Jaarverslag 1999
Jaarverslag 1999 Jaarverslag 1999
% 16 14 12 10 8 6 4 2 0 5% Nieuwe producten zoals Adeka en Dexter versterken hun positie op de bouwmarkt. De meest spectaculaire resultaten werden daarbij geboekt met de gevelbekledingssystemen, waarvoor in 1999 intensief promotie gevoerd werd. De eenheid blijft haar aanbod in dat domein uitbreiden, maar ontwikkelt eveneens innovatieve meercomponentensystemen voor zowel de dak- als de gevelbekledingsmarkten. De volumes voor bladlood bleven voor het tweede opeenvolgend jaar op een hoog niveau. In 2000 zal UM Building Products haar gamma van aangeboden producten en diensten in Duitsland en België uitbreiden. Nieuwe producten, waaronder ook meer milieuvriendelijke producten, en nieuwe diensten zullen de positie in Frankrijk verstevigen en de verovering van andere markten mogelijk maken. PRODUCTEN VOOR DE BOUW AANDEEL VAN GEPREPATINEERDE EN AAN BEIDE ZIJDEN GELAKTE PRODUCTEN 6% 7% 8% 8% 9% 10% 12% 13% 14% 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 GEOGRAFISCHE SPREIDING VAN DE OMZET Duitsland 22% Overige 16% Belux 15% Frankrijk 47% Union Minière 15
16 Union Minière UM ZINC CHEMICALS Deze eenheid produceert zinkoxides en zinkstof. De belangrijkste afzetgebieden voor zinkoxides zijn de bandenindustrie, de keramische nijverheid, de chemie en de veevoersector. Voor de productie van zinkoxides wordt voornamelijk gebruik gemaakt van zinkhoudende secundaire grondstoffen, zoals verzinkingsresiduen, zinkschroot van afbraak en andere industriële tussenproducten. De belangrijkste vestigingen zijn La Ciotat (Frankrijk), Eijsden (Nederland), Barking (Groot-Brittannië), die oxides produceren, en Fécamp (Frankrijk) en Zolder (België), die instaan voor de voorverwerking van residuen. Met een capaciteit van 78.500 ton is UM de Europese leider op dit gebied. Zinkstof dat in Angleur (België) wordt geproduceerd, wordt in de verfindustrie en in de chemische nijverheid gebruikt. Een groot deel van het geproduceerd stof wordt gebruikt in de elektrolytische raffinage van zink. Het bedrijfsresultaat in 1999 bleef nagenoeg hetzelfde als in 1998. De verkoopvolumes stegen, de beschikbaarheid en prijsvoorwaarden van het secundair zink, de belangrijkste grondstof in het zinkoxidesegment verbeterden en de productiekosten bleven onder strikte controle. Ondanks een stevige Amerikaanse dollar verminderde de prijs voor zinkoxide evenwel met 5% wegens de toegenomen uitvoer uit het Verre Oosten. De investeringen spitsten zich vooral toe op verbeteringen aan de producten en de processen.
- Page 1 and 2: Jaarverslag 1999
- Page 3 and 4: 2 Union Minière TREFFENDE FEITEN V
- Page 5 and 6: 4 Union Minière BOODSCHAP AAN DE A
- Page 7 and 8: 6 Union Minière De verjonging van
- Page 9 and 10: 8 Union Minière Wijzigingen in de
- Page 11 and 12: 10 ZINK Aanwezig zijn in alle toepa
- Page 13 and 14: 12 Union Minière UM ZINC UM Zinc b
- Page 15: 14 Union Minière UM BUILDING PRODU
- Page 19 and 20: 18 KOPER Integratie van de smelt-,
- Page 21 and 22: 20 Union Minière De LME-voorraden
- Page 23 and 24: 22 Union Minière EDELE METALEN Aan
- Page 25 and 26: 24 Union Minière UM Precious Metal
- Page 27 and 28: Bijdragen met materialen aangemaakt
- Page 29 and 30: 28 Union Minière UM COBALT & ENERG
- Page 31 and 32: 30 Union Minière de markt loopt al
- Page 33 and 34: Frankrijk 16% Verenigd Koninkrijk 9
- Page 35 and 36: 34 Union Minière TECHNOLOGIE & DIE
- Page 37 and 38: 36 Union Minière UM ENGINEERING UM
- Page 39 and 40: 38 Union Minière SOGEM SOGEM, de i
- Page 41 and 42: 40 Union Minière Tijdens het jaar
- Page 43 and 44: 42 Union Minière OVERIGE Kerncijfe
- Page 45 and 46: 44 Union Minière LEEFMILIEU, VEILI
- Page 47 and 48: 46 Union Minière DE MENSEN INDUSTR
- Page 49 and 50: 48 Union Minière UM-PRODUCTEN EN H
- Page 51 and 52: 50 Union Minière GEGEVENS PER AAND
- Page 53 and 54: 52 Union Minière KERNCIJFERS, GECO
- Page 55 and 56: % 50 40 30 20 10 0 54 Union Minièr
- Page 57 and 58: 56 Union Minière BEDRIJFSRESULTAAT
- Page 59 and 60: 58 Union Minière ■ waardevermind
- Page 61 and 62: BALANS ACTIVA 60 Union Minière IMM
- Page 63 and 64: 62 Union Minière miljoen BEF ■ o
- Page 65 and 66: PASSIVA 64 Union Minière EIGEN VER
%<br />
16<br />
14<br />
12<br />
10<br />
8<br />
6<br />
4<br />
2<br />
0<br />
5%<br />
Nieuwe producten zoals Adeka en Dexter versterken hun positie op de<br />
bouwmarkt. De meest spectaculaire resultaten werden daarbij geboekt<br />
met de gevelbekledingssystemen, waarvoor in <strong>1999</strong> intensief promotie<br />
gevoerd werd. De eenheid blijft haar aanbod in dat domein uitbreiden,<br />
maar ontwikkelt eveneens innovatieve meercomponentensystemen<br />
voor zowel de dak- als de gevelbekledingsmarkten.<br />
De volumes voor bladlood bleven voor het tweede opeenvolgend jaar<br />
op een hoog niveau.<br />
In 2000 zal UM Building Products haar gamma van aangeboden<br />
producten en diensten in Duitsland en België uitbreiden. Nieuwe<br />
producten, waaronder ook meer milieuvriendelijke producten, en<br />
nieuwe diensten zullen de positie in Frankrijk verstevigen en de<br />
verovering van andere markten mogelijk maken.<br />
PRODUCTEN VOOR DE BOUW<br />
AANDEEL VAN GEPREPATINEERDE<br />
EN AAN BEIDE ZIJDEN GELAKTE<br />
PRODUCTEN<br />
6%<br />
7%<br />
8%<br />
8%<br />
9%<br />
10%<br />
12%<br />
13%<br />
14%<br />
1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 <strong>1999</strong><br />
GEOGRAFISCHE SPREIDING<br />
VAN DE OMZET<br />
Duitsland<br />
22%<br />
Overige<br />
16%<br />
Belux<br />
15%<br />
Frankrijk<br />
47%<br />
Union Minière 15