12.03.2014 Views

DOC 51 0664/008 DOC 51 0664/008 - Site de Jean-Yves Hayez.

DOC 51 0664/008 DOC 51 0664/008 - Site de Jean-Yves Hayez.

DOC 51 0664/008 DOC 51 0664/008 - Site de Jean-Yves Hayez.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>DOC</strong> <strong>51</strong><br />

<strong>0664</strong>/<strong>008</strong><br />

75<br />

tate à ce propos qu’on ne peut déduire <strong>de</strong>s textes légaux<br />

ou <strong>de</strong> la jurispru<strong>de</strong>nce que l’État soit obligé <strong>de</strong><br />

permettre l’adoption par les couples homosexuels ou, à<br />

l’inverse, qu’il doive l’interdire.<br />

La Cour européenne <strong>de</strong>s droits <strong>de</strong> l’homme est du<br />

même avis, et se montre attentive, en cas <strong>de</strong> séparation<br />

<strong>de</strong>s parents, au maintien <strong>de</strong>s relations entre enfants<br />

et parents, même homosexuels (voir l’arrêt<br />

«Salgueiro da Silva Mouta», du 21 décembre 1999,).<br />

Le Conseil d’État ne s’attar<strong>de</strong> pas excessivement sur<br />

la notion d’ «intérêt <strong>de</strong> l’enfant», et se contente <strong>de</strong> rappeler<br />

les dispositions <strong>de</strong> la Convention relative aux droits<br />

<strong>de</strong> l’enfant sans en tirer <strong>de</strong> conséquences d’ordre juridique.<br />

Dans ses conclusions par contre, le conseil d’État<br />

confirme que le concept <strong>de</strong> «vie familiale» ne se borne<br />

pas aux seules familles fondées sur le mariage mais<br />

peut englober d’autres relations <strong>de</strong> facto. Il dit également<br />

qu’il peut y avoir une «vie familiale» entre un enfant<br />

et son beau-parent et que le législateur est tenu <strong>de</strong><br />

fixer un cadre légal à la relation entretenue entre un<br />

enfant et sa belle-mère qui a partagé la vie <strong>de</strong> la mère<br />

<strong>de</strong> cet enfant dans un ménage homosexuel. Le Conseil<br />

d’État dit, il est vrai, qu’il faut que l’i<strong>de</strong>ntité <strong>de</strong> traitement<br />

appliquée à <strong>de</strong>s situations différentes soit raisonnablement<br />

justifiée. On ne peut cependant pas à la fois dire,<br />

comme le fait le Conseil d’État, qu’on ne se penchera<br />

pas sur les problèmes éthiques, anthropologiques, symboliques,<br />

philosophiques, sociologiques, psychologiques<br />

et autres que soulève la proposition <strong>de</strong> loi et en même<br />

temps <strong>de</strong>man<strong>de</strong>r une justification <strong>de</strong> l’i<strong>de</strong>ntité <strong>de</strong> traitement<br />

sur ces bases-là. S’il s’agit par contre d’une justification<br />

plus juridique, l’analyse <strong>de</strong> différentes décisions<br />

<strong>de</strong> justice, rendues notamment par la Cour européenne<br />

<strong>de</strong>s droits <strong>de</strong> l’homme, montre bien que chaque État<br />

est libre <strong>de</strong> l’appréciation qu’il fait <strong>de</strong> l’évolution <strong>de</strong> sa<br />

propre société.<br />

En ce qui concerne le droit international privé, et les<br />

problèmes que la proposition <strong>de</strong> loi pourrait poser, il en<br />

a déjà été question lors <strong>de</strong> l’examen <strong>de</strong> la loi sur le<br />

mariage <strong>de</strong>s personnes <strong>de</strong> même sexe. Il y a et il y aura<br />

parfois conflit entre le droit belge et le droit étranger.<br />

Les États sont cependant souverains. La Belgique ne<br />

peut donc accepter que son ordre législatif soit dicté<br />

par d’autres États, et ce n’est donc pas parce que certains<br />

pays sont opposés à l’adoption par les couples<br />

homosexuels que notre pays <strong>de</strong>vrait renoncer à l’organiser.<br />

De plus, les choses évoluent. L’Espagne, par<br />

exemple, vient d’accepter le mariage <strong>de</strong>s personnes <strong>de</strong><br />

levenssfeer niet met voeten treedt. In dat verband<br />

constateert <strong>de</strong> Raad dat men uit <strong>de</strong> wetteksten of <strong>de</strong><br />

rechtspraak niet kan aflei<strong>de</strong>n dat <strong>de</strong> Staat verplicht zou<br />

zijn <strong>de</strong> adoptie door homoseksuele koppels toe te staan<br />

of, integen<strong>de</strong>el, dat <strong>de</strong> Staat die adoptie zou moeten<br />

verbie<strong>de</strong>n.<br />

Het Europees Hof voor <strong>de</strong> Rechten van <strong>de</strong> Mens<br />

houdt er een zelf<strong>de</strong> mening op na en toont zich, bij<br />

scheiding van <strong>de</strong> ou<strong>de</strong>rs, bekommerd om <strong>de</strong> handhaving<br />

van <strong>de</strong> betrekkingen tussen <strong>de</strong> kin<strong>de</strong>ren en – zelfs<br />

homoseksuele – ou<strong>de</strong>rs (zie arrest «Salgueiro da Silva<br />

Mouta», van 21 <strong>de</strong>cember 1999).<br />

De Raad van State blijft niet uitermate lang stilstaan<br />

bij het begrip «belang van het kind» en beperkt zich<br />

ertoe <strong>de</strong> bepalingen met betrekking tot het Verdrag<br />

betreffen<strong>de</strong> <strong>de</strong> rechten van het kind te memoreren,<br />

zon<strong>de</strong>r daaruit gevolgen van juridische aard te trekken.<br />

In zijn conclusies daarentegen bevestigt <strong>de</strong> Raad van<br />

State dat het concept «gezinsleven» zich niet beperkt<br />

tot gezinnen die ontstaan zijn uit een huwelijk, maar<br />

an<strong>de</strong>re feitelijke relaties kan omvatten. De Raad wijst<br />

er tevens op dat sprake kan zijn van een «gezinsleven»<br />

tussen een kind en zijn stiefva<strong>de</strong>r en dat <strong>de</strong> wetgever<br />

verplicht is een wettelijk ka<strong>de</strong>r vast te stellen voor <strong>de</strong><br />

relatie tussen een kind en zijn stiefmoe<strong>de</strong>r die het leven<br />

ge<strong>de</strong>eld heeft van <strong>de</strong> moe<strong>de</strong>r van dat kind in een homoseksueel<br />

gezin. De Raad van State noteert weliswaar<br />

dat <strong>de</strong> gelijke behan<strong>de</strong>ling die op verschillen<strong>de</strong> situaties<br />

wordt toegepast, re<strong>de</strong>lijk verantwoord moet zijn. Men<br />

kan evenwel niet stellen, zoals <strong>de</strong> Raad van State dat<br />

doet, dat men zich niet over <strong>de</strong> ethische, antropologische,<br />

symbolische, filosofische, sociologische, psychologische<br />

en an<strong>de</strong>re problemen zal buigen die het wetsvoorstel<br />

doet rijzen en terzelf<strong>de</strong>r tijd een verantwoording<br />

voor een gelijke behan<strong>de</strong>ling op die gron<strong>de</strong>n vragen.<br />

Zo het daarentegen om een meer juridische verantwoording<br />

gaat, toont <strong>de</strong> analyse van <strong>de</strong> diverse justitiële beslissingen<br />

die met name door het Europees Hof voor <strong>de</strong><br />

Rechten van <strong>de</strong> Mens zijn gewezen, dui<strong>de</strong>lijk aan dat<br />

het ie<strong>de</strong>re Staat vrij staat <strong>de</strong> wijze waarop zijn eigen<br />

samenleving evolueert, in te schatten.<br />

Het aspect internationaal privaatrecht en <strong>de</strong><br />

problemen die het wetsvoorstel zou kunnen doen rijzen<br />

zijn reeds aan bod gekomen bij <strong>de</strong> bespreking van <strong>de</strong><br />

wet over het huwelijk van personen van hetzelf<strong>de</strong><br />

geslacht. Er is en er zal soms een conflict rijzen tussen<br />

het Belgisch en het buitenlands recht. De Staten zijn<br />

evenwel soeverein. België kan dus niet aanvaar<strong>de</strong>n dat<br />

zijn rechtsor<strong>de</strong> door an<strong>de</strong>re Staten zou wor<strong>de</strong>n<br />

gedicteerd en het is dus niet omdat bepaal<strong>de</strong> lan<strong>de</strong>n<br />

tegen <strong>de</strong> adoptie door homoseksuele koppels gekant<br />

zijn, dat ons land ervan zou moeten afzien voor die<br />

adoptie een regeling te treffen. Daar komt nog bij dat <strong>de</strong><br />

CHAMBRE 4e SESSION DE LA <strong>51</strong>e LÉGISLATURE 2005 2006<br />

KAMER<br />

4e ZITTING VAN DE <strong>51</strong>e ZITTINGSPERIODE

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!