Overzetten adresboek Electronic Banking naar InsideBusiness ...

Overzetten adresboek Electronic Banking
naar InsideBusiness Payments
Zo werkt het
Bij de overstap van Electronic Banking naar
het zakelijk internetbankieren InsideBusiness
Payments zet u gemakkelijk uw adresboek over
met behulp van de ING Converter. Hoe het precies
werkt leest u stap voor stap in deze handleiding.
U heeft nodig:
• De rechten van het profiel ‘Onderhouden wederpartijen’
binnen InsideBusiness Payments
• De ING Converter (zie stap 2 voor het downloaden
van de converter).
Stap 1
Exporteren adresboek Electronic Banking
• Log in Electronic Banking
• Selecteer in het menu ‘Beheer’ en ‘Crediteur
Binnenland’
• Klik op ‘afdrukken’
• Selecteer in het menu de icoon ‘exporteren’ (open
envelopje met rode pijl)
• Kies voor format: ‘Comma separated values (CSV)’
en destination: ‘disk file’ en klik op ‘OK’
• Selecteer geen velden op het scherm ‘Number
and date format dialog’ en klik op ‘OK’
• Geef het bestand een naam (bijvoorbeeld ‘credbin.
txt’), selecteer de locatie en klik op ‘opslaan’
• Wacht tot het exporteren gereed is
• Sluit het scherm ‘Overzicht Crediteuren Binnenland’.
Herhaal de acties onder stap 1 voor uw bestanden
‘Crediteuren Buitenland’ en ‘Debiteuren Binnenland’.
Stap 2
Downloaden en installeren ING Converter
Stap 3
Omzetten adresboek naar InsideBusiness formaat
Voer onderstaande acties uit voor elk bestand dat
u bij stap 1 heeft aangemaakt.
• Start het programma ‘ING Converter’ vanuit het
startmenu
• Klik op ‘Bladeren’ en selecteer het bestand dat
u in stap 1 heeft opgeslagen
• Klik vervolgens op ‘Electronic Banking’
• Klik op ‘Bestand converteren naar InsideBusiness
formaat’
• Geef het bestand een naam (bijvoorbeeld
‘Adresboek EB credbin.txt’) en klik op ‘OK’.
• Wacht op de melding ‘Converteren gelukt’ en
sluit de conversie af.
Stap 4
Importeren adresboek InsideBusiness
• Installeer de kaartlezer en plaats de
ING I-Dentity Card in de kaartlezer
• Log in via www.ing.nl/insidebusiness
• Voer uw PIN in en klik op ’OK’
Voer onderstaande acties uit voor elk bestand
dat u bij stap 3 heeft aangemaakt.
• Ga in de menubalk naar ‘Beheer’ en ‘Adresboek’
• Klik op ‘Importeren’
• Klik op ‘Bladeren’
• Selecteer het bestand dat u bij stap 3 hebt aangemaakt
(bijvoorbeeld ‘Adresboek EB credbin.txt’)
• Laat alle andere instellingen ongewijzigd
• Klik op ‘Importeren’
• De migratie van het adresboek is voltooid
• Om uw wederpartijen te bekijken ga in de
menubalk naar ‘Beheer’ en ‘Adresboek’.
• Ga via www.ing.nl/insidebusiness naar de
‘Adresboek Converter’
• Download het bestand ‘Adresboek Converter
(.exe, 5 MB)’
• Klik op ‘uitvoeren’
• Klik op ‘akkoord’ om de voorwaarden te accepteren
• Klik op ‘volgende’
• Kies een installatiemap en klik op ‘volgende’
• Kies de startmenu map en klik op ‘installeren’
• Kies na installatie voor ‘afsluiten’.

Meer weten?
Op www.inginsidebusiness.com vindt u uitgebreide documentatie die u
helpt met de installatie en ingebruikname van InsideBusiness Payments.
Worden uw vragen daarin niet beantwoord?
Contactgegevens als u bediend wordt door:
ING Bank Nederland
Helpdesk InsideBusiness Payments
Insidebusinesspayments@ing.nl
+31(0)88 464 22 33 (lokaal tarief)
Onze medewerkers zijn bereikbaar op werkdagen van 08.00 tot 17.00 uur.
ING Bank Frankrijk
Customer Support Desk
pcmcustomersupport@ing.fr
+33(0)1 56 39 3993/3590
Onze medewerkers zijn bereikbaar op werkdagen van 09.00 tot 18.00 uur.
DISCLAIMER
Het gebruik van de ING Converter is niet verplicht en komt geheel voor
rekening en risico van de gebruiker. ING Bank N.V. geeft geen garantie
voor het foutloos en ononderbroken functioneren van de ING Converter.
ING Bank N.V. is niet aansprakelijk voor schade, van welke aard dan ook,
die de gebruiker mocht lijden in verband met of ten gevolge van het
gebruik van de ING Converter. De gebruiker zal ING Bank N.V. vrijwaren
tegen mogelijke vorderingen van derden tot vergoeding van schade
in verband met of als gevolg van het gebruik van de ING Converter
door de gebruiker.
0509 © ING Bank N.V.