Hans van der Kamp - kitlv
Hans van der Kamp - kitlv
Hans van der Kamp - kitlv
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
KITLV-inventaris 174<br />
Centrale index Zie : KITLV-inventaris 175 (Excel)<br />
H 1492<br />
Collectie <strong>Hans</strong> <strong>van</strong> <strong>der</strong> <strong>Kamp</strong> (1936-2005) over F. Junghuhn.<br />
Schenking legaat H. <strong>van</strong> <strong>der</strong> <strong>Kamp</strong>, 2005.<br />
7,5 meter<br />
Schenker: mw M.C. <strong>van</strong> <strong>der</strong> <strong>Kamp</strong>-Heerding.<br />
In map 1492, 0: algemene informatie over het Vd<strong>Kamp</strong> archief.<br />
Het Van <strong>der</strong> <strong>Kamp</strong> Archief bestaat uit kopieën <strong>van</strong> artikelen en boeken over grofweg drie<br />
on<strong>der</strong>werpen, nl. ‘Bali’(1,85 meter en genummerd <strong>van</strong> C.001 t/m C.0407), ‘Junghuhn’ en<br />
‘De Natuurkundige Commissie’( 3 meter en genummerd <strong>van</strong> C.0408 t&m C.0988). De<br />
kopieën zijn opgeborgen in A4 enveloppen, deze enveloppen zijn genummerd <strong>van</strong><br />
C.0001 t&m C.0988. De nummering is de volgorde waarop de stukken binnen kwamen,<br />
het is dus niets an<strong>der</strong>s dan een opbergnummer voor alle kopieën en boeken. Tot en met<br />
C.0410 is dit het BALI archief, <strong>van</strong>af C.0411 is het het Junghuhn Archief. Er is wel<br />
sprake <strong>van</strong> een zekere overlapping m.a.w. het Bali archief gaat nog een tijdje door maar<br />
na korte tijd kan men spreken <strong>van</strong> een Junghuhn archief waarin alleen stukken<br />
voorkomen <strong>van</strong> Junghuhn en over Junghuhn plus aan Junghuhn gerelateerde<br />
on<strong>der</strong>werpen.<br />
Boeken en correspondentie zijn geborgen in dozen, in de 1000-reeks.<br />
De nummering <strong>van</strong>af 1000 bevat tevens stukken die na<strong>der</strong>hand zijn binnengekomen en<br />
niet zijn opgenomen in de centrale index.<br />
Indexen in het Van <strong>der</strong> <strong>Kamp</strong> archief<br />
Ten behoeve <strong>van</strong> zijn on<strong>der</strong>zoek naar leven en werken <strong>van</strong> Junghuhn heeft Van <strong>der</strong> <strong>Kamp</strong> een<br />
viertal indexen gemaakt:<br />
1. Centrale index Zie : KITLV-inventaris 175 (Excel) Toelichting: ad 1.<br />
2. Index <strong>van</strong> auteurs over Junghuhn (hieron<strong>der</strong>)<br />
3. Correspondentie index (hieron<strong>der</strong>)<br />
4. Bibliografie (hieron<strong>der</strong>)<br />
(In 2008 vervaardigd)<br />
5. Aanvullende index op losse materialen: zie hier direct on<strong>der</strong>, aanvulling op KITLV-inventaris<br />
175)<br />
Aanvullende inventaris op de Van <strong>der</strong> <strong>Kamp</strong>-collectie.<br />
1000-1031. Uitgetypte correspondentie: Officiële stukken en brieven, per jaar gebundeld.<br />
1000. Algemeen, en 1918.<br />
1001. 1834.<br />
1002. 1835.<br />
1003. 1836.<br />
1004. 1837.<br />
1005. 1838.<br />
1006. 1839.<br />
1007. 1840.<br />
1008. 1841.<br />
1009. 1842.<br />
1010. 1843.<br />
1
1011. 1844.<br />
1012. 1845.<br />
1013. 1846.<br />
1014. 1847.<br />
1015. 1848.<br />
1016. 1849.<br />
1017. 1850.<br />
1018. 1851.<br />
1019. 1852.<br />
1020. 1853.<br />
1021. 1854.<br />
1022. 1855.<br />
1023. 1856.<br />
1024. 1857.<br />
1025. 1858.<br />
1026. 1859.<br />
1027. 1860.<br />
1028. 1861.<br />
1029. 1862.<br />
1030. 1863.<br />
1031. 1864.<br />
1032. Correspondentie m.b.t. Natuurkundige commissie. 1814–1837.<br />
1033. Correspondentie m.b.t. Natuurkundige commissie. 1838-1839.<br />
1034. Correspondentie m.b.t. Natuurkundige commissie. 1840-1850.<br />
1035. Aantekeningen over Kaart <strong>van</strong> Java.<br />
1036. Correspondentie over Kaart <strong>van</strong> Java. 1850-1852.<br />
1037. Correspondentie over Kaart <strong>van</strong> Java. 1853-1854.<br />
1038. Correspondentie over Kaart <strong>van</strong> Java. 1855-1863.<br />
1039. Aantekeningen over Java, zijne gedaante: algemeen.<br />
1040. Aantekeningen over Java, zijne gedaante: aanvraag subsidie, afleveringen, illustraties,<br />
Duitse uitgave, verbalen<br />
1041. Correspondentie over Java, zijne gedaante. 1849.<br />
1042. Correspondentie over Java, zijne gedaante. 1850-1851.<br />
1043. Correspondentie over Java, zijne gedaante. 1852-1854.<br />
1044. Stukken over de platenatlas bij Java, zijne gedaante. Vergelijking met Duitse<br />
uitgave.Kleurenillustraties. Zie ook: 1060.<br />
1045. Stukken m.b.t. de bibliografie <strong>van</strong> Junghuhn; ‘Het schaap on<strong>der</strong> de wolven’, stukken<br />
over de Sambinoer-Boom, Junghuhn’s publicaties in Ne<strong>der</strong>land 1949-1855.<br />
1046. Korte chronologische bibliografie. Kort overzicht boeken.<br />
1047. Overzicht <strong>van</strong> tijdschriftartikelen <strong>van</strong> Junghuhn.<br />
1048. Uitgebreide chronologische bibliografie.<br />
1049. Opstel, aantekeningen en correspondentie bij: Flucht nach Afrika.<br />
1050. Opstel, aantekeningen en correspondentie bij: Die Battalän<strong>der</strong>.<br />
1051. Opstel, aantekeningen en correspondentie bij: Terugreis<strong>van</strong> Java naarEuropa.<br />
1052. Opstel, aantekeningen en correspondentie bij: Java en Reizen door Java.<br />
1053. Opstel, aantekeningen en correspondentie bij: Licht en schaduw.<br />
2
1054. Biografie <strong>van</strong> Junghuhn in data en literatuur.<br />
1055. Bibliografie over Junghuhn: bibliografische werken, overzichten door Bastin en<br />
Brommer, Hooykaas en Buur.<br />
1056. Aantekeningen bij Schetsen, Het schaap on<strong>der</strong> de wolven, Licht- en schaduwbeelden,<br />
Java.<br />
1057. Literatuur over de kina-cultuur op Java.<br />
1058. Officiële correspondentie <strong>van</strong> Junghun met het Gouvernement in Indië. Stukken over<br />
‘Het door Visscher in beslag genomen artikel, 1845’.<br />
1059. Concept-artikelen door H. <strong>van</strong> <strong>der</strong> <strong>Kamp</strong> ‘F.W. Junghuhn in het jaar 1845.’<br />
1060. Fotografische herdruk <strong>van</strong> de platenatlas bij Java, zijne gedaante. Met kleurenfoto’s en<br />
tekst. Zie ook: 1044.<br />
1061. Overzichten <strong>van</strong> archiefstukken en archiefbewaarplaatsen m.b.t. Junghuhn; verbalen uit<br />
het Ministerie <strong>van</strong> Koloniën.<br />
1062. Correspondentie en gegevens over vulkanen in Indië, gegevens over de omgeving <strong>van</strong><br />
Lembang, contact met Duitse vulkanologen en wetenschappers.<br />
1063. Gegevens, fol<strong>der</strong>s, brochures, aantekeningen en fotomateriaal over Marsfeld, Saksen.<br />
Bezocht door H. <strong>van</strong> <strong>der</strong> <strong>Kamp</strong> i.v.m. Junghuhn-on<strong>der</strong>zoek.<br />
1064. Artikel <strong>van</strong> W.H. Hoogland ‘Franz W. Junghuhn 26 oktober 1809 – 24 april 1864’, in:<br />
Oost en West, het tijdschrift over tropische en subtropische gebieden. 57(1964), mei, 20-<br />
23.<br />
1065. Bundel verzameling brieven en documenten <strong>van</strong> en aan, en over, Junghuhn, uit archieven<br />
en boeken en tijdschriften verzameld door H. <strong>van</strong> <strong>der</strong> <strong>Kamp</strong>. 99 pagina’s. 1834-1864.<br />
1066. Verzameling fotokopieën <strong>van</strong> stukken uit het Nationaal Archief, met betrekking op de<br />
onlusten in Batavia, 1848. 1 omslag.<br />
1067. Aantekeningen, ontwerp-artikel en overzichten over de gebeurtenissen in Batavia op 22<br />
mei 1848, bijeengebracht door H. <strong>van</strong> <strong>der</strong> <strong>Kamp</strong>.<br />
1068. Omslag met enkele foto’s, mede uit het archief <strong>van</strong> Frits <strong>van</strong> den Bosch: graf <strong>van</strong><br />
Junghuhn, vlakte <strong>van</strong> Lembang, Wijnkoopsbaai, e.a. 16 stukken.<br />
1069-1109 Correspondentie en artikelen <strong>van</strong> H. <strong>van</strong> <strong>der</strong> <strong>Kamp</strong>:<br />
1069. ABN-AMRO, C. Ro<strong>der</strong>mond-Snabilié, algemeen. 2003.<br />
1070. M.A.W. Algera-<strong>van</strong> <strong>der</strong> Schaaf; proefschrift en toezending artikelen. 1998.<br />
1071. Atlas-uitgeverij, A.S. Troelstra, M. Soeting, F. Pieters, J. Nash; artikelen <strong>van</strong> Van <strong>der</strong><br />
<strong>Kamp</strong> over Junghuhn. 2004.<br />
1072. J. Beekman, Junghuhn in 1845. 2004.<br />
1073. Bibliotheek Jan-Kopshuis, L. Missel. 1997.<br />
1074. F. <strong>van</strong> den Bosch; atlas. 1999.<br />
3
1075. H. Brinks, dissertatie. 2003.<br />
1076. M. <strong>van</strong> den Broecke, humanisem, artkelen Van <strong>der</strong> <strong>Kamp</strong>. 1995-2004.<br />
1077. Brockhaus Anitiquarium. 1999.<br />
1078. Bronbeek bibliotheek. 1998.<br />
1079. Duitse ambassade, Jakarta, en Goethe-instituut Bandung, 1995-1996.<br />
1080. H.J. Duyverman, en antiquariaat; graf <strong>van</strong> Junghuhn te Lembang. 2000, 2003.<br />
1081. Frankrijk, Ministerie <strong>van</strong> Defensie; Vreemdelingenlegioen. 2002.<br />
1082. Gemilang, antiquariaat, Y.J. Heller; platenatlas. 2002-2004.<br />
1083. G.J.H. Grubben en H. Kartman; graf <strong>van</strong> Junghuhn. Met foto’s. 2003-2004.<br />
1084. Halle: Martin-Luther-Universität, C. Hödt, R. Gattermann, P. <strong>van</strong> Bree;<br />
archiefon<strong>der</strong>zoek. 1996-2004.<br />
1085. G. Harmsen. 1998.<br />
1086. M. Hogeveen; franse vertaling. 2004.<br />
1087. Humboldt-Universität, Berlin, W. Schultze; Max C.P. Schmidt. 1995-2003.<br />
1088. Indische Letteren: F.G.P. Jaquet, R. Baay, G. Termorshuizen. Artikelen. 1995-1996.<br />
1089. H. Jurgens, reis naar Duitsland. 1999-2004.<br />
1090. J. Kerssemakers, Dodécaedre, Parijs. 2003-2004.<br />
1091. Koninklijk Huis-archief, B. Woel<strong>der</strong>ink; kaart <strong>van</strong> Java. 2000-2001.<br />
1092. Koninklijk Instituut voor de Tropen. 1995.<br />
1093. Koninklijke Militaire Academie, J. de Graaf. 2000.<br />
1094. Mansfeld, Heimatverein, Archiv. 1997-2000.<br />
1095. Naturalis in Leiden, L.B. Holthuis. 1997-2004.<br />
1096. R. Nieuwenhuys. 1989, 1997.<br />
1097. NIWI, bibliotheek <strong>van</strong> de KNAW, F. <strong>van</strong> <strong>der</strong> Kolff, De Boekerij, artikelen <strong>van</strong> H. <strong>van</strong> <strong>der</strong><br />
<strong>Kamp</strong>. 1997-2004.<br />
1098. F. Pieters, archiefon<strong>der</strong>zoek. 2003-2004.<br />
1099. K. Rookmaaker, rhinoceros. 2001.<br />
1100. Rijksherbarium, Hortus Botanicus, Leiden; C.W.J. Lut. 1995-1997.<br />
1101. P. Sep. 1997.<br />
1102. T. Stevens. 1996.<br />
1103. G. Termorshuizen; graf <strong>van</strong> Junghuhn. 2003-2004.<br />
1104. Universiteit voor Humanistiek, Utrecht. 1997.<br />
1105. Vrijdenkers De Vrije Gedachte, A. <strong>van</strong> Well. 1996-1997.<br />
1106. F.L. Wirtgen. 2004.<br />
1107. Wereldmuseum, Rotterdam. 2002-2003.<br />
1108. H.J. de Wit. 2003-2204.<br />
1109. Zoölogisch Museum, Universiteit <strong>van</strong> Amsterdam, P. H.J. <strong>van</strong> Bree. 1997-2004.<br />
1110. Kleurenfoto’s gemaakt tijdens bezoek aan de stad Mansfeld. 2002.<br />
Boeken<br />
1111. F. Junghuhn, Licht- en schaduwbeelden uit de binnenlanden <strong>van</strong> Java.Deel 2 en 3. 1 e<br />
druk, bij F. Günst in Amsterdam, 1854-1855. Fotokopie.<br />
1112. A. <strong>van</strong> Humboldt (vert. E.M. Beima), Natuurbeschouwingen, met wetenschappelijke<br />
ophel<strong>der</strong>ingen. 1 e en 2 e afdeeling. Leiden, 1850, bij P.H. <strong>van</strong> den Heuvel. Fotokopie.<br />
1113. H. Baumgarten, Mansfeld in alten Ansichten. Europäische Bibliothek, Zaltbommel, 1995.<br />
1 band.<br />
4
1114. F. Junghuhn, Java, deszelfs gedaante, bekleeding en inwendige structuur. (Amsterdam,<br />
P.N. <strong>van</strong> <strong>Kamp</strong>en, 1850, deel 1; Den Haag, C.W. Mieling, deel 2, 3 en 4, 1854). 4<br />
banden.<br />
1115. F. Junghuhn, Java, deszelfs gedaante, plantentooi en inwendige bouw. (Den Haag, C.W.<br />
Mieling, tweede, verbeterde uitgave: deel 1 1853, deel 2, 3 en 4, 1854). 4 banden.<br />
1116. F. Junghuhn, Reise durch die Insel Java. Ein Versuch, die Physiognomie <strong>der</strong> Natur Java's zu<br />
schil<strong>der</strong>n. (Die Nordkuste bei Batavia und Samarang.) von Dr. Franz Junghuhn, mit<br />
Vorbemerkung von Dr. C.G. Nees von Esenbeck, Professor und Präsident <strong>der</strong> K.L.C. Akademie<br />
<strong>der</strong> Naturforscher zu Breslau. Zeitschrift für vergleichende Erdkunde. Herausgegeben von J.G.<br />
Lüdde. I. Jahrg. 2. Bd. , 1842, p.77-93*). Nees v. Esenbeck schrijft een 'Vorbemerkung', p.77-79.<br />
Junghuhns verhaal begint met, 'Batavia und Weltevreden.', p.79-87. 'Unblick des Landes', p.87-93.<br />
De pagina's 77-93 zijn aanwezig de vervolg nummers <strong>van</strong> dit tijdschrift heb ik nog niet kunnen<br />
vinden. Onbrekende pagina nummers zijn; 137-174; 324-360, 435-464, 2. Jahrg. 3. Bd., 1843<br />
[uitgegeven in 1844], p.55-75. Aanwezig op microfilm.<br />
N.B. Zie ook: (C.0698)<br />
1117. Kaartenmateriaal (kopie en origineel), fotokopie <strong>van</strong> Atlas (1845). Folioformaat.<br />
Geplaatst na D H 1193. (A-3 doos, blauw).<br />
1118. Kaartenmateriaal (veelal kopie), kleurenfoto’s en kleurenkoppie, planoformaat. Geborgen<br />
in een map, Kast 44 F.<br />
Ad 1. De Centrale index is de index waarin alle verworven boeken, artikelen, brieven en an<strong>der</strong>e<br />
documenten (origineel of in kopie) in volgorde <strong>van</strong> verwerving geregistreerd zijn. Het betreft een<br />
statisch (digitaal) volgnummer bestand zon<strong>der</strong> bibliografische omschrijvingen in de vorm <strong>van</strong> een<br />
Excel bestand. Het volgnummer is tevens het plaatsnummer in het archief.<br />
De volgnummers zijn voorzien <strong>van</strong> een C en/of H code:<br />
De C code betekent dat het een kopie betreft <strong>van</strong> een document, artikel of deel <strong>van</strong> een boek. Ook<br />
originele overdrukken en pamfletten hebben een C co<strong>der</strong>ing. De H code betekent dat het een<br />
origineel boek betreft. De HC code betekent dat het gaat om een integrale kopie <strong>van</strong> een boek.<br />
Deze zijn bij de bewerking <strong>van</strong> het archief in 2008 veelal verwij<strong>der</strong>d. De originelen berusten in<br />
de bibliotheek <strong>van</strong> het KITLV. Let op: in veel gevallen is er ook een verwijzing naar een C code,<br />
er is dan ook een deelkopie. In dat geval is het raadzaam de desbetreffende archief enveloppe te<br />
bekijken, die kan extra gegevens bevatten.<br />
Er is één uitzon<strong>der</strong>ing op deze co<strong>der</strong>ing, er is ook een co<strong>der</strong>ing ARA1. Het betreft een afwijkend<br />
kopieformaat <strong>van</strong> brieven betreffende de opstand in Batavia in 1848, opgeborgen in aparte zwarte<br />
documentenmap met co<strong>der</strong>ing ARA01. Geborgen on<strong>der</strong> nr. 1066.<br />
Van de volgnummer index is een sortering op auteur in print beschikbaar.<br />
Ad 2. De Index <strong>van</strong> auteurs over Junghuhn is de index <strong>van</strong> opgespoorde literatuur over<br />
Junghuhn’s leven en werken en over aanverwante on<strong>der</strong>werpen. Deze bevat alle in het archief<br />
opgenomen literatuur en verwijzingen naar niet in het archief beschikbare literatuur. Bij een deel<br />
<strong>van</strong> de opgenomen literatuur zijn aantekeningen gemaakt en zijn excerpten opgenomen.<br />
Deze index is in alfabetische volgorde <strong>van</strong> auteur, in de vorm <strong>van</strong> een Word document.<br />
De in het archief opgenomen literatuur is voorzien <strong>van</strong> het plaatsnummer Centrale index, de niet<br />
opgenomen literatuur is in de linkermarge gecodeerd met een * .<br />
5
In de linkermarge is een deel <strong>van</strong> de publicaties (voor eigen doeleinden) gemarkeerd met L&S en<br />
KIN. Deze publicaties hebben betrekking op Licht en Schaduwbeelden (L&S) en de Kinacultuur<br />
(KIN). In verband met het belang <strong>van</strong> de Natuurkundige Commissie in Ne<strong>der</strong>landsch-Indië zijn<br />
hier tevens een groot aantal stukken over deze Commissie en zijn geschiedenis opgenomen.<br />
Ad 3. De Correspondentie index is de index <strong>van</strong> de Van <strong>der</strong> <strong>Kamp</strong> bekende brieven- en<br />
documenten <strong>van</strong>-, aan-, en over Junghuhn, in de vorm <strong>van</strong> een Word document.<br />
De correspondentie index is een verzameling <strong>van</strong> deel indexen:<br />
- Chronologische lijst <strong>van</strong> brieven en officiële bescheiden<br />
- Brieven en documenten uit an<strong>der</strong>e archieven<br />
- Gepubliceerde brieven<br />
- Hunger archief, met lijst <strong>van</strong> stukken over Junghuhn uit Landsarchief<br />
- Verbalen en bijbehorende brieven<br />
Deze brieven zijn afkomstig uit archieven, of zijn al eer<strong>der</strong> gepubliceerd in boeken en<br />
tijdschriften.<br />
- De Chronologische lijst bevat alle officiële brieven en documenten <strong>van</strong>, aan en over Junghuhn.<br />
Ook zijn er brieven opgenomen die op Junghuhn betrekking hebben. Zon<strong>der</strong> verwijzing naar<br />
Centrale index. Van in het archief aanwezige brieven en documenten is het plaatsnummer te<br />
vinden in de index Verbalen en bijbehorende brieven<br />
- De Brieven en documenten uit an<strong>der</strong>e archieven is een lijst <strong>van</strong> brieven en stukken uit diverse<br />
archieven: Koninklijk Huis Archief, Koninklijk Instituut voor Taal-, Land- en Volkenkunde,<br />
Naturalis, Archief Rob Nieuwenhuys, Universiteitsbibliotheek Amsterdam en<br />
Universiteitsbibliotheek Utrecht, met verwijzing naar centrale index.<br />
- In de Gepubliceerde brieven zijn opgenomen de door Koernicke gepubliceerde brieven <strong>van</strong><br />
Junghuhn aan Wirtgen en de door Schmidt gepubliceerde brieven <strong>van</strong> en aan Junghuhn, met<br />
verwijzing naar centrale index.<br />
- Het Hunger archief is de index <strong>van</strong> in het Van <strong>der</strong> <strong>Kamp</strong> archief aanwezige kopieën uit de<br />
Hunger verzameling in het Algemeen Rijksarchief te Den Haag. In deze verzameling bevinden<br />
zich een aantal originele stukken uit het Indisch archief. Ver<strong>der</strong> zijn er vele afschriften <strong>van</strong><br />
brieven en officiële stukken. De Hunger verzameling werd aangelegd met het oog op een door<br />
Hunger samen te stellen Junghuhn biografie. Deze is niet tot stand gekomen.<br />
- Is voorzien <strong>van</strong> de volledige Lijst <strong>van</strong> stukken over Junghuhn, Algemene Secretarie 1838-1851,<br />
Landsarchief, met verwijzing naar centrale index. De Verbalen en bijbehorende brieven zijn in<br />
een aparte index opgenomen., voorzien <strong>van</strong> plaatsnummer Centrale index.<br />
Ad 4. De Bibliografie<br />
Chronologische bibliografie <strong>van</strong> alle publicaties <strong>van</strong> Junghuhn met aanvullingen, aantekeningen<br />
en opmerkingen, indien in archief met plaatsnummer Centrale index.<br />
Deze bibliografie <strong>van</strong> Junghuhn is gebaseerd op twee bibliografische werken en is aangevuld met<br />
titels die uit an<strong>der</strong>e bronnen afkomstig zijn.<br />
Max C.P. Schmidt, Franz Junghuhn. Biographische Beiträge zur 100. Wie<strong>der</strong>kehr seines<br />
Geburtstages, Leipzig, 1909, Hoofdstuk 12. Seine Schriften, p 119-150<br />
W.C. Müller, Junghuhn Bibliographie. Opgenomen in : F. Junghuhn Gendenkboek 1809-<br />
1909, ’s Gravenhage, 1910, p 313-344<br />
6
TITELLIJST BOEKEN. behorende tot het Van <strong>der</strong> <strong>Kamp</strong>-JUNGHUHN-ARCHIEF<br />
Uit mijn bibliotheek heb ik een selectie gemaakt <strong>van</strong> boeken die niet in de bibliotheek <strong>van</strong> het<br />
KITLV te vinden zijn maar die voor een on<strong>der</strong>zoek <strong>van</strong> Junghuhns leven en werken <strong>van</strong> belang<br />
zijn. Aan deze selectie zijn ook een paar kopieën <strong>van</strong> boeken toegevoegd die wel aanwezig zijn<br />
bij het KITLV, maar waarin ik aantekeningen heb gemaakt. Ver<strong>der</strong> is er de verzameling <strong>van</strong><br />
originele en gekopieerde werken <strong>van</strong> Junghuhn. In deze lijst treffen we twee uitgaven <strong>van</strong><br />
Junghuhn’s grote werk Java aan. Ook dit werk is aanwezig bij het KITLV, maar, omdat er veel<br />
verschillen bestaan in de uitgaven <strong>van</strong> de eerste en tweede druk en ik die verschillen nog niet heb<br />
kunnen beschrijven, is het <strong>van</strong> belang deze twee uitgave bij elkaar te houden. (De <strong>van</strong> <strong>Kamp</strong>en<br />
uitgave is afkomstig uit de bibliotheek <strong>van</strong> Rob Nieuwenhuys en de Mieling uitgave komt uit de<br />
bibliotheek <strong>van</strong> Frits <strong>van</strong> den Bosch)<br />
ALGEMEEN<br />
Anoniem, 100 Jaren Maç: Arbeid in het Licht <strong>van</strong> De Ster in het Oosten, Batavia 1937.<br />
Anoniem, Dominee, Pastoor of Rabbi, Amsterdam 1893.<br />
Anoniem, De Dageraad, Geschiedenis, Herinneringen en Beschouwingen, Amsterdam 1906<br />
Baumgarten, Helmut, Mansfeld in alten Ansichten, Zaltbommel/Nie<strong>der</strong>lande 1995.<br />
Bokkel, J.G.A. ten, Gidsen en Genieën, De Dageraad en het vrije denken in Ne<strong>der</strong>land 1855-1898, Dieren<br />
2003<br />
Büchner, L. Materialisme, Kracht en Stof, Amsterdam 1894.<br />
Constandse, A.L. Geschiedenis <strong>van</strong> het Humanisme in Ne<strong>der</strong>land,Den Haag 1980.<br />
Hoekema, A.G. Tot heil <strong>van</strong> Java’s bevolking, Hilversum 1997.<br />
Hoppe, F. Verbrecher und Versacher, Hamburg 2004.<br />
Narciss, G.A. Von Hinterindien bis Surabaja, Forscher und Abenteuer in Südostasien, Tübingen, 1977.<br />
Noordenbos, O. (red.) Bevrijdend denken, Amsterdam 1956.<br />
Noordenbos, O/Spigt, P. Atheïsme en vrijdenken in Ne<strong>der</strong>land, Nijmegen 1976.<br />
Roe<strong>der</strong>, R.O.G. Indonesien, Frankfurt am Main 1981.<br />
Schouten, M. De socialen zijn in aantocht, Amsterdam 1976.<br />
Siebert, S. Deutsche Spuren in Indonesien, Bad Honnef 2002.<br />
Stevens, Th. Vrijmetselarij en de samenleving in Nedelands-Indië en Indonesië 1742-1962, Hilversum<br />
1992.<br />
Thissen, S. De spinosisten, Wijsgerige beweging in Ne<strong>der</strong>land (1850-1907), Den Haag 2000.<br />
Kopieën: voorzover aanwezig in originali in KITLV, verwij<strong>der</strong>d.<br />
Bastin, John and Brommer, Bea Nineteenth Century Prints and Illustrated Books of Indonesia,<br />
Utrecht/Antwerpen, 1979<br />
Ette, A.J.H. <strong>van</strong>, Onze ministers sinds 1798, Alphen aan den Rijn, 1948<br />
Groneman, J, Bladen uit het dagboek <strong>van</strong> een indisch geneesheer, Groningen, 1874<br />
Groneman, J. Indische schetsen, Zutfen, 1875<br />
Groneman, J. Waar of Onwaar? Nieuwe indische schetsen, Dordrecht, 1879<br />
Hooykaas, J.C. Repertorium op de koloniale literatuur, deel 1, Amsterdam, 1874<br />
Hooykaas, J.C. Repertorium op de koloniale literatuur, deel 2, Amsterdam, 1877<br />
Hooykaas, J.C. Repertorium op de koloniale literatuur, deel 3, Amsterdam, 1879<br />
Hooykaas, J.C. Repertorium op de koloniale literatuur, deel 4, Amsterdam, 1880<br />
Plantae Junghuhnianae, Lugduni Bat, 1851-53 (diverse auteurs)<br />
Tiele, P.A. Ne<strong>der</strong>landsche bibliographie <strong>van</strong> land- en volkenkunde, Amsterdam , 1966 (herdruk)<br />
Wit, H.J. Terugreis <strong>van</strong> Java naar Europa, Leiden, 2002 (scriptie Universiteit Leiden, kopie).<br />
7
JUNGHUHN UITGAVEN<br />
Junghuhn, Friedrich, Topographische und Naturwissenschaftliche Reisen durch Java, Emil Baensch,<br />
Magdeburg, 1845 (kopie)<br />
Junghuhn, Franz, Die Insel <strong>der</strong> Vulkaner, Reisen und Wan<strong>der</strong>ungen durch Java, F.A. Brockhaus, Leipzig,<br />
1950 (door Hein Bartels samengesteld uit Topographische, etc, 1845, origineel en kopie)<br />
Junghuhn, Franz, Die Battalän<strong>der</strong> auf Sumatra, Erster Theil Chorographie, G. Reimer, Berlin, 1847 (kopie)<br />
Junghuhn, Franz, Die Battalän<strong>der</strong> auf Sumatra, Zweiter Theil Völkerkunde, G. Reimer, Berlin, 1847<br />
(kopie)<br />
Junghuhn, F. Terugreis <strong>van</strong> Java naar Europa, Joh. Noman en Zn, Zalt-Bommel, 1851 (kopie)<br />
Junghuhn, Franz, Rückreise von Java nach Europa, Arnoldische Buchhandlung, Leipzig, 1852 (kopie)<br />
Junghuhn, Frans, Java, deszelfs gedaante, bekleeding en inwendige structuur, deel 1, P.N. <strong>van</strong> <strong>Kamp</strong>en,<br />
Amsterdam, 1850 (kopie)<br />
Junghuhn, Frans, Java, deszelfs gedaante, bekleeding en inwendige structuur, deel 1, P.N. <strong>van</strong> <strong>Kamp</strong>en,<br />
Amsterdam, 1850 , 2 e uitgave<br />
Junghuhn, Frans, Java, deszelfs gedaante, bekleeding en inwendige structuur, deel 3, P.N. <strong>van</strong> <strong>Kamp</strong>en,<br />
Amsterdam, 1853 (kopie)<br />
Uit bibliotheek Rob Nieuwenhuys:<br />
Junghuhn, Frans, Java, zijne gedaante, zijn plantentooi en inwendige bouw, Ie deel, C.W.Mieling,<br />
‘s Gravenhage, 1854<br />
Junghuhn, Frans, Java, zijne gedaante, zijn plantentooi en inwendige bouw, IIe deel, C.W.Mieling,<br />
‘s Gravenhage, 1854<br />
Junghuhn, Frans, Java, zijne gedaante, zijn plantentooi en inwendige bouw, IIIe deel, C.W.Mieling,<br />
‘s Gravenhage, 1854,2 e uitgave<br />
Junghuhn, Frans, Java, zijne gedaante, zijn plantentooi en inwendige bouw, IIIIe deel, C.W.Mieling,<br />
‘s Gravenhage, 1854<br />
Uit bibliotheek Frits <strong>van</strong> den Bosch (groot deel kaarten in 4 enveloppen <strong>van</strong> verschillend formaat):<br />
Junghuhn, Frans, Java, zijne gedaante, zijn plantentooi en inwendige bouw, Ie deel, C.W.Mieling,<br />
‘s Gravenhage, 1853 (2 e uitgave)<br />
Junghuhn, Frans, Java, zijne gedaante, zijn plantentooi en inwendige bouw, IIe deel, C.W.Mieling, ‘s<br />
Gravenhage, 1854 (2 e uitgave)<br />
Junghuhn, Frans, Java, zijne gedaante, zijn plantentooi en inwendige bouw, IIIe deel, C.W.Mieling, ‘s<br />
Gravenhage, 1854 (2 e uitgave)<br />
Junghuhn, Frans, Java, zijne gedaante, zijn plantentooi en inwendige bouw, IIIIe deel, C.W.Mieling, ‘s<br />
Gravenhage, 1854 (2 e uitgave)<br />
Junghuhn, Franz, Java, seine Gestalt, Pflanzendecke und innere Bauart, Erste Abtheilung, Arnoldische<br />
Buchhandlung, Leipzig, 1852 (kopie)<br />
Junghuhn, Franz, Java, seine Gestalt, Pflanzendecke und innere Bauart, Zweite Abtheilung, Arnoldische<br />
Buchhandlung, Leipzig, 1852 (kopie)<br />
Junghuhn, Franz, Java, seine Gestalt, Pflanzendecke und innere Bauart, Zweite Abteilung, Arnoldische<br />
Buchhandlung, Leipzig, 1854 (naar de 2 e Hollandse uitgave,kopie)<br />
Junghuhn, Franz, Java, seine Gestalt, Pflanzendecke und innere Bauart, Dritte Abteilung, Arnoldische<br />
Buchhandlung, Leipzig, 1854 (naar de 2 e Hollandse uitgave,kopie)<br />
Junghuhn, F.W Reizen door Java, 1 e deel, P.N. <strong>van</strong> <strong>Kamp</strong>en, Amsterdam, 1852 (kopie)<br />
Junghuhn, F.W Reizen door Java, Tweede e deel, P.N. <strong>van</strong> <strong>Kamp</strong>en, Amsterdam, 1852 (kopie)<br />
Junghuhn, Fr. Catalog <strong>der</strong> Geologischen Sammlung von Java, C.W. Mieling, ’s Gravenhage, 1854 (kopie)<br />
Anoniem, Licht- en Schaduwbeelden uit de Binnenlanden <strong>van</strong> Java, No, 2 en 3, F. Günst, Amsterdam,<br />
1854/55 (kopie)<br />
Anoniem,. Licht- en Schaduwbeelden uit de Binnenlanden <strong>van</strong> Java, Jacs. Hazenberg Czn, Leiden, 1854<br />
(eerste druk, kopie)<br />
8
Anoniem. Licht- en Schaduwbeelden uit de Binnenlanden <strong>van</strong> Java, Tweede druk, F. Günst, Amsterdam,<br />
1855<br />
Junghuhn, F.W. Licht- en Schaduwbeelden uit de Binnenlanden <strong>van</strong> Java, Vierde druk, F. Günst,<br />
Amsterdam, 1866 (kopie)<br />
Junghuhn, F.W. Licht- en Schaduwbeelden uit de Binnenlanden <strong>van</strong> Java, Vijfde druk, F. Günst,<br />
Amsterdam, 1867 (kopie)<br />
Junghuhn, F.W. Licht- en Schaduwbeelden uit de Binnenlanden <strong>van</strong> Java, Zesde druk, F. Günst,<br />
Amsterdam, 1867 (kopie)<br />
Junghuhn, F.W. Licht- en Schaduwbeelden uit de Binnenlanden <strong>van</strong> Java, Zevende druk, C.L. Brinkman.,<br />
Amsterdam, z.j. (luxe editie)<br />
Junghuhn, F.W. Licht- en Schaduwbeelden uit de Binnenlanden <strong>van</strong> Java, Zevende druk, C.L. Brinkman.,<br />
Amsterdam, z.j. (kopie goedkope editie)<br />
Anoniem, Licht- und Schattenbil<strong>der</strong> aus dem Innern von Java, Erstes und zweites Stück, F. Günst,<br />
Amsterdam, 1855 (kopie)<br />
Junghuhn,F. Licht- und Schattenbil<strong>der</strong> aus dem Innern von Java, Nach <strong>der</strong> Vierten Holländischen Auflage,<br />
F. Günst, Amsterdam, 1866 (kopie)<br />
9
JUNGHUHN – BIBLIOGRAFIE<br />
<strong>Hans</strong> <strong>van</strong> <strong>der</strong> <strong>Kamp</strong><br />
1909, Junghuhns 100 ste geboortejaar wordt herdacht. In Duitsland schrijft Schmidt een biografie, waarin<br />
een biblio-grafie wordt opgenomen. In Ne<strong>der</strong>land wordt dit feit herdacht met het Junghuhn Gedenkboek<br />
1809 – 1909. Muller schrijft voor dit gedenkboek een bibliografie. Beide bibliografieën hebben zo hun<br />
mankos.<br />
Schmidt baseert zijn bibliografie op mededelingen die Junghuhn zelf doet in zijn publicaties. Deze<br />
bibliografie heeft dan ook het voordeel dat er meteen een verwijzing staat naar het betreffende artikel of<br />
boek. Daarnaast geeft Schmidt nog enkele verwijzingen die hij tegen is gekomen en die niet altijd kloppen.<br />
Muller heeft zijn bibliografie samengesteld door alle bibliografische indexen en inhoudsopgaven <strong>van</strong><br />
tijdschriften uit te pluizen. Hierdoor werden publicaties aan Junghuhn toegeschreven die niet <strong>van</strong> Junghuhn<br />
blijken te zijn.<br />
Beide bibliografieën zijn niet volledig.<br />
In deze bibliografie wordt een poging gewaagd om naast een opgave <strong>van</strong> alle Junghuhnpublicaties, ook<br />
inhoudelijk iets meer te vertellen. Van een aantal werken valt meer te vertellen dan alleen een opgaaf <strong>van</strong><br />
de titel, in de aantekeningen wordt daar aandacht aan besteed.<br />
NAAMVARIANTEN:<br />
Er bestaan vele naamvariaties, Junghühn, Junghunius, Junghuhnio, enz. Ook zijn voornaam wordt nog al<br />
eens in een an<strong>der</strong>e spelling weergegeven, in Ne<strong>der</strong>land vaak Frans met een s, maar ook Francisco,<br />
François, Frie<strong>der</strong>ich enz. komt voor. Daarom is besloten steeds Junghuhns naam te vermelden zoals deze in<br />
het betreffende artikel is gebruikt. Is de naam afwijkend dan wordt deze cursief weergegeven.<br />
TITELBESCHRIJVING:<br />
De titels <strong>van</strong> artikelen en boeken zijn weergegeven met deelstreepjes | deze geven aan hoe de titel op de<br />
titelpagina is afgebroken. Het bleek ondoenlijk te zijn om de titels weer te geven in hun oorspronkelijke<br />
typografie. Vooral de Duitse titels gaven problemen. Daarom is gekozen voor één en hetzelfde lettertype,<br />
cursiveringen, zoals deze in de titel voor-komen zijn wel weergegeven.<br />
SPELLING:<br />
In de 19 de eeuw nam men het niet zo nauw met de spelling <strong>van</strong> eigennamen en plaatsnamen, Leiden,<br />
Leyden enz. De namen <strong>van</strong> Indische bergen en plaatsen zijn eveneens chaotische. In de titels en in citaten<br />
wordt te allentijde de door Junghuhn gebruikte spelling aangehouden. De meeste lezers zullen begrijpen om<br />
welke berg of plaats het gaat. In het geval de spelling uit Junghuhns tijd zodanig veran<strong>der</strong>d is dat het<br />
onbegrijpelijk wordt is hierop in een noot de huidige spelling weergegeven.<br />
Publikaties die door Schmidt of Muller ten onrechte aan Junghuhn werden toegeschreven zijn wel in deze<br />
lijst opge-nomen. Zij zijn te herkennen aan een omcirkeld jaartal 1835<br />
De basis voor deze chronologische bibliografie <strong>van</strong> Junghuhn berust op twee bibliografische werken en is<br />
aangevuld met titels die uit an<strong>der</strong>e bronnen afkomstig zijn.<br />
Max C.P. Schmidt: Franz Junghuhn. Biographische Beiträge zur 100. Wie<strong>der</strong>kehr seines Geburtstages.<br />
Leipzig, 1909. Hoofdstuk 12. Seine Schriften. p.119-150. Ver<strong>der</strong> aangeduid als Schmidt [1909]<br />
(C.0446ABC)*<br />
W.C. Muller: Junghuhn-Bibliographie. Opgenomen in: F. Junghuhn Gedenkboek 1809-1909. ’s-<br />
Gravenhage, 1910. p.313-344. Ver<strong>der</strong> aangeduid als Muller [1910] (H.0850)*<br />
Gebruikte afkortingen.<br />
Afkortingen worden alleen gebruikt voor de vindplaatsen <strong>van</strong> de publicaties. In sommige gevallen, bij b.v.<br />
een aantekening of opmerking worden, afkortingen gebruikt.<br />
IISG<br />
Internationaal Instituut voor Sociale Geschiedenis, Amsterdam.<br />
KB<br />
Koninklijke Bibliotheek, Den Haag.<br />
KIT<br />
Bibliotheek <strong>van</strong> het Koninklijk Instituut voor de Tropen, Amsterdam.<br />
KITLV Koninklijk Instituut voor Taal-, Land- en Volkenkunde, Leiden.<br />
10
KNBV<br />
Leiden<br />
KUN<br />
LUW<br />
NIWI<br />
SAB|RHIJ<br />
TNI<br />
UBA<br />
UBG<br />
UBL<br />
UBN<br />
UBVU<br />
Koninklijke Ne<strong>der</strong>landsche Botanische Vereeniging. Bibliotheek in het Rijks herbarium,<br />
Katholieke Universiteit Nijmegen.<br />
Landbouw Universiteit <strong>van</strong> Wageningen.<br />
Ne<strong>der</strong>lands Instituut voor Wetenschappelijke Informatie. Het NIWI is een instituut <strong>van</strong><br />
de Koninklijke Ne<strong>der</strong>landse Akademie <strong>van</strong> Wetenschappen, Amsterdam.<br />
Atheneum Bibliotheek, Deventer.<br />
Tijdschrift voor Ne<strong>der</strong>landsch Indië.<br />
Universiteits Bibliotheek <strong>van</strong> Amsterdam.<br />
Universiteits Bibliotheek Groningen.<br />
Universiteits Bibliotheek <strong>van</strong> Leiden.<br />
Universiteits Bibliotheek <strong>van</strong> de Katholieke Universiteit, Nijmegen. Zie KUN.<br />
Universiteits Bibliotheek <strong>van</strong> de Vrije Universiteit, Amsterdam.<br />
11
Junghuhnio, Francisco -1830- (NIWI. Sig. L-..18) (C.0738)<br />
Observationes mycologicae in species Fungorum tam novas tam male cognitas. Auctore Francisco Junghuhnio med.stud. (Cum tabulis<br />
VI. et VII.)<br />
LINNAEA. Ein Journal für die Botanik in ihrem ganzen Umfange. V, p.388-410, Berlin 1830<br />
Herausgegeben von D.F.L. von Schlechtendal. Fünfter Band. Jahrgang 1830. Berlin 1830. Gedruckt auf<br />
osten des Herausgebers. In Commission bei L. Oehmigke.<br />
Inhoud:<br />
Generalia Quaedam de Fungis, p.288-394 -/- Adumbrationes Fungorum. Agaricus L. p.394-408. -/- Himantia Pers. p.408. -/-<br />
Bullardia mihi. p.408-409. -/- Sphaeria Hall. p.409-410.<br />
Hieraan toegevoegd twee met de hand ingekleurde kopergrafures Tab. VI. 14 figuren Afm. 254 br.x 190 h. mm. en Tab. VII. Deze<br />
zijn door Junghuhn getekend. On<strong>der</strong> de tekeningen staat links on<strong>der</strong> 'Jungh. del:' 1 en regts on<strong>der</strong> staat F. Guimpel.fe: 2<br />
Opmerkingen.<br />
Junghuhn neemt in dit eerste artikel een citaat op <strong>van</strong> Goethe, dit zal hij bij de meeste artikelen blijven<br />
doen.:<br />
Junghuhn, Franz -1834- (H1540)(C.0446.B.)<br />
Flucht nach Afrika.<br />
Opgenomen in; Max C.P. Schmidt, Franz Junghuhn, Biographische Beiträge, Leipzig 1909. p.158-314.<br />
Inhoud:<br />
Gefangenschaft auf <strong>der</strong> Festung Ehrenbreitstein p.161-172. -/- Flucht. - Reise durch Frankreich p.173-204. -/- Reise über das<br />
mittelländische Meer p.205-213. -/- Das Dorf Bougie mit seiner Umgebung p.214-222. -/- Reise nach Bone p.223-224. -/- Aufenthalt<br />
zu Bone in Afrika p.225-226. -/- Ruinen von Hippone p.227-234. -/- Fort Caspar p.235-242. -/- Beschreibung <strong>der</strong> Stadt Bone p.243-<br />
252. -/- Einiges über die Verhältnisse <strong>der</strong> Franzosen zu den Arabern; Ursachen ihres langsamen Vordringens p.265-268. -/-<br />
Umgebung von Hippone und Fort Caspar siehe oben p.269 -/- Pflanzenphysiognomie p.269-275. -/- Einheimische Thiere p.276-279. -<br />
/- Wasserleitung <strong>der</strong> Phönizier p.280-284. -/- Die Blockhäuser p.285-286. -/- Die Beduinendörfer p.287. -/- Das feste Lager <strong>der</strong><br />
Heumäher (le camp.) p.288-296. -/- Meine ferneren Schicksale p.297-300. -/- Rückkehr nach Europa p.301-314.<br />
Over dit werk schrijven Schmidt en Junghuhn het volgende:<br />
- Schmidt, p.120, Citaat; "Das Manuskript gehört mir und stammt aus <strong>der</strong> Hinterlassenschaft <strong>der</strong> Schwester<br />
Albertine.<br />
- In een brief <strong>van</strong> Junghuhn aan Wirtgen (4 December 1835) schrijft hij over Reise nach Afrika het volgende: ‘Mein<br />
Manuscript: Reise nach Afrika, habe ich in Har<strong>der</strong>wyk völlig umgearbeitet und kurz vor meiner Abreise dem Herrn<br />
Prof. Blume in Leyden, mit dem ich in Correspondenz bleibe, übergeben. Vielleicht wird es noch gedruckt.’ 3<br />
Junghuhn, Franz-1835- (handschrift aanwezig in Natonaalherbarium: Bib. KNBV. Br. 164) (C.0892)<br />
Index fungorum, quos auctumno à annorum 1834 à 1835 in flora confluentina à<br />
Har<strong>der</strong>wijkiana collegit Junghuhn. (titel beschrijving volgens <strong>van</strong> Baren)<br />
Het handschrift is geschreven op smal papier afm. 33 lang bij 10,5 cm. br.<br />
Aantekeningen.<br />
In het artikel <strong>van</strong> J. <strong>van</strong> Baren, 'Junghuhn en het Veluwe-Landschap bij Har<strong>der</strong>wijk' verwijst hij naar een handschrift<br />
<strong>van</strong> Junghuhn over de paddestoelen. Op p.48 schrijft hij in een voetnoot het volgende: 'Van deze paddestoelen bestaat<br />
een geschreven lijst, den titel -als boven-. Deze lijst berust thans bij den botanicus Dr. L. Vuyck te Wageningen.' -<br />
Gedenkboek Franz Junghuhn, 1910.- 4<br />
Belangrijk is het artikel <strong>van</strong> W.J. Lütjeharms 5 over dit manuscript. Hij schrijft; “De juiste titel er<strong>van</strong> is: Index<br />
Fungorum quos auctumno et hyeme annorum 1834 et 35 in Flora Confluentina et Har<strong>der</strong>wijkiana collegit Junghuhn;<br />
dus een naamlijst <strong>van</strong> Fungi uit de omgeving <strong>van</strong> Coblenz en Har<strong>der</strong>wijk.” Ver<strong>der</strong> schrijft hij over Junghuhns excursie<br />
met Wirtgen in de omgeving <strong>van</strong> Coblenz.<br />
Bij het handschrift aanwezig in het Rijksherbarium, Leiden, bevindt zich nog een kleine aantekening <strong>van</strong> Dr. W.K.H.<br />
Karskens (18 aug. 1944). Hij schrijft het volgende: “Het is gebleken, dat de 9 soorten/ Myxomyceten in de Index<br />
Fungorum/ <strong>van</strong> Junghuhn aanwezig zijn in de/ Collectie Myxom. i/h Rijksherbarium. / Van de zes laatst genoemde is<br />
1 - Volgens <strong>van</strong> Dale betekent del op een tekening of gravure, delinea'vit, heeft het getekend.<br />
2 - fe: is mogelijk een afkorting <strong>van</strong> fecit en betekend dan 'heeft het gemaakt’, d.i. gegrafeerd door?<br />
3 – Overgenomen uit: Prof. M. Koernicke, Zur Erinnerung an Franz Junghuhn. Briefe Junghuhns an Ph. Wirtgen, mit<br />
Begleitwort und Anmerkungen versehen und herausgegeben. in: Verhandlungen des Naturhistorischen Vereins <strong>der</strong> preu.<br />
Rheinlande und Westfalens. 66. Jahrgang. 1909. p.297. (C.0443)*<br />
4 - Zie; J. <strong>van</strong> Baran, Junghuhn-Gedenkboek, 1910, p.48. noot. (H.0850)<br />
5 - W.J. Lütjeharms, Schets <strong>van</strong> de beoefening <strong>van</strong> de Mycologie in Ne<strong>der</strong>land tot aan de oprichting <strong>van</strong> de Ne<strong>der</strong>landsche<br />
Mycologische vereeniging. Mededeelingen <strong>van</strong> de Ne<strong>der</strong>landsche Mycologische Vereeniging, XXI, september 1933, p.122-23.<br />
(C.0822)*<br />
12
de vind-/ plaats Coblenz en de datering ‘34/ aangegeven. Van de eerste 3 niet, hier/ <strong>van</strong> wel zeker, dat ze door<br />
Junghuhn ver/ zameld zijn.”<br />
Junghuhn 1835 (Artikel <strong>van</strong> Ph.Wirtgen) (UBA X 40) (C.0605)<br />
Mycologische Beobachtungen über das Vorkommen <strong>der</strong> Pilze in den Monaten October und November 1834, von Ph. Wirtgen, in<br />
Coblenz.<br />
Flora, o<strong>der</strong> allgemeine botanische Zeitung. XVIII. Jrg. Regensburg, 1835. Nro. 20. 28. Mai 1835. p.305-313<br />
en 321-331.<br />
Inhoud.<br />
Algemeen gedeelte, terrein <strong>van</strong> het on<strong>der</strong>zoek is omgeving <strong>van</strong> Coblenz, de tijd is <strong>van</strong> 15 oktober tot 1<br />
december 1834. p.305-309. -/- Hymenomycetes p.309 ev.<br />
Aantekeningen.<br />
Muller schrijft hierover het volgende: Er is alle reden om dit opstel bij Junghuhn's geschriften op te nemen; de heer<br />
Wirtgen nl. zegt in een noot: "Diese Excursionen [in de omstreken <strong>van</strong> Coblenz] machte ich in Begleitung meines<br />
Freundes Fr. Junghuhn, welcher eben aus Bona (in Nordafrika) zurückkehrend, sich 2 Monate hier aufhielt. Ich<br />
benutzte diese Gelegenheit, mit <strong>der</strong> Mycologie mich genauer bekennt zu machen. Die Diagnosen <strong>der</strong> neuaufgestellten<br />
Species sind von ihm, und viele <strong>der</strong> hier mitgetheilten Bemerkungen sind aus gemeinschaftlicher Untersuchung<br />
bevorgegangen." p.305 voetnoot.<br />
Lütjeharms 6 schrijft: “Veel dankt Wirtgen aan Junghuhn: de in het artikel gepubliceerde diagnosen zijn alle <strong>van</strong><br />
Junghuhn afkomstig.”<br />
Dr.Franz Junghuhn, 1836 UBA. X 40 (C.0886)<br />
Mittheilungen aus Java von Herrn Dr. Franz / Junghuhn, aus seinen Briefen zusammen-/<br />
gestellt von Herrn Oberlehrer Ph. Wirtgen in / Coblentz.<br />
Flora o<strong>der</strong> o<strong>der</strong> allgemeine botanische Zeitung, XIX. Jahrgang. II. Band. Regensburg. 1836. p.745-752.<br />
(Nro. 47. Regensburg, am 21. December 1836.)<br />
I. Gesellschafts-Versammelungen. / Protokolle <strong>der</strong> von <strong>der</strong> botanischen Section bei <strong>der</strong> Versammlung<br />
<strong>der</strong> Naturforscher in Jena gehaltenen Sitzungen. Mitgetheilt von dem Sekretär <strong>der</strong> Section ; Hofrath<br />
Reichenbach in Dresden. / Sechste Sitzung, dën26. September.<br />
Inhoud:<br />
Tijdens deze verga<strong>der</strong>ing worden enkele brieven <strong>van</strong> Junghuhn aan Wirtgen behandeld. Brief 1.<br />
Weltevreden, 4 December 1835. is een reisbeschrijving <strong>van</strong> Hellevoetsluis naar Batavia.<br />
Brief 2. Djocjokarta am 13. Juli 1836. in deze brief worden Fritze en Blume genoemd. Brief 3. Djocjokarta,<br />
11. Juli 1836. in deze brief schrijft Junghuhn over de 12 “pittoresker Ansichten Java’s.”<br />
Aantekeningen.<br />
Muller schrijft hierover het volgende: Door mij alleen vermeld gevonden in den Catalogus <strong>van</strong> het Bat.Gen. <strong>van</strong><br />
Kunsten en Wetenschappen (Batavia, 1864, bl.221). De heer G.P. Rouffaer, te Batavia, schreef mij over dat<br />
geschriftje: "Onbeteekenend; 10pp., vrij klein 8, zon<strong>der</strong> omslag of jaartal (of viel bij het ingenaaide Bataviaasch ex.<br />
soms de omslag weg?), daar het uittreksels zijn <strong>van</strong> 3 brieven <strong>van</strong> Junghuhn, 1 dd. Weltevreden 4 Dec. 1835 aan<br />
Wirtgen; 2dd. Djocjokarta 13 Juli 1836 aan Prof. Nees von Esenbeck en 3dd. Djocjokarta 11 Juli 1836, weer aan<br />
Wirtgen." vergelijk ook 1837 hieron<strong>der</strong>. p.314.<br />
Junghuhn, Franz 1837 NIWI. A 212 (8223 B) (C.0615)<br />
Mittheilungen aus Java von Hern Dr. Franz Junghuhn, etc., c'est-à-dire, Communications<br />
sur Java faites à M.M. Wirtgen et Nees d'Esenbeck par M. Junghuhn. (Extrait traduit de<br />
L'Allemand).<br />
Annales des Sciences Naturelles. Seconde Série. Tome Septième-Botanique. Paris, 1837. p.167-171.<br />
Inhoud.<br />
Twee brieven overgenomen uit Flora en vertaald in het Frans; 1 aan Wirtgen; Weltevreden, 4 décembre 1835 en 1 aan<br />
Nees d' Esenbeck professeur à Bonn. uit Djokjokarta le 13 juli 1836.<br />
Junghuhn, Frans, 1837 UBA. Z 798 (C.0462)<br />
6 - ibid. p.122.<br />
13
Uittreksel uit een' brief [<strong>van</strong> botanische strekking] <strong>van</strong> den heer Frans Junghuhn, gedagteekend Djocjokarta den 2 Februarij 1837, aan<br />
den hoogleeraar Blume te Leiden.<br />
Algemeene Konst- en Letterbode voor het jaar 1837. No.49, 27 okt. 1837. Deel II, p.275-277<br />
Inhoud.<br />
Het is een vriendelijk briefje waarin J. verteld over zijn ervaringen. Hij schrijft dat hij naar het Zui<strong>der</strong><br />
strand is geweest en de Merapi en Merbabu heeft beklommen. Ver<strong>der</strong> spreekt hij over verschillende<br />
paddestoelen en dat hij een rijke buit aan planten heeft verzameld.<br />
NASCHRIFT <strong>van</strong> C.L. Blume.<br />
Hierin schrijft Bl. het volgende; 'dat de Kruidkunde bij voortduring in onze Oost-Indische bezittingen,<br />
zelfs door niet daartoe aangestelde ambtenaren, met vrucht wordt beoefend etc. p.277. J's aanstelling bij de<br />
Ntuurkundige Commissie komt ook aan bod en Bl. schrijft; 'Daar alle pogingen, om hem aan de<br />
Natuurkundige Commissie op Java toe te voegen, vruchteloos bleven, werd hij door mijnen waarde vriend,<br />
Dr. Fritze, Chef over de Geneeskundige dienst over Ne<strong>der</strong>landsch Indië, een' eveneens uitmuntenden<br />
geneesheer, als ijverigen bevor<strong>der</strong>aar <strong>der</strong> wetenschappen, zoo geplaatst, dat hem tijd en gelegenheid<br />
overbleef, om zich, behalve zijne dienstpligten, ook met zijne lievelings-studie bezig te houden.' p.277.<br />
Ver<strong>der</strong> spreekt Bl. over een werk dat J. wil uitgeven en waar, hij Bl. zorg voor zal dragen. In dit werk<br />
zouden een aantal platen <strong>van</strong> J. worden opgenomen. Bl. schrijft; 'Dezelve zullen on<strong>der</strong> mijne leiding door<br />
de bekwaamste Kunstenaars <strong>van</strong> ons Va<strong>der</strong>land op steen worden overgebragt, en zijn, volgens opgave <strong>van</strong><br />
den Heer Junghuhn de volgende:' -hierop volgt een lijst <strong>van</strong> 20 prenten.- p.278-280.<br />
F.J. (Fr.Junghuhn) 1838 (C.0685)<br />
Goenong Salak. (met illustratie).<br />
Tijdschrift voor Neêrland's Indie. Jrg.1. 1838, Dl.2. p.486-507. (on<strong>der</strong>tekend.met F.J.)<br />
Inhoud.<br />
Het geeft een beschrijving <strong>van</strong> de Salak Gajak en Tjiapoes, ook komt het Gedé gebergte en de Pangerango<br />
aan de orde. Citaat: 'Terwijl ik, na een oogenblik gerust tehebben, door deze bosches heenkroop, viel mij<br />
eene nieuwe peziza in het oog, en terwijl ik deze na<strong>der</strong> beschouwen wilde, ontdekte ik aan eenen<br />
boomstam met verwon<strong>der</strong>ing de namen Reinwardt. / De Wilde. / Re. (niet meer leesbaar) ten bewijze dat<br />
die heeren reeds lang voor mij dezen top hadden bereikt. Aan eenen tweeden stam stond, binnen eene<br />
vierkante glad gemaakte ruimte, diep ingesneden, en duidelijk Maclot. / Korthals. / Muller. / V.Oort. / Jul.<br />
22, 1831. Bestonden er geene meer duurzame en blijvende denkmalen, waardoor deze namen aan de<br />
vergankelijkheid zullen ontrukt worden, dan zouden dezelve helaas weldra vergeten zijn. -Op den naam<br />
<strong>van</strong> Korthals groeiden reeds menigvuldige Pilsen (Peziza Korthalsii n.g.) en die <strong>van</strong> Reinwardt was reeds,<br />
voor het grootste gedeelte, vermolmd.' p.493.<br />
Op p.506 is een tekening opgenomen, voorstellende de instorting <strong>van</strong> de berg Djoerang Tjiapoes.<br />
Voor de Duitse vertaling zie; 1840.<br />
(C.0685)<br />
Junghuhnius, Franciscus 1839 UBA. VV 289 (C.0734)(C.0481)<br />
Praemissa in Floram Cryptogamicam Javae Insulae. Fasc.I.<br />
Verhandelingen <strong>van</strong> het Bataviaasch Genootschap <strong>van</strong> Kunsten en Wetenschappen. Deel XVII, Batavia<br />
1839. p.1-86. Met Tab. I t&m XV. Met uitzon<strong>der</strong>ing <strong>van</strong> Tab. XI zijn het alle kleurenlithos . Op Tab. X en<br />
XI, staat de Lithograaf vermeld t.w. Lith. Inst. v. Henry & Cohen in Bonn.<br />
Inhoud:<br />
Tekst geheel in het Latijn. Handelend over paddestoelen. De volgende Families worden beschreven: Coniomycetes p.3-<br />
4 / Hyphomycetes p.4-7 / Trycho<strong>der</strong>maceae p.8-10 / Gasteromycetes p.10-24 / Hymenomycetes p.25-86.<br />
Junghuhn voegt aan dit artikel een motto toe ontleend aan Goethe;<br />
'Alle Gestalten sind ähnlich, Und Keine gleichet <strong>der</strong> an<strong>der</strong>, Und so deutet das Chor auf een geheimes Gesetz!' –<br />
Aantekeningen.<br />
Ook verschenen in; Ann. des Sci. Nat. XVI (Bot.) p.306-320, 1841. (C.0481)* Zie 1841. (Zie; Schmidt, p.122) en ook te<br />
vinden in Junghuhn's Veiling Catalogus 1865, p.13. (C.0495)*<br />
Stafleu 7 schrijft het volgende: “Fasc. I: 1838 (all published), published separately, in ad<strong>van</strong>ce, from Verh. Batav.<br />
Genootsch. 17 (2): 1-86, pl. 1-15. Part 17 (2) of the Verhandelingen has no title-page, but several of the articles<br />
contained in it have individual title-pages dated 1838 (pp. 137, 159). It is therefore reasonable to assume that Junghuhn’s<br />
7 - Frans A. Stafleu and Richard S. Cowan, Taxonomic Literature, Vol. II: H-Le. Second Edition, Bohn, Scheltema<br />
& Holkema, Utrecht 1979. p.472.<br />
14
article-which is undated and which precedes these other articles was also published in 1838. Montagne gives the date<br />
1838. Preprint: [1]-86, pl.1-15 (col.Liths.) Copies: G 8 , NY 9 ;IDC 5981 10 . -Copy of journal publ.: Stevenson 11 .<br />
Ref.: Montagne, C., Ann.Sci.nat.Bot. ser.2.16: 306-320. 1841.<br />
Overgenomen uit: Stafleu, Frans A. -1979- (C.0659)* p.472<br />
In het voorberigt <strong>van</strong> de Verh. v.h. Bat.Gen. wordt regelmatig melding gemaakt over de moeilijkheden die<br />
zij hebben om de Verh. gedrukt te krijgen; “vooral wat betreft de Hijlo- en Lijthographie,”. Op p.VI. staat<br />
het volgende; “De zwarigheden, tot dus verre bij het drukken <strong>der</strong> verhandelingen on<strong>der</strong>vonden, hebben <strong>der</strong><br />
Directie aanleiding gegeven, om, bij wijze <strong>van</strong> proefneming, een gedeelte <strong>van</strong> het XVIIde Deel in Europa te<br />
doen drukken. Het resultaat heeft echter niet aan de verwachting beantwoord, daar de druk nog niet geheel<br />
voleindigd is, en tevens de kosten veel hooger zijn geloopen, dan men zich had voorgesteld.”<br />
Deze opmerkingen in het Voorberigt zou er op kunnen wijzen dat het hier gaat om het artikel <strong>van</strong><br />
Junghuhn waar 15 kleurenlithos aantoe gevoegd zijn en waar op twee staat aangegeven dat zij in Bonn<br />
gelithografeerd werden. Het lijkt mij aannemelijk dat die afzon<strong>der</strong>lijk in Duitsland werden versprijd nog<br />
voor dat, zij in Indië werden opgenomen in de Verhandelingen.<br />
Dr. Friedrich Junghuhn - 1840 (C.0685)<br />
Gunong Salak; von Dr. Friedrich Junghuhn. Aus dem Holländischen übersetzt.*) Mit einem Vorworte von<br />
Dr. C.G. Nees v. Esenbeck.<br />
Flora. o<strong>der</strong> allgemeine botanische Zeitung. Jrg.23, Band 2. N. 29, 7. August 1840, p.449-460. No.30.<br />
Regensburg, am 14. August 1840. p.465-477.<br />
Illustratie uit het oorspronkelijke artikel niet overgenomen.<br />
Inhoud.<br />
Vorwort.. Flora. No.29. Regensburg, am 7. August 1840. p.499-450. Junghuhns artikel p.450-460. Vervolg<br />
artikel in: Flora N. 30, Regensburg, am 14. August 1840. p. 464-477.<br />
Uit het voorwoord <strong>van</strong> Nees von Esenbeck blijkt dat hij het manuscript <strong>van</strong> Junghuhns boek<br />
'Topographische und naturwissenschaftliche Reise durch Java' in zijn bezit heeft. Hij schrijft: 'Der<br />
historische Theil seiner verschiedenen, mit dem sel. Fritze gemeinschaftlich unternommenen Reisen durch<br />
Java, mit einem pittoresken Atlas geschmückt, liegt vor mir und würde ohne Zweifel schon seinen Verleger<br />
gefunden haben, wenn die Verleger nicht <strong>der</strong> Meinung wären, dass nur noch Flug- und Schulschriften ihre<br />
Käufer finden.’ p.450. Dit boek kwam 5 jaar later uit in 1845 zie aldaar.<br />
*) Tijdschrift voor Neerlands Indie. Jaargang 1838. Nro.12.<br />
Junghuhn, Fr. 1840 (C.0733)<br />
Nova genera et species plantarum Florae Ja<strong>van</strong>icae. Auctore Francisco Junghuhnio (met plaat).<br />
Tijdschrift voor Natuurlijke Geschiedenis en Physiologie. VII, p.285-317, Leiden 1840. Het artikel is<br />
gedateerd: Dedi in insula Java, d.xx.m. Augusti 1839.<br />
Inhoud.<br />
Tegenover p.317 één plaat met 7 figuren.<br />
Een in het Latijn geschreven stuk over paddestoelen, de volgende Families worden beschreven:<br />
Hyphomycetes p.285-287 / Gasteromycetes p.287-290 / Hymenomycetes p.290-292 / Musci p.293 / Gramineae p.294-<br />
298 / Primulaceae p.298-300 / Solaneae p.300 / He<strong>der</strong>aceae p.301-302 / Buttneriaceae p.302-303 / Leguminoseae<br />
p.303-304 / Myrsineae p.304-305 / Pomaceae p.305 / Vites p.306 / Dombeyeaceae p.306-307 / He<strong>der</strong>aceae p.307 /<br />
Magnoliacea p.308-310 / Terebinthaceae p.310-313 / Staphyleaceae p.313 / Thymelaceae p.314-317.<br />
OPMERKING<br />
Zie; Schmidt, p.123, Muller, p.315. Overgenomen uit Junghuhn's Veiling Catalogus p.11. (C.0495)*<br />
Ook beschreven door Stafleu -1976- (C.0659) p.472.<br />
8 - G. = Genève, Conservatoire et Jardin botaniques, Postal Adress: Case postale, CH-1211 Genève 21,<br />
Switzerland.<br />
9 - NY. = New York: Herbarium of the New York Botanical Garden, New York, N.Y. USA.<br />
10 - IDC. = Interdocumentation Company, Poststrasse, Zug, Switzerland. The IDC numbers given un<strong>der</strong> the<br />
references (Ref.) in most entries are those of the microfiche editions of the respective books. Most of these<br />
microfiche editions are currently available.<br />
11 - Stevenson. = The John Stevenson mycological labrary of the Smithsonian Institution deposited at the National<br />
Fungus Collections, Agricultural Research Center, Beltsville, Maryland, USA.<br />
15
Junghuhnio, F. 1841 NIWI. 212 (8223 B) (C.0764)<br />
Praemissa in Floram cryptogamicam Javae insulae. Fasc. I, auctore F.Junghuhnio. Batavia 1838.<br />
Annales des Sciences Naturelles. 2de Serie Botanie. Tome XVI. p.306-320.<br />
C. Montagne bespreekt dit artikel dat eer<strong>der</strong> verscheen in de Verh.v.h.Bat.Gen.v.Kunst. en wet. 1839, zie<br />
aldaar.<br />
OPMERKING<br />
De titel <strong>van</strong> het artikel is gelijk aan het eer<strong>der</strong> gepubliceerde, maar is een verkorte uitgave en voorzien <strong>van</strong><br />
komentaar door Montagne.<br />
Junghuhn, Dr. Fr. 1841 Overdruk uit de UBVU. AM 4001 (C.0732)<br />
Über ja<strong>van</strong>'sche Balanophoreen. Von Dr. Fr. Junghuhn, Gesuntheitsoffizier auf Java. Mit zwei<br />
Blättern Zeichnungen". (Abgesandt von Batavia im November 1837. Bei <strong>der</strong> Akademie eingegangen am 4<br />
December 1839). Mit Zusatz zu obiger Abhandlung, von C.G. Nees von Esenbeck.<br />
Verhandlungen <strong>der</strong> kaiserlichen Leopoldinisch-Carolinischen Deutschen Akademie <strong>der</strong> Naturforscher. 18e<br />
(1e Supplement) 1841. p.201-228<br />
Inhoud.<br />
1) Balanophora aluatacea H.Sp.2) Balanophora elongata Bl.3) Balanophora maxima n.sp.4) Balanophora<br />
globosa n.sp.<br />
5) Rhopalocnemis phalloides n.g. Plus één illustratie.<br />
p.203-216 Lateinse tekst Junghuhn.<br />
p.217-225 über Ja<strong>van</strong>’sche Balanophoreen door Junghuhn geschreven.<br />
p.225-228 Zusats zu Junghuhn’s Abhdlg. über Ja<strong>van</strong>’sche Balanophoreen door Nees v. Esenbeck.<br />
Aantekeningen.<br />
Door Junghuhn worden een aantal nieuwe soorten beschreven:<br />
1. Balanophora alutacea Jungh. p.205. 3. Balanophora maxima Jungh. p.209. 4. Bbalanophora globosa<br />
Jungh. p.210.<br />
Schmidt p.124, vermeld het volgende; Nova Acta Academiae Caesareae Leop.Carol. Vol. XVIII<br />
(Suppl.prim.) p.201-224.<br />
Junghuhn, Dr. Fr. 1841 UBLeiden. 1379 G 1-7 (C.0778)<br />
Geognostische Bemerkungen über das Gebirge Di-eng auf Java (mitgetheilt von Hern Prof. v.<br />
Schlechtendal).<br />
Monats berichte Úber die Verhandlungen <strong>der</strong> Gesellschaft für Erdkunde zu Berlin. Zweiter Jahrgang: Mai<br />
1840-41. Berlin, 1841. Verlag von Sim. Schropp et Comp. p.167-174<br />
Opmerking.<br />
Het is onduidelijk of het hier gaat om een brief <strong>van</strong> Junghuhn aan Prof. v. Schlechtendal. Beide stukjes zijn ongedateerd.<br />
Muller, p.316<br />
Junghuhn, Dr. Fr. 1841 UBLeiden. 1379 G 1-7 (C.0778)<br />
Barometrische Höhenmessungen auf <strong>der</strong> Insel Java.<br />
Monatsberichte über die Verhandlungen <strong>der</strong> Gesellschaft für Erdkunde zu Berlin. Zweiter Jahrg. Redigirt<br />
von W. Mahlmann. 1840-41. p.174-180.<br />
De ***) verwijst naar een voetnoot :“Eine Auszug davon hat Hr. P. in <strong>der</strong> Ann. <strong>der</strong> Physik und Chemie Bd. 52 publiecirt. – Hr.<br />
Junghuhn fügt dem Verzeichnis <strong>der</strong> Höhen die zum Grunde gelegten Beobachtungen und Zeiten bei, welche jedoch nur für die<br />
Controlle <strong>der</strong> Berechnung von Werth erscheinen und hier fortgelassen werden mufsten. W.M.” (W.M. = Wilhelm Mahlmann, redakteur<br />
<strong>van</strong> het tijdschrift).<br />
Inhoud.<br />
p.174-5, tekst waarin wordt megedeeld dat de berekeningen naar J.C. Horner’s Tables hypsométriques,<br />
Zuric 1827 gedaan zijn. p.176-180, zijn hoogtemetingen op 153 lokaties op Java, <strong>van</strong> dorpen en bergen in<br />
Par.F.<br />
Schmidt, p.125) Overgenomen uit Blekers artikel in Natuur- en Geneeskundig Tijdschrift. Batavia 1844,<br />
p.126 (C.0593)*<br />
Junghuhn, Fr. 1841 (C.0737)<br />
Barometrische Höhenmessungen auf Java.<br />
16
Annalen <strong>der</strong> Physik und Chemie (Beter bekend on<strong>der</strong> den naam <strong>van</strong> Poggendorff's Annalen). 25ster Band.<br />
Der ganze folge 128ster. Band. Leipzig, 1841, p.345-348.<br />
De door Junghuhn gebruikte apparatuur wordt als volgd beschreven: "Sie sind von ihm zum Theil mit<br />
einem Englefield'schen, <strong>der</strong> Mehrzahl nach aber mit einem Fortin'schen Barometer angestellt und nach<br />
Horner's Tables hypsométriques berechnet." p.345<br />
In dit uittreksel geeft Poggendorff slechts 54 hoogtemetingen weer. p.346-348.<br />
Junghuhnio, F. 1841 NIWI. A 212 (8223 B) (C.0764)<br />
Praemissa in Floram cryptogamicam Javae. Fasc. 1, auctore F. Junghuhnio. Batavia 1838.<br />
Annales des Sciences Naturelles. Seconde Série. Tome XVI. Paris. 1841. p.306-320. Getekend C.<br />
Montagne.<br />
Dit artikel werd overgenomen uit: Verhandelingen <strong>van</strong> het Bataviaasch Genootschap <strong>van</strong> Kunsten en<br />
Wetenschappen, Batavia 1839.<br />
Junghuhn, F.W. 1841 (C.0503)<br />
Uitstapje naar de bosschen <strong>van</strong> de gebergten Malabar, Wayang en Tilu, op Java; door Fr.Junghuhn. Uit des<br />
Schrijvers aanteekeningen zamengesteld, door W.H. de Vriese. (Met 4 afbeeldingen).<br />
Tijdschrift voor Natuurlijke Geschiedenis en Physiologie. Leiden 1841. p.349-412<br />
Reis <strong>van</strong> oktober 1839, het artikel is gedateerd door Junghuhn, Batavia, December, 1839.<br />
Hij vertrekt begin oktober <strong>van</strong> Wijnkoops-baai en reist over Bandung naar de genoemde bergen. Op zijn tocht gesteund door de<br />
Resident Hora Siccama p.355 en de Asistent Resident Nagel p.356 waar hij tevens logeert.<br />
Over de Javaan schrijft hij op P.367-368 en op p.375 en p.396.<br />
Terug geroepen naar Batavia. Op p.400 schrijft hij; "Berigten <strong>van</strong> Batavia komende, moesten mij daar<strong>van</strong>,<br />
tot mijn diep leedwezen, doen afzien". Hij wilde naar Oost-Java. Ver<strong>der</strong> mededelingen over de reis de<br />
plantengroei en gebergten.<br />
Junghuhn, F.W. 1841 (C.0446.C)<br />
Die menschenfressenden Bataken. Etwas aus Junghuhns Reise durch Java und Sumatra mitgeteilt von Nees<br />
v.Esenbeck. 1841 (In 1909 door Prof. Schmidt gepubliceerd)<br />
Herausgegeben von Max Schmidt.<br />
(Schmidt, p.125, schrijft dat hij twee overeenstemmende exenplaren heeft, een waarschijnlijk <strong>van</strong> Nees v.<br />
Esenbeck) Zie; Muller, p.316<br />
Junghuhn, F.W. 1842 (C.0479) (C.0559)<br />
De gematigde en koude streken <strong>van</strong> Java, met de aldaar voorkomende warme bronnen: uit een natuur-aardrijks- en geneeskundig<br />
oogpunt beschouwd, als stelllende een middel daar ter voorkoming en genezing <strong>van</strong> die ziekten, waaraan Europeanen, ten gevolge <strong>van</strong><br />
hun lang verblijf in heete luchtstreken, gewoonlijk lijden.<br />
TNI. Jrg.4, 1842, Dl.2. p.81-121<br />
INHOUD.<br />
De Warme Bronnen <strong>van</strong> Java. p.98-106<br />
Plaatsen op Java waar zich koolstofzuur ontwikkelt: zoogenaamde Stikgrotten. p.108-112.<br />
Plan tot het oprigten <strong>van</strong> een Reconvalescentenhuis, op eene hoogte <strong>van</strong> 6000 voet. p.112-121.<br />
Dit artikel wordt gevolgd door een redactioneel verhaal on<strong>der</strong> de titel; "Badinrigting voor<br />
Reconvalescenten." p.122-125. In dit artikel wordt vermeld dat het Gouvernement in het residentie<br />
Samarang (afdeling Kendal) een stuk gehuurd wordt <strong>van</strong> de heer Mangold. Ver<strong>der</strong> wordt er over een bron<br />
gesproken gelegen in de dessa Wonokambang.<br />
Junghuhn, F. 1842 (C.0694)<br />
Hoogten boven de oppervlakte <strong>der</strong> zee <strong>van</strong> on<strong>der</strong>scheiden plaatsen in den Indischen Archipel: eerst<br />
afdeeling Java, medegedeeld door F. Junghuhn.<br />
Eerste afdeeling. JAVA. Waarnemingen, gedaan en berekend door F. Junghuhn.<br />
De Kopiïst, Jrg.1, (1e twaalftal) 1842, Dl.2, p.68-78<br />
Inhoud.<br />
Dit artikel heeft geen inleidende tekst. Junghuhn geeft een genummerde lijst <strong>van</strong> 1 t.&.m. nummer 153<br />
<strong>van</strong> hoogtemetingen. De indeling is als volgd;<br />
No. Res. of Afd. Plaatsen. Parijs.voeten.<br />
17
Het begint als volgd; Nummer 1 is Batavia. Waterloplein op Weltevreden. (volgens gelijktijdige<br />
waarnemingen aan de oppervlakte <strong>der</strong> zee te Batavia.) 30 Parijse voeten. Nummer 2 is Buitenzorg.<br />
omtrent in 't midden, bij het paleis. 833 Parijse voeten.<br />
De lijst <strong>van</strong> Afdelingen is als volgd; Batavia, Buitenzorg, Preanger Regentschappen, Cheribon, Tagal,<br />
Banjoemas, Bageleen, Kadoe, Samarang, Soerakarta, Djokjokarta, Soerakarta, Medioen, Bezoekie.<br />
Junghuhn, Dr. Fr. 1842 UBLeiden. 1379 G 1-7 (C.0779)<br />
Abhandelungen. A. Ueber die gegenwärtigen Bewohner des Gebirges Di-eng und die einheimischen<br />
Thiere. B. Pflanzenphysiognomie des Gebirge Di-eng.<br />
Monatsberichte über die Verhandl.<strong>der</strong> Ges.für Erdkunde zu Berlin. III. 1842, p.83-102<br />
idem. Bericht über eine Reise nach Di-eng 1840. Topographische (physikalisch-gogr.) Beschreibung des<br />
Gebirges Di-eng. Abreise von Di-eng. tijdsch.als boven p.141-186.<br />
Junghuhn, Dr. Fr. 1842<br />
Meteorologisches Beobachtungs-Journal auf einer Reise in 's Innere von Java und klimatologische<br />
Bemerkungen über das Gebirge Di-Eng.<br />
Monatsberichte über die Verhandl. <strong>der</strong> Ges. für Erdkunde zu Berlin. III, 1842, p.187-190.<br />
Junghuhn, Dr. Franz 1842 UBA. V.V. 397 (C.0698)<br />
Reise durch die Insel Java. Ein Versuch, die Physiognomie <strong>der</strong> Natur Java's zu schil<strong>der</strong>n. (Die Nordkuste<br />
bei Batavia und Samarang.) von Dr. Franz Junghuhn, mit Vorbemerkung von Dr. C.G. Nees von Esenbeck,<br />
Professor und Präsident <strong>der</strong> K.L.C. Akademie <strong>der</strong> Naturforscher zu Breslau.<br />
Zeitschrift für vergleichende Erdkunde. Herausgegeben von J.G. Lüdde. I. Jahrg. 2. Bd. , 1842, p.77-93*)<br />
Nees v. Esenbeck schrijft een 'Vorbemerkung', p.77-79. Junghuhns verhaal begint met, 'Batavia und<br />
Weltevreden.', p.79-87. 'Unblick des Landes', p.87-93. De pagina's 77-93 zijn aanwezig de vervolg<br />
nummers <strong>van</strong> dit tijdschrift heb ik nog niet kunnen vinden. Onbrekende pagina nummers zijn; 137-174;<br />
324-360, 435-464, 2. Jahrg. 3. Bd., 1843 [uitgegeven in 1844], p.55-75. Muller, 1910, p.318 merkt het<br />
volgende op;<br />
Hierboven (on<strong>der</strong> 1840) werd aangeteekend dat Prof. N. v. E. minstens se<strong>der</strong>t 1840 in 't bezit was <strong>van</strong><br />
Junghuhn's handschrift zijner "Reisen durch Java". Een gedeelte daar<strong>van</strong> deed hij thans het licht zien; men<br />
vindt dit gedeelte letterlijk terug in meervermelde Reisbeschrojving (1845, p.32-140).<br />
Merkwaardig is, dat Junghuhn's vriend Prof. N.V.E. hem hier wèl Franz noemt; in 1840 spreekt hij <strong>van</strong><br />
Friedrich en ook in 1845. (Muller, p.318)<br />
Junghuhn, 1843<br />
Nog een woord over acclimatisatie.<br />
Ind. Magazijn. Batavia 1843. (Zie; Schmidt, p.123)<br />
Waarschijnlijk wordt hier het tijdschrift 'De Kopiist' bedoeld. UBA 1755 J 34/35<br />
Junghuhn, F.W. -1843- (C.0558)<br />
Bijdragen tot de geschiedenis <strong>der</strong> vulkanen in den Indischen archipel, tot 1842 : eerste afdeeling : Java.<br />
TNI. Jrg.5, 1843, dl.1. p.97-133, 185-227, 257-280, 614-626,745-763.<br />
* Voortgezet in; Indisch Magazijn, jrg.1, 1844, dl.2, p.41-83, 163-176, 287-315. jrg.1, 1844, dl.3, p.64-94,<br />
329: ill.krt.<br />
INHOUD.<br />
Eerste afdeeling, Java, I. Goenong Salak. A. Topographisch overzigt. p.97-99. B. Geschiedenis <strong>van</strong> zijne<br />
uitbarstingen. p.99-100. C. Bezoek <strong>van</strong> Reizigers. p.100-101. D. Gedaante-wisselingen <strong>van</strong> den<br />
Vulkaan. p.101-102.<br />
II. Goenong Pangerango (en Manellawangie.) A. Topographisch Overzigt, p.102-107 -t.o. p.106<br />
schets- B. Geschiedenis zijner uitbarstingen, p.107. C. Bezoek <strong>van</strong> Reizigers, p.107-109. D.<br />
Gedaantewisselingen <strong>van</strong> den Berg, p.109-112.<br />
III. Goenong Gedé (in beperkte zin). A. Topographisch overzigt, p.112-116. B. Geschiedenis <strong>der</strong><br />
uitbarstingen, p.116-118. C. Bezoek <strong>van</strong> Reizigers, p.119-124. D. Gedaante-verwisselingen <strong>van</strong> de Gedé,<br />
p.124-133.<br />
IV.<br />
Goenong Tankoebang Prauw. A. Topographisch overzicht <strong>der</strong> Preangergebergten in het algemeen<br />
p.185-195<br />
18
IV. A.b.) Topographisch overzigt <strong>van</strong> den Tankoebang Prauw. p.195-200.<br />
(IV) B. Geschiedenis zijner uitbarstingen. Onbekend.<br />
(IV) C. Bezoek <strong>van</strong> reizigers. p.200-201.<br />
(IV) D. Gedaanteverwisselingen. p.201-202.<br />
V. Patoeha. A. Topographisch Overzigt. p.202-205. B. Uitbarstingen. Zijn ganschelijk onbekend. C. Bezoek<br />
<strong>van</strong> Reizenden. p.205-206.<br />
VI. Malabar. p.206<br />
VII. Waijang. VIII. p.208-209. Inquirenda. p.209-210.<br />
IX. Goenong Goentoer (Don<strong>der</strong>berg) A. Topogrphisch Overzigt. p.210-215. -t.o. p.214 Schets- B.<br />
Geschiedenis <strong>der</strong> uitbarstingen. p.215-218. C. Bezoek <strong>van</strong> Reizigers. p.218. D.<br />
Gedaantewisselingen. p.219.<br />
X. Kawa Manok. p.219-220.<br />
XI. Papandaijang (1). A. Topographische Overzigt. p.220-224. B en C. Uitbarstingen en gedaantewisselingen.<br />
p.224-227.<br />
BERIGT VAN DE REDACTIE.<br />
De Redactie <strong>van</strong> het Tijdschrift voor Neêrlands Indië stelt den wetenschappelijken arbeid <strong>van</strong> den Heer<br />
Dr.F.W. Junghuhn op hoogen prijs-doch zij rekent het aan zichzelve verpligt, hier openlijk te verklaren,<br />
dat zij niet gerekend wil worden, door de opname <strong>van</strong> de Bijdragen tot de Geschiedenis <strong>der</strong> Vulkanen in<br />
den Indischen Archipel <strong>van</strong> dien verdienstelijke schrijver, de persoonlijke aanvallen, op on<strong>der</strong>scheiden<br />
mannen <strong>van</strong> naam en kunde, welke daarin voorkomen, goed te keuren of voor hare rekening te nemen:<br />
terwijl zij tevens voor elke we<strong>der</strong>legging of verdediging hare bladen gaarne openstelt. Het smart haar dat<br />
de Heer Junghuhn aan haren raad, om die aanmerkingen wegtelaten, althans te verzachten, geen gehoor<br />
heeft willen geven; en slechts de belangrijkheid zijner Bijdragen voor de wetenschap heeft haar kunnen<br />
bewegen, om ze ook met die aanvallen te plaatsen.<br />
XII. Telaga Bodas (1) A. Topographisch overzigt. p.257-262. B. Geschiedenis zijner uitbarstingen.<br />
Onbekend. C. Bezoek <strong>van</strong> reizigers. p.262. D. Gedaante wisselingen. p.263-264.<br />
XIII. Galoeng Goeng. (2) A. Topographisch overzigt. p.264-265. B. Geschiedenis zijner uitbarstingen.<br />
p.265-272. C. Gedaantewisselingen. p.272-274. D. Bezoek <strong>van</strong> reizigers p.274-280.<br />
XIV. Tjerimal. (Berg <strong>van</strong> Cheribon). - t.o. p.614 Schets- A. Topographisch overzigt. p.614-624. B.<br />
Geschiedenis zijner uitbarstingen. p.624. C. Bezoek <strong>van</strong> Reizigers. p.625. D. Veran<strong>der</strong>ingen.<br />
p.625-626.<br />
XV. Slamat. (Berg <strong>van</strong> Tagal) -t.o. p.745 Schets- A. Topographisch overzigt. p.745-759. -t.o. p.753 Schets-<br />
B. Geschiedenis zijner uitbarstingen. p.760. C. Bezoek <strong>van</strong> reizigers. p.760-763. (Het vervolg<br />
hierna). Deze serie werd stop gezet in het TNI maar werd voortgezet in het "Indisch Magazijn",<br />
<strong>van</strong> 1843 en 1844.<br />
Zie; Teijsmann, J.E. 1843 (C.0518 en C.0560)<br />
Kritische aanmerkingen op de Bijdragen <strong>van</strong> Doctor Junghuhn, tot de geschiedenis <strong>der</strong> Vulkanen<br />
in den Indischen Archipel.<br />
TNI. 5e Jrg. 1843, p.487-508<br />
Junghuhn, F.W. 1843 UBLeiden. S 6606 (C.0560)<br />
Kritiek over kritische aanmerkingen p.1-15 Gebonden tussen p. 662-663<br />
TNI. 1843, dl.1, p.1-15.<br />
Volgens de inhoudsopgave <strong>van</strong> genoemd deel <strong>van</strong> het T.v.N.-I. behoort deze afzon<strong>der</strong>lijk gepagineerde anti-critiek te zijn<br />
gevoegd tusschen de bl.662 en 663 <strong>van</strong> dat deel. (Muller, p.319)<br />
De Kritiek over kritische aanmerkingen werd los uitgegeven en daardoor ontbreekt het in vele exemplaren <strong>van</strong> TNI.<br />
* TNI. pag.1 <strong>van</strong> deel twee. "Herinneringen aan een reisje in de residentie Palembang." -Kijken of daar iets<br />
staat over Teysmann- zo ja dan is dat artikel geschreven door Junghuhn. Zie Junghuhns artikel in de Java<br />
Bode no.17 <strong>van</strong> 12 september 1862, p.466. (C.0486)*<br />
Junghuhn, F. 1843<br />
Hindoe-oudheden in de Preanger-Regentschappen.<br />
19
De Kopiïst. Tweede twaalftal, 2e afl. 1843, p.228-231<br />
Ook te vinden in Indisch Magazijn, zie 1844<br />
Junghuhn, Dr. Fr. 1844<br />
Ein Wort zur Beurtheilung von Prof.Dr.Walter's Aufsatz: über die Wasserergüsse <strong>der</strong> Vulkane, in dieser<br />
"Zeitschr.f.vergl.Erdkunde", Bd.I. S.503, von Dr.Fr.Junghuhn auf Java. (Abgesandt von Java im Monat<br />
April 1843). Zeitschrift für vergleichende Erdkunde. Herausgegeben von J.G.Lüdde. III. Band. Jahrg.1843<br />
[uitgegeven in 1844], p.481-491. (Schmidt, p.127)<br />
Junghuhn, F.W. 1844 (C.0551)<br />
Ruïnen <strong>van</strong> Java : korte ontleding <strong>der</strong> steenen gedenkteekenen, welke de Hindoes op Java hebben<br />
achtergelaten.<br />
TNI. Jrg.6. 1844, dl.2. p.341-381 (Schmidt, p.126)<br />
Aan dit werk zijn 3 tekeningen <strong>van</strong> Junghuhn toegevoegd; t.o. p.354, Altaar te Jetto. t.o. p.336, Selo-Grio,<br />
April 1840. t.o. p.358, Wachter bij Prambanan.<br />
Junghuhn begint zijn artikel met een lofrede op het Tijds.voor Ne<strong>der</strong>l.Indië, met name Van Hoëvell en<br />
Buddingh. Daarop volgend gaat hij ver<strong>der</strong> met de literatuur over Java's oudheden, te beginnen met Raffles.<br />
Het werk <strong>van</strong> Roorda <strong>van</strong> Eijsinga noemt hij, "is al te ontbloot <strong>van</strong> wetenschappelijke grondbeginselen,<br />
dan dat het als bron kan worden aangemerkt." Het werk <strong>van</strong> Karel Lodewijk Blüme (bedoeld wordt Carl<br />
Ludwig) moet het ook ontgelden; "(in de Rumphia) zullen wij slechts in het voorbijgaan aanhalen als een<br />
werk, dat op geene meer<strong>der</strong>e on<strong>der</strong>scheiding aanspraak kan maken." p.343 zie ook p.349. Hierop volgd<br />
een opgave <strong>van</strong> Ne<strong>der</strong>landse Bronnen, chronologisch gerangschikt, beginnend bij 1838, p.344-346. Hierna<br />
volgt een beschrijving <strong>van</strong> 33 monumenten op Java. Hij eindigt met een oproep aan de regering om een<br />
inventaris te laten maken en te beschrijven. p.380-381<br />
Getekend, Op den berg Salak Jun.1844. Fr.Junghuhn.<br />
Junghuhn, F. 1844 KIT toegang No. L.2220<br />
Hindoe-oudheden in de Preanger-regentschappen.<br />
Indisch Magazijn. Jrg.1, 1844, Dl.1, p.228-231<br />
Bevat: F.[W.] Junghuhn, Oudheden, ontdekt op den 18den augustus 1843, aan de zuidelijke helling <strong>der</strong><br />
noordelijke bergketen <strong>van</strong> Bandong.<br />
Junghuhn, F. 1844 KIT toegang No. L.2220 /UBG. Tg 1Aa (C.0791)<br />
Nieuwe gebeurtenissen in de natuur <strong>van</strong> Ne<strong>der</strong>landsch Indië, jaar 1843.<br />
A. Voortgezette kronijk <strong>der</strong> vulkanen, door F.Junghuhn. Goenoeng Goentoer (met plaat). [En aan het slot:)<br />
Oproeping en beleefd verzoek aan Ne<strong>der</strong>landsch-Indië's ingezetenen [om kennisgeving <strong>van</strong><br />
natuurverschijnselen in den Archipel], door F. Junghuhn. De Kopiïst, enz. Tweede twaalftal, 3e afl., 1844,<br />
p.332-362.<br />
Eigenlijk een vervolg <strong>van</strong> Junghuhn's "Geschiedenis <strong>der</strong> vulkanen" (Tijdschr.v.N.-I. 1843), hierboven,<br />
waarbij VIII en IX eveneens handelen over Goenoeng Goentoer (vergelijk ook den volgenden titel). Ook<br />
dit artikel werd, evenals het over Hindoe-oudheden in de Preanger, nogmaals gepubliceerd in het Indisch<br />
Magazijn, en wel resp. in Eerste twaalftal, 1844, Nos. 1-3, bl.228-231 en 332-362.<br />
Indisch Magazijn. Jrg.1, 1844, Dl.1, p.332-357.- Dl.2. p.84-100, t.o. p.162: ill. Bevat bijdragen <strong>van</strong><br />
P.J.Maier, J.C.A.Die<strong>der</strong>ichs en A.J.P[h.H]D. Bosch.<br />
Junghuhn, F. 1844 KIT toegang No. L.2220 (C.0791)<br />
Nog een woord, gevoegd bij het iets over acclimatisatie <strong>van</strong> Dr.Swaving.<br />
Indisch Magazijn. Jrg.1. 1844 Dl.2, p.316-333<br />
Junghuhn, F. 1844 KIT toegang No. L.2220 (C.0791)<br />
Oproeping en beleefd verzoek aan Ne<strong>der</strong>landsch-Indië's ingezetenen.<br />
Indisch Magazijn. Jrg.1, 1844, Dl.1, p.358-362. De Kopiïst, Tweede twaalftal, 3e afl. 1844, p.332-<br />
362.<br />
Junghuhn, F. 1844 KIT toegang No. L.2220 (C.0791)<br />
20
Bijdragen tot de geschiedenis <strong>der</strong> vulkanen in den Indischen archipel, tot en met het jaar 1842: eerste<br />
afdeling: Java.<br />
Indisch Magazijn. Jrg.1, 1844, Dl.2, p.41-83, 163-176, 287-315; Dl.3, p.64-94, 329: ill.,Kaart.<br />
Voortzetting <strong>van</strong>: Tijdschrift voor Neêrlands Indië, Jrg.5, 1843, Dl.1, p.745-763.<br />
Junghuhn, Dr. F.W. 1844 (C.0698)<br />
Beiträge zur Geschichte <strong>der</strong> Vulkane in dem Indischen Archipelagus, bis zum Jahre 1842.<br />
Zeitschrift für vergleichende Erdkunde. Vierter Band. (Jahrgang 1843, 7tes hefte.) p.52-81, achten hefte,<br />
p.97-133, Magdenburg 1844.<br />
Inhoud:<br />
I. Goenung Salak.<br />
A. Topographischer Ueberblick. p.52-53<br />
B. Geschichte seiner Eruptionen. p.53-54<br />
C. Besuch von Reisenden. p.54<br />
D. Umgestaltungen des Vulkans. p.55<br />
2. Goenung Panggerango (und Manellawangie). A. Topographischer Ueberblick. p.55-58<br />
B. Geschichte seiner Eruptionen. p.58-59<br />
C. Besuch von Reisenden. p.59-60<br />
D. Umgestaltungen des Berges. p.60-61<br />
3. Goenung Gedé im engern Sinne.<br />
A. Topographischer Ueberblick. p.61-64<br />
B. Geschichte <strong>der</strong> Eruptionen. p.64-66<br />
C. Besuch von Reisenden. p.66-69<br />
D. Umgestaltungen des Gedé. p.69-75<br />
4. Tankoeban Prauw.<br />
A. Topographischer Ueberblick <strong>der</strong> Preanger-Gebirge úberhaupt. p.75-81<br />
Achten heft. -1844-<br />
A) Topographischer Ueberblick des Tankoeban Prauw. p.97-100<br />
B. Geschichte seiner Eruptionen. (Unbekannt)<br />
C. Besuche von Reisenden. p.100-101<br />
D. Umgestaltungen. p.101-102<br />
5. Patoeha.<br />
A. Topographischer Ueberblick. p.102-104<br />
B. Eruptionen sind gänslich unbekannt.<br />
C. Besuch von Reisenden. p.104<br />
6. Malabar. p.104-105<br />
7. Wayang. p.105-106<br />
8. p.106-107<br />
9. G. Goentoer. (Donnerberg)<br />
A. Topographischer Ueberblick. p.107-110<br />
B. Geschichte <strong>der</strong> Eruptionen. p.110-112<br />
C. Besuch von Reisenden. p.112<br />
D. Umgestaltungen. p.112-113<br />
10. Kawa manok. p.113<br />
11. Papandanang. p.113<br />
A. Topographischer Ueberblick. p.113-116<br />
B. und C. Ausbrüche und Umgestaltungen. p.116<br />
D. Besuch von Reisenden. p.117<br />
Gunong Guntur, Eruption. Am 4. Januar 1843.<br />
p.118-125<br />
Nachtrag.<br />
p.125-130<br />
Untersuchung des vulkanischen Stoffs. Physische Eigenschappen.<br />
p.130-133<br />
Getekend; Bengalengang, den 20sten Mai 1843.<br />
Zie ver<strong>der</strong> -1845-<br />
Junghuhn, Fr. 1844 (C.0699)<br />
Beitráge zur Geschichte <strong>der</strong> Vulkane im indischen Archipel, bis zum Jahre 1842.<br />
21
Zeitschrift für vergleichende Erdkunde. 2.Jahrgang, 4. Band, eilftes und zwölftes heft. Magdenburg, 1844.<br />
p.417-516. Met twee afbeeldingen; Gunong Goentoer en Gunong Slamat.<br />
Inhoud.<br />
Gunong Guntur, Eruption von 25 November 1843.<br />
p.417-423<br />
Gunong Gedé. (Nr. III. <strong>der</strong> Beiträge.)<br />
p.423-425<br />
Gunong Lamonggang. (Nr. XXXI. <strong>der</strong> Beiträge.) p.426<br />
Neue Ereignisse in <strong>der</strong> Natur von Nie<strong>der</strong>lands Indien. Jahr 1843. Erdbeben. Emperhebungen von Theilen<br />
<strong>der</strong> Erdoberfläche. Ueberströmungen. Hagelwetter. Stürme und ungewöhnliche Winde.<br />
Einstürzungen.<br />
p.426-433<br />
Hierop volgt een beschrijving <strong>van</strong> bergen. Al deze beschrijvingen hebben de volgende indeling;<br />
A. Topographischer Ueberblick. B. Geschichte <strong>der</strong> Eruptionen. C. Besuch von Reisenden. D.<br />
Umgestaltungen.<br />
Telaga bodas.<br />
p.433-437<br />
Galoengoeng.<br />
p.437-447<br />
Tjerimai. (Berg von Cheribon.)<br />
p.448-455<br />
Slamat. (Berg von Tagal.)<br />
p.455-466<br />
Raja Djampangang.<br />
p.466-467<br />
Das Gebirge Di=eng.<br />
p.467-<br />
A. Topographischer Ueberblick, on<strong>der</strong>verdeeld als volgt; V. Seen (Telaga o<strong>der</strong> Telogo), VII. Roch thätige<br />
Solfataren<br />
(Krater, Kawa <strong>der</strong> Ja<strong>van</strong>an), VII. Becken heiszer Quellen. VIII. Stickgrotten, IX. Tempelruinen<br />
(aus den Zeiten <strong>der</strong> Brahmanen auf Java) -508<br />
Dit artikel wordt gevolgd door een artikel <strong>van</strong> P.J Maier. getiteld; Analnse <strong>der</strong> vulkanischen Asche, welche<br />
<strong>der</strong> Gunong Guntur am 4 Januar 1843 auswarf, gesammelt zu Kapugeran von P.J. Maier. p.508-512<br />
Junghuhn, Fr. 1844 (C.0699)<br />
Aufruf und höfliche Bitte. OPROEPING en beleefd verzoek aan Ne<strong>der</strong>lands Indie's Ingezetenen door Fr.<br />
Junghuhn. (gedateerd; Buitenzorg, den 12. Dez. 1843.)<br />
Zeitschrift für vergleichende Erdkunde. 2. Jahrgang 4. Band, Magdenburg, 1844, p.512-516.<br />
Junghuhn, F.W. 1844 UB-Wageningen (C.0539)<br />
Prospectus <strong>van</strong> eene beschrijving <strong>der</strong> Batta-landen op Sumatra. Buitenzorg, Februari 1844. 4p<br />
Inhoudsopgave, prijs ƒ 10 Zilver, inteken lijst.<br />
Zie; Junghuhn Gedenkboek p.324<br />
[Junghuhn] ?? 1845 (C.0542)<br />
Van Batavia tot Tangerang (Brieven over Java 1e Serie)<br />
TNI. Jrg. 7. 1845, p.207-240, 353-396.<br />
Dit anonieme stuk gaat over een reis gemaakt in Juli en Augustus 1844, naar en in Bantam. Het stuk is<br />
anoniem.<br />
(Zie ook 1849 on<strong>der</strong> [Junghuhn] ?<br />
Junghuhn, 1845<br />
Nieuwe gebeurtenissen in de natuur <strong>van</strong> Ne<strong>der</strong>landsch Indië.<br />
TNI. 7e Jrg. Dl.1. 1845, p.68-<br />
Junghuhn 1845- (C.0593)<br />
Physiognomie <strong>van</strong> de flora <strong>der</strong> toppen <strong>van</strong> Javasche bergen benevens plantenbeschrijvingen.<br />
Met aanhangsel: Diagnoses et adumbrationes stirpium nonvullarum novarum vel non satis cognitarum<br />
Florae Ja<strong>van</strong>icae Alpinae Indigenarum.<br />
Natuur- en Geneeskundig Archief voor Neêrland's-Indië. 2e jaarg. 1845, p.20-54 (Muller, p.322-323)<br />
Natuur. Archief. II, 20-54. Batavia, 1845. (Schmidt, p.129)<br />
Ook verschenen in het Tijdschrift voor Ne<strong>der</strong>landsch Indië, 1845, Dl.I, p.161-203.<br />
Dit artikel wordt ingeleid door de redactie, met de vermelding dat het één <strong>van</strong> de Schetsen is zoals<br />
verschenen in het Tijdschrift voor Neêrlands Indië.<br />
22
In een voetnoot verklaart Junghuhn dat hij in 1838 materiaal aan Nees von Esenbeck heeft gestuurt, dat<br />
door hem bewerkt en gepubliceerd is in Linnaea e.a. Van p.21 t&m 33 volgt een lijst <strong>van</strong> 41 plantennamen.<br />
Het zelfde artikel maar nu in het Latijn geschreven, on<strong>der</strong> de titel;<br />
Diagnoses et adumbrationes stirpium nonnullarum novarum vel non satis cognitarum florae Ja<strong>van</strong>icae<br />
alpinae indigenarum. p.34-54<br />
Deze latijnse tekst wordt als volgd on<strong>der</strong>tekend; Dabam in museo meo Bogeriensi, Calendis Decembri,<br />
anni MDCCCXXXVIII. F. JUNGHUHN<br />
Junghuhn, F. 1845 (C.0552)<br />
Chronologisch overzigt <strong>der</strong> aardbevingen en uitbarstingen <strong>van</strong> vulkanen in Neêrland's Indië, in<br />
vergelijkende zamenstelling met elkan<strong>der</strong>.<br />
TNI. Jrg.7. 1845. dl.1. p.30-68<br />
Dit artikel gaat vooraf aan de serie schetsen en wordt ingelijd met een voorwoord <strong>van</strong> de redactie. p.27-29.<br />
De opgave <strong>van</strong> aardbevingen en uitbarstingen <strong>van</strong> vulkanen worden naast elkaar weergegeven en begint in<br />
1506. Deze gegevens zijn zamengesteld uit de literatuur, te beginnen met Valentijn, Oud- en Nieuw Oost<br />
Indië. Deze lijst loopt tot p.60. Op p.60 ev. wordt er nog een opgave gedaan <strong>van</strong> Vulkanische verheffingen<br />
en zakkingen. Op p.61 Berginstortingen <strong>van</strong> eenen niet Vulkan. oorsprong. Van p.63 tot 68 gevolgd door<br />
kommentaar.<br />
Het artikel heeft tot doel mensen op te roepen tot het melden <strong>van</strong> Aaardbevingen en Vulkaan uitbarstingen<br />
Junghuhn, Franz, 1845 (C.0412, 0432, 0464, 0550)<br />
Schetsen; ontworpen op een nieuwe reis over Java, voor topographische en Natuurkundige navorschingen,<br />
aan het einde <strong>van</strong> het jaar 1844. (Met profielen en kaarten).<br />
In 1845 verschenen in 11 afleveringen. Tijdschrift voor Neêrlands Indië.Jrg.7 en 8. 1845<br />
Besproken in; Encyclopaedie <strong>van</strong> Ne<strong>der</strong>landsch-Indië, 1899, p.148 (C.0514)*<br />
7 de Jaargang, Deel 1<br />
Een woord vooraf, Tosarie 9 November 1844. p. 72-76<br />
1ste Schets, Tjanjor 7 Augustus 1844, p. 77-82<br />
2de Schets, Bandong 9 Augustus 1844, p. 83-92<br />
3de Schets, Garoet 11 Augustus 1844, p.123-151<br />
4de Schets, Tjikoewibie 12, 13 Aug. 1844, p.152-156<br />
5de Schets, Garoet 14 Augustus 1844, p.157-183<br />
Aanhangsel tot de Vijfde Schets<br />
p.184-203<br />
6de Schets, Pawenang 15 Augustus 1844, p.317-340<br />
7de Schets, Soemadang 16 Augustus 1844, p.341-350<br />
7 de Jaargang, Deel 2. Verbeteringen Eratum p.248-250<br />
8 ste Jaargang, Deel 2<br />
8ste Schets, Cheribon 17 Augustus 1844, p. 3-25<br />
9de Schets, Solo 23 Augustus 1844, p. 26-38<br />
10de Schets, Solo 10 September 1844, p.205-222<br />
11de Schets, Blitar 15 September 1844, p.223-247<br />
Inlassching tussen de 11de en 12de Schets p.371-380<br />
12de Schets, niet verschenen !<br />
De hele serie is aanwezig en te vinden on<strong>der</strong> de volgende nummers; (C.0412, C.0432, C.0464, C.0550)*<br />
OPMERKINGEN en TOEVOEGINGEN<br />
2 de Schets, Bandong 9 Augustus 1844 (C.0464)<br />
Een gedeelte <strong>van</strong> de tweede schets werd inbeslag genomen door de algemeen secretaris Mr. C. Visscher.<br />
De uitgever, Van Höevell stuurde op 18 januari 1845 een deel <strong>van</strong> Scehts No.2 aan C.Visscher ter<br />
beoordeling. Visscher reageert meteen en in zijn brief <strong>van</strong> 19 januari wordt publikatie verboden en het stuk<br />
zelf in beslag genomen. (Zie; TNI, 1849, p.28) - (C.0331)*. Van Hoëvell neemt schets 2 op echter zon<strong>der</strong><br />
het gedeelte dat inbeslag is genomen. Hij sluit het artikel af met drie regels puntjes, op die manier geeft hij<br />
aan dat er iets ontbreekt.<br />
23
Het ontbrkende stuk is te vinden in het Hunger-Archief, dat in het Algemeen Rijks-Archief wordt bewaard<br />
on<strong>der</strong> No.29, 1845. (C.0437) In deze uitgave bijgevoegd als Bijlage, 1.<br />
10 de Schets, Solo 10 september 1844 (C.0412)<br />
In deze schets beschrijft Junghuhn een tijgergevecht aan het hof <strong>van</strong> de Susuhunan <strong>van</strong> Soerakarta. Deze<br />
beschrijving zal tot ernstige problemen aanlijding geven, Junghuhn wordt bedrijgd met ontslag en <strong>van</strong><br />
Hoëvell wordt on<strong>der</strong> curatele gesteld.<br />
Gegevens hierover zijn te vinden in het TNI, 1849, p.28-34 (C.0331)* Zie ook de stukken uit het Hunger<br />
Archief (C.0437)*<br />
Muller, 1910, p.321. Het verhaal <strong>van</strong> Schets 10 wordt ook door hem medegedeeld.(H.0850)*<br />
Schmidt, 1909, p.130. Zitiert in: Java I 44; II 34 (?) 60 (C.0446 A)*<br />
Schets 2, gedateerd Bandong den 9 aug.1844, nakijken of dit misschien opgenomen is in "Reizen door<br />
Java"<br />
(Schmidt, p.130, Zitiert in : Java I,44; II,34 (?) 60.)<br />
Junghuhn 1845<br />
Reise durch die Insel Java. Ein Versuch die Physiognomie <strong>der</strong> Natur Javas zu schil<strong>der</strong>n (die Nordküste bei<br />
Batavia und Samarang usw.)<br />
-Lüdde, Zeitschr.f.vergl.Erdk. II, p.77-93, 137-174, 324-360, 435-464; III, 55-75, zie: 1842.<br />
-Ann. Nat. Hist. XVI, 329-332, 462-465; XVII, 446-48, 469-476. 1845 (Schmidt, p.126)<br />
Junghuhn, Dr. Frie<strong>der</strong>ich 1845 (HC.0447.A.B.)<br />
Topogarphische und Naturwissenschaftliche reis durch Java.<br />
Uitgegeven door, Dr.C.G. Nees von Esenbeck. Magdenburg 1845, Verlag von Emil Baensch, Zu Rotterdam<br />
bei A.Baedeker, Bei Amsterdam bei J.Müller. (p.1-73 plus indeks en voorwoord. (C.0447)* (Schmidt,<br />
p.127-129)<br />
De titel pagina meldt het volgende;<br />
Topogrphische und Naturwissenschaftliche Reisen durch Java, von Dr. Friedrich Junghuhn,<br />
Mitglied <strong>der</strong> Kaiserl.Leop.=Carol. Akademie <strong>der</strong> Naturforscher. Für die Kaiserl.Leopold.=Carol.<br />
Akademie <strong>der</strong> Naturforscher zum Druck beför<strong>der</strong>t und bevorwortet durch Dr.C.G. Nees von Esenbeck,<br />
Präsidenten <strong>der</strong> Akademie. Mit einem aus 38 Tafeln und 2 Höhenkarten bestehenden Atlasse. Magdeburg,<br />
1845 etc.<br />
*- Kijken bij deel 2 <strong>van</strong> dit werk, voorwoord <strong>van</strong> Junghuhn.<br />
Zie; "Boekaankondigingen". TNI, 1848, p.123-126. (C.0442)*<br />
INHOUD<br />
De inhoudsopgave is zeer gedetaillerd en beslaat 4 pagina's, hieon<strong>der</strong> samengevat;<br />
-Reisen nach Holland t & m Ankunft in den Ja<strong>van</strong>ischen Meeren.<br />
p.1-32<br />
-Batavia und Weltevreden.<br />
p.32-57<br />
-Seereise nach Samarang.<br />
p.58-61<br />
-Reise nach Djocjokarta.<br />
p.61-72<br />
Tot zo ver de pagina's die ik heb (C.0447)*<br />
-Djocjokarta p.76-79 etc. Hierop volgen de ver<strong>der</strong>e gedeeltes;<br />
-Reise durch die westlichen Provinzen Java's. Unternommen von Dr.E.U. Fritze und Dr. Fr. Junghuhn;<br />
nebst einem Anhange Chemischer Analysen von Waitz. p.161-244<br />
-Anhang. Einige Mineralwasser Java's, analysirt von Waitz.<br />
p.245-268<br />
-Reise durch die öftlichen Provinzen Java's; mit einem meteorologischen Journal<br />
und vier höhenprofilen <strong>der</strong> Insel von Dr.A. Waitz und Dr. F. Junghuhn. p.269-411<br />
-Streifzüge durch dir Waldgebirge Gunong Panggerange, Manellawangie und Gedé; unternommen im<br />
Jahre 1839 von Dr. Fr. Junghuhn. Nebst einem Anhange, enthaltend ein meteorologisches<br />
Journal und Compasrichtungen.<br />
p.412-496<br />
Anhang. Meteorologisches Reisejournal.<br />
p.497-511<br />
In 1950 verscheen <strong>van</strong> dit werk een verkorte herdruk:<br />
Franz Junghuhn -1950- (H.1398)<br />
24
Die Insel <strong>der</strong> Vulkane. Reisen und wan<strong>der</strong>ungen durch Java. (Mit 52 Zeichnungen von Erich Grunner und<br />
einer Karte.) F.A. Brockhaus / Leipzig / 1950. 193 genummerde pagina’s.<br />
Aus: Franz Wilhelm Junghuhn, Topographische und naturwissenschaftliche Reisen durch Java.<br />
Herausgegeben von Nees von Esenbeck, Magdeburg 1845. Einband nach Entwurf von Hein Bartels.<br />
Junghuhn, Dr. Fr. 1845 UBA. C 8 951 (HC.720)<br />
Topographischer und naturwissenschaftlicher Atlas. behorende tot het werk;<br />
Reise Durch Java. von Dr. Fr. Junghuhn. Mitglied <strong>der</strong> Kaiserl. Leopold.-Carolinischen Akademie <strong>der</strong><br />
Naturforscher. Fúr die Kaiserlich Leopoldinisch-Carolinische Akademie <strong>der</strong> Naturforscher, zum Druck<br />
befór<strong>der</strong>t und bevorwortet durch Dr. C.G. Nees v. Esenbeck, Prásidenten <strong>der</strong> Akademie.<br />
Enthaltend: 38 lithographirte Tafeln und 2 höhen-Karten. Verlag von Emil Baensch, Magdeburg, 1845.<br />
Muller [p.322] schrijft hierover het volgende: Deze atlas bevat: 4 bl. "Erklärungen <strong>der</strong> Tafeln", voorts 38<br />
door Junghuhn-zelf geteekende (deels gekleurde) platen, welke platen genummerd zijn I-X, XIA en XIB,<br />
en XII-XXXVII; voorts de genoemde 2 hoogtekaarten.<br />
Opmerkingen:<br />
Deze atlas is in zwart/wit gedrukt, er komen geen gekleurde afbeeldingen in voor.<br />
Het op de titelpagina vermelde voorwoord ontbreekt, waarschijnlijk slaat dat op het bij deze atlas<br />
behorende boek.<br />
De pagina's zijn ongenummerd. De eerste vier paginas geven een sumiere beschrijving <strong>van</strong> de platen met<br />
verwijzing naar de tekst. De platen zelf zijn alle enkelzijdig gedrukt.<br />
BESPROKEN IN- OF DOOR. 1845. K.M. (Karl Müller ?)<br />
(C.0766)<br />
Topograph.u.naturwissenschaftl. Reisen durch Java von Dr.Fr. Junghuhn. Für die kaiserl.Leopold.-<br />
Carl.Acad.d.Naturforscher zum Druck beför<strong>der</strong>t und bevorwortet durch Dr. C.G. Nees v. Esenbeck,<br />
Präsidenten <strong>der</strong> Akademie. Mit einem aus 38 Taf. u. 2 Höhenkarten bestehenden Atlasse. Magdeburg 1845.<br />
8. 518 S.<br />
Opgenomen in; Botanische Zeitung, 3e Jrg. Berlin, 1845.<br />
Aflevering: 29 aug.1845, kolom 588-592. -/- 5 sept. k. 604-607. -/- 12 sept. k. 620-623. -/- 19 sept. k. 636-<br />
640. -/- 26 sept. k. 653-654. -/- 3 oct. k. 667-668. -/- 10 oct. k. 684-686. -/- 17 oct. k. 701-704. -/- 24 oct. k.<br />
716-719. -/- 31 oct. k. 732-736. -/- 7 nov. k. 749-753. -/- Beilage zur botanischen Zeitung 14 oct. k. 772-<br />
775. -/- Botanische Zeitung 21 nov. k. 789-791. -/- 28 nov. k. 806-808. -/- Beilage zur botanische Zeitung<br />
5 dec. k. 829-832. -/- 12 dec. k. 846-848. -/- 19 dec. k. 862-863.<br />
Een gedeelte <strong>van</strong> deze reeks wordt in het engels vertaald en verschijnt on<strong>der</strong> de volgende titel:<br />
Journey through Java, description of its Topography and Natural History. By Dr. Fr. Junghuhn.<br />
The Annals and Magazine of Natural History, etc. Vol.XVI, 1845, p.329-332; 462-466. Vol.XVII, 1846,<br />
p.46-48; 469-476. (NIWI. M 10 (8132 H) (C.0763)<br />
Muller schrijft hierover het volgende: Volgens mededeeling in een noot is deze artikelenreeks "Translated<br />
from the Botanische Zeitung", jaarg. 1845; het is mij niet gelukt, genoemde Bot. Zeitung in handen te<br />
krijgen; "Flora o<strong>der</strong> allgemeine botanische Zeitung" kan niet bedoeld zijn (dit tijdschrift wordt ook wel<br />
aangeduid als Botanische Zeitung) aangezien in jaarg. 1845 <strong>van</strong> dit tijdschr. niets door Junghuhn is<br />
geschreven.<br />
In het tijdschrift zelf wordt de herkomst als volgd beschreven: Op p.329 staat 'From the Botanische<br />
Zeitung, Aug. 29th, 1845. en op p.462 staat 'From the Botanische Zeitung, Sept. 5th and 12th, 1845. op<br />
p.469 wordt ver<strong>der</strong> verwezen naar de 'Botanische Zeitung' for Sept. 29, Oct. 3, 10, 17 and 24, 1845.<br />
Inhoud:<br />
Het artikel begint als volgd:<br />
The present work, by the well-known botanist Dr. Junghuhn, furnishes us with the results of the author's<br />
great labours in natural history in Java. They are the more interesting, as his descriptions (as might be<br />
expected from a botanist) relate especially to vegetation. They are also the more important to the<br />
phytographer, as the author has shown himself capable of conneting intimately these descriptions with the<br />
other natural features of the country; and thus to present to our minds pituresquely all details of natural<br />
history, and at the same time in a strictly scientific manner. We are also infer, from the ability of the<br />
author, that his geognostical and physical investigations possess the greatest accuracy; from which<br />
circumstance, we have in this work a valuable mass of observations in natural history, corresponding to<br />
the magnificence of the natural features of Java.<br />
25
It is our intention to give a sketch of this journey as far as our limits will allow, which will be the more<br />
easy, as the author characterizes episodically every district subjects in all its relations to natural history.<br />
p.329.<br />
Vol. XVI. 1845. Sketch of the environs of Weltevreden and Batavia lying adjacent on the north. p.330-365.<br />
-/- Ascent of the Mud-Volcano Galungung. p.465-466.<br />
Vol. XVII. 1846. Journey to the Extinct Volcano of Tjermai. p.46-48 en 469-476. -/-<br />
On<strong>der</strong> het artikel staat [To be continued] In het hierop volgende deel XVII, 1846 heb ik niets kunnen<br />
vinden! Mogelijk is er in latere delen noch iets te vinden, ZOEKEN.<br />
Verwijzingen:<br />
Stafleu, Frans A. -1976- Schrijft het volgende over dit werk;<br />
(C.0658)<br />
Topographische und naturwissenschatliche Reisen durch Java, von Dr. Frie<strong>der</strong>ich [sic] Junghuhn, zum<br />
Druck beför<strong>der</strong>t und bevorwortet durch Dr. C.G. Nees von Esenbeck.. mit einem aus 38 Tafeln und 2<br />
Höhenkarten bestehenden Atlasse. Magdenburg (Emil Baensch), Rotterdam (A.Baedeker), Amsterdam<br />
(J.Müller) 1845. Oct. (Reis. Java).<br />
Publ.: Jan 1845, p.[i]-X, [I]-518, [2,érr.]. Copies KNAW, (nu het NIWI. [j.k.]) U.<br />
Atlas:<br />
"Topographischer und naturwissenschaftlicher Atlas zur Reise durch Java.enthaltend 38 lithographirte<br />
Tafeln und 2 Höhen-Karten," Magdenburg (Emil Baensch) 1845, oblong Qu.,p.[i, t.p.], [4, expl.pl.], pl.1-11,<br />
11b, 12-37, 2 maps. Copies: KNAW.<br />
Ref.: K.M., Bot Zeit.* 3:588 passim. 1845 (extensive reviews) (C.0766)*, English translation<br />
Ann.Mag.nat.Hist. 16:329-332, 462-466, 1845, 17: 46-48, 469-476. 1846. (C.0763)*<br />
* Botanische Zeitung, Berlin (later: Leipzig), vol. 1-50, 1843-1892. Index to vols. 1-5-: R. A<strong>der</strong>hold,<br />
General-Register <strong>der</strong> ersten fünfzig Jahrgänger <strong>der</strong> Botanischen Zeitung. Leipzig 1895. (Staleu Vol.I.<br />
p.XXII. (C.0658)*)<br />
1846<br />
Junghuhn, F. 1845/1846- KIT. No. L.2220<br />
Kaart <strong>van</strong> het gebergte Di-eng.<br />
Indisch Magazijn. Jrg.2. 1845/1846, Dl.2. t.o. p.40<br />
Junghuhn, Dr. F.W. 1846 (C.0700)<br />
Beiträge zur Geschichte <strong>der</strong> Vulkane in dem Indischen Archipel.<br />
Zeitschrift für Erdkunde. Fünfter Band. Magdenburg, 1846, p.239-330. (Fortsetzung <strong>der</strong> im Bande IV. Heft<br />
11 abgebrochenen Abhandlung.)<br />
Inhoud;<br />
XVIII. Gunung Sindoro.<br />
A. Topographischer Ueberblick. p.239-254, 319-322<br />
B. Ausbrüche p.322-323<br />
C. Besuch von Reisenden. p.323-327<br />
D. Umgestaltungen. p.327-330<br />
Met een voetnoot <strong>van</strong> Dr. Lüdde.;<br />
Die Figuren-Tafeln, <strong>der</strong>en in dieser Abhandlung Erwähnung geschreben ist, werden durch den Hrn. Verf.<br />
von Java aus später an uns eingesandt und demnächst mitgetheilt werden. (Fortsetzung folgt.) Zie 1847.<br />
Junghuhn 1846 (W.H. de Vriese -1864-) (C.0588)<br />
Bijdragen tot de kennis <strong>der</strong> Flora <strong>van</strong> Sumatra, inzon<strong>der</strong>heid <strong>van</strong> de omstreken <strong>van</strong> Padang op deszelfs<br />
westkust en <strong>van</strong> het, tot dus verre, nog weinig bekende gebied <strong>der</strong> Battas.<br />
Ne<strong>der</strong>l.Kruidk.Arch. I, p.1-19. 1846. (Schmidt, p.130)<br />
Junghuhn, Fr. 1846/1847 KIT. L 2511 (C.0790)<br />
Ruines de Java.<br />
Le Moniteur des Indes-Orientales et Occidentales. Tome I.<br />
1846/1847, La Haye, Frères Belinfante.<br />
Junghuhn 1847 (C.0700)<br />
26
Beiträge zur Geschichte <strong>der</strong> Vulkane im Indischen Archipel.<br />
Zeitschrift für Erdkunde. Magdenburg 1847. Band VII, p.20-47. (Fortsetzung <strong>der</strong> im V. Bande Seite 330<br />
abgebrochenen Abhandlung.)<br />
Inhoud;<br />
XIX. G. Sumbing<br />
p.20-47<br />
A. Topographischer Ueberblick p.20-41<br />
B. Ausbrüche, Ganz unbekannt p.41<br />
C. Besuch von Reisenden p.41-43<br />
D. Umgestaltungen p.43-47<br />
Aantekening <strong>van</strong> Dr. Lüdde: de door Junghuhn toegezegde kaarten en figuren niet ont<strong>van</strong>gen.<br />
Junghuhn, Franz 1847 UBA. (HC.449.A.B.)(C.0731)<br />
Die | Battalän<strong>der</strong> auf Sumatra.| Im Auftrage| Sr. Excellenz des General-Gouverneurs von Nie<strong>der</strong>ländisch-|<br />
Indien Hrn. P.Merkus in den Jahren 1840 und 1841.| untersucht und beschrieben | von | Franz Junghuhn. |<br />
Aus dem holländischen Original übersetzt vom Verfasser.|<br />
Voorwoord; Junghuhn, Insel Java, im September 1844. Voorwoord Uitgever; H.Mahlmann, Berlin,<br />
November 1846. Berlin, Druck und Verlag von G.Reimer 1847.<br />
Inhaltsverzeichnis<br />
p.VII-VIII<br />
Sambinur <strong>der</strong> Battaer<br />
p.207-208<br />
Silidong<br />
p.208-219<br />
Namen- und Sachregister<br />
Deel 2.<br />
Inhaltsverzeichniss<br />
p.292-300<br />
p.III-X.<br />
(C.0731)<br />
Atlas<br />
Bij dit werk horen een aantal kaarten en plattegronden. In de meeste gevallen zijn die mee ingebonden in<br />
deel twee. Een enkele keer heeft de bezitter <strong>van</strong> dit werk de kaarten apart laten inbinden, deze exemplaren<br />
zijn zeldzaam. In de Bibliotheek <strong>van</strong> het Koninklijk Instituut voor de Tropen (KIT) te Amsterdam, is een<br />
gebonden exemplaar aanwezig. (Sig: ISN 12052) Het bevat tien bladen, waar<strong>van</strong> hierop volgend de<br />
beschrijving.<br />
Blad 1- Schutblad (zon<strong>der</strong> titel)<br />
Blad 2- Das Alphabet <strong>der</strong> Battaers.Taf. IX.<br />
Blad 3- Ansicht des Dorfes Gudarim baru und <strong>der</strong> umgebenden Gebirge. (gewoonlijk tegenover de<br />
titelpagina <strong>van</strong> deel I ingebonden)<br />
Blad 4- Kaart: Die Bai von Tapanulie und ihr Flussgebiet, als eingang in die Battalän<strong>der</strong>. Taf. I<br />
Blad 5- Kaart: zon<strong>der</strong> titel. Taf. II<br />
Blad 6- Kaart: Karte vom südlichen, erforschten Theile de Batta-Län<strong>der</strong>. Taf. III<br />
Blad 7- Kaart: zon<strong>der</strong> titel. Taf. IV<br />
Blad 8- Kaart: zon<strong>der</strong> titel. Taf. V<br />
Blad 9- Kaart:General-Karte vom Mittleren Sumatra, von Padang bis Singkel. Taf. VI<br />
Blad 10- Kaart: zon<strong>der</strong> titel op één blad zijn drie afzon<strong>der</strong>lijke ingeka<strong>der</strong>de delen genummerd als volgd:<br />
Taf. VII, fig. 1 t&m 6a Taf. VIII, fig. 7 t&m 13 en Taf. IX, fig. 14 t&m 19.<br />
Opmerking: In de tekst <strong>van</strong> dit werk wordt nergens verwezen naar deze kaarten en plattegronden. Dat is<br />
jammer want op Taf. IX, staat een plattegrond <strong>van</strong> een kamp of ne<strong>der</strong>zetting fig. 17 zon<strong>der</strong> dat de<br />
naam vermeld wordt waardoor deze plattegrond geen enkele betekenis heeft. (zie C.0449 voor de<br />
plaatsnaam Tobing zoals die beschreven wordt door Prof. P.J. Veth: Aardrijkskundig en Statistisch<br />
Woordenboek <strong>van</strong> Ne<strong>der</strong>landsch Indie. Amsterdam, 1869.)<br />
Besproken in;<br />
Encyclopaedie <strong>van</strong> Ne<strong>der</strong>landsch-Indië, 1899, p.148. Citaat; Aan<strong>van</strong>kelijk zou dit boek eene<br />
Ne<strong>der</strong>landsche uitgave zijn, en er was daarvoor zelfs ƒ 5000 op de begrooting uitgetrokken, maar<br />
Junghuhn's vijanden slaagden er in, niet alleen deze begrootingspost, maar ook het handschrift spoorloos<br />
te doen verdwijnen.<br />
27
Boekaankondigingen. TNI. 1848, p.126-133.<br />
(C.0442)<br />
Tevens hierin opgenomen een Zelfkritiek <strong>van</strong> Junghuhn, min of meer op last <strong>van</strong> de Algemeen Secretaris,<br />
Mr.C.Visscher. p.133-144.<br />
De redaktie <strong>van</strong> TNI begint zijn bespreking <strong>van</strong> dit boek met een deel <strong>van</strong> het voorwoord, door Junghuhn<br />
geschreven te herhalen, hier volgend: (zie ook C.0449)*<br />
"Nadat de Gouverneur Generaal Mr. P. Merkus, bij besluit <strong>van</strong> 17 Januarij 1844 No.15, had vastgesteld,<br />
dat mijne beschrijving <strong>van</strong> de Batta-landen in het Ne<strong>der</strong>duitsch te Batavia zou worden uitgegeven, en ter<br />
bestrijding <strong>der</strong> aanzienlijke kosten, aan zulk eene on<strong>der</strong>neming in Indië verbonden, voorloopig eene som<br />
<strong>van</strong> ƒ 6000 had aangewezen, meende ik zoo wel in den geest <strong>der</strong> regering te handelen, die de wetenschap<br />
wil bevor<strong>der</strong>en en de kennis harer koloniën gedurig meer wil uitbreiden, als aan het Duitsche publiek een<br />
dienst te bewijzen, als ik ter zelf<strong>der</strong> tijd uit het Ne<strong>der</strong>duitsche manuscript eene vertaling in mijn<br />
moe<strong>der</strong>taal maakte." Met deze woorden verhaalt dr. Junghuhn, in zijn voorwoord, den oorsprong dezer<br />
uitgave <strong>van</strong> zijne beschrijving <strong>der</strong> Batta-landen. Tot dus verre is <strong>van</strong> die uitgave <strong>van</strong> het Ne<strong>der</strong>duitsche<br />
manuscript niets gekomen, hoewel zij, indien wij ons niet vergissen, eenige jaren geleden, is<br />
aangekondigd, in een prospectus, die te kennen gaf, dat de heer E. de Waal de vertaling in het<br />
Ne<strong>der</strong>duitsch en de zorg voor den druk had op zich genomen. Met die verkondiging dit voorwoord<br />
vergelijkende, ont<strong>van</strong>gen wij nu eene vertaling in het Hoogduitsch <strong>van</strong> het Ne<strong>der</strong>landsche manuscript,<br />
hetwelk op zijne beurt we<strong>der</strong> eene vertaling uit het Hoogduitsch was. (?) p.126<br />
Geschiedenis.<br />
Junghuhn, Dr. F. 1848 (C.0442)<br />
Kritische aanmerkingen en verbeteringen <strong>van</strong> zijne vroegeren arbeid over Java en Sumatra.<br />
TNI. 1848, p.133-144.<br />
Dit is een merkwaardig stuk en kunnen we als een soort geloofsbeleidenis beschouwen, in 1848 vertrok<br />
Junghuhn naar Ne<strong>der</strong>land.<br />
Dat Visscher hier mee te maken had, zou kunnen blijken uit het volgende; "Dientengevolge verzoekt de<br />
Algemeene Secretaris de plaatsing <strong>van</strong> de hier on<strong>der</strong>volgende "zelfkritiek", welk verzoek wij gaarne<br />
inwilligen." p.133 [...]<br />
"Zon<strong>der</strong> eene kopij <strong>van</strong> het naar Europa gezonden handschrift te hebben behouden, herinnerde ik mij de<br />
specialiteiten in voordragt en uitdrukking slechts onduidelijk, en zag <strong>der</strong>halve, toen ze (in November<br />
1847) en alsnu gedrukt we<strong>der</strong> ontving, met schrik dat zich daarin verscheiden harde uitdrukkingen en<br />
aanspeelingen buiten het thema bevinden. p.137 [..]<br />
"Ik moet het echter betreuren, dat dit op eenen tijd geschiedde, toen ik mij in eene zeer ontevredene<br />
gemoeds-stemming bevond; ik zag mijnen voornaamsten wensch, om de middelen en de gelegenheid tot<br />
eene meer grondige en omvattende natuur-studie te verkrijgen, zoo niet verijdeld, toch verschoven, en den<br />
weg tot studie, welke eene inwendige aandrift als mijn eigenlijk levensdoel en levensgeluk mij voorstelde,<br />
belemmerd; ja, bij mislukte bestemming, scheen mijn gehele bestaan nutteloos en verloren. Bij die<br />
droefgeestigheid, ontevredenheid, daaruit voortvloeijende onverschilligheid, kon het wel niet an<strong>der</strong>s, of<br />
eene betrokkene atmospheer moest ook haren donkeren weerschijn werpen op die bladen, die ik, eenzaam<br />
wandelende door de gebergten <strong>van</strong> Java, nu eens in dien, dan in dezen passangraham voor anker liggende,<br />
ter ne<strong>der</strong> schreef. Na<strong>der</strong>hand besloot het Gouvernement, dat iets over de Batta-landen gepubliceerd zoude<br />
worden; en ik; nog altijd reizende, en we<strong>der</strong> met nieuwe on<strong>der</strong>zoekingen bezig, dacht niet meer aan die<br />
hardheden in stijl, aan die overdreven uitdrukkingen, of exclusieve oordeelvellingen, die, mij bijkans<br />
onbewust, in mijn handschrift ingeslopen waren, en bood het, zoo als de uitgewerkte kaarten reeds<br />
vroeger, de regering aan. De uitgave te Batavia werd vastgesteld, en mij de vergunning verleend, <strong>van</strong> een<br />
Duitsche uitgave te mogen bezorgen; maar zoodra de regeering, bij eene na<strong>der</strong>e herziening <strong>van</strong> het<br />
manuscript, de zoo even genoemde bijzon<strong>der</strong>heden had leeren kennen, trok zij het vroegere besluit tot de<br />
bekendmaking <strong>van</strong> regeringswege, "waartoe het werk niet geschikt was", we<strong>der</strong>om in. p.138. [...]<br />
"Zeer dikwijls stiet ik, in mijne on<strong>der</strong>nemingen en in het vervolgen <strong>van</strong> bepaalde doeleinden, op tegenstand,<br />
op hin<strong>der</strong>palen <strong>van</strong> allerlei aard, die zich mij in den weg stelden, en die ik, wilde ik het doel<br />
bereiken, had weg te ruimen; men begrijpt echter ligt, dat bescheidenheid, on<strong>der</strong>danigheid, demoed hiertoe<br />
niet het regte middel zouden geweest zijn, te minste ik betwijfel dat. Die twee zendelingen, die tot Hoetatinggi<br />
doordrongen, waren zeker zeer bescheiden, zeer demoedig, maar wat bereikten zij met hunnen<br />
demoed bij de Bata's ? Zij werden opgegeten. p.139 [...]<br />
(Schmidt, p.130-133)<br />
Die Battalän<strong>der</strong> auf Sumatra.<br />
28
Im Auftrage Sr. Excellenz des General-Gouverneurs von Nie<strong>der</strong>ländisch-Indien Herrn P.Merkus in den<br />
Jahren 1840 und 1841 untersucht und beschrieben von Franz Junghuhn. Aus dem Holländischen Original<br />
übersetzt vom Verfasser. Berlin, 1847. G.Greimer.<br />
I. Theil: Chorographie. Mit 10 Tafeln. 300 S.<br />
II. Theil: Völkerkunde. Mit 9 Tafeln. 388 S.<br />
Diese Übersetzung "in meine Muttersprache" veranstaltete Junghuhn "zugleich" mit <strong>der</strong> holländischen<br />
Ausgabe. Da er gewöhnlich nach dieser Übersetzung zitiert (z.B. Java II 809), so habe auch ich hier den<br />
deutschen Titel an-geführt, zumal ich das deutsche Werk aus <strong>der</strong> Berliner Bibliothek in Händen hatte.-<br />
Wie jüngst A.Fritze, so ist jetzt P.Merkus sein Gönner. Dieser setzte durch ein Dekret vom 17. Januar<br />
1844 eine vorläufige Summe von 6000 Gulden aus, um das Buch holländisch in Batavia erscheinen zu<br />
lassen. Die deutsche Übersetzung sandte Junghuhn an seinen ehemaligen Studienfreund, Professor H.<br />
Burmeister in Halle.<br />
Junghuhn, 1848<br />
Zie aankondiging <strong>van</strong> Junghuhns "Reisen durch Java" en zijn werk over de Batak-landen.<br />
TNI. Jaarg. 1848, Dl.1, p.123 ev. en p.138. (C.0489)*<br />
Over de Batta-landen zou Junghuhn een "zelfkritiek" schrijven, voor de Duitse lezers, on<strong>der</strong> de titel; "Citius<br />
emergit veritas ex errore quam ex confusione". p.133.<br />
* (Tot op heden heb ik dit niet kunnen vinden.)<br />
In het Ne<strong>der</strong>lands doet hij dat in het TNI <strong>van</strong> 1848, p.137-144, zie; Junghuhn, Franz. -1847-<br />
(C.0442)<br />
[Junghuhn] ?? - 1849 (C.0541)<br />
Goenong Smeroe of Maha Meroe de hoogste berg op Java (eene schets)<br />
TNI. 1849, p.112-138.<br />
Het gaat hier om een beklimming op 24 september 1844, door de heren W. de Vogel -resident <strong>van</strong><br />
Passoeroean- en Ass.Res. J.H. Dickelman, <strong>van</strong> deze residentie. Het stuk is annoniem.<br />
Junghuhn, Dr. Frans 1850/1854<br />
Java, deszelfs gedaante, bekleeding en inwendige structuur.<br />
1ste Druk. Te Amsterdam, bij P.N. <strong>van</strong> <strong>Kamp</strong>en. 1850, Dl. I, 1850; Dl. II, 1853; Dl.III, 1853, Dl.IV, 1854.<br />
Uitvoerig besproken door F.A.W. Miquel, Amsterdam, October 1853. In De Gids, 1853, Dl. 2. p.642-684.<br />
(C.0871)*<br />
Platenatlas bij dit werk met 11 lithografieën.<br />
In de UB <strong>van</strong> de VU Amsterdam aanwezig: Geen tekst paginas en geen titel pagina.<br />
Pl. 1. Noordkust nabij Samarang<br />
Pl. 2. Zuidkust beoosten Rankop<br />
Pl. 3. Gunung Gamping<br />
Pl. 4. Gûnoeng-Sèwoe<br />
Pl. 5. (niet aanwezig)<br />
Pl. 6. Goenoeng Soembing<br />
Pl. 7. Kawa Patoeha<br />
Pl. 8. Goenoeng-Goentoer<br />
Pl. 9. Telaga Patengan<br />
Pl.10. Dieng<br />
Pl.11. Gunong Gedeh<br />
Pl. XI<br />
Pl. X<br />
Pl. VIII<br />
Pl. XIV<br />
Pl. XV<br />
De eerste plaatnummers zijn met potlood op de plaat geschreven de met romeinse ceifers aangegeven plaat<br />
nummers zijn op de afbeelding gedrukt.<br />
Op de afbeelding staat: Konle Lith. v. C.W. Mieling te 's Hage. Er worden verschillende lettertypes<br />
gebruikt. De Atlas is in de VU aanwezig op de kaarten kamer en heeft het nummer: Hg 1 krtvz. L.S.09311<br />
gk: 326/od Dl.5.<br />
2de Druk;<br />
Java, zijne gedaante, zijn plantentooi en inwendige bouw. Door Frans Junghuhn. Tweede verbeterde<br />
uitgave. 's-Gravenhage, bij C.W. Mieling. 1853.<br />
Dl. I, 1853; Dl.II, 1854; Dl.III, 1854; Dl.IV, 1854.<br />
29
Dit werk werd door J.K. Hasskarl in het Duits vertaald en kwam uit in drie delen in 1852, 1854, 1854.<br />
Zie; Junghuhn -1852-<br />
Uitvoerige beschrijving <strong>van</strong> dit werk is te vinden in het Junghuhn Gedenkboek -1910- door W.C. Muller,<br />
p.326-334.<br />
En Max C.P. Schmidt -1909- (C.0446A) p.137-142.<br />
Stafleu, Frans A. -1979- (C.0658)* p.472-473<br />
Geeft de volgende omschrijving; Java, deszelfs gedaante, bekleeding en inwendige structuur. Amsterdam<br />
(P.N. <strong>van</strong> <strong>Kamp</strong>en) 1850-1854, 4 vols. Oct. (Java)<br />
Orig. ed.: For the very involved and sometimes even confused bibliography see Muller in Schmidt (1910).<br />
The KNAW copy in original covers has the original first livraison (P.N. <strong>van</strong> <strong>Kamp</strong>en), p.1-123, which was<br />
to be substituted by a new "aflevering" (Livraison) 1 of the second editions with the pagination 1-176. Part<br />
II* of this copy has an imprint Mieling and is dated '1854' with pagination [125]-188, rather than 177-240,<br />
followed by 241-368. The new livraison I was isued in 1852, p.1-176, with the imprint P.N. <strong>van</strong> <strong>Kamp</strong>en. It<br />
served at the same time as livraison I for ed. 2, with the imprint Mieling. This part, although dated 1852,<br />
came out in 1853.<br />
______________________________________________________________________________<br />
Afl./ vol./ afd./ pages / dates<br />
______________________________________________________________________________<br />
1 1 1 Lith.t.p., [i]-[vi], 9-123 Mar 1850<br />
2 2 2 [i]-120 Mar 1850<br />
3 2 2 [i], 121-264 Jul 1850<br />
4 2 2 265-408 Sep 1850<br />
5 2 2 409-506 Nov 1850<br />
6 3 2 [507]-666 Jan 1851<br />
7 3 2 667-906 Mar 1851<br />
8 3 2 907-1227 Jun 1851<br />
9 3 2 [1229]-1455 Feb 1852<br />
10 4 3 [1]-292 Apr 1852<br />
11* 1 1 [125]-188, 241-368 1854<br />
12 1 1 [369]-671 Jul 1853<br />
13 4 3 [293]-494 Mai 1854<br />
13 2 2 [i]-viii Mai 1854<br />
13 3 2 [i]-xii (cont.) Mai 1854<br />
13 4 3 [i]-viii (cont.) Mai 1854<br />
Zie voor de Titel pagina's <strong>van</strong> deze serie en voor de Voorwaarden <strong>van</strong> Inteekening.' plus een Berigt.'<br />
(C.0736)<br />
Atlas <strong>van</strong> platen bevattende elf pittoreske gezigten, s.l.n.d. [1854], eleven coloured plates by Junghuhn,<br />
lithographed by Mieling. The lists of plates in vol. I, p.667 mention twelve plates but one of them, the G.<br />
Lamongan, is the frontispiece to vol. I itself. Various printings exist because two different spellings appear<br />
of Gunung (mountain) (Goenoeng).<br />
Second edition: 1853-1854, 's Gra<strong>van</strong>hage (C.W.Mieling), "tweede verbeterde uitgave."<br />
I: 1853 (t.p.), front., lith. t.p., [i]-viii, [i]-671.<br />
2: 1854 (t.p.), front., lith. t.p., [i]-xii, [1]-538.<br />
3: 1854 (t.p.), lith. t.p., [539]-1432.<br />
4: 1854 (t.p.), lith. t.p., [i]-xii, [1]-538.<br />
Copy: U. - The first "aflevering" of this second edition also exists with the imprint P.N. <strong>van</strong> <strong>Kamp</strong>en 1852,<br />
p.1-176.<br />
German translation: "Java, seine Gestalt, Pflanzendecke und innere Bauart. Van Franz Junghuhn.<br />
Nach <strong>der</strong> zweiten, verbesserten Auflage des holländischen Originals in's Deutsche übertragen von<br />
J.K. Hasskarl." Leipzig (Arnoldische Buchhandlung) 1852-1854. Oct.<br />
Orig. issue. Vol. 1: 1852, front., p.[1]-483, [i]-vi<br />
Vol. 2: 1854, p.[i]-xii, [1]-964.<br />
Vol. 3: 1854, p.[i]-x, [1]-316, 6 maps.<br />
30
Copes: U. - Announced as published, complete in 3 vols, Bonplandia 1 Dec. 1853 ("soeben").<br />
Reissue: Leipzig (id), 1857, 3 vols., substitute title pages only. Copies: G.<br />
Atlas: "Elf Landschafts-Ansichten von Java nach <strong>der</strong> Natur gezeignet..." Leipzig (id), 1853, n.v.<br />
Also issued as "Java-Album. Landschafts-Ansichten von Java nach <strong>der</strong> Natur aufgenommen..."<br />
Leipzig (id) 1855 [1856], n.v.<br />
KNAW -1995-<br />
(H.1026)<br />
Java, deszelfs gedaante, bekleeding en inwendige structuur/ door F. Junghuhn.- te Amsterdam: bij<br />
P.N. <strong>van</strong> <strong>Kamp</strong>en. 1849-1854. - 13 dl. : ill., krt.; 27 cm + Platenatlas.<br />
Vanaf aflevering 11 on<strong>der</strong> de titel Java, zijne gedaante, zijn plantentooi en inwendige bouw.<br />
Zie: Peter Klein, Tom Pieters, Frans <strong>van</strong> <strong>der</strong> Kolff; Reistochten om den aardkloot. Expositie in de<br />
Bibliotheek <strong>van</strong> de KNAW. 9 mei- 9 juli 1995. p.64.<br />
Junghuhn, F.W. 1850 (C.0891)<br />
"Gankrienia" de Vriese, een nieuw geslacht uit de Natuurlijke orde <strong>der</strong> Primulaceae op het eiland Java<br />
ontdekt".<br />
Leiden 1850, 12p.<br />
Junghuhn, Fr. 1850 UBA. Br.T.Pl.Z7 (C.0459)<br />
Fr. Junghuhn en W.H.de Vriese, over G.L.Blume's Botanische bepaling <strong>van</strong> den Sambinoer-boom <strong>van</strong><br />
Sumatra.<br />
Overgedrukt uit het Ne<strong>der</strong>landsch Kruidkundig Archief. Uitgegeven door W.H. de Vriese, F.Dozy en<br />
J.H.Molkenboer. 2de GL.2deSt. Getekend: Leiden 1 maart 1850 W.H.de Vriese. 20p.<br />
Junghuhn, Fr. 1850 (C.0649)<br />
Inlichtingen, aangeboden aan het publiek over zeker geschrift <strong>van</strong> den Heer C.L. Blume, en antwoord aan<br />
dien Heer.<br />
Algemeene Konst- en Letterbode. 1850 Deel. II. No.41, vrijdag 11 october 1850, p.232-240.<br />
Junghuhn, Fr. 1850 (KITLV. Maa205) (LUWagen.Br.C Z 19) (C.0649)<br />
Vervolg <strong>der</strong> Inlichtingen aangeboden aan het publiek over een geschrift <strong>van</strong> den Heer C.L.Blume.<br />
Leiden Jacs.Hazenberg Corns.Zoon. 1850, 29p. (C.0465)*<br />
Junghuhn, Fr. 1851 (C.0459)<br />
Een woord over den boom SAMBINOER op Sumatra, betrekkelijk deszelfs botanische bepaling volgens<br />
C.L. Blume. Met een naschrift <strong>van</strong> W.H. de Vriese. (Leiden, 27 Dec.1849)<br />
Ne<strong>der</strong>landsch Kruidkundig Archief. 2de Dl. 2de St. p.261-278.<br />
Junghuhn, Dr. F. 1851 (C.0490)<br />
Terugreis <strong>van</strong> Java naar Europa, met de zoogenaamde Engelsche overlandpost, in de maanden september en<br />
october, 1848. (Leiden, Januarij, 1851)<br />
Tijdschrift voor Ne<strong>der</strong>landsch Indië. 13de Jaargang. Gedrukt: Te Zalt-Bommel, Bij Joh. Noman en Zoon.<br />
1851.<br />
Derde Aflevering, Maart 1851, p.193-238. 1. Van Java tot in de nabijheid <strong>van</strong> het eiland Socotora.<br />
Illustraties- (t.o.p. 236, Landprofielen <strong>van</strong> Banka en Bintang. Fig. 1-6.)<br />
Vijfde Aflevering. Mei 1851.<br />
2. Van Arabië naar Alexandrië p.345-387.<br />
Zesde Aflevering. Junij 1851.<br />
(Vervolg) Met 4 kleuren platen p.425-463.<br />
OPMERKINGEN:<br />
In Januari 1851 heeft Junghuhn zijn manuscript klaar. Dr. W.R. <strong>van</strong> Hoëvell neemt het op in zijn<br />
Tijdschrift voor Ne<strong>der</strong>landsch Indië. Het verschijnt in de afleveringen <strong>van</strong> Maart, Mei en Juni 1851. Het<br />
Tijdschrift wordt gedrukt bij Joh.Noman en Zoon te Zaltbommel. Bij deze uitgever komt het nog een keer<br />
uit, nu als boekje <strong>van</strong> 127 pagina's. In het 'Nieuwsblad voor den Boekhandel' No.40 <strong>van</strong> 2 October 1851 is<br />
de eerste aankondiging te vinden. De prijs is ƒ 2,90. (C.0431)* Dit boekje wordt door Hasskarl vertaald en<br />
komt in 1852 uit in Duitsland, zie aldaar.<br />
Junghuhn, Dr. F. 1851 UBA. 463 B 28 (HC.0431)<br />
31
Terugreis <strong>van</strong> Java naar Europa, met de zoogenaamde Engelsche Overlandpost, in de maanden September<br />
en October, 1848.<br />
Zalt-Bommel, Joh.Noman en Zoon. 1851. 127pp.<br />
Inhoud<br />
Voorrede.<br />
1. Van Java tot in de nabijheid <strong>van</strong> het eiland Socotora. p.1-19, 21-46.<br />
Toevoegsel p.19-20. - Reis. [kosten]<br />
p.20-21.<br />
2. Van Arabië naar Alexandrië. p.47-112.<br />
3. Van Egypte naar Holland. p.113-127.<br />
Leiden, Januarij, 1851. Errata. [toegevoegd p. 1-2.<br />
ILLUSTRATIES.<br />
2 Tekeningen, landprofielen <strong>van</strong> o.a. Muntok en het eiland Bintang Fig. 1-6, t.o.p. 8. Landprofielen <strong>van</strong> de<br />
Rode Zee, plus een kaartje <strong>van</strong> Aden, Fig. 8-16. t.o.p. 76.<br />
4 afbeeldingen in kleur; t.o.p. 52, Fig.17, gezicht op de kust <strong>van</strong> Aden. - t.o.p. 96, Fig.18, O'riental Hôtel te<br />
Caïro. t.o.p. 102, Fig.19, pyramides. - t.o.p.105, Fig.20, Pontjang Kitiel in de baai <strong>van</strong> Tapanoeli, westkust<br />
<strong>van</strong> Sumatra.<br />
Opmerking: Uit de tekst blijkt dat Junghuhn deze tekeningen zelf maakte, alleen Fig.18 wordt niet<br />
expliciet door hem geklaimed.<br />
REISSCHEMA.<br />
27 Augustus 1848, gaat Junghuhn aan boord <strong>van</strong> de ETNA. p.4.<br />
28 Aug. vertrek <strong>van</strong> de Etna 6.45 uur. p.4<br />
1 Sept. Aankomst te Singapore.9.00 uur. Verblijf in het 'London hôtel'. p.16<br />
9 Sept. Vertrek [14.30 uur] <strong>van</strong> Singapore met de 'Braganza' [een radar-boot] p.18-19<br />
11 Sept. 'snachts aankomst te 'Penang', [kolen stop]<br />
12 Sept. Vertrek uit Penang 10.00 uur. p.30.<br />
22 Sept. Aankomst te Ceylon [Sri Lanka] Galle, 13.00 uur. p.36-38.<br />
22 Sept. Vertrek met de 'Bentinck', 19.00 uur. p.42.<br />
3 Oct. Aankomst, 24.00 uur te Aden. p.45, 51.<br />
5 Oct. Vertrek 8.00 uur naar Suez. p.72<br />
11 Oct. 20.00 uur Aankomst Suëz. p.83<br />
12 Oct. 04.00 uur vertrek per koets naar Caïro. p.88<br />
12 Oct. 19.30 uur aankomst te Caïro. p.96<br />
21 Oct. 17.00 uur Vertrek per stoomschip naar Alexandrië. p.109<br />
22 Oct. 11.45 uur aankomst Alexandrïe. p.111<br />
23 Oct. 15.00 uur vertrek met het schip 'Germania' naar Triëst. p.113<br />
29 Oct. 09.30 uur aankomst Triëst. p.118<br />
31 Oct. 10.00 uur vertrek per koets naar Laibach. p.119<br />
31 Oct. 23.30 uur aankomst te Laibach. p.122<br />
4 Nov. 13.00 uur vertrek naar Salzburg. p.123<br />
6 Nov. 20.00 aankomst te Salzburg. p.125<br />
9 Nov. <strong>van</strong> Salzburg naar München: p.126<br />
Hier stopt het verhaal.<br />
Literatuur:<br />
Hendrik-Jan de Wit: Terugreis <strong>van</strong> Java naar Europa. Met de zoogenaamde Engelsche overlandpost, enz.<br />
Het hele werk <strong>van</strong> Junghuhn wordt in zijn (De Wits) scriptie opgenomen en <strong>van</strong> annotaties voorzien. De<br />
scriptie bestaat uit 2 delen, het eerste deel gaat over soortgelijke reizen en een biografie <strong>van</strong> Junghuhn. Het<br />
tweede deel is een integrale heruitgave <strong>van</strong> Junghuhns Teugreis. (Scriptie voor de opleiding Ne<strong>der</strong>lands.<br />
Universiteit Leiden 28 juni 2002. 168p.<br />
(H.1566)<br />
Junghuhn 1852 UBA. 195 D 28 (HC.0767)<br />
Rückreise von Java nach Europa mit <strong>der</strong> sogenannten englischn Überlandpost im September und Oktober<br />
1848. Von Franz Junghuhn. Aus dem Holländischen übertragen von J.K.Hasskarl. Mit 4 Ansichten und 2<br />
Karten. Arnoldische Buchhandlung, Leipzig, 1852. 8. 186 S.<br />
Junghuhn, Dr. Fr. 1852 (HC1070)<br />
32
Reizen door Java. Voornamelijk door het Oostelijk gedeelte <strong>van</strong> dit eiland. Opgenomen en beschreven in<br />
het jaar 1844.<br />
2 dln. Deel 1. p.I-IV, 5-366, Dl.2, p.367-721.<br />
P.N. <strong>van</strong> <strong>Kamp</strong>en, Amsterdam 1852.<br />
EERSTE DEEL.<br />
INHOUD:<br />
Voorrede . p.I-IV<br />
Eerste Schets. Van buitenzorg tot aan Bandong; Tandjoer, 7 augustus 1844, Bandong, 9 augustus 1844<br />
p.5-15<br />
Tweede Schets. Vulkaan 13: Goentoer. Garoet, 11 augustus 1844. Garoet, 12 augustus 1844<br />
p.16-35<br />
Derde Schets. Vulkaan 17: Tjikorai. Tjikoewiwi, 12 en 13 augustus 1844. Garoet, 14 augustus 1844<br />
p.36-50<br />
Vierde Schets. Van Garoet tot aan Soemedang. Pawenang, 15 augustus 1844. Soemedang, 16 augustus<br />
1844. p.51-76<br />
Vijfde Schets. Vulkaan 20: Tampomas. Cheribon, 17 augustus 1844.<br />
p.77-94<br />
Zesde Schets. Van Cheribon tot aan Blitar. Solo, 23 augustus 1844. Solo, 10 september 1844...(Met Kaart).<br />
p.95-136<br />
Zevende Schets, Vulkaan 34: Kêloet. Bivouak in de kraterkloof, 16 sept. 1844. (Met Kaart) den 17 sept.<br />
1844<br />
Blitar, 18 september 1844 (Des middags.) Uitbarstingen. Bijvoegsel tot de geschiedenis <strong>der</strong> uitbarsting<br />
<strong>van</strong> den 11den tot den 14den Oct.1826.<br />
p.137-196<br />
Achtste Schets. Vulkaan 35: Kawi. Wêlingin, 18 september 1844. Op de kruin <strong>van</strong> den Kawi, 20 september<br />
1844<br />
(Met kaart) den 20sten september. Op de kruin <strong>van</strong> den Kawi, 21 september 1844. Malang,<br />
22 september p.197-229<br />
Negende Schets. Vulkaan 39: Semeroe. Matjan têngah, 24 september 1844. Bivouak Widodaren,<br />
25 september 1844. Madjan têngah, (Met kaart)27 september 1844. Uitbarstingen <strong>van</strong> den<br />
Sêmeroe<br />
Reizigers, welke den berg hebben bezocht.<br />
p.230-277<br />
Tiende Schets. Vulkaan 38: Têngger. Kêbon glagah, 28 september 1844. Wonosari, 29 september 1844<br />
Desa Lêdok-ombo,5 October 1844. Het vereenigde Sêmeroe en Têngger gebergte, als een geheel<br />
beschouwd.- Zijne ligging en verbinding. Het tusschengebergte tusschen den Sêmeroe en den<br />
Têngger.<br />
Het Garoe gebergte. De Têngger in het bijzon<strong>der</strong>. (Met kaart) De buitenste ringmuur <strong>van</strong> den<br />
goenoeng Têngger. (Met kaart) Dwarsdam <strong>van</strong> Wonosari. (Goenoeng Tjêmoro lawang)<br />
Het noordoostelijke groote splijtingsdal <strong>van</strong> den Têngger. Ruimte, omsloten door den<br />
ringmuur en den dwarsdam. De kraterbodem. - Het zandmeer (Dasar, Roedjak). De eruptiegebergten,<br />
welke boven den kraterbodem uitsteken. Steensoorten, welke op den Têngger<br />
voorkomen.<br />
benevens zijne lava-stroomen. Uitbarstingen <strong>van</strong> den Têngger. Historisch bewijsbare<br />
veran<strong>der</strong>ingen,<br />
welke de eruptiekegels hebben on<strong>der</strong>gaan. Voorhistorische gedaanteveran<strong>der</strong>ingen <strong>van</strong> het<br />
gebergte<br />
in het algemeen. Geologische voorstelling. Reizigers, die het gebergte hebben bezocht. p.278-366<br />
TWEEDE DEEL.<br />
Elfde Schets. Vulkaan 43: Rawon. Bondowoso, 9 october 1844. Poegêr. Van Poegêr naar Djêmbêr.<br />
8 october 1844. Van Djêmber naar Bondowoso. (Met kaart) Vulkaan Rawon. Bondowoso<br />
12 october 1844. p.367-410<br />
Twaalfde Schets. Vulkaan 42: Ringgit. Soembêr waroe, (Met kaart) 13 october 1844. De afdeling<br />
Bondowoso.<br />
De loop <strong>der</strong> kali Sampéjan. Physiognomie <strong>der</strong> uiterlijke natuur ban de Bondowoso-vlakte.<br />
Wat betreft het klimaat. Goenoeng Ringgit. (Met kaart) Over de uitbarstingen <strong>van</strong> den Ringgit.<br />
(Met kaart)<br />
p.411-458<br />
Dertiende Schets. Vulkaan 44: Boeloeran. Banjoewangi, 14 october 1844<br />
p.459-469<br />
33
Veertiende Schets. Landschap Banjoewangi en omstreken <strong>van</strong> den Idjen. Banjoewangi, 15 october 1844<br />
Lidjen, 15 october 1844. Ongop-ongop, 16 october 1844. Ongop-ongop,.(Met kaart) 17 october<br />
1844 p.470-490<br />
Vijftiende Schets. Vulkaan 45: Idjen. (Benevens de kegelbergen, welke geene kraters hebben: Merapi,<br />
Ranté,<br />
en Pêntil) Topographisch overzigt <strong>van</strong> den Goenoeng Idjen. (Naar aanteekeningen gemaakt te<br />
Ongop<br />
den 17e, te Banjoewangi den 18e en te Soembêr waroe den 19den October.) Scheikundig<br />
on<strong>der</strong>zoek<br />
<strong>van</strong> het water <strong>der</strong> Bantoe Paït in het gebergte Idjen, door August Waitz. Reizigers, die den berg<br />
hebben<br />
bezocht en geschiedenis <strong>der</strong> uitbarstingen <strong>van</strong> de Idjen. Verhaal <strong>van</strong> de uitbarsting, voorgevallen<br />
op<br />
den 24sten Januarij 1817, en volgende dagen; naar authenthieke berigten. Veran<strong>der</strong>ingen, welke<br />
de<br />
gedaante <strong>van</strong> den Idjen en deszelfs omstreken hebben on<strong>der</strong>-gaan. (Plus kaart). Over den aard en<br />
den<br />
oorsprong <strong>van</strong> het meer, benevens over het karakter <strong>der</strong> uitbarsting.<br />
p.491-541<br />
Zestiende Schets: Van Banjoewangi tot aan Bondowoso. Bondowoso, .25 october 1844 p.542-553<br />
Zeventiende Schets. Vulkaan 41: Ajang. H. <strong>van</strong> den Argopoero 9,207'. Djêmbêr, 3 november 1844<br />
Pasanggrahan Poegêr, . 4 november 1844.<br />
p.554-596<br />
Achttiende Schets. Vulkaan 40: Lamongan. Probolingo, (Met kaart) 7 november 1844. Uitbarstingen <strong>van</strong><br />
den Lamongan.<br />
p.597-627<br />
Negentiende Schets. Het Ardjoeno-Gebergte en zijne omstreken. - De Goenoeng Penang-goengang<br />
en de mod<strong>der</strong>vulkanen bij Soerabaja. Malang, 15 november 1844. Vulkaan 36: Ardjoeno, met<br />
zes eruptie-kegels. Malang, (vervolg).15 november 1844. Sporen <strong>van</strong> voormalig menschelijk<br />
verkeer<br />
op den Widodaren. - Ruïnen. Vulkaan 57: Pênanggoengan. Mod<strong>der</strong>- en gasbronnen.<br />
Mod<strong>der</strong>- en gas-bron <strong>van</strong> Java No. I. Danoe.<br />
Mod<strong>der</strong>- en gas-bron <strong>van</strong> Java No.II. Tjioejah.<br />
Mod<strong>der</strong>- en gas-bron <strong>van</strong> Java No.III en IV. Verschijnselen bij Koewoe en Mendang.<br />
Mod<strong>der</strong>- en gas-bron <strong>van</strong> Java No.V. Mod<strong>der</strong>poel bij Poeloengan.<br />
Mod<strong>der</strong>- en gas-bron <strong>van</strong> Java No.VI<br />
Mod<strong>der</strong>heuvel bij Kalang Andjar.<br />
p.628-682<br />
Twintigste Schets. Het centrale hoogland tusschen de vulkanen Ardjoeno, Kêloet en Kawi.<br />
Ngantang, .20 november 1844. Kediri, 21 november 1844. Naschrift behorende tot de Vulkanen<br />
<strong>van</strong> Java. Benevens eenige toevoegselen.<br />
p.683-719<br />
Terugblik.<br />
p.720-721<br />
Voorrede p.I-IV., Solo, den 10den September, 1844, [beschrijving <strong>van</strong> een tijgergevecht aan het hof te<br />
Solo] p.105-123<br />
P.N. <strong>van</strong> <strong>Kamp</strong>en, Amsterdam 1852. (C.0425)*(C.0448)<br />
Junghuhn 1852/1854 KITLV. Mb 1022 N<br />
Java, zijne gedaante, zijn plantentooi en inwendige bouw.<br />
Tweede verbeterde uitgave. Amsterdam 1852-1854. 4 banden.<br />
Duitse vertaling door J.K. Hasskarl. UBA. 2320 D 9-12. (aanwezig) (voor de kaarten<br />
zie: C.0895)<br />
Java, seine Gestalt, Pflanzendecke und innere Bauart. Nach <strong>der</strong> zweiten, verbesserten Auflage des<br />
Holländischen Originals ins Deutsche übertragen von J.K.Hasskarl. Arnoldi, Leipzig, 1852. III Teile.<br />
Band I, enthält die Erste Abteilung: Gestalt und Bekleidung des Landes,<br />
483 Seiten.<br />
Band II, die Zweite Abteilung: Die Vulkane und vulkanischen Erscheinungen,<br />
964 Seiten.<br />
Band III, die Dritte Abteilung: Die neptunischen Gebirge<br />
311 Seite.<br />
(Schmidt, p.137-142)<br />
Junghuhn, Frans, 1853 (H.1455)<br />
Java, zijne gedaante, zijne plantentooi en inwendige bouw.<br />
34
Voorrede <strong>der</strong> tweede druk, p.3-15. 's-Gra<strong>van</strong>hage, C.W. Mieling 1853. (4 banden) (C.0426)*<br />
Junghuhn, F. 1854 UBA 359 B 9 (HC.0571)<br />
Catalog <strong>der</strong> Geologischen Sammlung von Java. o<strong>der</strong> verzeichniss <strong>der</strong> Felsarten gesammelt zur Erläuterung<br />
des Geologischen baues dieser Insel. nie<strong>der</strong>gelegt und geordnet im Reichs-museum für Naturgeschichte zu<br />
Leiden.<br />
's Gravenhage 1854. C.W. Mieling. 136p.<br />
Inhoud:<br />
Vorwort, Leiden December, 1853,<br />
p.I-III.<br />
Übersicht des Inhalts. Folgeordnung.<br />
p.1-8<br />
Aufzählung.<br />
p.9-28<br />
II. Fossile Rohlen (uebst fossilem Harz) aus dem Tertiärgebirge von Java. p.28-33<br />
III. Fossile Pflanzen. Verkieseltes Holtz und Blat-abdrücke aus dem neptunischen<br />
Gebirge von Java.<br />
p.33-36<br />
IV. Die Felsarten des Tertiärgebirges auf Java, so wie <strong>der</strong> Eruptions- und metamorphischen<br />
Gesteine, welche darin vorkommen.<br />
p.36-136<br />
Opmerking;<br />
Dit werk moet beschouwd worden als behorende bij Junghuhns grote werk 'Java. Zijne gedaante, zijn<br />
plantentooi en inwendige bouw.' Tweede verbeterde uitgave. Den Haag bij C.W. Mieling, 1852-1854, en de<br />
vertaling <strong>van</strong> Hasskarl, on<strong>der</strong> de titel; 'Java. Seine Gestalt, Pflanzendecke und innere Bauart. Leipzig, bei<br />
<strong>der</strong> Arnoldische Buchhandlung. In deze catalogus wordt voortdurend verwezen naar deze werken. Deel en<br />
pagina nummer worden steeds vermeld.<br />
Overgenomen uit de Veiling Catalogus 1865 p.5 (C.0495)<br />
Besproken in; De Gids, 1854, Dl.2, p.376 (C.0532)*<br />
Licht- en Schaduwbeelden - De Uitgevers en Drukken.<br />
Junghuhn, Franz Wilhelm 1854/1855-<br />
Licht- en schaduwbeelden uit de Binnenlanden <strong>van</strong> Java. Over het karakter, de mate <strong>van</strong> beschaving, de<br />
zeden en gebruiken <strong>der</strong> Ja<strong>van</strong>en; over de invoering <strong>van</strong> het christendom op Java, het bezigen <strong>van</strong> vrijen<br />
arbeid en an<strong>der</strong>e vragen <strong>van</strong> den dag. VERHALEN EN GESPREKKEN verzameld op reizen door<br />
gebergten en bosschen, in de woningen <strong>van</strong> armen en rijken. Door de gebroe<strong>der</strong>s DAG en NACHT.<br />
Medegedeeld door den eerstgenoemden.<br />
Dit werk werd eerst in drie afleveringen uitgegeven, waarop er nog zeven drukken volgde.<br />
Afleveringen:<br />
1e. Aflevering Februari 1854, p. 1-60 Hazenberg. Leiden (C.0544)<br />
2e. Aflevering Juli 1854, p.61-202. F. Günst. Amsterdam (HC1022)<br />
3e. Aflevering 1855, p.203-422. F. Günst. Amsterdam (HC1022)<br />
Opmerkingen over de drie afleveringen;<br />
Aflevering 1, werd -anoniem- uitgegeven door Jacobus Hazenberg Corns. Zoon. Leiden 1854. p.1-60<br />
Voorrede. [2 ongenummerde pagina's]. Hier tegenover een citaat, ontleend aan Goethe, met de<br />
volgende inhoud; 'Grau, theurer Freund, ist alle Theorie, Und grün des Lebens goldner Baum'.<br />
Göthe.<br />
De Voorrede is getekend met 'De Mededeeler'.<br />
S.... Februarij, 1854.<br />
Aflevering 2, werd -anoniem- uitgegeven door F. Günst, Amsterdam, 1854, p.61-202.<br />
Deze aflevering wordt gevolgd door een 'Verklaring', p.i-iv. Getekend, 'Dag', S....Julij, 1854.<br />
Aflevering 3, werd -anoniem- uitgegeven door F. Günst, Amsterdam 1855. p.203-422.<br />
Plus; 'Zinstoorende Drukfouten in Nr. 1-3.'<br />
Dit deel eindigd met (Vervolg hierna.) Ver<strong>der</strong> niet verschenen [jk.]<br />
VERSCHILLENDE DRUKKEN;<br />
1ste Druk, 1854, Hazenberg, Leiden. 422p [A]<br />
2de Druk, 1855, Günst, Amsterdam 378p [A] (H.0971)<br />
1ste Duitse uitgave, 1855,. 384p [A] (C.0574)<br />
35
2de Duitse uitgave, 1858, an<strong>der</strong>de titel [*]<br />
3de Druk, 1862, Günst, Amsterdam 378p [A]<br />
4de Druk, 1866, Günst, Amsterdam 412p [J] (HC0746)<br />
3de Duitse uitgave, 1866,. 384p [J] (C.0570)<br />
5de Druk, 1867, Günst, Amsterdam 444p [J] (HC1017)<br />
6de Druk, 1867, Günst, Amsterdam 377p [J] (HC0885)<br />
7de Druk, 1883, Brinkman, Amsterdam 294p [J] (HC1019)<br />
(De laatste druk <strong>van</strong> Brinkman kende een goedkope –ingenaaid, met gekleurd omslag- en een<br />
gebonden versie)<br />
[A] = Anoniem uitgegeven.<br />
[J] = Junghuhn als auteur vermeld.<br />
[*] = Zie hieron<strong>der</strong>: Duitse uitgaven.<br />
Licht- en Schaduwbeelden - De Duitse uitgave.<br />
[Anoniem] 1855- [UBA. 313 D 43. en 462 D 32] (C.0574)<br />
Licht- und Schattenbil<strong>der</strong> aus dem Innern von Java. Über den Charakter, den Bildungsgrad, die Sitten und<br />
Gebräuche <strong>der</strong> Ja<strong>van</strong>an; über die Einführung des Christentums auf Java, die Freigebung <strong>der</strong> Arbeit und<br />
an<strong>der</strong>e Fragen <strong>der</strong> Zeit.<br />
Erzählungen und Gespräche, gesammelt auf Reisen durch Berge und Wäl<strong>der</strong>, durch die Wohnungen <strong>der</strong><br />
Armen und Reichen. Von den Gebrue<strong>der</strong>n TAG und Nacht, mitgetheilt von Ersterem. Aus dem<br />
Holländischen übersetzt von ***<br />
Amsterdam, Verlag von F. Günst. 1855. 384p Hieraan toegevoegd: Sinnstörende Druckfehler p.i-iv.<br />
[Anoniem] 1858 UBLeiden. 1832 E 39 (C.0916)<br />
Die Einführung des Christentums auf Java. Von einem ind. Missionair. Nach <strong>der</strong> 2., verb. und verm. Aufl.<br />
aus dem Holländ. übers. gr.8. (VIII und 384 S.) Amsterdam 858(60). (Gotha, Stollberg'sche Verlagsbuchh.)<br />
Deze titel komt uit de: Gesamtverzeichnis des deutschsprachigen Schrifttums (GV) 1700-1910. Deel 32 Ei-<br />
Els. K.G. Saur Münschen.New York.London. Paris 1981. p.94. (C.0603)*<br />
Opmerking.<br />
A.W. Kroon schrijft in zijn 'Levensschets <strong>van</strong> Franz Wilhelm Junghuhn' [De Dageraad, 1864] het<br />
volgende:Deze uitgave werd onmiddelijk na haar verschijnen in Duitsland "wegen <strong>der</strong> darin enthaltenen<br />
Schmähungen und Herabsetzungen des Christenthums in Oostenrijk, Saksen en an<strong>der</strong>e Duitsche staten<br />
verboden. Later verscheen hetzelfde werk on<strong>der</strong> den titel:<br />
Die Einführung des Christenthums auf Java von einem Indischen Missionär; Nach <strong>der</strong> zweiten verbesserten<br />
1858 und vermehrten Auflage. F.Günst, Amsterdam 1858.[*]<br />
maar ook aan deze uitgave viel hetzelfde lot ten deel, en was er, behalve de Stolberg'sche Verlagshandlung<br />
in Gotha, geen boekhandelaar in Duitsland te vinden, die zich met het debiet daar<strong>van</strong> belasten wilde. Noot<br />
<strong>van</strong> den uitgever. p.454. (C.0418)*<br />
Junghuhn, Dr. F. 1866- UBA. 462 D 32 (C.0570)<br />
Licht- und Schattenbil<strong>der</strong> aus dem Innern von Java. Über den Charakter, den Bildungsgrad, die Sitten und<br />
Gebräuche <strong>der</strong> Ja<strong>van</strong>an; über die Einführung des Christentums auf Java, die Freigebung <strong>der</strong> Arbeit und<br />
an<strong>der</strong>e Fragen <strong>der</strong> Zeit.<br />
Erzählungen und Gespräche, gesammelt auf Reisen durch Berge und Wäl<strong>der</strong>, durch die Wohnungen <strong>der</strong><br />
Armen und Reichen zwischen den Gebrü<strong>der</strong>n Tag und Nacht. Mitgetheilt von Dr. F. Junghuhn. Nach <strong>der</strong><br />
Vierten Holländischen Aufgabe übersetzt von ***.<br />
Amsterdam, Verlag von F. Günst. 1866. 384p.<br />
Tegenover de Franse titel het portret <strong>van</strong> Junghuhn.<br />
Vorwort des Uebersetzers. p.iii-vii. Amsterdam Märtz 1866<br />
Vorwort des verfassers. p.1-2. S. Februar 1854. den<br />
Mittheiler dieses.<br />
Opmerking.<br />
Dit keer geen verbeteringen, kennelijk zijn die bij het opnieuw zetten <strong>van</strong> de tekst verbeterd. Het Vorwort<br />
des Uebersetzers zit echter vol met spellingsfouten.<br />
36
[*] Schmidt kent de Duitse uitgave <strong>van</strong> 1858 en meld dat deze aanwezig is in de 'Berliner Königlichen<br />
Bibliothek.' (Schmidt -1909- p143-144.) (C.0446A)*<br />
INHOUDSOPGAVE 1ste en 2e DUITSE UITGAVE.<br />
LICHT- UND SCHATTENBILDER aus dem INNERN VON JAVA. etc.<br />
(C.0570)*<br />
Aus dem Holländischen übersetzt von *** (Günst ?)<br />
Verlag von F. Günst, Amsterdam 1855. 384p.<br />
INHOUD.<br />
Titel pagina, franse titel, Erstes und zweites Stück.<br />
Vorwort. p. 1- 2<br />
Erzählungen und Gespräche aus dem innern von Java. Erste stück. p. 5- 57<br />
Erzählungen und Gespräche aus dem innern von Java. Zweite stück. Titel p. 59<br />
Erzlungen und Gespräche. Ich träumte: p. 61-106<br />
I. Das E<strong>van</strong>gelium von Nacht. Entnommen aus dem Vraagboekje tot<br />
On<strong>der</strong>wijzing in de Christelijke leer.<br />
p.107-116<br />
II. Das E<strong>van</strong>gelium von Tag. Kurze entwickelung <strong>der</strong> Naturegemaessen Religion<br />
und Sittenlehre, o<strong>der</strong> Glaubensbekenntnisse eines Rechtglaubigen<br />
Menschen. In 25 Hauptgrundsaetzen.<br />
p.117-185<br />
EPILOG.<br />
p.187-188<br />
ERKLÄRUNG<br />
p.189-192<br />
Licht- und Schattenbil<strong>der</strong>. Drittes Stück.franse pagina. p.193. Titel pagina<br />
franse pagina. p.189<br />
Erzählungen und Gespräche etc. III.<br />
p.191-286<br />
Glaubesbekentniss von Bru<strong>der</strong> Abendroth.<br />
p.287-345<br />
Glaubesbekentniss von Bru<strong>der</strong> Morgenroth.<br />
p.346-385<br />
Sinnsstörende druckfehler.<br />
p. I-IV<br />
OPMERKING.<br />
Het is niet duidelijk, maar het lijkt er op dat Günst ook in Duitsland is begonnen met de vertaling<br />
uit te geven in losse afleveringen. Zie hieron<strong>der</strong> 'Fonds-Lijst, 1855, 25 mei.'<br />
Licht- en Schaduwbeelden - Inhoud <strong>van</strong> de uitgave.<br />
INHOUD.<br />
Afleverin 1. p.1-60<br />
(UBA. Br. 5635-4) (C.0544)*<br />
[1] Voorrede. S... Februarij, 1854. De Mededeeler.(ongenummerde paginas 2)<br />
[2] Verhalen en gesprekken uit de binnenlanden <strong>van</strong> Java. 1.<br />
Aflevering 2. p.61-112<br />
(UBA. Br. 5635.5) (HC1022)*<br />
[3] Verhalen en gesprekken uit de binnenlanden <strong>van</strong> Java. 2.<br />
[4] I. Het E<strong>van</strong>gelie <strong>van</strong> Nacht. Getrokken uit het “Vraagboekje tot On<strong>der</strong>wijzing in de Christelijke<br />
Leer. p.113-122<br />
[5] II. Het E<strong>van</strong>gelie <strong>van</strong> Dag. Korte ontwikkeling <strong>der</strong> Natuurlijke Godsdienst en Zedenleer.<br />
Of Geloofsbelijdenis <strong>van</strong> den Regtzinnig Geloovigen Mensch. In 25 Hoofdstellingen.<br />
p.123-202.<br />
[6] Verklaring. S.... Julij, 1854. Dag.<br />
Aflevering 3. p.203-313<br />
(UBA. P 79-919) (HC1022)*<br />
[7] Verhalen en gesprekken uit de binnenlanden <strong>van</strong> Java. 3.<br />
[8] Geloofsbekentenis <strong>van</strong> broe<strong>der</strong> Avondrood. p.314-378.<br />
[9] Geloofsbekentenis <strong>van</strong> broe<strong>der</strong> Morgenrood. p.379-422. (Vervolg hierna.)<br />
[10] Zinstoorende Drukfouten in Nr. 1-3. (Laatste Pagina)<br />
LATERE TOEVOEGINGEN.<br />
[11] Portret <strong>van</strong> Junghuhn.<br />
[12] Levensschets <strong>van</strong> Dr. Franz Wilhelm Junghuhn.<br />
[13] Prospectus <strong>der</strong> Redactie <strong>van</strong> "De Dageraad".<br />
37
De bovenvermelde inhoud is niet in ie<strong>der</strong>e druk het zelfde. In on<strong>der</strong>staande tabel is aangegeven welke<br />
indeling de verschillende delen hebben. De nummers aan de linker zijde <strong>van</strong> [1] tot en met [13] geven de<br />
inhoud aan.<br />
INHOUD VAN DE VERSCHILLENDE DRUKKEN.<br />
1e 2e 3e 4e 5e 6e 7e Druk<br />
_____________________________________________________<br />
[1] ja ja ja ja ja ja nee<br />
[2] ja ja ja ja ja ja ja<br />
[3] ja ja ja ja ja ja ja (Muller)<br />
[4] ja ja ja ja ja ja ja<br />
[5] ja ja ja ja ja ja ja (Muller)<br />
[6] ja ja nee nee nee nee nee (Muller)<br />
[7] ja ja ja ja ja ja ja<br />
[8] ja ja ja ja ja ja ja<br />
[9] ja ja ja ja ja ja ja<br />
[10] ja nee nee nee nee nee nee<br />
Latere toevoegingen<br />
[11] nee nee nee ja ja nee nee<br />
[12] nee nee nee nee ja ja nee<br />
[13] nee nee nee ja ja ja nee<br />
_______________________________________________________<br />
Om het gehele werk te leren kennen heeft men ten minste twee drukken nodig. Het beste is de 1ste<br />
of 2de druk en voor de levensbeschrijving en portret de 5de druk.<br />
(Muller) = gegevens ontleend aan Muller's bibliografie. (De 3e druk heb ik niet kunnen vinden.)<br />
LICHT- EN SCHADUWBEELDEN - Opmerkingen over de Afleveringen.<br />
OPMERKINGEN:<br />
Aflevering 2 en 3 werden door Günst op de markt gebracht. Bij vergelijking <strong>van</strong> deze 2 afleveringen met de<br />
1ste druk <strong>van</strong> Hazenberg 1854 blijkt dat de gedrukte paginas wat typografie- lettertype- en het aantal<br />
pagina's aan elkaar gelijk zijn.<br />
Aan de 2de aflevering voegt Junghuhn een 'Verklaring' toe. Hierin schrijft hij dat de uitgave door hem<br />
gefinancierd word. Hierin beschrijft hij de ont<strong>van</strong>gst <strong>van</strong> de eerste aflevering. Over de ver<strong>der</strong>e uitgave<br />
schrijft hij het volgende ', dat hij [Hazenberg jk] mij heeft verklaard de vervolgstukken niet te willen<br />
uitgeven,* [...] on<strong>der</strong> bijvoeging dat het gansche werk op mijne kosten werd uitgegeven.' p.iii.<br />
(HC1022)*<br />
* Hazenberg hield zich daar niet aan want nog in 1854 komt bij hem de eerste druk uit. 9 november 1854,<br />
verschijnt er in het 'Nieuwsblad voor den Boekhandel' een advertentie <strong>van</strong> F. Günst. De inhoud is als vold;<br />
'Het regt <strong>van</strong> uitgave <strong>van</strong> het eerste stuk <strong>der</strong> Licht- en Schaduwbeelden in de binnenlanden <strong>van</strong> Java enz.,<br />
door de Gebr. Dag en Nacht <strong>van</strong> den Heer Hazenberg Cornszoon te Leijden op den on<strong>der</strong>geteekende<br />
overgegaan zijnde, worden H.H. Confraters verzocht<br />
<strong>van</strong> af 1. November a.s. dit werk direct bij den on<strong>der</strong>geteekende aan te vragen.enz. Getekend<br />
door F. Günst, datum, 29 October 1854<br />
(C.0603)*<br />
Conclusie;<br />
Uit bovenstaande blijkt dat Junghuhn de uitgave zelf financierde en dat de [auteurs] rechten op Günst waren<br />
overgegaan.<br />
Waarschijnlijk heeft Günst een deel <strong>van</strong> de oplage <strong>van</strong> Hazenberg overgenomen of werden door Junghuhn<br />
aan hem afgestaan. Günst voegde er alleen zijn titelpagina aan toe. Onduidelijk is het, waarom Hazenberg<br />
dan toch de eerste druk op de markt bracht.<br />
De 2de druk -1855- uitgegeven door Günst is opnieuw gezet en heeft min<strong>der</strong> pagina's, de inhoud is gelijk<br />
aan de eerste druk <strong>van</strong> Hazenberg.<br />
Licht- en Schaduwbeelden en D E D A G E R A A D.<br />
38
Hazenberg, Uitgever -1854-<br />
Bij Hazenberg, Leiden, gaf Junghuhn twee brochures uit.<br />
Beide kwamen anoniem op de markt, de eerste 'Het schaap on<strong>der</strong> de wolven', vermoedelijk in<br />
Januari 1854 en de tweede het hier besproken boek 'Licht- en Schaduwbeelden'.<br />
NIEUWSBLAD VOOR DEN BOEKHANDEL.<br />
(C.0598)<br />
In het Nieuwsblad voor den Boekhandel verscheen on<strong>der</strong> het kopje "Verslagen en Beoordeelingen <strong>van</strong><br />
Boekwerken", een paar verwijzingen naar de volgende tijdchriften en kranten.<br />
6 juli 1854, No. 27, p.108.<br />
Licht en Schaduwbeelden uit de Binnenlanden <strong>van</strong> Java, No.1. Recens.[ent].7. - Kerkel.[ijk]<br />
Weekbl.[ad]. 24.<br />
10 Augustus 1854, No. 32, p.128.<br />
Licht- en Schaduwbeelden uit de Binnenlanden <strong>van</strong> Java. Leesk.[abinet] 8.<br />
7 December 1854, No. 49, p.202.<br />
Licht en Schaduwbeelden No.1. Tijdspiegel 12.<br />
Licht- en Schaduwbeelden - B E S P R E K I N G- en K R I T I E K<br />
Sep verwijst naar de volgende tijdschriften;<br />
De Recensent, UBA. Z 56 (C.0589)*<br />
algemeen letterlievend maandschrift, Jrg.1854 (eeste stuk: boekbeoordeelingen) pp.376-379.<br />
Getekend met V.V. = J.J. <strong>van</strong> Vollenhoven.<br />
Licht- en Schaduwbeelden. etc. volledige titel. No. 1. Leiden, Jacobus Hazenberg, Conrnsz. 1854.<br />
ƒ 0.60.<br />
Enkele citaten;<br />
p.377. 'De schrijver <strong>van</strong> de hierboven vermelde Licht- en Schaduwbeelden heeft zich niet<br />
genoemd. Dat verheugt mij om zijnentwil. Want ik wil er een blijk in zien, dat hij zich althans<br />
nog schaamt, om bekend te staan als verdediger <strong>der</strong> gevoelens, die hij zich, helaas ! niet<br />
geschaamd heeft, door den druk te willen verspreiden.'<br />
Van Vollenhoven citeert uit het werk p.18, 25, 30 en besluit met het volgende:<br />
p.379. 'Het verwon<strong>der</strong>t mij, dat de schrijver in ons va<strong>der</strong>land nog een uitgever heeft kunnen<br />
vinden. Ik vertrouw, dat de heer Hazenberg het geschrift niet vooral gelezen had, en dat hij onzen<br />
va<strong>der</strong>landschen boekhandel den smaad niet zal aandoen, om de uitgave voort te zetten.'<br />
De Tijdspiegel, UBA. V.V.132 (C.0589)*<br />
Jrg.11 (1864), pp. 406-407.<br />
Het betreft hier een besprekeing, tezamen met 3 an<strong>der</strong>e boeken, geschreven door Chonia. In het<br />
kopje staat de volgende tekst;<br />
Vrijheid die banden afwerpt - die op lossere schroeven stelt - die bandeloosheid wordt - die staat in<br />
Christus. 'Die bandeloosheid wordt', heeft betrekking op;<br />
Licht- en Schaduwbeelden uit de binnenlanden <strong>van</strong> Java enz., door de Gebr. Dag en Nacht. No.1.<br />
Leiden, Jac. Hazenberg, Cz. 1854.<br />
* Het Leeskabinet, mengelwerk tot gezellig on<strong>der</strong>houd voor beschaafde kringen, Jrg. 1854<br />
(bibliografisch album), pp.194-195.<br />
De Morgenster, maandschrift ter bevor<strong>der</strong>ing <strong>van</strong> het levend Christendom. Deel II: geloofstoets, Jrg. 1853-<br />
1<br />
7<br />
8<br />
7<br />
-<br />
7<br />
39
De Grondwet, Jrg. 1854, dinsdag 2 mei, p.1.<br />
9<br />
1<br />
De Indiër, dagblad toegewijd aan de belangen <strong>van</strong> Ne<strong>der</strong>landsch-Indië, Jrg. 1854, No.18: zaterdag 6 mei,<br />
p.1.<br />
De Tijd, Noord-Hollandsche Courant, Jrg. 1854, don<strong>der</strong>dag 4 mei, p.1.<br />
De Ne<strong>der</strong>lan<strong>der</strong>, nieuwe Utrechtse Courant, Jrg. 1854, No.1219, 15 juni, p.1 en 2. (UBA, Kr. 33) (C.0598)*<br />
Het betreft een kort stukje;<br />
Te Leiden is onlangs de eerste aflevering uitgekomen <strong>van</strong> het geschrift on<strong>der</strong> dezen titel:<br />
“Licht- en Schaduwbeelden,” [volledige titel]<br />
Broe<strong>der</strong> Dag, die blijkbaar de tolk is <strong>der</strong> gevoelens <strong>van</strong> den Auteur, laat zich over de dwaasheid<br />
en ver<strong>der</strong>felijkheid <strong>der</strong> E<strong>van</strong>gelie-prediking on<strong>der</strong> de Ja<strong>van</strong>an bijvoorbrrld dus uit:<br />
“Openlijk durf ik beweren, dat de Christelijke geloofsleer tot op heden slechts onwetendheid en<br />
bijgeloof [...] , zijn oorsprong is verschildigd aan de beoefening <strong>der</strong> natuurlijke wetenschappen."<br />
“Ik ben noch Jesuit, noch Heiden, noch Jood, [...] , welke hij daarin heeft gelegd, erkennen en<br />
bewon<strong>der</strong>en."<br />
Met genoegen hebben wij de algemeene verontwaardiging over den lichtvriend en zijne<br />
jammerlijke Godsdienst (in Potu 1) meer dan in Ne<strong>der</strong>land aanbevelenswaardig) ont<strong>van</strong>gen.<br />
1) Zie het bekende vertoog in de Overijssel.<br />
Het Leeskabinet, mengelwerk tot gezellig on<strong>der</strong>houd voor beschaafde kringen; bibliografisch album, Jrg.<br />
1885, pp.109-111.<br />
De Ne<strong>der</strong>landsche Spectator Jrg. 1885, No.29, pp.233-234. UBA. Z 1652 (C.0589)*<br />
De tijdschrift artikelen met een * zijn nog niet opgenomen in de integrale literatuur lijst.<br />
Günst, Uitgever, Amsterdam -1854/1855- Advertenties en briefjes.<br />
Nieuwsblad voor den Boekhandel. 1854, 9 November. (18 regels. advertentie)<br />
Attentie s.v.p.!<br />
Het regt <strong>van</strong> uitgave <strong>van</strong> het eerste stuk <strong>der</strong> Licht- en Schaduwbeelden in de Binnenlanden <strong>van</strong> Java enz.,<br />
door de Gebr. Dag en Nacht <strong>van</strong> den Heer Jacobus Hazenberg Cornszoon te Leiden op den<br />
on<strong>der</strong>geteekende overgegaan zijnde, worden H.H. Confraters verzocht<br />
<strong>van</strong> af 1. November a.s.<br />
dit werk direct bij den on<strong>der</strong>geteekende aan te vragen. De tot dusverre door den Heer Jacs. Hazenberg<br />
Cornszoon afgeleverde Exemplaren <strong>van</strong> het eerste stuk, zullen, om het lastige overboeken te<br />
vermijden, door ZEd. worden verrekend.<br />
Heeren Confraters, die nog onverkochte Exemplaren <strong>van</strong> het eerste stuk <strong>der</strong> Licht- en Schaduwbeelden<br />
ENZ., zon<strong>der</strong> vooruitzigt ter plaatsing hebben liggen, worden dringend verzocht die per eerste<br />
Couvert aan den Heer Jacs. Hazenberg Cornszoon op te zenden, daar uithoofde <strong>der</strong> veelvuldige<br />
aanvragen eenige bestellingen niet konden geëffectueerd worden.<br />
Amsterdam, 29 October 1854. F. Günst. (C.0603)*<br />
Nieuwsblad voor den Boekhandel.1855, 5 April. (3 regels. advertentie)<br />
Licht en Schaduwbeelden uit de binnenlanden <strong>van</strong> Java. Verhalen en gesprekken verzameld op<br />
reizen door de Gebroe<strong>der</strong>s Dag en Nacht. 2e onveran<strong>der</strong>de druk. 2 st. ƒ 2,50. Amsterdam, F.<br />
Günst.<br />
FONDS-LIJST, (Bel.d.Boekh.) (UBA) (C.0548)*<br />
1855, 25 mei<br />
On<strong>der</strong> de volgende omschrijving <strong>van</strong> Licht- en Schaduwbeelden;<br />
Gebr. Dag en Nacht, Licht- en Schaduwbeelden in de Binnenlanden <strong>van</strong> Java, enz. 1ste Stuk ..0,48<br />
0.60, 2de Stuk 1,25 1,90<br />
40
Gebr. Tag und Nacht, Licht- und Schattenbil<strong>der</strong> aus dem Innern von Java, u.s.w. 1. und 2 Heft<br />
...2,00 2,50<br />
Nieuwsblad voor den Boekhandel.<br />
(C.0603)*<br />
1855, 12 Julij. (15 regels. advertentie)<br />
Dezer dagen is door mij slechts aan die H.H. Confraters, die de eerste twee stukken bij mij<br />
aanvgevraagd hadden, verzonden: het <strong>der</strong>de stuk <strong>van</strong> :<br />
LICHT- EN SCHADUWBEELDEN UIT DE BINNENLANDEN VAN JAVA. (volledige titel)<br />
nette 2,-, part. ƒ 2,50.<br />
In Commissie kan ik <strong>van</strong> dit belangrijke werk zeer schaarsch zenden, daar er slachts weinige<br />
Exemplaren boven het <strong>van</strong> de vorige stukken geplaatste getal gedrukt zijn.<br />
Amsterdam, 7 Julij 1855. F. Günst.<br />
Briefje <strong>van</strong> Günst aan zijn klanten. 1855, 11 Augustus (UBA) (C.0548)*<br />
Dit is een merkwaardig document. Het is een briefje gericht aan zijn afnemers, met het verzoek<br />
om de onverkochte 2e en 3e Stuk <strong>van</strong> Licht- en Schaduwbeelden, terug te sturen. Het briefje luid<br />
als volgd;<br />
'Zend mij s.v.p. per eerste couvert terug alle onverkochte Exemplaren <strong>van</strong><br />
LICHT- EN SCHADUWBEELDEN IN DE BINNENLANDEN VAN JAVA. 2e en 3e Stuk.<br />
Zodra de tweede druk <strong>van</strong> beide stukken gereed is, staan we<strong>der</strong> Exemplaren daar<strong>van</strong> ter<br />
dispositie.<br />
Na groete met achting,<br />
UEd. Dw. Dienaar,<br />
Amsterdam, 11 Augustus 1855. F.GÜNST.<br />
PROSPECTUS. DE DAGERAAD. TIJDSCHRIFT. 1855, 5 Augustus (UBA) (C.0548)*<br />
Binnen- en buitenlandsche boekhandel F. Günst, te Amsterdam.<br />
P R O S P E C T U S.<br />
________________<br />
D E D A G E R A A D.<br />
TIJDSCHRIFT<br />
Toegewijd aan de verspreiding <strong>van</strong> waarheid en verlichting in den geest <strong>van</strong> de Natuurlijke<br />
Godsdienst en Zedenleer.<br />
Ten nutte <strong>van</strong> het algemeen.<br />
Geschreven en geredigeerd door een aantal volksvrienden.<br />
Magna est veritas et praevalabit.<br />
Een tiental vrienden die, bezield met een vast vertrouwen, den blik gevestigd houden op eene<br />
betere toekomst <strong>der</strong> maatschappij, op eene grootere volmaking <strong>der</strong> menschheid, hebben zich<br />
se<strong>der</strong>t geruimen tijd onledig gehouden met het opsporen <strong>van</strong> de oorzaken <strong>der</strong> verkeerdheden,<br />
misbruik en <strong>der</strong> ellende, welke in verschillende standen <strong>der</strong> hedendaagsche zamenleving worden<br />
opgemerkt.<br />
Aldus de eerste regel <strong>van</strong> deze brochure.<br />
5 genummerde pagina's tekst plus 'Voorwaarden <strong>van</strong> Inteekening.', plus een 'Bewijs <strong>van</strong><br />
Inteekening.'.<br />
En ver<strong>der</strong> op p.3 het volgende over Licht- en Schaduwbeelden.<br />
"Wij hebben ons vereenigd om, tot bereiken <strong>van</strong> dit doel, bijdragen te leveren en verzoeken bij<br />
dezen alle welgezinde en verlichte mannen, alle menschenvrienden, alle beminnaars <strong>der</strong><br />
waarheid, om onze poging te on<strong>der</strong>-steunen met raad, schrift en daad. Wij zullen in den geest<br />
schrijven <strong>van</strong> een onlangs bij den uitgever dezes verschenen werk, getiteld: "Licht- en<br />
Schaduwbeelden uit de Binnenlanden <strong>van</strong> Java, door de Gebroe<strong>der</strong>s Dag en Nacht," en hebben<br />
het door Broe<strong>der</strong> Dag aldaar medegedeelde "E<strong>van</strong>gelie <strong>van</strong> den regtzinnig geloovigen mensch",<br />
over het algemeen, als rigtsnoer daarbij aangenomen."<br />
VOORWAARDEN VAN INTEEKENING.<br />
"De Dageraad" zal in maandelijksche afleveringen verschijnen <strong>van</strong> 4 à 5 vel Druk, letter, papier<br />
en formaat zullen zijn zo als <strong>van</strong> dezen Prospectus.<br />
41
De Abonnementsprijs zal zijn per jaargang <strong>van</strong> 12 afleveringen 15,-, welke som door hen, die<br />
de goede zaak willen on<strong>der</strong>steunen en de uitgave bevor<strong>der</strong>en, bij vooruitbetaling kan voldaan<br />
worde.<br />
Elke maand zal bij de heeren inteekenaren, welke niet bij vooruitbetaling hebben ingeteekend,<br />
over het bedrag <strong>van</strong> ƒ 1.25 gedisponeerd worden.<br />
Afzon<strong>der</strong>lijke afleveringen kosten ƒ 1,50.<br />
Naarmate het getal inteekenaren toeneemt, zal de abbonementsprijs om de drie maanden<br />
vermin<strong>der</strong>d worden.<br />
Geen lijst <strong>van</strong> inteekenaren zal worden gedrukt, ten zij misschien later, en slechts <strong>van</strong> die<br />
inteekenaren welke dit uitdrukkelijk mogten verlangen.<br />
Namens het tiental vrienden,<br />
De uitgever: F. GÜNST.<br />
Amsterdam, 5 Augustus 1855.<br />
Gedrukt briefje aan afnemers <strong>van</strong> Günst. 1855, 15 Augustus<br />
(C.0548)*<br />
Dit briefje laat ik hier in zijn geheel volgen;<br />
"Bijgaande ont<strong>van</strong>gt UEd. Prospectussen <strong>van</strong> een nieuw uittegeven Tijdschrift:<br />
D E D A G E R A A D<br />
Gelieve daarmede in ons bei<strong>der</strong> belang eens fiks te werken, vooral bij de lezers <strong>der</strong> LICHT- EN<br />
SCHADUWBEELDEN IN DE BINNENLANDEN VAN JAVA door DE GEBROEDERS DAG<br />
en NACHT.<br />
Ik twijfel niet of uwe pogingen zullen met een goede uitslag bekroond worden; te meer daar dit<br />
Tijdschrift geheel en al in de geest <strong>van</strong> bovengenoemd werk zal worden geredigeerd en ik door<br />
verscheidene lezers daar<strong>van</strong> her-haaldelijk ben aangezocht om een <strong>der</strong>gelijk tijdschrift<br />
uittegeven.<br />
De goede ont<strong>van</strong>gst, welke aan de LICHT- EN SCHADUWBEELDEN mogt te beurt vallen,<br />
waar<strong>van</strong> ne reeds, naauwelijks zes weken na de uitgave <strong>van</strong> het 3e stuk, een tweede oplage is<br />
noodzakelijk geworden, doet mij, op uwe krachdadige medewerking vertrouwen." etc.<br />
Nieuwsblad voor den Boekhandel. 1856, 3 Januarij<br />
(C.0603)*<br />
. (8 regels. advertentie)<br />
Licht- en Schaduwbeelden uit de binnenlanden <strong>van</strong> Java. (volledige titel)<br />
2e onveran<strong>der</strong>de druk. 2e en 3e stuk. Gr. 8. (bl.61-422). Amsterdam, F. Günst. ƒ. 4,40. p.6.<br />
Nieuwsblad voor den Boekhandel. DE DAGERAAD. 1855, 22 November<br />
(C.0603)*<br />
. (11 regels. advertentie)<br />
RECENSIE !<br />
Heeren Uitgevers <strong>van</strong> Natuurkundige, Wetenschappelijke en Godgeleerde Werken, welke hunne<br />
uitgaven door bevoegde autoriteiten wenschen beoordeeld te zien, worden verzocht één<br />
Exemplaar daar<strong>van</strong> aan de Redactie <strong>van</strong> het Tijdschrift<br />
DE DAGERAAD,<br />
on<strong>der</strong> mijn adres te zenden. Daar dit Tijdschrift ook in het Buitenland vele lezers heeft en on<strong>der</strong><br />
de meest be-schaafde kringen gelezen wordt, zal eene onpartijdige recentie, de opmerkzaamheid<br />
op <strong>der</strong>gelijke werken gaande maken en het debiet daar<strong>van</strong> helpen bevor<strong>der</strong>en.<br />
Amsterdam, 16 Nov. 1855. F. Günst. (p.222)<br />
[Anoniem] 1854- (KB. 3022 D 26) (UBA. Br. A c 16) (C.0585)<br />
Het schaap on<strong>der</strong> de wolven. Eerste en tweede stuk. Weerklank op de Schets, voorkomende on<strong>der</strong> den titel:<br />
“De wolf on<strong>der</strong> de schapen” in de mengelingen <strong>van</strong> het Jaar-boekje <strong>van</strong> het Koninklijk Zoölogisch<br />
Genootschap te Amsterdam.<br />
Jacs. Hazenberg Corns. Zoon. Leiden, 1854, 25p. wordt vervolgd.<br />
(Het in de UB-Amsterdam aanwezige exemplaar is voorzien <strong>van</strong> een aantekeningen 'door Pieter Willem<br />
Korthals'. Dit zou er op wijzen dat de annotaties <strong>van</strong> hem zijn.)<br />
Perron, E. Du -1995-<br />
Du Perron schrijft het volgende;<br />
(H.0997)<br />
42
In 1854 publiceerde hij een satirische brochure, Het schaap on<strong>der</strong> de wolven, in antwoord op een schets,<br />
getiteld De wolf on<strong>der</strong> de schapen in het Jaarboekje <strong>van</strong> het Koninklijk Zoölogisch Genootschap te<br />
Amsterdam; Junghuhn levert hierin een Adumbratio Hominis brevicollis involucrati en een karakterschets<br />
<strong>van</strong> de Homo otiosus officiosissimus, en de brochure verwierf bijval <strong>van</strong> Prof. Jacob Geel.<br />
Verzameld werk, Dl.VII, p.284<br />
[Anoniem] 1854<br />
Der Wolf unter den Schafen. 1854.<br />
(Schmidt, p.143)<br />
Ich kenne die Schrift nur aus Kroon (S.450). Er spricht von Junghuhns Hang zur Satire, dem er nicht<br />
immer die rechten Grenzen zu setzen wusste, und fährt fort: "Eine <strong>der</strong> glücklichsten Proben ist<br />
unzweifelhaft eine kleine Schrift von 1854 unter dem Titel 'Der W, u. d. Schafen'. Die Untertitel<br />
bezeichnete sie als, 'Wi<strong>der</strong>klang auf eine gleichlautende Skizze in dem Mizzellen des Jahr buchs <strong>der</strong><br />
Kön.Zool.Genossenschaft zu Amsterdam'. Die Flug schrift bringt eine Adumbratio Hominis brevicollis<br />
involucrati und eine Charakteristik des Homa otiosus officiosissimus. Die Schrift ist 'beissend' und<br />
geistreich; ein berümter Mann, <strong>der</strong> wahres Attisches Salz von künstlichen Nachahmungen zu<br />
unterscheiden weiss, <strong>der</strong> Professor Geel, sprach gleich mit grossem Lobe von diesem Wi<strong>der</strong>klang".<br />
Junghuhn, Franz<br />
De wolf on<strong>der</strong> de schapen. (1)<br />
Jaarboekje <strong>van</strong> het Koninklijk Zoölogisch Genootschap te Amsterdam. (zo is de verwijzing <strong>van</strong> Muller<br />
1910,p.337) Junghuhn schreef hierop, "Het schaap on<strong>der</strong> de wolven". (2) Het anoniem gepubliceerde<br />
artikel met als titel "De wolf on<strong>der</strong> de schapen" werd opgenomen in het "Jaarboekje <strong>van</strong> het Koninklijk<br />
Zoölogisch Genootschap Natura Artis Magistra voor het jaar 1854." Amsterdam, M.Westerman & Zoon.<br />
p.97-128) (C.0451)*<br />
1. - "De wolf on<strong>der</strong> de schapen" verscheen anoniem in het Artis Jaarboek <strong>van</strong> 1854. Dit artikel werd<br />
geschreven door Herman Schlegel.<br />
zie: Dr.G.Schlegel, Levensschets Herman Schlegel, Johannes Müller 1884. p.42<br />
(C.0451)*<br />
Herman Schlegel brieven aan Westerman. .<br />
(C.0585)*<br />
Brief; 2 november 1853<br />
Amice !<br />
Hierbij 2 stukjes voor het jaarboekje. Het eene is <strong>van</strong> [Maitland?], het an<strong>der</strong>e <strong>van</strong> Mr. de Graaf<br />
te Woeredn, die reeds verscheidene belangrijke bijdragen geleverd heeft voor de bouwstoffen tot<br />
de Ne<strong>der</strong>l. Fauna, en een zeer goed Entomoloog is. Ik verwacht nu nog een stukje <strong>van</strong><br />
Burgersdijk. Herklots zal een stukje leveren, getiteld ,,in het water,, en <strong>van</strong> mij zult gij binnen<br />
kort twee, nog al groote verhandelingen ont<strong>van</strong>gen: de eene getiteld: De wolf on<strong>der</strong> de schapen,<br />
de an<strong>der</strong>e de natuurlijke geschiedenis <strong>van</strong> het een en an<strong>der</strong> diergeslacht behandelende; mischien<br />
ook iets an<strong>der</strong>s. De eerste is reeds ver gevor<strong>der</strong>d. Er komt [ver] het stukje <strong>van</strong> U en Verster, en<br />
alsdan zal er meer zijn dan in het afgeloopene jaar. Laat [dez] maar drukken. Van al onze stukken<br />
verzoek ik U <strong>van</strong> ie<strong>der</strong> 2 proeven te zenden.<br />
Bla, Bla. enz.<br />
Brief; 14 november 1853.<br />
(C.0585)*<br />
Amice !<br />
Hierbij eindelijk het beruchte stukje. Ik heb er nog de geheele week aan gepeuterd, en nog<br />
velerlei bijgevoegd daar er hoofdpersonages ena als Opzomer, Thorbecke en an<strong>der</strong>en vergeten<br />
waren.<br />
Het stuk maakt groote sensatie bij de [aanwezigen?], welke ik het voorgelezen heb. Laat het s.v<br />
pl. dadelijk zetten, en zend mij 3 proeven. Het zal nog al nauwkeurige correctie behoeven en<br />
[sent?] ook een [connetzes] zijn, want er zal veel op aangemerkt worden.<br />
Denk dan ook aan 100 separaten en afdrukken voor mij.<br />
Hets tukje blijft natuurlijk anonym, behalve voor onze goede vrienden in het bestuur en [el<strong>der</strong>s]<br />
Adieu<br />
Zondag namiddag<br />
43
H.S.<br />
Instede <strong>der</strong> naamteekening had ik gemeend een houten hamer zoo als hem de kuipers gebruiken.<br />
Hebt gij een <strong>der</strong>gelijk karakter. Zoo: (afb. <strong>van</strong> Hamer) Zoo niet, komt er niets.<br />
Brief in het Artis Archief, gedeponeerd in Het Gemeente Archief, Amsterdam. Archief No.395,<br />
map No.208, Letter S.<br />
23 januari 1854. (C.0585)*<br />
Op pagina 2 <strong>van</strong> deze brief het volgende;<br />
Gisteren ontving ik een stukje getiteld het schaap on<strong>der</strong> de wolven, een geestig maar mij<br />
nabootsend ge-schrift, waarin hij mij als vlijer, tafelschuimer, Mongool en ik weet niet wat<br />
afschil<strong>der</strong>d. Het moet bij Hazenberg hier zijn uitgekomen en zal wel ook bij U zijn. Ik heb het<br />
dadelijk aan Verster gezonden. De geestige opsteker <strong>van</strong> Verster, met eenige illustraties<br />
vergezeld, zijn zoo goed [als] klaar. Zij dienen nu met eene korte maar beleefde terechtwijzing<br />
aan den man, die mij [-twee worden onleesbaar] bla. bla.<br />
Zoo als ik voorzien had, maakt de wolf een gevoelige houw. Op alle g[e]zelschappen,<br />
Societeiten vo[elen] zich aangesproken, vooral omdat er een tegenstuk uit is.<br />
13 februari 1854. (C.0585)*<br />
Het tweede, tevens zeer geestige stukje, hetgeen ik U medezend, ontving ik gisteren. De<br />
schrijver wil geheel onbekend blijven, niet verwisseld worden met Mephistopheles, en ik mag<br />
noch <strong>van</strong> het een noch <strong>van</strong> het an<strong>der</strong> stukje iets weten. - Men schrijft meer over den brief <strong>van</strong> A<br />
aan Z: ,,Ingeval hij gedrukt wordt, moet hij apart of in een tijdschrift uitkomen. Nooit à la queue<br />
<strong>van</strong> Mephistopheles. Mijn idée is geweest, om, door de zaak te verwarren, de mystificatie te<br />
versterken. Niemand moet weten, dat ik er de hand in heb; dáárop bouw ik welligt nog eene<br />
an<strong>der</strong>e mystificatie: een tweede brief <strong>van</strong> A aan Z.,,<br />
Ik laat nu alles aan Uw oordeel over.<br />
H.S.<br />
Mag ik vriendelijk verzoeken, inliggende aan Frank te doen toekomen.<br />
(het inliggende is waarschijnlijk het tweede deeltje <strong>van</strong> Junghuhns Het schaap on<strong>der</strong> de wolven. )<br />
2."Het schaap on<strong>der</strong> de Wolven".<br />
(C.0585)<br />
Weerklank op de Schets, voorkomende on<strong>der</strong> den titel:<br />
“de wolf on<strong>der</strong> de schapen,” in de Mengelingen <strong>van</strong> het Jaarboekje <strong>van</strong> het Koninklijk Zoölogisch<br />
Genootschap te Amsterdam.<br />
Te Leiden, bij Jacs. Hazenberg Corns.Zoon 1854, 25p.<br />
Is een reaktie <strong>van</strong> Junghuhn op het anonieme artikel "De wolf on<strong>der</strong> de schapen".<br />
Kroon Was de eerste die over dit werkje schreef, later door Günst letterlijk over genomen. Het<br />
heeft min of meer een vaste plaats gekregen in Junghuhns levens beschrijvingen en Biblografien.<br />
(C.0585)<br />
KROON 1864, p.450 schrijft het volgende;<br />
"Wij hebben vroeger melding gemaakt <strong>van</strong> Junghuhn's zucht om zich <strong>van</strong> de satyre te dienen en<br />
hoe hij daaraan niet altijd de ware perken wist te stellen. On<strong>der</strong> de gelukkigst geslaagde proeven<br />
<strong>van</strong> dien aard mag ongetwijfeld een klein geschrift worden gerangschikt, door hem in 1854 in het<br />
licht gegeven, on<strong>der</strong> den titel <strong>van</strong> : "Het schaap on<strong>der</strong> de wolven". Welke de aanleiding tot dat<br />
schrijven dier brochure is geweest, lezen wij als aanstonds na de mededeeling <strong>van</strong> bovenstaand<br />
opschrift en wel in deze bewoordingen: "Weerklank op de schets, voorkomende on<strong>der</strong> den titel:<br />
"De wolf on<strong>der</strong> de schapen", in de mengelingen <strong>van</strong> het jaarboekje <strong>van</strong> het Koninklijk<br />
Zoölogisch Genootschap te Amsterdam." Het vlugschrift bevat na eene beknopte inleiding eene<br />
"Adumbratio Hominis brevicollis involucrati", en eene karakterschets <strong>van</strong> den "Homo otiosus<br />
officiosissimus". Geestig, bijtend is de "weerklank" op eenige scherpe gezegden in de "de wolf<br />
on<strong>der</strong> de schapen" voorkomende en, daargeleten enkele gedeelten, verdient hij in<strong>der</strong>daad zeer<br />
geprezen. Een beroemd man, die waar Attisch zout <strong>van</strong> de kunstigste namaakselen wist te<br />
on<strong>der</strong>scheiden, professor Geel, sprak steeds met grooten lof <strong>van</strong> dezen "Weerklank". (C.0418)*<br />
Günst 1867, herhaalt woordelijk het artikel <strong>van</strong> kroon 1864 in zijn "Levensschets <strong>van</strong> Dr. Franz<br />
Wilhelm Junghuhn" op p.45-46. (C.0427)*<br />
44
MULLER 1910, in zijn Junghuhn-Bibliografie, schrijft het volgende;<br />
"Het schaap on<strong>der</strong> de wolven. Weerklank op de schets, voorkomende on<strong>der</strong> de titel "De wolf<br />
on<strong>der</strong> de schapen", in de mengelingen <strong>van</strong> het jaarboekje <strong>van</strong> het Koninklijk Zoölogisch<br />
Genootschap te Amsterdam.<br />
Ook na veel moeite is het mij niet gelukt dit vlugschrift <strong>van</strong> Junghuhn in handen te krijgen. De<br />
titel werd ontleend aan Kroon's biographie. Deze vertelt er <strong>van</strong>: De brochure bevat na eene<br />
beknopte inleiding eene "Aadumbratio Hominis brevicollis involucrati", en eene karakterschets<br />
<strong>van</strong> de "Homo otiosus officiosissimus", Geestig, bijtend is de "weerklank" op eenige scherpe<br />
gezegden in "de wolf on<strong>der</strong> de schapen" voorkomende en, daargelaten enkele gedeelten," enz.<br />
enz. -zie hierboven- (H.0850)* p.337<br />
3 Het schaap on<strong>der</strong> de wolven,<br />
E. Du Perron schrijft hierover het volgende;<br />
In 1854 publiceerde hij een satirische brochure, Het schaap on<strong>der</strong> de wolven, in antwoord op een<br />
schets, getiteld De wolf on<strong>der</strong> de schapen in het Jaarboekje <strong>van</strong> het Koninklijk Zoölogisch<br />
Genootschap te Amsterdam; Junghuhn levert hierin een Adumbratio Hominis brevicollis involucrati<br />
en een karakterschets <strong>van</strong> de Homo otiosus offiosis-simus, en de brochure verwierf * de<br />
bijval <strong>van</strong> prof. Jacob Geel.<br />
(E. Du Perron, Verzameld werk, Dl.VII, P.284) (H.0997)*<br />
ROB NIEUWENHUYS en Frits Jaquet, 1980. P.12-13. Schrijft het volgende;<br />
"Junghuhn was geen gemakkelijk man. Hij kon bijzon<strong>der</strong> fel en persoonlijk zijn, scherp en<br />
ironisch. Zowel zijn eerste biograaf A.W.Kroon als zijn zwager H.Rochussen, vonden dat hij in<br />
zijn =zucht tot satyre= menigmaal te ver was gegaan, ook tegenover welmenende vrienden.<br />
On<strong>der</strong> vakgenoten bezat hij de reputatie geen blad voor de mond te nemen. Sommige vreesden<br />
hem om zijn scherpe tong. In het jaarboekje <strong>van</strong> het Koninklijk Zoölogisch Genootschap Natura<br />
Artis Magistra <strong>van</strong> 1854 verscheen een anonieme bijdrage getiteld =De wolf on<strong>der</strong> de schapen=,<br />
een soort impressie <strong>van</strong> een verga<strong>der</strong>ing of bijeenkomst <strong>van</strong> natuuron<strong>der</strong>zoekers. Twee vrienden<br />
lopen rond en nemen de gasten één voor één op. We vinden de volgende passage over Junghuhn:<br />
=Mijn vriend had dit nauwelijks gezegd of hij rukte mij eensklaps met geweld opzij. riep ik hem toe. fluisterde hij mij in het oor, op<br />
een man met een grote baard wijzende, die juist voorbijging. zei ik.<br />
” (3)<br />
Dit lange citaat is des te aardiger omdat wij vrij onverwacht de kijk <strong>van</strong> de buitenstaan<strong>der</strong> op<br />
Junghuhn krijgen. Dat Junghuhn en niemand an<strong>der</strong>s bedoeld werd, blijkt uit een<br />
potloodaantekening in de marge <strong>van</strong> een overdruk <strong>van</strong> dit artikel (in particulier bezit <strong>van</strong> de heer<br />
Tristan Haan). Junghuhn komt er overigens niet slecht <strong>van</strong> af, al “gaat hij te ver”. In ie<strong>der</strong> geval<br />
moet zijn temperament hem meer dan eens parten hebben gespeeld." (H.0848)* p.12-13.<br />
4 Dit citaat komt uit "De wolf on<strong>der</strong> de schapen", anoniem verschenen in het Jaarboekje <strong>van</strong> het<br />
Koninklijk genootschap Natura Artis Magistra voor het jaar 1854. p.122-123. (C.0451)* In<br />
werkelijkheid blijkt dit geschreven te zijn door Prof.Dr. Hermann Schlegel. Zijn zoon<br />
Dr.G.Schlegel verklaard dit in zijn "Levensschets <strong>van</strong> Hermann Schlegel". Amsterdam, Johannes<br />
Müller 1884, p.42. (C.0451)*<br />
[Anoniem] 1855 5 augustus 1855 (C.0726)<br />
Prospectus. De Dageraad. Tijdschrift toegewijd aan de verspreiding <strong>van</strong> waarheid en verlichting in den<br />
geest <strong>van</strong> de natuurlijke Godsdienst en zedeleer. Ten nutte <strong>van</strong> het algemeen. Geschreven en<br />
geredigeerd door een aantal volksvrienden. Uitgegeven door: Binnen- en buitenlandsche boekhandel F.<br />
45
Günst, te Amsterdam. 5p. plus 2 pagina's, 1p 'Voorwaarden <strong>van</strong> inteekening', getekend 'Namens het tiental<br />
vrienden, de uitgever: F.Günst. Amsterdam, 5 Augustus 1855, en 1p. 'Bewijs <strong>van</strong> inschrijving'.<br />
Bovenin deze Prospectus staat een fignet <strong>van</strong> Hazenberg. De tekst luid als volgd: 'Algemeene boekhandel<br />
Jac*Hazenberg C*Z. te Leyden in de K.Leksteeg.'<br />
Junghuhn, Dr. F. 1855 (C.0739)<br />
Geschiedenis <strong>van</strong> de kamferboom <strong>van</strong> Sumatra; volgens op dat eiland gedane on<strong>der</strong>zoekingen <strong>van</strong> Dr. F.<br />
Junghuhn, medegedeeld door W.H. de Vriese.<br />
Ne<strong>der</strong>landsch Kruidkundig Archief. Jac. Hazenberg, Leyden, 1855, p.1-89 plus 1 afbeelding. (Leiden 10<br />
Junij 1851.)<br />
De Vriese geeft een grondige geschiedenis <strong>van</strong> de Kamferboom op Sumatra en citeerd uit oude bronnen<br />
<strong>van</strong>af de eerste schipvaart 1595-97.<br />
Van p.38 t.e.m. 43 komt Junghuhns verhaal in het Latijn en geeft een beschrijving <strong>van</strong> de kamferboom.<br />
Vanaf p.63 volgt er een opgaaf <strong>van</strong> de handel on<strong>der</strong> de titel;<br />
Handel in Baros-Cahphur door de O.I.Compagnie, uitgetrokken uit de Bataviasche negotie- (Groot-)<br />
boeken, <strong>van</strong> 1700 tot 1794. Tegenover p.87 een afbeelding <strong>van</strong> de Drijobalanops Camphora Colebr.<br />
Junghuhn, Dr. F. 1855 (C.0740)<br />
Novae Species Hepaticaum ex Insula Java. Detexit Dr. F. Junghuhn; Descripsit Dr. C.M. <strong>van</strong> <strong>der</strong> Sande<br />
Lacoste.<br />
Ne<strong>der</strong>landsch Kruidkundig Archief. Jac. Hazenberg, Leyden, 1855, p.415-424, Decembris 1854 en p.521-<br />
522, April 1855.<br />
Latijnse tekst. De volgende soorten worden in het kort beschreven: Plagiochila Nees et Mont. /<br />
Lophocolea N. ab E. / Chiloscyphus Cda, Dum, N. ab E. / Mastigobryum Nees, Lindbg. et Gottsche. /<br />
Radula N. ab E. / Thysananthus Lindbg. / Phragmicoma Dumort. / Lejeunia Gottsche et Lindbg. /Frullania<br />
Raddi.<br />
Addendae Speciebus Novis Hepaticarum Ja<strong>van</strong>icarum Herbarii Junghuhniani, quas proponuntur supra pag.<br />
415 et seq.<br />
C.M. <strong>van</strong> <strong>der</strong> Sande Lacoste, April 1855. p.521-522.<br />
Jungermannia Linn. (Char.em.) / Lepidozia N. ab E.L. et G. / Lejeunia Gottsche et Ldbg.<br />
Junghuhn, Dr. F. 1855 (C.0804)<br />
Kaart <strong>van</strong> het eiland Java.<br />
Uitgegeven op last <strong>van</strong> en opgedragen aan zijne exellentie den Minister <strong>van</strong> Koloniën CH. F. Pahud (Rid<strong>der</strong><br />
enz.) Door Dr.F.Junghuhn (Rid<strong>der</strong> enz.) Op steen gebragt te Breda bij A.J.Bogaerts, 1855 (UBA 7ex)<br />
* -- Memorie <strong>van</strong> toelichtende aantekeningen.<br />
Bij de uitgave <strong>van</strong> het Junghuhn Gedenkboek stuurde Nijhoff een brochre rond, een aankondiging, de prijs<br />
en de inhoud <strong>van</strong> dit boek wordt daarin beschreven. Ver<strong>der</strong> staat er on<strong>der</strong> 'Vroeger verschenen', het<br />
volgende:<br />
Junghuhn, F. Kaart <strong>van</strong> het eiland Java, samengesteld uit de waarnemingen en opmetingen gedaan 1835-<br />
1848. Op steen gebracht door A.J. Bogaerts, 1855. Schaal 1.350.000. 4 bladen. Gekleurd ƒ 21.-<br />
ongekleurd ƒ 14.- (C.0519)*<br />
16 Bijkaarten (merendeel vulkanen)<br />
[a] Omstreken <strong>van</strong> Bodjong manik. Fossiele kolenlagen no. I-IV. 1:43.750, 135x110.<br />
[b] G. Gědé in 1839. 1:52.000. 170x115.<br />
[c] Landstreken <strong>van</strong> de Tji-Siki tot aan de Tji-<br />
Sawama [metaanduiding <strong>van</strong> fossiele kolenlagen] ca. 1:117.000. 170x180.<br />
[d] Diëng-gebergte. 1:80.000. 245x210. [e] G. Slamat in 1847. 1:6400. 130x120.<br />
[f] Goenoeng Tangkoeban-praoe in Junij 1848. 1:25.000. 170x135.<br />
[g] G. Lawoe in 1838. 1:30.000. 100x185. [h] G. Merbaboe in 1836. 1:30.000. 100x185.<br />
[i] G. Soembing in 1838. 1.30.000. 115x95. [j] G. Merapi in 1836. 1:6400. 145x115.<br />
[k] G. Sandoro in 1840. 1:5400. 90x85. [l] G. Keloet. 1:38.000. 85x90.<br />
[m] G. Kawi. 1:25.000. 90x90. [n] G. Ardjoeno. 1:85.000. 85x90.<br />
[o] G. Semeroe. 1:14.500. 80x90.<br />
[p] G. Tengger. 1:100.000. 150x95. (C.0519)*<br />
46
Junghuhn, F. 1857 (C.0668)<br />
Over de fossiele zoogdier-been<strong>der</strong>en te Patihajam, in de residantie Djapara, eiland Java. [medegedeeld aan<br />
Dr.P. Bleeker], door F. Junghuhn.<br />
Natuurkundig Tijdschrift XIV, p.215-219, 1857 (Schmidt, p.148)<br />
Het gaat hier om fossiele resten opgegraven door Junghuhn en an<strong>der</strong>en op de berg Goenoeng-Patajam.<br />
(distrkt Tengelles, in het djaparasche regentschap Pati)<br />
Junghuhn, Fr. 1857 (C.0547)<br />
Fr. Junghuhn's neueste Untersuchungen in Java. Aus einem Schreiben Fr. Junghuhn's an Herrn<br />
A.v.Humboldt, dd Tjiandjur 8 December 1856.<br />
Zeitschrift für Allgemeine Erdkunde. Herausgegeben von Dr.K.Neumann. Neue Folge. Zweiter Band.<br />
Verlag von Diet-rich Reimer, Berlin, 1857, p.506-517<br />
-De volgende on<strong>der</strong>werpen komen aan de orde; Het verzamelen <strong>van</strong> fossiele resten p.506-<br />
Rechtvaardiging <strong>van</strong> het Cultuurstelsel p.507. Het meten <strong>van</strong> bodem temperaturen en barometers p.508.<br />
Over ontbossing en de invloed op de regen p.510. Zijn Tijdelijke aanstelling bij de Kinakultuur p.511.<br />
Over het delfen en verzenden <strong>van</strong> Mangaanerts p.515<br />
Junghuhn 1857-?<br />
Toestand <strong>der</strong> aangekweekte kinaboomen op het eiland Java in het laatste <strong>der</strong> maand Julij en het begin <strong>van</strong><br />
1857.<br />
(uitgegeven zon<strong>der</strong> naam <strong>van</strong> plaats, drukker of uitgever!!) Teysmann verwijst naar dit geschift in zijn<br />
'Naschrift', p.75. Natuurk.Tijdsch.v. Ned.Indië, Deel XXV. Batavia, 1863. Zie: (C.0500)*<br />
Junghuhn, Fr. 1858 UB. V.V.83 (C.0543)<br />
Toestand <strong>der</strong> aangekweekte kinaboomen op het eiland Java tijdens het bezoek <strong>van</strong> Zijne Excellentie den<br />
Gouverneur-Generaal CHS. F. Pahud,...in het laatst <strong>der</strong> maand Julij en het begin 1857, kort beschreven door<br />
Fr.Junghuhn, Inspecteur belast met natuurkundige on<strong>der</strong>zoekingen in Ne<strong>der</strong>landsch Indië en tijdelijk met de<br />
kinakultuur op Java.<br />
Natuurkundig Tijdschrift voor Ne<strong>der</strong>landsch Indië. Deel XV, 1858, p.23-138<br />
Ook gepubliceerd in Bonplandia, VI, p.70-107, 1858 Zie; (Schmidt, p.149)<br />
Kritiek <strong>van</strong> J.E.Teysmann; Bijdrage tot de geschiedenis <strong>der</strong> kina-kultuur op Java.<br />
Natuurkundig Tijdschrift voor Ne<strong>der</strong>landsch Indië. Deel XXV, 1863, p.47-64, met naschrift p.65-80.<br />
(C.0500)*<br />
INHOUD<br />
Het eerste gedeelte p.23-119, werd- "geschreven ten huize Lembang (boven Bandong) de 10n Augustus<br />
1857." Gevolgd door; -BIJVOEGSEL, tot Kebon Kina-Pahud, gelegen op den G.- Malawar. p.119-123. -<br />
NASCHRIFT. p.124-133<br />
-Uittreksel uit een brief <strong>van</strong> den heer Junghuhn aan de Redactie. gedateerd; Tjibodas 20 november 1857.<br />
p.134-138<br />
G.G. Pahud verliet Buitenzorg op 28 Juni 1857 in gezelschap <strong>van</strong> de adjudant, Majoor P.L. Bering<br />
Lisberg. Op de 29ste sloten zich aan de Resident <strong>van</strong> de Preanger regentschappen, Bandong Jkhr. Mr.<br />
H.C. <strong>van</strong> Wijck en de ass.res. <strong>van</strong> Buitenzorg S. <strong>van</strong> Deventer en A.G.C. Visscher <strong>van</strong> Gaasbeek (ass.res.<br />
<strong>van</strong> Bandong) p.24. Op 4 juli vertrekt Pahud <strong>van</strong> Tjipannas naar Buitenzorg. p.116 op p.117 zien we dat<br />
een Kina-tuin naar Pahud wordt vernoemd, Plantsoen No.3 Kebon-Pahud.<br />
Dr. E.A. Fritze, op 20 juni 1837 zou hij Junghuhn hebben aanbevolen bij de G.G. de Eerens om de Kina-<br />
Boom te gaan halen. p.25 In 1851 werd J. opnieuw bena<strong>der</strong>d door Pahud om de K.Boom te halen p.26<br />
maar Hij komt dan met het voorstel om Hasskarl te sturen p.27.<br />
Juni 1856 werd J. aangesteld bij de Kinakultures, hij schrijft daarover het volgende; Ik nam, ruim een jaar<br />
geledn, namelijk in Junij 1856, toen de heer Hasskarl, ontevreden met zijne positie, naar Europa<br />
terugkeerde, volgens het uitdrukkelijk verlangen <strong>der</strong> Regering het toezigt en de leiding <strong>der</strong> kinakultuur op<br />
mij. p.29. 26 juni 1856, Op p.44 schrijft J. het volgende; Dien ten gevolge vond ik op den 26n Junij 1856,<br />
toen ik de zorg over deze kultuur op mij nam, enz. Uitvoerige beschrijving <strong>van</strong> zijn besluit om de Kina<br />
hoger aan te planten, p.61-88. Soorten kina planten in Indië, p.101-116<br />
NASCHRIFT p.124-133<br />
47
Hieruit blijkt dat J. in Mei en Juni 1857 even op en neer is geweest naar Oost Java -Banjoewangi- om daar<br />
ook Kina-bomen aan te planten. In 6 dagen was hij er zie de voetnoot op p.125.<br />
Java-Courant 8 Julij 1857 No.54.<br />
(C.0668)<br />
Een onbeduidend artikeltje over het bezoek <strong>van</strong> de G.G.dat echter opgenomen werd in het Natuurkundig<br />
Tijdschrift voor Ned. Indië, 1857, p.230-231.<br />
BESPROKEN IN:<br />
Natuurk.Tijdsch.v.Ned.Indië, Dl.XIV. Batavia 1857. p.230-231. Artikel overgenomen uit de Java-Courant<br />
<strong>van</strong> 8 Julij 1857, No.54. (C.07543)*<br />
Junghuhn 1858 (C.0682)<br />
Die Zustand <strong>der</strong> angepflanzten Chinabäume auf Java zur Zeit des Besuches Sr. Excellenz des General-<br />
Gouverneurs von Nie<strong>der</strong>ländisch Indien Ch. F. Pahud (Grosskreuz des Nie<strong>der</strong>ländischen Löwen, des<br />
Preussischen rothen Adlers, des Leopoldsordens von Belgien, <strong>der</strong> Ehrenlegion u.s.w. u.s.w), zu Ende Juni<br />
und Anfangs Juli 1857, kurtz beschrieben von Franz Junghuhn (Inspecteur, beauftragt mit<br />
naturwissenschaftlichen Untersuchungen in Nie<strong>der</strong>ländisch Indien und zeitweilig mit <strong>der</strong> Leitung <strong>der</strong><br />
Chinacultur auf Java). Aus dem Holländischen übersetzt*), und <strong>der</strong> Bonplandia durch den Verfasser<br />
mitgetheilt.<br />
*) Natuurkundig tydschrift voor Nêerlandsch Indië etc. Derde serie, deel IV. Batavia, Lange & Co. 1857.<br />
Met 1 afbeelding op p.82.<br />
Bonplandia. Zeitschrift für die gesammte Botanik. Officielles Organ <strong>der</strong> Kaiserl. Leop.-Car. Akademie <strong>der</strong><br />
Na-turforscher. Herausgegeben von Wilh. E.G. Seemann, u.a. VI. Jahrg. 1858, bl. 70-107.<br />
Junghuhn, Dr. F.W. 1859 (C.0668)<br />
Voorloopige handleiding voor de proef Kina-Kultuur. Zamengesteld naar een oorspronkelijk geschrift <strong>van</strong><br />
J.<br />
Natuurkundig Tijdschrift, XVIII, Vierde Serie Deel IV. Batavia, W. Ogilvie, 1859, p.97-110. (Schmidt,<br />
p.149)<br />
In 11 artikelen geeft Junghuhn in het kort weer hoe en waar de Kina-Bomen geplant moeten worden.<br />
Art.1, algemeen de hoogte en temperatuur p.97<br />
Art.2, de hoogte voor de verschillende Kina soorten, Cinchona calisaya 5300 voet, Cinchona ovata<br />
op 6350 voet, Cinchona Condaminea op 6400 voet enz. p.98-99.<br />
Art.3, zoeken naar plaatsen die overeenstemmen met die <strong>van</strong> Zuid-Amerika p.99.<br />
Art.4, de keus <strong>van</strong> het terrein moet zijn met bossen bedekt, liefst duistere wouden p.99-100<br />
Art.5, opnieuw iets over de duistere wouden, veel schaduw en evt. aanplant <strong>van</strong> schaduw bomen.<br />
p.100<br />
Art. 6, het etiketteren <strong>van</strong> de aangeplante stekken en het plaatsen <strong>van</strong> boren aan de kant <strong>van</strong> de<br />
weg, waarop aangegeven het plantsoen enz. p.101-102<br />
Art. 7, over de temperatuur p.102<br />
Art. 8, het kweken <strong>van</strong>uit zaden p.102-108<br />
Art. 9, overplanten in het bos p.108<br />
Art.10, on<strong>der</strong>houd aanplant p.108-110<br />
Art.11, on<strong>der</strong>houd opgegroeide planten p.110.<br />
Junghuhn, Dr. F.W. 1859 (C.0668)<br />
Aanteekeningen in verband staande met de voorloopige handleiding voor de proef- Kina-Kultuur,<br />
zamengesteld naar een oorspronkelijk geschrift <strong>van</strong> J.<br />
Natuurkundig Tijdschrift voor Ne<strong>der</strong>landsch Indië, Deel. XVIII, Vierde Serie. Deel IV. Batavia, W.<br />
Ogilvie, 1859, p.111-141.<br />
Vervolg op het voorgaande artikel;<br />
Art. 1, over de temperatuur-metingen en de overeenkomst met Zuid-Amerike, verwijzingen naar<br />
Von Humboldt, Boussingault en Weddell. Eeen bodem temperatuur staatje <strong>van</strong> de<br />
Goenoeng Malawar p.117<br />
Art. 2, over hoogte-metingen, op p.119 een tabel om de Parijse-voet met de Rijnlandse-voet en de<br />
Ne<strong>der</strong>landse El te kunnen vergelijken./ ver<strong>der</strong> over het Kina-gehalte <strong>van</strong> de verschillende<br />
soorten p.119-120.<br />
48
Art. 3, hoortemeting zon<strong>der</strong> barometer, afgaande op de plantengroei. Hieraan toegevoegd een tabel<br />
<strong>van</strong> planten uit Zuid-Amerika en Jave met de hoogte waarop zij groeien en de inlandse<br />
namen p.121-125.<br />
Art. 4, aanvulling op Art. 3, p.125<br />
Art. 5, hier gaat het om het kappen <strong>van</strong> bomen, J. is er tegen, enerzijds om de vocht-huishouding,<br />
an<strong>der</strong>zijds om de schaduw. Toch heeft hij een gedeelte als proef gekapt p.129 en an<strong>der</strong>e<br />
gedeeltes beplant met verschillende bomen p.129.<br />
Art. 6, gaat over het etiketteren p.129-131<br />
Art. 7, over kweek-potten, bakken en kweekhuizen en kweeklootsen, afmetingen, ligging enz.<br />
p.131-135<br />
Art. 8, over de zaden <strong>van</strong> Kina-bomen p.135-137<br />
Art. 9, over bescherming tegen dieren p.137<br />
Art.10, over het opzetten <strong>van</strong> regenschermen, het voorkomen <strong>van</strong> insekten, schildluis enz. p.137-<br />
138<br />
Algemeene opmerking. hierin wordt er op aangedrongen <strong>van</strong> alles op te schrijven en door<br />
on<strong>der</strong>vinding te leren welke de beste methodes zijn. Hierbij valt op dat hij hier ook speciaal de<br />
beschaduwing behandeld, dus niet stellig <strong>van</strong> overtuiging is dat de woud-bomen ten alle tijden<br />
moeten blijven staan. p.138-141.<br />
Junghuhn 1860 UBA. V.V. 756<br />
(C.0796)<br />
Die orographisch-physikalischen Grundzüge Javas.<br />
Petermann, Mittheil. 189-191, 1860. (Schmidt, p.149)<br />
Junghuhn, F.W.- Vrij, J.E. de -1860- UBA 735 F 7 (C.0666)<br />
De kinakultuur op Java het einde <strong>van</strong> het jaar 1859; Kort beschreven door Fr.Junghuhn en J.E. de Vrij (met<br />
plaat)<br />
Natuurkundig Tijdschrift voor Ne<strong>der</strong>landsch Indië. Deel XXI, 1860, p.177-275<br />
Ook afzon<strong>der</strong>lijk verschenen bij H.M. <strong>van</strong> Dorp, in 2 delen, Dl.1, Berigt over den toestand <strong>der</strong> enz. p.3-73<br />
Dl.2, Scheikundige on<strong>der</strong>zoekingen enz. door de Vrij p.74-99. (C.0744)* [UBN. Br 28264] (Ook in: IISG<br />
106/171)<br />
Ook verschenen in Bonplandia, VIII, p.206-210, 227-242, 254-258, 270-279, 1860 (Schmidt, p.149)<br />
Junghuhn, Fr. und J.E. de Vrij –1860<br />
(C.0669)<br />
Die Chinakultur auf Java zu Ende des Jahres 1859 kurtz beschrieben von Fr. Junghuhn und J.E. de Vrij.<br />
Erster Abschnitt.<br />
Bericht über den Zustand <strong>der</strong> angepflanzten Chinabäume in botanischer und kulturgeschichtlicher Hinsicht<br />
von Franz Junghuhn.<br />
Bonplandia. VIII. Jahrgang. Hannover. 1 Juli 1860. No.13. p.206-210.<br />
Bonplandia. VIII. Jahrgang. Hannover 15. Juli 1860. No.14 u. 15. p.227-242. (Tekening op p.231)<br />
Bonplandia. VIII. Jahrgang. Hannover 15. August 1860. No.16. p.254-258.<br />
Dr. J.E. de Vrij.<br />
(C.0669)<br />
Zweiter Abschnitt.<br />
Chemische Untersuchungen und Erläuterungen, o<strong>der</strong>: Beiträge zur Kenntniss beson<strong>der</strong>s <strong>der</strong> organischen<br />
Bestandteile <strong>der</strong> auf Java angepflanzten Chinabäume von Dr. J.E. de Vrij.<br />
Bonplandia. VIII. Jahrgang. Hannover 15 September 1860. No.17 u. 18. p.270-279.<br />
[Anoniem] 1861 (C.0650)<br />
Een curiosum uit de plantengeographie.<br />
Java-Bode, <strong>van</strong> Woensdag den 3 April 1861, No.27.<br />
Het betreft hier een 'Ingezonden Stuk' dat niet on<strong>der</strong>tekend is, echter Junghuhn stuurde dit stukje aan<br />
Oudemans op 27 Juny 1861. (junghuhn?) bespreekt hier twee planten door Gouverneurs Generaal <strong>van</strong>uit<br />
Brazilie meegenomen. De eerste betreft een onkruid (Erechtites valerianaefolia) dat door de G.G.<br />
49
Rochussen is meegenomen het tweede is de Kina, ingevoerd door Pahud.De toon <strong>van</strong> het artikel is duidelijk<br />
Junghuhn.<br />
Junghuhn 1861<br />
An account of the quinquina plantations in the island of Java. By Dr.Junghuhn and J.E. de Vrij. Translated<br />
from the Dutch by W.T. Fraser. Madras, 1861. 53 S. (Schmidt, p.150)<br />
Junghuhn, F. 1862 C.0749)<br />
Brief <strong>van</strong> Junghuhn aan de Natuurkundige vereeniging. Gedateerd: Lembang, 18 September 1861. en,<br />
Lembang, 19 September 1861.<br />
Deze brieven gaan over geologische on<strong>der</strong>werpen. Natuurkundig Tijdschrift voor Ne<strong>der</strong>lansch Indië, Deel.<br />
24. 1862. p.224-226.<br />
Junghuhn, Franz Wilhelm. 1862<br />
(C.0486)<br />
Open brief <strong>van</strong> Dr. F. Junghuhn, aan de Heeren Directeuren <strong>der</strong> Natuurkundige Vereeniging in<br />
Ne<strong>der</strong>landsch-Indië, te Batavia. Gedong Banteng, den 27 Augustus 1862.<br />
Muller (1910) p.343, schrijft het volgende;<br />
Java-Bode <strong>van</strong> den 6en en 10en September 1862, No.71 en 72. (editie voor Ne<strong>der</strong>land No. <strong>van</strong> 12<br />
September). Batavia, H.M. <strong>van</strong> Dorp. [(aanwezig, Editie voor Ne<strong>der</strong>land No.17 <strong>van</strong> 12 sept. p.466-472<br />
(C.0486)*)]<br />
Ook als overdruk afzon<strong>der</strong>lijk uitgegeven (C.0748)* en als zoodanig vermeld door Mr. J.A. <strong>van</strong> <strong>der</strong> Chijs,<br />
Proeven eener N.I. Bibliographie, Verhand. Bat. Gen. <strong>van</strong> K. en W., dl.XXXVII, 1875, bl.160; (zie ook<br />
Catalogus <strong>der</strong> Bibliotheek <strong>van</strong> het Kon. Natuurk. Vereeniging te Batavia, 1884, bl.334).<br />
Het geschriftje bevat een verweer <strong>van</strong> Junghuhn over zijn kina-kultuursysteem en is hoofdzakelijk gericht<br />
tegen een aanval <strong>van</strong> J.E. Teysmann, opgenomen in Natuurk. Tijdsch. Dl.XXV, 1863, bl.47. [(C.0500)*]<br />
Men neme kennis <strong>van</strong> den daarop gevolgden Open brief <strong>van</strong> Teysmann (Batavia, H.M. <strong>van</strong> Dorp, 1862)<br />
aan Junghuhn, waarin de eerste verschillende door Junghuhn aan hem geschreven brieven publiceert.<br />
[(aanw; Java-Bode, 1862, Dinsdag 14 October 1862, No.19. Open brief <strong>van</strong> Teijsmann aan Dr. Fr.<br />
Junghuhn te Bandong.<br />
(C.0486)<br />
HOORWEG, Dr., Batavia, 25 September 1862.<br />
(C.0748)<br />
Natuurkundige Vereeniging <strong>van</strong> Ne<strong>der</strong>landsch-Indië.<br />
Aan de Redactie <strong>van</strong> den Java-bode. (Overdruk uit de Java-Bode <strong>van</strong> 27 September 1862, No.77.)<br />
Namens de Natuurk.Ver. reageert Dr. Hoorweg (waarn.Secr.) op Junghuhns artikelen in de Java-Bode. In<br />
dit artikel wordt de brief <strong>van</strong> de Nat.Ver. aan Dr.J.E. de Vrij weergegeven. p.1-4.<br />
Junghuhn, F.W. 1863 (C.0500)<br />
Jaarlijksch berigt over 1860 aangaande den toestand <strong>der</strong> Kinakultuur op Java, aan zijne Excellentie den<br />
Gouverneur Generaal <strong>van</strong> Ne<strong>der</strong>landsch-Indië. p.1-7.<br />
Idem voor het jaar 1861, p.12-28.<br />
Junghuhn, F.W. 1863 (C.0500)<br />
Berigt over de waarde en het Alkaloid gehalte, <strong>van</strong> Chichona Pahudiana Howard, aan zijne Excellentie den<br />
Gouverneur-Generaal <strong>van</strong> Ne<strong>der</strong>landsch-Indie. p.34-40<br />
Junghuhn, 1863 (C.0665)<br />
Regentabel over de jaren 1860 en 1861, aantoonende de hoeveelheid, d.i. perpendiculaire hoogte, regen,<br />
gevallen in de on<strong>der</strong>scheidene lokaliteiten, uitgedrukt in millimeters.<br />
Een ongenummerde pagina aan het eind <strong>van</strong> het Natuurkundig Tijdschrift voor Ne<strong>der</strong>landsch Indië. Deel<br />
XXV. 1863.<br />
Met de toevoeging: 'De staat behoort bij het jaarlijksch berigt over 1861, aangaande den toestand <strong>der</strong> kinakultuur<br />
op Java; zie Natuurkundig Tijdschrift, pag. 20.'<br />
Junghuhn, F.W. 1863 (C.0500)<br />
Jaarlijksch berigt over 1861, aangaande de op Java gekweekte Groene Indigo-planten uit China. (Rhamnus<br />
Utilis<br />
en Chloroforus) p.44-46.<br />
50
Natuurkundig Tijdschrift voor Ne<strong>der</strong>landsch-Indië. Uitgegeven door de Koninklijke Natuurkundige<br />
Vereeniging in Ne<strong>der</strong>landsch-Indië. Deel XXV. Vijfde Serie Deel V. Batavia H.M. <strong>van</strong> Dorp /<br />
'sGravenhage Martinus Nijhoff 1863.<br />
F.W.J. [Junghuhn] (handschrift).<br />
(C.0720)<br />
Verzameling <strong>van</strong> photographische afbeeldingen voor de Stéréoscoop. Landschappen <strong>van</strong> Java.<br />
Opgenomen door F.W.J. De hoogte boven zee in oud fransche voetmaat opgegeven. Deze lijst teld 16<br />
pagina's.<br />
Inhoud:<br />
Buitenzorg en omstreken No. 1-49. p.1-2<br />
G.-Gedé, Tjipanas en Tjibodas. No.50-80.<br />
In 1860 en de gezigten op den top genomen op den 8de Julij 1861, gedurende de [zons] verduistering<br />
namelijk no. 71 tot 80. p.3-4<br />
Bandong en omstreken. No. 81-89 in September 1860. Kinaplantsoenen in de gebergten bezuiden Bandong<br />
No.90-147. Opgenomen in 1860-1861.<br />
Reis <strong>van</strong> de Zuidkust in Soekapoera & Tjidamar. No.148-177. In September & October 1861.<br />
Reis door Rongga, Tjihéa en Radjamandala. No.178-203. Van den 5 tot 12den Junij 1862.<br />
Lembang en omstreken, benevens den G.Tangkoebanpraoe. No.204-235. in 1860 en 1861.<br />
v. Richthofen. Potraits, Landschaften. Reisplan. Mei, Junij [geen jaartal] Herinneringen aan den 13, 14 & 15<br />
Junij 1863.<br />
No.1-28.<br />
Deze lijst is afkomstig uit de Koninklijke Bibliotheek te Den Haag. Mijn kopie is afkomstig uit het archief<br />
<strong>van</strong> Rob Nieuwenhuys. Rob heeft een fotografische reproductie, afkomstig uit het KITLV op de achterkant<br />
staan vermoedelijk negatief of archief nummers H.886, 93.<br />
Junghuhn, 1863 (C.0838)<br />
Staat aantoonende de vermeer<strong>der</strong>ing <strong>der</strong> kinaplanten op Java en de onkosten daardoor veroorzaakt se<strong>der</strong>t<br />
primo Julij 1856 tot ultimo December 1862. Benevens toelichting <strong>van</strong> eenige tegenwerpingen, welke in<br />
gedrukte geschriften tegen de kinakultuur op Java zijn gemaakt. Door Fr. Junghuhn.<br />
Java-Bode, 1863, Nos. 19, 20 en 21. (Editie voor Ne<strong>der</strong>land, Nos. 5 en 6). Batavia, H.M. <strong>van</strong> Dorp. (Ook<br />
als afzon<strong>der</strong>lijke overdruk uitgegeven). (Zie; Muller -1910- p.343.)<br />
Junghuhn, F.W. 1863 (C.0671)<br />
Brief gerigt aan Zijne Excellentie den Gouverneur-Generaal <strong>van</strong> Ned.-Indië, omtrent de exploitatie <strong>van</strong><br />
aardolie op Java. Door Dr. Fr. Junghuhn. (Lembang 30 Augustus 1863)<br />
Opgenomen in het Tijdschrift v. Nijverheid Maandblad in Ne<strong>der</strong>landsch Indië. Dl.XI, 1865, p.357<br />
Zie; het jaar 1865.<br />
Junghuhn, Dr.F. 1864 (C.0665)<br />
Jaarlijksch berigt over 1862, aangaande den toestand <strong>der</strong> kinakultuur op Java, opgemaakt door den<br />
inspekteur voor de natuurkundigen, tevens belast met de leiding <strong>der</strong> kinakultuur op Java, Dr. F. Junghuhn.<br />
Natuurkundig Tijdschrift voor Ned. Indië. Dl.XXVI, 1864, blz.125-133.<br />
Junghuhn, F. 1864 (C.0665)<br />
Jaarlijksch berigt over 1862, aangaande den toestand <strong>der</strong> Kinakultuur op Java, opgemaakt door den<br />
inspecteur voor de natuurkundige on<strong>der</strong>zoekingen, tevens belast met de leiding <strong>der</strong> kina kultuur op Java,<br />
door Dr. F. Junghuhn.<br />
Natuurkundig Tijdschrift voor Ne<strong>der</strong>landsch Indië, Deel XXVI. Zesde Serie. Deel I. 1864. p.125-133.<br />
Junghuhn, F. 1864 (C.0665)<br />
Jaarlijksch Berigt over 1862, aangaande de op Java aangekweekte, z.g. groene-Indigo planten uit China<br />
Rhamnus Utilis en Rh. Chlorophorus, door F. Junghuhn.<br />
Natuurkundig Tijdschrift voor Ne<strong>der</strong>landsch Indië.Deel XXVI. Zesde Serie. Deel I. 1864, p.145-146.<br />
Junghuhn, Dr. F. 1864 (C.0751)<br />
51
Jaarlijksch verslag over 1863, aangaande den toestand <strong>der</strong> kinakultuur op Java, aan zijne Excellentie den<br />
Gouverneur-Generaal <strong>van</strong> Ned. Indië, opgemaakt door Dr. F. Junghuhn.<br />
Natuurkundig Tijdschrift voor Ned. Indië. Dl.XXVII, Zesde Serie Deel II, 1864, p.341-346.<br />
Junghuhn, Dr. F. 1864 (C.0751)<br />
Berigt omtrent het alkaloid-gehalte <strong>van</strong> den bast en de bla<strong>der</strong>en <strong>der</strong> op Java gekultiveerde kina-boomen,<br />
door dr. F. Junghuhn.<br />
Natuurkundig Tijdschrift voor Ned. Indië. Dl.XXVII, Zesde Serie Deel II, 1864, p.347-367.<br />
Junghuhn, Dr. F. 1864 (C.0751)<br />
Jaarlijksch berigt over 1863, aangaande de op Java aangekweekte, z.g. groene indigoplanten, Rhamnus<br />
utilis en Chlorophoras, door dr. F. Junghuhn.<br />
Natuurkundig Tijdschrift voor Ned. Indië. Dl.XXVII, Zesde Serie Deel II, 1864, p.370-371.<br />
De door Muller (1910) p.344, genoemde publikaties over de Kina-Kultuur door Junghuhn<br />
geschreven zijn niet in 1865 maar in 1864 verschenen, zie boven. In het jaargang 1865 zijn de<br />
verslagen door K.W. <strong>van</strong> Gorkom geschreven. Zie; (C.0672)<br />
Junghuhn, F. 1865 (C.0671)<br />
Brief gerigt aan Z. Ex. den Gouverneur-Generaal omtrent de exploitatie <strong>der</strong> aardolie op Java. Lembang, 30<br />
Augustus 1863.<br />
Tijdschrift voor Nijverheid en Landbouw in Ne<strong>der</strong>landsch Indië. Deel XI. Nieuwe serie Deel VI. Batavia,<br />
W. Ogilvie. 1865. p.357-361.<br />
Overgenomen uit R.W. <strong>van</strong> Bemmelen, The Geology of Indonesia, Vol.II. p.247. Government Printing<br />
Office, The Hague 1949 (C.0576)*<br />
Junghuhn, F.W. 1950<br />
"Die Insel <strong>der</strong> Vulkane. Reisen und Wan<strong>der</strong>ungen durch Java". Leipzig 1950.<br />
Overgenomen uit: Gesamtverzeichnis des deutschsprachigen Schrittums (GV) 1911-1965. Deel 64 Jr-Jz.<br />
Verlag Documentation München 1978. p.441.<br />
Junghuhn, Frz Wilh.: 1950-<br />
Die Insel <strong>der</strong> Vulkane (Topograph. u. naturwissenschftl. Reisen durch Java [Ausz.]) Reisen u. Wan<strong>der</strong>gn<br />
durch Java. (Herg. v. Nees von Esenbeck.) Mit 52 Zeichgn v. Erich Gruner u. 1 Kt. Lpz.: F.A. Brockhaus<br />
'50. 193 S. 8 . Hlw. 5-<br />
52
CORRESPONDENTIE<br />
JUNGHUHN<br />
Dit is een verzameling brieven- en documenten <strong>van</strong>-, aan-, en over Junghuhn. Ook zijn er brieven<br />
opgenomen die op Junghuhn betrekking hebben.<br />
Deze brieven zijn afkomstig uit archieven, of zijn al eer<strong>der</strong> gepubliceerd in boeken en tijdschriften.<br />
Als de brief uit een Boek of Tijdschrift afkomstig is, dan wordt de bron vermeld.<br />
In verband met het belang <strong>van</strong> de Natuurkundige Commissie in Ne<strong>der</strong>landsch-Indië zijn hier tevens<br />
een groot aantal stukken opgenomen over de Natuurkundige Commissie, en zijn geschiedenis.<br />
INHOUD<br />
CHRONOLOGIE, Chronologische lijst <strong>van</strong> alle mij bekende brieven en officiële bescheiden.<br />
Brieven Van: Junghuhn<br />
Brieven Aan: Junghuhn<br />
Brieven <strong>van</strong> <strong>der</strong>den over: Junghuhn<br />
Goevernements-Besluiten of Regerings-Besluiten, Verbalen en Koninklijke Besluiten.<br />
Ook is hierin opgenomen een deel <strong>van</strong> een artikel dat in 1845 in beslag werd genomen door<br />
Mr.C.Visscher.<br />
ARCHIEVEN, In diverse Ne<strong>der</strong>landse Archieven zijn brieven <strong>van</strong> Junghuhn te vinden;<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Universiteits Bibliotheek <strong>van</strong> Amsterdam, UBA afd. Handschriften. (Amsterdam)<br />
Universiteits Bibliotheek <strong>van</strong> Utrecht, UBU. afd. Speciale collecties. (Utrecht)<br />
Universiteits Bibliotheek <strong>van</strong> Leiden, UBL, afd. Dousa-zaal<br />
Koninklijk instituut <strong>van</strong> Taal-, Land- en Volkenkunde, KITLV. (Leiden)<br />
Koninklijkhuisarchief KHA (Den Haag)<br />
Koninklijke Bibliotheek (KB)<br />
Algemeen Rijks Archief, Den Haag. ARA. (den Haag) (Nationaal Archief)<br />
NATURALIS. NAT. Voorheen Rijksmuseum <strong>van</strong> Natuurlijke Historie (Leiden)<br />
Rijks Herbarium RHL (Leiden)<br />
GEPUBLICEERDE BRIEVEN, in de loop <strong>van</strong> de tijd werden brieven <strong>van</strong> Junghuhn gepubliceerd. Een<br />
alfabetische lijst <strong>van</strong> deze publicaties is hieraan toegevoegd. Al de brieven zijn hier opgenomen.<br />
LANDS-ARCHIEF, In het Hunger-Archief bevindt zich een lijst <strong>van</strong> brieven en stukken over Junghuhn,<br />
aanwezig in het archief <strong>van</strong> de ALGEMEENE SECRETARIE. Deze lijst bestrijkt de periode 1835 - 1851.<br />
GEBRUIKTE AFKORTINGEN<br />
ARA<br />
GB<br />
HUN<br />
Algemeen Rijksarchief, Den Haag. (Thans Nationaal Archief)<br />
Gouvernements Besluit.<br />
Hunger archief aanwezig in de ARA. (Nationaal Archief) Den Haag<br />
53
KB<br />
KHA<br />
KITLV<br />
NAT<br />
RHL<br />
RN<br />
TNI<br />
UBA<br />
UBL<br />
UBU<br />
Koninklijke Bibliotheek, Den Haag.<br />
Koninklijk Huis Archief, Den Haag<br />
Koninklijk Instituut voot Taal-, Land-, en Volkenkunde te Leiden.<br />
Rijksmuseum <strong>van</strong> Natuurlijke Historie, (thans Naturalis)<br />
Rijks Herbarium Leiden. (Nationaal Herbarium)<br />
Partikulier Archief <strong>van</strong> Rob Nieuwenhuys (Amsterdam)<br />
Tijdschrift voor Ne<strong>der</strong>landsch Indië.<br />
Universiteitsbibliotheek <strong>van</strong> Amsterdam (Afd. Handschriften)<br />
Universiteisbibliotheek <strong>van</strong> Leiden.<br />
Universiteitsbibliotheek <strong>van</strong> Utrecht<br />
CHRONOLOGIE<br />
Chronologische lijst <strong>van</strong> alle brieven; <strong>van</strong>- en aan Junghuhn., Gouvernements-<br />
Besluiten, etc.<br />
Gebruikte afkortingen;<br />
(U)<br />
Van:<br />
Aan:<br />
Uitgegeven brieven.<br />
betekent een brief <strong>van</strong> Junghuhn aan.....<br />
betekent een brief <strong>van</strong> .... aan Junghuhn.<br />
Als er nog Van: of Aan: staat, betekent het een document of brief die op Junghuhn betrekking heeft.<br />
* Het sterretje voor *(U) of achter ARA* betekent dat deze brief nog niet in het bestand is opgenomen.<br />
# Dit hekje achter het nummer = datum betekent dat dit document opgenomen is in het bestand<br />
Natuurkundige Commissie.<br />
N. BRIEF of an<strong>der</strong> document: Hiervoor is de datum gebruikt en is samengesteld, als volgt, dag/maand/jaar<br />
eventueel gevolgd met een (1) of (2) enz. als er meer dan één brief <strong>van</strong> dezelfde datum betreft.<br />
In de eerste kolom is de afkorting <strong>van</strong> de vindplaats –Archief, Bibliotheek, Instelleing etc.- opgegeven.<br />
Aan de kolom DATUM wordt toegevoegd een V dat staat voor Verbaal, Exh. dat staat voor Exhibit, KB. dat<br />
staat voor Koninklijk Besluit, GB. dat staat voor Gouvernements Besluit, Com. staat voor Commissoriaal en<br />
een nummer.<br />
Veth = H.J. Veth: Overzicht <strong>van</strong> hetgeen etc. Dis. Leiden, 1879<br />
BRIEF<br />
DATUM PLAATS AAN/VAN/NAAM No.<br />
2 juni 1833 ad interim Gouverneur Generaal. J.C. Baud tot 29 februari<br />
1836<br />
-1814-<br />
ARA 26 Dec. 1814 Amsterdam Reinwardt>Min.v.Kol. Nat.Com.<br />
26.12.14#<br />
ARA 11 Jan. 1815, KB. N. 28 ’s Gravenhage Aanstelling Reinwardt. Nat. Com.<br />
11.01.15#<br />
-1820-<br />
VETH 2 Mei 1820, Kb. N. 7 ’s Gravenhage Aanst. Kuhl.Van Hasselt,Van Raalte,Keultjes<br />
02.05.20#<br />
54
-1823-<br />
VETH 5 Dec. 1823, Kb. N. 11 ‘s Gravenhage Aanst. Boie, Macklot, Müller<br />
05.12.23#<br />
-1829-<br />
ARA 12 Mei 1829 Timor Koepang Macklot>Gouv.-Gen.<br />
12.05.29#<br />
ARA 29 Oct. 1829, N. 400 Batavia Gouv-Gen>Min.v.Kol.<br />
29.10.29#<br />
ARA 6 Febr. 1830 Leiden Suzanna>de heer de Bas?<br />
06.02.30#<br />
ARA 8 Febr. 1830, N. 8/390 Leiden Temminck>Min.v.Binl. Zaken<br />
08.02.30#<br />
ARA 16 Febr. 1830, N. 56 ‘s Gravenhage Min.v.Binl.Zak>Min.v.Kol.<br />
16.02.30#<br />
ARA 5 April 1830, V. N. 52 ‘s Gravenhage Min.v.Kol.>Min.v.Binl.Zaken<br />
05.04.30#<br />
ARA 3 July 1830, V. N. 85 ‘s Gravenhage Min.v.Binl.Zak.>Den Koning. Nat.Com.<br />
03.07.30#<br />
ARA 20 July 1830, Com. N. 61/762 ‘s Gravenhagen Min.v.Fin.>Den Koning. Nat.Com.<br />
10.07.30#<br />
ARA 25 July 1830, KB. N.40 ‘s Gravenhage De Koning. Aanstelling Korthals<br />
25.07.30#<br />
ARA 13 Aug. 1830, V. N. 47/317 ‘s Gravenhage Min.v.Kol.>Min.v.Bin.Zak.+KB. N. 40<br />
13.08.30#<br />
1 januari 1834 Waarnemend Minister <strong>van</strong> Koloniën A. Brocx tot 30 mei 1834<br />
-1830-<br />
-1834-<br />
(U) 1 Jan. 1834 Leiden. Aan: Ph. Wirtgen<br />
01.01.34<br />
UBL 27 April 1834 Leiden Blume >Reinwardt inleveren planten verz.<br />
27.04.34<br />
30 mei 1834 Minister <strong>van</strong> Koloniën J. <strong>van</strong> den Bosch tot 1 januari 1840<br />
NAT 5 Sept. 1834, N. 41/636 Leiden Temminck>Min.v.Binl.Zaken (Hörner)<br />
05.09.34#<br />
NAT 27 Sept. 1834, V. N. 138, 5e afd. ‘s Gravenhage Min.v.Binl.Zaken>Temminck.<br />
27.09.34#<br />
NAT 8 Oct. 1834, N. 48/643 Leiden Temminck>Hörner<br />
08.10.34#<br />
NAT 19 Oct. 1834 Har<strong>der</strong>wijk Hörner>Temminck. (Bedankbriefje)<br />
19.10.34#<br />
-1835-<br />
55
(U) 1 Jan. 1835 Leiden. Aan: Ph. Wirtgen<br />
01.01.35<br />
(U) 19 Jan. 1835 Har<strong>der</strong>wijk. Aan: Ph. Wirtgen<br />
19.01.35<br />
NAT 24 Jan. 1835, N. 2/655 Leiden Temminck>Min.v. Binl. Zaken<br />
24.01.35#<br />
NAT 29 Jan. 1835, V. N. 194, 5 e afd. ’s Gravenhage Min.v.Binl.Zaken>Temminck<br />
29.01.35#<br />
NAT 10 Febr. 1835, N. 7/660 Leiden Temminck>Min.v.Koloniën<br />
10.02.35#<br />
NAT 14 Febr. 1835, V. N. Lett. A. 5 e ‘s Gravenhage Min.v.Binl.Zaken>Temminck<br />
14.02.35#<br />
NAT 16 Febr. 1835, N. 8/661 Leiden Temminck>Min.v.Binl.Zaken<br />
16.02.35#<br />
ARA 17 Febr. 1835, N. 58, 5e Afd. ‘s Gravenhage Min.v.Bin.Zak.>Den Koning<br />
17.02.35#<br />
ARA 21 Febr. 1835, N. 54 ‘s Gravenhage Dirct.Gen.v.Oorlog>Den Koning<br />
21.02.35#<br />
ARA 23 Febr. 1835, KB, N. 71 ‘s Gravenhage Kon.Besl. >Aanstelling Hörner<br />
23.02.35#<br />
NAT 24 Febr. 1835, V. N. Lett. A. 5 e ‘s Gravenhage Min.v.Binl.Zaken>Temminck<br />
24.02.35#<br />
NAT 25 Febr. 1835, N. 12/665 Leiden Temminck>Hörner<br />
25.02.35#<br />
NAT 2 Mrt. 1835 Nieuwediep Hörner>Temminck<br />
02.03.35#<br />
ARA 9 April 1835 Har<strong>der</strong>wijk Aan: Minister <strong>van</strong> Kolonien<br />
09.04.35<br />
ARA 16 April 1835, V. N. 9 ‘s Gravenhage Min.v.Kol.> Junghuhn<br />
16.04.35<br />
HUN 10 Juni 1835 Har<strong>der</strong>wijk Boekh.Barends>Kom.Gen.v. Oorlog<br />
10.06.35<br />
(U) 4 Dec. 1835 Weltevreden. Aan: Ph. Wirtgen. Duits (C.0886)*<br />
04.12.35<br />
(U) 4 Dec. 1835 Weltevreden Aan: Ph. Wirtgen. Frans (C.0615)*<br />
04.12.35<br />
-1836-<br />
HUN 12 Feb. 1836, GB. N. 6 Buitenzorg Schuld <strong>van</strong> Junghuhn aan boekhandelaar<br />
12.02.36<br />
ARA 22 April 1836 Bantam Hörner>Gouv.Gen. (rapport)<br />
22.04.36#<br />
ARA 21 Mei 1836, N. 52 Lª F. Buitenzorg Gouv.-Gen.>Min.v.Kol.<br />
21.05.36#<br />
(U) 13 Juli 1836 Djokjakarta Aan: Nees v. Esenbeck. Duits (C.0886)*<br />
13.07.36<br />
(U) 13 Juli 1836 Djokjokarta Aan: Nees v. Esenbeck. Frans (C.0615)*<br />
13.07.36<br />
ARA 21 Oct. 1836, V. N. 3/553 ‘s Gravenhage Min.v.Kol.>Gouv-Gen.<br />
21.10.36#<br />
-1837-<br />
56
29 februari 1836 Gouverneur Generaal. D.J. de Eerens tot 30 mei 1840<br />
(U) 2 Feb. 1837 Djocjokarta Aan: Blume + Naschrift <strong>van</strong> Blume<br />
02.02.37<br />
ARA 31 Maart 1837, N. 139/B.7 Batavia G.G.>Min.v.Kol. Korthals/Müller<br />
31.03.37(1)#<br />
ARA 31 Maart 1837, GB. N. 7 Buitenzorg Terugkeer <strong>van</strong> Korthals en Müller<br />
31.03.37(2)#<br />
ARA 3 April 1837 Buitenzorg Resident>Verkl. ophouding Salaris 2x<br />
03.04.37#<br />
ARA 20 April 1837, N. 162/B.6 Batavia G.G.>Min.v.Kol. over Korthals<br />
20.04.37#<br />
ARA 24 Mei 1837, N. 97 ‘s Gravenhage Baud>Min.v.Kol. (Nat.Com.)<br />
24.05.37#<br />
ARA 31 Mei 1837, V. N. 16 ‘s Gravenhage Min.v.Kol.>J.C. Baud (staatsraad)<br />
31.05.37#<br />
ARA 22 July 1837, V. N. 5/410 ‘s Gravenhage Baud>den Koning (Nat.Com.)<br />
22.07.37#<br />
ARA 28 July 1837, N. 93 ‘s Gravenhage Secrt.v.Staat>Baud (Nat.Com.)<br />
28.07.37#<br />
ARA 2 Aug. 1837, E. N. 33 ‘s Gravenhage Secrt.v.Staat>J.C. Baud (Nat.Com.)<br />
02.08.37#<br />
ARA 29 Aug. 1837, N. 2 Leyden Korthals/Müller>Min.v.Kol. Uitb.Salaris<br />
29.08.37#<br />
ARA 11 Sept. 1837, V. N. 10 ‘s Gravenhage Over Korthals. Nat.Com.<br />
11.09.37#<br />
ARA 25 Sept. 1837, N. 120 ‘s Gravenhage Baud>Min.v.Kol. Korthals/Müller<br />
25.09.37#<br />
ARA 28 Sept. 1837, N. 3 Leiden Müller>Min.v.Kol. Uitbet. Salaris<br />
28.09.37#<br />
ARA 29 Sept. 1837 Leijden Müller>Min.v.Kol. Uitbet. Salaris<br />
29.09.37#<br />
ARA 5 Oct. 1837, V. N. 9 ‘s Gravenhage Min.v.Kol.>Den Koning<br />
05.10.37#<br />
ARA 9 Oct. 1837, N. 3 ‘s Gravenhage De Koning>Min.v.Kol. Uitbet. Salaris<br />
09.10.37#<br />
ARA 24 Oct. 1837, V. N. 2 ‘s Gravenhage Min.v.Kol. Over Korthals en Müller<br />
24.10.37#<br />
ARA 27 Nov. 1837 Leyden Reinwardt,Temminck,Blume>Min.Bin.Zak.<br />
27.11.37#<br />
ARA 1 Dec. 1837, N. 577/11 Batavia G.-G. >Min.v.Kol. (Nat.Com.)<br />
01.12.37#<br />
ARA 13 Dec. 1837, N. 103, 5e Afd. ‘s Gravenhage Min.v.Bin.Zak.>Min.v.Kol.<br />
13.12.37#<br />
ARA 20 Dec. 1837, N. 186 ‘s Gravenhage Baud>Min.v.Kol. Aanstelling Forsten<br />
20.12.37#<br />
-1838-<br />
ARA 8 Jan. 1838, V. N. 6 ‘s Gravenhage Min.v.Kol>Den Koning. over Forsten<br />
08.01.38(1)#<br />
ARA 8 Jan. 1838, No. 6 ‘s Gravenhage Min.v.Kol.>Den Koning. over Forsten<br />
08.01.38(2)#<br />
57
ARA 8 Jan. 1838. L. C. Buitenzorg C. de Groot>G.G. de Eerens, uitg. TNI<br />
08.01.38(3)<br />
HUN 9 Jan. 1838 Batavia Aan: Gouv.-Gen.<br />
09.01.38<br />
ARA 26 Jan. 1838, N. 98 ‘s Gravenhage Min.v.Bin.Zak.>Den Koning. Forsten<br />
26.01.38#<br />
HUN 29 Jan. 1838 Cheribon Diard aan G.-G.<br />
29.01.38<br />
ARA 4 Febr. 1838, KB. N. 98 ‘s Gravenhage Aanstelling Forsten bij de Nat.Kom.<br />
04.02.38(1)#<br />
ARA 4 Febr. 1838, KB. N. 98 ‘s Gravenhage C.J. Baud>KB. N. 98 (V. 10-03-‘38. N. 1)<br />
04.02.38(2)#<br />
ARA 10 Maart 1838, V. N. 1 ‘s Gravenhage Min.v.Kol.>Min.v.Bin.Zak. Forsten<br />
10.03.38#<br />
ARA 17 Maart 1838 Leyden Reinwardt, Temminck, Blume>Min.B.Z.<br />
17.03.38#<br />
ARA 24 Maart 1838, N. 138, 5e Afd. ‘s Gravenhage Min.v.Binl.Zaken>Min.v.Kol. Forsten<br />
24.03.38#<br />
ARA 30 Maart 1838, N. 249 ‘s Gravenhage Baud>Min.v.Kol. Forsten<br />
30.03.38#<br />
ARA 31 Maart 1838 Leiden Reinwardt, Temminck, Blume>Min.B.Z.<br />
31.03.38#<br />
ARA 13 April 1838, V. N. 3 ‘s Gravenhage Min.v.Kol.>Min.v.Bin.Zak.<br />
13.04.38#<br />
ARA 24 April 1838, N. 85, 5e Afd. ‘s Gravenhage Min.v.Binl.Zaken>Min.v.Kol.<br />
21.04.38#<br />
ARA 7 Mei 1838, N. N. 6 ‘s Gravenhage Min.v.Kol.>Min.v.Binl. Zaken<br />
07.05.38#<br />
ARA 26 Mei 1838, V. N. 140 ‘s Gravenhage Min.v.Binl.Zaken>den Koning<br />
26.05.38#<br />
ARA 2 Juny 1838, KB. N. 7 ‘s Gravenhage Nat.Com. Hörner en Van Gel<strong>der</strong>.<br />
02.06.38#<br />
ARA 7 Juny 1838, V. 49/1583 ‘s Gravenhage Min.v.Financien>den Koning<br />
07.06.38#<br />
ARA 11 Juny 1838, V. N. 6/283 ‘s Gravenhage Natuurkundige Kommissie<br />
11.06.38#<br />
ARA 12 Juny 1838, KB. N. 70 ‘s Gravenhage Nat.Com. aanstelling E.A. Forsten<br />
12.06.38#<br />
ARA 10 Juli 1838, GB. N. 13 Batavia Aanstell. <strong>van</strong> J. Nat. Com.<br />
10.07.38#<br />
ARA 24 July 1838, V. N. 24/383 ‘s Gravenhage Over de Nat.Com.<br />
24.07.38#<br />
*(U) 30 Juli 1838 Soerabaja Aan: Ph. Wirtgen<br />
30.07.38<br />
ARA 9 Oct. 1838 Leiden Reinwardt, Temminck, Blume>Min.B.Z.<br />
09.10.38#<br />
ARA 20 Oct. 1838, N. 129, 5e Afd. ‘s Gravenhage Min.v.Binl.Zaken>Kolonien<br />
20.10.38#<br />
ARA 30 Oct. 1838, N. 389 ‘s Gravenhage Staatsraad Baud>Min.v.Kol.<br />
30.10.38#<br />
ARA 10 Nov. 1838, V. N. 13 ‘s Gravenhage Min.v.Kol.>Min.v.Binl.Zaken<br />
10.11.38#<br />
ARA 13 Dec. 1838, GB. N. 7 Batavia Verh.Tract. Horner en Van Gel<strong>der</strong><br />
13.12.38#<br />
58
-1839-<br />
ARA 7 Jan. 1839, V. N. 241 ‘s Gravenhage Min.v.Binnel.Zaken>den Koning<br />
07.01.39#<br />
ARA 7 Jan. 1839, V. N. 241 ‘s Gravenhage Min.v.Binl.Zak.>Min.v.Kol. Nat.Com<br />
07.01.39#<br />
ARA 16 Jan. 1839, N. 444 ‘s Gravenhage Staatsraad Baud>Min.v.Kol.<br />
16.01.39#<br />
ARA 24 Jan. 1839, V. N. 12 ‘s Gravenhage Min.v.Kol.>den Koning<br />
24.01.39#<br />
ARA 10 Febr. 1839, KB. N. 101 ‘s Gravenhage Uitgave Natuurkundige verslagen<br />
10.02.39#<br />
ARA 15 Maart 1839, V. N. 4/116 ‘s Gravenhage Handelingen v.d. Nat.Com.<br />
15.03.39#<br />
ARA 16 Maart 1839, Exh. N. 30 Leijden Müller/Korthals>Min.v.Kol.<br />
16.03.39#<br />
ARA 24 Maart 1839, N. 487 ‘s Gravenhage Baud>Min.v.Kol. Over Korthals/Müller<br />
24.03.39#<br />
ARA 6 April 1839, V. N. 11 ‘s Gravenhage Min.v.Kol.>Temminck<br />
06.04.39#<br />
ARA 16 April 1839, N. 13/867 Leiden Temminck>Min.v.Kol.<br />
16.04.39#<br />
ARA 28 April 1839, N. 511 ‘s Gravenhage Staatsr. J.C.Baud>Min.v.Kol<br />
28.04.39#<br />
ARA 29 April 1839, V. N. 9/218 ‘s Gravenhage Over Muller en Korthals<br />
29.04.39#<br />
ARA 8 Mei 1839, V. N.8/237 Batavia Ontslag <strong>van</strong> Junghuhn Nat.Com.<br />
08.05.39#<br />
ARA 9 Juny 1839, KB. N. 62 ‘s Gravenhage Muller en Korthals Rid<strong>der</strong> Nedrl. Leeuw<br />
09.06.39#<br />
ARA 1 July 1839, V. N. 3/367 ‘s Gravenhage Min.v.Kol.>Gouvern. Generaal<br />
01.07.39#<br />
HUN 3 Aug. 1839 Batavia Raport (Diard)<br />
03.08.39#<br />
ARA* 3 Aug. 1839 (C.0958)*Franse Buitenzorg Raport <strong>van</strong> Diard over Nat.Com.<br />
03.08.39<br />
ARA 29 Sep. 1839, GB. N. 12 Batavia Ontsl. bij de Natuurkundige Commmissie<br />
29.09.39#<br />
ARA 11 Oct. 1839, N. 838 Batavia Alg.Rekenk.>Dirk.v.Financien. Nat.Com.<br />
11.10.39#<br />
ARA 25 Oct. 1839, N. 934/42 Batavia Rekenkamer>Direc. Financien<br />
25.10.39#<br />
ARA 13 Nov. 1839, N. 449 Batavia Dirk.d.Prod. enz>Dirk Financien<br />
13.11.39(1)#<br />
ARA 13 Nov. 1839, N. 450 Batavia Dirk. Magazijnen/Domeinen/Raad v.Indie<br />
13.11.39(2)#<br />
ARA 22 Dec. 1839, N. 666/3 Buitenzorg Gouv.-Gen.>Min.v. Kol. aanst. J. Nat.Com.<br />
22.12.39(1)#<br />
ARA 22 Dec. 1839, N. 667/4 Buitenzorg Gouv. Gen.>Min.v.Kol. Forsten/Celebes<br />
22.12.39(2)#<br />
ARA 22 Dec. 1839, GB. N. 3 Buitenzorg Gouverneur Generaal>Extr.Gouv.Besluit.<br />
22.12.39(3)#<br />
ARA 22 Dec. 1839, GB. N. 4 Buitenzorg Over Forsten naar Celebes en Overdijk<br />
22.12.39(4)#<br />
59
HUN 23 Dec. 1839 Batavia Aan: Gouv.-Gen.<br />
23.12.39#<br />
-1840-<br />
1 januari 1840 Minister <strong>van</strong> Koloniën J.C. Baud tot 25 maart 1848<br />
HUN 3 Jan. 1840 Batavia Procesverb. Examen <strong>van</strong> J. Off. Gez. 2 e Kl.<br />
03.01.40<br />
HUN 3 Jan. 1840 Batavia Geneesk.Cert. plus aanvraag verlof<br />
03.01.40<br />
HUN 14 Jan. 1840 Batavia Gen.-Majoor<br />
14.01.40<br />
HUN 20 Jan. 1840. GB. N. 19 Buitenzorg Gouv.-Besl. Verlof <strong>van</strong> J. toegestaan 20.01.40<br />
ARA 9 Febr. 1840, GB. N. 1 Batavia Junghuhn (Off.Gez.2eKl)<br />
09.02.40<br />
HUN 16 Febr. 1840 Probolingo Diard. Over de Nat.Com.<br />
16.01.40<br />
HUN 20 Febr. 1840 Magelan Aan: Gouv.-Gen.<br />
20.02.40<br />
ARA 15 Maart 1840, GB. N. 7 Batavia J. verzoek om herstel <strong>van</strong> ancieniteit<br />
15.03.40#<br />
HUN 5 April 1840, GB. 8 Batavia J. verz. uitbetaling ƒ. 600 onk. Nat.Com.<br />
05.04.40#<br />
1 juni 1840 Waarnemend Gouverneur Generaal. C.S.W. graaf <strong>van</strong> Hogendorp tot 6 jan.<br />
1841<br />
ARA 1 Juli 1840, V. N. 10 ‘s Gravenhage Min.v.Kol>Den Koning. Salaris Forsten<br />
01.07.40#<br />
ARA 15 Aug. 1840, N. 21/943 Leiden Temminck>Min.v.Kol.<br />
15.08.40#<br />
ARA 22 Aug. 1840, V. N. 33/434 ‘s Gravenhage Verlenging verlof v. Muller en Korthals<br />
22.08.40#<br />
HUN 27 Aug. 1840. N. 376/590 Padang P.Merkus. Instr.on<strong>der</strong>zoek Batta 27.08.40<br />
HUN 29 Aug. 1840, N. 349/590 Padang Van: P.Merkus 29.08.40<br />
7 oktober 1840 Koning Willem I, abdiceert<br />
ARA 20 Oct. 1840, GB. N. 3 Batavia J. benoeming on<strong>der</strong>z. Sumatra Westkust<br />
20.10.40<br />
28 november 1840 Koning Willem II<br />
6 januari 1841 Waarnemend Gouverneur Generaal P. Merkus tot 2 augustus<br />
1844<br />
-1841-<br />
HUN 15 Jan. 1841 Tobing Aan: Gecommit. Sumatras Westk.<br />
15.01.41<br />
ARA* 2 April 1841, N. 6 Batavia J. uitbetaling onkosten Sumatra ƒ. 837,25<br />
02.04.41<br />
60
HUN 20 July 1841, N.1. Tobing Aan: Kol.Civiel Mil. Gouv. Sumatra Westk.<br />
20.07.41(1)<br />
HUN 20 July 1841, N.2 Tobing Aan: Resident Hoofdgecomm Batta-Landen<br />
20.07.41(2)<br />
ARA 4 Sept. 1841, N. 182. 5 de Afd. ‘s Gravenhage Aanvr. Aanst. Schwaner Min.v.Bin.Zak.<br />
04.09.41#<br />
ARA 20 Sept. 1841, V. N. 7 ‘s Gravenhage Aanstelling Schwaner Nat.Com.<br />
20.09.41#<br />
ARA 9 Oct. 1841, N. 24/1003 Leiden Temminck>Min.v.Binl.Zaken, Schwaner<br />
09.10.41#<br />
ARA 28 Oct. 1841, V. N. 108 5e afd. ‘s Gravenhage Min.v.Binl.Zaken>Min.v.Kol. Schwaner<br />
28.10.41(1)#<br />
ARA 28 Oct. 1841, GB. N. 17 Buitenzorg Indisch Besluit<br />
28.10.41(2)<br />
ARA 28 Oct. 1841, GB. N. 18 Buitenzorg Indisch Besluit<br />
28.10.41(3)<br />
ARA 9 Nov. 1841, V. N. 5 ‘s Gravenhage Over aanst. Schwaner bij de Nat.Kom.<br />
09.11.41#<br />
ARA 15 Nov. 1841, N. 3 ‘s Gravenhage Secrt.v.Den Koning>Min.v.Kol. Schwaner<br />
15.11.41#<br />
HUN 18 Nov. 1841 Tobing Aan: Kol.Civiel Mil. Gouv. Sumatra Westk.<br />
18.11.41<br />
ARA 22 Nov. 1841, V. N. 6 ‘s Gravenhage Min.v.Kol.>Den Koning<br />
22.11.41#<br />
ARA 30 Nov. 1841, KB. N. 13 ‘s Gravenhage Min.v.Kol. aanstelling Schwaner<br />
30.11.41#<br />
ARA 7 Dec. 1841, V. N. 39 ‘s Gravenhage Min.v.Kol.>Min.v. Binn.Zaken<br />
07.12.41#<br />
ARA 11 Dec. 1841, V. N. 22 ‘s Gravenhage Min.v.Kol. Ben. Schwaner<br />
11.12.41#<br />
HUN 24 Dec. 1841 Tobing Aan: Pres.Raad v. Indie Battalanden<br />
24.12.41<br />
-1842-<br />
ARA 9 Jan. 1842, KB. N. 66 ’s Gravenhage Ben. Schwaner bij de Nat. Com.<br />
09.01.42#<br />
ARA 20 Jan. 1842, V. N. 4/23 ‘s Gravenhage Ben. Schwaner bij de Nat. Com.<br />
20.01.42#<br />
ARA 24 Jan. 1842, GB. N. 7 Buitenzorg GB.- Junghuhn hersteld<br />
24.01.42<br />
ARA 5 Febr. 1842, GB. N. 9 Buitenzorg GB.- Aanvraag v. J. terugkeer naar Java<br />
05.02.42<br />
ARA 26 Febr. 1842, V. N. 130 5e afd. ‘s Gravenhage Min.v.Binl.Zaken>Temminck<br />
26.02.42#<br />
HUN 24 Maart 1842, N. 416 (Sumatra) Miss.Secrt.Kol.Civiel.Mil.Gouv.Westkust<br />
24.03.42(1)<br />
ARA 24 Maart 1842 Leiden Temminck reglement Nat.Kom.<br />
24.03.42(2)#<br />
ARA 13 April 1842, N. 143 5e afd. ‘s Gravenhage Min.v.Bin.Z. (Nat.Com.)<br />
13.04.42#<br />
ARA* 5 Mei 1842 ’s Gravenhage Aant. Secrt.Gen. Nat.Com.<br />
05.05.42<br />
61
ARA 31 Mei 1842, V. N. 1 ‘s Gravenhage Natuurkundige Kommissie<br />
31.05.42#<br />
ARA 7 July 1842, N. 171, 5e afd. ‘s Gravenhage Min.v.Bin.Zak.>Min.v.Kol. (nat.com.)<br />
07.07.42#<br />
ARA 15 Juli 1842, GB. N. 8 Buitenzorg Uitbetaling 1 e Kw. 1842, Battalanden<br />
15.07.42<br />
ARA 27 July 1842, V. N.5 ‘s Gravenhage Natuurkundige Commissie (statuten)<br />
27.07.42#<br />
ARA 2 Aug. 1842, KB. N. 49 ‘s Gravenhage Natuurkundige Commissie (beperken)<br />
02.08.42#<br />
ARA 11 Aug. 1842, V. N. 10 ‘s Gravenhage Min.v.Kol.>Koning (Natk.Com.)<br />
11.08.42#<br />
ARA 14 Aug. 1842, KB. 69 ’s Gravenhage Koninklijk Besluit. (Natk.Comm.)<br />
14.08.42#<br />
ARA 31 Aug. 1842, V. N. 8/499 ’s Gravenhage Verbaal Min.v.Kol.(Natk.Comm.)<br />
31.08.42(1)#<br />
ARA 31 Aug. 1842, N. 31/1051 Leiden Temminck>Min.v.Kol.<br />
31.08.42(2)#<br />
ARA 6 Sept. 1842, V. N. 1/511 ‘s Gravenhage Verlenging verlof Muller en Korthals<br />
06.09.42#<br />
ARA 13 Sept. 1842, GB. N. 17 Buitenzorg GB.- Achterstallige betalingen aan J. 13.09.42<br />
ARA 30 Nov. 1842, GB. N. 9 Buitenzorg Uitbetaling 3 bedienden <strong>van</strong> J. Battalanden<br />
30.11.42<br />
ARA 15 Dec. 1842, V. N. 1 ‘s Gravenhage Min.v.Kol.>Min.v.Binl.Zak. Forsten<br />
15.12.42#<br />
ARA 17 Dec. 1842, GB. N. 18 Buitenzorg O.a. Uitbetaling 4 assistenten Battalanden<br />
17.12.42<br />
ARA 21 Dec. 1842, V. N. 120 ‘s Gravenhage Binl.Zaken>Reinwardt, Temminck,Blume<br />
21.12.42#<br />
-1843-<br />
ARA 11 Febr. 1843, Kb. N. 65 ‘s Gravenhage Eervol ontslag verleend aan Korthals<br />
11.02.43#<br />
HUN 21 Feb. 1843, N.505 Padang Civiel Mil.Gouv.>G.-G. Batavia<br />
21.02.43<br />
ARA 28 Febr. 1843, V. N. 2/108 ‘s Gravenhage Korthals met pensioen<br />
28.02.43#<br />
ARA 17 April 1843, GB. N. 11 Buitenzorg Achterstallige uitbetaling Battalanden<br />
17.04.43<br />
ARA 30 Mei 1843, GB. N. 10 Batavia Instructie on<strong>der</strong>zoek Schwaner (Borneo)<br />
30.05.43#<br />
(U) 3 Nov. 1843 Buitenzorg Aan: v.Hoëvell ?<br />
03.11.43<br />
KITLV 18 Nov. 1843 Buitenzorg Aan: Gouv. Gen. v. Ned. Indië Battalanden<br />
18.11.43<br />
-1844-<br />
HUN 17 Jan. 1844 Buitenzorg Brief No. 38/15. Merkus>Min.v.Kol. Nat.C.<br />
17.01.44(1)<br />
ARA 17 Jan. 1844, GB. N. 15 Batavia Merkus besluit uitgave Battalanden<br />
17.01.44(2)<br />
HUN* Februari 1844 Buitenzorg Prospectus Batta-Landen met brief 31.07.44<br />
00.02.44<br />
62
ARA 19 July 1844 ‘s Gravenhage Min.v.Kolonien>Temminck<br />
19.07.44#<br />
ARA 27 Juli 1844, V. N. 1 ‘s Gravenhage Min.v.Kol.>Min.v.Bin.Zak. J. Nat.Com.<br />
27.07.44#<br />
HUN* 31 July 1844 Buitenzorg Gedrukte brief Prosp. Batta-Landen<br />
31.07.44<br />
5 augustus 1844 Waarnemend Gouverneur Generaal J.C. Reynst tot 30 september 1845<br />
ARA 1 Aug. 1844, GB. N. 2 Buitenzorg Toestemming om over Java te reizen 01.08.44<br />
ARA 6 Aug. 1844, V. N. 106 ‘s Gravenhage Binl.Zaken>Reinwardt, Temminck,Blume<br />
06.08.44#<br />
HUN 9 Aug. 1844 Bandoeng J. 2 e Schets inbeslag genomen (C.0945)*<br />
09.08.44<br />
ARA 22 Aug. 1844, GB. N. 12 Buitenzorg On<strong>der</strong>zoek Battalanden officieel beëindigd<br />
22.08.44<br />
HUN 30 Aug. 1844 Leiden Reinward aan Min.v.Kol. Nat.Com. en J.<br />
30.08.44<br />
ARA 30 Aug. 1844, N. 1 Leiden Reinwardt, Temminck en Blume Nat.Com.<br />
30.08.44(1)#<br />
ARA 30 Aug. 1844, N. 2 Leiden Reinwardt, Temminck en Blume Nat.Com.<br />
30.08.44(2)#<br />
ARA 9 Sept. 1844 (C.0958)* Den Haag Brief No. 173. Min.Bin.Zak>Min.v.Kol.<br />
09.09.44#<br />
ARA 9 Sept. 1844 (C.0958)* ’s Gravenhage Min.v.Bin.Zak.>Min.v.Kol.<br />
09.09.44#<br />
HUN 27 Sept. 1844 (afschr. Hunger) Den Haag Baud>Koning. Nat.Com. (C.0624)*<br />
27.09.44#<br />
ARA 27 Sept. 1844, V. N. 11 ‘s Gravenhage Over J. aanstelling bij Nat.Comommissie<br />
27.09.44#<br />
HUN 6 Oct. 1844 Den Haag Brief No. 52. KB. N.52. Aanst.Nat.Com.<br />
06.10.44#<br />
HUN 15 Oct. 1844 Den Haag Brief No. 3. J. aanstelling Nat.Kom.<br />
15.10.44#<br />
ARA 21 Oct. 1844, GB. N. 2 Buitenzorg Aanvraag lidmsch. Nat. Com. afgewezen<br />
21.10.44<br />
ARA 27 Oct. 1844, KB. N. 9 Den Haag J. aanstelling bij de Nat.Com..<br />
27.10.44#<br />
ARA 2 Nov. 1844, V. N.1/630 Den Haag Aanstelling J. Nat.Com.<br />
02.11.44#<br />
ARA 1 Dec. 1844 Dusseldorp Hasskarl>Min.v.Kol.<br />
01.12.44<br />
ARA 29 Dec. 1844 Leyden Blume>Min.v.Kol.<br />
29.12.44<br />
-1845-<br />
HUN 18 Jan. 1845 Batavia v.Hoëvell>Visscher. Inbeslag genomen stuk<br />
18.01.45<br />
HUN 19 Jan. 1845, Br. N. 107 Buitenzorg C.Visscher. Verbod op publikatie<br />
19.01.45<br />
ARA 27 Jan. 1845 Leijden Reinwardt>Min.v.Binn.Zaken<br />
27.01.45<br />
63
ARA 14 Febr. 1845, GB. N. 20 Batavia Stopzetting uitg. Battalanden<br />
14.02.45<br />
ARA* 5 Febr. 1845, N. 55 ‘s Gravenhage Min.v.Kol.>Hasskarl<br />
05.02.45<br />
ARA* 16 Feb. 1845 Dusseldorp Hasskarl>Secrt.Gen. Min.v.Kol.<br />
16.02.45<br />
ARA 24 Feb. 1845, N. 132, 5e Afd. ‘s Gravenhage Min.v.Binn.Zak.>Min.v.Kol.<br />
24.02.45<br />
ARA 25 Feb. 1845, N. 93 ‘s Gravenhage Min.v.Kol.>Hasskarl<br />
25.02.45<br />
ARA* 3 Maart 1845 Dusseldorp Hasskarl>Min.v.Kol<br />
03.03.45<br />
ARA 21 Maart 1845, N.1/148 ‘s Gravenhage Brieven Blume, Hasskarl, Reinwardt 21.03.45<br />
HUN 5 Mei 1845, GB. N. 1 Batavia Aanstelling <strong>van</strong> J. bij de Nat.Com.<br />
05.05.45#<br />
ARA 24 Mei 1845, GB. N. 8 Batavia Uitgave Battaklanden<br />
24.05.45<br />
KITLV 30 Mei 1845 Samarang Aan: Wnd. Gouv.-Gen. Over de Battalanden<br />
30.05.45<br />
ARA 20 Juni 1845, N. 1002 Buitenzorg C.Visscher. Beschuldiging J. belediging<br />
20.06.45<br />
HUN* 26 Juni 1845 Batavia Raad.v.Indië. Over Schets Solo<br />
26.06.45<br />
(U)TNI 4 Julij 1845, GB. N. 10 Batavia Veroordeling Van Hoevell, Junghuhn<br />
04.07.45<br />
ARA 18 July 1845, GB. N. 25 Batavia Natuurkundige Kommissie<br />
18.07.45#<br />
ARA 9 Sept. 1845, N. 1506 Buitenzorg C.Visscher>GG. beperking uitg. TNI.<br />
09.09.45<br />
30 september 1845 Gouverneur Generaal J.J. Rochussen tot 12 mei 1851<br />
HUN 14 Nov. 1845, Br. N. 1971 Batavia Van: C.Visscher. Ontbieding J. naar Batavia<br />
14.11.45<br />
HUN 19 Dec. 1845 Buitenzorg Aan: Gouv.-Gen. Aanvr. Audientie<br />
19.12.45<br />
ARA 20 Dec. 1845, GB. N. 13 Buitenzorg Uitbet. De Waal vertaling Battalanden<br />
20.12.45<br />
-1846-<br />
HUN 10 Jan. 1846 Buitenzorg Aan: Gouv.-Gen. Opnieuw vraag Audientie<br />
10.01.46<br />
ARA 16 Jan. 1846, N.21/d Geheim ’s Gravenhage J.C. Baud>Rochussen, 10 e schets <strong>van</strong> J.<br />
16.01.46<br />
HUN 27 Jan. 1846 Buitenzorg Aan: Gouv.-Gen. Dringend verz.Audientie<br />
27.01.46<br />
HUN 28 Jan. 1846 Buitenzorg Aan: Rochussen<br />
28.01.46<br />
ARA 1 Febr. 1846, GB. N. 2 Buitenzorg Over J. salaris bij de Nat. Com.<br />
01.02.46<br />
HUN 6 Feb. 1846 Buitenzorg Aan: Rochussen<br />
06.02.46<br />
HUN* 25 Feb. 1846, KB. N. 74 Den Haag Ben.Off.Gez.2 e Kl.<br />
25.03.46<br />
64
KITLV 1 Maart 1846 Samarang Aan: Rochussen<br />
01.03.46(1)<br />
1 Maart 1846 Samarang Aan: Gouv.-Gen<br />
01.03.46(2)<br />
KITLV* 3 Maart 1846 Batavia Rochussen over de Battalanden<br />
03.03.46<br />
ARA 4 Maart 1846 Samarang Aan: G.G. Rapport, over was<br />
04.03.46<br />
ARA 5 April 1846, GB. N. 1 Batavia Uitgave <strong>van</strong> de Battalanden (stoppen)<br />
05.04.46(1)<br />
ARA 5 April 1846, GB. N. 27 Batavia Werkopdr. aan Junghuhn/publikatie verbod<br />
05.04.46(2)<br />
HUN 30 Apr. 1846 G.Kandjanna Aan: >G.G. over de Batta-Landen<br />
30.04.46<br />
ARA 11 Mei 1846, GB.N. 9 Batavia C. Visser>Min.v.Binl.Zaken<br />
11.05.46#<br />
ARA 14 Julij 1846, G.B.sl. N.1 Batavia Gouv.Besl. N. 1<br />
14.07.46<br />
ARA 10 Aug. 1846, N. 15. Geheim Buitenzorg Rochussen>Baud. over het TNI<br />
10.08.46<br />
ARA 25 Sept. 1846, N. 1273 Batavia Die<strong>der</strong>ichs >Chef.Gen.Dienst<br />
25.09.46<br />
ARA 5 Nov. 1846, V. N. 121 ‘s Gravenhage Min.v.Binl.Zaken>Temminck<br />
05.11.46#<br />
HUN 25 Nov. 1846, N. 2 Pangelangang Aan: G.G. over de Batta-Landen<br />
25.11.46<br />
ARA 31 Nov. 1846 Pengalengan Aan: Alg. Secret. v.h. Gouv.<br />
31.11.46<br />
ARA 23 Dec. 1846, N. 710/15 Buitenzorg G.G.> Min.v.Kol.<br />
23.12.46<br />
ARA* 31 Dec. 1846, GB. N. 4 Buitenzorg Indisch Besluit<br />
31.12.46<br />
-1847-<br />
ARA 16 Febr. 1847, N.82 i. Geheim ‘s Gravenhage J.C. Baud>Rochussen, over J. schetsen<br />
16.02.47<br />
ARA 1 Maart 1848, N. II Pengalengang Aan: G.G. <strong>van</strong> N.I. Aanvr verlof<br />
01.03.48<br />
25 Maart 1848. Wnd. Minister <strong>van</strong> Koloniën. J.C. Rijk.<br />
tot 21 November 1848<br />
-1848-<br />
HUN 7 April 1848 Lembang Aan: Algm.Secrt.<br />
07.04.48<br />
ARA 14 April 1848, N.203/17 Buitenzorg G.G.>Min.v.Kol. boeken bestelling J.<br />
14.04.48<br />
*(U) 30 April 1848 Potsdam Van: A.von Humboldt<br />
30.04.48<br />
ARA 20 Juni 1848 Tjiattar Aan: G.G. <strong>van</strong> N.I.<br />
20.06.48<br />
65
ARA 30 Juni 1848 Lembang Aan: G.G. <strong>van</strong> N.I.<br />
30.06.48<br />
ARA 2 Juli 1848 Lembang Aan: J.J. Rochussen<br />
02.07.48<br />
HUN 7 Juli 1848 (Hotel de Provence) Batavia Aan: Alg.Secrt. Over zijn ziekte<br />
07.07.48<br />
HUN 19 Juli 1848 Batavia Aan: C. Visser ?<br />
19.07.48<br />
HUN 29 Juli 1848 Batavia Aan: G.G. verzending <strong>van</strong> kisten<br />
29.07.48<br />
ARA 5 Aug. 1848, N. 2101 Batavia C.Visscher>Civ.Mag. Verzamelingen<br />
05.08.48(1)<br />
HUN 5 Aug. 1848 Batavia Aan: G.G. verzoek audiantie<br />
05.08.48(2)<br />
ARA 8 Aug. 1848 Batavia Off. <strong>van</strong> Gez. Geneesk. Cert.<br />
08.08.48<br />
ARA 9 Aug. 1848 Batavia Aan: G.G. <strong>van</strong> N.I.<br />
09.08.48<br />
ARA 12 Aug. 1848, GB. N. 1 Batavia Extract Verlof-besluit<br />
12.08.48(1)<br />
ARA 12 Aug. 1848, N. 450 Batavia G.G. aan Min.v.Kol.<br />
12.08.48(2)<br />
HUN 12 Aug. 1848, N. 4881 Batavia Dirct.Gen.>Gouv.Gen. Aanvraag voorschot<br />
12.08.48(3)<br />
ARA 16 Aug. 1848, N. 87 Batavia Dirct.Gen. <strong>van</strong> Financien, N.I.<br />
16.08.48<br />
ARA 10 Oct. 1848, N. 126 ‘s Gravenhage Boekh.Van Cleef>Min.v.Kol. Boeken J.<br />
10.10.48<br />
ARA 28 Oct. 1848, V. 13/636 ‘s Gravenhage Boeken bestelling <strong>van</strong> J.<br />
28.10.48<br />
ARA 20 Nov. 1848, E.11/30-48 N. 31 Mansfeld Aan: Min.v.Kol.<br />
20.11.48<br />
21 November 1848. Minister <strong>van</strong> Koloniën. G.L. Baud.<br />
tot 18 Juni 1849<br />
ARA 4 Dec. 1848, N. 778 ’s Gravenhage Secrt.Gen. aan Junghuhn in Mansfeld<br />
14.12.48<br />
ARA 14 Dec. 1848 ’s Gravenhage Briefje Scrt.Cen. > Min.v.Kol.<br />
14.12.48<br />
ARA 20 Dec. 1848, V. N. 1. ’s Gravenhage Min.v.Kol.<br />
20.12.48<br />
ARA 24 Dec. 1848, K.B. N. 69 ’s Gravenhage Staatsraad. Kab. des Konings<br />
24.12.48<br />
ARA 25 Dec. 1848, E. 12/27-48 N. 5 ’s Gravenhage Aan: Min.v.Kol.<br />
25.12.48<br />
ARA 26 Dec. 1848, E. 12/27-48 N. 6 ’s Gravenhage Aan: Min.v.Kol. G.L. Baud<br />
26.12.48<br />
ARA 28 Dec. 1848, V. N. 1 ’s Gravenhage Min.v.Kol.<br />
28.12.48<br />
-1849-<br />
66
ARA 18 Jan. 1849, E. 1/20-49 N. 7 ’s Gravenhage Min.v.Binnl.Zaken.>Min.v.Kol.<br />
18.01.49(1)<br />
ARA 18 Jan. 1849, N.145. ‘s Gravenhage Min.v.Binnl.Zaken.>Nat.Hist.Mus.<br />
18.01.49(2)<br />
ARA 25 Jan. 1849, E. 1/29-49, N. 29 ’s Gravenhage Aan: Min.v.Kol.<br />
25.01.49<br />
ARA 5 Febr. 1849, Exh. 2/7-49, N.23 ’s Haag Aan: Min.v.Kol. Traktement<br />
05.02.49<br />
ARA 7 Febr. 1849, V. N. 1/84 ’s Gravenhage Min.v.Kol.<br />
07.02.49(1)<br />
ARA 7 Febr. 1849 ’s Gravenhage Min.v.Kol. Aan: Junghuhn<br />
07.02.49(2)<br />
ARA 7 Febr. 1849, V. N. 19 ’s Gravenhage Min.v.Kol. traktement J.<br />
07.02.49(3)<br />
NAT 18 Febr. 1849 ’s Gravenhage Aan: Temminck<br />
18.02.49(1)<br />
NAT 18 Febr. 1849 ’s Gravenhage Aan: Mus.v.Nat.Hist. (Temminck)<br />
18.02.49(2)<br />
HUN 18 Febr. 1849 ’s Gravenhage Aan: G.L. Baud (persoonlijk) afschrift<br />
18.02.49(3)<br />
ARA 19 Febr. 1849, E. 2/19-49, N. 10 ’s Gravenhage Aan: Min.v.Kol. (2x)<br />
19.02.49(1)<br />
ARA 19 Febr. 1849, E. 2/19-49, N. 11 ’s Gravenhage Aan: Min.v.Kol.<br />
19.02.49(2)<br />
ARA 20 Febr. 1849 ’s Gra<strong>van</strong>hage Aan: Min.v. Binl. Zaken<br />
20.02.49(1)<br />
ARA 20 Febr. 1849, V. N. 107 ‘s Gravenhage Min.v.Binl.Zaken>Temminck<br />
20.02.49(2)<br />
ARA 22 Bebr. 1849, V. N. 49 ‘s Gravenhage Min.v.Binl.Zaken>Temminck<br />
22.02.49<br />
HUN 24 Febr. 1849 ‘s Gravenhage Aan: Min.v.Binnenlans. Zaken. (afschrift)<br />
24.02.49<br />
ARA 25 Febr. 1849, E. 2/27-49, N. 11 ’s Gravenhage Aan: G.L. Baud<br />
25.02.49(1)<br />
ARA 25 Febr. 1849, E. 2/27-49, N. 11 ’s Gravenhage Aan: Min.v.Kol.<br />
25.02.49(2)<br />
ARA 26 Febr. 1849, N. 5/1305 Leyden Temminck>Min.v.Bin.Zak. 26.02.49<br />
ARA 27 Febr. 1849. V. N. 1 ’s Gravenhage Min.v.Kol> Min.v.B.Z.<br />
27.02.49<br />
NAT 2 Maart 1849 ’s Gravenhage Aan: Temminck<br />
02.03.49<br />
ARA 3 Maart 1849,V. N. 26 ’s Gravenhage Verzamelingen<br />
03.03.49<br />
ARA 4 Maart 1849, Exh. 3/5 N.51 ‘s Gravenhage Aan: Min.v.Kol. Uitbetaling traktement<br />
04.03.49<br />
ARA 4 Maart 1849 ’s Gravenhage Aan: P. <strong>van</strong> Switen, Secrt.Gen. Traktement<br />
04.03.49<br />
ARA 5 Maart 1849, E. 3/7-49 N. 24 ’s Gravenhage Binnl.Zak.>Min.v.Kol. Kempenaer<br />
05.03.49<br />
ARA 5 Maart 1849, V. 22 ’s Gravenhage Min.v.Kol.>HandelMij. Betaling J.<br />
05.03.49<br />
ARA* 7 Maart 1849, V. N. 24 ’s Gravenhage Gedeelte uit dit verbaal<br />
07.03.49<br />
67
17 maart 1849 Koning Willem II, sterft<br />
ARA 3 April 1849, E. 4/5-49 N. 3[.] Leiden Aan: Min.v.Kol.<br />
03.04.49<br />
ARA 13 April 1849, V. N. 16 ’s Gravenhage Min.v.Kol. Traktement<br />
13.04.49<br />
NAT 17 April 1849 Leiden Aan: Temminck<br />
17.04.49<br />
NAT 23 April 1849 (Brief + Concept) Leiden Aan: Temminck (Voorstel)<br />
23.04.49<br />
NAT 27 April 1849 Leiden Aan: Temminck (Verg.transport)<br />
27.04.49(1)<br />
ARA 27 April 1849, Exh. 74 5Afd. Leiden Aan: Min.Bin.Zak. (Rekening)<br />
27.04.49(2)<br />
12 mei 1849 Koning Willem III, ingehuldigd<br />
UBL 12 Mei 1849 ’s Gravenhage Min.On<strong>der</strong>w.Kunst.Wet. aan Leijden<br />
12.05.49(1)<br />
ARA 15 Mei 1849, Info. 5/18-49,14 Leiden Aan: Min.v.Kol. Duitse verz. 33 kisten<br />
15.05.49<br />
ARA 16 Mei 1849, Exh. 5/18-49, 15 Leiden Aan: Min.v.Kol. Uitbetbetaling traktement<br />
16.05.49<br />
ARA* 12 Mei 1849, N. 104. 5Afd. ‘s Gravenhage Min.Bin.Zak. Curatoren (als boven)<br />
12.05.49(2)<br />
ARA 24 Mei 1849, V. N. 15 ‘s Gravenhage Uitbetaling verlofstraktement<br />
24.05.49<br />
ARA 2 Juny 1849, V. N. 128 ‘s Gravenhage Min.v.Binl.Zaken>Temminck<br />
02.06.49<br />
UBL 9 Juny 1849 Leyden Aan: Min <strong>van</strong> Binnenlandsche Zaken<br />
09.06.49<br />
18 Juni 1849. Minister <strong>van</strong> Koloniën. E.B. <strong>van</strong> den<br />
Bosch. tot 1 November 1849<br />
UBL 29 Junij 1849 ‘s Gra<strong>van</strong>hage Min.On<strong>der</strong>w.Kunst.Wet. aan Leijden 29.06.49<br />
UBU 30 Junij 1849 Leiden Aan: Miquel<br />
30.06.49<br />
NAT 20 Aug. 1849 (2 brieven) Leiden Aan: Temminck<br />
20.08.49<br />
HUN* 23 Aug. 1849. N. 4444 Batavia Civiele Magazijnen (Kisten)<br />
23.08.49<br />
ARA 26 Aug. 1849, N. 506/5 Batavia Verzending Kisten <strong>van</strong> Junghuhn<br />
26.08.49<br />
ARA 28 Aug. 1849 Leiden Aan: Min.v.Kol. Brief + Prospectus ,,Java”<br />
28.08.49<br />
ARA 30 Aug. 1849, V. N. 130 ‘s Gravenhage Min.v.Binl.Zaken>Temminck<br />
30.08.49<br />
ARA 3 Sept. 1849, E. 9/4-49 N. 2 Leiden Aan: Min.v.Kol.<br />
03.09.49<br />
ARA 6 Sept. 1849, V. N. 8 ’s Gravenhage Min.v.Kol > De Vriese & Molkenboer<br />
06.09.49<br />
ARA 14 Sept. 1849, E. 9/14-49 N. 30 Leiden De Vriese & Molkenboer.>Min.v.Kol.<br />
14.09.49<br />
68
ARA 19 Sept. 1849, E. 9/20-49 N. 23 Leiden Aan: Min.v.Kol. Traktement<br />
19.09.49<br />
ARA 20 Sept. 1849, V. N. 2 ’s Gravenhage Min.v.Kol. Subsidie ,,Java”.<br />
20.09.49<br />
ARA 22 Sept. 1849, V. N. 7 ’s Gravenhage Min.v.Kol. Traktement<br />
22.09.49<br />
NAT 25 Sept. [1849] [Leiden] Aan: Dr. Beima<br />
25.09.[49]<br />
ARA 26 Sept. 1849, V. N. 124 ‘s Gravenhage Min.v.Binl.Zaken>Temminck<br />
26.09.49<br />
ARA 8 Oct. 1849 ’s Gravenhage Brief Vollenhoven>Temminck<br />
08.10.49<br />
ARA 10 Oct. 1849, N. 30/1330 Leiden Temminck >Min.v.Bin.Zak. 10.10.49<br />
ARA 15 Oct. 1849, E. 10/16-49 N.9 ’s Gravenhage Min.v.Bin.Zak.>Min.v.Kol. 15.10.49<br />
ARA 19 Oct. 1849, V. N. 8 ’s Gravenhage Min.v.Kol. > aan den Koning<br />
19.10.49<br />
ARA 22 Oct. 1849, KB. 40 ’s Gravenhage Kon.Besluit (Subsidie ,,Java”)<br />
22.10.49<br />
ARA 26 Oct. 1849, N. 25 ’s Gravenhage Min.v.Kol. Verbaal<br />
26.10.49<br />
ARA 29 Oct. 1849, E. 10/30-49,17 Leiden Aan: Min.v.Kol. Verklaring<br />
29.10.49<br />
ARA 31 Oct. 1849, N. 27 ’s Gravenhage Min.v.Kol. V. N.29. Subsidie ,,Java”<br />
31.10.49<br />
ARA 31 Oct. 1849, V. N. 121 ‘s Gravenhage Min.v.Ninl.Zaken>Temminck<br />
31.10.49<br />
1 November 1849. Minister <strong>van</strong> Koloniën. C.F. Pahud.<br />
tot 1 Januari 1856<br />
ARA 9 Nov. 1849, V. N. 3 ’s Gravenhage Min.v.Kol. Kisten <strong>van</strong> Junghuhn<br />
09.11.49<br />
KITLV 14 Nov. 1849 ’s Gravenhage Min.v.Kol. Stamboek Off.Oost-Indië 14.11.49<br />
ARA 19 Nov. 1849 ’s Gravenhage Contrakt Mieling, uitgave ,,Java”<br />
19.11.49(1)<br />
ARA 19 Nov. 1849, E. 11/20-49, 10 Leiden Aan: Min.v.Kol. Prospectus ,,Java”<br />
19.11.49(2)<br />
HUN 19 Nov. 1849 Leiden Aan: Gouverneur-Generaal ,,Java”<br />
19.11.49(3)<br />
ARA 19 Nov. 1849, V. N. 168 ‘s Gravenhage Min.v.Binl.Zaken>Temminck<br />
19.11.49(4)<br />
ARA 21 Nov. 1849, N. 13/842 ’s Gravenhage Min.v.Kol.<br />
21.11.49<br />
KHA 5 Dec. 1849 ’s Gravenhage Kon. Huis Arch. inschrijving op ,,Java”<br />
05.12.49<br />
ARA 7 Dec. 1849 Leiden Aan: Min.v.Kol.<br />
07.12.49<br />
ARA 8 Dec. 1849, BZ. N. 121 ‘s Gravenhage Min.v.B.Z.>Min.v.Kol. Kisten Batavia 08.12.49<br />
ARA 12 Dec. 1849, V. N. 5. ‘s Gravenhage Over uitbetaling traktement 12.12.49<br />
ARA 14 Dec. 1849, B. Utrecht [Mul<strong>der</strong>] > Min.v.Kol.<br />
14.12.49<br />
ARA 17 Dec. 1849, V. N. 4/896 ‘s Gravenhage Verzending kisten uit Batavia<br />
17.12.49<br />
69
ARA* 20 Dec. 1849, V. N.2 ’s Gravenhage Gedeelte <strong>van</strong> het verbaal<br />
20.12.49<br />
ARA 29 Dec. 1849, E. 3/12-50 N. 11 Batavia G.G. >Min.v.Kol. Boeken v. Junghuhn<br />
29.12.49<br />
-1850-<br />
ARA* 1 Jan. 1850, E. 1/3-51, N. 8 Leiden De Vriese >Min.v.Kol. Publ. Junghuhn<br />
01.01.50<br />
GAL 23 Jan. 1850 Leiden Huwelijksakte Junghuhn-Koch<br />
23.01.50<br />
ARA 3 Febr. 1850, E. 2/8-50, 24 Leijden Aan: Min.v. Kol. (huwelijk)<br />
03.02.50<br />
ARA 11 Febr. 1850, V. N. 2 ’s Gravenhage Verb. over S. Muller (Oph.Nat.Com.)<br />
11.02.50(1)#<br />
ARA 11 Febr. 1850, V. N. 23 ’s Gravenhage Verb. Min.v.Kol. (huwelijk)<br />
11.02.50(2)<br />
ARA 15 Febr. 1850. Zie: 23.02.50 Leijden Betaling ƒ.500 aan Mieling, ,,Java”<br />
15.02.50<br />
ARA 22 Febr. 1850, E. 2/25-50, 20 Leijden Aan: Min.v.Kol. (kaart Java)<br />
22.02.50<br />
ARA 23 Febr. 1850, E. 2/26-50 N. 6 Leijden Aan: Min.v.Kol. (werk ,,Java”)<br />
23.02.50<br />
ARA 24 Febr. 1850 Leijden Aan: Min.v.Kol. Akad.v.Wetenschappen<br />
24.02.50<br />
ARA 26 Febr. 1850, N. 53 Geheim ’s Gravenhage Min.v.Kol.>Min.v.Bin.Z.<br />
26.02.50#<br />
ARA 27 Febr. 1850, V. N. 11 ’s Gravenhage Verb. Min.v.Kol. (kaart Java)<br />
27.02.50(1)<br />
ARA 27 Febr. 1850, V. N. 12 ’s Gravenhage Verb. Min.v.Kol. Akad.v.Wetenschappen<br />
27.02.50(2)<br />
ARA 2 Maart 1850, Exh.N. 3 Geheim ’s Gravenhage Min.v.Bin.Z.>Temminck<br />
02.03.50#<br />
ARA 2 Maart 1850, Kabinet geheim ’s Gravenhage Thorbecke>Temminck Nat.Com.<br />
02.03.50<br />
ARA 3 Maart 1850, N. 31 Leiden Aan: Min.v.Kol. over de kaart <strong>van</strong> Java<br />
03.03.50<br />
ARA 4 Maart 1850. Geheim Leiden Temminck>Min.v.Bin.Z.<br />
04.03.50#<br />
ARA 5 Maart 1850 Leiden en de Vriese Aan. Min.v.Bin.Zak.<br />
05.03.50<br />
ARA 5 Maart 1850, Kabinet 77 ’s Gravenhage Antw. Thorbecke op vorig schrijven<br />
05.03.50<br />
ARA 6 Maart 1850, E. 3/6-50 N. 6 Amsterdam Akad.v. Wetenschappen<br />
06.03.50#<br />
ARA 6 Maart 1850. Geheim ’s Gravenhage Min.v.Bin.Z.>Min.v.Kol.<br />
06.03.50<br />
ARA 15 Maart 1850, V. N. 52. (BZ) ’s Gravenhage Opheffing v.d. Natuurk.Com.<br />
15.03.50(1)<br />
ARA 14 Maart 1850, V. N. 193 ’s Gravenhage Min.v.Kol. Boeken v. Junghuhn<br />
14.03.50<br />
ARA 15 Maart 1850, N. 1370 Batavia G.G. >Min.v.Kol. ,,Java”<br />
15.03.50(2)<br />
HUN 18 Maart 1850, N. 1422 Batavia Civiel Magazijn>Gouv.Gen<br />
18.03.50<br />
70
ARA 19 Maart 1850 Leijden Aan: Secrt.Gen. Boeken en kisten<br />
19.03.50(1)<br />
ARA 19 Maart 1850, N. 80 Geheim ’s Gravenhage Min.v.Kol.>Min.v.Bin.Z.<br />
19.03.50(2)#<br />
ARA 20 Maart 1850, N. 52 Geheim ’s Gravenhage Min.v.Bin.Z.>Min.v.Kol.<br />
20.03.50#<br />
ARA 21 Maart 1850, V. 18/195 ’s Gravenhage Min.v.Kol. Boeken v. Junghuhn<br />
21.03.50<br />
ARA 27 Maart 1850 Leiden Aan: Thorbecke (1 ste Afl.,,Java”)<br />
27.03.50<br />
NAT 27 Maart 1850 Leiden Aan: Temminck werk ,,Java”<br />
27.03.50(1)<br />
ARA 27 Maart 1850, E. 3/28-50 N. 11 Leiden Aan: Min.v.Kol. Uitgave ,,Java”<br />
27.03.50(2)<br />
ARA 28 Maart 1850, E. 6/1-50 N. 20 Batavia G.G. >Min.v.Kol. Uitgave ,,Java”<br />
28.03.50(1)<br />
ARA 28 Maart 1850, N. 4 Batavia Regist.v.Besluit. Uitgave ,,Java”<br />
28.03.50(2)<br />
ARA 29 Maart 1850, N. 99 Geheim ’s Gravenhage Min.v.Kol.>Min.v.Bin.Z. Nat.Com<br />
29.03.50(1)#<br />
ARA 29 Maart 1850, N. 99 Geheim ’s Gravenhage Min.v.Kol. en Bin.Z.>Den Koning. Nat.C.<br />
29.03.50(2)#<br />
ARA 29 Maart 1850, N. 99. Geheim ’s Gravenhage Min.v.Kol. & Min.v.Bin.Zaken>den Koning<br />
29.03.50(3)#<br />
ARA 30 Maart 1850,Kabinet 15 ’s Gravenhage Antw. Thorbecke op Br. 27 Maart ,,Java”<br />
30.03.50<br />
ARA 8 April 1850, V. 18/229 ’s Gravenhage Min.v.Kol. ,,Java” 08.04.50<br />
ARA 9 April 1850, N. 52 Geheim ’s Gravenhage B.Z. > Min.v.Kol. Oph.Nat.Com.<br />
09.04.50#<br />
ARA 13 April 1850, N. 113 Geheim ’s Gravenhage Min.v.Kol.>Min.v.B.Z. Geheim<br />
13.04.50#<br />
ARA 17 April 1850, KB. 14 ’s Gravenhage Willem III. (opheffing Nat. Com.)<br />
17.04.50#<br />
ARA 23 April 1850, E. 6/25-50 N. 1 Batavia G.G.>Min.v.Kol. Kisten<br />
23.04.50<br />
ARA 1 Mei 1850 Leiden Aan: Secrt.Gen. Uitgava ,,Java”<br />
01.05.50<br />
ARA 3 Mei 1850, 324 ’s Gravenhage Secrt.Gen.>Junghuhn ,,Java”<br />
03.05.50<br />
ARA 6 Mei 1850, V. N. 4/307 ’s Gravenhage Verbaal Min.v.Kol. (opheffing Nat. Com.)<br />
06.05.50#<br />
ARA 11 Mei 1850, V. N.28/318 ‘s Gravenhage Min.v.Kol. Uitgave ,,Java”<br />
11.05.50<br />
ARA 7 Juny 1850, V. N. 4 ’s Gravenhage Min.v.Kol. Uitgave ,,Java”<br />
07.06.50<br />
ARA 13 Juny 1850, V. N. 142 ‘s Gravenhage Min.v.Binl.Zaken>Temminck<br />
13.06.50<br />
ARA 4 Sept. 1850, V. 17/637 ’s Gravenhage Min.v.Kol. Uitgave ,,Java”<br />
04.09.50(1)<br />
ARA 4 Sept. 1850, E. 9/9-50, N.10 Leiden Aan: Min.v.Kol.<br />
04.09.50(2)<br />
ARA 7 Sept. 1850, V. N. 1 ’s Gravenhage Min.v.Kol.>Junghuhn. Kisten<br />
07.09.50<br />
ARA 9 Sept. 1850, E. 9/9-50 N.17 Leiden Aan: Min.v.Kol. verlof<br />
06.09.50<br />
71
ARA 14 Sept. 1850, V. N. 2 ’s Gravenhage Min.v.Kol.>Den Koning<br />
14.09.50<br />
ARA 17 Sept. 1850, KB. N.56 ‘s Gravenhage Kab.d.Konings>Min.v.Kol. 17.09.50<br />
ARA 18 Sept. 1850, V. N. 678 ’s Gravenhage Weddik > Junghuhn. verlof 18.09.50<br />
ARA 19 Sept. 1850, V. N. 2/677 ’s Gravenhage Min.v.Kol. over ,,Java”.<br />
19.09.50<br />
ARA 24 Sept. 1850, V. N.2 ‘s Gravenhage Toezending verh. v. Temminck Nat.Com.<br />
24.09.50<br />
ARA 14 Oct. 1850, Exh. N.18 Leiden Aan: Min.v.Kol. over Blume<br />
12.10.50<br />
NAT 19 Oct. 1850 Leiden Junghuhn Over het insekt Towol<br />
19.10.50<br />
ARA 28 Oct. 1850, E. 10/28-50, 38 Leiden Aan: Secrt. Gen. Min.v.Kol. (verl. verlof)<br />
28.10.50(1)<br />
ARA 28 Oct. 1850, E. 10/28-50, N. 35 Leiden Aan: Min.v.Kol.<br />
28.10.50(2)<br />
-1851-<br />
ARA 3 Jan. 1851, V. N. 8 Leiden De Vriese>Min.v.Kol. Zie: 01.01.51<br />
ARA 6 Jan. 1851, V. N.1/8 ’s Gravenhage Het wek ,,Java” 5 de Afl.<br />
06.01.51<br />
ARA 31 Jan. 1851, E. 2/1-51, 12 Leiden Aan: Min.v.Kol.<br />
31.01.51<br />
ARA 3 Febr. 1851 ’s Gra<strong>van</strong>hage Secretaris Min.v.Kol.<br />
03.02.51<br />
ARA 6 Febr. 1851 Leiden Aan: Min.v.Kol.<br />
06.02.51<br />
ARA 7 Febr. 1851 Den Haag Secrt.Gen. Weddink aan Min.v.Kol. (kaart)<br />
07.02.51<br />
ARA 10 Febr. 1851, N. 2 ’s Gravenhage Verbaal Min.v.Kol.<br />
10.02.51<br />
ARA 13 Febr. 1851, KB. 29 ’s Gravenhage Koninklijk besluit (verl. verlof / kaart)<br />
13.02.51<br />
ARA 20 Febr. 1851, N. 8 ’s Gravenhage Verbaal Min.v.Kol.<br />
20.02.51<br />
ARA 23 Febr. 1851, E. 2/24-51, 17 Leiden Aan: Min.v.Kol. (Uitbetaling ƒ 3000.-)<br />
23.02.51<br />
ARA 5 Maart 1851, N. 10/163 ’s Gravenhage Min.v.Kol. Afl. 6 <strong>van</strong> ,,Java”<br />
05.03.51<br />
ARA 12 Maart 1851, N.232 (Geheim) ’s Gravenhage Kina planten of zaden voor Java (Weddik)<br />
12.03.51<br />
ARA 21 Maart 1851, V. N. 146 (2x) ‘s Gravenhage Min.v.Binl.Zaken>Junghuhn en Temminck<br />
21.03.51<br />
ARA* 27 Maart 1851, BZ. N. 128 ’s Gravenhage Min.v.BZ.>Min.v.Kol. Subsidie 27.03.51<br />
ARA 1 April 1851 Leiden Aan: Temminck<br />
01.04.51<br />
ARA* 5 April 1851. V. N. 6 ’s Gravenhage Behorende bij 27 Maart 1851<br />
05.04.51<br />
NAT 11 April 1851 Leiden Aan: [Temminck]. Over Göppert<br />
11.04.51<br />
NAT 12 April 1851 Leiden Temminck >Junghuhn. Over Göppert<br />
12.04.51<br />
NAT 14 April 1851 Leiden Aan: Temminck. Over Göppert<br />
14.04.51<br />
72
NAT 15 April 1851 Leiden [Temminck] > Junghuhn<br />
15.04.51<br />
NAT 16 April 1851 Leiden Aan: Temminck. Over Göppert<br />
16.04.51<br />
ARA 18 April 1851, N. 232 (Geheim) Leiden Aan: Min.v.Kol. plus Literatuurlijst Kina<br />
18.04.51<br />
ARA 24 April 1851, N. 232 (Geheim) Leiden Aan: Mul<strong>der</strong> over Kina en Vanlokeren<br />
24.04.51(1)<br />
ARA 24 April 1851, N.232 (Geheim) Leiden Eenige aanmerkingen op Van lokeren. Kina<br />
24.04.51(2)<br />
ARA 25 April 1851, N. 232 (geheim) ‘s Gravenhage Kina (Weddik)<br />
25.04.51<br />
ARA 30 April 1851, N.3/309 ‘s Gravenhage Over Plantae Junghuhnianae<br />
30.04.51<br />
12 mei 1851 Gouverneur Generaal A.J. Duymar <strong>van</strong> Twist tot 22<br />
mei 1856<br />
ARA 20 Mei 1851, N. 2455 Batavia De Veer > G.G. Inschr. op ,,Java”<br />
20.05.51<br />
ARA> 2 Juni 1851, N. 376/28 Batavia G.G. > Min.v.Kol. Inschr. op ,,Java” 02.06.51<br />
ARA 6 Juni 1851, E. 6/10-51 N. 15 Leiden De Vriese >Min.v.Kol. Kamferboom 06.06.51<br />
ARA 18 Juni 1851, V. N. 5 ’s Gravenhage Min.v.Kol. >De Vriese. Kamferboom<br />
18.06.51<br />
ARA 22 Junij 1851, N. 232 (Geheim) Leiden Aan: Weddik? over Kina en De Vriese<br />
22.06.51<br />
ARA 25 Junij 1851, N. 232 (Geheim) Leiden Aan: Weddik over kina<br />
25.06.51<br />
ARA 3 Juli 1851, E. 2/24-51, 17 Leiden Aan: N.C. Mul<strong>der</strong> (Referendaris Min.v.Kol)<br />
03.07.51<br />
ARA 6 Julij 1851, N. 232 (Geheim) Leiden Aan: Weddik? over Kina en De Vriese<br />
06.07.51<br />
ARA 17 July 1851 Leiden Aan: Min.v.Binl.Zaken<br />
17.07.51<br />
ARA 24 July 1851, V. N. 122 ‘s Gravenhage Min.v.Binl.Zaken>Temminck<br />
24.07.51<br />
ARA 21 Aug. 1851, N. 232 (Geheim) Leiden Aan: Weddik over Kina en ,,Java”<br />
21.08.51<br />
ARA 1 Sept. 1851, V. N. 2 ’s Gravenhage Min.v.Kol. Inschr. N.I. op ,,Java”<br />
01.09.51(1)<br />
ARA 1 Sept. 1851, E. 9/2-51 N. 31 Leiden Aan: Min.v.Kol. ,,Java”.<br />
01.09.51(2)<br />
ARA 5 Sept. 1851, Geheim 6/9-1851,231Leiden Aan: Min.v.Kol. (Kina)<br />
05.09.51<br />
ARA 8 Sept. 1851, Geheim N. 234 ’s Gravenhage Verb. Min.v.Kol. Geheim (Kina)<br />
08.09.51<br />
ARA 10 Sept. 1851, V. N. 2 ’s Gravenhage Min.v.Kol. diverse stukken<br />
10.09.51<br />
ARA 12 Sept. 1851, KB. N. 56 ’s Gravenhage Koninklijk besluit (Verlenging verlof)<br />
12.09.51<br />
ARA 17 Sept. 1851, N. 3/712 ’s Gra<strong>van</strong>hage Verbaal Min.v.Kol.<br />
17.09.51(1)<br />
ARA 17 Sept. 1851 ’s Gravenhage Secrt. aan Serire en Pijnappel (kaart Java)<br />
17.09.51(2)<br />
73
ARA 28 Sept. 1851. Leiden Aan: Mul<strong>der</strong> (Ref) over ,,Java”<br />
28.09.51<br />
ARA 1 Oct. 1851, V. N. 12/758 ’s Gravenhage Het werk ,,Java”, Pittoreske tekeningen<br />
01.10.51<br />
ARA 3 Oct. 1851, V. N. 150 ‘s Gravenhage Min.v.Binl.Zaken>Temminck<br />
03.10.51<br />
-1852-<br />
ARA 10 Jan. 1852, E. 1/12-52 N.24 Leiden Aan: Weddik (Voortgang werkzaamheden)<br />
10.01.52<br />
ARA* 17 Jan. 1852, KB N.63 ‘s Gravenhage Peoduktie kaart Sumatras West kust<br />
17.01.52<br />
ARA* 19 Jan. 1852 ’s Gravenhage Briefje <strong>van</strong> Weddik over kaart <strong>van</strong> Sumatra<br />
19.01.52<br />
ARA* 23 Jan. 1852, V. N. 19/64 ‘s Gravenhage Over de kaart <strong>van</strong> Sumatras West kust<br />
23.01.52<br />
ARA 31 Jan. 1852, N. 232 (Geheim) Leiden Aan: Weddik + Prospectus ,,Java” Duits<br />
31.01.52<br />
ARA 1 Maart 1852, V. N. 4/144 ’s Gravenhage Het werk ,,Java” afl.1. 2 de Druk.<br />
01.03.52(1)<br />
ARA 1 Maart 1852, E. 3/2-52 N. 13 Leiden Aan: Min.v.Kol. Naturalisatie Junghuhn<br />
01.03.52(2)<br />
ARA 8 Maart 1852, V. N. 8 ’s Gravenhage Min.v.Kol. Naturalisatie Junghuhn<br />
08.03.52(1)<br />
ARA* 8 Maart 1852. ’s Gravenhage Uittreksel Dienststaat Naturalisatie<br />
08.03.52(2)<br />
ARA 15 April 1852, E. 4/16-52, 17 Leiden Aan: Min.v.Kol. (kaart Java)<br />
15.04.52<br />
ARA 21 April 1852, V. N. 338 ’s Gravenhage aan: Junghuhn<br />
21.04.52(1)<br />
ARA 21 April 1852, V. N. 10/281 ’s Gravenhage Het werk ,,Java” Afl. 9 en 10<br />
21.04.52(2)<br />
ARA 22 April 1852, E. 1Mei 1852, 305 Düsseldorp Hasskarl>Min.Bin.Zak. Werk ,,Java”.<br />
22.04.52<br />
ARA 27 April 1852, E. 4/28-52 N.31 Leiden Aanmerking op Geboortedatum<br />
27.04.52(1)<br />
ARA 27 April 1852 ’s Gravenhage Translaat Doop-acte <strong>van</strong> J. (26 Oct.1812)<br />
27.04.52(2)<br />
ARA 1 Mei 1852 zie 3 Mei 1852 (Bedankbrief <strong>van</strong> Thorbecke aan Hasskarl) 01.05.52<br />
ARA* 3 Mei 1852, E. N.305/5afd. ‘s Gravenhage Min.Bin.Zak.>Hasskarl<br />
03.05.52<br />
ARA 4 Mei 1852, V. N. 13 ‘s Gravenhage Naturalisatie papieren (Geb. 26 Oct.1812)<br />
04.05.52<br />
ARA 6 Mei 1852 Leiden Van: Junghuhn aan Mul<strong>der</strong><br />
06.05.52<br />
ARA 8 Mei 1852, V. N. 8 ’s Gravenhage Verbaal Min.v.Kol. (aan Min.v.Oorlog)<br />
08.05.52<br />
ARA 10 Mei 1852, V. N.5 ‘s Gravenhage 9 en 10 Afl. ,,Java” >Min.v.Binn.Zaken<br />
10.05.52<br />
ARA 23 Mei 1852 Leiden Aan: Secrt.Gen. L. Weddik.<br />
23.05.52(1)<br />
ARA 23 Mei 1852, E. 5/24-52, N. 25 Leiden Aan: Min.v.Kol. (kaart Java)<br />
23.05.52(2)<br />
74
ARA 28 Mei 1852 Leiden Aan: Min.v.Kol. (Het werk ,,Java”)<br />
28.05.52(1)<br />
ARA 28 Mei 1852, V. N. 2 ’s Gravenhage Verbaal Min.v.Kol. (kaart Java)<br />
28.05.52(2)<br />
ARA 29 Mei 1852. K.B. N.101 ’s Gravenhage Kon.Besl. Verlenging verlof<br />
29.05.52<br />
ARA 5 Juni 1852, V. N. 3/382 ’s Gravenhage Min.v.Kol.>G.G. Uitgave ,,Java”<br />
05.06.52<br />
ARA 8 Juni 1852, V. N.2/387 ’s Gravenhage Min.v.Kol.>J. verl.verlof 08.06.52<br />
ARA* 18 Juny 1852, E. 7/16-52 Breslau Göppert aan Min.v.Kol. fossilen<br />
18.06.52<br />
NAT 21 Junij 1852 Leiden Aan: P. Bleeker<br />
21.06.52<br />
ARA* 26 Juny 1852, E. 6/29-52 N.5 Leiden Aan: Min.v.Kol. over edelstenen<br />
26.06.52<br />
ARA* 27 Junij 1852, N. 1 Leiden Aanwijzingen fossile planten en kolen<br />
27.06.52<br />
ARA* 28 Juny 1852, N.232 (Geheim) ‘s Gravenhage Retroacta Kina (lijst verbalen v.a.1830)<br />
28.06.52<br />
ARA* 29 Juny 1852, N.1 ‘s Gravenhage Weddik aan Min.v.Kol. over Göpert<br />
29.06.52<br />
KB 1 Juli 1852 Den Haag Van: H. Rochussen (originele brief)<br />
01.07.52<br />
*(U) 1 Juli 1852 Den Haag Van: Rochussen (org. aanw. in de KB.)<br />
01.07.52<br />
ARA* 2 Julij 1852, Exh. N. 573 ‘s Gravenhage Weddik over onynx en agaat v. Junghuhn<br />
02.07.52<br />
KHA 5 Julij 1852 Leiden Aan: Kamerheer v.d. Koning. werk ,,Java”<br />
05.07.52<br />
*(U) 7 Jul 1852 Potsdam Van: A.v.Humboldt<br />
07.07.52<br />
ARA* 8 July 1852, Exh. N. 162 Amsterdam Agent. over onynx en agaat <strong>van</strong> Junghuhn<br />
08.07.52<br />
ARA 9 Juli 1852, N. 152 D. U Leijden Constructie-Magazijnen (Liniaal etc.)<br />
09.07.52<br />
ARA* 10 July 1852, Exh. N.600 ‘s Gravenhage Weddik aan Agent in Amsterdam<br />
10.07.52<br />
ARA 12 Juli 1852 Delft Constructie-Werkplaatsen (rekening) 12.07.52<br />
ARA 12 Juli 1852 Delft Constructie-Magazijnen (rekening)<br />
12.07.52<br />
ARA* 13 July 1952, Exh. N. 165 Amsterdam Agent aan Weddik over agaat en onynx<br />
13.07.52<br />
ARA 14 July 1852, N. 268 (Geheim) Dusseldorp Hasskarl aan Min.v.Kol. Kina<br />
14.07.52<br />
ARA 16 Julij 1852, E. 7/21-52 N. 1. ’s Gravenhage Minister <strong>van</strong> Oorlog (Liniaal, Driehoek)<br />
16.07.52(1)<br />
ARA* 16 Julij 1852, V. 7/479 ‘s Gravenhage Göppert over Fossilen <strong>van</strong> Java<br />
16.07.52(2)<br />
ARA* 16 Julij 1852, V. N. 1 ‘s Gravenhage Over onynx en agaat<br />
16.07.52(3)<br />
ARA 20 Julij 1852, N. 268 (Geheim) Leiden Aan: Min.v.Kol. over brief Hasskarl. Kina<br />
20.07.52<br />
ARA 24 July 1852, V. 5 ’s Gra<strong>van</strong>hage Verbaal Min.v.Kol.<br />
24.07.52<br />
75
ARA 18 Aug. 1852, N.510/11 Batavia G.G.>Min.v.Kol. intekening ,,Java”<br />
18.08.52<br />
ARA 26 Sept. 1852, E. 9/27-52 N.5 ‘s Hertogenbosch Min.v.Justitie aan Min.v.Kol. Naturalisatie<br />
26.09.52<br />
ARA* 28 Sept. 1852, E. 9/27-52 N.5 ‘s Hertogenbosch Min.v.Justitie aan Min.v.Kol. Naturalisatie<br />
28.09.52<br />
ARA 30 Sept. 1852, V. N. 3 ‘s Gravenhage Over Naturalisatie <strong>van</strong> Junghuhn<br />
30.09.52<br />
ARA 1 Oct. 1852, N.431/B3 (Geheim) Dusseldorp Hasskarl aan Pahud Kina<br />
01.10.52<br />
ARA 7 Oct. 1852, N.431/B3 (Geheim) Dusseldorp Hasskarl aan Pahud Kina<br />
07.10.52<br />
ARA 22 Oct. 1852 Leiden Aan: Weddik over de kaart <strong>van</strong> Java<br />
22.10.52<br />
ARA* 25 Oct. 1852 C.0935 ’s Gravenhage Weddik over de kaart <strong>van</strong> Java<br />
25.10.52(1)<br />
ARA 25 Oct. 1852, V. N.10 ‘s Gravenhage Intekenlijst op ,,Java” uit Indië<br />
25.10.52(2)<br />
ARA 25 Oct. 1852, V. N. 2 ‘s Gravenhage Min.v.Kol.>Junghuhn. over Mieling<br />
25.10.52(3)<br />
ARA 27 Oct. 1852, Exh. N. 885 ‘s Gravenhage Weddik aan J. over de kaart <strong>van</strong> Java 27.10.52<br />
ARA* 1 Nov. 1852 Leiden Aan: Weddik over de kaart <strong>van</strong> Java<br />
01.11.52<br />
ARA 4 Nov. 1852, Exh. N. 905 ‘s Gravenhage Weddik aan J. over de kaart <strong>van</strong> Java 04.11.52<br />
ARA 20 Nov. 1852, V. N. 1/814 ’s Gravenhage Min.v.Kol.>G.G. Lijst intekening ,,Java”<br />
20.11.52<br />
ARA 1 Dec. 1852 Leiden Aan: Weddik over kaart <strong>van</strong> Java<br />
01.12.52<br />
ARA 2 Dec. 1852, V. N. 8 ‘s Gravenhage Over de kaart <strong>van</strong> Java <strong>van</strong> Junghuhn<br />
02.12.52<br />
ARA 6 Dec. 1852, N. 7. ‘s Gravenhage Le Clercq >Min.v.Kol. Kaart Junghuhn<br />
06.12.52(1)<br />
ARA 6 Dec. 1852 ’s Gravenhage Sijpestijn >Min.v.Kol. Kaart Junghuhn<br />
06.12.52(2)<br />
ARA 8 Dec. 1852, V. N. 4 ‘s Gravenhage Over de kaart <strong>van</strong> Java <strong>van</strong> Junghuhn<br />
08.12.52<br />
ARA 13 Dec. 1852 Leiden Aan: Weddik. Kaart <strong>van</strong> Java<br />
13.12.52<br />
ARA 14 Dec. 1852, N. 1033 ‘s Gravenhage Weddik> Le Clercq, kaart Java<br />
14.12.52<br />
ARA 15 Dec. 1852, N. 8 ‘s Gravenhage Le Clercq>Weddik, kaart <strong>van</strong> Java<br />
15.12.52<br />
ARA 16 Dec. 1852 ’s Gravenhage Weddik>Junghuhn, Kaart <strong>van</strong> Java<br />
16.12.52<br />
ARA 24 Dec. 1852 ’s Gravenhage LeClercq>Min.v.Kol. Kaart Java<br />
24.12.52<br />
ARA 28 Dec. 1852, V. N. 15 ‘s Gravenhage Junghuhns Kaart blad IV<br />
28.12.52<br />
ARA 28 Jan. 1853, N. 1 ’s Gravenhage Min.v.Kol>LeClercq (Kaart Java)<br />
28.01.53<br />
*(U) 23 Feb. 1853 Leiden Aan: Ph. Wirtgen<br />
23.02.53<br />
-1853-<br />
76
*(U) 10 maart 1853 Leiden Aan: Ph. Wirtgen<br />
10.03.53<br />
ARA 13 Maart 1853 ’s Gravenhage Le Clercq>Min.v.Kol. (Kaart Java)<br />
13.03.53<br />
ARA* 14 Maart 1853 ’s Gravenhage Min.v.Oorlog. Geneesk.dienst. Aanvr ,,Java”<br />
14.03.53<br />
ARA* 21 Maart 1853, V. N.1 ‘s Gravenhage Aanvraag v.h. werk ,,Java”. (geneesk dienst)<br />
21.03.53<br />
NAT 21 Marz 1853 Coblenz Wirtgen > Junghuhn<br />
21.03.53<br />
NAT 21 Marz 1853 Coblenz Wirtgen > Junghuhn<br />
21.03.53<br />
NAT 13 April 1853 Leiden Aan: [Temminck]<br />
13.04.53(1)<br />
*(U) 13 April 1853 Leiden Aan: Ph. Wirtgen<br />
13.04.53(2)<br />
ARA 28 April 1853. V. N. 1 ’s Gravenhage Min.v.Kol.>Koning. Aanvr.Verl.Verlof<br />
28.04.53<br />
ARA 30 April 1853, KB. 54 ’s Gravenhage Kab.Kon. Besl.>Min.v.Kol. (Kaart Java)<br />
30.04.53<br />
*(U) 1 Mei 1853 Leiden Aan: Ph. Wirtgen<br />
01.05.53<br />
ARA 4 Mei 1853, V. N. 1 ’s Gra<strong>van</strong>hage Verbaal 1. Min.v.kol. (Kaart Java)<br />
04.05.53<br />
ARA 11 Mei 1853, E. 5/13-53, N. 24 Leiden Aan: Min.v.Kol. (Blad III, Kaart Java)<br />
11.05.53<br />
ARA 18 Mei 1853, V. N. 1 ’s Gravenhage Min.v.Kol. > Le Clercq (kaart Java)<br />
18.05.53<br />
ARA 30 Mei 1853, N. 438 Leiden Van: Secr.Min.v.Kol. Aan: J. (Kaart Java)<br />
30.05.53<br />
NAT 1 Junij 1853 Leiden Aan: Temminck<br />
01.06.53<br />
NAT 2 Juny 1853 Leiden Temminck > Junghuhn<br />
02.06.53<br />
ARA 14 Juny 1853 Leiden Aan: Secr.Gen.Min.v.Kol. (Kaart Java)<br />
14.06.53(1)<br />
ARA 14 Juny 1853 Leiden Aan: Min.v.Kol. (Kaart Java)<br />
14.06.53(2)<br />
NAT 15 Junij 1853 Leiden Aan: [Temminck]<br />
15.06.53<br />
ARA 18 Juny 1853, V. N.6/438 ‘s Gravenhage 2e afl. v.d. 2e Druk. 18.06.53<br />
NAT 20 Juny 1853 Leiden Temminck > Junghuhn<br />
20.06.53<br />
KHA 5 Julij 1853 Leiden Aan: het Kon. Huis. werk ,,Java”<br />
05.07.53(1)<br />
NAT 5 July 1853 Leiden Aan: Temminck<br />
05.07.53(2)<br />
ARA 7 Julij 1853, V. N. 4 ’s Gravenhage verbaal Min.v.Kol. (verblijf Junghuhn)<br />
07.07.53<br />
ARA 8 July 1853, N. 405/6 Batavia G.G. aan Min.v.Kol. (Het werk ,,Java”)<br />
02.09.53<br />
ARA 22 Juli 1853 Leiden Aan: L. Weddik. Secrt.Gen.<br />
22.07.53<br />
ARA 4 Aug. 1853 Leiden Aan: Min.v.Kol.?<br />
04.08.53<br />
77
ARA 2 Sept. 1853, V. N. 2 ’s Gravenhagen Verbaal Min.v.Kol. (Int.werk ,,Java”)<br />
02.09.53(1)<br />
ARA 2 Sept. 1853 Leiden Aan: Hooggeleerde ?<br />
02.09.53(2)<br />
NAT 9 sept. [1853] [Leiden] Aan: Herklots ?<br />
09.09.[53]<br />
2 Nov. 1853 Leiden Schlegel/Westerman (Wolf on<strong>der</strong> de<br />
schapen)0211.53<br />
NAT 12 Nov. 1853 Leiden Aan: Temminck<br />
12.11.53<br />
14 Nov. 1853 Leiden Schlegel/Westerman (Wolf on<strong>der</strong> de<br />
schapen)14.11.53<br />
NAT 29 Dec. 1853 Leiden Aan: ?<br />
29.12.53<br />
-1854-<br />
ARA 3 Jan. 1854, E. ¼- N. 38 Leiden Aan: Min.v.Kol. (kaart Java)<br />
03.01.54<br />
ARA 10 Jan. 1854, V. N. 3 Leiden verbaal Min.v.Kol. (kaart <strong>van</strong> Java)<br />
10.01.54<br />
23 Jan. 1854 Leiden Schlegel/westerman (Het schaap)<br />
23.01.54<br />
NAT 27 Jan. 1854 Leiden Aan: Temminck<br />
27.01.54<br />
13 Feb. 1854 Leiden Schlegel/Westerman (Het schaap)<br />
13.02.54<br />
ARA 29 Maart 1854, E. 3/29-54 N. 13 ’s Gra<strong>van</strong>hage Le Clercq aan Min.v.Kol. (Kaart Java)<br />
29.03.54<br />
ARA 1 April 1854, V. N. 3 ’s Gravenhage Verbaal Min.v.Kol. (Kaart Java)<br />
01.04.54<br />
ARA 6 April 1854 Leiden Aan: Secr.Gen. Min.v.Kol. (kaart Java)<br />
06.04.54<br />
ARA 13 April 1854 N. 331 ’s Gra<strong>van</strong>hage Secr. Min.v.Kol. Aan: J. (kaart Java) 13.04.54<br />
ARA 18 April 1854 Leiden Aan: Secr.Gen. (Geol.- kaart Java)<br />
18.04.54<br />
ARA 19 April 1854, N. 344 ’s Gravenhage Min.v.Kol. Aan: Le Clercq (kaart Java)<br />
19.04.54<br />
ARA 27 April 1854, N. 21 ’s Gravenhage Kapt.Gen.Stf.-Weddik Kol. (kaart Java)<br />
27.04.54<br />
ARA 1 Mei 1854 Leiden Aan: Min.v.Kol. over Mieling<br />
01.05.54<br />
ARA 3 Mei 1854, V. N. 18 ‘s Gravenhage Min.v.Kol.>Junghuhn. aan Mieling<br />
03.05.54<br />
KHA 7 Julij 1854 Leiden Aan: Z.M. den Koning (aanb. werk ,,Java”)<br />
07.07.54<br />
ARA 27 Julij 1854 ’s Gravenhage Mieling >Min.v.Kol. werk “Java”<br />
27.07.54<br />
ARA 31 July 1854, V. N. 1 ‘s Gravenhage Min.v.Kol.>Mieling “Java” 31.07.54<br />
UBU 1 Aug. 1854 Leiden Aan: Miquel<br />
01.08.54<br />
ARA 8 Augus.1854, E. 8/9-54 N. 9 Leiden Aan: Min.v.Kol (Blad II, Kaart Java) 08.08.54<br />
ARA 10 Aug. 1854, V. N. 1 ’s Gra<strong>van</strong>hage Verbaal Min.v.Kol. (kaart Java)<br />
10.08.54<br />
78
ARA 18 Aug. 1854, E. 8/21-54 N. 30 ’s Gra<strong>van</strong>hage Le Clercq aan Min.v.Kol. (kaart Java)<br />
18.08.54(1)<br />
ARA 18 Aug. 1854, E. 8/21-54 N. 30 ’s Gravenhage Le Clercq (begrooting Kaart Java, Blad. II)<br />
18.08.54(2)<br />
ARA 24 Aug. 1854, N. 748 ’s Gra<strong>van</strong>hage Secr.Gen. Aan: Junghuhn<br />
24.08.54<br />
ARA 27 Aug. 1854 Leyden Van: Junghuhn aan Secr.Gen. Min.v.Kol.<br />
27.08.54<br />
ARA 28 Aug. 1854, N. 766 ’s Gravenhage Secr.Gen. Aan: Le Clercq (kaart Java)<br />
28.08.54<br />
ARA 29 Aug. 1854 ’s Gravenhage Le. Clercq Aan: Secrt.Gen. (kaart Java)<br />
29.08.54(1)<br />
ARA 29 Aug. 1854, N. 767a ’s Gravenhage Secr.Gen. Aan: Junghuhn (kaart Java)<br />
29.08.54(2)<br />
ARA 6 Sept. 1854, N.6/685 ‘s Gravenhage Min.v.Kol. >Gouv.Gen. werk “Java” 06.09.54<br />
ARA* 12 Oct. 1854 ’s Gravenhage Over een brief <strong>van</strong> de G.G.<br />
12.10.54(1)<br />
ARA 12 Oct. 1854, E. 10/13-54 N. 19 Leiden Aan: Min.v.Kol.<br />
12.10.54(2)<br />
UBU 12 Oct. 1854 Leiden Aan: Miquel<br />
12.10.54(3)<br />
ARA 21 Oct. 1854, E. 10/23-54 N. 46 Leiden Aan: Min.v.Kol. (Blad I, Kaart Java) 21.10.54<br />
ARA 23 Oct. 1854 ’s Gravenhage Ambtl. stuk over een brief <strong>van</strong> J. 11.10.54<br />
23.10.54<br />
ARA 26 Oct. 1854, V. N. 2 ’s Gravenhage Min.v.Kol. Aan: Le Clercq (kaart Java)<br />
26.10.54<br />
ARA 31 Oct. 1854, E. 11/2-54 N. 9 ’s Gravenhage Le Clercq Aan: Min.v.Kol. (kaart Java)<br />
31.10.54(1)<br />
UBU 31 Oct. 1854 Leiden Aan: Miquel<br />
31.10.54(2)<br />
ARA 3 Nov. 1854, E. 11/4-54 N. 4 ’s Gravenhage Le Clercq Aan: Min.v.Kol. (kaart Java)<br />
26.10.54<br />
ARA 7 Nov. 1854, V. N. 6 ’s Gra<strong>van</strong>hage Min.v.Kol. Aan: Le Clercq (kaart Java)<br />
07.11.54<br />
ARA 9 Nov. 1854 Leiden Jungh.>H.J.Krabbe. werk “Java”<br />
09.11.54<br />
ARA 11 Nov. 1854, V. N. 4 ’s Gravenhage Min.v.Kol. Aan: Le Clercq en Junghuhn<br />
11.11.54<br />
ARA 12 Nov. 1854 Leiden Jungh.>Min.v.Kol. werk “Java”<br />
12.11.54(1)<br />
ARA 12 Nov. 1854, K.B. N.39 Het Loo Ben tot Rid<strong>der</strong> Ne<strong>der</strong>l.Leeuw<br />
12.11.54(2)<br />
ARA 15 Nov. 1854, V. N.1/878 ‘s Gravenhage Ben.tot Rid<strong>der</strong> Ne<strong>der</strong>l.Leeuw 15.11.54<br />
ARA 27 Nov. 1854, N.12/924 ‘s Gravenhage Min.v.Kol.>Gouv.Gen./Min.v.Binn.Zak.<br />
27.11.54<br />
-1855-<br />
*(U) 4 Febr. 1855 Leiden Aan: Ph. Wirtgen 04.02.55<br />
KITLV* 14 Febr. 1855 ’s Gravenhage Prins Fre<strong>der</strong>ik > Junghuhn 14.02.55<br />
ARA 19 Febr. 1855 ’s Gravenhage Interne Nota. Min.v.Kol. Voorstellen 19.02.55<br />
ARA 21 Febr. 1855 ’s Gravenhage Voorstellen 21.02.55<br />
ARA 25 Febr. 1855, E. 2/26-55 N. 21 Leiden Aan: Min.v.Kol. (subsidie Instrumenten)<br />
25.02.55(1)<br />
ARA 25 Febr. 1855, E. 2/26-55 N. 22 Leiden Aan: Min.v.Kol. N. 1 25.02.55(2)<br />
79
ARA 2 Maart 1855, V. N. 174 ’s Gravenhage Van: Secrt. Gen. (subsidie) 02.03.55<br />
RHL* 6 Maart 1855 Buitenzorg Gouv.Besl. N. 2. (Kinaplanten) 06.03.55<br />
ARA 9 Maart 1855 Leiden Aan: Wnd. Secrt.Gen. (subsidie)<br />
09.03.55(1)<br />
ARA 9 Maart 1855 Leiden Aan: Wnd. Secrt.Gen. (subsidie)<br />
09.03.55(2)<br />
ARA 15 Maart1855, E. 3/16-55 N. 46 Amsterdam Miquel Aan: Min.v.Kol. (kultuur planten)<br />
15.03.55<br />
UBU 17 Maart1855 Leiden Aan: Miquel<br />
17.03.55<br />
ARA 20 Maart1855, E. 3/24-55 N. 19 Cassel Breithaupt & Sohn (instrument)<br />
20.03.55<br />
ARA 24 Maart1855, E. 3/27-55 N. 22 Nijmegen Koppel (douane) Min.v.Kol. (instrumenten)<br />
24.03.55 +<br />
ARA 28 Maart1855, V. N. 258 ’s Gravenhage Wnd.Secrt.Gen. Aan: Koppel (instrumenten)<br />
28.03.55(1)<br />
ARA 28 Maart1855, V. 254 ’s Gravenhage Wnd.Secgt.Gen. (kultuur planten)<br />
28.03.55(2)<br />
*(U) 30 Maart1855 Berlijn Van: A.v.Humboldt<br />
30.03.55<br />
ARA 30 Maart1855, E. 3/30-55 N. 20 Leiden Aan: Secrt.Gen. Min.v.Kol. (Instrumenten)<br />
30.03.55<br />
ARA 30 Maart1855, V. N. 20 ’s Gra<strong>van</strong>hage Verbaal N.20. (instrumenten)<br />
30.03.55<br />
ARA 31 Maart1855, V. N. 6 ’s Gravenhage Verbaal N. 6. (subsidie)<br />
31.03.55(1)<br />
ARA 31 Maart1855, V. 38 ’s Gravenhage Verbaal N. 38 (instrumenten)<br />
31.03.55(2)<br />
ARA 5 April 1855, E. 4/6-55 N.30 Leiden Aan: Min.v.Kol. (instrumenten)<br />
05.04.55(1)<br />
ARA 5 April 1855, E. 4/6-55 n. 31 Leiden Aan: Min.v.Kol. (kultuur planten)<br />
05.04.55(2)<br />
ARA 7 April 1855, E. 4/10-55 N. 25 Leiden Aan: Min.v.Kol. (subsidie)<br />
07.04.55<br />
ARA 12 April 1855, V. N. 2 ’s Gravenhage Verbaal N. 2. (kultuur planten)<br />
12.04.55<br />
KB* 2 Mei 1855 Den Haag Van: H. Rochussen (originele brief)<br />
02.05.55<br />
*(U) 2 mei 1855 Den Haag Van: Rochussen (org. in de KB.)<br />
02.05.55<br />
*(U) 15 Mei 1855 Potsdam Van: A.v.Humboldt<br />
15.05.55<br />
ARA 18 Mei 1855, E. 5/19-55 N.1 Leiden Aan: Min.v.Kol. Uitbetaling Traktement<br />
18.05.55<br />
UBA 20 Mei 1855 Leiden Aan: Oudemans<br />
20.05.55<br />
ARA 24 Mei 1855, V. N. 25 ’s Gravenhage Min.v.Kol.>Handels Mij<br />
24.05.55<br />
ARA 27 Mai 1855, E. 3/27-55 N. 22 Berlin ? Instrumenten<br />
27.05.55<br />
UBU 1 Juny 1855 Leiden Aan: Miquel<br />
01.06.55<br />
ARA 14 Juny 1855, E. 6/16-55 N. 11 Leiden Aan: Min.v.Kol. ( Blad I, kaart Java) 14.06.55<br />
ARA 25 Juni 1855, V. N. 34 ’s Gravenhage Min.v.Kol.<br />
25.06.55<br />
80
ARA* 27 Juni 1855, E. N.100 (C.0928) ‘s Gravenhage Min.v.Kol>Den koning (aanstelling) 27.06.55<br />
ARA 28 Juny 1855, E. 7/5-55 N. 52 ’s Gravenhage Le Clercq aan Min.v.Kol. (kaart Java)<br />
28.06.55<br />
ARA 11 July 1855, V. N. 2 ’s Gravenhage Verb. Min.v.Kol. (kaart Java)<br />
11.07.55<br />
ARA 13 July 1855, E. 7/13-55 N.24 ’s Gravenhage Le Clercq – Min.v.Kol. (kaart Java)<br />
13.07.55<br />
ARA 17 July 1855, N. 1 ’s Gravenhage Verb. Min.v.Kol. (kaart Java)<br />
17.07.55<br />
RHL 19 July 1855 Leiden Aan: Min.v. Kol. (Aanplant Kina)<br />
19.07.55<br />
RHL* 26 July 1855, N. 381/F1 ’s Gravenhage Pahud >G.G.<br />
26.07.55<br />
ARA 30 July 1855, V. N. 42 ’s Gravenhage Le Clercq – Min.v.Kol. (kaart Java)<br />
30.07.55<br />
ARA 5 Aug. 1855, E. 8/6-55 N. 94 Leiden Aan:> Min.v.Kol. (bezoek Berlijn)<br />
05.08.55(1)<br />
ARA 5 Aug. 1855, E. 8/6-55 N. 93 Leiden Aan.> Minv.Kol. (kaart-Berlijn)<br />
05.08.55(2)<br />
ARA 7 Aug. 1855, V. N. 16/602 ’s Gravenhage Verbaal. Min.v.Kol. (subs. Berlijn)<br />
07.08.55<br />
ARA 10 Aug. 1855, E. 8/11-55 N. 28 Breda Bogaerts > Min.v.Kol. (kaart Java)<br />
10.08.55<br />
*(U) 13 Aug. 1855 Koblenz Aan: Ph. Wirtgen<br />
13.08.55<br />
ARA 20 Aug. 1855, V. N. 1 ’s Gravenhage Verbaal Min.v.Kol. (kaart Java)<br />
20.08.55<br />
*(U) 28 Aug. 1855 Leiden Aan: Ph. Wirtgen<br />
28.08.55<br />
ARA 19 Sept. 1855, V. N. 809 ’s Gravenhage Min.v.Kol. > Bogaerts Kaart Java<br />
19.09.55<br />
ARA 21 Sept. 1855 Breda Bogaerts > aan Min.v.Kol. Kaart Java<br />
21.09.55<br />
(U) 26 Sep. 1855 Atlant.Oceaan Aan: de Vriese<br />
26.09.55<br />
ARA 13 Okt. 1855, V. N. 881 ’s Gravenhage Secrt.Gen. > Bogaerts. Kaart Java<br />
13.10.55<br />
ARA 16 Okt. `1855 Breda Bogaerts > Secrt.Gen. Kaart Java<br />
16.10.55<br />
ARA 22 Okt. 1855 Breda Bogaerts > Secrt.Gen. Kaart Java<br />
22.10.55<br />
ARA 6 Nov. 1855, E. 11/7-55 N. 33 Breda Bogaerts > Min.v.Kol. (kaart Java)<br />
06.11.55<br />
ARA 7 Nov. 1855, V. N. 24 ’s Gravenhage Kaart Java<br />
07.11.55(1)<br />
ARA 7 Nov. 1855, V.E. 11/7-55 N. 33 Breda Bogaerts, rekening blad II, kaart Java<br />
07.11.55(2)<br />
ARA 9 Nov. 1855, E. 11/10-55 N. 37 Breda Bogaerts > Min.v.Kol. (kaart Java)<br />
09.11.55<br />
ARA 11 Nov. 1855, E. 11/13-55 N. 21 ’s Gravenhage Le Clercq> Min.v.Kol. (kaart Java)<br />
11.11.55<br />
ARA 16 Nov. 1855, V. N. 15 ’s Gravenhage Verbaal Min.v.Kol. (kaart Java)<br />
16.11.55<br />
81
ARA 19 Nov. 1855, E. 11/20-55 N. 20 Breda Bogaerts > Min.v.Kol. (kaart Java)<br />
19.11.55<br />
RHL* 8 Dec. 1855 Buitenzorg Alg.Secrt. >Hasskarl (Oph. Kina)<br />
08.12.55<br />
ARA 11 Dec. 1855 Breda Bogaerts > Min.v.Kol. (kaart Java)<br />
11.12.55<br />
ARA 15 Dec. 1855, V. N. 1062 ’s Gravenhage Min.v.Kol. >Bogaerts (kaart Java) 15.12.55<br />
ARA 19 Dec. 1855, V. N. 1073 ’s Gravenhage Scr.Gen. > Bogaerts (kaart Java) 19.12.55<br />
ARA 26 Dec. 1855, V. N. 27 ’s Gravenhage Verbaal Min.v.Kol. (kaart Java)<br />
26.12.55<br />
1 Januari 1856. Minister <strong>van</strong> Koloniën. P. Mijer.<br />
tot 18 Maart 1858<br />
-1856-<br />
ARA 3 Jan. 1856, E. 3/3-56 N. 45 Tjandjoer Aan: G.G. (kaart Java)<br />
03.01.56<br />
ARA 8 Jan. 1856, E. 3/3-56 N. 45 Buitenzorg G.G. aan: Min.v.Kol. (kaart Java)<br />
08.01.56<br />
KB* 15 Jan. 1856, GB. N. 21 Buitenzorg Voorlopig on<strong>der</strong>z. te Tjandjoer en Bandoeng<br />
15.01.56<br />
ARA 3 Maart 1856, V. 24/209 ’s Gravenhage Verbaal 24/209 (kaart Java) 03.03.56<br />
ARA 18 April 1856 Breda Bogaerts>Secrt.Gen. Kaart Java<br />
18.04.56<br />
ARA 22 April 1856, V. N. 25 ’s Gravenhage Bogaerts en de kaart <strong>van</strong> Java<br />
22.04.56<br />
ARA 3 Mei 1856, E. 5/7-56 N. 29 ’s Gravenhage Min.v.Oorlog>Min.v.Kol. (kaart Java)<br />
03.05.56<br />
ARA 5 Mei 1856 Breda Bogaerts>Min.v.Kol. (kaart Java)<br />
05.05.56<br />
UBA 8 Mei 1856 Tjandjoer Aan: Oudemans<br />
08.05.56<br />
ARA 9 Mei 1856, V. N. 24 ’s Gravenhage Verbaal 24. (kaart Java)<br />
09.05.56<br />
ARA 13 Mei 1856, N. 193 Breda KMA. (litho’s Kaart Java)<br />
13.05.56<br />
ARA 15 Mei 1856, E. 5/15-56 N. 31 ’s Gravenhage V. N. 31.N.C. Mul<strong>der</strong> (Ref.) aan Min.v.Kol.<br />
14.05.56(1)<br />
NAT 14 Mei 1856 Pengalengan Aan: ?<br />
14.05.56(2)<br />
NAT 19 Mei 1856 Tjanjoer Aan: ?<br />
19.05.56<br />
22 mei 1856 Gouverneur Generaal Ch.F. Pahud tot 2 september<br />
1861<br />
ARA 27 Mei 1856 ’s Gravenhage Voorstellen verdeling Kaart <strong>van</strong> Java<br />
27.05.56(1)<br />
ARA 27 Mei 1856, V. N. 1/462 ’s Gravenhage Verbaal 1/462 div. bijl. (Verdel. kaart Java)<br />
27.05.56(2)<br />
ARA 27 Juny 1856, V. N. 2 ’s Gravenhage Verbaal 2 (kaart Java)<br />
27.06.56<br />
82
RHL 29 Junij 1856 Pengalengan Aan: Hasskarl. (Overname Kina beheer)<br />
29.06.56<br />
RHL* 6 Julij 1856 Batavia GouvSecrt. Besluit N. 8<br />
06.07.56<br />
ARA 8 July 1856, V. N. 1 ’s Gravenhage Verbaal 1 (kaart Java)<br />
08.07.56<br />
KB* 12 Juli 1856 Amsterdam Van: M.S. Polak (originele brief)<br />
12.07.56<br />
*(U) 12 Juli 1856 Amsterdam Van: M.S. Polak<br />
12.07.56<br />
RHL* 17 Julij 1856, N. 1349 Batavia Gouv.Secrt. Hasskarl / Junghuhn<br />
17.07.56<br />
RHL* 25 Julij 1856 Pengalengan Aan: G.G.<br />
25.07.56<br />
ARA 31 July 1856, V. N. 2 ’s Gravenhage Verbaal 2 (kaart <strong>van</strong> Java)<br />
31.07.56<br />
ARA 9 Aug. 1856 Tjandjoer Aan: G.G. (aankoop huis)<br />
09.08.56<br />
ARA 2 Sept. 1856, N. 2457 Tjiandjoer Resid. v.d. Wijck>Dirc.Gen. Financien<br />
02.09.56<br />
ARA 20 Sept. 1856, V. N. 5 ’s Gravenhage Verbaal 5 (kaart <strong>van</strong> Java) –onvolledig-<br />
20.09.56<br />
ARA 24 Sept. 1856, KB. N. 72 ’s Gravenhage Kabinet des Konings 72 (kaart Java)<br />
24.09.56(1)<br />
ARA 24 Sept. 1856 Batavia Hora Siccama>G.G.<br />
24.09.56(2)<br />
ARA 1 Oct. 1856, V. N. 16/865 ’s Gravenhage Verbaal 16/865 (kaart Java) 01.10.56<br />
*(U) 8 Dec. 1856 Tjandjur Aan: Humboldt<br />
08.12.56<br />
ARA 16 Jan. 1857, N. XLII Batavia Raad v.Indie> G.G.<br />
16.01.57<br />
ARA 5 Febr. 1857, N. 2 Buitenzorg Van: G.G.<br />
05.02.57(1)<br />
ARA* 5 Febr. 1857, N. 65/2 Buitenzorg G.G.> Min.v.Kol.<br />
05.02.57(2)<br />
UBU 8 Febr. 1857 Tjibodas Aan: Miquel<br />
08.02.57<br />
*(U) 20 April 1857 Berlijn Van: A.v.Humboldt<br />
20.04.57<br />
ARA 2 Mei 1857, N. 8 ’s Gravenhage Verbaal 8 (aankoop huis)<br />
02.05.57<br />
ARA 8 Mei 1857, N. 13/503 ’s Gravenhage Verbaal 13/503 (aankoop huis)<br />
08.05.57(1)<br />
ARA 8 Mei 1857, KB. N. 55 ’s Gravenhage Kabinet des Konings<br />
08.05.57(2)<br />
UBA 31 Mei 1857 Banjoewangi Aan: Oudemans<br />
31.05.57<br />
KITLV* 6 Aug. 1857 Rotterdam De Vrij > Junghuhn<br />
06.08.57<br />
NAT 7 Oct. 1857 Lembang Aan: ?<br />
07.10.57<br />
-1857-<br />
83
KITLV* 9 Oct. 1857 Parijs De Vrij > Junghuhn<br />
09.10.57<br />
*(U) 6 Dec. 1857 Lembang Aan: Moe<strong>der</strong>&Zuster<br />
06.12.57<br />
UBA 10 Dec. 1857 Lembang Aan: Oudemans<br />
10.12.57<br />
UBA 10 Dec. 1857 Batavia Artikel ?<br />
10.12.57<br />
UBA 24 Dec. 1857 Lembang Aan: Oudemans<br />
24.12.57<br />
-1858-<br />
18 maart 1858 Minister <strong>van</strong> Koloniën J.J. Rochussen tot 1 januari 1861<br />
UBA 3 Juni 1858 Lembang Aan: Oudemans<br />
03.06.58<br />
-1859-<br />
ARA* 12 Maart 1859, N. 955/43 Buitenzorg Pahud>Min.v.Kol.<br />
12.11.59<br />
ARA* 15 Juny 1859 ‘s Gravenhage Mieling>Wnd.Secrt.Gen. kaart Java<br />
15.06.59(1)<br />
ARA* 15 Juny 1859, N. 610 ‘s Gravenhage Secrt.Gen.>Mieling kaart <strong>van</strong> Java<br />
15.06.59(2)<br />
ARA* 18 Juny 1859 ‘s Gravenhage Mieling>Wnd.Secrt.Gen. Mr. Loudan kaart<br />
18.06.59<br />
ARA* 24 Juny 1859 ’s Gravenhage Secrt. Gen. > Mieling kaart Java<br />
24.06.59<br />
ARA* 27 Juny 1859 ’s Gravenhage Mieling>Min.v.Kol? kaart Java<br />
27.06.59(1)<br />
ARA* 27 Juny 1859 ’s Gravenhage Verkoopstaat kaart <strong>van</strong> Java<br />
27.06.59(2)<br />
ARA* 11 July 1859, V. N. 26 ‘s Gravenhage Mieling kaart <strong>van</strong> Java<br />
11.07.59<br />
ARA* 26 Aug. 1859 ?? Die<strong>der</strong>iks>Min.v.Kol. (afschr.)<br />
26.08.59<br />
ARA 12 Nov. 1859, N. 955/43 Buitenzorg G.-G.>Min.v.Kol. Kina<br />
12.11.59<br />
ARA* 17 Nov. 1859 Lembang Aan: Directeur <strong>van</strong> Financien<br />
17.11,59<br />
ARA 2 Dec. 1860, N. 10950 Batavia Direct.Financien>G.G.<br />
02.12.59<br />
ARA 22 Dec. 1859, N. 1069/10 Buitenzorg G.-G.>Min.v.Kol. Schuld ƒ. 600.- 22.12.59<br />
-1860-<br />
ARA* 16 Jan. 1860 ‘s Gravenhage Mieling >Min.v.Kol.<br />
16.01.60<br />
ARA 20 Jan. 1860, V. N. 21 ‘s Gravenhage Min.v.Kol.>Miquel<br />
20.01.60<br />
ARA* 28 Jan. 1860, V. N. 3/114 ‘s Gravenhage Over het werk Java<br />
28.01.60<br />
ARA 20 Febr. 1860, N. 217 5e afd. ‘s Gravenhage Min.v.Bin.Zak>Kaart Java<br />
20.02.60<br />
84
ARA 22 Febr. 1860, Exh. N.22 ‘s Gravenhage Pahud>Min.v.Kol. Zie 22.12.59<br />
22.02.60<br />
ARA 1 Maart 1860, V. N. 6 ‘s Gravenhage Kaart <strong>van</strong> Java>Staring<br />
01.03.60<br />
ARA 4 April 1860 Lembang Aan: G.G. Pahud over Kina 04.04.60<br />
ARA 8 April 1860, N.366/1 Buitenzorg Pahud >Min.v.Kol. over Kina<br />
08.04.60<br />
ARA 21 April 1860, V. N. 2/441 ’s Gravenhage Min.v.Staat.Min.v.Kol. Kaart Java<br />
21.04.60(1)<br />
ARA 21 April 1860, V. N. 2/441 ’s Gravenhage Min.v.Staat.Min.v.Kol. Kaart Java<br />
21.04.60(2)<br />
ARA 9 Juny 1860, Exh.N.40 Utrecht Miquel>Min.v.Kol. over Kina<br />
09.06.60<br />
ARA 28 Junij 1860 Lembang Aan: G.G. Kina<br />
28.06.60<br />
ARA 5 Julij 1860, N. 608 Batavia G.G.>Min.v.Kol. Kina<br />
05.07.60<br />
ARA 7 Aug. 1860, V. N. 39 Lembang Aan: G.G. Kaart <strong>van</strong> Java<br />
07.08.60<br />
ARA 3 Sept. 1860, N. 806/4 Batavia G.G. > Min.v.Kol. Kaart Java<br />
03.09.60<br />
ARA 24 Oct. 1860, V. N.18/1222 ‘s Gravenhage Min.v.Kol.>G.G. Kina<br />
24.10.60<br />
-1861-<br />
1 januari 1861 Waarnemend Minister <strong>van</strong> Koloniën J.S. Lotsy tot 9 januari 1861<br />
9 januari 1861 Minister <strong>van</strong> Koloniën Jhr. J.P. Cornets de Groot <strong>van</strong> Kraaijenburg tot 14<br />
maart 1861<br />
UBA 13 Febr. 1861 [Corokidael]? Aan: Oudemans<br />
13.02.61<br />
14 maart 1861 Minister <strong>van</strong> Koloniën J. Loudon tot 31 januari<br />
1862<br />
UBA 28 Maart 1861 Lembang Aan: Oudemans<br />
28.03.61<br />
UBA 30 Maart 1861 Lembang Aan: Oudemans<br />
30.03.61<br />
UBA 27 Juny 1861 Lembang Aan: Oudemans<br />
27.06.61<br />
2 september 1861 Waarnemend Gouverneur Generaal A.Prins tot 19 oktober<br />
1861<br />
U 18 Sept. 1861 Lembang Aan: Natuurkundige Vereniging<br />
18.09.61<br />
U 19 Sept. 1861 Lembang Aan: Natuurkundige Verenigimg<br />
19.09.61<br />
19 oktober 1861 Gouverneur Generaal L.A.J.W. baron Sloet <strong>van</strong> de Beele tot 25 oktober<br />
1866<br />
85
*(U) 10 Nov. 1861 Lembang Aan: Richthofen<br />
10.11.61<br />
-1862-<br />
1 februari 1862 Minister <strong>van</strong> Koloniën G.H. Uhlenbeck tot 3 januari 1863<br />
*(U) 15 Dec. 1862 San Francisco Van: Richthofen<br />
15.12.62<br />
-1863-<br />
*(U) 18 maart 1863 Manila Van: Karl Semper<br />
18.03.63<br />
KITLV* 8 April 1863 Den Haag Pahud > Junghuhn<br />
08.04.63<br />
*(U) 22 Juli 1863 Buitenzorg Van: (G.G.) Sloet<br />
22.07.63<br />
KITLV* 25 Aug. 1863 Den Haag Pahud > Junghuhn<br />
25.08.63<br />
ARA 27 Aug. 1863, N. 37G. ‘s Gravenhage Min.v.Oorlog>Min.v.Kol. Kaart <strong>van</strong> Java<br />
27.08.63<br />
ARA 14 Sept. 1863, V. N.13 ‘s Gravenhage Over de toelichting op de Kaart <strong>van</strong> Java<br />
14.09.63<br />
*(U) 27 Sept. 1863 Amsterdam Van: Oudemans<br />
27.09.63<br />
KITLV* 8 Dec. 1863 Den Haag Pahud > Junghuhn<br />
08.12.63<br />
*(U) 9 Dec. 1863 Buitenzorg Van: Frie<strong>der</strong>ich<br />
09.12.63<br />
-1864-<br />
(U) 30 Jan. 1864 Lembang Aan: Soerija enz.<br />
30.01.64<br />
KB 10 maart 1864, GB, N. 20 Buitenzorg Aanvr. ziekteverlof naar Ne<strong>der</strong>land<br />
10.03.64<br />
KB 25 April 1864 Lembang Groneman: Bij ’t graf <strong>van</strong> een denker.<br />
25.04.64<br />
STUKKEN UIT ARCHIEVEN DATEREND 1900 ev.<br />
ARA* 13 mei 1918 ’s-Gravenhage Min.v.Kol.>G.G. (graf Junghuhn)(C.0930)<br />
13.05.18<br />
KITLV 15 Oct. 1918 Weltevreden Van Vuuren>G.G. on<strong>der</strong>z. Battalanden<br />
15.10.18<br />
KITLV 13 Nov. 1918, GB. N. 39 Batavia Uittr.Reg.v.Besl. on<strong>der</strong>zoek Battalanden<br />
13.11.18<br />
86
VERBALEN EN BIJBEHORENDE BRIEVEN<br />
1815 (C.0980)*<br />
1815<br />
Koninklijk Besluit <strong>van</strong> 11 January 1815, N. 28. [Toegang: 2.02.01]<br />
[Bestanddeel: 69]<br />
Brief <strong>van</strong> Reinwardt aan de Algem. Secretarie <strong>van</strong> de Koning, Amsterdam, 26 December<br />
1814<br />
1830 (C.0970)*<br />
1830<br />
Verbaal <strong>van</strong> 5 April 1830, N. 52<br />
(C.0974)*<br />
[Bestanddeel: 742]<br />
Brief <strong>van</strong> Macklot Timor Koepang 12 Mei 1829<br />
Brief <strong>van</strong> de Gouverneur Generaal>Minister <strong>van</strong> Kolonien 29 October 1829<br />
Brief <strong>van</strong> Susanna aan de Bas of Bus 6 February 1830<br />
Brief <strong>van</strong> Temminck>Minister v. Binnenl. Zaken. 8 February 1830 N. 8/390<br />
Brief <strong>van</strong> de Min.v.Binnenlandsche Zaken 16 February 1830<br />
Koninklijk Besluit <strong>van</strong> 25 Julij 1830, N. 40 (Natuurkundige Kommissie) [Toegang, N.<br />
2.02.01] [Bestanddeel 3437]<br />
Brief <strong>van</strong> de Minister <strong>van</strong> Binnenlandsche Zaken <strong>van</strong> 3 July 1830, N. 85<br />
Brief <strong>van</strong> de Minister <strong>van</strong> Financien <strong>van</strong> 10 July 1830, N. 80<br />
Verbaal <strong>van</strong> 13 Augustus 1830, N. 47/317<br />
[Bestanddeel: 763]<br />
Koninklijk Besluit <strong>van</strong> 25 Juli 1830, N. 40<br />
C.0973)*<br />
1834 Rijksmuseum <strong>van</strong> Natuurlijke HistorieC.0987 1834<br />
Verbaal <strong>van</strong> 27 September 1834, N. 138, 5 e Afd. No. Toegang: 3.12.17 [Bestanddeel: 6]<br />
Brief <strong>van</strong> Hörner, Har<strong>der</strong>wijk 18 October 1834<br />
1835 (C.0957)*<br />
1835<br />
Verbaal <strong>van</strong> 29 January 1835, N. 194, 5 e Afd. C.0987 N. T<br />
Verbaal <strong>van</strong> 14 February 1835, N. Lett. A. 5e Afd. C.0987 N. T<br />
Koninklijk Besluit <strong>van</strong> 23 February 1835, N. 71 C.0974* N. Toegang: 2.02.01<br />
[Bestanddeel: 4003]<br />
Brief <strong>van</strong> de Min.v. Binnenlandsche Zaken 17 Februarij 1835, N. 58, 5 e Afd.<br />
Brief <strong>van</strong> de Directeur Generaal <strong>van</strong> Oorlog 21 February 1835, N. 54<br />
Verbaal <strong>van</strong> 24 February 1835, N. Lett. A. 5 e Afd. C.0987N. Toegang: 3.12.17 [Bestanddel: 6]<br />
87
Verbaal <strong>van</strong> 16 April 1835, N. 9. (Vertrek naar Indië)<br />
[Bestanddeel 971]<br />
Brief <strong>van</strong> Junghuhn aan Min. v. Kol. Har<strong>der</strong>wijk 9 April 1835<br />
1836<br />
1836<br />
Verbaal <strong>van</strong> 21 October 1836, N. 3/553 (C.0974)*<br />
[Bestanddeel: 1055]<br />
B rief <strong>van</strong> Hörner aan de Gouv.-Gen. 22 April 1836<br />
Brief <strong>van</strong> de Gouverneur Generaal 21 Mei 1836, N. 52 Lª F<br />
1837 (C.0955)*<br />
1837<br />
Verbaal <strong>van</strong> 31 Mei 1837, N. 16. (C.0959)* N. Toegang: 2.10.01<br />
[Bestanddeel 1098]<br />
Verbaal <strong>van</strong> 22 July 1837, N. 5/410 (Natuurkundige Kommissie)<br />
[Bestanddeel: 1108]<br />
(C.0968)*<br />
Exh. <strong>van</strong> 2 Augustus 1837, N. 33. (Natuurkundige Kommissie)<br />
[Bestanddeel:1109]<br />
Brief Den Haag 28? Julij 1837 aan J.C. Baud<br />
Brief <strong>van</strong> Baud (afschrift 102) ongedateerd aan Min.v.Kol.<br />
Brief <strong>van</strong> Baud 24 Mei 1837 aan Min.v.Kol. (afschrift N. 97)<br />
Verbaal <strong>van</strong> 11 September 1837, N. 10. (Natuurkundige Kommissie) C.0970*<br />
[Bestanddeel 1115]<br />
Brief <strong>van</strong> de Gouverneur Generaal <strong>van</strong> 20 April 1837, N. 162/6<br />
Verbaal <strong>van</strong> 5 October 1837, N. 9<br />
[Bestanddeel: 1119]<br />
(C.0974)*<br />
Verbaal <strong>van</strong> 24 October 1837, N. 2<br />
(C.0973)*<br />
[Bestanddeel: 1124]<br />
Brief <strong>van</strong> Müller> Min.v.Kol. 29 September 1837<br />
Brief <strong>van</strong> Müller > ? 28 September 1837<br />
Ass.Resident, Buitenzorg 3 April 1837, Uitbetaling <strong>van</strong> Korthals en Müller tot & met<br />
Maart 1837. 2x<br />
Den Koning Willem 9 October 1837, vol Indisch tractement April/Augustus 1837<br />
J.C. Baud, Staatsraad>Min.v.Kol. 25 September 1837, N. 121<br />
Brief <strong>van</strong> Korthals en Müller>Min.v.Kol. Leyden 29 Augustus 1837.<br />
-1838 (C.0955)*<br />
1838<br />
Verbaal <strong>van</strong> 8 Januari 1838, N. 6<br />
[Bestanddeel: 1137]<br />
(C.0972)*<br />
88
Koninklijk Besluit <strong>van</strong> 4 Februari 1838, N. 98 (C.0972)* [N. Toegang: 2.02.01]<br />
[Bestanddeel: 4334]<br />
J.C. Baud Staatsraad brief <strong>van</strong> 20 December 1837, N. 186<br />
Min.v.Kol.>Den Koning <strong>van</strong> 8 Jan. 1838, N. 6<br />
Min.v. Binlandsche Zaken >Den Koning <strong>van</strong> 26 Jan. 1838, N. 98 5 e Afd.<br />
Verbaal <strong>van</strong> 10 Maart 1838, N. N. 1.<br />
(C.0972)*<br />
Gouverneur-Generaal>Min.v.Kol. Batavia 31 Maart 1837, N. 239/B. 7<br />
J.C. Baud Staatsraad>Min.v.Kol. <strong>van</strong> 25 Sept. 1837, N. 120<br />
Secrt.Gen. Min.v.Binnenlandsche Zaken>Minister v. Binnenlandsche Zaken 27 Nov.<br />
1837<br />
Min. <strong>van</strong> Binnenlandsche Zaken>Min. <strong>van</strong> Kolonien 13 Dec. 1837, N. 103 5 e Afd.<br />
Koninklijk Besluit <strong>van</strong> 4 Februari 1838, N. 98<br />
Verbaal <strong>van</strong> 13 April 1838, N. 3<br />
Reinwardt, Temminck, Blume Leyden 17 Maart 1838 (Instructie Forsten)<br />
Min.v.Binnenlandsche Zaken>Min.v.Kol. 24 Maart 1838, N. 138. 5 e Afd.<br />
J.C. Baud Staatsraad> Min v.Kol. 28 Maart 1838, N. 249 (40)<br />
(C.0972)*<br />
Verbaal <strong>van</strong> 7 Mei 1838, N. 6 (C.0980)* [Bestanddeel: 1157]<br />
Minister <strong>van</strong> Binnenlandsche Zaken 21 April 1838, N. 85. 5 e Afd.<br />
Verbaal <strong>van</strong> 11 Junij 1838, N. 6/283. (Natuurkundige Kommissie)<br />
[Bestanddeel: 1164]<br />
Koninklijk Besluit <strong>van</strong> 2 Juny 1838, N. 7. (Hörner en Van Gel<strong>der</strong>.)<br />
Batavia G.G. 1 December 1837, N. 577. aan Min.v.Kol.<br />
Verbaal <strong>van</strong> de Minister <strong>van</strong> Kolonien <strong>van</strong> 24 July 1838, N. 24/383 Nat.Kom. C.0970*<br />
[Bestanddeel 1172]<br />
Verbaal <strong>van</strong> 10 November 1838, N. 13 (C.0980)*<br />
[Betstandddeel: 1193]<br />
2 Rapporten <strong>van</strong> Reinwardt, Temminck en Blume <strong>van</strong> 31 Maart 1838 en 9 October 1838<br />
Minister <strong>van</strong> Binnenlandsch Zaken > Kolonien, 20 October 1838, N. 129<br />
Staatsraad Baud > Kolonien, 30 October 1838, N. 389<br />
1839 (C.0950)*<br />
1839<br />
Verbaal <strong>van</strong> 24 January 1839, N. 12.<br />
C.0970*<br />
[Bestanddeel 1208]<br />
Brief <strong>van</strong> de Minister <strong>van</strong> Binnenlandsche Zaken <strong>van</strong> 7 January 1839, N. 241<br />
Verbaal <strong>van</strong> 15 Maart 1839, N. 4<br />
(C.0980)*<br />
[Bestanddeel: 1217]<br />
Koninklijk Besluit <strong>van</strong> 10 Februari 1839, N. 101<br />
Staatsraad Baud aan Kolonien, 16 Januari 1839, N. 444<br />
89
Verbaal <strong>van</strong> 6 April 1839, N. 11<br />
(C.0973)*<br />
[Bestanddeel: 1221]<br />
Brief <strong>van</strong> Müller & Korthals>Min.v.Kol. 18 Maart 1839<br />
J.C. Baud staatsraad>Min.v.Kol. 24 Maart 1839, N. 487<br />
Verbaal <strong>van</strong> 29 April 1839, N. 9/218 (N. Toegang 2.10.01.) C.0962*<br />
[Bestanddeel 1225]<br />
Brief <strong>van</strong> Temminck <strong>van</strong> 16 April 1839, N. 13/867 (Over Korthals en Muller)<br />
Verbaal <strong>van</strong> 8 Mei 1839, N. 8/237 (N. Toegang 2.10.01)<br />
[Bestanddeel 1227]<br />
Brief <strong>van</strong> Staatsraad J.C. Baud, ’s Gravenhage 28 April 1839, N. 511<br />
Verbaal <strong>van</strong> 1 July 1839, N. 3/367<br />
[Bestanddeel: 1238]<br />
Koninklijk Besluit <strong>van</strong> 9 Juni 1839, N. 62<br />
(C.0980)*<br />
1840<br />
Verbaal <strong>van</strong> 1 Juli 1840, N. 10<br />
Algemeene Rekenkamer>Financien, Batavia 25 October 1839, N. 934/42<br />
Directeuren Civ.Magazijnen/Domeinen/Raad v.Indie. Batavia 13 November 1839, N.<br />
667/4<br />
Gouverneur Generaal>Min.v.Kol., Buitenzorg 22 December 1839, N. 667/4<br />
Gouvernements Besluit, Buitenzorg, 22 December 1839, N. 4.<br />
(C.0973)*<br />
Verbaal <strong>van</strong> 22 Augustus 1840, N. 33/434 (C.0980)*[Bestanddeel: 1319]<br />
Brief <strong>van</strong> Temminck>Minister <strong>van</strong> Kolonien, 15 Augustus 1840, N. 21/943<br />
1841 (C.0957)<br />
1841<br />
Verbaal <strong>van</strong> 20 September 1841, N. 7<br />
[Bestanddeel 1393]<br />
Brief <strong>van</strong> Min. <strong>van</strong> Bin. Zaken aan Min.v.Kol. 4 September 1841, No. 182. 5 e Afd.<br />
Verbaal <strong>van</strong> 9 November 1841, N. 5 (N. Toegang: 2.10.01.) C.0962*<br />
[Bestanddeel 1404]<br />
Brief <strong>van</strong> Temminck>Min.v.Binl. Zaken 9 October 1841, N. 24/1003<br />
Min.v.Binl.Zaken >Min.v.Marine en Kolonien, 28 October 1841, N. 108, 5 e afd.<br />
Verbaal <strong>van</strong> 22 November 1841, N. 6<br />
(C.0973)*<br />
[Bestanddeel: 1407]<br />
Van het Kabinet des Koning 15 November 1841, N. 3<br />
Verbaal <strong>van</strong> 7 December 1841, N. 39 (over Carl Schwaner)<br />
[Bestanddeel 1410]<br />
Koninklijk Besluit <strong>van</strong> 30 November 1841, N. 13<br />
90
Verbaal <strong>van</strong> 11 December 1841, N. 22 (N. Toegang: 2.10.02) C.0962*<br />
[Bestanddeel 1411]<br />
Hierbij een voorstel voor een Koninklijk Besluit <strong>van</strong> Willem II.<br />
1842 (C.0849)*<br />
1842<br />
Verbaal <strong>van</strong> 20 Januarij 1842, N. 4/23. (Natuurk. Kom.) (C.0955)*<br />
[Bestanddeel:1419]<br />
Koninklijk Besluit <strong>van</strong> 9 Januarij 1842, N. 66<br />
Verbaal <strong>van</strong> 26 Februarij 1842, N. 130, 5 e afd. (N. Toegang 3.12.17) C.0962*<br />
[Bestanddeel 8]<br />
(Dit is een briefje aan Reinwardt, Temminck en Blume over voorstellen Natuurkundige<br />
Kommissie)<br />
Verbaal <strong>van</strong> 31 Mei 1842, N. 1. (Natuurkundige Kommissie) (C.0955)*<br />
[Bestanddeel:1444]<br />
Brief <strong>van</strong> Min.v.Binnenlansche Zaken 13 April 1842, N. 143 5 e afd.<br />
Aantekeningen Secretaris Generaal <strong>van</strong> 5 Mei 1842.<br />
Verbaal <strong>van</strong> 27 July 1842, N.5 (N. Toegang 2.10.01)<br />
[Bestanddeel 1455]<br />
Brief <strong>van</strong> Min.v.Bin.Zak. ’s Gravenhage 7 July 1842, N. 171, 5 e afd.<br />
Verbaal <strong>van</strong> 11 Augustus 1842, N. 10 (Natuurk. Comm.) (C.0957)*<br />
[Bestanddeel 1457]<br />
Koninklijk Besluit <strong>van</strong> 2 Augustus 1842, N. 49<br />
Verbaal <strong>van</strong> 31 Augustus 1842, N. 8/499 (N. Toegang 2.10.01)<br />
[Bestanddeel 1460]<br />
Koninklijk Besluit <strong>van</strong> 14 Augustus 1842, N. 69 (Nat.Com.) (C.0950)*<br />
Verbaal <strong>van</strong> 6 September 1842, N. 1/511<br />
(C.0980)*<br />
[ Bestanddeel: 1461]<br />
Brief <strong>van</strong> Temminck >Minister <strong>van</strong> Kolonien, 31 Augustus 1842, N. 31/1051<br />
Verbaal <strong>van</strong> 15 December 1842, N. 1.<br />
[Bestanddeel 1480]<br />
(C.0957)*<br />
Verbaal <strong>van</strong> 21 December 1842, N. 120. N. Toegang 2.04.01. (C.0959)*<br />
[Bestanddeel:4761]<br />
1843 (C.0980)*<br />
1843<br />
Verbaal <strong>van</strong> 28 Februari 1843, N. 2/108<br />
[Bestanddeel; 1492]<br />
Koninklijk Besluit <strong>van</strong> 11 Februarij 1843, N. 65<br />
91
1844 (C.0950)*<br />
1844<br />
Verbaal <strong>van</strong> 27 Julij 1844, N. 1 (C.0957)*<br />
[Bestanddeel 1581]<br />
Over Junghuhns aanstelling bij de Natuurkundige Commissie<br />
Verbaal <strong>van</strong> 6 Augustus 1844, N. 106. (C.0959) Toegang 2.04.01<br />
Verbaal <strong>van</strong> 27 September 1844, N. 11 (C.0958)*<br />
Intern stuk met samenvatting <strong>van</strong> 17 Septembr 1844.<br />
Rapport <strong>van</strong> Diard over de Nat.Com. Buitenzorg 3 Augustus 1839. Afschr. 666/3<br />
Algemeene rekenkamer>Dirkt.v.Financien Batavia 11 October 1839, N. 838<br />
Dirkt.Producten enz. >Gouv.-Gen. Batavia 13 November 1839, N. 449<br />
Reinwardt, Temminck en Blume>Min.v.Bin.Zak. Leiden 30 Augustus 1844 N. 1<br />
Reinwardt, Temminck en Blume>Min.v.Bin.Zak. Leiden 30 Augustus 1844 N. 2<br />
Min.v.Binl. Zak.>Min.v.Kol. ’s Gravenhage 9 September 1844, N.173. 5 e Afd.<br />
Gouv.-Gen.>Min.v.Kol. Buitenzorg 22 December 1839, N. 666/3<br />
Goevernements Besluit <strong>van</strong> Buitenzorg, 22 December 1839, N. 3<br />
Verbaal <strong>van</strong> 2 November 1844, N. 1/630 (N. Toegang 2.10.01)<br />
[Bestanddeel 1599]<br />
Koninklijk Besluit <strong>van</strong> 27 October 1844, N. 1<br />
1845 (C.0946)*<br />
1845<br />
Verbaal <strong>van</strong> 21 Maart 1845, N. 1/148 (N. Toegang 2.10.01)<br />
[Bestanddeel 1623]<br />
Brief <strong>van</strong> Hasskarl, Dusseldorp 1 Dec. 1844<br />
Brief <strong>van</strong> Blume. leijden 29 Dec. 1844<br />
Aant. <strong>van</strong> Min.v.Kol. 21 en 31 Jan. 1845<br />
Brief <strong>van</strong> Reinwardt, Leiden 27 Jan. 1845<br />
Verbaal (brief) aan Hasskarl, 5 Febr. 1845, N. 55<br />
Brief <strong>van</strong> Hasskarl, Dusseldorp 16 Febr. 1845<br />
Brief Min.v.Binn. zaken, 24 Febr. 1845<br />
Verbaal (brief) aan Hasskarl, 25 Febr. 1845, N. 93<br />
Brief <strong>van</strong> Hasskarl, Dusseldorp 3 Maart 1845<br />
Ongedateerde aantekeningen <strong>van</strong> het Min.v.Kol.<br />
1846 (C.0945)*<br />
1846<br />
Verbaal <strong>van</strong> 16 Januari 1846 N. 21/d (N. Toegang 2.10.01)<br />
[Bestanddeel 4322]<br />
Brief <strong>van</strong> Baud aan G.-G. (Geheim) over Junghuhns 10 e schets.<br />
92
1847 (C.0945)*<br />
1847<br />
Verbaal <strong>van</strong> 16 Februari 1847, N. 82 i (N. Toegang 2.10.01)<br />
[Bestanddeel 4332]<br />
Buitenzorg 8 Januarij 1838 L.C. (Geheim) Junghuhns inbeslag genomen artikel 2 e Schets<br />
<strong>van</strong> 9 Aug. 1844 (Origineel handschrift)<br />
Buitenzorg 20 Junij 1845, N. 1002<br />
Buitenzorg 9 September 1845, N. 1506<br />
Buitenzorg 10 Augustus 1846, N. 15 L. R.<br />
1848 (C.0875)*<br />
1848<br />
Verbaal <strong>van</strong> 28 October 1848, N. 13 (N. Toegang 2.10.01)<br />
[Bestanddeel 1891]<br />
Brief <strong>van</strong> G.G. N.203/17, Buitenzorg 14 April 1848. (aanschaf boeken voor Junghuhn)<br />
Brief <strong>van</strong> boekhandel Van Cleef, ’s Gravenhage 10 Oct. 1848, N. 126 prijsopgaaf<br />
Verbaal <strong>van</strong> 20 December 1848, N. 1. (N. Toegang 2.10.01)<br />
[Bestanddeel 1901]<br />
Brief <strong>van</strong> Junghuhn uit Mansfeld 20 Nov. 1848.<br />
Brief <strong>van</strong> de Wnd. Secrt. Gen. aan Junghuhn in Mansfeld 4 Dec. 1848<br />
Briefje aan Min.v.Kol. 14 Dec. 1848.<br />
Verbaal <strong>van</strong> 28 December 1848, N. 1 (N. Toegang 2.10.01)<br />
[Bestandeel 1903]<br />
Brief <strong>van</strong> Junghuhn 1 Maart 1848, Pengalengang<br />
Brief <strong>van</strong> Junghuhn 20 Junij 1848, Tjiattar<br />
Brief <strong>van</strong> Junghuhn 30 Junij 1848, Lembang<br />
Brief <strong>van</strong> Junghuhn 2 Julij 1848, Lembang<br />
Brief <strong>van</strong> Dr. Voigt 8 Augustus 1848, Gezondheids certificaat<br />
Brief <strong>van</strong> Junghuhn 9 Augustus 1848, Batavia<br />
Extract uit het Register <strong>der</strong> Besluiten 12 Augustus 1848, N. 1, Batavia<br />
Gouverneur Generaal aan Min.v.Kol. 12 Augustus 1848, N. 45 of i<br />
Dirct. Gen. <strong>van</strong> Financiën 16 Augustus 1848, N. 87<br />
Kabinet des Konings, KB. N. 69, 24 December 1848, ’s Gravenhage<br />
Brief <strong>van</strong> Junghuhn 25 December 1848, ’s Gravenhage<br />
Brief <strong>van</strong> Junghuhn 26 December 1848, ‘s Gravenhage<br />
1849 (C.0874)*<br />
1849<br />
Verbaal <strong>van</strong> 18 Januari 1849. N. 145. (N. Toegang 3.12.17)<br />
[Bestanddeel 10]<br />
Verbaal v.h. Min.v.Binn.Zak. 5 e Afd. Min. > Dirkt. Natuurhist Mus Leiden.<br />
Verbaal <strong>van</strong> 7 Februari 1849. N. 1/84 (N. toegang 2.10.01)<br />
[Bestanddeel 1911]<br />
93
Brief <strong>van</strong> Minister <strong>van</strong> Binnenl. Zaken 18 Januarij 1849 N. 145<br />
Verbaal <strong>van</strong> 7 Februari 1849, N. 1/84. N. 19<br />
[Bestanddeel 1911]<br />
Brief <strong>van</strong> Junghuhn <strong>van</strong> 5 Februarij 1849, ’s Gravenhage<br />
Brief Min.v.Bin.Zak. 18 Jan. 1849 N. 145<br />
Verbaal <strong>van</strong> 20 February 1849, N. 107 (N. Toegang 3.12.17)<br />
[Bestanddeel 10]<br />
Verbaal v.h. Min.v.Binn.Zak. 5 e Afd. Min. > Dirkt. Natuurhist Mus Leiden. (C.0960)<br />
Verbaal <strong>van</strong> 22 February 1849, N. 49 (N. Toegang 3.12.17)<br />
[Bestanddeel 10]<br />
Verbaal v.h. Min.v.Binn.Zak. 5 e Afd. Min. > Dirkt. Natuurhist Mus Leiden. (C.0960)<br />
Verbaal <strong>van</strong> 27 Februari 1849, N. 1<br />
[Bestanddeel 1915]<br />
Verbaal <strong>van</strong> 3 Maart 1849, N. 26<br />
[Bestanddeel 1916]<br />
Brief <strong>van</strong> C. Visscher, Batavia 5 Augustus 1848, N. 2101.<br />
Brief <strong>van</strong> Junghuhn <strong>van</strong> 25 Februarij 1849. Exh. 2/27-49, N. 11<br />
Brief <strong>van</strong> Junghuhn <strong>van</strong> 25 Februarij 1849. Beide op gezegeld papier<br />
Verbaal <strong>van</strong> 5 Maart 1849, N. 22.<br />
(C.0874B)*<br />
[Bestanddeel 1916]<br />
Brief <strong>van</strong> Junghuhn ’s Gravenhage 4 Maart 1849. aan Min.v.Kol. (invoerrechten)<br />
Brief <strong>van</strong> Junghuhn ’s Gravenhage 4 Maart 1849 aan P.<strong>van</strong> Swieten Secrt.Gen.<br />
Verbaal <strong>van</strong> 7 Maart 1849, N. 24 (Exh. 3/7-49, N. 24)<br />
[Bestanddeel 1917]<br />
Verbaal <strong>van</strong> Min. v. Binn. Zaken 5 maart 1849, N. 174. 5 e afd.<br />
Brief <strong>van</strong> Junghuhn <strong>van</strong> 25 Januarij 1849, ’s Gravenhage (8 p.)<br />
Brief <strong>van</strong> Junghuhn <strong>van</strong> 19 Februarij 1849, ’s Gravenhage<br />
Brief <strong>van</strong> Junghuhn <strong>van</strong> 19 Februarij 1849, ’s Gravenhage<br />
Brief <strong>van</strong> Junghuhn <strong>van</strong> 19 Februarij 1849,<br />
Brief <strong>van</strong> Temminck <strong>van</strong> 26 Februarij 1849, N. 5/1305.<br />
Verbaal <strong>van</strong> 13 April 1849, N. 16<br />
[Bestanddeel 1924]<br />
Brief <strong>van</strong> Junghuhn <strong>van</strong> 3 April 1849, Leiden (Zie ook C.0874B)*<br />
Exh. 7 Mei 1849 N. 74. 5e Afd. Min v.Bin.Zak. (Toegang: 2.04.08)<br />
[Bestanddeel 25]<br />
Brief <strong>van</strong> Junghuhn 27 April 1849 + Rekening kisten Halle Leiden.<br />
Verbaal <strong>van</strong> 12 Mei 1849 N. 104. Toegang 2.04.08<br />
[Bestanddeel 26]<br />
94
Informatie <strong>van</strong> 18 Mei 1849, N. 14<br />
(C.0874B)*<br />
[Bestanddeel 1932]<br />
Dit is een brief <strong>van</strong> Junghuhn, Leiden 15 Mei 1849. 33 kisten uit Duitsland<br />
Verbaal <strong>van</strong> 24 Mei 1849, N.15<br />
(C.0874B)*<br />
[Bestanddeel 1934]<br />
Brief <strong>van</strong> Junghuhn, Leiden 16 Mei 1849. Min.v.Kol. traktement uitbetaling<br />
Verbaal <strong>van</strong> 2Juny 1849, N. 128 (N. Toegang 3.12.17)<br />
[Bestanddeel 10]<br />
Verbaal v.h. Min.v.Binn.Zak. 5 e Afd. Min. > Dirkt. Natuurhist Mus Leiden. (C.0960)<br />
Verbaal <strong>van</strong> 30 Augustus 1849, N. 130 (N. Toegang 3.12.17)<br />
[Bestanddeel 10]<br />
Verbaal v.h. Min.v.Binn.Zak. 5 e Afd. Min. > Dirkt. Natuurhist Mus Leiden. (C.0960)<br />
Verbaal <strong>van</strong> 6 September 1849, N. 8<br />
[Bestanddeel 1959]<br />
Verbaal <strong>van</strong> 20 September 1849, N. 2 (N. Toegang 2.10.01)<br />
[Bestanddeel 1962]<br />
Verbaal <strong>van</strong> 22 September 1849, N. 7<br />
[Bestanddeel 1963]<br />
Brief <strong>van</strong> Junghuhn <strong>van</strong> 19 September 1849, Leiden. Exh. 9/20-49, N. 23<br />
Verbaal <strong>van</strong> 26 September 1849, N. 124 (N. Toegang 3.12.17)<br />
[Bestanddeel 10]<br />
Verbaal v.h. Min.v.Binn.Zak. 5 e Afd. Min. > Dirkt. Natuurhist Mus Leiden. (C.0960)<br />
Verbaal <strong>van</strong> 19 October 1849, N. 8<br />
[Bestanddeel 1969]<br />
Verbaal Min.v.Bin.Zaken 15 October 1849, Lett. E. 5 e Afd. Exh. 10/16-49, N. 8, 9.<br />
Brief <strong>van</strong> Temminck, Leiden 10 October 1849, N. 30/1330<br />
Verbaal <strong>van</strong> 26 October 1849. N. 25. (N. Toegang 2.10.01)<br />
[Bestanddeel 1972]<br />
Koninklijk Besluit N. 40. <strong>van</strong> 22 October 1849<br />
Brief <strong>van</strong> Junghuhn 28 augustus 1849 Over ,,Java” plus prospectus<br />
Brief <strong>van</strong> Junghuhn 3 September 1849<br />
Brief <strong>van</strong> W.H. de Vriese en H. Molkenboer 14 September 1849 Over ,,Java”<br />
Verbaal <strong>van</strong> 31 October 1849, N. 27 (N. Toegang 2.10.01)<br />
[Bestanddeel 1973]<br />
Brief <strong>van</strong> Junghuhn 29 October 1849. 2 stuks<br />
Verbaal <strong>van</strong> 31 October 1849, N. 121 (N. Toegang 3.12.17)<br />
[Bestanddeel 10]<br />
Verbaal v.h. Min.v.Binn.Zak. 5 e Afd. Min. > Dirkt. Natuurhist Mus Leiden. (C.0960)<br />
95
Verbaal <strong>van</strong> 9 November 1849, N. 3 (N. Toegang 2.10.01)<br />
[Bestanddeel 1975]<br />
G.G. aan Min.v.Kol. kisten <strong>van</strong> Junghuhn<br />
Verbaal <strong>van</strong> 19 November 1849, N. 168 (N. Toegang 3.12.17)<br />
[Bestanddeel 10]<br />
Verbaal v.h. Min.v.Binn.Zak. 5 e Afd. Min. > Dirkt. Natuurhist Mus Leiden. (C.0960)<br />
Verbaal <strong>van</strong> 21 November 1849, N. 13/842<br />
[Bestanddeel 1978]<br />
Brief <strong>van</strong> Junghuhn 19 November 1849<br />
Verbaal <strong>van</strong> 12 December 1849 N.5<br />
[Bestanddeel 1981]<br />
Brief <strong>van</strong> Junghuhn 7 December 1849<br />
Verbaal <strong>van</strong> 17 December 1849, N. 4/896. (C.0874B)*<br />
[Bestanddeel 1983]<br />
Min.v.Binn.Zaken ’s Gravenhage 8 Dec. 1849, N. 121. Kisten uit Batavia<br />
Verbaal <strong>van</strong> 20 December 1849, N. 2 (gedeeltelijk)<br />
[Bestanddeel 1984]<br />
Brief <strong>van</strong> Junghuhn Samarang 4 Maart 1846. (rapport)<br />
Gouvernements Besluit <strong>van</strong> 14 Julij 1846, N. 1<br />
Brief <strong>van</strong> Die<strong>der</strong>ichs Batavia 25 September 1846 (Aan chef Geneeskundige Dienst)<br />
Brief <strong>van</strong> Junghuhn, Pengalengan 31 November 1846, aan Secrt.Gen. C. Visscher<br />
Brief <strong>van</strong> de G.G. Buitenzorg 22 December 1846, N. 710/15<br />
Brief <strong>van</strong> Mul<strong>der</strong>, Utrecht 14 December 1849<br />
1850 (C.0845)*<br />
1850<br />
Verbaal <strong>van</strong> 11 Februari 1850, N. 2 (N. Toegang 2.10.02)<br />
[Bestanddeel 3]<br />
Over Dr. S. Muller en Junghuhn<br />
Verbaal <strong>van</strong> 11 Februari 1850, No. 23<br />
[Bestanddeel 3]<br />
Brief <strong>van</strong> 3 February 1850, <strong>van</strong> Junghuhn (huwelijk) ,,Java”<br />
Exh. <strong>van</strong> 26 Febr. 1850, N. 2/26-50 N. 6<br />
[Bestanddeel 4]<br />
Contrakt Mieling-Junghuhn uitgave ,,Java” 19 November 1849. + Rekening<br />
Brief <strong>van</strong> Junghuhn 23 Februarij 1850<br />
Verbaal <strong>van</strong> 27 February 1850, No. 11<br />
[Bestanddeel 4]<br />
Brief <strong>van</strong> 22 February 1850, <strong>van</strong> Junghuhn. (kaart)<br />
96
Verbaal <strong>van</strong> 27 Febr. 1850, N. 12<br />
[Bestanddeel 4]<br />
Brief <strong>van</strong> Junghuhn 24 Februarij 1850. (Akademie <strong>van</strong> Wetenschappen)<br />
Exh. <strong>van</strong> 6 Maart 1850, N. 3/6-50 N. 6<br />
[Bestanddeel 5]<br />
Brief <strong>van</strong> W. Vrolik aan Junghuhn, Amstrdam 5 Maart 1850<br />
Kabinet 77. 6 Maart 1850 N.14. Min.Bin.Zak. toegang 2.04.26.02<br />
[Bestanddeel 77]<br />
Brief <strong>van</strong> Junghuhn en De Vriese over Sambinoer-boom 5 Maart 1850<br />
Verbaal <strong>van</strong> 15 Maart 1850, N, 52 [N. Toegang, 2.04.26.02]<br />
[Bestanddeel 69]<br />
(Binnenlandsche Zaken, Kabinet en Koloniën over opheffing Natk. Comm.)<br />
Min.v. Kol. aan Min. v. Bin. Zak. 26 Februarij 1850, N. 53, Geheim<br />
Bin. Zak. aan Kolonien, 2 Maart 1850, N. 3, Geheim<br />
Bin. Zak. aan Temminck, 2 Maart 1850, N. 3, Geheim<br />
Temminck aan Bin. Zak., 4 Maart 1850<br />
Kolonien aan Bin. Zak. 19 Maart 1850, N. 30, Geheim<br />
Bin.Zak. aan Koloniën, 20 Maart 1850, N. 52, Geheim<br />
Kolonien aan Bin. Zak. 29 Maart 1850, N. 99. Geheim<br />
Min.v.Kol. en Min.v.Bin.Zak. aan den Koning, 29 Maart 1850, N. 99, Geheim<br />
Bin.Zak. aan Kolonien, 9 April 1850, N. 52, Kbinet Geheim<br />
Bin. Zak. aan Kolonien, 15 April 1850, N. 52, Geheim<br />
Kolonien aan B.Z. 13 April 1850, Geheim. L. A. N. 113<br />
Verbaal <strong>van</strong> 21 Maart 1850 N. 18/195<br />
[Bestanddeel 6]<br />
Brief <strong>van</strong> Raad v. Indië <strong>van</strong> 29 December 1849<br />
Brief <strong>van</strong> Secrt.Gen. aan Junghuhn Den Haag 14 Maart 1850. N. 193<br />
Brief <strong>van</strong> Junghuhn aan Secrt.Gen. <strong>van</strong> 19 Maart 1850<br />
Kabinet 77. 27 Maart 1850 N. 15. Min.Bin.Zak. Toegang 2.04.26.02<br />
[Bestanddeel 77]<br />
Brief <strong>van</strong> Junghuhn aan Thorbecke. 1 ste Afl. ,,Java”. 27 Maart 1850<br />
Verbaal <strong>van</strong> 29 Maart en 15 April 1850, N. 99 [Toegang 2.02.04]<br />
[Bestanddeel 4212]<br />
(Kabinet des Konings; Kabinet <strong>der</strong> Koningin)<br />
Brief <strong>van</strong> Thorbecke en Pahud aan den Koning. (opheffing Natk.Comm.)<br />
Verbaal <strong>van</strong> 8 April 1850 N. 18/229<br />
[Bestanddeel 9]<br />
Brief <strong>van</strong> Junghuhn <strong>van</strong> 27 Maart 1850<br />
Koninklijk Besluit 17 April 1850, N. 14 [Toegang 2.02.04]<br />
[Bestanddeel 609]<br />
(Kabinet des Konings; Kabinet <strong>der</strong> Koningin)<br />
Briefje <strong>van</strong> Min.<strong>van</strong> Binnenlandsche Zaken 24 April 1850. (Oph. Nat.Com.)<br />
97
Verbaal <strong>van</strong> 6 Mei 1850, No. 4/307<br />
[Bestanddeel 11]<br />
Koninklijk Besluit Willem III, 17 April 1850, No. 14. (Ontb. Nat.Com.)<br />
Verbaal <strong>van</strong> 11 Mei 1850, N.28/318<br />
[Bestanddeel 11]<br />
Brief <strong>van</strong> Junghuhn <strong>van</strong> 1 Mei 1850<br />
Brief <strong>van</strong> Weddik? aan Junghuhn <strong>van</strong> 3 Mei 1850.<br />
Verbaal <strong>van</strong> 7 Juny 1850 N. 4<br />
[Bestanddeel 20]<br />
Brief <strong>van</strong> de G.G. <strong>van</strong> 28 Maart 1850 (Uitgave ,,Java”.)<br />
Extr. <strong>van</strong> de Besluiten N. 4, Batavia 28 Maart 1850<br />
Verbaal <strong>van</strong> 13 Juny 1850, N. 142 (N. Toegang 3.12.17)<br />
[Bestanddeel 10]<br />
Verbaal v.h. Min.v.Binn.Zak. 5 e Afd. Min. > Dirkt. Natuurhist Mus Leiden. (C.0960)<br />
Verbaal <strong>van</strong> 4 Sept. 1850, N. 17/637<br />
[Bestanddeel 33]<br />
Verbaal <strong>van</strong> 7 September 1850, N. 1<br />
[Bestanddeel 34]<br />
Brief <strong>van</strong> de G.G. Batavia 23 April 1850<br />
Verbaal <strong>van</strong> 9 September 1850, N. 17<br />
[Bestanddeel 34]<br />
Brief <strong>van</strong> Junghuhn, 6 September 1850. Exh. 9/9-5- N. 17<br />
Verbaal N. 678, brief <strong>van</strong> Weddik aan Junghuhn, 18 September 1850.<br />
Verbaal <strong>van</strong> 14 Sept. 1850, N. 2<br />
[Bestanddeel 35]<br />
Brief <strong>van</strong> Junghuhn, 4 September 1850<br />
Verbaal <strong>van</strong> 19 September 1850, N. 2/677<br />
[Bestanddeel 36]<br />
Afl. 4 <strong>van</strong> het werk ,,Java”.<br />
Verbaal <strong>van</strong> 28 October 1850, No. 38<br />
[Bestanddeel 47]<br />
Brief <strong>van</strong> 28 October 1850, <strong>van</strong> Junghuhn (Verlenging verlof)<br />
Exh. <strong>van</strong> 28 October 1850 N. 10/28-50, N. 38<br />
[Bestanddeel 47]<br />
Is een brief <strong>van</strong> Junghuhn <strong>van</strong> 28 October 1850<br />
1851 (C.0841)*<br />
1851<br />
98
Verbaal <strong>van</strong> 3 Januari 1851, N. 8/6<br />
[Bestanddeel 62]<br />
Een brief <strong>van</strong> Prof. W.H. de Vriese, Exh. 1/3-51 N. 8<br />
Verbaal <strong>van</strong> 6 Januari 1851, N. 1/8<br />
[Bestanddeel 62]<br />
Over het werk ,,Java’ 5 de aflevering.<br />
Verbaal <strong>van</strong> 10 februari 1851, No. 2.<br />
[Bestanddeel 70]<br />
Brief 31 januari 1851, <strong>van</strong> Junghuhn. (Herbarium, Kaart, Cat. Geol.Verz. Subs.)<br />
Brief 3 februari 1851, <strong>van</strong> Secrtaris aan Minister. (Bew.verz. Herlots, Goepert, Subs.)<br />
Brief 6 februari 1851, <strong>van</strong> Junghuhn (kaart)<br />
Brief 7 februari 1851, <strong>van</strong> Secretaris? (kaart)<br />
Verbaal <strong>van</strong> 20 februari 1851, No. 8.<br />
[Bestanddeel 72 ]<br />
Koninklijk besluit <strong>van</strong> 13 februari 1851. (Verl.Verlof, Subs. ƒ 3.000)<br />
Verbaal <strong>van</strong> 23 februari 1851, No. 17<br />
[Bestanddeel 73 ]<br />
Brief 23 februari 1851, <strong>van</strong> Junghuhn Aan: Min.v.Kol. (uitbet. v. Sub.)<br />
Brief 3 juli 1851, Van: Junghuhn Aan: Mul<strong>der</strong> (Uitbetaling Subs.)<br />
Verbaal <strong>van</strong> 5 Maart 1851, N. 10/163<br />
[Bestanddeel 75]<br />
Verbaal <strong>van</strong> 21 Maart 1851, N. 146 (2x) (N. Toegang 3.12.17)<br />
[Bestanddeel 10]<br />
Verbaal v.h. Min.v.Binn.Zak. 5 e Afd. Min. > Dirkt. Natuurhist Mus Leiden. (C.0960)<br />
Verbaal <strong>van</strong> 5 April 1851, N. 6<br />
[Bestanddeel 83]<br />
Verbaal <strong>van</strong> Binnenlanse Zaken 27 Maart 1851, N. 128<br />
Verbaal <strong>van</strong> 30 April 1851 N.3/309<br />
[Bestanddeel 88]<br />
Over Plantae Junghuhnianae<br />
Verbaal <strong>van</strong> 18 Juni 1851, N. 5<br />
[Bestanddeel 101]<br />
Brief <strong>van</strong> Prof. W.H. de Vriese, 6 Juni 1851. Exh. 6/10-51 N. 15<br />
Verbaal <strong>van</strong> 24 July 1851, N. 122 (N. Toegang 3.12.17)<br />
[Bestanddeel 10]<br />
Verbaal v.h. Min.v.Binn.Zak. 5 e Afd. Min. > Dirkt. Natuurhist Mus Leiden. (C.0960)<br />
Verbaal <strong>van</strong> 1 September 1851, N. 2<br />
[Bestanddeel 120]<br />
Brief Batavia 2 Junij 1851, Duymar <strong>van</strong> Twist<br />
99
Brief Batavia 20 Mei 1851, Intekenlijst op ,,Java”<br />
Verbaal <strong>van</strong> 8 September 1851, No. 234 [Invenaris 6298A]<br />
[Bestanddeel 5828]<br />
Brief 5 September 1851, <strong>van</strong> Junghuhn (Aanvr. Subs. voor Boeken)<br />
Verbaal <strong>van</strong> 8 Sept. 1851, No. 234 Geheim<br />
Verbaal <strong>van</strong> 10 September 1851, N. 2<br />
[Bestanddeel 121]<br />
Brief <strong>van</strong> Junghuhn, 1 September 1851<br />
Verbaal <strong>van</strong> 17 September 1851, No. 3.<br />
[Bestanddeel 123]<br />
Brief 12 september 1851, <strong>van</strong> Kabinet des Konings KB. 56. (Verl.verl.)<br />
Brief 17 september 1851, <strong>van</strong> Secr. Min.v.Kol. Aan V.P.G. de Serire (kaart)<br />
Brief 17 september 1851, ,, ,, ,, Aan Dr. Pijnappel. (kaart)<br />
Verbaal <strong>van</strong> 1 October 1851, N. 12<br />
[Bestanddeel 127]<br />
Over de afl. <strong>van</strong> Pittoreske teekeningen<br />
Verbaal <strong>van</strong> 3 October 1851, N. 150 (N. Toegang 3.12.17)<br />
[Bestanddeel 10]<br />
Verbaal v.h. Min.v.Binn.Zak. 5 e Afd. Min. > Dirkt. Natuurhist Mus Leiden. (C.0960)<br />
1852 (C.0842)* en (C.0903)*<br />
1852<br />
Exh. <strong>van</strong> 1/12-52. 12 Januari 1852, N. 24<br />
[Bestanddeel 149]<br />
Brief <strong>van</strong> Junghuhn aan Min.v.Kol. Leiden den 10 Januarij 1852 (C.0903)*<br />
Verbaal <strong>van</strong> 23 Januarij 1852, N. 19 C.0935*<br />
[Bestanddeel 152]<br />
Koninklijk Besluit <strong>van</strong> 17 Jan. 1852 N. 63. (uitgave <strong>van</strong> de Kaart <strong>van</strong> Java)<br />
Briefja <strong>van</strong> Weddik 19 Jan. 1852.<br />
Verbaal <strong>van</strong> 1 Maart 1852, N. 4/144<br />
[Bestanddeel 161]<br />
Over het werk ,,Java”, eerste afl. <strong>van</strong> de tweede druk.<br />
Verbaal <strong>van</strong> 8 Maart 1852 N. 8<br />
[Bestanddeel 162]<br />
Over Naturalisatie, brief <strong>van</strong> Junghuhn, 1 Maart 1852, Exh. 3/2-52 N. 13<br />
Officieel stuk <strong>van</strong> Min.v.Kol. Geboortedatum Junghuhn. 26 October 1809.<br />
Verbaal <strong>van</strong> 21 April 1852, N. 10/281<br />
[Bestanddeel 171]<br />
Over het werk ,,Java”, Afl. 9 en 10.<br />
100
Verbaal <strong>van</strong> 3 Mei 1852, N. 305/5 afd. (Toegang 2.04.08)<br />
[Bestanddeel 120]<br />
Exh. 1 Mei 1852 N. 77/5 afd. Brief <strong>van</strong> Hasskarl (Vert. ,,Java”) (C.0903)*<br />
Verbaal <strong>van</strong> 4 Mei 1852, N. 13<br />
[Bestanddeel 174]<br />
Uittreksel dienststaat Junghuhn 8 maart 1852 t.b.v. Naturalisatie<br />
Brief <strong>van</strong> Junghuhn 27 April 1852 (over geboortedatum 1809 of 1812)<br />
Translaat Doop-acte 27 April 1852. (Geboortejaar 1812)<br />
Verbaal <strong>van</strong> 8 Mei 1852, No. 8<br />
[Bestanddeel 175]<br />
Brief <strong>van</strong> Junghuhn 6 mei 1852, aan de Heer N.C. Mul<strong>der</strong>* (lineaal en driehoek)<br />
* Mul<strong>der</strong> is referendaris bij het Ministerie <strong>van</strong> Kolonien.<br />
Verbaal <strong>van</strong> 10 Mei 1852, N. 5<br />
[Bestanddeel 175]<br />
Verbaal <strong>van</strong> 28 Mei 1852, No. 2.<br />
[Bestanddeel 180]<br />
Brief 15 april 1852, <strong>van</strong> Junghuhn. (kaart)<br />
Brief 19 april 1852, <strong>van</strong> Wedding. (kaart)<br />
Brief 21 april 1852, <strong>van</strong> Secretaris Generaal, Min.v.Kol. (kaart)<br />
Brief 23 mei 1852, <strong>van</strong> Junghuhn, 2 stuks. (Kaart)<br />
Brief 28 mei 1852, <strong>van</strong> Junghuhn<br />
Verbaal <strong>van</strong> 5 Juni 1852, N. 3/382<br />
[Bestanddeel 181]<br />
Over het werk ,,Java” en de dood <strong>van</strong> Schwaner<br />
Verbaal <strong>van</strong> 8 Juni 1852, N. 2/387<br />
[Bestanddeel 182]<br />
Konkl. Besluit <strong>van</strong> 29 Mei 1852, N. 101<br />
Verbaal <strong>van</strong> 28 Juny 1852, N. 232. (Geheim)<br />
(C.0903)*<br />
[Bestanddeel 5833]<br />
(Gedeelte <strong>van</strong> het verbaal)<br />
Retroacta Kina. (Lijst <strong>van</strong> verbalen over de Kina <strong>van</strong>af 1830)<br />
Een stuk <strong>van</strong> Weddik 12 Maart 1851. Kina planten of zaden voor Java.<br />
Brief <strong>van</strong> Junghuhn, Leiden 18 April 1851. plus bijlagen.<br />
Brief <strong>van</strong> Junghuhn, Leiden 24 April 1851 (aan Mul<strong>der</strong>)<br />
Een stuk <strong>van</strong> Weddik 25 April 1851. Kina.<br />
Brief <strong>van</strong> Junghuhn, Leiden, 24 April 1851 over de kina.<br />
Brief <strong>van</strong> Junghuhn, Leiden 22 Junij 1851.<br />
Brief <strong>van</strong> Junghuhn, Leiden 25 Junij 1851 over De Vriese en Parijs.<br />
Brief <strong>van</strong> Junghuhn, Leiden 6 Julij 1851.<br />
Brief <strong>van</strong> Junghuhn, Leiden 21 Augustua 1851 (aan Weddik) zie volgende pagina<br />
101
Brief <strong>van</strong> Junghuhn, Leiden 31 Januarij 1852. Plus Prospectus ,,Java” Duitse uitgave.<br />
Verbaal <strong>van</strong> 16 Julij 1852, N. 1.<br />
(C.0935)*<br />
[Bestanddeel 192]<br />
Brief <strong>van</strong> Junghuhn, Leiden 26 Junij 1852. (Over halfedelstenen)<br />
Brief <strong>van</strong> Weddik <strong>van</strong> 2 Julij 1852<br />
Onleesbaar briefje aan Weddik <strong>van</strong> 8 Julij 1852<br />
Brief <strong>van</strong> Weddik <strong>van</strong> 10 Julij 1852 aan onbekende<br />
Onleesbaar briefje aan Weddik <strong>van</strong> 13 Julij 1852<br />
Verbaal <strong>van</strong> 16 Julij 1852. N. 7/4769 (C.0903)*<br />
[Bestanddeel 192]<br />
Brief Prof. H.R. Göppert, breslau, 18 juny 1852. Bewerken Junghuhns fossilen.<br />
Brief <strong>van</strong> Junghuhn, Leiden 26 Junij 1852 plus bijlagen en Onyxzen.<br />
Brief <strong>van</strong> Junghuhn, Leiden 27 Junij 1852, aanwijzing v.h. verz. <strong>van</strong> fossilen<br />
Briefje <strong>van</strong> Weddik, 29 Junij<br />
Verbaal <strong>van</strong> 24 juli 1852, No.5<br />
[Bestanddeel 195]<br />
Rekening 9 Juli 1852, <strong>van</strong> Lineaal en driehoek<br />
Brief <strong>van</strong> 10 juli 1852, Ont<strong>van</strong>gstbewijs Lineaal en Driehoek.<br />
Brief <strong>van</strong> 12 juli 1852, Rekening lineaal etc<br />
Brief <strong>van</strong> 16 juli 1852, <strong>van</strong> Min.v. Oorlog, rekening Lineaal etc.<br />
Verbaal <strong>van</strong> 29 Julij 1852, N. 268 (Geheim) (C.0903)*<br />
[Bestanddeel 5834]<br />
(Gedeelte <strong>van</strong> dit verbaal)<br />
Brief <strong>van</strong> J.K. Hasskarl, Dusseldorp 14 Julij 1852.<br />
Brief <strong>van</strong> Junghuhn, Leiden 20 Julij 1852.<br />
Verbaal <strong>van</strong> 30 September 1852, N. 3.<br />
[Bestanddeel 208]<br />
Brief <strong>van</strong> Min.v.Justitie, ‘sHertogenbosch 28 September 1852. Naturalisatie<br />
Verbaal <strong>van</strong> 25 October 1852, N. 2<br />
C.0903*<br />
[Bestanddeel 213]<br />
Brief <strong>van</strong> de Gouv.Gen. Batavia 18 Aug. 1852, N.510/11<br />
Verbaal <strong>van</strong> 20 November 1852, N. 1/814<br />
[Bestanddeel 219]<br />
Over de Indische inschrijving op het werk ,,Java”.<br />
Verbaal <strong>van</strong> 2 December 1852, N. 8<br />
(C.0935)*<br />
[Bestanddeel 222]<br />
Brief <strong>van</strong> Junghuhn, Leiden 22 October 1852. Over de kaart <strong>van</strong> Java.<br />
Brief <strong>van</strong> Weddik <strong>van</strong> 25 Oct. 1852.<br />
Brief <strong>van</strong> Weddik aan Junghuhn <strong>van</strong> 27 Oct. 1852<br />
Brief <strong>van</strong> Junghuhn aan Weddik <strong>van</strong> 1 November 1852<br />
Brief <strong>van</strong> Weddik aan Junghuhn <strong>van</strong> 4 November 1852 N. 905<br />
Brief <strong>van</strong> Junghuhn aan Weddik <strong>van</strong> 1 December 1852<br />
102
Verbaal <strong>van</strong> 6 December 1852 N. 431/B3 (Geheim) (C.0903)*<br />
[Bestanddeel 5836]<br />
Gedeelte <strong>van</strong> dit Verbaal)<br />
Brief <strong>van</strong> J.K. Hasskarl, Dusseldorp 7 October 1852. plus Bijlagen, 1 oct.1852<br />
Verbaal <strong>van</strong> 8 December 1852, N. 4<br />
(C.0935)*<br />
[Bestanddeel 223]<br />
Brief <strong>van</strong> Le Clercq aan Min.v.Kol. <strong>van</strong> 6 December 1852 (Over de kaart <strong>van</strong> Java)<br />
Brief <strong>van</strong> Sijpestijn aan Min.v.Kol. <strong>van</strong> 6 December 1852<br />
Verbaal <strong>van</strong> 28 December 1852, N. 15<br />
(C.0935)*<br />
[Bestanddeel 228]<br />
Brief <strong>van</strong> Junghuhn aan Weddik <strong>van</strong> 13 Dec. 1852 (Over de kaart <strong>van</strong> Java)<br />
Brief <strong>van</strong> Weddik aan Le Clercq <strong>van</strong> 14 Dec. 1852.<br />
Brief <strong>van</strong> Le Clercq aan Weddik <strong>van</strong> 14 Dec. 1852 (N. 8)<br />
Brief <strong>van</strong> Weddik aan Junghuhn <strong>van</strong> 16 December 1852.<br />
1853 (C.0843 C.0903 C.0935)<br />
1853<br />
Verbaal <strong>van</strong> 28 Januarij 1853, N. 1.<br />
C.0935*<br />
[Bestanddeel 235]<br />
Raport over de kaart <strong>van</strong> Java door Le Clercq en Sijpestijn <strong>van</strong> 24 Dec. 1852<br />
Hierbij ingesloten Proefblad v.d. kaart <strong>van</strong> Java <strong>van</strong> Junghuhn met corecties.<br />
Verbaal <strong>van</strong> 21 Maart 1853, N.1/179 C.0903*<br />
[Bestanddeel 245]<br />
Brief <strong>van</strong> de Inspecteu <strong>van</strong> de Geneesk. dienst <strong>van</strong> 14 Maart 1853.<br />
Verbaal <strong>van</strong> 28 April 1853, N. 1. 387/1<br />
[Bestanddeel 254]<br />
Le Clercq aan Kolonien, 13 Maart 1853<br />
Verbaal <strong>van</strong> 4 Mei 1853, N. 1<br />
[Bestanddeel 255]<br />
Brief <strong>van</strong> Le Clercq 13 Maart 1853<br />
Koninklijk Besluit N. 54, <strong>van</strong> 30 April 1853<br />
Verbaal <strong>van</strong> 18 Mei 1853, N. 1<br />
[Bestanddeel 257]<br />
Brief <strong>van</strong> Junghuhn, 11 Mei 1853. (Blad III kaart Java)<br />
Verbaal <strong>van</strong> 18 Juny 1853, N. 6/438<br />
[Bestanddeel 264]<br />
C.0903*<br />
Verbaal <strong>van</strong> 7 juli 1853, No. 4. (NHM. uitbetaling Junghuhn)<br />
[Bestanddeel 268]<br />
103
Verbaal <strong>van</strong> 2 september 1853, No. 2.<br />
[Bestanddeel 280]<br />
Brief <strong>van</strong> 8 juli 1853, <strong>van</strong> G.-G. Ned. Indië. (intekening ,,Java”)<br />
1854 (C.0844)*<br />
1854<br />
Verbaal <strong>van</strong> 10 januari 1854, No. 3.<br />
onvolledig<br />
[Bestanddeel 309]<br />
Brief <strong>van</strong> 3 januari 1854, <strong>van</strong> Junghuhn aan Min.v.Kol. (kaart)<br />
Verbaal <strong>van</strong> 1 april 1854, No. 3. onvolledig<br />
[Bestanddeel 329]<br />
Brief <strong>van</strong> 30 mei 1853, <strong>van</strong> Secretaris<br />
Brief <strong>van</strong> 14 juni 1853, <strong>van</strong> Junghuhn Aan: Secrt. Gen. (kaart)<br />
Brief <strong>van</strong> 29 maart 1854, <strong>van</strong> Le Clercq (begroting blad III)<br />
Verbaal <strong>van</strong> 3 Mei 1854, No. 18.<br />
[Bestanddeel: 335]<br />
Brief <strong>van</strong> Junghuhn, Leiden 1 Mei 1854. Geklaag over Mieling<br />
Verbaal <strong>van</strong> 31 Juli 1854, N.1.<br />
[Bestanddeel 354]<br />
Brief <strong>van</strong> C.W. Mieling <strong>van</strong> 27 Julij 1854.<br />
Verbaal <strong>van</strong> 10 augustus 1854, No. 1.<br />
[Bestanddeel 357]<br />
Brief <strong>van</strong> 6 april 1854, <strong>van</strong> Junghuhn<br />
Brief <strong>van</strong> 18 april 1854, <strong>van</strong> Junghuhn<br />
Brief <strong>van</strong> 13 april 1854, <strong>van</strong> Secretaris<br />
Brief <strong>van</strong> 19 april 1854, <strong>van</strong> Secretaris aan Le Clercq<br />
Brief <strong>van</strong> 27 april 1854, <strong>van</strong> Le Clercq aan Weddik (Secr.Gen. Min.v.Kol.)<br />
Brief <strong>van</strong> 8 augustus 1854, <strong>van</strong> Junghuhn + bijlagen.<br />
Verbaal <strong>van</strong> 21 augustus 1854, No. 30.<br />
[Bestanddeel 360]<br />
Brief <strong>van</strong> 18 augustus 1854, <strong>van</strong> Le Clercq (begroting blad II.)<br />
Brief <strong>van</strong> 24 augustus 1854, Secretaris aan Junghuhn<br />
Brief <strong>van</strong> 27 augustus 1854, Junghuhn aan Secret. Gen..<br />
Brief <strong>van</strong> 28 augustus 1854, Secretaris aan Le Clercq<br />
Brief <strong>van</strong> 29 augustus 1854, Le Clercq aan Secrtaris<br />
Brief <strong>van</strong> 29 augustus 1854, Secretaris aan Junghuhn.<br />
Verbaal <strong>van</strong> 6 September 1854, N. 6/685.<br />
[Bestanddeel 364]<br />
Verbaal <strong>van</strong> 26 october 1854, No. 2.<br />
[Bestanddeel 376]<br />
Brief <strong>van</strong> 21 october 1854, <strong>van</strong> Junghuhn<br />
104
Brief <strong>van</strong> 3 november 1854, Le Clercq (begroting blad I.)<br />
Verbaal <strong>van</strong> 7 november 1854, No. 6.<br />
[Bestanddeel 379]<br />
Brief <strong>van</strong> 31 october 1854, <strong>van</strong> Le Clercq aan Min.v.Kol.<br />
Verbaal <strong>van</strong> 11 november 1854, No. 4.<br />
[Bestanddeel 380]<br />
Brief <strong>van</strong> 3 november 1854, <strong>van</strong> Le Clercq aan Min.v.Kol.<br />
Verbaal <strong>van</strong> 15 November 1854, N.1/878<br />
[Bestanddeel 381]<br />
Koninklijk Besluit N. 39. <strong>van</strong> 12 November 1854.<br />
Verbaal <strong>van</strong> 27 November 1854, N. 12/924.<br />
[Bestanddeel 384]<br />
Brief <strong>van</strong> Junghuhn 12 November 1854<br />
Brief <strong>van</strong> Junghuhn 9 November 1854 (Aan: H.J. Krabbe)<br />
Twee briefjes over het werk “Java”. schrijver?<br />
Inhoudsopgave 1 ste Druk <strong>van</strong> “Java”. juiste en onjuiste.<br />
1855 (C.0846)*<br />
1855<br />
Verbaal <strong>van</strong> 30 Maart 1855, N. 20<br />
[Bestanddeel 411]<br />
Brief 24 Maart 1855, Koppel, douana Nijmegen<br />
Brief 27 Maij 1855, Pistor, instrumenten<br />
Brief 28 Maart 1855, Koppel<br />
Brief 30 Maart 1855, <strong>van</strong> Junghuhn. N. 3/30-55. N.20<br />
Verbaal <strong>van</strong> 31 Maart 1855, N. 6<br />
[Bestanddeel 411]<br />
Brief <strong>van</strong> Junghuhn, 25 Februari 1855. instrumenten en boeken. 2/6-55. N.21<br />
Brief 2 maart 1855 aan Junghuhn N, 174<br />
Brief <strong>van</strong> Junghuhn 2x <strong>van</strong> 9 Maart 1855<br />
Verbaal <strong>van</strong> 31 Maart 1855, N. 38<br />
[Bestanddeel 411]<br />
Brief <strong>van</strong> 20 Maart 1855, Breithaupt en Sohn<br />
Verbaal <strong>van</strong> 5 April 1855, N. 30<br />
[Bestanddeel 413]<br />
Brief <strong>van</strong> Junghuhn <strong>van</strong> 5 April<br />
Verbaal <strong>van</strong> 12 April 1855, N. 2<br />
[Bestanddeel 414]<br />
Brief <strong>van</strong> 15 Maart 1855 va Miquel, vragen over kultuur-planten<br />
Brief aan Junghuhn 28 Maart 1855, als boven<br />
Brief <strong>van</strong> Junghuhn 5 April 1855, als boven antwoord + bijlagen<br />
105
Brief <strong>van</strong> Junghuhn 7 April 1855. E. 4/10-55, N. 25<br />
Verbaal <strong>van</strong> 24 Mei 1855, N. 25<br />
[Bestanddeel 424]<br />
Junghuhn aan Min. v. Kol. 18 Mei 1855, Exh. 5/19-55 N. 1<br />
Verbaal <strong>van</strong> 25 Juni 1855, N. 34<br />
[Bestanddeel 432]<br />
Concept 19 Februari 1855, boschwezen<br />
Briefje 21 Februari 1855, terugreis (onvolledig)<br />
Brief <strong>van</strong> Junghuhn, 25 Februari 1855, E. 2/26-55, N. 22. 2x<br />
Briefje 25 Juni 1855, declaratie reis naar Berlijn<br />
Brief <strong>van</strong> Junghuhn 22 Juni 1855, aan Weddik<br />
Brief <strong>van</strong> Junghuhn 4 Augustus 1853<br />
Brief <strong>van</strong> Junghuhn 2 September 1853<br />
Brief <strong>van</strong> Junghuhn 11 October 1854<br />
Brief <strong>van</strong> Junghuhn 12 October 1854<br />
Verbaal <strong>van</strong> 11 Juli 1855, No. 2<br />
[Bestanddeel 437]<br />
Brief en begroting Kaart Java, 28 Juny 1855<br />
Verbaal <strong>van</strong> 17 july 1855, No. 1<br />
[Bestanddeel 439]<br />
Brief <strong>van</strong> Le Clercq 13 July 1855<br />
Verbaal / Brief <strong>van</strong> 28 July 1855, No. 42<br />
[Bestanddeel 442]<br />
Verbaal <strong>van</strong> 30 Juli 1855, N. 42<br />
[Bestanddeel 442]<br />
Briefje 28 Juli 1855, <strong>van</strong> Le Clercq, kaart<br />
Verbaal <strong>van</strong> 7 Augustus 1855, No. 16/602<br />
[Bestanddeel 444]<br />
Brief <strong>van</strong> 5 Augustus 1855 N. 8/6-55 N 93, <strong>van</strong> Junghuhn<br />
Brief <strong>van</strong> 5 Augustus 1855 N. 8/6-55 N 94, <strong>van</strong> Junghuhn<br />
Verbaal <strong>van</strong> 20 Augustus 1855, No. 1<br />
[Bestanddeel 448]<br />
Brief <strong>van</strong> 14 Juny 1855, No. 6/16-55 N 11, <strong>van</strong> Junghuhn<br />
Brief <strong>van</strong> 10 Augustus 1855, N. 8/1-55 N 28, <strong>van</strong> Bogaerts<br />
Verbaal / Brief / Rekening <strong>van</strong> 7 November 1855, No. 33<br />
[Bestanddeel 467]<br />
Verbaal <strong>van</strong> 7 November 1855, N. 24<br />
[Bestanddeel 467]<br />
Brief <strong>van</strong> Bogaerts 21 September 1855.<br />
Brief <strong>van</strong> Secrt.Gen. 13 October 1855, N. 881 aan Bogaerts<br />
106
Brief <strong>van</strong> Bogaerts 16 October 1855<br />
Brief <strong>van</strong> Bogaerts 22 October 1855<br />
Verbaal <strong>van</strong> 16 November 1855, No. 15<br />
[Bestanddeel 469]<br />
Brief <strong>van</strong> 9 November 1855, N. 11/10-55 N. 37, <strong>van</strong> Bogaerts<br />
Brief <strong>van</strong> 11 November 1855, No. 11/13-55 N. 21, <strong>van</strong> Le Clercq<br />
Verbaal <strong>van</strong> 26 December 1855, No. 27<br />
[Bestanddeel 476]<br />
Brief <strong>van</strong> 11 December 1855, <strong>van</strong> Bogaerts<br />
Brief <strong>van</strong> 19 November 1855, N. 11/20-55 N. 20, <strong>van</strong> Bogaerts<br />
Verbaal 15 December 1855, No. 1062, > aan Bogaerts<br />
Brief <strong>van</strong> 16 December 1855, <strong>van</strong> Bogaerts<br />
Verbaal <strong>van</strong> 19 December 1855, N. 1073, > aan Bogaerts<br />
1856 (C.0847)*<br />
1856<br />
Verbaal <strong>van</strong> 3 Maart 1856, N. 24/209<br />
[Bestanddeel 496]<br />
Brief <strong>van</strong> 8 january 1856, <strong>van</strong> G.G. <strong>van</strong> N.I.<br />
Brief <strong>van</strong> 3 january 1856, <strong>van</strong> Junghuhn, Tjandjoer<br />
Verbaal <strong>van</strong> 22 April 1856, N. 25<br />
[Bestanddeel 509]<br />
Verbaal <strong>van</strong> 17 April 1856, N. 348, briefje aan Bogaerts<br />
Brief <strong>van</strong> Bogaerts, 18 April 1856. Over de kaart <strong>van</strong> Java.<br />
Verbaal <strong>van</strong> 9 Mei 1856, N. 24<br />
[Bestanddeel 512]<br />
Brief <strong>van</strong> 5 mei 1856, <strong>van</strong> A.J. Bogaerts<br />
Brief <strong>van</strong> 3 mei 1856, <strong>van</strong> Min. v. Oorlog<br />
Verbaal <strong>van</strong> 15 Mei 1856, N. 31<br />
[Bestanddeel 513]<br />
Brief <strong>van</strong> de KMA te Breda over opslag <strong>van</strong> Litho’s 13 Mei 1856<br />
Verbaal <strong>van</strong> 27 Mei 1856, N. 1/462<br />
[Bestanddeel 515]<br />
Verzendbrief <strong>van</strong> kisten 5 mei 1856<br />
Brief <strong>van</strong> 21 april 1856. <strong>van</strong> Secrt. Gen. ?<br />
Verbaal <strong>van</strong> 27 Juny 1856, N. 2<br />
[Bestanddeel 523]<br />
Verbaal <strong>van</strong> 8 July 1856, N. 1<br />
[Bestanddeel 525]<br />
107
Verbaal <strong>van</strong> 31 July 1856, N. 2<br />
[Bestanddeel 530]<br />
Verbaal <strong>van</strong> 20 September 1856, N. 5<br />
[Bestanddeel 542]<br />
Verbaal <strong>van</strong> 1 October 1856, N. 16/865<br />
[Bestanddeel 545]<br />
Brief <strong>van</strong> 24 September 1856, <strong>van</strong> Kabinet des Konings.<br />
1857 (C.0848)*<br />
1857<br />
Verbaal <strong>van</strong> 2 Mei 1857, N. 8<br />
[Bestanddeel 600]<br />
Verbaal <strong>van</strong> 8 Mei 1857, N. 13/503<br />
[Bestanddeel 602]<br />
Brief <strong>van</strong> 5 Februari 1857, G.G. Buitenzorg<br />
Brief <strong>van</strong> 9 Augustus 1856, <strong>van</strong> Junghuhn aan de G.G. met bijlagen<br />
Brief <strong>van</strong> 2 September 1856 <strong>van</strong> H.C. <strong>van</strong> <strong>der</strong> Wijck<br />
Brief <strong>van</strong> 24 September 1856 <strong>van</strong> Hora Sicama<br />
Brief <strong>van</strong> 26 December 1856 <strong>van</strong> Raad <strong>van</strong> Indië<br />
1859 (C.0955)*<br />
1859<br />
Verbaal <strong>van</strong> 11 July 1859, N. 26. (Mieling, Kaart <strong>van</strong> Java etc.)<br />
[Bestanddeel: 847]<br />
Secretaris Generaal 24 Junij 1859 aan Mieling (Kaart <strong>van</strong> Java)<br />
Mieling 27 Junij 1859 aan Minister <strong>van</strong> Koloniën<br />
Verkoopstaat kaart <strong>van</strong> Java 27 Junij 1859.<br />
Mieling 18 Junij 1859 aan Wnd. Secrt. Gen. Mr. Loudon<br />
Mieling 15 Junij 1859 aan<br />
idem<br />
Secretaris Generaal 15 Junij 1859, N. 610 aan Mieling.<br />
1860 (C.0883)*<br />
1860<br />
Verbaal <strong>van</strong> 20 January 1860, N.21<br />
[Bestanddeel 907]<br />
Brief <strong>van</strong> Pahud, Buitenzorg 12 November 1859, N. 955/43<br />
Verbaal <strong>van</strong> 28 Januarij 1860, N. 3/114. (C.0955)*<br />
[Bestanddeel: 910]<br />
Mieling 16 Januarij 1860 aan Min.v.Kol. (Innen geld v.h. werk Java in Indië)<br />
Exh. <strong>van</strong> 22 Februar 1860, N. 22<br />
[Bestanddeel 918]<br />
Brief <strong>van</strong> Junghuhn, Lembang 17 November 1859.<br />
108
Verbaal <strong>van</strong> 1 Maart 1860, N.6<br />
[Bestanddeel 920]<br />
Exh. 2/23-60 <strong>van</strong> 29 February 1860.<br />
Verb. <strong>van</strong> Min.v.Bin.Zak. ’s Gravenhage 20 Februarij 1860, N. 217, 5 e Afd.<br />
Verbaal <strong>van</strong> 21 April 1860, N. 2<br />
[Bestanddeel 935]<br />
Plus Verbaal <strong>van</strong> 21 April 1860 N. 2/441<br />
Brief <strong>van</strong> Miquel Utrecht <strong>van</strong> 9 Juny 1860. Exh. 6.11-60 N. 40<br />
[Bestanddeel 952]<br />
Brief <strong>van</strong> Pahud Buitenzorg <strong>van</strong> 8 April 1860. Exh. 6/1-60 N.8<br />
[Bestanddeel 952]<br />
Brief <strong>van</strong> Junghuhn <strong>van</strong> 4 April 1860. Afschrift bij brief <strong>van</strong> Pahud.<br />
Verbaal <strong>van</strong> 24 October 1860, N.18/1222<br />
[Bestanddeel 996]<br />
Brief <strong>van</strong> G.G. Batavia 5 Julij 1860, N. 608.<br />
Brief <strong>van</strong> Junghuhn, Lembang 28 Junij 1860 (afschrift Alg. Secrt.)<br />
Verbaal <strong>van</strong> 6 November 1860, N. 39<br />
[Bestanddeel 1000]<br />
Brief <strong>van</strong> Pahud 3 Sept. 1860, N. 806/4<br />
Brief <strong>van</strong> Junghuhn, Lembang 7 Augustus 1860.<br />
1863 C.0<br />
1863<br />
Verbaal <strong>van</strong> 14 September 1863, N. 13<br />
[Bestanddeel 1379]<br />
Min.v.Oorlog Genie N.37G. over Junghuhns kaart <strong>van</strong> Java.<br />
HUNGER ARCHIEF<br />
In het Algemeen Rijks Archief ARA in Den Haag bevindt zich één <strong>van</strong> de belangrijkste Junghuhn archieven.<br />
Deze verzameling werd samengesteld door F.W.T. Hunger.<br />
Inventaris:<br />
J.L. <strong>van</strong> <strong>der</strong> Gouw, J.A.A. Berrevoets, A.M. Tempelaars; Inventaris <strong>van</strong> het archief <strong>van</strong> Dr. F.W.T. Hunger<br />
(1874-1952) over de jaren cc. 1907-1924. Den Haag 1952, 1982, 1987. (niet aanwezig in mijn collectie)<br />
Het Junghuhn archief is opgeborgen in 5 mappen met de volgende nummers;<br />
Map 28 periode 1835 – 1844<br />
Map 29 periode 1845 – 1848<br />
Map 30 periode 1845 – 1848<br />
Map 31 periode 1848 – 1856<br />
Map 32 Correspondentie en aantekeningen ten behoeve <strong>van</strong> een biografie over Junghuhn.<br />
109
In dit archief bevinden zich een aantal originele stukken uit het Indische archief. Ver<strong>der</strong> zijn er vele afschriften<br />
<strong>van</strong> brieven en officiële stukken. De ordening is vrij chaotisch, de pagina’s zijn niet genummerd waardoor het<br />
moeilijk is aan te geven waar dit stuk zich precies bevind in het archief. Het blijft zoeken en gissen, helaas.<br />
ARA II. Inv. 2.21.089<br />
Fre<strong>der</strong>ik Willem Tobias Hunger, Amsterdam 3 april 1874 – Voorschoten 3 juni 1952.<br />
Geboren te Amsterdam, 3 april 1874. Overleden te Voorschoten 3 juni 1952.<br />
Hij studeerde botanie in Leiden, Jena, Brussel en Napels. Van 1899 tot 1905 was hij werkzaam bij ‘s-Lands<br />
Plantentuin in Buitenzorg, daarna enige jaren als lector in de tropische botanie in Utrecht en vervolgens<br />
weer in Oost-Indië als directeur <strong>van</strong> het Verenigd Proefstation voor Bergcultures op Java. Reeds in deze<br />
tijd hadden zijn publicaties op botanisch gebied een sterk historisch karakter. Teruggekeerd in Ne<strong>der</strong>land<br />
wijdde hij zich geheel aan de studie <strong>van</strong> de geschiedenis <strong>der</strong> botanie. In 1917 werd hij lector in dit vak aan<br />
de Rijksuniversiteit <strong>van</strong> Leiden en was daar de eerste directeur <strong>van</strong> het Instituut voor geschiedenis <strong>van</strong> de<br />
Medicijnen en de Biologie. De laatste twintig jaar was hij woonachtig in Voorschoten, waar hij, tot aan de<br />
dag <strong>van</strong> zijn overlijden, 3 juni 1952 in Leiden, bezig was met zijn studies. Behalve een uitgebreide en zeer<br />
kostbare bibliotheek, waar<strong>van</strong> de incunabelen reeds in het jaar <strong>van</strong> 1951 bij Hertzberger waren geveild, liet<br />
dr. Hunger een grote verzameling schrifturen na. De familie verzocht J.L. <strong>van</strong> <strong>der</strong> Gouw, als persoonlijke<br />
vriend <strong>van</strong> de overledene en nauw betrokken bij zijn werk <strong>van</strong> de laatste jaren, deze bescheiden te sorteren,<br />
te vernietigen wat geen waarde (meer) had en te adviseren omtrent de bestemming <strong>van</strong> het overblijvende.<br />
Het gevolg hier<strong>van</strong> was, dat een verzameling aantekeningen en voorwerpen betreffende Oost-Indië werd<br />
overgedragen aan het Koninklijk Instituut voor de Tropen, een zeer uitgebreide documentatie inzake 16eeeuwse<br />
medici en botanici aan de Bibliotheek <strong>der</strong> Rijksuniversiteit Leiden werd geschonken en een kleine<br />
verzameling inzake dr. F.W. Junghuhn in het bezit kwam <strong>van</strong> het Algemeen Rijksarchief.<br />
In 1982 werd de verzameling <strong>van</strong> het Algemeen Rijksarchief aangevuld met enkele dossiers <strong>van</strong> Hunger,<br />
die verspreid werden aangetroffen in de serie Memoires <strong>van</strong> Overgave <strong>van</strong> Indische Bestuursambtenaren,<br />
die werd overgedragen door het Koninklijk Instituut voor de Tropen.<br />
AANWEZIG:<br />
10 Juni 1835, Junghuhn heeft schulden bij de boekhandelaar T. Barends te Har<strong>der</strong>wijk<br />
(C.0937)*<br />
12 Febr. 1836, Over de betaling <strong>van</strong> de Boekhandelaar Buitenzorg 12 Febr.1836, N. 70<br />
(C.0937)*<br />
31 oct. 1836, Desima, aan G.G.v.N.I. over het aanstellen <strong>van</strong> medewerker (niet ingevoerd)<br />
(C.0852)*<br />
12 Mei 1837, Raad v. Indië, advies aan de G.G. (niet ingevoerd)<br />
(C.0852)*<br />
26 mei 1837, Gouv.Besl. N. 2. Over de Nat.Com. in Japan en Junghuhn (niet ingevoerd)<br />
(C.0852)*<br />
9 jan. 1838, Batavia. 2p. Junghuhn aan G.G. Origineel en afschrift (Frans gespeld met een S)<br />
(C.0616)*<br />
29 jan. 1838. Cheribon. 1p. Diard aan G.G. Afschrift Franse tekst.<br />
(C.0620)*<br />
10 juli 1838. Gouvernements Besluit, No. 13. Afschrift<br />
(C.0620)*<br />
8 mei 1839. Verbaal No. 8/237. (Benoeming bij de Natk.Commissie.) Afschrift<br />
(C.0620)*<br />
29 sept. 1839. Gouvernements Besluit No.12. Afschrift<br />
(C.0620)*<br />
23 dec. 1839. Batavia. 7p. Junghuhn aan G.G. Origineel. No. Ag 12/25 No.1423/9<br />
(C.0617)*<br />
3 jan. 1840. Proces verbaal. Examen <strong>van</strong> J. Officier <strong>van</strong> Gez. 2 e Klasse.<br />
(C.0623)*<br />
110
3 jan. 1840. Geneeskundig Certificaat. Junghuhns buikklachten aanvr. verlof. (C.0623)*<br />
14 Jan. 1840. Generaal Majoor. Aanvraag ziekteverlof <strong>van</strong> 3 maanden voor J. (C.0623)*<br />
20 jan. 1840. Gouv. Besl. No.19. Verlof <strong>van</strong> J. toegestaan<br />
(C.0623)*6 febr. 1840. Probolingo. Brief <strong>van</strong> Diard aan Directeur Général <strong>van</strong> financien. Franse<br />
tekst<br />
(C.0623)*<br />
20 feb. 1840. Magelan. 4p. Junghuhn aan G.G. Duplicaat. en afschrift. (G.B. 15 maart 1840 No.7)<br />
(C.0618)*<br />
15 mrt 1840. Gouv. Besl. No.7. Afschrift. (C.0622)*<br />
5 april 1840. Gouv. Besl. No.8. Afschrift. (C.0622)*<br />
27 aug. 1840. Padang. (Merkus) 6p. Raad <strong>van</strong> Indië. Gouv.Kommiss. v. Sumatra. No. 376/590.<br />
(C.0622)*<br />
20 oct. 1840. Gouv. Besl. No.3. Afschrift. (C.0622)*<br />
15 Jan. 1841. Junghuhns declaratie onkosten Sumatra (niet ingevoerd) (C.0852)*<br />
2 april 1841. Gouv. Besl. No.6. Afschrift. (C.0622)*<br />
17 jan 1844. Buitenzorg. Merkus aan de Min. <strong>van</strong> Koloniën Baud. Over J. aanst. Nat.Com. No.38/15<br />
(C.0624)*<br />
9 Aug. 1844. Het gedeelte <strong>van</strong> de 2 e Schets Bandong 9 Aug. 1844 dat door Visscher inbeslag genomen.<br />
(C.0464)*<br />
30 aug. 1844. Leiden. Reinwardt aan Min.<strong>van</strong> Binn.Zaken. 6p. Over Junghuhns aanst. bij de Nat.Com.<br />
(C.0624)*<br />
9 sep. 1844. Schimmelpennck Min.v.B.Z. aan Baud Min.v.Kol. No.173. Over J. aanst.bij Nat.Com.<br />
(C.0624)*<br />
27 sep. 1844. Min v. Kol. Baud aan de Koning. No. A.No.11. Verbaal. Voorst.t.Ben.v. J. bij de Nat.Com.<br />
(C.0624)*<br />
6 oct. 1844. A.G.A. <strong>van</strong> Rappard namens de Koning aan Min.v.Kol. Baud. No.52. Aanst. J. Nat.Com.<br />
(C.0624)*<br />
15 oct. 1844. J.C. Baud aan de Koning. No.3. Over J. aanstelling bij de Nat.Com. (C.0624)*<br />
27 oct. 1844. De Koning aan J.C. Baud. No.9. Over J. aanstelling bij de Nat.Com. (C.0624)*<br />
2 nov. 1844. Den Haag. C.J. Baud aan de G.G. 2p. Voorst. J. te benoemen bij de Nat.Com. No. 1/630<br />
(C.0624)*<br />
18 jan 1845. Van Hoëvell aan Alg. Secrtaris Mr. Visscher. Over Jungh. schetsen. + In beslag gen.stuk<br />
(C.0437)*<br />
19 jan. 1845. Briefje <strong>van</strong> Visscher aan Van Hoëvell. Verbod publikatie en inbeslag. art <strong>van</strong> J. (C.0331)*<br />
(C.0437)*<br />
5 mei 1845. Gouv. Besl. No. 1. Aanstelling Junghuhn bij de Nat.Com. (C.0624)*<br />
20 juni 1845. Mr. Visscher aan Gouv. Gen. No.1002. Aanklacht Junghuhn n.a.v. J. Schets Solo.<br />
(C.0437)*<br />
26 juni 1845. Raad <strong>van</strong> Indië. Advies, No.1894. Over J. Schets Solo. (C.0437)*<br />
14 nov. 1845. Visscher aan Junghuhn. Oproep om naar Buitenzorg te komen. (C.0436)*<br />
19 dec. 1845. Buitenzorg. Junghuhn aan G.G. Junghuhn vraagt om gesprek (C.0436)*<br />
10 jan. 1846. Buitenzorg. Junghuhn aan G.G. 10/1 No.33/4. opnieuw verzoek gesprek (C.0634)*<br />
27 jan. 1846. Buitenzorg. Junghuhn aan G.G. Dringend verzoek om gesprek (C.0634)*<br />
28 jan. 1846. Buitenzorg. 4p. Junghuhn aan G.G. Origineel. (C.0619)*<br />
6 febr. 1846. Bandong. 6p. Junghuhn aan G.G. Origineel. No. 11/2 N:162/5 (C.0619)*<br />
25 febr. 1846. Koninkl. Besl. No.14. Willem II. Benoeming Officier <strong>van</strong> Gez. 2 e Kl. (C.0624)*<br />
7 April 1848. Junghuhn>AlgmSecrt. over zijn gezondheid en werk (origineel) (C.0929)*<br />
7 Julij 1848. Junghuhn>Algm.Secrt. om gezondheids reden vervroegd naar Batavia (origineel)<br />
(C.0929)*<br />
19 July 1848. Junghuhn>Algm.Secrt. over verzending kisten met verzamelingen (origineel)<br />
(C.0929)*<br />
29. July 1848. Junghuhn>G.G. Over zijn verzamelingen en de bewerking (origineel)<br />
(C.0929)*<br />
5 Aug. 1848. Junghuhn>G.G. aanvraag audientie (origineel)<br />
(C.0929)*<br />
12 Aug. 1848. Dirct.Gen <strong>van</strong> Financien (N.4881)reiskosten en 3 mnd. traktement (origineel)<br />
(C.0929)*<br />
111
18 Febr. 1849. Junghuhn>G.L. Baud (persoonlijk) over verzamelingen en manuscripten (afschrift)<br />
(C.0929)*<br />
24 Febr. 1849. Junghuhn>Min.v.Ninnenlandse Zaken over zijn verzamelingen en bewerking (afschrift)<br />
(C.0929)*<br />
23. Aug. 1849. Van Cifiel magazijn aan G.G. Verzending kisten (origineel)<br />
(C.0929)*<br />
19.Nov 1849. Junghuhn>G.G. toezending <strong>van</strong> de brief Prospectus (origineel)<br />
(C.0929)*<br />
18 Mrt. 1850. Van Civiele Magaz.>G.G. over de verzending <strong>van</strong> kisten met verzamelingen (origineel)<br />
(C.0929)*<br />
13 Dec. 1852. Junghuhn>Wnd.Secrt.Gen.-Min.v.Kol. over de kaart <strong>van</strong> Java (afschrift)<br />
(C.0929)*<br />
24 Dec. 1852. Le Clercq & Sijpestein>Min.v.Kol. verslag beoordeling <strong>van</strong> de kaart <strong>van</strong> Java (afschrift)<br />
(C.0929)*<br />
28 Dec. 1852. Verbaal N.15>Junghuhn (afschrift) zie verbaal <strong>van</strong> die datum<br />
(C.0929)*<br />
28 Jan. 1853. Verbaal N.1.>Le Clercq (afschrift) zie verbaal <strong>van</strong> die datum<br />
(C.0929)*<br />
16 dec. 1920. Lijst <strong>van</strong> stukken over Junghuhn, Algemeene Secretarie 1838-1851.<br />
(C.0634)*<br />
112
ARCHIEVEN<br />
KONINKLIJKE BIBLOTHEEK DEN HAAG. (KB) (C.0978)*<br />
Op de handschriften afdeling <strong>van</strong> de KB bevinden zich een aantal brieven met bijlagen, Archief N.<br />
76 D 21.<br />
Enkele brieven heb ik laten kopiëren. Later bleken deze brieven opgenomen te zijn in Max C.P.<br />
Schmidt: Franz Junghuhn. Biographische Beiträge zur 100. Wie<strong>der</strong>kehr seines Geburtstages.<br />
Leipzig, 1909. Zie het hoofdstuk: IV. Briefe von und an Franz Junghuhn. 1835-1863. p. 329-359 en<br />
Anmerkungen zu den Briefen. p.360-368.<br />
Groneman, Bij ’t graf <strong>van</strong> een denker. Lembang, 25 April 1864. (handschrift) 76 D 21 : 7.<br />
Extrakt Gouvernements Besluit, 15 Januarij 1856, N. 21 en 10 Maart 1864, N. 20. 76 D 21 : 4<br />
2 foto’s in 76 D 21 : Bijlagen. 1 lytho en 1 foto met mogelijk Junghuhn in de proeftuin.<br />
Brief <strong>van</strong> Rochussen (J.J. of Hanry ?) 1 juli 1852 (in het Frans) Schmidt, p. 354 en 2 mei 1855 (in het<br />
Ne<strong>der</strong>lands) Schmidt, p.355.<br />
Brief <strong>van</strong> M.S. Polak <strong>van</strong> Post Nubila Lux, Amsterdam 12 Juli 1856. (in het Duits) Schmidt, p. 358-<br />
359.<br />
KONINKLIJK HUIS ARCHIEF. (KHA) (C.0882)*<br />
In 1849 stelt de bibliothecaris voor om het werk ,,Java” <strong>van</strong> Junghuhn aan te schaffen. Zie brief 05.12.49. In<br />
1852, 1853 en 1854 zijn er brieven <strong>van</strong> Junghuhn bewaard gebleven. Junghuhn wil zijn werk ,,Java”<br />
persoonlijk aanbieden aan de Koning, de daarbij behorende brieven zijn opgenomen bij de brieven <strong>van</strong><br />
Junghuhn, on<strong>der</strong> de hierna vermelde brief nummers.<br />
KHA 5 Julij 1852 Leiden Aan: de Kamerheer 05.07.52<br />
KHA 5 Julij 1853 Leiden Aan: het Konink.Huis 05.07.53<br />
KHA 7 Julij 1854 Leiden Aan: Z.M. den Koning 07.07.54<br />
KONINKLIJK INSTITUUT VOOR TAAL- LAND EN VOLKENKUNDE. KITLV.<br />
LEIDEN<br />
Op de documentatie afdeling <strong>van</strong> het KITLV is een grote verzameling <strong>van</strong> brieven, foto’s, tekeningen<br />
etc. aanwezig. Hierop is een inventaris gemaakt door: F.G.P. Jaquet; Inventaris <strong>van</strong> de collectie Junghuhn.<br />
1965. Deze inventaris bedroeg aan<strong>van</strong>kelijk 6 pagina’s en 66 inventarisnummers, nu (2001) is deze met enkele<br />
pagina’s uitgebreid en telt 96 nummers. (C.0720)*<br />
KITLV-Inventaris N. 12, bestand<br />
H. 886<br />
Uit deze verzameling zijn aanwezig de volgende stukken:<br />
Betalingsboekje Off. v. Gezondheid <strong>der</strong> 2 e klasse. p.94-108 N.25 (C.0965)*<br />
5 Mei 1845. Aanstelling bij de Natuurkundige Commissie (Get. door Reynst wnd. G.G.) N.27<br />
(C.0434)*<br />
1 Maart 1846. Junghuhn aan de G.G. bezwaarschrift tegen verlies <strong>van</strong> anciëniteit. N.28 (C.0434)*<br />
14 Nov. 1849.* Extract uit het stamboek <strong>der</strong> heeren officieren etc. N.23 (C.0434)*<br />
14 Febr. 1855.* Fre<strong>der</strong>ik Pr. <strong>der</strong> Ne<strong>der</strong>landen. Bedankbriefje plus snuifdoos. N.31 (C.0434)*<br />
17 Aug. 1855* Uitbetaling in Ne<strong>der</strong>land aan J.C.A. Die<strong>der</strong>ich. ƒ. 125.- /maandag N.26 (C.0965)*<br />
16 Nov. 1862* Weduwen- en Wezenfonds opgave <strong>van</strong> betaling N.26<br />
(C.0965)*<br />
Lijst Verzameling <strong>van</strong> photographieke afbeeldingen periode 1860-1862.<br />
N.94 (C.0720)*<br />
113
H.886, 86. Deze map bevat een on<strong>der</strong>zoek <strong>van</strong> L. <strong>van</strong> Vuuren naar de uitgave <strong>van</strong> ‘Die Batta-landen’. Het<br />
dossier bevat 167 pagina’s fotokopien, de meeste <strong>van</strong> slechte kwaliteit. De copien zijn genumnmerd <strong>van</strong> 1 t&m<br />
167. Hier<strong>van</strong> zijn een aantal aanwezig, het nummer is pagina nummer. (C.0936)*<br />
13 Nov. 1918. Besluit N.39. Van Vuuren krijgt toestemming voor zijn on<strong>der</strong>zoek. p. 1<br />
15 Oct. 1918. Verzoek aan G.-G. om on<strong>der</strong>zoek te starten p. 3-5<br />
Inkomplete lijst <strong>van</strong> stukken met betrekking tot Die Battalän<strong>der</strong> p. 7-8<br />
Soort begroting. kriptisch vele bedragen p. 11<br />
18 Nov. 1843?. Brief <strong>van</strong> Junghuhn aan G.-G. aanvraag uitgave <strong>van</strong> Die Battalän<strong>der</strong> + Prospectus<br />
p. 29-36<br />
17 Jan. 1844, N. 15. Besluit tot uitgave <strong>van</strong> Die Battalän<strong>der</strong><br />
14 Febr. 1845 N.20 besluit Batta<br />
24 Mei 1845 No. 8. Besluit Batta<br />
5 April 1846 N. 1. Besluit Batta p. 17-18<br />
30 Mei 1845. Brief <strong>van</strong> Junghuhn aan de Wnd. G.-G. Reijnst over de Duitse uitgave <strong>van</strong> Die Battalän<strong>der</strong><br />
p. 165-167<br />
3 Maart 1846 N. 591. Kommissoriaal over Die BattaLän<strong>der</strong> p. 158-160<br />
NATURALIS (Voorheen RIJKSMUSEUM VAN NATUURLIJKE HISTORIE te LEIDEN)<br />
(C.0887)*<br />
In het Archief <strong>van</strong> Naturalis (voorheen Rijksmuseum <strong>van</strong> Natuurlijke Historie) bevinden zich een aantal<br />
brieven <strong>van</strong> Junghuhn, de meeste aan C.J. Temminck. Bovendien bevindt zich een door Junghuhn<br />
gepubliceerde.-gedrukte- lijst <strong>van</strong> bij hem aanwezige manuscripten en een opgaaf <strong>van</strong> nog uit te geven<br />
werken, zie brief: 02.03.49.<br />
Een groot deel <strong>van</strong> het archief <strong>van</strong> het Rijksmuseum <strong>van</strong> Natuurlijke Historie bevindt zich in het<br />
Nationaal Archief te Den Haag. Dit archief heeft het Toegangsnummer: 3.12.17. De stukken afkomstig uit<br />
dit archief zijn hier dan ook aangegeven als ARA, de oude naam <strong>van</strong> het Nationaal Archief, nl. Algemeen<br />
Rijks Archief.<br />
ARA 5 Sept. 1834, N. 41/636 Leiden Temminck, Nat.Kom 05.09.34<br />
ARA 18 Oct. 1834 Har<strong>der</strong>wijk Hörner>Temminck 18.10.34<br />
ARA 27 Sept. 1834, V. N. 138, 5e Afd. ‘s Gravenhage Temminck, Nat.Kom. 27.09.34<br />
ARA 8 Oct. 1834, N. 2/655 Leiden Temminck>Hörner 08.10.34<br />
ARA 24 Jan. 1835, N. 2/655 Leiden Temminck>Min.v.Binl.Z.24.01.35<br />
ARA 29 Jan. 1835, V. N. 194, 5e Afd. ‘s Gravenhage Temminck, Nat.Kom 29.01.35<br />
ARA 10 Febr. 1835, N. 7/660 Leiden Temminck, Nat.Kom 10.02.35<br />
ARA 14 Febr. 1835, V. N. Lett A. 5e ‘s Gravenhage Temminck, Nat.Kom 14.02.35<br />
ARA 16 Febr. 1835, N. 8/661 Leiden Temminck, Nat.Kom 10.02.35<br />
ARA 23 Febr. 1835, KB. 71 ‘s Gravenhage Temminck, Nat.Kom 23.02.35<br />
ARA 24 Febr. 1835, V. N. Lett. A, 5e ‘s Gravenhage Temminck, Nat.Kom 24.02.35<br />
ARA 25 Febr. 1835, N. 12/665 Leiden Temminck>Hörner 25.02.35<br />
ARA 26 Febr. 1842, V. N. 130 5e afd. ‘s Gravenhage Min.Binl.Zak. 26.02.42<br />
ARA 2 Mrt. 1835 Nieuwediep Hörner>Temminck 02.03.35<br />
ARA 24 Mrt. 1842 Leiden Voorst.Nat.Kom. 24.03.42<br />
NAT 18 Febr. 1849 ’s Gravenhage Aan: Dirc. Rijks Mus* 18.02.49(1)<br />
NAT 18 Febr. 1849 ’s Gravenhage Aan: Temminck ? 18.02.49(2)<br />
ARA 20 Febr. 1849 ‘s Gravenhage J.>Min.v.Binl.Zaken 20.02.49<br />
ARA 20 Febr. 1849, V. N. 107 ‘s Gravenhage Min.v.Binl.Zaken 20.02.49<br />
ARA 22 Febr. 1849, V. N. 49 ‘s Gravenhage Min.v.Binl.Zaken 22.02.49<br />
NAT 2 Maart 1849 ’s Gravenhage Aan: Temminck 02.03.49<br />
Hierbij ingesloten Junghuhns brochure ,,Liste <strong>der</strong> Naturwissenschaftlichen Arbeiten” 8 p.<br />
NAT 17 April 1849 Leiden Aan: Temminck<br />
17.04.49<br />
114
NAT 23 April 1849 Leiden Aan: Temminck<br />
23.04.49<br />
NAT 27 April 1849 Leiden Aan: Temminck<br />
27.04.49<br />
ARA 2 Juny 1849, V. N. 128 ‘s Gravenhage Min.v.Binl.Zaken 02.06.49<br />
NAT 20 Aug. 1849. 2 briefjes Leiden Aan: Temminck<br />
20.08.49<br />
ARA 30 Aug. 1849, V. N. 130 ‘s Gravenhage Min.v.Binl.Zaken 30.08.49<br />
NAT 25 Sep. [1849] [Leiden] Aan: Dr. Beima<br />
25.09.[49]<br />
ARA 26 Sept. 1849, V. N. 124 ‘s Gravenhage Min.v.Binl.Zaken 26.09.49<br />
ARA 8 Oct. 1849 ’s Gravenhage Min.v.Binl.Zaken 02.10.49<br />
ARA 19 Nov. 1849, V. N. 168 ‘s Gravenhage Min.v.Binl.Zaken 19.11.49<br />
ARA 2 Mrt. 1850 ’s Gravenhage Thorbecke (geheim)<br />
02.03.50<br />
NAT 27 Mrt. 1850 Leiden Aan: Temminck<br />
27.03.50<br />
ARA 13 Juny 1850, V. N. 142 ‘s Gravenhage Min.v.Binl.Zaken 13.06.50<br />
NAT 19 Oct. 1850 Leiden Over het insekt Towol<br />
19.10.50<br />
ARA 21 Mrt. 1851, V. N. 146 2x ‘s Gravenhage Min.v.Binl.Zaken 21.03.51<br />
ARA 1 April 1851 Leiden Aan: Temminck<br />
01.04.51<br />
NAT 11 April 1851 Leiden Aan: [Temminck] 11.04.51<br />
NAT 12 April 1851 Leiden Temminck aan Junghuhn.<br />
12.04.51<br />
NAT 14 April 1851 Leiden Aan: Temminck<br />
14.04.51<br />
NAT 15 April 1851 Leiden [Temminck] aan Jungh.<br />
15.04.51<br />
NAT 16 April 1851 Leiden Aan: Temminck<br />
16.04.51<br />
ARA 24 July 1851 Leiden J.>Min.v.Binl.Zaken<br />
24.07.51<br />
ARA 24 July 1851, V. N. 122 ‘s Gravenhage Min.v.Binl.Zaken 24.07.51<br />
ARA 3 Oct. 1851, V. N. 150 ‘s Gravenhage Min.v.Binl.Zaken 03.10.51<br />
NAT 21 Junij 1852 Leiden Aan: P. Bleeker<br />
21.06.52<br />
NAT 21 Marz 1853 Coblenz Wirtgen aan Junghuhn<br />
21.03.53<br />
NAT 13 April 1853 Leiden Aan: [Temminck] 13.04.53<br />
NAT 1 Junij 1853 Leiden Aan: Temminck<br />
01.06.53<br />
NAT 2 Juny 1853 Leiden Temminck aan Junghuhn<br />
02.06.53<br />
NAT 15 Junij 1853 Leiden Aan: [Temminck] 15.06.53<br />
NAT 20 Juny 1853 Leiden Temminck aan Junghuhn<br />
20.06.53<br />
NAT 5 July 1853 Leiden Aan: Temminck<br />
05.07.53(2)<br />
NAT 9 Sept. [1853] [Leiden] Aan: ?<br />
09.09.[53]<br />
NAT 12 Nov. 1853 Leiden Aan: Temminck<br />
12.11.53<br />
NAT 29 Dec. 1853 Leiden Aan: ?<br />
115
29.12.53<br />
NAT 27 Jan. 1854 Leiden Aan: Temminck<br />
27.01.54<br />
NAT 14 Mei 1856 Pengalengan Aan: ?<br />
14.05.56<br />
Hierbij een aanhangsel gedateerd Tjandjoer 19 de Mei 56.<br />
NAT 7 Oct. 1857 Lembang Aan: ?<br />
07.10.57<br />
* De brief <strong>van</strong> 18 februari 1849 aan de Directeur <strong>van</strong> het Rijksmuseum etc. werd door Rob Nieuwenhuys en Frits Jaquet gepubiceerd<br />
in ‘Java’s onuitputtelijke natuur. Reisverhalen, tekeningen en fotografieën <strong>van</strong> Franz Wilhelm Junghuhn.’ A.W. Sijthoff, Alphen aan<br />
den Rijn, 1980, p.129.<br />
ARCHIEF VAN ROB NIEUWENHUYS<br />
In het persoonlijk archief <strong>van</strong> Rob Nieuwenhuys trof ik een aantal kopieën aan <strong>van</strong> brieven en<br />
inventarissen waar<strong>van</strong> de herkomst onduidelijk is. Het kan zijn uit het documentatie archief <strong>van</strong> het<br />
KITLV, maar ook het Rijks Archief in Den Haag.<br />
6 Aug. 1857* Rotterdam. Dr. de Vrij aan Junghuhn (C.0724)*<br />
9 Oct. 1557* Parijs. Dr. de Vrij aan Junghuhn (C.0724)*<br />
14 Aug. 1861* Buitenzorg. Pahud aan Junghuhn (C.0724)*<br />
8 April 1863* Den Haag. Pahud aan Junghuhn (C.0724)*<br />
8 April 1863* Den Haag. Pahud aan Junghuhn (C.0724)*<br />
25 Aug. 1863* Den Haag. Pahud aan Junghuhn (C.0724)*<br />
8 Dec. 1863* Den Haag. Pahud aan Junghuhn (C.0724)*<br />
UNIVERSITEITS BIBLIOTHEEK AMSTERDAM<br />
Op de Afdeling Handschriften. On<strong>der</strong> het No. Fa 63 a-L.<br />
Hierin bevinden zich 15 brieven <strong>van</strong> Junghuhn aan Prof. C.A.J.A. Oudemans.<br />
(C.0650)*<br />
UBA 20 Mei 1855 Leiden Aan: Oudemans 20.05.55<br />
UBA 8 Mei 1856 Tjandjoer Aan: Oudemans 08.05.56<br />
UBA 31 Mei 1857 Banjoewangi Aan: Oudemans 31.05.57<br />
UBA 10 Dec. 1857 Lembang Aan: Oudemans 10.12.57<br />
UBA 10 Dec. 1857 Batavia Artikel? No.2 10.12.57<br />
UBA 24 Dec. 1857 Lembang Aan: Oudemans 24.12.57<br />
UBA 7 Jan. 1858 Tjibodas Aan: Oudemans 07.01.58<br />
UBA 3 Juny 1858 Lembang Aan: Oudemans 03.06.58<br />
UBA 12 Feb. 1861 (onleesbaar) Aan: Oudemans 12.02.61<br />
UBA 28 Maart 1861 Lembang Aan: Oudemans 28.03.61<br />
Hierbij Ingesloten 2 Stereo-Foto's<br />
UBA 30 Maart 1861 Lembang Aan: Oudemans 30.03.61<br />
UBA 27 Juni 1861 Lembang Aan: Oudemans 27.06.61<br />
Hierbij ingesloten Java Bode 3 april 1861, No.27<br />
UBA 11 Maart 1862 Lembang Aan: Oudemans 11.03.62<br />
UBA 2 Aug. 1863 Lembang Aan: Oudemans 02.08.63<br />
UBA 10 Dec. 1863 Lembang Aan: Oudemans 10.12.63<br />
In dit archief bevindt zich 1 brief <strong>van</strong> Junghuhn's vrouw, ongedateerd. Getekend L. Junghuhn Koch,<br />
aan Oudemans No. Fa 66<br />
Er is ook nog een mapje on<strong>der</strong> het No. Cr 48, hierin opgenomen een aantal kranten-artikelen, over de Junghuhn<br />
herdenking.<br />
116
UNIVERSITEITS BIBLIOTHEEK UTRECHT<br />
Op de afdeling speciale collecties bevinden zich 7 brieven <strong>van</strong> Junghuhn aan Miquel.<br />
(C.0884)*<br />
UBU 30 Juni 1849, Leiden, 2 p. Aan: Miquel 30.06.49<br />
UBU 1 Aug. 1854, Leiden, 1 p. Aan: Miquel 01.08.54<br />
UBU 12 Oct. 1854, Leiden, 2 p. Aan: Miquel 12.10.54<br />
UBU 31 Oct. 1854, Leiden, 1 p. Aan: Miquel 31.10.54<br />
UBU 17 Maart 1855, Leiden, 2 p. Aan: Miquel 17.03.55<br />
UBU 1 Junij 1855, Leiden, 1 p. Aan: Miquel 01.06.55<br />
UBU 8 Febr. 1857, Tjibodas, 1 p. Aan: Miquel 08.02.57<br />
117
GEPUBLICEERDE BRIEVEN<br />
Koernicke, Professor M. -1909-<br />
(C.0443)*<br />
Zur Erinnerung an Franz Junghuhn. Briefe Junghuhns an Ph. Wirtgen, mit Begleitwort und<br />
Anmerkungen versehen und herausgegeben. Son<strong>der</strong>-Abdruck aus den Verhandlungen des Naturhistorischen<br />
Vereins <strong>der</strong> preuss.Rheinlande und Westfalens. 66.Jahrgang.1909. p.277-326<br />
1.- Leyden, 1 Januar 1834. p.282-283<br />
2.- Leyden, 1 Januar 1835. p.284-289<br />
3.- Har<strong>der</strong>wijk, 19 januar 1835. p.289-292<br />
4.- Weltevreden, 4 Dezember 1835,* p.292-299<br />
5.- Surobaya, 30 Jul. 1938, p.299-317<br />
6.- Leiden, 23 Februar 1853, p.317-318<br />
7.- Leiden, 10 Märtz 1853, p.318-320<br />
8.- Leiden, 13 April 1853, p.321<br />
9.- Leiden, 1 Mai 1853, p.322<br />
10.- Leiden, 4 Februar 1855, p.322-324<br />
11.- Coblenz, 13 August 1855, p.325<br />
12.- Leiden, 28 August 1855, p.325-326<br />
* Deze brief werd in het Frans vertaald en opgenomen in:<br />
Annales des Sciences Naturelles. Seconde Série. Tome Setième. - Botanique. Paris 1837. p.167-168<br />
(C.0615)*<br />
Schmidt, Max C.P. -1909-<br />
(C.0466.C)*<br />
Franz Junghuhn. Biographische Beiträge zur 100. Wie<strong>der</strong>kehr seines Geburtstages. Leipzig, 1909.<br />
IV. Briefe von und an Franz Junghuhn, 1835 – 1863<br />
1.- Weltevreden, 4 Dec. 1835, an Ph.Wirtgen.* p.329-330<br />
2.- Djocjokarta, 13 juillet 1836, an Esenbeck* p.330-332<br />
3.- Lembang, 6 Dec.1857, an Moe<strong>der</strong> & Zuster p.333-334<br />
4.- Potsdam, 30 April 1848, von A.v.Humboldt, p.334-337<br />
5.- Potsdam, 7 Juli 1852, von A.v.Humboldt, p.337-338<br />
6.- Berlin, 30 Märtz 1855, von A.v.Humboldt, p.338-339<br />
7.- Potsdam, 15 Mai 1855, von A.v.Humboldt, p.339-340<br />
8.- Potsdam, Dienstags. ? von A.v.Humboldt, p.340-341<br />
9.- Donnerstag, Eile, von A.v.Humboldt, p.341<br />
10.- Berlin, 20 April 1857, von A.v.Humboldt, p.342-343<br />
11.- Batavia, 28 Mai, von Karl Scherzer,p.342-343<br />
12.- Wien, 23 Juni, von Karl Scherzer, p.343-344<br />
13.- Wien, 24 Septb., von Karl Scherzer, p.345-346<br />
14.- Manila, 18 Märtz 1863, von Karl Semper, p.346-347<br />
15.- Buitenzorg, 9 Dec.1863, von Frie<strong>der</strong>ich, p.347-348<br />
16.- Lembang, 10 Nov. 1861, an Richthofen, p.349-350<br />
17.- San Francisco, 15 Dec.1862, von Richthofen , p.351-354<br />
18.- La Haye, 1 Juillet 1852, von Rochussen, p.354<br />
19.- Den Haag, 2 Mei 1855, von Rochussen, p.355<br />
20.- 't Loo, 4 Julij, von Heeckeren, p.355<br />
21.- Buitenzorg, 22 Julij 1863, von G.G. Sloet p.356<br />
22.- Amsterdam, 27 Sept.1863, von Oudemans, p.356-358<br />
23.- Amsterdam, 12 Juli 1856, von Polak, p.358-359<br />
Anmerkunge zu den Briefen p.3 60-368<br />
118
* Deze brief werd in het Frans vertaald en opgenomen in: Annales des Sciences Naturelles. Seconde<br />
Série. Tome Septième. - Botanique. Paris, 1837. p.169-171 (C.0615)*<br />
LANDS-ARCHIEF<br />
Inventaris ALGEMEENE SECRETARIE 16.12.1920 ?<br />
STUKKEN OVER F.W. JUNGHUHN. (Deze lijst is afkomstig uit het Hungerarchief)<br />
(C.0634)*<br />
1838<br />
10 juli 1838, No.13 Aanwezig<br />
Toevoeging v/d officier <strong>van</strong> Gezondheid F. Junghuhn a/d Natuurkundige Commissie op f. 300.-<br />
smaands.<br />
1839<br />
29 september 1839, No.12 Aanwezig<br />
werd bepaald dat Junghuhn, met intrekking v/z tijdelijke plaatsing bij vd: Commissie, we<strong>der</strong> b/h corps<br />
officieren <strong>van</strong> gezondheid zal intreden.<br />
30 november 1839, No.207<br />
I. Hem werd toegestaan nog een tijd te behouden den in zijn bezit zijnde verzamelingen.<br />
II. Niet getreden i/z voorstel om hem tot ultimo October in genot te laten v/z traktement als tijdelijk<br />
aan vd: Commissie toegevoegd.<br />
22 december 1839, No.3 Aanwezig<br />
waarbij werd aangeteekend, door de beschikking vervat. het Bt. <strong>van</strong> 29 september No.12 te vervallen<br />
het voorstel om Junghuhn tot Fbr. 1841 bij v/d Com. in dienst te laten en hem alsdan met zijne<br />
verzameling te doen vertrekken.<br />
1840<br />
20 januari 1840, No.19 Aanwezig<br />
Verleend wegens ziekte 3 mnd. verlof naar Magelang.<br />
9 februari 1840, No. Aanwezig<br />
Promotie v/d officier <strong>van</strong> Gezondheid F.W. Junghuhn.<br />
5 april 1840, No.8 Aanwezig<br />
Er in berust dat aan Junghuhn gewezen lid <strong>der</strong> natuurkundige Commissie over Juli en Augustus 1839<br />
uitbetaald zijne belooning <strong>van</strong> f. 300.- smaands.- Autorisatie verleend om hem over Sept, Oct:<br />
hetzelfde bedrag als belooning uit te betalen.<br />
20 october 1840, No.3 Aanwezig<br />
I. Aan Junghuhn een onbepaald verlof verleend.<br />
II. Goedkeuring op de door den Gvr v Sum, aan Junghuhn opgedragen Commissie tot het doen <strong>van</strong><br />
Topographischen on<strong>der</strong>zoek <strong>der</strong> Battaklanden on<strong>der</strong> gen. v/h daggeld <strong>van</strong><br />
f. 15.- en vrije transportkosten.<br />
21 october 1840 (zon<strong>der</strong> nummer)<br />
Brief v/h Mil.Dept. <strong>van</strong> 16/10-'40 No.6. Aangb. eene missieve v/d chef v/d geneesk. dienst, houdende<br />
bezwaren dat genoemde arts is belast met eene Topographische Commissie in de Battaklanden.<br />
2 april 1841, No.6 Aanwezig<br />
1841<br />
119
Goedgekeurd dat aan Junghuhn is uitbetaald eene som F. 837,25 wegens transportkosten enz.<br />
4 april 1841, No.441<br />
Betreffende de bezwaren v/d geografischen on<strong>der</strong>zoeker Junghuhn tegen de heffing <strong>van</strong> Contributie.<br />
26 april 1841, No.18<br />
Hem als gecommitteerde voor geographische on<strong>der</strong>zoekingen in de Battalanden vrijstelling verleend<br />
v/d contributie a/h [ ] W. en Wfonds en burgerl. pensioenen over het door hem genoten wordende<br />
daggeld.<br />
28 october 1841, No.17<br />
I. De alg.Rek. gemachtigd tot het valideeren <strong>der</strong> door Junghuhn in rekening gebrachte meer<strong>der</strong>e<br />
kosten dan hem zijn toegestaan.<br />
II. Den Civ. en Mil. Gouv. <strong>van</strong> Sumatras Westk. aangeschreven om na<strong>der</strong> te dienen <strong>van</strong> bericht<br />
omtrent de [?] Junghuhn in dienst gestelde vaste natuurkundige bedienden, welke naar het voorkomt<br />
niet kunnen worden gesteld in de catagorie <strong>der</strong> transportmiddelen bedoeld bij het bt. v/d Gouvts:<br />
Commissaris <strong>van</strong> Sumatra <strong>van</strong> 8/11-1840 No.371/59<br />
28 october 1841, No.18<br />
Goedgekeurd dat door den Gvr. <strong>van</strong> Sum. Westk. machtiging is verleend om aan Junghhn gedurende<br />
den tijd dat hij door ziekte buiten staat zal zijn de Commissie te vervolgen, slechts te doen uitbetalen<br />
de helft <strong>van</strong> het hem toegekend daggeld.<br />
1842<br />
24 januari 1842, No.7<br />
Goedgekeurd dat machtiging is verleend om aan Junghuhn die zijne werkzaamheden we<strong>der</strong> heeft<br />
hervat, te doen uitbetalen de hem toekomende daggelden en transportkosten <strong>van</strong>af 20 November 1841<br />
5 februari 1842, No.9<br />
Waarbij aan den Gvr. v Sumatra westkust is tkg, dat zoolang de gecommitteerde Junghuhn door ziekte<br />
wordt verhin<strong>der</strong>d a/d hem opgedragen Commissie voort te zetten op hem moet worden toegepast het<br />
Bst. <strong>van</strong> 28/10-1841 No.18<br />
24 maart 1842, no.416 Aanwezig<br />
Den Gouv. <strong>van</strong> Sum. Westkust verzocht om <strong>van</strong> Junghuhn een gedetaieerde opgave te vor<strong>der</strong>en v/d<br />
door hem bijengebrachte Zoölogische en Botanische verzamelingen en die vergezeld v/d C en A in te<br />
zenden.<br />
13 september 1842, No.17<br />
I. Goedkeuring v/d overkomst met verlof naar Java v/d gecommitteerde tot het Topographisch<br />
on<strong>der</strong>zoek in de Batta landen, Junghuhn m/h stoomschip Hecla (?)<br />
II. Uitbetaling <strong>van</strong> verschillende bedragen aan Junghuhn. Voorts verlofstraktement betaalbar gesteld te<br />
Buitenzorg of te Tjiandjoer.<br />
15 juli 1842, No.8<br />
De Alg.Rek: gemachtigd tot liquidatie <strong>der</strong> declaratie <strong>van</strong> reis- en verblijfkosten o.m. <strong>van</strong> Junghuhn.<br />
26 october 1842, No. (brief z.d.)<br />
Bericht nopens den stand zijner werkzaamheden in de Battalanden.<br />
29 october 1842, No.1 (Apostil)<br />
Het kosteloos gebruik <strong>van</strong> gouvernements-postpaarden aan Junghuhn toegestaan v/d reizen tusschen<br />
Tjandjoer en Buitenzorg.<br />
10 november 1842, Ltr E..<br />
(Gouvr.v.Sumatra 24/9- No.1781) en Junghuhn brief Nov.18- No.6.<br />
120
Bericht omtrent den door Junghuhn gedurende zijn laatste aanwezigheid op Sumatra in het belang <strong>der</strong><br />
wetenschap verrichten arbeid.<br />
30 november 1842, No.9<br />
Machtiging verleend tot uitbetaling v/h bedrag <strong>van</strong><br />
f. 240.- voor bezoldiging v/d Inl: verzamelaars toegevoegd aan Junghuhn.<br />
17 december 1842, No.18<br />
Affectatie bepaald <strong>der</strong> inkomsten en toelagen v/d heer Junghuhn.<br />
17 december 1842, No.18<br />
Aan Junghuhn verlenging <strong>van</strong> verlof verleend tot ultimo Maart 184? on<strong>der</strong> genot <strong>van</strong> f. 12.- daags.<br />
1843<br />
17 april 1843 [4?] No.11<br />
Machtiging verleend om a/d off. v. gezondh: Junghuhn, gecommitteerd tot het topografisch natuurk:<br />
on<strong>der</strong>zoek <strong>der</strong> Battalanden, thans met verlof op Java, alsnog uit te betalen de hem toegelegde<br />
daggelden over de laatste dagen <strong>der</strong> mnd. Mei, Juli, Augs, Oct: en December 1842 alsmede Jan: 1843,<br />
vernmnd? de Alg: Rek: heeft verklaard evenals de an<strong>der</strong>e op 30 dagen te moeten rekenen, moeten<br />
Junghuhn gerekend worden dit daggeld te hebben verdiend over elken dag, dien hij i/d boven<br />
bedoelde Commissie doorbrengt, en dus tot zoolang het Gouvt: ? verklaren, dat die Commissie een<br />
einde heeft genomen.<br />
28 April 1843, No.II (Apostil)<br />
Machtiging verleend tot liquidatie v/d reis- en verblijfkosten <strong>van</strong> Junghuhn.<br />
15 juni 1843, No.76<br />
Den Dir: Fin: verzocht h/n teberichten v/d uitbetaling aan Junghuhn v/z daggelden.<br />
8 augustus 1843 brief <strong>van</strong> Junghuhn <strong>van</strong> 31/7-1843.<br />
Aanbg: <strong>der</strong> door hem samengestelde kaart No.I behoorende tot de beschrijving <strong>der</strong> Battalanden.<br />
11 october 1843, No.VI (Apostil)<br />
Aan Junghuhn vergund <strong>van</strong> vrij gebruik <strong>van</strong> gouvts. postpaarden <strong>van</strong> Bandoeng voor tot Buitenzorg,<br />
met last om zich aldaar bijd G.G. aan te melden.<br />
10 november 1843. (Rekest)<br />
Verzoek <strong>van</strong> Junghuhn te Btzg om het huis thans bewoond door den Botanicus Hasskarl na diens<br />
vertrek te mogen bewonen. In a??<br />
1844<br />
17 januari 1844, No. 38/15 Aanwezig<br />
I. Toegestaan dat de door Junghuhn vervaardigde en nadien in het Ne<strong>der</strong>duitsch vertaalde beschrijving<br />
<strong>der</strong> Battalan-den z/w gedrukt ter Landsdrukkerij.<br />
II. Gratificatie toegekend a/d 1ste komies? teralgemeene Secretarie E. de Waal v/d vertaling v/dit<br />
werk en v/d werd de Mv.Kol. in kennis gesteld met dezen wetenschappelijken arbeid en Junghuhn<br />
voorgedragen tot lid <strong>der</strong> natuurkundige Commissie v/d vakken aardrijkskunde- en natuurkunde.<br />
18 januari 1844, No.94 + 95.<br />
Aan Junghuhn A/g. dat hem bij herhaling <strong>van</strong> klachten <strong>van</strong> zijne wijze <strong>van</strong> handelen met den Inlan<strong>der</strong><br />
en over den ongepasten toon, waarop hij [over] het hoofd <strong>van</strong> plaatselijk bestuur te Buitenzorg<br />
geschreven heeft, het verblijf in de binnenlanden zal moeten worden ontzegd. Van de T.Z. vermelde<br />
aanschrijving den Asst Rest: v. Btzg. mededee-ling gedaan.<br />
22 januari 1844 (Adres <strong>van</strong> Junghuhn)<br />
121
Zich bezwarende over de hem gegeven berisping omtrent zijn gedrag tegenover den Asst-Rest- <strong>van</strong><br />
Buitenzorg.<br />
7 februari 1844, No.183<br />
Aan de Alg: Rek: medegedeeld dat de uitgaven? <strong>van</strong> f. 6000.- moet worden beschouwd als een crediet<br />
v/d uitgave<br />
<strong>van</strong> voren bedoeld werk, welke crediet v.z.v. doenlijk uit de opbrengst <strong>der</strong> te verkoopen exemplaren<br />
zal worden gerestitueerd. -<br />
13 februari 1844, No.212<br />
27 februari 1844, No.265<br />
Met het militair departement in na<strong>der</strong> overleg getreden nopens deszelfs voorstel om Junghuhn te<br />
belasten met de geneeskundige missie naar Amboinia, bedoeld bij het Bt. <strong>van</strong> 20 Augustus -1843,<br />
No.?<br />
13 februari 1844, No.213.<br />
2 maart 1844, No.297.<br />
5 maart 1844, T.z.gag:<br />
3 maart 1844, (Brief <strong>van</strong> Junghuhn)<br />
Den Rest: Pr-Reg- gevraagd of er ook bedenkingen bestaan dat de natuuron<strong>der</strong>zoeker Junghuhn zich<br />
naar de pasangrahan te Tjitjadas begeven.<br />
13 februari 1844, No.215.<br />
3 maart 1844, (Brief <strong>van</strong> Junghuhn)<br />
9 maart 1844, T.z.gag:<br />
8 maart 1844, No.31 Dir.Grl:Fin:<br />
Den Dir: Grl: Fin: verzocht op te geven, hoeveel na de bereiding? affectatie, beschikbaar blijven zal<br />
v/d som voor kosten <strong>der</strong> natuurkundige Commissie op de begr. 1844 uit te trekken.<br />
1 augustus 1844, No.2<br />
Aan Junghuhn toegestaan om on<strong>der</strong> voortdurend genot v/h hem toegelegd en b/h [A]. 17/4. 1843-<br />
No.11 bedoeld inkomen <strong>van</strong> f. 12.- daags met vrij gebruik <strong>van</strong> Gvts. postpaarden doch zon<strong>der</strong> reis- en<br />
verblijf. kosten, eene reis te doen voor natuurkundige on<strong>der</strong>zoekingen naar eenige gedeelten <strong>van</strong> Java,<br />
de Vorstenlanden begrepen. Enz: Voorts hem aangeschreven om na<strong>der</strong> te berichten, wanneer zijne<br />
werkzaamheden betreffende het hem opgedragen on<strong>der</strong>zoek in de Battalanden zijn of zullen zijn<br />
afgeloopen ter n. bepaling tot welk tijdstip zijne inko. t/laste v/d begrooting <strong>van</strong> Sumatra moet worden<br />
geaffecteerd.<br />
22 augustus 1844, No.12<br />
Bepaald dat de aan Junghuhn opgedragen commissie tot on<strong>der</strong>zoek <strong>der</strong> Battaklanden afgeloopen was<br />
op ultimo April jl, enz:<br />
12 september 1844, No.1250<br />
Dr. Junghuhn, gecommiteerde <strong>van</strong> een topografisch on<strong>der</strong>zoek in de Battalanden, thans met verlof op<br />
Java tkg. dat thans bij genen? aan beschikbare fondsen, geen uitgaven kunnen plaats hebben v/d<br />
on<strong>der</strong>zoekingen thans aan hem op zijn verzoek opgedragen behalve de hem toegelegde daggelden <strong>van</strong><br />
f. 12.-<br />
3 october 1844, No.IV. (Apostil)<br />
Affie- bepaald <strong>der</strong> sommen <strong>van</strong> I. f. 1500.- ter beschikking gesteld v/h Bataviaasch genootschap <strong>van</strong><br />
Kunsten en Wetenschappen v/d inpakking enz. <strong>der</strong> tbeh: v/h Museum te Leiden naar Ne<strong>der</strong>land te<br />
verzenden zoölogische voorwerpen II. F. 1500,- zijnde het bedrag v/h aan Junghuhn toegelegde<br />
daggeld <strong>van</strong> f. 12.- <strong>van</strong> af 1/5- jl. tot ultimo December 1844.<br />
21 october 1844, No.2<br />
Aan Junghuhn Tkg. dat in afwachting v/d ont<strong>van</strong>gst <strong>van</strong> beschikkingen uit Ne<strong>der</strong>land geen gevolg kan<br />
worden gegeven aan zijn verzoek te worden benoemd tot ambtenaar of gecommitteerde voor<br />
natuurkundig on<strong>der</strong>zoekingen of lid <strong>der</strong> natuurkundige commissie en dat mitsdien zijn verzoek om<br />
eervol antslag als chirurg 2de kl. enz. buiten dispositie is gehouden.<br />
122
11 december 1844, (Apostil)<br />
Autorisatie verleend om het v/d off: v. gezondh: gecommitteerde in de Battalanden krachtens het Bt.<br />
<strong>van</strong> 1/8-1844, No.2 aankomende daggeld <strong>van</strong> f. 12.- over November en December 1844 uit 'sLds kas<br />
te Soerakarta uit te betalen.<br />
1845<br />
15 januari 1845, No.2<br />
Waarin het rapport <strong>van</strong> Junghuhn over zijne laats, wetenschappelijke reis. (Ver<strong>der</strong> de volgende<br />
aantekening: Het krachtens het ? <strong>van</strong> het Be 1 Augst 1844 No.2 tot ult. Dec 1844 gunsten daggeld <strong>van</strong><br />
f. 12.- verlengd met 3 maanden)<br />
17 april 1843 [4?] No.11 (Ook bij 1843 opgenomen)<br />
Machtiging verleend om a/d off. v. gezondh: Junghuhn, gecommitteerd tot het topografisch natuurk:<br />
on<strong>der</strong>zoek <strong>der</strong> Battalanden, thans met verlof op Java, alsnog uit te betalen de hem toegelegde<br />
daggelden over de laatste dagen <strong>der</strong> mnd. Mei, Juli, Augs, Oct: en December 1842 alsmede Jan: 1843,<br />
vernmnd? de Alg: Rek: heeft verklaard evenals de an<strong>der</strong>e op 30 dagen te moeten rekenen, moeten<br />
Junghuhn gerekend worden dit daggeld te hebben verdiend over elken dag, dien hij i/d boven<br />
bedoelde Commissie doorbrengt, en dus tot zoolang het Gouvt: ? verklaren, dat die Commissie een<br />
einde heeft genomen.<br />
5 mei 1845, No.1 Aanwezig<br />
F.W. Junghuhn, officier <strong>van</strong> gezondheid <strong>der</strong> 2de Kl:, op verzoek, eervol ontslagen uit [Jbr: Tbs:] ....?<br />
Militairen dienst ontslagen en benoemd tot lid <strong>der</strong> natuurkundige commissie.<br />
14 juni 1845, No.1887<br />
Mededeeling <strong>van</strong> Dr. Junghuhn, dat de bevolen uitgave zijn beschrijving <strong>der</strong> Battalanden nog geen<br />
vooruitgang heeft gemaakt en door hem de noodige maatregelen zijn getroffen om de Duitsche<br />
uitgave eveneens te doen staken.<br />
4 juli 1845, No.10<br />
Aan de redacteur v/h Tijdschrift <strong>van</strong> N.I. ten gevolge v/h ongepaste in een <strong>der</strong> nummers <strong>van</strong> hetzelve<br />
voorkomende ten aanzien <strong>der</strong> Inlandsche vorsten en grooten dreigd; bij herhaling daar<strong>van</strong> met de<br />
staking <strong>van</strong> gemeld tijdschrift on<strong>der</strong> mededeeling voorts dat al dadelijk een strenger toezicht <strong>van</strong> de<br />
algemeenen Secretaris is noodzakelijk geworden; aan den schrijver <strong>van</strong> bedoeld stuk Dr. Junghuhn,<br />
onlangs benoemd tot lid <strong>der</strong> natuurkundige commis-sie, daarover 'sGouvernements ernstige<br />
ongenoegen betuigd en gedreigd met ontslag uit den dienst en verwij<strong>der</strong>ing uit de Kolonie. Den<br />
Algemeen Secretaris aange...? <strong>van</strong> om te dienen <strong>van</strong> consid en ....? over de aan te wenden middelen ter<br />
voorkoming <strong>van</strong> overtredingen <strong>van</strong> den on<strong>der</strong>werpelijken aard.<br />
18 juli 1845, No.25<br />
I. Gedifficulteerd in het verzoek <strong>van</strong> het lid <strong>der</strong> natuurkundige commissie F. Junghuhn om al dadelijk<br />
te worden gesteld in het genot <strong>van</strong> eene maandelijksche bezoldiging <strong>van</strong> f. 500.-<br />
II. Hem opgedragen aan het Gouvernement in te zenden -<br />
a. het verslag <strong>van</strong> zijner tegenwoordigen reis.<br />
b. een project voor zijne ver<strong>der</strong>e verrichtingen.<br />
17 september 1845, No.2995<br />
Waarin brief algemeenen Secretaris <strong>van</strong> 9/9-1845 No.1506 omtrent de middelen welke kunnen<br />
worden aangewend ter voorkoming <strong>van</strong> overtreding <strong>van</strong> eenen aard als die begaan door de redactie<br />
<strong>van</strong> bovengenoemd tijdschrift.<br />
14 november 1845, No.1971 Aanwezig<br />
Verslag <strong>van</strong> het lid <strong>der</strong> natuurkundige commissie Dr. Junghuhn betreffende zijne tegenwoordige reis<br />
en project zijn ver<strong>der</strong>e verrichtingen.<br />
Hem opgedragen zich naar Buitenzorg te begeven.<br />
123
20 december 1845, No.XII<br />
Opdracht aan den Dir v Fin: om overeenkomstig zijn advies aan Junghuhn te doen restitueeren<br />
hetgeen <strong>van</strong> . ? inkomsten <strong>van</strong> laatstgenoemde terzake <strong>van</strong> gewone en buitengewone contributiën aan<br />
de bugerlijke pensioenen is ingehouden.<br />
20 december 1845, No.13<br />
Nopens de affectatie <strong>der</strong> som <strong>van</strong> f. 2000.-, welk bedrag door den heer E. de Waal werd genoten voor<br />
het vertalen in het Ne<strong>der</strong>duitsch <strong>van</strong> de beschrijving <strong>der</strong> Battalanden door Dr. F. Junghuhn.<br />
1846<br />
14 januari 1846, No.II<br />
gedifficulteerd in het verzoek <strong>van</strong> het lid <strong>der</strong> natuurkundige vereeniging Junghuhn om hem <strong>van</strong> af de<br />
dag zijner plaatsing als zodanig in het genot te stellen <strong>van</strong> eene indemniteit <strong>van</strong> huishuur ad f. 50.-<br />
'smaands.<br />
29 januari 1846, No.166<br />
Aan den Dir: Fin: medegedeeld dat de sommen <strong>van</strong> f. 1000.- en f. 400.- toegedacht aan E. de Waal<br />
uitgegeven voor de vertaling <strong>van</strong> Junghuhn's Beschrijving <strong>der</strong> Battalanden nog niet is bepaald? omdat<br />
zulks eerst behoeft te geschieden tegen dat de betaling ? <strong>van</strong> gevolg kan hebben.<br />
1 februari 1846, No.1<br />
Aan Junghuhn het vrij gebruik toegestaan <strong>van</strong> gouvernements postpaarden <strong>van</strong> Buitenzorg naar<br />
Semarang.<br />
1 februari 1846, No.1<br />
Aan Junghuhn in beschikking op zijn verzoek om de beslissing over zijne toekomstige verrichtingen<br />
te bespoedigen, verg...? om zich te begeven naar Semarang tot regeling zijner zaken welke regeling<br />
uiterlijk binnen een maand moet zijn volbracht, me?den de hem verleend het vrij gebruik nan<br />
postpaarden <strong>van</strong> Buitenzorg naar Semarang; met aanschrijving op ? reis een plaatselijk on<strong>der</strong>zoek te<br />
doen ten aanzien <strong>van</strong> de steenkolen, welk gezegd worden in het district Ko ? ningan (Cheribon) te zijn<br />
aangetroffen. Den Resident <strong>van</strong> Cheribon aangeschreven om dat on<strong>der</strong>zoek te bevor<strong>der</strong>en, den<br />
Assistent-Resident <strong>van</strong> Buitenzorg gemachtigd om aan Junghuhn uit te keeren een voorschot <strong>van</strong> f.<br />
300.- op zijn traktement oner de maand Januari.<br />
1 februari 1846, No.2<br />
Aan Dr. Junghuhn medegedeeld dat er geen termen gevonden [worden] om de gunst, hem door de<br />
aanstelling tot lid <strong>der</strong> natuurkundige commissie verleend, ver<strong>der</strong> uit te breiden.<br />
19 februari 1846, No.VII<br />
An<strong>der</strong>maal gedifficulteerd [?] het voorschreven verzoek <strong>van</strong> Dr. Junghuhn.<br />
17 maart 1846, No. 268<br />
Mededeeling <strong>van</strong> Junghuhn over zijne werkzaamheden hem bij het Bt. <strong>van</strong> 1/2-1846 No.1 opgedragen<br />
betreffende de gevonden steenkolen in de residentie Cheribon. Zie ver<strong>der</strong> Bt. 17/4-1846 No.33<br />
17 maart 1846, No.521<br />
Aan Junghuhn, lid <strong>der</strong> natuurkundge commissie, teruggezonden het door hem overgelegd uittreksel uit<br />
het [Rt.] <strong>van</strong> 15/3-1840, No.7, betreffende zijne ancienniteit als officier <strong>van</strong> gezondheid.<br />
5 april 1846, No.1<br />
Machtiging verleend tot uitbetaling aan den hoofdcommies E. de Waal <strong>der</strong> sommen <strong>van</strong> f. 1000 en f.<br />
40.- voor de vertaling in het Ne<strong>der</strong>landsch <strong>van</strong> de beschrijving <strong>der</strong> Battalanden door Dr. Junghuhn.<br />
Dr. Junghuhn aangeschreven om op te geven hoe het gelegen is met de Duitsche uitgave, on<strong>der</strong><br />
mededeling <strong>van</strong> het ongenoegen <strong>van</strong> de Minister <strong>van</strong> Staat Gouverneur Generaal over zijne<br />
eigendunkelijke verzending naar Duitsland.<br />
124
5 april 1846, No.27<br />
Gearresteerd de instructie v/h lid <strong>der</strong> natuurkundige commissie Dr. Junghuhn, luidende o.a. dat hij als<br />
hoofddoel zijner werkzaamheden zal beschouwen een natuurkundig, geographisch on<strong>der</strong>zoek <strong>der</strong><br />
Ne<strong>der</strong>landsche bezittingen in den Indischen archipel, maar bepaaldelijk zal hij zich toeleggen op de<br />
kennis <strong>der</strong> geographie, topographie, geogno ?, mineralogie en meteorologie <strong>der</strong> gewesten.<br />
15 april 1846, No.710<br />
Den Directeur <strong>der</strong> cultures verzocht <strong>van</strong> zijn gevoelen te willen doen blijken nopens de door den heer<br />
Junghuhn, lid <strong>der</strong> natuurkundige commissie, gemaakte opmerkingen over de nadeelen welke<br />
voortvloeien uit het le..?gen <strong>van</strong> den door den Ingenieur Krajenbrink geprojecteerden dam in de<br />
Tjisangarong. Zie ver<strong>der</strong> ag: 768/46.<br />
15 april 1846, No.711<br />
Den Directeur <strong>der</strong> cultures gehoord nopens de bruikbaarheid <strong>van</strong> den door den heer Junghuhn in de<br />
residentie Cheribon gevonden bitumineuse zandsteen tot ontkleuring <strong>van</strong> suikerrietsap. Zie ver<strong>der</strong><br />
herinnerd b..? [M.G.S.] 2/2-1847 No.320 en ag: 2?/1847 No.471.<br />
17 april 1846, No.33<br />
Het lid <strong>der</strong> natuurkundige vereeniging gemachtigd om met terzij[de] stelling <strong>van</strong> an<strong>der</strong>en<br />
wetenschappelijken arbeid voorgeschreven bij het Bt. <strong>van</strong> 5/4-1846 No.27 de residentiën Bantam,<br />
Preanger Regentschappen en Banjoemas te on<strong>der</strong>zoeken tot opsporing <strong>van</strong> steenkolen <strong>van</strong> betere<br />
hoedanigheid dan die in het Cheribonsche gevonden, met aanschrijving o[..]nimiddels in<br />
overeenstemming met den Resident Cheribon te [..]richten op welke wijze eene hoeveelheid <strong>van</strong><br />
20000 pond kolen verkregen en naar het Noor<strong>der</strong> of Zui<strong>der</strong> zeestrand zouden kunnen worden afgevoerd.<br />
23 april 1846, No.458<br />
Het lid <strong>der</strong> natuurkundige commissie Dr. Junghuhn deelde mede, dat hij wegens ziekte eenige dagen<br />
lang zeine reis heeft moeten uitstellen ten einde het hem opgedragen on<strong>der</strong>zoek naar steenkolemn in<br />
Bantam te kunnen volbrengen. (Voor informatie aangenomen).<br />
3 mei 1846, No.16<br />
Bepaald dat het microscoop door den gewezen Botanicus bij 's Lands plantentuin te Buitenzorg uit<br />
Ne<strong>der</strong>land aangebracht aan het Gouvernement toebehorend, zal worden gesteld ter beschikking <strong>van</strong> de<br />
natuurkundige commissie tot tijdelijk gebruik afgestaan aan het Lid dier commissie Dr. Junghuhn.<br />
De affectatie <strong>van</strong> het kostende voor den aankoop <strong>van</strong> hetzelve bepaald.<br />
21 mei 1846, No.1023<br />
Dr. Junghuhn, lid <strong>der</strong> natuurkundige commissie, ingelicht omtrent de bedoeling <strong>van</strong> het<br />
Gouvernement met opzicht tot het publiceeren <strong>van</strong> den wetenschappelijken arbeid <strong>der</strong> Leden <strong>van</strong> de<br />
natuurkundige commissie.<br />
1 juli 1846, No.768<br />
Voorstel <strong>van</strong> den Directeur <strong>der</strong> cultures om de opmerkingen <strong>van</strong> Dr. Junghuhn over de nadeelen<br />
welke zullen voort-vloeien uit het leggen <strong>van</strong> een dam in Tjisangarong zon<strong>der</strong> gevolg te laten.<br />
1 juli 1846, No.1<br />
Afgewezen het verzoek <strong>van</strong> Dr. Junghuhn om als lid <strong>der</strong> natuurkundige commissie in het genot te<br />
worden gesteld <strong>van</strong> eene maandelijksche bezoldiging <strong>van</strong> f. 500.-<br />
14 juli 1846, No.1 Aanwezig<br />
Plantsoorten, waaruit een soort <strong>van</strong> was kan worden getrokken, gevonden door Dr. Junghuhn.<br />
Den Resident <strong>van</strong> Banjoemas gelast eene hoeveelheid <strong>van</strong> 10 picols pisang te doen verzamelen. Den<br />
Assistent-Resident <strong>van</strong> Buitenzorg aangeschreven om de noodige proefplanten tot verkrijging <strong>van</strong> 10<br />
picol was te doen bijeenbrengen en die aan den chef <strong>van</strong> den geneeskundigen dienst te zenden. Den<br />
125
chef <strong>van</strong> den geneeskundigen dienst uitgenoodigd om uit de proefplanten was te bereiden bij het a[?]<br />
kundig laboratorium en da[?]wege te dienen <strong>van</strong> rapport Bepaald dat beide wassoorten tot proef naar<br />
Ne<strong>der</strong>land worden gezonden.<br />
24 augustus 1846, No.1693<br />
Dr. Junghuhn uitgenoodigd om in te zenden een algemeen verslag over zijne bevindingen omtrent<br />
steenkolen in de residentie Bantam met bepaalde voorstellen te aanzien <strong>van</strong> de [onleesbaar] dezelve<br />
partij kan worden getrokken.<br />
14 september 1846, No.1870<br />
Aan Dr. Junghuhn, lid <strong>der</strong> natuurkundige commissie, medegedeeld dat zijn driemaandelijks rapport,<br />
afgescheiden is <strong>van</strong> eenig rapport omtrent de on<strong>der</strong>zoekingen naar steenkolen, waaromtrent de<br />
Minister <strong>van</strong> Staat Gouverneur-Generaal een afzon<strong>der</strong>lijk gedetailleerd rapport wenscht te bekomen.<br />
26 september 1846, No.1975<br />
Dr. Junghuhn aangeschreven om zich naar Buitenzorg te begeven ten einde te dezer zake maatregelen<br />
te beramen.<br />
9 october 1846, No.2064<br />
Het lid <strong>der</strong> natuurkundige commissie Dr Junghuhn aangeschreven om na<strong>der</strong> te dienen <strong>van</strong><br />
consi<strong>der</strong>atie en advies omtrent het vervaardigen <strong>van</strong> was uit de wilde pisang en uit de plant bekend<br />
on<strong>der</strong> den naam <strong>van</strong> proet.<br />
17 october 1846, No.2127<br />
Aan Dr. Junghuhn medegedeeld dat hij zijn on<strong>der</strong>zoekingen kan voortzetten tot de invallende<br />
Westmoesson en dat hij zich zal hebben te begeven naar Buitenzorg ten einde met hem te kunnen<br />
overleggen welk practisch nut <strong>van</strong> zijne ontdekkingen zal kunnen worden getrokken.<br />
31 october 1846, No.7<br />
Aan Dr. Junghuhn te kennen gegeven dat niet kan worden getreden in zijn verzoek om 1/3 <strong>van</strong> zijn<br />
inkomsten naar Ne<strong>der</strong>land te delegeeren.<br />
2 december 1846, No.3608<br />
Gedeponeerd het bericht <strong>van</strong> Dr. Junghuhn dat hij [.?] niet meer tegen kan (staken[.?] aan de uitgave<br />
in Duitschland <strong>van</strong> de door hem samengestelde beschrijving <strong>van</strong> de Battaklanden.<br />
18 december 1846, No.2559<br />
Der Algemeene Rekenkamer toegezonden de verantwoorden staten over het 1ste en 2de kwartaal<br />
1846 door het lid <strong>der</strong> natuurkundige commissie Dr. Junghuhn ingediend met verzoek om daarmede<br />
het benoodige te verrichten.<br />
18 december 1846, No.2560<br />
Dr. Junghuhn verzocht die staten voortaan rechtstreeks aan de Algemeene Rekenkamer te zenden en<br />
voortaan niet meer dan een on<strong>der</strong>werp bij eene missive te behandelen, on<strong>der</strong> mededeeling dat hij over<br />
het geheele bedrag <strong>der</strong> hem toegekende imdemniteit <strong>van</strong> reiskosten kan beschikken zoolang hij<br />
reizend is.<br />
18 december 1846, No.2561<br />
waarin verschillende brieven <strong>van</strong> Dr. Junghuhn en een schrijven <strong>van</strong> den Directeur <strong>der</strong> Genie met<br />
verzoek aan den Schout bij Nacht om te dienen <strong>van</strong> consi<strong>der</strong>atie en advies omtrent de waarde [en] de<br />
resultaten <strong>van</strong> het door Dr. Junghuhn bewerkstelligd on<strong>der</strong>zoek naar de aanwezigheid <strong>van</strong> steenkolen<br />
in de residentie Bantam. (vervolg M.T.S. 30/12 1847 No.3011 en Ged: Cl.10/3 1848 No.8287.?<br />
23 december 1846, No.15 Aanwezig<br />
Aanteekend dat <strong>van</strong> de vervaardiging op een groote schaal <strong>van</strong> was uit de boovenbedoelde plant wordt<br />
afgezien en over deze aangelegenheid werd den Minister <strong>van</strong> Koloniën geschreven.<br />
126
31 december 1846, No.4<br />
Aan Dr. Junghuhn toegestaan om een gedeelte zijner inkomsten naar Ne<strong>der</strong>land te delegeren.<br />
1847<br />
5 januari 1847, No.12<br />
waarin de brief <strong>van</strong> Dr. Junghuhn, houdende mededeeling <strong>van</strong> zijne beschouwingen over het door den<br />
Hoofdingenieur uitgebracht rapport op zijne memorie nopens de rijzing <strong>der</strong> <strong>der</strong> Zuidkust <strong>van</strong> Java.<br />
8 januari 1847, No.23<br />
waarin brief <strong>van</strong> het lid <strong>der</strong> natuurkundige commissie Dr. Junghuhn, houdende mededeeling <strong>van</strong> den<br />
uitslag over de genomen proeven met de was <strong>van</strong> den pisang boom.<br />
11 januari 1847, No.54<br />
Gedifficulteerd in het verzoek <strong>van</strong> Dr. Junghuhn, lid <strong>der</strong> natuurkundige commissie, dat hem moge<br />
worden vergund om, behalve de hem reeds toegestane delegatiën, nog een vierde te delegeeren <strong>van</strong><br />
zijn indemniteit <strong>van</strong> reiskosten.<br />
11 januari 1847, No.55<br />
Aan Dr. Junghuhn inzage verzocht <strong>van</strong> zijn aanhangsel tot de geschiedenis <strong>der</strong> vulkanen, alvorens te<br />
beschikken op zijn verzoek om hetzelve in Duitschland te doen uitgeven.<br />
15 januari 1847, No.84<br />
Aan Dr. Junghuhn verzocht om huid en geraamte <strong>van</strong> den door hem geschoten Banteng naar Batavia<br />
op te zenden om <strong>van</strong> daar naar Ne<strong>der</strong>land op te zenden tenbehoeve <strong>van</strong> 's Rijks Museum te Leiden.<br />
Hier<strong>van</strong> kennis gegeven aan den Resident <strong>van</strong> Batavia.<br />
15 januari 1847, No.87<br />
Aan Dr. Junghuhn medegedeeld dat na<strong>der</strong>e berichten uit Ne<strong>der</strong>land zullen worden afgewacht alvorens<br />
over te gaan tot nieuwe proeven in het groot met de bereiding <strong>van</strong> was uit proefplanten.<br />
20 januari 1847, No.143<br />
Aan Dr. Junghuhn te kennen gegeven dat genoegen is genomen met zijne verrichtingen als lid <strong>der</strong><br />
natuurkundige commissie gedurende het 1ste kwartaal 1846, on<strong>der</strong> mededeeling dat hetzelve niet zoo<br />
uitgebreid behoeft te zijn.<br />
6 februari 1847, No.140<br />
Bericht <strong>van</strong> Dr. Junghuhn, lid <strong>der</strong> natuurkundige commissie, dat hij den 1sten Februari 1847 zijne<br />
on<strong>der</strong>zoekings-reizen heeft hervat, voor informatie aangenomen.<br />
31 maart 1847, No.XLII<br />
Machtiging verleend om aan Dr. Junghuhn te restitueeren een som <strong>van</strong> f. 2394.- (aantekening in de<br />
marge; f. 23.94 drie en twintig guldens 94 cents) in December 184? ten onrechte <strong>van</strong> diens traktement<br />
ingehouden voor transportkosten <strong>der</strong> goe<strong>der</strong>en <strong>van</strong> A. Schaefer en <strong>van</strong> een toestel <strong>van</strong> daquerre <strong>van</strong><br />
Semarang naar Batavia.<br />
9 april 1847, No.824<br />
Verslag <strong>van</strong> de verrichtingen <strong>van</strong> het lid <strong>der</strong> natuurkundige commissie Dr. Junghuhn gedurende het<br />
1ste kwartaal 1847. Den Generaal Majoor Directeur <strong>der</strong> Genie Jhr. <strong>van</strong> <strong>der</strong> Wijck verzocht zijne<br />
beschouwingen mede te deelen omtrent bedoeld verslag.<br />
10 april 1847, No.403<br />
Verzoek <strong>van</strong> Dr. Junghuhn om vergunning alvorens zich naar de Zuidkust <strong>van</strong> Java te begeven verlof<br />
te bekomen teneinde voor eenigen tijd naar Batavia te gaan.<br />
127
29 april 1847, No.1028<br />
Aan Dr. Junghuhn vergund om vorengemeld aanhangsel in Duitschland te doen uitgeven.<br />
3 mei 1847, No.500<br />
waarin de brief <strong>van</strong> Jhr. <strong>van</strong> <strong>der</strong> Wijck <strong>van</strong> 1/5-1847 No.1/1364. Gedeponeerd.<br />
3 juni 1847, No.1297<br />
Den Generaal Majoor Directeur <strong>der</strong> Genie Jhr. <strong>van</strong> <strong>der</strong> Wijck gehoord op het bericht <strong>van</strong> Dr.<br />
Junghuhn <strong>van</strong> de door hem gedane ontdekking eener goudalluvie in de onmiddelijke nabijheid <strong>van</strong><br />
Tjilatjap en de overgelegde monsters <strong>der</strong> gevonden zelfstandigheden.<br />
20 juni 1847, No.6 (vage copie)<br />
Bepaald dat na<strong>der</strong>e proeven zullen worden genomen met het goudhoudende zand, hetwelk door het lid<br />
<strong>der</strong> natuurk: commissie Dr. Junghuhn onlangs ontdekt is in de afdeeling Tjilatjap en dat tot dat einde<br />
door de zorg <strong>van</strong> den Resident <strong>van</strong> Vanjoemas aan het scheikundig laboratorium te Batavia zullen<br />
worden afgezonden. 12 met dat zand gevulde goed verzegelde genie? zakken om aldaar te worden<br />
on<strong>der</strong>zocht en voorts dat door tusschenkomst <strong>van</strong> den chef geneeskundigen dienst aan het<br />
Gouvernement zouden moetn worden ingezonden en omstandig bericht <strong>der</strong> bevinding en de door<br />
analyse gevonden stoffen. Dr. Junghuhn uitgenoodigd om een na<strong>der</strong> on<strong>der</strong>zoek te houden ten aanzien<br />
<strong>der</strong> door hem in de afdeling Tjilatjoe ontdekte goudalluvie en deswegen later omstandig te dienen <strong>van</strong><br />
bericht. (M.A.S. 16/2-1848, No.455 en Dt. 26/9-1847 No.10)<br />
24 juni 1847, No.1504<br />
Aan Dr. Junghuhn medegedeeld dat zoodra de uit Ne<strong>der</strong>land verzonden boeken Lethaia geognostica<br />
en Systematische [conckefie] zullen zijn ont<strong>van</strong>gen, die boeken onmiddelijk aan hem zullen worden<br />
gezonden.<br />
26 september 1847, No.10<br />
Bepaald dat het bij het Bt. <strong>van</strong> 20/6-1847 No.6 bevolen on<strong>der</strong>zoek naar het bij Tjilatjap gevonden<br />
goudzand tot we<strong>der</strong>opzeggens toe zal worden gestaakt.<br />
13 augustus 1847, No.1803 (Zie hieron<strong>der</strong>)<br />
30 december 1847, No.301<br />
Beschouwingen <strong>van</strong> het Departement <strong>van</strong> Marine betreffende rapporten <strong>van</strong> Dr. Junghuhn ten<br />
opzichte <strong>van</strong> het aanleggen <strong>van</strong> proefsteenkolenmijnen in de residentie Bantam. Aan het voormeld<br />
Departement de desbetreffende stukken teruggevraagd. (Zie vervolg Gedep: Cl. 10/3-1?? No.828).<br />
13 augustus 1847, No.1803<br />
Aan Dr. Junghuhn te kennen gegeven dat de Gouverneur Generaal onga[arne] ziet dat hij in zijne<br />
driemaandelijkse rapporten verschillende zaken aanvo[ert] zon<strong>der</strong> dezelve grondig te behandelen<br />
zooals is geschied in het door hem hierbij aangeboden rapport en d[at] verlangd wordt dat hij<br />
terugk[omt] naar het eiland Noesa Kamba[??] om hetzelve grondig te on<strong>der</strong>zoeken en om naar<br />
bruikbare steenkolen te zoeken. (Zie M.A.S. 22/9-1847 No.2072)<br />
13 augustus 1847, No.1809<br />
11 september 1847, No.1999<br />
Verslag over de Batoe-Eilanden. De Residenten <strong>van</strong> Djokjakarta en Besoeki gezonden eene nota <strong>van</strong><br />
vraagpunten betreffende de wer[king] <strong>van</strong> de vuurspuwende bergen [..] en Lemongan, met verzoek<br />
voor zoveel mogelijk te willen beantwoorden en de antwoorden te zenden aan het lid <strong>der</strong><br />
natuurkundige commissie Dr. Junghuhn. (zie M. ..? 9/11-1847 No.2533).<br />
11 september 1847, No.2000<br />
Hier<strong>van</strong> kenneis gegeven aan Dr. Junghuhn.<br />
22 september 1847, No.2064<br />
128
Aan het militair departement gezonden vier stukken ijzer-er[ts] uit de door Junghuhn in het district<br />
Karang en de afdeling Soekapoera ontdekte ijzerlaag met verzoek om <strong>van</strong> die ijzer-erts door middel<br />
<strong>van</strong> den geneeskundigen dienst eene scheikundige analyse te willen doen bewerkstelligen en om<br />
daarna de s[.....??] vergezeld <strong>van</strong> de analyse mede te deelen aan den Generaal Majoor Directeur <strong>der</strong><br />
Genie, <strong>van</strong> wien deze stukken vergezeld <strong>van</strong> zijne beschouwingen zullen worden tegemoet gezien.<br />
22 september 1847, No.2071<br />
Den Generaal Majoor Jhr. <strong>van</strong> <strong>der</strong> Wijck consid: en advies gevraagd op het tweede driemaandelijksch<br />
rapport <strong>van</strong> Dr. Junghuhn omtrent het goud door hem gevonden in de afdeeling Tjiatjap.<br />
22 september 1847, No.2072<br />
Dr. Junghuhn gemachtigd om zijn on<strong>der</strong>zoekingen naar het aanwezen <strong>van</strong> steenkolen tusschen de<br />
Wijkoopsbaai en de rivier Tjidam[?] alleen voort te zetten en <strong>van</strong>daar ver<strong>der</strong> oostwaarts.<br />
26 september 1847, No.13<br />
, waarbij aanteekening werd gehouden <strong>van</strong> de mededeeling <strong>van</strong> den Minister <strong>van</strong> Koloniën dat voor<br />
rekening <strong>van</strong> de koloniale kas zijn aangeschaft eenige exemplaren <strong>van</strong> het werk, omtrent de<br />
natuurlijke geschiedenis <strong>van</strong> Java door Dr. Junghuhn, war<strong>van</strong> hij 2 exemplaren aanbood, met bepaling<br />
dat 1 exemplaar zal worden gezonden aan het Bataviaasch Genootschap <strong>van</strong> Kunsten en<br />
Wetenschapen, terwijl het an<strong>der</strong>e zal worden gesteld ter beschikking <strong>van</strong> den Algemeenen Secretaris.<br />
5 october 1847, Letter U.<br />
(Brief <strong>van</strong> den Min. v. Koloniën <strong>van</strong> 4/6-1847 No.11/331).<br />
Mededeeling dat 1 exemplaar <strong>van</strong> Dr. Junghuhn's werk over de natuurlijke geschiedenis <strong>van</strong> Java aan<br />
den Koninklijke Militaire Academie te Delft werd geschonken en 1 exemplaar in de Boekerij<br />
geplaatst.<br />
16 october 1847, Letter N. liggende in M.A.S. 2/12-'47 No.2768<br />
Het driemaandelijksch rapport <strong>van</strong> Dr. Junghuhn over het 3de kwartaal 1847 zijner verrichtingen,<br />
hetwelk werd gezonden aan den Generaal Majoor Directeur <strong>der</strong> Genie Jhr. <strong>van</strong> <strong>der</strong> Wijck.<br />
8 november 1847, Letter N.<br />
Verzoek <strong>van</strong> Dr. Junghuhn st[rek]kende dat aan de leden <strong>der</strong> natuurkundige commissie worden<br />
verstrekt 1 exemplaar <strong>van</strong> de Javasche Courant <strong>van</strong>af Januari 1847, 1 exemplaar <strong>van</strong> het Tijdschrift<br />
<strong>van</strong> het geneeskundig archief <strong>van</strong>af den tijd dat hetzelve voor het eerst het licht zag; voorts dat aan<br />
hem in bewaring moge worden gegeven het Tijdschrift <strong>van</strong> Ne<strong>der</strong>landsch Indië. (zie Gedep: Cl. 1848-<br />
No. ??)<br />
9 november 1847, No.2533<br />
Aan Junghuhn medegedeeld dat de Algemeene Secretaris genegen is om de Gouverneurs <strong>van</strong><br />
Sumatra's Westkust en Cele[bes] en de Residenten <strong>van</strong> Ternate en Banda aan te schrijven om eenige<br />
vraagpunten betreffende de werking <strong>van</strong> de vuurspuwende bergen op Sumatra's Westkust, Celebes,<br />
Ternata en Banda, indien die door h[en] worden opgegeven, te verstrekken.<br />
10 november 1847, No.2546<br />
Aan het lid <strong>der</strong> natuurkundige commissie Dr. Junghuhn medegedeeld dat geene bedenkingen bestaan<br />
tegen het volgen <strong>van</strong> de door hem bedoelde reis-route <strong>van</strong> het aan hem opgedragen on<strong>der</strong>zoek omtrent<br />
het aanwezen <strong>van</strong> steenkolen.<br />
2 december 1847, No.2768<br />
Aan Dr. Junghuhn toegestaan om de geognostische on<strong>der</strong>zoekingen <strong>van</strong> Java voort te zetten, on<strong>der</strong> de<br />
mits dat door hem na verloop <strong>van</strong> alle drie of vier maanden rapport <strong>van</strong> zijne bevindingen<br />
.......onleesbaar<br />
8 december 1847, No.2806<br />
129
Aan Junghuhn medegedeeld den uitslag <strong>van</strong> het aan het ijzer-erts in de afdeeling Soekapoer[a]<br />
bewerkstelligd scheikundig on<strong>der</strong>zoek.<br />
16 december 1847, No.2885<br />
De Gouverneur <strong>van</strong> Sumatra's Westkust en de Molukken en de Residenten <strong>van</strong> Menado, Banda en<br />
Ternate verzocht om de vraagpunten betreffende de werking <strong>van</strong> de vuurspuwende bergen te<br />
beantwoorden en het antwoord in te zenden.<br />
16 december 1847, No.2286<br />
Hier<strong>van</strong> kennis gegeven aan het lid <strong>der</strong> natuurkundige commissie Dr. Junghuhn.<br />
29 december 1847, No.1476<br />
, waarin de brief <strong>van</strong> Dr. Junghuhn <strong>van</strong> 16/12-1847. Deponeeren.<br />
1848<br />
24 januari 1848, No.194<br />
De Resident <strong>van</strong> Cheribon eenige inlichtingen gevraagd, daarna werden de bescheiden gedeponeerd.<br />
2 maart 1848, No.506<br />
Het Militair Departement<br />
....... Onleesbaar…….en ijzerzand gevonden door Dr. Junghuhn.<br />
10 maart 1848, No.828<br />
Terugaanbieding door het Marine Departement <strong>van</strong> eenige stukken handelende over de steenkolen<br />
door Dr. Junghuhn in de residentie Cheribon gevonden.<br />
16 maart 1848, No.22<br />
Bepaald dat de bovenbedoelde mineralen enz. zullen worden on<strong>der</strong>zocht bij het scheikundig<br />
laboratorium te Batavia. Dr. Junghuhn verzocht om het door hem verzamelde ijzerzand behoorlijk<br />
ingepakt en verzegeld te zenden aan den chef geneeskundigen dienst. (zie vervolg Gedeponeerd ag:<br />
2/1-1850 No.27.<br />
6 juli 1848, No.1800<br />
Aan Dr. Junghuhn gezonden een[ige] berichten over de uitbarstin[gen] <strong>van</strong> den in de residentie<br />
Pasoeroean gelegen berg Kloet.<br />
15 juli 1848, No.1883<br />
Aan Dr. Junghuhn op zijn verzoek om inzage <strong>van</strong> eenige stukken betreffende plaats gehad hebbende<br />
mijnontginningen in vroeger tijd in Krawang medegedeeld dat zulks overbodig [is]<br />
22 juli 1848, No.1965<br />
Aan het militair departement gezonden het 3 maandelijksch verslag <strong>der</strong> verrichtingen <strong>van</strong> Dr.<br />
Junghuhn over het 2de kwartaal 1848.<br />
31 juli 1848, No.21<br />
Ingetrokken de delegatie's a[??] <strong>van</strong> Dr. Junghuhn.<br />
5 augustus 1848, No.2101 Aanwezig<br />
De Directeur <strong>der</strong> Producten geschrevn over de verzending naar Ne<strong>der</strong>land <strong>van</strong> verzamelingen <strong>van</strong> Dr.<br />
Junghuhn.<br />
12 augustus 1848, No.1 Aanwezig ARA. Zie: 12.08.48(1)<br />
met een uitgebreiden brief aan den Minister <strong>van</strong> Koloniën, [??] artikel / waar<strong>van</strong> on<strong>der</strong> na<strong>der</strong>e<br />
goedkeuring des Konings aan het lid <strong>der</strong> natuurkundige commissie Dr. Junghuhn werd toegestaan om<br />
on<strong>der</strong> het genot <strong>van</strong> de helft <strong>der</strong> door hem thans genoten wordende bezoldiging <strong>van</strong><br />
130
f. 500.- 's maands en <strong>van</strong> de gelden, welke voor transport aan passagiers <strong>der</strong> 1ste klasse over zee,<br />
<strong>van</strong>uit Ne<strong>der</strong>-landsch-Indië naar Ne<strong>der</strong>land, <strong>van</strong> Gouvernements wege plegen vergoed te worden in<br />
het einde <strong>van</strong> deze loopende maand Augustus te vertrekken naar Ne<strong>der</strong>land, ten einde aldaar zijn<br />
dagboek en aantekeningen, het resultaat zijner<br />
werkzaamheden, waarnemingen en navorschingen in Indië behelzende behoorlijk uit te werken met de<br />
wetenschappen, tot welke zij behooren, in verband te brengen, en voor openlijke bekendmaking<br />
geschikt te makenenz: De Koninklijke goedkeuring werd verzocht op de on<strong>der</strong>werpenlijke<br />
verrichtingen <strong>van</strong> de Gouverneur-Generaal.<br />
18 augustus 1848, N. 2254<br />
Gedifficulteerd in het verzoek <strong>van</strong> Dr. Junghuhn om in gouden of zilveren munt uit ’s Lands kas te<br />
ont<strong>van</strong>gen het bedrag zijner passagekosten naar Ne<strong>der</strong>land en <strong>van</strong> 4 maanden traktement in voorschot.<br />
18 augustus 1848, No.2274<br />
Aan Dr. Junghuhn medegedeeld dat de Algemeene Secretaris zich niet bevoegd acht ter voldoening<br />
aan zijn verlangen aan hem in Europa toezenden afschriften <strong>van</strong> berichten welke over uitbarstingen<br />
<strong>van</strong> vulkane op Java mochten uitkomen.<br />
25 augustus 1848, No.iiii<br />
Gedeponeerd het driemaandelijks verslag <strong>der</strong> verrichtingen <strong>van</strong> Dr. Junghuhn over het 2de kwartaal<br />
1848.<br />
1849<br />
12 januari 1849, No.1346<br />
Koninklijke goedkeuring verleend op de beschikking betreffende a[?] zending naar Ne<strong>der</strong>land <strong>van</strong> Dr.<br />
Junghuhn.<br />
26 augustus 1849, No.5 Aanwezig<br />
Aanbieding aan de Minister <strong>van</strong> Koloniën <strong>van</strong> een cognossement voor den [aan]voer <strong>van</strong> een aantal<br />
kisten met goe<strong>der</strong>en bestemd voor Dr. Junghuhn, bedoeld bij het Bt. <strong>van</strong> 12/8-1848 No.1.<br />
1850<br />
2 januari 1850, No.2<br />
Bericht ven het militair departement omtrent het resultaat <strong>van</strong> het on<strong>der</strong>zoek naar Mineralen en<br />
ijzerzand.<br />
28 maart 1850, No.4 Aanwezig<br />
Den Directeur <strong>der</strong> Producten en civiele magazijnen, onedr toezending <strong>van</strong> eenige prospectussen <strong>van</strong><br />
het werk ,Java' deszelfs gedaante, bekleeding en inwendige gesteldheid door Dr. Junghuhn,<br />
aangeschreven om ter bevor<strong>der</strong>ing <strong>van</strong> het debiet <strong>van</strong> dat werk, het noodige te verrichten en daarvoor<br />
de vereischte openbaarheid te geven, voorts den Minister <strong>van</strong> Koloniën geschreven.<br />
10 mei 1850, No.1386<br />
Den Directeur <strong>der</strong> Producten ter bevor<strong>der</strong>ing <strong>van</strong> de uitelkaarneming aangeboden exemplaren <strong>van</strong> het<br />
door Dr. Junghuhn aangegeven werk ,Java'.<br />
13 augustus 1850, No.8 bon<br />
bij artikel 1 waar<strong>van</strong> de natuurkundige commissie in Ne<strong>der</strong>landsch-Indië is ontbonden, echter bij<br />
artikel 2 bepaald dat o.a. het lid dier commissie Dr. Junghuhn op den voet [<strong>van</strong>] het Koninklijk Besluit<br />
<strong>van</strong> 14/?? 1842 No.69 als zoodanig werkzaam kan blijven, enz-<br />
2 juni 1851, No.28<br />
1851<br />
131
Den Minister <strong>van</strong> Koloniën aangeboden een staat, waarop voorkomen inteekenaars op het werk ,Java'<br />
door Dr. Junghuhn met verzoek dezen hier<strong>van</strong> kennis te doen dragen.<br />
18 juli 1851, No.8628<br />
Verlenging met 6 maanden <strong>van</strong> het buitenlandsch verlof verleend aan Dr. Junghuhn.<br />
29 december 1851, No.3613<br />
Aan den Directeur <strong>der</strong> Producten medegedeeld dat 6[?] kisten met naturaliën behoorende tot de<br />
verzameling <strong>van</strong> D. Junghuhn moeten worden aangehouden tot na zijne terugkomst hier ten lande.<br />
132