Jaarverslag 1999

76 Union Minière
TOELICHTING BIJ DE GECONSOLIDEERDE JAARREKENING
OVER BOEKJAAR 1999 (1)
I. TOEPASSINGSCRITERIA VAN DE CONSOLIDATIEMETHODES
De integrale consolidatie wordt weerhouden voor de dochterondernemingen waarin de consoliderende onderneming een
controle in rechte of in feite uitoefent.
De evenredige consolidatie wordt toegepast op de dochterondernemingen die samen door een beperkt aantal aandeelhouders
gehouden en beheerd worden.
De vermogensmutatie wordt gebruikt voor de verbonden ondernemingen waarop één of meerdere in de consolidatie
begrepen ondernemingen een belangrijke invloed uitoefenen.
I.bis. WIJZIGINGEN IN DE CONSOLIDATIEKRING
De consolidatiekring werd in 1999 vooral beïnvloed door de integrale consolidatie (100%) van UNION MINIERE PIRDOP COPPER,
Bulgarije, die voorheen volgens de vermogensmutatiemethode werd geconsolideerd, en door de verkoop van de deelnemingen
in Overpelt-Plascobel en Diamant Boart.
Gezien de omvang van deze operaties werd in de commentaar een samenvattende tabel opgenomen waarin de invloed van
deze operaties zowel op de balans als op de resultatenrekening wordt aangetoond.
De consolidatiekring van de geconsolideerde verbonden ondernemingen is als volgt gewijzigd :
1. Verwervingen en opnames in de consolidatiekring
1.1. Integrale consolidatie
■ UNION MINIERE PIRDOP COPPER (Bulgarije)
In het kader van de privatiseringen in Bulgarije had de UM Groep in september 1997 via een deelneming van 56% de
controle verworven over MDK, een belangrijk kopercomplex.
In 1998 heeft Union Minière stapsgewijs haar deelneming in de inmiddels tot UNION MINIERE PIRDOP COPPER omgedoopte
onderneming opgetrokken tot 97,725% op 31 december 1998. De totale aankoopprijs van deze participatie bedraagt
BEF 3.729 miljoen.
Vermits de rekeningen van deze onderneming opgemaakt volgens de boekhoudfuncties van de Groep en in USD
omgewerkt, beschikbaar waren binnen de opgelegde termijn voor de publicatie van de geconsolideerde jaarrekening
van de Groep konden de financiële gegevens van deze deelneming via integrale consolidatie in de geconsolideerde
jaarrekening per 31 december 1999 opgenomen worden.
Deze deelneming werd voorheen onder de rubriek "Deelnemingen waarop vermogensmutatie is toegepast" in de balans
opgenomen.
■ UNION MINIERE KOREA (Zuid-Korea)
Op 2 september 1999 richtte Union Minière de nieuwe 100% dochteronderneming UNION MINIERE KOREA op voor een
bedrag van BEF 54,5 miljoen.
Deze vennootschap is gestart in Zuid-Korea met de bouw van een fabriek voor de productie van lithiumkobaltiet,
een hoogwaardig technologische grondstof voor de aanmaak van de recentste generatie van herlaadbare
lithium-ionbatterijen.
Deze fabriek zal medio 2000 operationeel zijn.
1.2. Kapitaalverhoging en wijziging in het deelnemingspercentage
■ SOGEM
In december 1998 heeft Union Minière een «squeeze out»-operatie gevoerd op de nog in het publiek verspreide
aandelen van haar dochteronderneming.
Op 31 december 1998 bezat Union Minière 99,69% van de SOGEM aandelen en op die datum was de uitkoopoperatie
nog niet voltooid.
Op 31 december 1999 had Union Minière haar deelneming in SOGEM tot 100% opgevoerd door de aankoop van de
overige aandelen voor een totaal bedrag van BEF 6 miljoen.
(1) De nummering van de hoofdstukken van deze toelichting is gebaseerd op de bepalingen voorzien door het koninklijk besluit
van 25 november 1991 met betrekking tot de rekeningen van de portefeuillemaatschappijen