- Page 1 and 2:
DOC 51 0664/008 DOC 51 0664/008 CHA
- Page 3 and 4:
DOC 51 0664/008 3 SOMMAIRE I. Rappo
- Page 5 and 6:
DOC 51 0664/008 5 centre estimait q
- Page 7 and 8:
DOC 51 0664/008 7 vés par des coup
- Page 9 and 10:
DOC 51 0664/008 9 sance de filiatio
- Page 11 and 12:
DOC 51 0664/008 11 tions du lien de
- Page 13 and 14:
DOC 51 0664/008 13 L’intervenant
- Page 15 and 16:
DOC 51 0664/008 15 une famille homo
- Page 17 and 18:
DOC 51 0664/008 17 manière un peu
- Page 19 and 20:
DOC 51 0664/008 19 C. Proposition d
- Page 21 and 22:
DOC 51 0664/008 21 IV. — DISCUSSI
- Page 23 and 24:
DOC 51 0664/008 23 ter. L’adoptio
- Page 25 and 26:
DOC 51 0664/008 25 lent à tout pri
- Page 27 and 28:
DOC 51 0664/008 27 V. — DISCUSSIO
- Page 29 and 30:
DOC 51 0664/008 29 L’intervenant
- Page 31 and 32:
DOC 51 0664/008 31 L’adoption a d
- Page 33 and 34:
DOC 51 0664/008 33 La question de l
- Page 35 and 36:
DOC 51 0664/008 35 Contrairement à
- Page 37 and 38:
DOC 51 0664/008 37 L’intervenant
- Page 39 and 40:
DOC 51 0664/008 39 lors d’événe
- Page 41 and 42:
DOC 51 0664/008 41 démontré que l
- Page 43 and 44:
DOC 51 0664/008 43 organisé divers
- Page 45 and 46:
DOC 51 0664/008 45 * * * L’articl
- Page 47 and 48:
DOC 51 0664/008 47 Mme Marie-Christ
- Page 49 and 50:
DOC 51 0664/008 49 Par ailleurs, ce
- Page 51 and 52:
DOC 51 0664/008 51 Le problème est
- Page 53 and 54:
DOC 51 0664/008 53 il y en a eu 373
- Page 55 and 56:
DOC 51 0664/008 55 un couple homose
- Page 57 and 58:
DOC 51 0664/008 57 De nombreux pays
- Page 59 and 60:
DOC 51 0664/008 59 La commission n
- Page 61 and 62:
DOC 51 0664/008 61 Art. 4 (nouveau)
- Page 63 and 64:
DOC 51 0664/008 63 Mme Karine Lalie
- Page 65 and 66:
DOC 51 0664/008 65 M. Melchior Wath
- Page 67 and 68:
DOC 51 0664/008 67 Art. 7 (nouveau)
- Page 69 and 70:
DOC 51 0664/008 69 L’intitulé, a
- Page 71 and 72:
DOC 51 0664/008 71 maternité et la
- Page 73 and 74:
DOC 51 0664/008 73 Belgique, doit
- Page 75 and 76:
DOC 51 0664/008 75 tate à ce propo
- Page 77 and 78:
DOC 51 0664/008 77 La législation
- Page 79 and 80:
DOC 51 0664/008 79 la proposition?
- Page 81 and 82:
DOC 51 0664/008 81 Mme Martine Tael
- Page 83 and 84:
DOC 51 0664/008 83 Les diverses ét
- Page 85 and 86:
DOC 51 0664/008 85 La commission ma
- Page 87 and 88:
DOC 51 0664/008 87 ANNEXES BIJLAGEN
- Page 89 and 90:
DOC 51 0664/008 89 ANNEXE 1 ADOPTIO
- Page 91 and 92:
DOC 51 0664/008 91 lui semble dès
- Page 93 and 94:
DOC 51 0664/008 93 De heer Guy Swen
- Page 95 and 96:
DOC 51 0664/008 95 III. — AUDITIO
- Page 97 and 98:
DOC 51 0664/008 97 des adolescents.
- Page 99 and 100: DOC 51 0664/008 99 enfant, un frèr
- Page 101 and 102: DOC 51 0664/008 101 B. Exposé du P
- Page 103 and 104: DOC 51 0664/008 103 Les études cit
- Page 105 and 106: DOC 51 0664/008 105 Cette probléma
- Page 107 and 108: DOC 51 0664/008 107 L’oratrice es
- Page 109 and 110: DOC 51 0664/008 109 En Amérique, d
- Page 111 and 112: DOC 51 0664/008 111 l’objet. Le c
- Page 113 and 114: DOC 51 0664/008 113 Enfin, il y a e
- Page 115 and 116: DOC 51 0664/008 115 Régulièrement
- Page 117 and 118: DOC 51 0664/008 117 1. Les enfants
- Page 119 and 120: DOC 51 0664/008 119 pas accessible
- Page 121 and 122: DOC 51 0664/008 121 C. Audition de
- Page 123 and 124: DOC 51 0664/008 123 La filiation bi
- Page 125 and 126: DOC 51 0664/008 125 En outre, on pe
- Page 127 and 128: DOC 51 0664/008 127 même sexe (ou
- Page 129 and 130: DOC 51 0664/008 129 tendu, l’adop
- Page 131 and 132: DOC 51 0664/008 131 présidé à ce
- Page 133 and 134: DOC 51 0664/008 133 Ainsi qu’il a
- Page 135 and 136: DOC 51 0664/008 135 Les deux types
- Page 137 and 138: DOC 51 0664/008 137 Il ne faut tout
- Page 139 and 140: DOC 51 0664/008 139 B. Exposé de M
- Page 141 and 142: DOC 51 0664/008 141 partenaire, not
- Page 143 and 144: DOC 51 0664/008 143 Voir la Résolu
- Page 145 and 146: DOC 51 0664/008 145 conjoints de se
- Page 147 and 148: DOC 51 0664/008 147 L’ancien part
- Page 149: DOC 51 0664/008 149 «Ons afstammin
- Page 153 and 154: DOC 51 0664/008 153 8. Analyse van
- Page 155 and 156: DOC 51 0664/008 155 - d’une part,
- Page 157 and 158: DOC 51 0664/008 157 - Attribution d
- Page 159 and 160: DOC 51 0664/008 159 Voordien wenst
- Page 161 and 162: DOC 51 0664/008 161 C’est d’ail
- Page 163 and 164: DOC 51 0664/008 163 La seconde solu
- Page 165 and 166: DOC 51 0664/008 165 tenaires d’un
- Page 167 and 168: DOC 51 0664/008 167 Si le Parlement
- Page 169 and 170: DOC 51 0664/008 169 du Conseil d’
- Page 171 and 172: DOC 51 0664/008 171 son conjoint, p
- Page 173 and 174: DOC 51 0664/008 173 M. Frederik Swe
- Page 175 and 176: DOC 51 0664/008 175 ANNEXE 2 BIJLAG
- Page 177 and 178: DOC 51 0664/008 177 rer, que les en
- Page 179 and 180: DOC 51 0664/008 179 vie, ça va l
- Page 181 and 182: DOC 51 0664/008 181 été organisé
- Page 183 and 184: DOC 51 0664/008 183 - risque de div
- Page 185 and 186: DOC 51 0664/008 185 Inversement, à
- Page 187 and 188: DOC 51 0664/008 187 Il ne s’agit
- Page 189 and 190: DOC 51 0664/008 189 recherche en sc
- Page 191 and 192: DOC 51 0664/008 191 Son service fut
- Page 193 and 194: DOC 51 0664/008 193 que les candida
- Page 195 and 196: DOC 51 0664/008 195 cas d’adoptio
- Page 197 and 198: DOC 51 0664/008 197 tion devrait av
- Page 199 and 200: DOC 51 0664/008 199 l’association
- Page 201 and 202:
DOC 51 0664/008 201 gain de cause.
- Page 203 and 204:
DOC 51 0664/008 203 Qu’en est-il
- Page 205 and 206:
DOC 51 0664/008 205 quels il faudra
- Page 207 and 208:
DOC 51 0664/008 207 Exemple, une fe
- Page 209 and 210:
DOC 51 0664/008 209 1. Les règles
- Page 211 and 212:
DOC 51 0664/008 211 L’enfant conf
- Page 213 and 214:
DOC 51 0664/008 213 perspective par
- Page 215 and 216:
DOC 51 0664/008 215 candidats adopt
- Page 217 and 218:
DOC 51 0664/008 217 Il croit utile
- Page 219 and 220:
DOC 51 0664/008 219 mille» (voir C
- Page 221 and 222:
DOC 51 0664/008 221 Certains pays (
- Page 223 and 224:
DOC 51 0664/008 223 tionale n’est
- Page 225 and 226:
DOC 51 0664/008 225 l’heure actue
- Page 227 and 228:
DOC 51 0664/008 227 M. Melchior Wat
- Page 229 and 230:
DOC 51 0664/008 229 Dans le cadre d
- Page 231:
DOC 51 0664/008 231 Sur la nécessi