Bekijk het PDF bestand. - digitale bibliotheek voor de Nederlandse ...

nauwelijks verbloemde zedengisping of -hekeling te geven.
Aldus werden eerst in het Latijn, later in het Fransch en in
het Duitsch, omvangrijker dierenepen geschreven, waarin
eerst de wolf en weldra de vos als hoofdpersoon optrad.
Een dergelijk Latijnsch dierenepos, de Ysengrinus, werd
om het midden van de 1 2e eeuw door een Vlaming, Meester
Nivardus, te boek gesteld. Dit verhaal treft ons reeds door
een zeker anthropomorphisme : de dieren krijgen menschennamen,
terwijl ook de veelheid van de episoden samengebonden
wordt door de satirische bedoelingen van den schrijver.
Met dit gedicht staan in rechtstreeksch verband de vele
Reinaartverhalen die in de tweede helft van de 1 2e eeuw
vooral in Noord-Frankrijk in omloop waren. Een van die
verhalen of >, dat bekend staat onder den titel