DOC 51 0664/008 DOC 51 0664/008 - Site de Jean-Yves Hayez.
DOC 51 0664/008 DOC 51 0664/008 - Site de Jean-Yves Hayez.
DOC 51 0664/008 DOC 51 0664/008 - Site de Jean-Yves Hayez.
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
90 <strong>DOC</strong> <strong>51</strong> <strong>0664</strong>/<strong>008</strong><br />
MESDAMES, MESSIEURS,<br />
Votre commission a examiné cette problématique au<br />
cours <strong>de</strong> ses réunions <strong>de</strong>s 9 (réunion à huis clos), 16 et<br />
23 mars et <strong>de</strong>s 13 et 20 avril 2005.<br />
DAMES EN HEREN,<br />
Uw commissie heeft <strong>de</strong>ze problematiek besproken<br />
tij<strong>de</strong>ns <strong>de</strong> verga<strong>de</strong>ringen van 9 (verga<strong>de</strong>ring met gesloten<br />
<strong>de</strong>uren), 16 en 23 maart en 13 en 20 april 2005.<br />
I. — PROCÉDURE<br />
Certains membres <strong>de</strong> la sous-commission estiment<br />
que la problématique <strong>de</strong> la parenté sociale doit être discutée<br />
en même temps que l’adoption par <strong>de</strong>s personnes<br />
<strong>de</strong> même sexe. La parenté sociale constitue, en<br />
raison notamment <strong>de</strong> l’augmentation du nombre <strong>de</strong> familles<br />
recomposées, un problème social plus urgent que<br />
celui <strong>de</strong> l’adoption par <strong>de</strong>s personnes <strong>de</strong> même sexe.<br />
D’autres membres <strong>de</strong> la sous-commission ne partagent<br />
pas cet avis. Si une réglementation légale en matière<br />
<strong>de</strong> parenté sociale s’impose en effet, cette matière<br />
est cependant très technique sur le plan juridique, ce<br />
qui n’est pas le cas <strong>de</strong> l’adoption par <strong>de</strong>s personnes <strong>de</strong><br />
même sexe, qui ne requiert qu’une légère modification<br />
<strong>de</strong> la loi du 24 avril 2003 réformant l’adoption, à savoir<br />
la suppression <strong>de</strong>s mots «<strong>de</strong> sexe différent» et l’élaboration<br />
d’une réglementation en ce qui concerne le choix<br />
du nom.<br />
La sous-commission déci<strong>de</strong> par conséquent d’organiser<br />
<strong>de</strong>s auditions sur l’adoption par <strong>de</strong>s personnes <strong>de</strong><br />
même sexe et sur la parenté sociale. Le rapport <strong>de</strong> ces<br />
auditions est joint en annexe.<br />
Elle déci<strong>de</strong>ra ultérieurement d’examiner conjointement<br />
ou non les propositions <strong>de</strong> loi sur l’adoption par<br />
<strong>de</strong>s personnes <strong>de</strong> même sexe et celles relatives à la<br />
parenté sociale.<br />
I. — PROCEDURE<br />
Sommige le<strong>de</strong>n van <strong>de</strong> subcommissie zijn van oor<strong>de</strong>el<br />
dat samen met <strong>de</strong> adoptie door personen van hetzelf<strong>de</strong><br />
geslacht, <strong>de</strong> problematiek van het zorgou<strong>de</strong>rschap<br />
besproken moet wor<strong>de</strong>n. Het<br />
zorgou<strong>de</strong>rschap is, on<strong>de</strong>r meer gelet op het groeiend<br />
aantal nieuw samengestel<strong>de</strong> gezinnen, een dringen<strong>de</strong>r<br />
maatschappelijk probleem dan <strong>de</strong> adoptie door personen<br />
van hetzelf<strong>de</strong> geslacht.<br />
An<strong>de</strong>re le<strong>de</strong>n van <strong>de</strong> subcommissie zijn hier geen<br />
voorstan<strong>de</strong>r van. Het is in<strong>de</strong>rdaad zo dat een wettelijke<br />
regeling omtrent het zorgou<strong>de</strong>rschap zich opdringt. Deze<br />
materie is evenwel op juridisch vlak bijzon<strong>de</strong>r technisch.<br />
Dit is niet het geval voor <strong>de</strong> adoptie door personen van<br />
hetzelf<strong>de</strong> geslacht dat slechts een kleine aanpassing<br />
van <strong>de</strong> wet van 24 april 2003 tot hervorming van <strong>de</strong><br />
adoptie vereist, met name <strong>de</strong> weglating van <strong>de</strong> woor<strong>de</strong>n<br />
«van ongelijk geslacht» en het uitwerken van een<br />
regeling inzake <strong>de</strong> naam.<br />
De subcommissie beslist hierop om hoorzittingen te<br />
organiseren over <strong>de</strong> adoptie door personen van hetzelf<strong>de</strong><br />
geslacht en over het zorgou<strong>de</strong>rschap. Het verslag<br />
van <strong>de</strong>ze hoorzittingen wordt als bijlage opgenomen.<br />
Op een later tijdstip zal dan beslist wor<strong>de</strong>n over het<br />
al dan niet samen bespreken van <strong>de</strong> wetsvoorstellen<br />
over adoptie door personen van hetzelf<strong>de</strong> geslacht met<br />
die over het zorgou<strong>de</strong>rschap.<br />
II. — DISCUSSION<br />
M. Guy Swennen (sp.a-spririt), prési<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> la souscommission<br />
«Droit <strong>de</strong> la Famille», souhaite connaître<br />
la position <strong>de</strong>s membres vis-à-vis <strong>de</strong> la métho<strong>de</strong> à suivre:<br />
ces dossiers doivent-ils être examinés ensemble<br />
ou séparément? Il attire l’attention <strong>de</strong>s membres sur le<br />
fait que faute <strong>de</strong> consensus, les <strong>de</strong>ux dossiers seront<br />
renvoyés en commission <strong>de</strong> la Justice.<br />
Mme Zoë Genot (Ecolo) indique que la législation<br />
relative à l’adoption ne doit être adaptée que légèrement<br />
pour répondre au désir d’adoption <strong>de</strong>s holebis. Il<br />
II. — BESPREKING<br />
De heer Guy Swennen (sp.a-spirit), voorzitter van <strong>de</strong><br />
subcommissie Familierecht, wenst van <strong>de</strong> le<strong>de</strong>n te vernemen<br />
welke standpunten zij innemen ten aanzien van<br />
<strong>de</strong> te volgen methodiek in <strong>de</strong>ze dossiers: samen of afzon<strong>de</strong>rlijk<br />
bespreken? Hij vestigt <strong>de</strong> aandacht van <strong>de</strong><br />
le<strong>de</strong>n erop dat als er in <strong>de</strong>ze geen consensus wordt<br />
bereikt, <strong>de</strong> bei<strong>de</strong> dossiers verwezen wor<strong>de</strong>n naar <strong>de</strong><br />
commissie voor <strong>de</strong> Justitie<br />
Mevrouw Zoë Genot (Ecolo) stipt aan dat <strong>de</strong> adoptiewetgeving<br />
niet veel aanpassing vergt om tegemoet te<br />
komen aan <strong>de</strong> adoptiewens van <strong>de</strong> holebi’s. Zij acht het<br />
CHAMBRE 3e SESSION DE LA <strong>51</strong>e LÉGISLATURE 2004 2005<br />
KAMER<br />
3e ZITTING VAN DE <strong>51</strong>e ZITTINGSPERIODE