23.06.2012 Views

Jaarverslag 1999

Jaarverslag 1999

Jaarverslag 1999

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

BALANS<br />

ACTIVA<br />

60 Union Minière<br />

IMMATERIELE VASTE ACTIVA (-581)<br />

waarin effect van de uitboeking van de verkochte activa (-445)<br />

De immateriële vaste activa verminderen als gevolg van de afschrijvingen toegepast in de loop van het boekjaar<br />

(BEF 294 miljoen) die hoger zijn dan het bedrag van de verwervingen en van de vaste activa in aanbouw (BEF 127 miljoen).<br />

De investeringen van het boekjaar omvatten onder meer :<br />

miljoen BEF<br />

■ activering van de aanvullende kosten in verband met de invoering van<br />

de bijkomende modules van de SAP-software (België) +37<br />

■ aankoop van nieuwe software +69<br />

De afschrijvingen op de activering van de SAP-projecten hebben een looptijd van drie jaar. Deze afschrijvingen belopen<br />

voor boekjaar <strong>1999</strong> :<br />

■ in België BEF 152 miljoen<br />

■ in Frankrijk BEF 84 miljoen.<br />

CONSOLIDATIEVERSCHILLEN (-901)<br />

waarin effect van de uitboeking van de verkochte activa (-510)<br />

De vermindering van de consolidatieverschillen op de activazijde vloeit voort uit :<br />

miljoen BEF<br />

■ wijziging in consolidatiekring<br />

- Diamant Boart (verkoop) -361<br />

- dochterondernemingen van Diamant Boart (verkoop) -149<br />

- natuurlijk diamant (verkoop) -99<br />

- omrekeningsverschillen +49<br />

-560<br />

■ afschrijvingen van het boekjaar<br />

- bedrijfsresultaat -341<br />

- uitzonderlijk resultaat -<br />

-341<br />

MATERIELE VASTE ACTIVA (+1.406)<br />

waarin effect van de uitboeking van verkochte activa (-2.064)<br />

De materiële vaste activa nemen toe ingevolge de verdere uitvoering van de investeringen en de opname in de<br />

consolidatiekring van UNION MINIERE PIRDOP COPPER, Bulgarije (BEF 4.285 miljoen).<br />

De investeringen, met inbegrip van de geproduceerde vaste activa, belopen BEF 2.957 miljoen, waarvan BEF 1.100 miljoen<br />

bij n.v. Union Minière s.a., België, BEF 273 miljoen bij UNION MINIERE FRANCE, BEF 820 miljoen bij UNION MINIERE PIRDOP COPPER,<br />

Bulgarije, BEF 107 miljoen bij Overpelt-Plascobel en BEF 146 miljoen bij GALVA 45.<br />

De lopende afschrijvingen tijdens het boekjaar bedragen BEF 4.170 miljoen, terwijl de uitzonderlijke afschrijvingen<br />

BEF 90 miljoen belopen.<br />

De wijzigingen in de consolidatiekring, overdrachten en buitengebruikstellingen bedragen BEF 2.222 miljoen.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!