Jaarverslag 1999
Jaarverslag 1999
Jaarverslag 1999
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
2 Union Minière<br />
TREFFENDE FEITEN VAN BOEKJAAR <strong>1999</strong><br />
Zink<br />
Kostenverlagingen, hoge premies en een relatieve groei van de<br />
producten met toegevoegde waarde leidden tot een hogere<br />
rentabiliteit bij UM Zinc, ondanks lagere verwerkingslonen en<br />
verkoopprijzen voor zwavelzuur.<br />
De omzet van UM Building Products steeg met 5%.<br />
Koper<br />
De leveringen van halffabrikaten stegen met meer dan 5%,<br />
d.i. ongeveer tweemaal de groei van het wereldverbruik,<br />
en overschreden voor het eerst de 500.000 ton.<br />
De verwerkingslonen die toegekend werden voor de verwerking<br />
van concentraten en ruwkoper vielen, uitgedrukt in US dollar,<br />
op hun laagste peil ooit.<br />
Een eerste belangrijke investering werd gedaan in Bulgarije in de<br />
Pirdop-smelter, waardoor - na een stillegging van drie maanden -<br />
de capaciteit werd opgevoerd tot 150.000 ton/jaar.<br />
Edele metalen<br />
De technische en metallurgische problemen in Hoboken werden<br />
met succes opgelost; hierdoor verbeterde het bedrijfsresultaat<br />
met € 64,4 miljoen.<br />
De opgeslagen voorraden werden aanzienlijk afgebouwd en alle<br />
geleasde metalen konden worden teruggegeven.<br />
De installaties voor de raffinage van edele metalen hebben in <strong>1999</strong><br />
recordproducties gehaald.