TR 635/636 top2 - Imagro Groep
TR 635/636 top2 - Imagro Groep
TR 635/636 top2 - Imagro Groep
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
nederlands<br />
Innovaties 2012
Innovaties 2012<br />
2
Innovaties 2012<br />
Energiezuinige gebouwsystemen<br />
van Theben.<br />
Geachte klanten en partners,<br />
Of u nu een nieuw gebouw ontwerpt of een oud gebouw renoveert: er staat u niet alleen veel werk te wachten,<br />
maar u moet ook voldoen aan steeds strengere eisen qua efficiënt energiegebruik, toekomstzekerheid en<br />
service. Met oplossingen van Theben kiest u voor kwaliteit „Made in Germany” en een systeemaanbieder die<br />
u helpt aan deze eisen te voldoen.<br />
Verheug u op deze en vele andere innovaties van Theben:<br />
• Universele dimmer DMG 2 T KNX voor de MIX2-serie<br />
Onze succesvolle MIX2-serie hebben wij uitgebreid met de universele dimmer DMG 2 T KNX, de bijbehorende<br />
uitbreidingsmodule en een booster met een vermogen tot 2000 W. Elk kanaal van de universele dimmer kan<br />
met 4 drukknoppen reeds op de bouwplaats – ook zonder KNX – worden gebruikt (0, 25, 50, 75 en 100 %).<br />
• Weerstation Meteodata 140 GPS KNX<br />
Met een capacitieve regensensor, vooraf geparametreerde zonweringskanalen en een transparante behuizing<br />
die zich aan elke gevel aanpast, vervult het nieuwe weerstation bijna elke wens.<br />
• Digitale schakelklokken <strong>TR</strong> 608 <strong>top2</strong> en <strong>TR</strong> 609 <strong>top2</strong><br />
Minimale afmetingen en maximale functionaliteit: een pc-interface, tekstgestuurde gebruikersbegeleiding<br />
plus 84 geheugenplaatsen en nog veel meer – en dat slechts 17,5 mm breed.<br />
Profiteer nu en ook de komende jaren van onze kennis, zodat u uw klanten optimaal kunt adviseren en de<br />
beste oplossing kunt aanbieden. Ik verheug mij samen met het gehele Theben-team op een blijvende goede<br />
samenwerking met partners als u.<br />
Thomas Goes<br />
Voorzitter van de directie<br />
3
20 jaar aanwezigheidsmelders<br />
Aanwezigheid<br />
tonen<br />
op de werkplek.<br />
20<br />
Jaar<br />
AANWEZIGHEIDSMELDER<br />
INVENTED BY<br />
4
20 jaar aanwezigheidsmelders<br />
Aanwezigheidsmelders van<br />
ThebenHTS.<br />
Het origineel.<br />
Wist u dat reeds in het begin van de jaren '90 in de Theben-laboratoria voor „High Technology<br />
Systems” de aanwezigheidsmelder werd uitgevonden? In 2012 vieren wij 20 jaar ThebenHTS-<br />
aanwezigheidsmelders.<br />
Met hun unieke, vierkante detectiebereik worden „dode hoeken” en onnodige overlappingen<br />
in de ruimte vermeden. Hun extreem gevoelige sensoren zorgen voor een uitstekende én unieke<br />
detectiekwaliteit.<br />
Niet alleen qua functie, maar ook qua design zijn ThebenHTS-aanwezigheidsmelders toonaan-<br />
gevend: de eerste vlak in het plafond ingebouwde aanwezigheidsmelder PlanoCentro werd met<br />
de „iF Award“ voor hoogwaardig design bekroond. Dat is zeker niet het laatste station in de<br />
succesvolle geschiedenis van de ThebenHTS-aanwezigheidsmelders...<br />
Meer succesverhalen en veelzijdige speciale oplossingen vindt u op:<br />
www.aanwezigheidsmelders.nl<br />
5
Aanwezigheidsmelder<br />
compact office DALI<br />
LICHT<br />
compact office DALI<br />
DALI-aanwezigheidsmelders<br />
voor<br />
comfortable<br />
constantlichtregeling<br />
De DALI-aanwezigheidsmelder maakt de aanwezigheids- en lichtsterkteafhankelijke constantlichtregeling<br />
mogelijk in combinatie met max. 25 DALI-voorschakelapparaten. Deze energiezuinige<br />
regeling is ideaal voor kantoren, klaslokalen, verkoopruimtes etc. Handschakeling of<br />
handmatig dimmen is met een externe impulsdrukker mogelijk. Voor grote ruimtes kunnen<br />
max. 10 melders één lichtgroep als Master/Slave regelen. Meerdere lichtgroepen kunnen<br />
als Master/Master afhankelijk van de verschillende lichtsterktes van de omgeving worden<br />
geregeld. Het vierkante detectiebereik is 7 x 7 m bij een montagehoogte van 3 m. De<br />
gewenste lichtsterkte, stand-by-lichtsterkte en schakelvertraging kunnen met potentiometers<br />
worden ingesteld. De functie wordt ingesteld via DIP-switches. Optionele afstandsbediening<br />
SendoPro 868-A met tekstgestuurde programmering op de display. Eenvoudige installatie,<br />
omdat de programmering van de DALI-adressen vervalt.<br />
20<br />
Jaar<br />
AANWEZIGHEIDSMELDER<br />
INVENTED BY<br />
3 m<br />
0.8<br />
Lux<br />
DALI<br />
DALI<br />
max. 25<br />
max. 25<br />
4,5 m<br />
7 m<br />
Constantlichtregeling voor max. 25 DALIvoorschakelapparaten<br />
Optionele management- en gebruikersafstandsbediening.<br />
Detectiebereik 7 x 7 m<br />
6
LICHT<br />
Aanwezigheidsmelder<br />
compact office DALI<br />
LICHT.Aanwezigheidsmelders.230 V AC.<br />
compact office DALI<br />
Beschrijving<br />
■ DALI-aanwezigheidsmelder (PIR)<br />
■ Automatische verlichtingsregeling met<br />
constantlichtregeling<br />
■ Vierkant detectiebereik voor een betrouwbaar<br />
en eenvoudig ontwerp<br />
■ DALI-master voor max. 25 DALI-voorschakelapparaten<br />
■ Geen toewijzing van de DALI-deelnemers<br />
noodzakelijk<br />
■ Mixlichtmeting, voor fl uorescentielampen<br />
(FL/PL/ESL), halogeen-/gloeilampen en<br />
LED's geschikt<br />
■ Gewenste lichtsterke en zelfl erende nalooptijd<br />
instelbaar<br />
■ Aansluitmogelijkheid voor impulsdrukker<br />
voor handmatig schakelen en dimmen<br />
■ Omschakelbaar tussen vol- en halfautomatisch<br />
■ Instelling via potentiometer of via de optionele<br />
serviceafstandsbediening SendoPro<br />
■ Optionele gebruikersafstandsbediening<br />
SendoClic<br />
■ Scènebouwsteen met 2 ingebouwde<br />
scènes<br />
■ Door voorinstelling in de fabriek direct<br />
bedrijfsklaar<br />
■ Testmodus ter controle van functies en<br />
detectiebereik<br />
■ Uitbreiding van het detectiebereik door<br />
Master/Slave- of Master/Master-schakeling;<br />
maximaal kunnen 10 melders parallel<br />
worden geschakeld<br />
■ Plafondinbouw in inbouwdoos<br />
■ Plafondopbouw mogelijk met opbouwbehuizing<br />
compact office DALI<br />
Productkeuze<br />
Soort montage Kanaal Bedrijfsspanning Kleur Type Artikelnr.<br />
Polarwit (als RAL 9010) compact offi ce DALI WH 2010010<br />
Plafondmontage Licht 230 V AC<br />
Zwart (als RAL 9005) compact offi ce DALI BK 2010011<br />
Zilver (als RAL 9006) compact offi ce DALI SR 2010012<br />
Overige kleuren op aanvraag verkrijgbaar<br />
Technische gegevens<br />
compact office DALI<br />
Bedrijfsspanning<br />
230 V AC<br />
Frequentie<br />
50 Hz<br />
Aanbevolen montagehoogte<br />
2–3 m<br />
Stand-by-vermogen<br />
0,5 W<br />
Instelbereik lichtsterkte<br />
10–2000 lx<br />
Nalooptijd licht<br />
10 s–60 min<br />
Stand-by-tijd<br />
0 s–60 min/on<br />
Stand-by lichtsterkte 1–25 %<br />
Omgevingstemperatuur 0 °C … +50 °C<br />
Beschermingsgraad IP 40<br />
Detectiebereik (vierkant)<br />
Montagehoogte<br />
(A)<br />
Zittend (B)<br />
Bewegend (C)<br />
2 m 9 m² | 3,0 m x 3,0 m 20 m² | 4,5 m x 4,5 m ± 0,5 m<br />
A<br />
0.8<br />
Lux<br />
2,5 m 16 m² | 4,0 m x 4,0 m 36 m² | 6,0 m x 6,0 m ± 0,5 m<br />
B<br />
C<br />
3 m 20 m² | 4,5 m x 4,5 m 49 m² | 7,0 m x 7,0 m ± 1,0 m<br />
3,5 m – 64 m² | 8,0 m x 8,0 m ± 1,0 m<br />
7
Digitale schakelklokken<br />
<strong>TR</strong> 608 <strong>top2</strong> en <strong>TR</strong> 609 <strong>top2</strong><br />
TIJD<br />
<strong>TR</strong> 608/609 <strong>top2</strong><br />
1-kanaals digitale<br />
schakelklokken<br />
<strong>TR</strong> 608 <strong>top2</strong> en<br />
<strong>TR</strong> 609 <strong>top2</strong><br />
met pc-interface<br />
De ideale oplossing voor montage achteraf: 1 TE smalle digitale schakelklokken met de geniale<br />
tekstgestuurde programmering op het display voor het programmeren van het weekprogramma<br />
met max. 84 geheugenplaatsen. Als alternatief kan de programmering met de intuïtief te bedienen<br />
OBELISK <strong>top2</strong> pc-software plaatsvinden. De gegevens worden via de OBELISK <strong>top2</strong>-geheugenstick<br />
verzonden, waarin ook een speciaal programma kan worden opgeslagen. Daarnaast<br />
kan verlichting met de geïntegreerde bedrijfsurenteller (met resetfunctie) worden bewaakt.<br />
De <strong>TR</strong> 609 <strong>top2</strong> beschikt over impuls-, cyclus- en 2 toevalprogramma's en een externe ingang<br />
met 4 functies. Voor een snelle montage zorgen de DuoFix verende steekklemmen en de reeds<br />
in de fabriek vooraf instelde parameters. Hoge bedrijfszekerheid is gegarandeerd door 10 jaar<br />
gangreserve en PIN-codering.<br />
Programma<br />
II Programma<br />
III<br />
Openen<br />
45°<br />
Interface voor insteekbare programma's<br />
en pc-programmering.<br />
Tekstgestuurde programmering bijv. met<br />
kopieermogelijkheid.<br />
Snelle aansluiting dankzij verende steekklemmen<br />
DuoFix.<br />
8
TIJD<br />
Digitale schakelklokken<br />
<strong>TR</strong> 608 <strong>top2</strong> en <strong>TR</strong> 609 <strong>top2</strong><br />
TIJD.Digitale schakelklokken.DIN-rail, .<br />
Digitale schakelklokken – DIN-rail<br />
<strong>TR</strong> 608 <strong>top2</strong>/<strong>TR</strong> 609 <strong>top2</strong><br />
Beschrijving<br />
Gemeenschappelijke functies<br />
■ Digitale schakelklok<br />
■ Weekprogramma<br />
■ 1 kanaal<br />
■ DuoFix verende steekklemmen<br />
■ Tekstgestuurde programmering op het<br />
display<br />
■ Interface voor OBELISK <strong>top2</strong> geheugenstick<br />
(pc-programmering)<br />
■ 10 jaar gangreserve (lithiumbatterij)<br />
■ AAN-UIT schakeltijden<br />
■ Vooraf te kiezen schakeling<br />
■ Schakeling continu AAN/UIT<br />
■ Geïntegreerde bedrijfsurenteller<br />
■ Vakantieprogramma<br />
■ PIN-codering<br />
■ Automatische omschakeling zomer-/wintertijd<br />
<strong>TR</strong> 608 <strong>top2</strong><br />
■ 56 geheugenplaatsen<br />
<strong>TR</strong> 609 <strong>top2</strong><br />
■ 84 geheugenplaatsen<br />
■ Externe ingang<br />
■ Impulsprogramma<br />
■ Cyclusprogramma<br />
■ Count-down-timer<br />
■ 2 toevalprogramma's<br />
<strong>TR</strong> 608/609 <strong>top2</strong><br />
Productkeuze<br />
Programma Aantal kanalen Geheugenplaatsen Programmafuncties Bedrijfsspanning Type Artikelnr.<br />
Weekprogramma<br />
1 56 AAN-UIT 230–240 V AC <strong>TR</strong> 608 <strong>top2</strong> 6080100<br />
1 84 AAN-UIT, impuls, cyclus 230–240 V AC <strong>TR</strong> 609 <strong>top2</strong> 6090100<br />
Technische gegevens<br />
<strong>TR</strong> 608 <strong>top2</strong><br />
Bedrijfsspanning/frequentie<br />
230–240 V AC/50–60 Hz<br />
Breedte<br />
1 TE<br />
Gangreserve<br />
10 jaar<br />
Schakelvermogen bij 250 V AC, cos φ = 1<br />
16 A<br />
Schakelvermogen bij 250 V AC, cos φ = 0,6<br />
4 A<br />
Halogeenlampbelasting/energiespaarlampen<br />
1000 W/40 W<br />
Gangnauwkeurigheid<br />
≤ ± 0,5 s/dag (Quarts)<br />
Stand-by-vermogen<br />
0,4 W<br />
Beschermingsgraad IP 20<br />
Beschermingsklasse II volgens EN 60 730-1<br />
<strong>TR</strong> 609 <strong>top2</strong><br />
Accessoires<br />
PC-set OBELISK <strong>top2</strong><br />
■ Art.nr.: 9070409<br />
Geheugenstick OBELISK <strong>top2</strong><br />
■ Art.nr.: 9070404<br />
Wandmontageset 17,5 mm<br />
■ Art.nr.: 9070065<br />
9
Digitale schakelklokken<br />
<strong>TR</strong> <strong>635</strong> <strong>top2</strong>, <strong>TR</strong> <strong>636</strong> <strong>top2</strong><br />
TIJD<br />
<strong>TR</strong> <strong>635</strong>/<strong>636</strong> <strong>top2</strong><br />
1- en 2-kanaals<br />
digitale schakelklokken<br />
<strong>TR</strong> <strong>635</strong> <strong>top2</strong><br />
en <strong>TR</strong> <strong>636</strong> <strong>top2</strong> voor<br />
wandopbouw<br />
Digitale schakelklokken <strong>TR</strong> <strong>635</strong> <strong>top2</strong> en <strong>TR</strong> <strong>636</strong> <strong>top2</strong> met montageplaat en 72 x 72 mm<br />
frontmaat. Comfortabele tekstgestuurde programmering op de verlichte display. De programmering<br />
vindt via de toetsen op het apparaat plaats of met de OBELISK <strong>top2</strong> pc-software<br />
en OBELISK <strong>top2</strong> geheugenstick. Voor het weekprogramma zijn nu 84 vrij programmeerbare<br />
geheugenplaatsen beschikbaar. Snelle inbedrijfstelling dankzij vooraf ingestelde tijd<br />
en datum. Bedrijfszekerheid dankzij lithiumbatterij voor 10 jaar gangreserve. Nieuw zijn de<br />
geïntegreerde bedrijfsurentellers met resetfunctie voor het bewaken van de bedrijfsuren van<br />
de verlichting. Speciale functies zoals impuls-, cyclus- en vakantieprogramma's breiden het<br />
toepassingsgebied uit.<br />
72 x 72 mm<br />
Programma<br />
II Programma<br />
III<br />
Imp.<br />
Cycl.<br />
Toeval<br />
Optioneel, intuïtief maken van<br />
programma's op de pc.<br />
Speciale programma's zoals signaalschakeling,<br />
sanitaire spoelingen of veiligheidsverlichting.<br />
Tekstgestuurde programmering bijv. met<br />
kopieermogelijkheid.<br />
10
TIJD<br />
Digitale schakelklokken<br />
<strong>TR</strong> <strong>635</strong> <strong>top2</strong>, <strong>TR</strong> <strong>636</strong> <strong>top2</strong><br />
TIJD.Digitale schakelklokken.Frontpaneelinbouw/wandmontage, .<br />
Digitale schakelklokken – Frontpaneelinbouw/wandmontage<br />
<strong>TR</strong> <strong>635</strong> <strong>top2</strong>/<strong>TR</strong> <strong>636</strong> <strong>top2</strong><br />
Beschrijving<br />
Gemeenschappelijke functies<br />
■ Digitale schakelklok<br />
■ 72 x 72 mm frontmaat<br />
■ Frontpaneel- of wandmontage met<br />
montageplaat<br />
■ Weekprogramma<br />
■ Tekstgestuurde programmering op het<br />
display<br />
■ 84 geheugenplaatsen<br />
■ Interface voor OBELISK <strong>top2</strong> geheugenkaart<br />
(pc-programmering)<br />
■ 10 jaar gangreserve (lithiumbatterij)<br />
■ AAN-UIT schakeltijden<br />
■ Impulsprogramma<br />
■ Cyclusprogramma<br />
■ Vooraf te kiezen schakeling<br />
■ Schakeling continu AAN/UIT<br />
■ Count-down-timer<br />
■ Geïntegreerde bedrijfsurenteller<br />
■ Vakantieprogramma<br />
■ 2 toevalprogramma's<br />
■ Displayverlichting (uitschakelbaar)<br />
■ PIN-codering<br />
■ Automatische zomer-/wintertijd- omschakeling<br />
<strong>TR</strong> <strong>635</strong> <strong>top2</strong><br />
■ 1 kanaal<br />
<strong>TR</strong> <strong>636</strong> <strong>top2</strong><br />
■ 2 kanalen<br />
<strong>TR</strong> <strong>635</strong>/<strong>636</strong> <strong>top2</strong><br />
Productkeuze<br />
Programma Aantal kanalen Geheugenplaatsen Programmafuncties Bedrijfsspanning Type Artikelnr.<br />
Weekprogramma<br />
1 84 AAN-UIT, impuls, cyclus 230–240 V AC <strong>TR</strong> <strong>635</strong> <strong>top2</strong> <strong>635</strong>0100<br />
2 84 AAN-UIT, impuls, cyclus 230–240 V AC <strong>TR</strong> <strong>636</strong> <strong>top2</strong> <strong>636</strong>0100<br />
Technische gegevens<br />
<strong>TR</strong> <strong>635</strong> <strong>top2</strong><br />
<strong>TR</strong> <strong>636</strong> <strong>top2</strong><br />
Bedrijfsspanning/frequentie<br />
230–240 V AC/50–60 Hz<br />
Gangreserve<br />
10 jaar<br />
Schakelvermogen bij 250 V AC, cos φ = 1 16 A 6 A<br />
Schakelvermogen bij 250 V AC, cos φ = 0,6 10 A 6 A<br />
Halogeenlampbelasting/energiespaarlampen 2300 W/90 W 1200 W/90 W<br />
Gangnauwkeurigheid<br />
≤ ± 0,5 s/dag (Quarts)<br />
Stand-by-vermogen 0,9 W 1,1 W<br />
Beschermingsgraad IP 20<br />
Beschermingsklasse II volgens EN 60 730-1<br />
Accessoires<br />
PC-set OBELISK <strong>top2</strong><br />
■ Art.nr.: 9070409<br />
Aansluitingsvoorbeelden<br />
<strong>TR</strong> <strong>635</strong> <strong>top2</strong><br />
<strong>TR</strong> <strong>636</strong> <strong>top2</strong><br />
C1<br />
C1<br />
C2<br />
1 2 3<br />
5 6<br />
1 2 3 4 5 6<br />
7 8<br />
N<br />
L<br />
L<br />
N<br />
L<br />
L<br />
11
Digitale jaarschakelklok KNX<br />
<strong>TR</strong> 648 <strong>top2</strong> RC KNX<br />
SYSTEMEN<br />
<strong>TR</strong> 648 <strong>top2</strong> RC KNX<br />
8-kanaals<br />
jaarschakelklok met<br />
Astroprogramma<br />
Dankzij het jaar- en astroprogramma kan de nieuwe schakelklok <strong>TR</strong> 648 <strong>top2</strong> RC KNX universeel<br />
worden toegepast. De digitale 8-kanaals jaarschakelklok is Quarts gestuurd of de tijd kan<br />
door een externe DCF77- of GPS-antenne worden gesynchroniseerd. De programmering vindt<br />
met tekstgestuurde programmering op het display, via de toetsen op het apparaat of ook met<br />
de OBELISK <strong>top2</strong> pc-software plaats. Speciale functies zoals impuls-, cyclus- en vakantieprogramma's<br />
en bedrijfsurentellers breiden het toepassingsgebied uit. Optimaal is de feestdagendatabase<br />
met automatische bijwerking van feestdagen (Pasen, Pinksteren …). Nieuw zijn de 4<br />
drempelwaardekanalen voor de aansluiting van externe KNX-sensoren (bijv. temperatuur) en<br />
de 6 logische kanalen. De lithiumbatterij biedt 8 jaar gangreserve en maakt bediening zonder<br />
net- resp. busaansluiting mogelijk.<br />
GPS<br />
DCF77<br />
Programma<br />
II Programma<br />
III<br />
De KNX-tijdcentrale voor neven-klokken<br />
en 8 tijdkanalen in combinatie met de<br />
8-kanaals schakelactor RMG 8 S KNX.<br />
PC-programmering volgens "drag and<br />
drop".<br />
DCF-antenne of GPS-antenne met aanvullende<br />
locatiegegevens.<br />
12<br />
http<br />
Artikelnr.
SYSTEMEN<br />
Digitale jaarschakelklok KNX<br />
<strong>TR</strong> 648 <strong>top2</strong> RC KNX<br />
SYSTEMEN.KNX.Digitale schakelklokken.<br />
<strong>TR</strong> 648 <strong>top2</strong> RC KNX<br />
Beschrijving<br />
■ Digitale KNX-schakelklok met jaar- en<br />
astroprogramma<br />
■ Tijdsynchronisatie door aansluiting van<br />
een externe DCF- of GPS-antenne (bij<br />
GPS is bovendien positiebepaling voor het<br />
Astroprogramma noodzakelijk)<br />
■ 8 kanalen<br />
■ DuoFix verende steekklemmen voor telkens<br />
2 draden<br />
■ Tekstgestuurde programmering op het<br />
display<br />
■ 800 geheugenplaatsen<br />
■ Interface voor OBELISK <strong>top2</strong> geheugenstick<br />
(pc-programmering)<br />
■ 8 jaar gangreserve (lithiumbatterij)<br />
■ AAN-UIT schakeltijden<br />
■ Impulsprogramma<br />
■ Cyclusprogramma<br />
■ Omvangrijke jaarklokfunctie<br />
■ Astronomische schakelfunctie (automatische<br />
berekening van de zonsopgangs- en<br />
-ondergangstijden voor het hele jaar)<br />
■ Vooraf te kiezen schakeling<br />
■ Schakeling continu AAN/UIT<br />
■ Count-down-timer<br />
■ Geïntegreerde bedrijfsurenteller<br />
■ Vakantieprogramma<br />
■ 2 toevalprogramma's<br />
■ Displayverlichting (uitschakelbaar)<br />
■ PIN-codering<br />
■ Automatische zomer-/wintertijdomschakeling<br />
■ Tijd- en datumsynchronisatie met andere<br />
busdeelnemers<br />
<strong>TR</strong> 648 <strong>top2</strong> RC KNX<br />
Productkeuze<br />
Type<br />
Artikelnr.<br />
<strong>TR</strong> 648 <strong>top2</strong> RC KNX 6489212<br />
Technische gegevens<br />
<strong>TR</strong> 648 <strong>top2</strong> RC KNX<br />
Bedrijfsspanning KNX<br />
Busspanning, ≤10 mA<br />
Bedrijfsspanning<br />
110–240 V AC<br />
Breedte<br />
3 TE<br />
Aantal kanalen 8<br />
Aantal geheugenplaatsen 800<br />
Gangnauwkeurigheid ≤ ± 0,5 s/dag (Quarts) of DCF77/GPS<br />
Kortste schakeltijd<br />
1 s<br />
Display<br />
LCD<br />
Omgevingstemperatuur –5 °C … +45 °C<br />
Beschermingsgraad IP 20<br />
Beschermingsklasse II volgens EN 60 730-1<br />
Afmetingen<br />
<strong>TR</strong> 648 <strong>top2</strong> RC KNX<br />
Aansluitvoorbeeld<br />
<strong>TR</strong> 648 <strong>top2</strong> RC KNX<br />
53,6<br />
69,2<br />
63,7<br />
RC GPS<br />
RC DCF<br />
KNX<br />
Data<br />
90,1<br />
45,1<br />
L<br />
N<br />
N<br />
L<br />
13
Lichtsterktesensor KNX<br />
LUNA 134 KNX<br />
SYSTEMEN<br />
LUNA 134 KNX<br />
Digitale 10-kanaals<br />
lichtsterktesensor KNX<br />
De nieuwe lichtsterktesensor LUNA 134 KNX kan dankzij de 10 universele kanalen flexibel<br />
worden toegepast. Er kunnen max. 3 lichtsterktesensoren bijv. voor meerdere ruimtes resp.<br />
gevels op het zuiden, oosten en westen worden aangesloten.<br />
Eenvoudige instelling dankzij comfortabele tekstgestuurde programmering en individuele<br />
kanaalmarkering op de matrixdisplay met achtergrondverlichting. De drempelwaarden en<br />
vertragingstijden worden met 4 drukknoppen ingesteld of gewijzigd. Hysteresis en schakelvertraging<br />
bij onder- en overschrijden kunnen per kanaal worden ingesteld. Nieuw zijn de<br />
4 drempelwaardekanalen voor de aansluiting van externe KNX-sensoren (bijv. temperatuur)<br />
en de 6 logische kanalen. De DIN-rail behuizing is 3 TE breed en beschikt over DuoFix<br />
verende steekklemmen voor bus- en sensoraansluiting. PIN-codering mogelijk.<br />
N<br />
L<br />
Jaloezie 5000 lx<br />
Etalage 900 lx<br />
Kantoor 500 lx<br />
Buitenverl. 50 lx<br />
Bedrijfslogo 100 lx<br />
3 lichtsterktesensoren aansluitbaar. Eenvoudige optimalisatie van de drempelwaarden<br />
via toetsen of ETS.<br />
10 universele kanalen regelen diverse<br />
verlichtingsgroepen met verschillende<br />
drempelwaarden.<br />
14
SYSTEMEN<br />
Lichtsterktesensor KNX<br />
LUNA 134 KNX<br />
SYSTEMEN.KNX.Lichtsterktesensor.<br />
LUNA 134 KNX<br />
Beschrijving<br />
■ Schemerschakelaar/lichtregelapparaat<br />
■ Voor lichtsterkteafhankelijk regelen<br />
■ 10 kanalen<br />
■ 4 drempelwaardekanalen voor de aansluiting<br />
van externe KNX-sensoren (bijv.<br />
temperatuur)<br />
■ 6 logische kanalen<br />
■ Max. 3 digitale lichtsterktesensoren<br />
aansluitbaar<br />
■ Comfortabele handbediening<br />
■ 4 drukknoppen voor de invoer van drempelwaarden<br />
en vertragingstijd<br />
■ DuoFix verende steekklemmen<br />
■ Displayverlichting (uitschakelbaar)<br />
■ Drempelwaarden kunnen op de display<br />
worden weergegeven, opgeroepen en<br />
gewijzigd<br />
■ PIN-codering<br />
LUNA 134 KNX<br />
Productkeuze<br />
Type<br />
Artikelnr.<br />
LUNA 134 KNX 1349200<br />
Technische gegevens<br />
LUNA 134 KNX<br />
Bedrijfsspanning KNX<br />
Bedrijfsspanning<br />
Frequentie<br />
Stand-by-vermogen<br />
Meetbereik lichtsterkte<br />
Busspanning, ≤10 mA<br />
110–240 V AC<br />
50–60 Hz<br />
0,8 W<br />
1–100000 lx<br />
Breedte<br />
3 TE<br />
Omgevingstemperatuur –5 °C … +45 °C<br />
Beschermingsgraad IP 20<br />
Beschermingsklasse II volgens EN 60 669-1<br />
Accessoires<br />
Inbouwlichtsensor digitaal<br />
■ Art.nr.: 9070456<br />
Opbouwlichtsensor digitaal<br />
■ Art.nr.: 9070415<br />
15
KNX<br />
Dimactoren<br />
SYSTEMEN<br />
DIMMER KNX<br />
2- tot 6-kanaals<br />
universele dimmer KNX<br />
voor energiespaar- en<br />
LED-lampen<br />
De nieuwe MIX2 KNX-dimmers DMG 2 T KNX, DME 2 T KNX en de dimbooster DMB 1 T<br />
kunnen gloei-, halogeen-, LED-retrofit- of energiespaarlampen tot maximaal 2000 W/VA<br />
van 0–100 % dimmen. Het basisapparaat kan met 2 uitbreidingsapparaten tot 6 kanalen<br />
worden uitgebreid, of met alle uitbreidingsapparaten uit de MIX-serie worden gecombineerd.<br />
Verschillende dimcurves maken het traploos dimmen van alle lampsoorten van 5–400 W/VA<br />
per kanaal mogelijk. Bij grotere belastingen kunnen telkens 2 kanalen parallel worden<br />
geschakeld. Als alternatief kan het vermogen ook met de dimbooster DMB 1 T worden verhoogd.<br />
Zuinig in bedrijf door laag stand-by-vermogen. Functietests en handschakeling 0, 25,<br />
50, 75 en 100 % zijn ook zonder busmodule resp. busaansluiting mogelijk.<br />
0–100%<br />
R, L, C<br />
Dimvermogen<br />
5…2000 W/VA<br />
per kanaal<br />
Maximaal dimvermogen wordt door<br />
gebruik van boosters verkregen.<br />
Tot 6 dimkanalen uit te breiden.<br />
Comfortabele programmering en installatie<br />
door insteekbare busmodule.<br />
16
SYSTEMEN<br />
KNX<br />
Dimactoren<br />
SYSTEMEN.KNX.Dimactoren.<br />
Universele dimactoren 2- tot 6-kanaals MIX2<br />
DMG 2 T KNX DME 2 T KNX DMB 1 T<br />
DIMMER KNX<br />
Beschrijving<br />
Gemeenschappelijke functies<br />
■ 2-voudige universele dimactor MIX2<br />
■ Dimbereik 0–100 %<br />
■ Voor het dimmen van gloeilampen, LV- en<br />
HV-halogeenlampen, dimbare energiespaarlampen,<br />
dimbare LED-retrofi tlampen<br />
■ Verschillende dimcurves maken het<br />
traploos dimmen van alle lampsoorten<br />
mogelijk<br />
■ Ook geschikt voor de aansturing van<br />
ventilatoren<br />
■ Op een basismodule kunnen maximaal 2<br />
uitbreidingsmodules MIX of MIX2 worden<br />
aangesloten<br />
Productkeuze<br />
■ Apparaat en busmodule KNX kunnen onafhankelijk<br />
van elkaar worden vervangen<br />
■ Handmatige bediening 0, 25, 50, 75 en<br />
100 % of test ook zonder busmodule<br />
mogelijk<br />
■ Schakelstandweergave met LED's voor elke<br />
ingang<br />
■ Dimvermogen: 2 x 400 W/VA of<br />
1 x 800 W/VA<br />
■ Bij gebruik van de dimbooster DMB 1 T<br />
kan het dimvermogen worden uitgebreid.<br />
Vermogen tot 2000 W/VA door max. 5<br />
boosters per kanaal mogelijk<br />
■ Automatische lastherkenning (selecteerbaar)<br />
DMG 2 T KNX<br />
■ 2-kanaals basismodule MIX2<br />
■ Voor de uitbreiding tot max. 6 kanalen<br />
DME 2 T KNX<br />
■ 2-kanaals uitbreidingsmodule MIX2<br />
■ Voor de uitbreiding tot max. 6 kanalen<br />
DMB 1 T<br />
■ 1-kanaals dimbooster<br />
■ Voor de uitbreiding van het vermogen<br />
van de basis- en uitbreidingsmodule van<br />
de universele dimactoren met 400 W per<br />
booster. Vermogen tot 2000 W/VA door<br />
max. 5 boosters per kanaal mogelijk.<br />
Type<br />
Artikelnr.<br />
DMG 2 T KNX 4930270<br />
DME 2 T KNX 4930275<br />
DMB 1 T 4930279<br />
Technische gegevens<br />
DMG 2 T KNX DME 2 T KNX DMB 1 T<br />
Bedrijfsspanning KNX Busspanning, ≤10 mA –<br />
Bedrijfsspanning<br />
230 V AC<br />
Stand-by-vermogen 0,9 W 0,6 W 0,2 W<br />
Breedte 4 TE 1 TE<br />
Schakelvermogen 2 x 5–400 W/VA of 1 x 800 W/VA Uitbreiding met 1 x 400 W/VA<br />
Schakelvermogen energiespaarlampen max. 2 x 80 W –<br />
Beschermingsklasse II volgens EN 60 669<br />
Aanvullende technische gegevens vindt u op<br />
www.theben.de/productArkelnr.<br />
17
KNX<br />
Weerstation<br />
SYSTEMEN<br />
Meteodata 140 KNX<br />
Theben-weerstation<br />
met volgen van de<br />
zonnestand<br />
De Meteodata 140 GPS KNX is een elegant weerstation met lichtsterkte- sensoren voor 3 gevels<br />
met wind-, temperatuur- en neerslagdetectie alsmede het automatisch volgen van de zonnestand.<br />
Het weerstation beschikt over 3 lichtsensoren, die bestand zijn tegen vervuiling en in de<br />
transparante behuizing zijn geïntegreerd. Aan de onderkant is een robuust windrad aangebracht<br />
voor de betrouwbare en nauwkeurige windmeting. Met de via GPS ontvangen gegevens worden<br />
elevatie en azimut berekend voor de positionering van de lamellen afhankelijk van de zonnestand.<br />
Overige kenmerken zijn in de fabriek voorgeprogrammeerde drempelwaarden, eenvoudige<br />
insteekmontage en laag stand-by-vermogen.<br />
Zonneschermen worden tegen wind,<br />
regen en vorst beschermd.<br />
Perfecte zonnewering door nasturing van<br />
de lamellen ook bij zonsopgang.<br />
Betrouwbare regensensor door capacitieve<br />
meetmethode met verwarmd<br />
oppervlak.<br />
18
SYSTEMEN<br />
KNX<br />
Weerstation<br />
SYSTEMEN.KNX.Weerstation, lichtsterktesensoren.<br />
Weerstations KNX<br />
Beschrijving<br />
Meteodata 140 KNX<br />
■ Combisensor<br />
■ Voor de volautomatische regeling van jaloezieën<br />
en zonweringen en ter bescherming<br />
tegen regen, storm en vorst<br />
■ Voor de detectie van wind, regen, lichtsterkte<br />
en temperatuur<br />
■ Regensensor met verwarming<br />
■ Detectie en analyse direct in het apparaat<br />
■ Zonwering voor max. drie gevels door 3<br />
geïntegreerde lichtsterktesensoren<br />
■ 4 aanvullende drempelwaardekanalen voor<br />
de aansluiting van externe KNX-sensoren<br />
■ 6 logische kanalen<br />
■ Weergave van de weersgegevens bijv. met<br />
de multifunctionele display VARIA 826 KNX<br />
Meteodata 140 GPS KNX<br />
Zoals Meteodata 140 KNX, maar:<br />
■ Geïntegreerde GPS-ontvanger voor het<br />
automatisch volgen van de zonnestand<br />
voor jaloezieën<br />
■ Automatische berekening van elevatie en<br />
azimut<br />
Meteodata 140 KNX<br />
Productkeuze<br />
Type<br />
Artikelnr.<br />
Meteodata 140 GPS KNX 1409203<br />
Meteodata 140 KNX 1409200<br />
Technische gegevens<br />
Meteodata 140 GPS KNX<br />
Bedrijfsspanning<br />
110–230 V AC<br />
Bedrijfsspanning KNX<br />
Busspanning, ≤10 mA<br />
Meetbereik wind<br />
2–30 m/s<br />
Meetbereik lichtsterkte<br />
1–100.000 lx<br />
Meetbereik temperatuur –30 °C … +60 °C<br />
Omgevingstemperatuur –20 °C … +55 °C<br />
Beschermingsgraad IP 44<br />
Meteodata 140 KNX<br />
19
KNX<br />
DALI Gateway KNX<br />
SYSTEMEN<br />
DALI Gateway KNX<br />
DALI Gateway KNX<br />
voor intelligent<br />
lichtmanagement<br />
Met behulp van de Gateway kan de DALI in het overkoepelende gebouwbeheersysteem KNX<br />
worden geïntegreerd. Er kunnen 16 verlichtingsgroepen met in totaal 64 elektronische DALIapparaten,<br />
bijv. voorschakelapparaten (EVSA's), worden aangestuuurd. Door DALI vervalt de<br />
noodzaak voor de 1–10 V-techniek met de daarmee verbonden verandering van de bedrading.<br />
De complete verlichting in een ruimte kan slechts met één Gateway "knoop" worden<br />
geregeld. Verlichtingsgroepen kunnen afzonderlijk worden geactiveerd of allemaal synchroon<br />
worden gedimd. De DALI Gateway KNX is met name geschikt voor de regeling van gekleurde<br />
lichtscènes met LED's, tl-lampen of halogeen-metaaldamplampen. Ook de trappenhuisverlichtingsfunctie<br />
met voorwaarschuwing en basislichtsterkte kan met behulp van parameters<br />
worden ingesteld.<br />
80 %<br />
Adres 1 <strong>Groep</strong> 1 S3<br />
Adressen<br />
1 2 3 …<br />
30 %<br />
LED-Converter<br />
7…64<br />
… … 63 64<br />
Adres 2 <strong>Groep</strong> 2 S3<br />
<strong>Groep</strong>en<br />
5<br />
6<br />
1 2 3 …<br />
Adres… <strong>Groep</strong>… S2<br />
… … 15 16<br />
3<br />
4<br />
Lichtscènes<br />
1 2 3 …<br />
45 %<br />
1<br />
2<br />
… … 15 16<br />
Adres 63 <strong>Groep</strong> 2 S3<br />
10 %<br />
Adres 64 <strong>Groep</strong> 16 S3<br />
Het apparaat dient voor de aansturing<br />
van DALI-apparaten (EVSA's, transformatoren<br />
etc.)<br />
64 DALI-apparaten kunnen worden aangesloten<br />
en individueel worden geadresseerd<br />
en er kunnen 14 lichtscènes worden geprogrammeerd.<br />
De parametrering vindt via de ETS plaats<br />
en voor de DALI-programmering via de<br />
software-tool.<br />
20
KNX<br />
Systeemapparaten<br />
SYSTEMEN<br />
DALI Gateway KNX<br />
Beschrijving<br />
■ De DALI Gateway KNX dient als interface<br />
tussen het DALI-systeem en de KNX-BUS<br />
■ De groepsgerichte DALI Gateway stuurt<br />
apparaten met DALI-interface (bijv. EVSA's,<br />
LED-converters, transformatoren etc.) aan.<br />
■ Op een DALI-uitgang kunnen max.<br />
64 DALI-deelnemers worden aangesloten.<br />
Elke afzonderlijke DALI-deelnemer krijgt via<br />
de gateway automatisch en ongesorteerd<br />
een DALI-adres.<br />
■ De toewijzing van de afzonderlijke DALIdeelnemers<br />
in verlichtingsgroepen vindt<br />
met een aparte software-tool plaats. Elke<br />
verlichtingsgroep kan via KNX worden<br />
geactiveerd en bewaakt.<br />
DALI Gateway KNX<br />
Productkeuze<br />
Type<br />
Artikelnr.<br />
DALI Gateway KNX 9070722<br />
Technische gegevens<br />
DALI Gateway KNX<br />
Bedrijfsspanning KNX<br />
Bedrijfsspanning<br />
Frequentie<br />
Breedte<br />
Busspanning, < 10 mA<br />
110–240 V AC/DC<br />
50–60 Hz<br />
4 TE<br />
Omgevingstemperatuur –5 °C … +45 °C<br />
Beschermingsklasse<br />
II<br />
Beschermingsgraad IP 20<br />
Maattekening<br />
Aansluitvoorbeeld<br />
72<br />
64,5<br />
58<br />
max. 64<br />
1 2<br />
DA+ DA–<br />
A<br />
90<br />
45<br />
DALI<br />
DALI<br />
DALI<br />
L<br />
N<br />
KNX<br />
N<br />
L<br />
L<br />
overige technische specifi caties vindt u op<br />
www.theben.de/produktArtikelnr.<br />
21
Aanwezigheidsmelders<br />
230 V AC<br />
LICHT<br />
SPHINX 104-360/2 DIMplus<br />
Aanwezigheidsmelder<br />
met 2 lichtkanalen<br />
voor klaslokalen en<br />
conferentieruimtes<br />
De plafondaanwezigheidsmelder SPHINX 104-360/2 DIMplus beschikt over een constante<br />
lichtregeling met 1–10 V uitgang en een uitschakelrelais voor het EVSA. Een tweede aanwezigheidsafhankelijke<br />
schakeluitgang regelt bij het betreden van de ruimte bijv. de verlichting<br />
van een schoolbord of kunstobjecten. Als alternatief kan via het aanwezigheidskanaal ook de<br />
verwarming, ventilatie of airconditioning worden geregeld. Het detectiebereik is bij 3 meter<br />
montagehoogte, 24 meter in diameter. De instelpotentiometers zijn door een afdekplaat<br />
goed beveiligd. Beide kanalen kunnen via externe ingangen ook met handschakelaar/drukknop<br />
worden bediend. De uitgang voor constante lichtregeling met 1000 W of 4 A/230 V AC en de<br />
aanwezigheidsuitgang met 400 W of 2 A/250 V AC schakelvermogen beschikken over een<br />
nuldoorgangsschakeling.<br />
<br />
100–0 %<br />
Constantlichtregeling<br />
C1<br />
C2<br />
C1<br />
C2<br />
EVA<br />
360°<br />
3,0 m<br />
12 m<br />
Externe ingangen voor 2 drukknoppen.<br />
1–10 V uitgang voor constante lichtregeling<br />
en schakeluitgang voor aanwezigheidsafhankelijke<br />
verlichting.<br />
Groot detectiebereik met 24 m diameter<br />
bij 3 m montage- hoogte.<br />
22
LICHT<br />
Aanwezigheidsmelders<br />
230 V AC<br />
LICHT.Aanwezigheidsmelders.230 V.<br />
SPHINX 104-360/2 DIMplus<br />
Beschrijving<br />
■ Aanwezigheidsmelder (PIR)<br />
■ Verlichtingsregeling met instelbare<br />
lichtsterkteschakelwaarde en instelbare<br />
nalooptijd<br />
■ 2 kanalen voor toepassing in klaslokalen<br />
en conferentieruimtes<br />
■ Kanaal 1 met constante lichtregeling<br />
(1–10 V)<br />
■ Kanaal 2 aanwezigheidsafhankelijk, bijv.<br />
voor schoolbordverlichting met instelbare<br />
nalooptijd of voor klimaat-regeling<br />
■ Aanvullende impulsfunctie selecteerbaar<br />
voor combinatie met bijv. traplichttijdschakelaars<br />
(ELPA), gebouwautomatisering<br />
■ Testfunctie<br />
■ Nuldoorgangsschakeling<br />
■ Automatische verlichtingsregeling afhankelijk<br />
van aanwezigheid en lichtsterkte<br />
■ Beperking van het detectiebereik door 3<br />
meegeleverde segmenten mogelijk<br />
■ Mixlichtmeting geschikt voor de regeling<br />
van fl uorescentie-, LED-, gloei- en halogeenlampen<br />
■ Voorinstelling in de fabriek<br />
■ Aansluitmogelijkheid voor impulsdrukker<br />
voor handmatig schakelen<br />
■ Omschakeling mogelijk tussen vol- en<br />
halfautomatisch: bij halfautomatisch moet<br />
de verlichting altijd handmatig worden<br />
ingeschakeld, terwijl de uitschakeling<br />
automatisch plaatsvindt.<br />
■ Inbouwversie<br />
SPHINX 104-360/2 DIMplus<br />
Productkeuze<br />
Soort montage Kanaal detectiehoek Kleur Type Artikelnr.<br />
Plafondmontage Licht | Aanwezigheid 360° Wit SPHINX 104-360/2 DIMplus 1040374<br />
Technische gegevens<br />
SPHINX 104-360/2 DIMplus<br />
Kanaal 1 licht<br />
Kanaal 2 aanwezigheid<br />
Bedrijfsspanning<br />
230 V AC<br />
Frequentie<br />
50-60 Hz<br />
Stand-by<br />
1 W<br />
Instelbereik lichtsterkte<br />
5–2000 lx<br />
Detectiehoek 360°<br />
Detectiebereik (3 m hoogte) bewegend dwars/<br />
frontaal/zittend<br />
Ø 24 m/Ø 10 m/Ø 6 m<br />
Aanbevolen montagehoogte<br />
2,5–3,5 m<br />
Omgevingstemperatuur –10 °C … +55 °C<br />
Beschermingsklasse<br />
II<br />
Beschermingsgraad IP 40<br />
Schakeluitgang 230 V (niet potentiaalvrij) potentiaalvrij<br />
Nalooptijd 1 s–20 min 1–120 min<br />
Dimuitgang 1–10 V DC, max. 100 mA –<br />
Schakelvermogen 4 A (bij 230 V AC, cos φ = 1) 2 A (cos φ = 1) μ, 30 V DC of 250 V AC<br />
Gloeilampbelasting 1000 W 400 W<br />
Energiespaarlampen<br />
4 x 7 W, 3 x 11 W, 3 x 15 W,<br />
3 x 20 W, 3 x 23 W<br />
2 x 7 W, 2 x 11 W, 1 x 15 W,<br />
1 x 20 W, 1 x 23 W<br />
TL-lampbelasting (EVA) 400 VA 60 VA<br />
TL-lampbelasting (VVG) niet gecompenseerd,<br />
seriegecompenseerd<br />
900 VA 200 VA<br />
TL-lampbelasting (VVG) parallel gecompenseerd 400 VA (42 μF) 60 VA (7 μF)<br />
23
Bewegingsmelder<br />
LUXA 102-140 LED<br />
LICHT<br />
LUXA 102-140 LED<br />
LED-straler met<br />
bewegingsmelder –<br />
elegant en zuinig<br />
De nieuwe LED-stralers LUXA 102-140 LED met bewegingsmelder zijn de ideale oplossing<br />
voor de automatische verlichting van opritten, tuinen, toegangspaden. Een of twee krachtige<br />
LED-stralers maken een effectieve verlichting met zeer laag energieverbruik mogelijk. De ongevoeligheid<br />
van de LED's tegen frequent in- en uitschakelen zorgt voor een hoge levensduur van<br />
de verlichting van ca. 25.000 uur. Elke LED-straler, die ongeveer overeenkomt met een 100 W<br />
halogeenstraler, kan dankzij een draai- en kantelbaar scharnier optimaal worden ingesteld. De<br />
180° draaibare sensor met 90° detectiehoek bij max. 10 m rijkwijdte maakt optimale detectie<br />
mogelijk. Op korte afstand zorgt de betrouwbare onderkruipbeveiliging met 140° en 2 m radius<br />
voor betrouwbaar licht als men de woning verlaat. Maximale energiebesparing door slechts<br />
10/19 W opgenomen vermogen en 0,3 W stand-by-vermogen.<br />
Keuze uit witte of zwarte behuizing.<br />
Lux-waarde en verlichtingsduur eenvoudig<br />
instelbaar. Bereik beperking door<br />
opzet-lens.<br />
Snelle montage dankzij veel bedradingsruimte<br />
in de montageplaat.<br />
24
LICHT<br />
Bewegingsmelder<br />
LUXA 102-140 LED<br />
LICHT.Bewegingsmelder.Buiten.<br />
LED-straler met bewegingsmelder – wandmontage<br />
LUXA 102-140 LED 8W WH<br />
LUXA 102-140 LED 16W BK<br />
LUXA 102-140 LED<br />
Beschrijving<br />
Gemeenschappelijke functies<br />
■ LED-straler met bewegingsmelder (PIR)<br />
■ Voor buiten geschikt (IP 44)<br />
■ Automatische verlichtingsregeling afhankelijk<br />
van aanwezigheid en lichtsterkte<br />
■ Detectiehoek van 90° bij een reikwijdte<br />
van 10 m<br />
■ Extra onderkruipbeveiliging met 140° bij<br />
een reikwijdte van 2 m<br />
■ Sensor ± 90° horizontaal draaibaar<br />
■ Straler horizontaal ± 45° draaibaar en 90°<br />
omhoog zwenkbaar<br />
■ Bereik te beperken door opzetlens<br />
■ Sokkelmontage met één hand<br />
■ Directe inbedrijfstelling door voorinstelling<br />
mogelijk<br />
■ Luxwaarde en nalooptijd instelbaar<br />
■ Instelelementen zonder gereedschap<br />
verstelbaar<br />
■ Naar keuze pure schemeringsafhankelijke<br />
regeling mogelijk<br />
LUXA 102-140 LED 8W<br />
■ 1 LED-straler met 8 W (komt overeen met<br />
ca. 100 W halogeenstraler)<br />
■ Afmetingen 8 x 18 x 6 cm<br />
LUXA 102-140 LED 16W<br />
■ 2 LED-stralers van elk 8 W (komt overeen<br />
met ca. 2 x 100 W halogeenstralers)<br />
■ Afmetingen 17 x 18 x 6 cm<br />
Productkeuze<br />
Soort montage LED-straler Detectiehoek Kleur Type Artikelnr.<br />
Wandmontage<br />
1<br />
2<br />
140°/90°<br />
Wit LUXA 102-140 LED 8W WH 1020971<br />
zwart LUXA 102-140 LED 8W BK 1020972<br />
Wit LUXA 102-140 LED 16W WH 1020973<br />
zwart LUXA 102-140 LED 16W BK 1020974<br />
Technische gegevens<br />
Detectiebereik<br />
LUXA 102-140 LED 8W LUXA 102-140 LED 16W<br />
Bedrijfsspanning/frequentie<br />
100–240 V AC / 50/60 Hz<br />
Stand-by-vermogen<br />
0,3 W<br />
Eigen verbruik Licht AAN 10 W 19 W<br />
Vermogen LED (lichtstroom) 8 W (430 Lm) 2 x 8 W (860 Lm)<br />
Instelbereik lichtsterkte<br />
5–200 lx of alleen aanwezigheidsafhankelijk<br />
Detectiehoek 140°/90°<br />
Nalooptijd licht<br />
5 s–10 min<br />
Omgevingstemperatuur –20 °C … +40 °C<br />
90°<br />
140°<br />
2 m<br />
10 m<br />
25
Verwarmingsregeling<br />
RAMSES 856 <strong>top2</strong> OT<br />
KLIMAAT<br />
RAMSES 856 <strong>top2</strong> OT<br />
De ideale oplossing<br />
voor 2 warmtegeneratoren<br />
met<br />
boilerreservoir<br />
De nieuwe verwarmingsregelaar RAMSES 856 <strong>top2</strong> OT van Theben bestaat uit een bijzonder<br />
plat, elegant afstandsbedieningsapparaat met 2-draadsaansluiting en een centraal apparaat<br />
voor de verwarmingsruimte. Het is geschikt voor de rendabele en behoefteafhankelijke regeling<br />
van 2 warmtegeneratoren. De 7-kanaals regelaar regelt 2 verwarmingscircuits met de daarvoor<br />
noodzakelijke circulatiepompen en temperatuursensoren. Daarnaast kan voor het tapwatercircuit<br />
de legionellabeveiliging worden geprogrammeerd. Door koppeling van de 2 OT-boxen<br />
komen nog meer functies beschikbaar. Overige kenmerken zijn de snelle inbedrijfstelling dankzij<br />
voorgeprogrammeerde datum en tijd alsmede 3 tijdprograma's met 5 temperatuurniveaus<br />
voor alleenstaanden, gezinnen en mensen die in ploegendienst werken. Alle programma's<br />
kunnen individueel worden aangepast.<br />
+<br />
Afstandsbedieningsapparaat kan ook<br />
op het regelapparaat bijv. in de verwarmingsruimte<br />
worden gestoken.<br />
Regelt 2 warmtegeneratoren voor meertraps<br />
verwarmingssysteem.<br />
Geoptimaliseerde tapwaterregeling met<br />
tijdafhankelijke programmering van de<br />
temperatuur.<br />
26
KLIMAAT<br />
Verwarmingsregeling<br />
OpenTherm<br />
KLIMAATKlokthermostatenOpenTherm<br />
RAMSES 856 <strong>top2</strong> OT<br />
Beschrijving<br />
■ Digitale verwarmingsregeling voor tijdafhankelijke<br />
bewaking en regeling van de<br />
ruimtetemperatuur<br />
■ Open Therm-verwarmingsregeling voor<br />
2- of 3-puntsregeling, weersafhankelijk,<br />
tapwater- en bypassregeling<br />
■ Automatische sensorherkenning voor<br />
weers- of ruimteafhankelijke regeling, altijd<br />
handmatig omschakelbaar<br />
■ 3 verschillende weekprogramma's<br />
■ 3 comfort- en 2 verlaagde temperaturen<br />
kunnen aan de verschillende blokken<br />
worden toegewezen.<br />
■ INFO-toets voor de belangrijkste gegevens<br />
■ Extra tijdprogramma voor de gebruikstijden<br />
van tapwater<br />
■ Instelbare tapwater-bewaartemperatuur,<br />
legionellabescherming programmeerbaar<br />
■ Party/ECO-programma<br />
■ Schoorsteenvegerfunctie met drukkknop<br />
op de OT-box<br />
■ Minimum keteltemperatuur instelbaar<br />
■ 2 stooklijnen voor 2 verwarmingscircuits<br />
instelbaar<br />
■ 2-traps branderregeling mogelijk<br />
■ Vakantieprogramma met verlaagde temperatuur<br />
of datumgestuurd verwarmingsblok<br />
bijv. voor vakantiewoningen programmeerbaar<br />
■ Op afstand bedienbaar met USB-interface<br />
voor modem<br />
■ Automatische zomer-/wintertijdomschakeling<br />
■ Regeling van de ketel-/aanvoertemperatuur<br />
(regelkring 1) door schakeling van de<br />
brander<br />
■ Regeling van de aanvoertemperatuur<br />
(regelcircuit 2) via pompbesturing of met<br />
een motor verstelbare mengklep<br />
■ 3-puntsregeling met aanlegsensor<br />
■ Tijd- en temperatuurafhankelijke regeling van<br />
de circulatiepomp van het warmwatercircuit<br />
■ Pompbeveiligingsfunctie<br />
■ Ingangen: buitensensor (meegeleverd),<br />
aanvoersensor verwarmingscircuit (meegeleverd),<br />
aanleg- of dompelsensor voor<br />
tapwater, aanlegsensor voor circulatie<br />
■ Bedrijfsurenteller voor detectie van de<br />
relaisschakeltijden, bijv. looptijd brander.<br />
■ Instelbare herinneringsfunctie voor verwarmingsonderhoud<br />
RAMSES 856 <strong>top2</strong> OT<br />
Productkeuze<br />
Aansluittype Programma Schakelvermogen<br />
bij 250 V AC<br />
2-draads (BUS) Weekprogramma<br />
5 x 5 (1) A (relais),<br />
2 x 1 (1) A (relais)<br />
Instelbereik<br />
temperatuur<br />
Bedrijfsspanning Type Artikelnr.<br />
+6 °C … +30 °C 230 V AC RAMSES 856 <strong>top2</strong> OT 8569132<br />
Aansluitingsvoorbeelden<br />
Keteltemp.<br />
Circulatiepomp 1<br />
Radiator<br />
Buitenvoeler<br />
Keteltemp.<br />
Circulatiepomp<br />
Radiator<br />
Buitenvoeler<br />
Brander<br />
Driewegklep<br />
Circulatiepomp 2<br />
Aanvoertemperatuur<br />
Vloerverwarming<br />
Brander<br />
Deellast Vollast<br />
Ketel<br />
Tapwatertemp.<br />
Ketel<br />
Tapwatertemp.<br />
Boilerpomp<br />
Tapwater<br />
circulatiepomp<br />
Boilerpomp<br />
Tapwater<br />
circulatiepomp<br />
Retourtemp.<br />
tapwater<br />
Retourtemp.<br />
tapwater<br />
Drinkwater<br />
Systeem 1<br />
Drinkwater<br />
Systeem 2<br />
Temp. buffervat<br />
Circulatiepomp<br />
Radiator<br />
Buitenvoeler<br />
Aanvoertemperatuur 1<br />
Circulatiepomp 1<br />
Aanvoertemperatuur 2<br />
Driewegklep 1<br />
Radiator<br />
Brander<br />
Boilerpomp<br />
2<br />
Boilerpomp 1<br />
Keteltemp.<br />
Buitenvoeler<br />
Keteltemp. 2<br />
Driewegklep 2<br />
Circulatiepomp 2<br />
Vloerverwarming<br />
Ketel<br />
Tapwaterpomp<br />
Tapwatertemp.<br />
Ketel vaste brandstoffen<br />
Tapwater<br />
circulatiepomp<br />
Brander<br />
Boilerpomp<br />
2<br />
Ketel<br />
Temp. buffervat onder<br />
Temp. buffervat boven<br />
Keteltemp. 1<br />
Boilerpomp<br />
1<br />
Ketel vaste brandstoffen<br />
Tapwatertemp.<br />
Installatieschema met<br />
uitgebreide functies door<br />
koppeling van 2 boxen.<br />
Retourtemp.<br />
tapwater<br />
Tapwaterpomp<br />
Tapwater<br />
circulatiepomp<br />
Drinkwater<br />
Systeem 3<br />
Retourtemp.<br />
tapwater<br />
Drinkwater<br />
Systeem 4<br />
27
Service<br />
Hotline<br />
Telefoon +49 (0) 74 74/6 92-369<br />
Mo–Do van 7–18 Uhr<br />
Vr van 7–16 Uhr<br />
Service/Technische advisering:<br />
Wolfgang Pfi ster<br />
wolfgang.pfi ster@theben.de<br />
Christof Armbruster<br />
christof.armbruster@theben.de<br />
CONTACTPERSONEN BIJ THEBEN<br />
Edwin Hannink, Noord Nederland<br />
Telefoon +31 548 656010<br />
Mobile +31 6 106 093 35<br />
edwin.hannink@theben.de<br />
Tino Schlaich<br />
tino.schlaich@theben.de<br />
Christian Skatulniak<br />
christian.skatulniak@theben.de<br />
Telefax +49 (0) 74 74/6 92-207<br />
Jos Jansen, Zuid Nederland<br />
Telefoon +31 316 544433<br />
Mobile +31 6 106 093 49<br />
jos.jansen@theben.de<br />
Durinck B.V.<br />
Postbus 491, 3300 AL Dordrecht, NEDERLAND<br />
Mijlweg 75, 3316 BE Dordrecht, NEDERLAND<br />
Telefoon +31 (0) 78 617 84 19<br />
Fax +31 (0) 78 618 25 94<br />
durinck@durinck.nl, www.durinck.nl<br />
<br />
9900414 3012 Technische wijzigingen en verbeteringen voorbehouden.