DOC 51 0664/008 DOC 51 0664/008 - Site de Jean-Yves Hayez.

18 DOC 51 0664/008
d’abord demander à la sous-commission de préparer
ce dossier, n’accélérera pas son traitement.
Justitie zonder eerst de subcommissie te verzoeken om
dit dossier voor te bereiden, niet zal leiden tot de snellere
afhandeling ervan.
III. — EXPOSÉS DES AUTEURS
DES PROPOSITIONS DE LOI
A. Proposition de loi (M. Guy Swennen; DOC 51
0664/001) modifiant le Code civil afin d’autoriser
l’adoption par des couples homosexuels
M. Guy Swennen (sp.a-spirit) estime qu’il n’appartient
pas au législateur d’exclure de l’adoption une forme
déterminée de cohabitation, à savoir celle de deux personnes
de même sexe. En effet, selon lui, aucune raison
objective, qu’il s’agisse de l’intérêt de l’enfant ou de
celui des candidats adoptants, ne justifie cette exclusion.
La présente proposition de loi vise dès lors à ouvrir
l’adoption aux couples homosexuels et propose de supprimer
à l’article 343, § 1 er , du Code civil les mots «de
sexe différent».
III. — UITEENZETTINGEN VAN DE INDIENERS
VAN DE WETSVOORSTELLEN
A. Wetsvoorstel (de heer Guy Swennen; DOC 51
0664/001) tot wijziging van het Burgerlijk Wetboek
teneinde adoptie door koppels van gelijk geslacht
toe te laten
Volgens de heer Guy Swennen (sp.a-spirit) is het niet
aan de wetgever om één bepaalde samenlevingsvorm,
namelijk die van twee personen van gelijk geslacht, uit
te sluiten van de adoptie. Er zijn daar immers volgens
hem geen objectieve redenen toe, noch in het belang
van het kind, noch in dat van de kandidaat-adoptanten.
Met dit wetsvoorstel wil hij dan ook adoptie openstellen
voor koppels van gelijk geslacht en stelt hij voor in artikel
343, § 1, van het Burgerlijk Wetboek de woorden
«van ongelijk geslacht» te schrappen.
B. Proposition de loi (Mmes Martine Taelman et
Maggie De Block, M. Geert Versnick, Mme Hilde
Vautmans, MM. Rik Daems et Karel De Gucht et Mme
Annemie Turtelboom; DOC 51 0666/001) modifiant
le Code civil en vue d’autoriser l’adoption par des
couples de même sexe
Mme Martine Taelman (VLD) fait observer que différentes
études concernant des enfants élevés par des
mères lesbiennes n’ont révélé aucune incidence négative
de la parenté lesbienne sur le développement psychologique
des enfants. Elle constate que les résultats
de ces études contrastent vivement avec la situation
sociale et juridique réelle de ces familles, qui sont traitées
comme des familles monoparentales.
Dans la foulée du mariage pour les personnes de
même sexe, les auteurs de la proposition entendent dès
lors ouvrir l’adoption aux couples de même sexe.
L’adoption internationale continuera cependant d’être
réservée aux couples composés de personnes de sexe
différent.
La présente proposition de loi permet aussi aux
adoptants de choisir le nom de l’un d’entre eux ou le
nom composé dans l’ordre choisi par eux.
B. Wetsvoorstel (de dames Martine Taelman en
Maggie De Block, de heer Geert Versnick, mevrouw
Hilde Vautmans, de heren Rik Daems en Karel De
Gucht en mevrouw Annemie Turtelboom; DOC 51
0666/001) tot wijziging van het Burgerlijk Wetboek
teneinde adoptie door koppels van gelijk geslacht
toe te laten
Mevrouw Martine Taelman (VLD) wijst erop dat verschillende
studies over kinderen die opgroeiden bij lesbische
moeders geen enkel negatief effect aantonen van
het lesbisch ouderschap op de psychologische ontwikkeling
van de kinderen. Ze constateert dat de resultaten
van deze onderzoeken scherp contrasteren met de
sociale en juridische actualiteit waarin deze families
worden behandeld als eenoudergezinnen.
Aansluitend op het huwelijk voor personen van hetzelfde
geslacht, willen de indieners dan ook de adoptie
openstellen voor koppels van gelijk geslacht.
Interlandelijke adoptie blijft evenwel voorbehouden
voor koppels van verschillend geslacht.
Het onderhavige wetsvoorstel geeft de adoptanten
ook de keuze tussen de naam van een van hen of de
samengestelde naam in de door hen gekozen volgorde.
CHAMBRE 4e SESSION DE LA 51e LÉGISLATURE 2005 2006
KAMER
4e ZITTING VAN DE 51e ZITTINGSPERIODE