EQ 280 & 380, boiler met terugslagbeveiliging - AO Smith ...

More documents

Recommendations

Info

Lesen Sie zunächst die Installationsvorschriften, bevor Sie das Gerät installieren. Lesen Sie die Benutzerhinweise, bevor Sie das Gerät zünden. Wenn Sie sich nicht sorgfältig an diese Hinweise halten, kann dies zur Explosionsgefahr und/oder zu Bränden führen und es können materielle und/oder Personenschäden entstehen. Die Installation und die erstmalige Inbetriebnahme müssen von einem anerkannten Installateur vorgenommen werden. Die Gasart und die Werte, auf die das Gerät standardmäßig (ab Werk) eingestellt ist, sind auf der Typenplakette vermerkt. Das Gerät darf nur in einem Raum installiert werden, wenn dieser Raum die erforderlichen Belüftungsvorschriften erfüllt. A.O. SMITH ÜBERNIMMT KEINE VERANTWORTUNG FÜR GARANTIE, SERVICE UND/ ODER PRODUKTHAFTUNG, WENN UNGENEHMIGTE ÄNDERUNGEN, PRODUKTMODIFIKATIONEN ODER REPARATUREN VORGENOMMEN WERDEN. 54 Deel 3 : Duits Partie 3 : Allemand Teil 3 : Deutsch
INDEX SEITE 1. Allgemein. ..................................................................................................... 57 1,1 - Gerätebeschreibung ..................................................................................... 58 1.2 - Technische Sicherheitsanlage ...................................................................... 58 1.3 - Technische Beschreibung ............................................................................. 60 1.3.1 - Technische Daten ......................................................................................... 62 1.3.2 - Technische Daten ......................................................................................... 63 2. Für den Installateur. ................................................................................... 64 2.1 - Installationsvorschriften ................................................................................ 64 2.1.1 - Installation ...................................................................................................... 64 2.1.2 - Wasseranschluß ........................................................................................... 64 2.1.3 - Gasanschluß ................................................................................................. 65 2.1.4 - Rauchgasableitung ........................................................................................ 65 2.1.5 - Zugunterbrechter .......................................................................................... 65 2.2 - Inbetriebnahme .............................................................................................. 66 2.3 - Das Einstellen der Wachflamme .................................................................... 67 2.4 - Außerbetriebnahme ...................................................................................... 67 2.5 - Temperatursteuerung .................................................................................... 67 2.6 - Wartung ......................................................................................................... 68 2.6.1 - Verbrauchsanode ......................................................................................... 68 2.6.2 - Reinigung ....................................................................................................... 68 2.6.3 - Wachflamme und nominale Belastung ........................................................... 68 2.6.4 - Einlaßkombination .......................................................................................... 69 2.6.5 - Entkalkung ..................................................................................................... 69 2.6.6 - Maßnahmen bei Störung ................................................................................ 69 2.6.7 - Sicherheitsthermostat ................................................................................... 69 2.6.8 - Rauchgas-ableitungssicherung ..................................................................... 69 2.6.9 - Warmwassertemperatur nicht in Ordnung .................................................... 69 2.6.10 - Warmwassertemperatur zu hoch ................................................................. 69 2.6.11 - Gasluft........................................................................................................... 69 2.6.12 - Vermutliches Wasserleck .............................................................................. 69 2.6.13 - Kondensat ..................................................................................................... 70 3. Für den Anwender. ..................................................................................... 71 3.1 - Gebrauchsanleitung ...................................................................................... 71 3.2 - Inbetriebnahme .............................................................................................. 71 3.3 - Gebrauch ...................................................................................................... 71 3.4 - Außerbetriebnahme ...................................................................................... 71 3.5 - Wartung ......................................................................................................... 72 3.6 - Maßnahmen bei Störung ................................................................................ 73 4. Garantie. ....................................................................................................... 74 55
Page 1 and 2: INSTALLATIE- EN GEBRUIKERSINSTRUKTI
Page 3 and 4: SOMMAIRE PAGE 1. Généralités. ..
Page 5 and 6: Figure 1 - Coupe transversale du ch
Page 7 and 8: 1) Thermostat anti-refouleur 2) Con
Page 9 and 10: Figure 3 - Dimensions 9
Page 11 and 12: Catégorie d’appareil : I 3+ DESC
Page 13 and 14: 2.1.3 Raccordement gaz Le raccordem
Page 15 and 16: 2.3 Réglage de la veilleuse Le ré
Page 17 and 18: 2.6.3 Détartrage La formation de d
Page 19 and 20: 3. MODE D’EMPLOI DE L’UTILISATE
Page 21 and 22: 3.5 Mesures à prendre en cas de d
Page 23: 4.4 Réserves La garantie visée da
Page 28 and 29: 28 Deel 2 : Nederlandstalig Partie
Page 30 and 31: 1. ALGEMEEN 1.1 Toestelomschrijving
Page 32 and 33: 1.2 Technische beveiligingsapparatu
Page 34 and 35: 1.3 Technische beschrijving 1.3.1 A
Page 36 and 37: 1.3.2 Technische gegevens Toestel c
Page 38 and 39: 2.VOOR DE INSTALLATEUR 2.1 Installa
Page 40 and 41: 2.2 In bedrijf stellen Vullen van h
Page 42 and 43: 2.6 Onderhoud Het voorraadtoestel m
Page 44 and 45: 2.9 Gaslucht Waarschuwing Direkt de
Page 46 and 47: 3.4 Onderhoud Regelmatig dient de i
Page 48 and 49: 4. GARANTIE Indien correct en tijdi
Page 51: BELANGRIJK Dit formulier moet binne
Page 57 and 58: Abbildung 1 - Querschnitt durch das
Page 59 and 60: Abbildung 2 - Gassteuerblock mit T.
Page 61 and 62: Abbildung 3 - Abmessungen 61
Page 63 and 64: 1.3.2 Technische Daten - Gerätekat
Page 65 and 66: 2.1.3 Gasanschluß Die gasseitige I
Page 67 and 68: 2.3 Das Einstellen der Wachflamme D
Page 69 and 70: 2.6.4 Einlaßkombination Durch Entl
Page 71 and 72: C. FÜR DEN ANWENDER 3.1 Gebrauchsa
Page 73 and 74: 3.6 Maßnahmen bei Störungen Stör
Page 75: Druckentlastungsventil versehen, da
Page 80: 0308 646 R1.1

EQ 280 & 380, boiler met terugslagbeveiliging - AO Smith ...

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?