Jaarverslag 1999

Jaarverslag 1999 Jaarverslag 1999

23.06.2012 Views

COBALT & ENERGY PRODUCTS MARKTSTRUCTUUR GEOGRAFISCHE SPREIDING VAN DE OMZET (ALLE PRODUCTEN) Keramiek en scheikundige producten 19% Poeders met hoge toegevoegde waarde 37% De verkoop van kobaltpoeder in China kende eveneens succes: de productie van SHANGHAI BLUE LOTUS METALS werd volledig verkocht en er werd besloten om de capaciteit te verhogen om een verdere groei op die veelbelovende markt mogelijk te maken. Technische problemen bij de opstart van de fabriek van NANODYNE in Noord-Carolina vertraagden de introductie van de wolframcarbidepoeders Mycrocarb® en Nanocarb® en wogen zwaar op het bedrijfsresultaat van de eenheid. Intussen startte in Canada de productie van een nieuw en nog fijner kobaltpoeder (halfmicronpoeder). Het werd ontwikkeld voor zeer specifieke, spitstechnologische toepassingen in de sector van de hardmetalen. De verkoop van kobalt- en nikkelzouten en -oxides, bestemd voor de keramische en chemische industrie, had in de loop van het jaar te lijden onder een zeer sterke druk op de prijzen. Vooral de prijs van de kobaltoxides, waarvan de verkoop niet langer belemmerd werd door capaciteitsbeperkingen, werd getroffen. Toch werd een volumestijging gerealiseerd die de daling van de eenheidsprijs gedeeltelijk compenseerde. Op de markt voor batterijen kenden de materialen voor zowel primaire als secundaire batterijsystemen een zeer goede groei, op uitzondering van de cadmiumverbindingen voor de nikkel-cadmiummarkt. Het hele gamma van zinkhoudende producten voor primaire batterijen (de zink/koolstof- en alkaline batterijsystemen) groeide met 20%. De opstart van de zinkpoederfabriek van SHANGHAI BLUE LOTUS METALS voor de productie van kwikvrij zinkpoeder was succesvol. De aanvaarding door Batterijen 44% Overige landen Azië 20% Japan 37% Afrika 4% Amerika 12% België 2% Overige landen Europa 25% Union Minière 29

30 Union Minière de markt loopt als gepland en voor 2000 wordt een aanzienlijke groei vooropgesteld. De verkoop van nikkelverbindingen voor oplaadbare batterijsystemen verdrievoudigde, terwijl de verkoop van kobaltoxide voor oplaadbare lithium-ionbatterijen met 70% steeg, wat meteen een bewijs vormt voor de sterkte van de nikkel/metaalhydride- en lithium-ionsystemen. Vermits de batterijmarkt erg concurrentieel is, bleven de prijzen voor alle systemen tegen een schrikbarend tempo dalen en sleepten intussen de leveranciers van grondstoffen mee. Dat marktsegment vormt dus geen uitzondering: lagere verkoopmarges op alle producten zijn een feit. UM Cobalt & Energy Products startte ook met de verkoop van lithiumkobaltiet, het actief kathodemateriaal voor lithium-ionbatterijen, dat geproduceerd wordt in een pilootfabriek in haar Canadese vestiging. Het product werd uitstekend aanvaard en de productie van de pilooteenheid werd volledig verkocht. Intussen wordt verder onderzoek verricht naar productverbeteringen. In de loop van het jaar werd een aanvang gemaakt met de bouw van een volwaardige fabriek in Zuid-Korea, die in het midden van 2000 zal opgestart worden. Ten einde de eenheid voor te bereiden op toekomstige groei, werd in januari 2000 een organisatiestructuur toegespitst op business lines ingevoerd. De verkoop, productie, marketing en ontwikkeling zal beheerd worden binnen die business lines, die zich elk op een specifiek marktsegment concentreren. De drie business lines zijn : ■ speciaal vervaardigde poeders, voornamelijk voor de markten van de hardmetalen en de diamantgereedschappen; ■ grondstoffen voor de primaire en oplaadbare batterijen; ■ keramische en scheikundige producten gericht op keramische en industrieel scheikundige toepassingsgebieden. Verder vormt de groeiende drang van de wetgever naar beperking van het gebruik van en/of de blootstelling aan metaalhoudende verbindingen (kobalt, nikkel, cadmium en zink) één van de belangrijkste uitdagingen voor UM Cobalt & Energy Products. Als een verantwoordelijke industrieleider werkt de eenheid intern en samen met de sectororganisaties aan de ontwikkeling van veilige producten en een veilige werkomgeving en aan een verbeterde kennis van de risico's voor het leefmilieu en voor de mensen die aan die producten blootgesteld worden. Voor 2000 verwacht de eenheid een verdere groei in volume. Door de aanhoudende druk op de prijzen zal de expansie echter niet helemaal in een verhoogd inkomen kunnen omgezet worden.

COBALT & ENERGY PRODUCTS<br />

MARKTSTRUCTUUR GEOGRAFISCHE SPREIDING<br />

VAN DE OMZET (ALLE PRODUCTEN)<br />

Keramiek en<br />

scheikundige producten<br />

19%<br />

Poeders met hoge<br />

toegevoegde waarde<br />

37%<br />

De verkoop van kobaltpoeder in China kende eveneens succes: de<br />

productie van SHANGHAI BLUE LOTUS METALS werd volledig verkocht en er<br />

werd besloten om de capaciteit te verhogen om een verdere groei op die<br />

veelbelovende markt mogelijk te maken.<br />

Technische problemen bij de opstart van de fabriek van NANODYNE in<br />

Noord-Carolina vertraagden de introductie van de wolframcarbidepoeders<br />

Mycrocarb® en Nanocarb® en wogen zwaar op het bedrijfsresultaat van<br />

de eenheid.<br />

Intussen startte in Canada de productie van een nieuw en nog fijner<br />

kobaltpoeder (halfmicronpoeder). Het werd ontwikkeld voor zeer<br />

specifieke, spitstechnologische toepassingen in de sector van de<br />

hardmetalen.<br />

De verkoop van kobalt- en nikkelzouten en -oxides, bestemd voor de<br />

keramische en chemische industrie, had in de loop van het jaar te lijden<br />

onder een zeer sterke druk op de prijzen. Vooral de prijs van de<br />

kobaltoxides, waarvan de verkoop niet langer belemmerd werd door<br />

capaciteitsbeperkingen, werd getroffen. Toch werd een volumestijging<br />

gerealiseerd die de daling van de eenheidsprijs gedeeltelijk compenseerde.<br />

Op de markt voor batterijen kenden de materialen voor zowel primaire als<br />

secundaire batterijsystemen een zeer goede groei, op uitzondering van de<br />

cadmiumverbindingen voor de nikkel-cadmiummarkt.<br />

Het hele gamma van zinkhoudende producten voor primaire batterijen<br />

(de zink/koolstof- en alkaline batterijsystemen) groeide met 20%.<br />

De opstart van de zinkpoederfabriek van SHANGHAI BLUE LOTUS METALS voor<br />

de productie van kwikvrij zinkpoeder was succesvol. De aanvaarding door<br />

Batterijen<br />

44%<br />

Overige landen Azië<br />

20%<br />

Japan<br />

37%<br />

Afrika<br />

4%<br />

Amerika<br />

12%<br />

België<br />

2%<br />

Overige<br />

landen Europa<br />

25%<br />

Union Minière 29

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!