You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>De</strong> nieuwe <strong>Panamera</strong><br />
<strong>De</strong> kracht van contrast
Het idee 6<br />
<strong>De</strong> <strong>Panamera</strong> <strong>modellen</strong> 8<br />
<strong>De</strong>sign10<br />
Interieur12<br />
Techniek14<br />
<strong>De</strong> <strong>modellen</strong> 16<br />
<strong>Panamera</strong> en <strong>Panamera</strong> 4 18<br />
<strong>Panamera</strong> S en <strong>Panamera</strong> 4S 24<br />
<strong>Panamera</strong> S E-Hybrid 30<br />
<strong>Panamera</strong> GTS 38<br />
<strong>Panamera</strong> Turbo 44<br />
Sportiviteit 50<br />
Aandrijving53<br />
Krachtoverbrenging58<br />
Onderstel61<br />
Balans70<br />
Veiligheid73<br />
Milieu81<br />
Persoonlijkheid82<br />
Interieur84<br />
Communicatie92<br />
Audiosystemen98<br />
Hulpsystemen100<br />
Bagageruimte109<br />
Individualisering110<br />
Kleuren113<br />
Meeruitvoeringen120<br />
<strong>Porsche</strong> Exclusive 138<br />
Car Configurator 139<br />
<strong>Porsche</strong> Driving Experience 140<br />
Fabrieksaflevering141<br />
Panorama142<br />
Samenvattend144<br />
Technische gegevens 146<br />
Index154
Het idee<br />
7<br />
Realiteit en droom. Het idee.<br />
<strong>De</strong> droom van een sportwagen. Zonder<br />
compromissen te hoeven doen qua praktisch<br />
gebruiksgemak. Dat klinkt als twee<br />
heel tegenstrijdige zaken. In de nieuwe<br />
<strong>Panamera</strong> <strong>modellen</strong> komen ze samen.<br />
Een sportieve limousine met 4 stoelen<br />
en een bijzonder hoog comfortniveau:<br />
een <strong>Porsche</strong> – voor dagelijks gebruik.
8<br />
Soms kun je de grenzen het beste verleggen.<br />
Het <strong>modellen</strong>gamma <strong>Panamera</strong>.<br />
In het begin was er veel twijfel. Sportwagen<br />
rijden met vier personen en tegelijkertijd<br />
comfortabel reizen? Met bagage, maar<br />
zonder compromissen? Onmogelijk, werd<br />
er gezegd. Heel goed mogelijk, weten we<br />
nu. <strong>De</strong> <strong>Panamera</strong> heeft het topsegment<br />
nieuw leven ingeblazen en de twijfelaars<br />
weten te overtuigen.<br />
Het doel is bereikt, zouden we kunnen<br />
zeggen. Maar op je lauweren rusten is<br />
voor de medewerkers van <strong>Porsche</strong> geen<br />
optie. Meer dan 30.000 race-overwinningen<br />
behaal je niet door uitsluitend<br />
goed te zijn. Daarvoor moet je jezelf<br />
continu verbeteren. <strong>De</strong> performance<br />
neemt toe. <strong>De</strong> efficiëntie stijgt. Het verbruik<br />
wordt verlaagd. Dat geldt ook voor<br />
de <strong>Panamera</strong>. Omdat we sportwagens<br />
voor dagelijks gebruik bouwen.<br />
Het resultaat: de nieuwe <strong>Panamera</strong><br />
<strong>modellen</strong>. Je zou kunnen zeggen dat we<br />
de grenzen opnieuw hebben verlegd. Met<br />
nog meer sportieve dynamiek en efficiency,<br />
met nog meer comfort en een duidelijk<br />
aangescherpt design. Het resultaat: niet<br />
alledaags rijplezier. Voor elke dag. Tijdens<br />
lange reizen. Onder alle omstandigheden.
Het idee | <strong>De</strong> <strong>Panamera</strong> <strong>modellen</strong><br />
9<br />
<strong>Panamera</strong> S E-Hybrid met 20 inch <strong>Panamera</strong> Sport wielen, <strong>Panamera</strong> Turbo met 20 inch 911 Turbo II wielen
10<br />
Onze belangrijkste troef bij de vormgeving:<br />
een tijdloos design.<br />
Het design.<br />
Bij het ontwerpen van een sportwagen<br />
kun je de mode volgen en trends najagen.<br />
Daarmee red je het wel tot het volgende<br />
seizoen. Maar hoe creëer je iets wat niet<br />
alleen nu in de smaak valt, maar ook in<br />
de toekomst nog voor opwinding weet te<br />
zorgen? Wij zijn ervan overtuigd dat je<br />
daarvoor vast moet houden aan je principes.<br />
Je eigen koers moet blijven varen.<br />
Om op die wijze iets nieuws tot stand te<br />
brengen.<br />
<strong>De</strong> vormtaal en het lijnenspel van de nieuwe<br />
<strong>Panamera</strong> <strong>modellen</strong> zijn typisch <strong>Porsche</strong>.<br />
<strong>De</strong> voorspatschermen steken boven de<br />
motorkap uit. <strong>De</strong> achterspatschermen<br />
maken een extra gespierde indruk.<br />
<strong>De</strong> daklijn loopt naar achteren toe af.<br />
Eveneens typisch <strong>Porsche</strong> is de evolutie<br />
van het design. Doelgerichter, scherper,<br />
gespierder.<br />
Dat is bijvoorbeeld te zien aan de nieuw<br />
vormgegeven en wederom vergrote luchtinlaten<br />
in het front. Ze zorgen voor een<br />
optimale koeling van de motor en de remmen.<br />
Dat ze er ook nog eens fraai uitzien,<br />
is een plezierig bijkomend effect.<br />
<strong>De</strong> achterzijde is opnieuw vormgegeven,<br />
het lijnenspel is scherper geworden. <strong>De</strong><br />
achterruit is groter en is vlakker geplaatst.<br />
Net als de automatisch uitschuifbare<br />
achterspoiler is deze nu breder. <strong>De</strong><br />
achterlichten met led-techniek zijn smaller<br />
en hebben een markante vorm geving.<br />
<strong>De</strong> achterzijde van de nieuwe <strong>Panamera</strong><br />
<strong>modellen</strong> oogt moderner en krachtiger.<br />
Eveneens een lichtend voorbeeld van<br />
de evolutie van het <strong>Panamera</strong> design zijn<br />
de standaard bi-xenonkoplampen aan de<br />
voorzijde. <strong>De</strong> dagrijverlichting bestaat<br />
uit 4 led-spots die in de koplampen zijn<br />
geïntegreerd, ze werden net als de achterlichten<br />
sierlijker. Samen met de geprononceerdere<br />
powerdome op de motorkap, de<br />
nieuwe side skirts en dynamisch gelijnde<br />
buitenspiegels hebben de <strong>Panamera</strong><br />
<strong>modellen</strong> een nog sportievere uitstraling<br />
dan voorheen.<br />
Traditionele waarden en een vernieuwend<br />
design gaan zo hand in hand. Nu ontbreekt<br />
alleen nog uw eigen interpretatie<br />
van de <strong>Panamera</strong>. Met 15 exterieurkleuren,<br />
een lederuitrusting die in diverse kleurstellingen<br />
leverbaar is, een groot aanbod<br />
aan wielen in diverse formaten (maximaal<br />
20 inch) en vele andere opties kunt u uw<br />
auto een geheel eigen gezicht geven.
Het idee | <strong>De</strong>sign<br />
11<br />
<strong>Panamera</strong> 4 met 20 inch RS Spyder <strong>De</strong>sign wielen, <strong>Panamera</strong> Turbo met 20 inch 911 Turbo II wielen
12<br />
Interieur van de <strong>Panamera</strong> Turbo in bi-color zwart/carrerarood, interieurpakket carbon en overige individuele uitvoeringen
Het idee | Interieur<br />
13<br />
Om verder te komen in het leven,<br />
hoef je in sommige gevallen alleen maar ontspannen achterover te leunen.<br />
Het interieur.<br />
<strong>De</strong> nieuwe <strong>Panamera</strong> <strong>modellen</strong> bieden<br />
een hoogwaardig, ergonomisch ingedeeld<br />
interieur met een hoog comfortniveau.<br />
Voor rijplezier en voor lange reizen. Met<br />
4 personen en met bagage. Ongewoon<br />
voor een limousine. Maar wel typisch<br />
<strong>Panamera</strong>.<br />
Dat geldt natuurlijk ook voor de 4 individuele<br />
stoelen. Net als het sportief gelijnde<br />
dashboard met zijn ergonomische layout.<br />
<strong>De</strong> 5 ronde klokken in het instrumentenpaneel<br />
met een kleurenscherm met hoge<br />
resolutie en de logische plaatsing van de<br />
bedieningselementen maken een snelle<br />
en directe bediening mogelijk.<br />
Achterin hebben ook lange passagiers<br />
voldoende hoofd- en beenruimte. Ruimte<br />
voor grote stukken bagage, bijvoorbeeld<br />
uw sportuitrusting, krijgt u met de in delen<br />
neerklapbare rugleuningen.<br />
<strong>De</strong> kleuren en materialen kunt u zelf kiezen.<br />
Het grote aanbod aan interieurkleuren,<br />
interieurpakketten met verschillende<br />
houtsoorten, aluminium of carbon en<br />
andere individualiseringsmogelijkheden<br />
maken de keuze wellicht niet eenvoudig,<br />
maar het resultaat des te persoonlijker.<br />
Meer hierover leest u vanaf pagina 110.
14<br />
Het verlagen van het brandstofverbruik<br />
betekent niet dat we zuinig omgaan met adrenaline.<br />
<strong>De</strong> techniek.<br />
Sneller op de plaats van bestemming<br />
komen. Of het nu uw werkplek of uw<br />
vakantiebestemming betreft. Met het vizier<br />
altijd op één doel gericht: de toekomst.<br />
Logischerwijs begint dat bij <strong>Porsche</strong> in<br />
de garage. Om precies te zijn bij de laadaansluiting<br />
van de nieuwe <strong>Panamera</strong> S<br />
E-Hybrid. Een Parallel-Plug-in-Hybrid –<br />
en tegelijkertijd de volgende grote stap<br />
op het gebied van hybridetechniek. <strong>De</strong><br />
toekomst begint nú. Met E-mobility. Een<br />
totaalconcept, dat innovatieve aandrijftechniek,<br />
praktische laadmogelijkheden,<br />
intelligente mobiele onlinediensten en efficiënte<br />
performance met elkaar verenigt.<br />
<strong>De</strong> nieuwe hoogvolt accu van de<br />
<strong>Panamera</strong> S E-Hybrid op lithium-ion-basis<br />
beschikt over een grotere energiedichtheid<br />
dan conventionele nikkel-metaalhydride<br />
accu’s en kan via het stroomnet<br />
worden opgeladen. Puur elektrisch legt<br />
de <strong>Panamera</strong> S E-Hybrid een afstand van<br />
36 km (NETC) af en bereikt daarbij een<br />
maximale top snelheid van 135 km/h. In<br />
combinatie met een gemiddeld verbruik<br />
van slechts 3,1 l/100 km. <strong>De</strong> verlaging<br />
van het verbruik was echter slechts één<br />
van de doelen die we met de vooruitstrevende<br />
hybridetechnologie nastreefden.<br />
Dagelijks gebruiks gemak en sportief<br />
rijplezier stonden eveneens bovenaan<br />
de prioriteiten lijst. Meer over de nieuwe<br />
<strong>Panamera</strong> S E-Hybrid vanaf pag. 30.<br />
Nieuws is er ook te melden bij de<br />
andere leden van de <strong>Panamera</strong> familie.<br />
Bijvoorbeeld een compleet nieuwe<br />
motorgene ratie bij de <strong>Panamera</strong> S en bij<br />
de <strong>Panamera</strong> 4S. <strong>De</strong> efficiënte 3,0-liter<br />
V6-biturbomotor zorgt dankzij downsizing<br />
voor nog meer vermogen dan de atmosferische<br />
motor van de vorige generatie –<br />
en dat in combinatie met een lager<br />
verbruik.<br />
<strong>De</strong> waarden voor brandstofverbruik, CO 2<br />
-emissies en energielabels vindt u vanaf pagina 150.<br />
Bij alle <strong>modellen</strong> met benzinemotor is de<br />
<strong>Porsche</strong> Doppelkupplung (PDK, pag. 58)<br />
nu standaard. Het vermogen van de<br />
<strong>Panamera</strong> S E-Hybrid wordt door de<br />
8-traps Tiptronic S overgebracht.<br />
Klaar voor de automobiele toekomst<br />
en het digitale tijdperk: <strong>Porsche</strong> Car<br />
Connect (pag. 100). <strong>Porsche</strong> Car Connect<br />
is een smartphone-app, waarmee u meerdere<br />
gegevens van de auto kunt bekijken<br />
en bepaalde functies extern kunt bedienen.<br />
Met de tegen meerprijs verkrijgbare<br />
online diensten heeft u altijd toegang tot<br />
de meest belangrijke informatie over uw<br />
<strong>Panamera</strong> – ook als u eens niet achter<br />
het stuur zit.
Het idee | Techniek<br />
15<br />
<strong>De</strong> nieuwe, als meeruitvoering leverbare<br />
led-koplampen inclusief <strong>Porsche</strong> Dynamic<br />
Light System Plus (PDLS Plus, pag. 74)<br />
zorgen voor een nog beter zicht. En<br />
met de rijkstrookwisselhulp (pag. 105),<br />
de Lane <strong>De</strong>parture Warning (pag. 105),<br />
de snelheidslimiet indicator (pag. 105), de<br />
adaptieve cruise control inclusief <strong>Porsche</strong><br />
Active Safe (PAS, pag. 102) alsmede<br />
Surround View (pag. 102) heeft u een<br />
groot aantal hulpsystemen ter beschikking<br />
staan. Systemen die het adrenalineniveau<br />
verlagen. Voor de verandering.<br />
<strong>Panamera</strong> S E-Hybrid met <strong>Porsche</strong> Universeel-laadapparaat (AC) en laadstation
16<br />
Waar draait het eigenlijk om bij de ontwikkeling<br />
van een sportwagen? <strong>De</strong> uiterlijke<br />
aantrekkingskracht of de wijze waarop hij<br />
de natuurkundige wetten tart? Een fraai<br />
uiterlijk of doelgerichtheid en nut? Wij zijn<br />
ervan overtuigd dat als de vorm de functie<br />
volgt, het één vanzelf voortkomt uit het<br />
ander. En schoonheid betekenis krijgt.<br />
Schoonheid en betekenis. <strong>De</strong> <strong>modellen</strong>.
18<br />
Wie zegt dat het verstand niet ook<br />
een hart kan hebben?<br />
<strong>De</strong> nieuwe <strong>Panamera</strong> en de nieuwe <strong>Panamera</strong> 4.<br />
Limousine of sportwagen? Vermogen<br />
of efficiency? U hoeft niet te kiezen. <strong>De</strong><br />
nieuwe <strong>Panamera</strong> en de nieuwe<br />
<strong>Panamera</strong> 4 verenigen al deze zaken<br />
in een sportief totaalconcept.<br />
Standaard bij de nieuwe <strong>Panamera</strong> en<br />
de nieuwe <strong>Panamera</strong> 4 zijn bi-xenonkoplampen,<br />
18 inch <strong>Panamera</strong> wielen, de<br />
beide aparte eindpijpen van het uitlaatsysteem<br />
en de automatische achterklep.<br />
<strong>De</strong> <strong>Porsche</strong> Doppelkupplung (PDK) geeft<br />
in beide <strong>modellen</strong> standaard het vermogen<br />
door. Bij de nieuwe <strong>Panamera</strong> aan de<br />
achteras, bij de nieuwe <strong>Panamera</strong> 4 via de<br />
actieve 4-wielaandrijving van het <strong>Porsche</strong><br />
Traction Management (PTM, pag. 61) aan<br />
alle 4 de wielen.<br />
Voor veel comfort in combinatie met een<br />
sportieve afstemming zorgt het standaard<br />
onderstel met stalen veren. Tegen meerprijs<br />
zijn het <strong>Porsche</strong> Active Suspension<br />
Management (PASM, pag. 65), een elektronische<br />
verstelling van het schokdempersysteem<br />
en de adaptieve luchtvering<br />
leverbaar.<br />
Het interieur kenmerkt zich door hoogwaardige<br />
materialen. <strong>De</strong> deels lederen<br />
bekleding is standaard en leverbaar in<br />
3 kleuren. <strong>De</strong> stuurwielkrans van het standaard<br />
multifunctionele stuurwiel (pag. 62)<br />
en de keuzehendel van de PDK zijn uitgevoerd<br />
in glad leder, de interieurpanelen<br />
zijn hoog glanzend zwart.<br />
Eveneens standaard in de nieuwe<br />
<strong>Panamera</strong> en de nieuwe <strong>Panamera</strong> 4 zijn<br />
het multifunctionele stuurwiel (pag. 62),<br />
cruise control (pag. 102), automatische<br />
airconditioning en het audiosysteem<br />
CDR (pag. 92). Als meeruitvoering zijn<br />
bovendien het <strong>Porsche</strong> Communication<br />
Management (PCM, pag. 92), het BOSE ®<br />
Surround Sound System (pag. 98) en het<br />
Burmester ® High-End Surround Sound<br />
System (pag. 98) leverbaar.<br />
U kunt kiezen uit tal van individualiseringsmogelijkheden<br />
voor de nieuwe <strong>Panamera</strong><br />
en de nieuwe <strong>Panamera</strong> 4. Bijvoorbeeld<br />
uitrustingen in bi-color en andere kleuren<br />
materiaalcombinaties (meer vanaf<br />
pag. 110).
<strong>De</strong> <strong>modellen</strong> | <strong>Panamera</strong> en <strong>Panamera</strong> 4<br />
19<br />
<strong>Panamera</strong> met 18 inch <strong>Panamera</strong> wielen
<strong>De</strong> <strong>modellen</strong> | <strong>Panamera</strong> en <strong>Panamera</strong> 4<br />
21<br />
<strong>De</strong> motoren.<br />
<strong>De</strong> efficiënte 3,6-liter V6 motor met<br />
4 bovenliggende nokkenassen heeft een<br />
lichtmetalen constructie. Een balansas<br />
vermindert de trillingen en zorgt zo voor<br />
een stille en rustige loop. Directe benzineinspuiting<br />
(DFI, pag. 53), VarioCam Plus<br />
(pag. 54) en een geïntegreerde drysumpsmering<br />
zijn standaard. Eveneens aan<br />
boord zijn de zeilfunctie (pag. 54) en de<br />
automatische start-stopfunctie (pag. 54).<br />
Het vermogen bedraagt 228 kW (310 pk)<br />
bij 6.200 1/min en een maximumkoppel<br />
van 400 Nm bij 3.750 1/min. Dat zorgt<br />
voor een topsnelheid van 259 km/h<br />
en een acceleratie van 6,3 s van 0 naar<br />
100 km/h bij de nieuwe <strong>Panamera</strong> en<br />
een topsnelheid van 257 km/h en 6,1 s<br />
van 0 naar 100 km/h bij de nieuwe<br />
<strong>Panamera</strong> 4.<br />
Vermogen (kW)<br />
380<br />
360<br />
340<br />
320<br />
300<br />
280<br />
260<br />
240<br />
220<br />
200<br />
180<br />
160<br />
140<br />
120<br />
100<br />
80<br />
60<br />
40<br />
20<br />
0<br />
400 Nm<br />
228 kW (310 pk)<br />
500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000 5500 6000 6500 7000 7500<br />
Toerental (1/min)<br />
560<br />
540<br />
520<br />
500<br />
480<br />
460<br />
440<br />
420<br />
400<br />
380<br />
360<br />
340<br />
320<br />
300<br />
280<br />
260<br />
240<br />
220<br />
200<br />
180<br />
Koppel (Nm)<br />
<strong>Panamera</strong> en <strong>Panamera</strong> 4: 228 kW (310 pk) bij 6.200 1/min, 400 Nm bij 3.750 1/min<br />
<strong>De</strong> waarden voor brandstofverbruik, CO 2<br />
-emissie en energielabels vindt u op pagina 150.
22<br />
Interieur van de <strong>Panamera</strong> in luxorbeige, interieurpakket wortelnotenhout en overige individuele uitvoeringen
<strong>De</strong> <strong>modellen</strong> | <strong>Panamera</strong> en <strong>Panamera</strong> 4<br />
23<br />
Belangrijkste standaarduitrusting.<br />
• <strong>Porsche</strong> Doppelkupplung (PDK)<br />
incl. automatische start-stopfunctie<br />
• <strong>Porsche</strong> Stability Management (PSM)<br />
• Bi-xenonkoplampen<br />
• Multifunctioneel stuurwiel<br />
• <strong>De</strong>els lederen bekleding<br />
• Audiosysteem CDR<br />
• Cruise control<br />
• ParkAssistent achter<br />
• 18 inch <strong>Panamera</strong> wielen<br />
• Automatische achterklep<br />
Technische gegevens.<br />
• 3,6-liter V6 motor<br />
• 228 kW (310 pk)<br />
<strong>Panamera</strong>:<br />
• 0–100 km/h in 6,3 seconden<br />
• 259 km/h topsnelheid<br />
<strong>Panamera</strong> 4:<br />
• 0–100 km/h in 6,1 seconden<br />
• 257 km/h topsnelheid<br />
Bagageruimte<br />
<strong>De</strong> waarden voor brandstofverbruik, CO 2<br />
-emissie en energielabels vindt u op pagina 150.
24<br />
Natuurlijk kunt u ook op een andere manier naar kantoor gaan.<br />
Maar waarom zou u?<br />
<strong>De</strong> nieuwe <strong>Panamera</strong> S en de nieuwe <strong>Panamera</strong> 4S.<br />
<strong>De</strong> praktijk van alledag vraagt om praktische<br />
auto’s. Diep in uw hart wilt u echter<br />
een sportwagen? Wij zien daarin geen<br />
enkel probleem.<br />
Beide <strong>modellen</strong> worden aangedreven<br />
door een nieuwe 3,0-liter V6 biturbomotor.<br />
<strong>De</strong> kracht wordt overgedragen door de<br />
<strong>Porsche</strong> Doppelkupplung (PDK, pag. 58) –<br />
bij de nieuwe <strong>Panamera</strong> 4S via de 4-wielaandrijving<br />
van het <strong>Porsche</strong> Traction<br />
Management (PTM, pag. 61) op alle 4 de<br />
wielen.<br />
<strong>De</strong> bi-xenonkoplampen inclusief dagrijverlichting<br />
met de 4 led-spots in de koplampunits<br />
is standaard bij beide mo dellen.<br />
Hetzelfde geldt voor het <strong>Porsche</strong> Active<br />
Suspension Management (PASM, pag. 65)<br />
– een elektronische verstelling van het<br />
schokdempersysteem – en het bandenspanningscontrolesysteem<br />
RDK (pag. 64).<br />
Uiterlijke kenmerken van de nieuwe<br />
<strong>Panamera</strong> S <strong>modellen</strong> zijn de zilverkleurige<br />
remzadels, 18 inch <strong>Panamera</strong> S wielen<br />
en de ronde dubbele eindpijpen van het<br />
uitlaatsysteem.<br />
Opvallend element in het interieur is de<br />
zilverkleurige wijzerplaat van de toerenteller.<br />
Naast de automatische airconditioning<br />
zorgt de standaard stoelverwarming voorin<br />
voor het nodige comfort. Eveneens<br />
standaard is de deels lederen bekleding.<br />
<strong>De</strong> stoelzittingen, de binnenzijde van de<br />
leuningen en de zijwangen van de stoelen<br />
zijn bekleed met getekend leder.<br />
<strong>De</strong> waarden voor brandstofverbruik, CO 2<br />
-emissie en energielabels vindt u op pagina 150.
<strong>De</strong> <strong>modellen</strong> | <strong>Panamera</strong> S en <strong>Panamera</strong> 4S<br />
25
<strong>De</strong> <strong>modellen</strong> | <strong>Panamera</strong> S en <strong>Panamera</strong> 4S<br />
27<br />
<strong>De</strong> motoren.<br />
Ja, vermogen is belangrijk. Net zo belangrijk<br />
als efficiency. Daarom beschikken<br />
de nieuwe <strong>Panamera</strong> S en de nieuwe<br />
<strong>Panamera</strong> 4S nu over een nieuw ontwikkelde<br />
3,0-liter V6 biturbomotor. Het resultaat<br />
dankzij downsizing: meer ver mogen<br />
dan de atmosferische motor van het vorige<br />
model, in combinatie met een lager verbruik.<br />
Aan de hoge efficiency draagt ook de<br />
lichtgewicht constructie van de nieuwe<br />
motor bij. Technologieën zoals directe<br />
benzine-inspuiting (DFI, pag. 53), 4 bovenliggende<br />
nokkenassen en VarioCam Plus<br />
(pag. 54) zorgen samen met de biturbotechniek<br />
voor een hoog rendement en<br />
een maximum aan trekkracht in elk<br />
toerenbereik.<br />
Het resultaat: 309 kW (420 pk) bij<br />
6.000 1/min, 520 Nm tussen 1.750 en<br />
5.000 1/min. Daarmee accelereert<br />
de <strong>Panamera</strong> S van 0 naar 100 km/h in<br />
5,1 s en haalt hij een topsnelheid van<br />
287 km/h. <strong>De</strong> <strong>Panamera</strong> 4S bereikt de<br />
100 km/h vanuit stilstand in 4,8 s, de<br />
voorwaartse drang eindigt bij 286 km/h.<br />
Bij een verbruik dat ten opzichte van de<br />
voorgangers tot 18 % lager is.<br />
Vermogen (kW)<br />
380<br />
360<br />
340<br />
320<br />
300<br />
280<br />
260<br />
240<br />
220<br />
200<br />
180<br />
160<br />
140<br />
120<br />
100<br />
80<br />
60<br />
40<br />
20<br />
0<br />
520 Nm<br />
309 kW (420 pk)<br />
500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000 5500 6000 6500 7000 7500<br />
Toerental (1/min)<br />
<strong>Panamera</strong> S en <strong>Panamera</strong> 4S: 309 kW (420 pk) bij 6.000 1/min, 520 Nm tussen 1.750 en 5.000 1/min<br />
560<br />
540<br />
520<br />
500<br />
480<br />
460<br />
440<br />
420<br />
400<br />
380<br />
360<br />
340<br />
320<br />
300<br />
280<br />
260<br />
240<br />
220<br />
200<br />
180<br />
Koppel (Nm)<br />
<strong>De</strong> waarden voor brandstofverbruik, CO 2<br />
-emissie en energielabels vindt u op pagina 150.
28<br />
Eindpijpen van het uitlaatsysteem <strong>Panamera</strong> S <strong>modellen</strong><br />
<strong>Panamera</strong> S met 18 inch <strong>Panamera</strong> S wielen
<strong>De</strong> <strong>modellen</strong> | <strong>Panamera</strong> S en <strong>Panamera</strong> 4S<br />
29<br />
Belangrijkste standaarduitrusting.<br />
• <strong>Porsche</strong> Doppelkupplung (PDK)<br />
incl. automatische start-stopfunctie<br />
• <strong>Porsche</strong> Stability Management (PSM)<br />
• Bi-xenonkoplampen<br />
• Bandenspanningscontrolesysteem (RDK)<br />
• Multifunctioneel stuurwiel<br />
• <strong>De</strong>els lederen bekleding<br />
• Stoelverwarming voorin<br />
• Audiosysteem CDR<br />
• Cruise control<br />
• ParkAssistent achter<br />
• Zelfdimmende buiten- en binnenspiegels<br />
• 18 inch <strong>Panamera</strong> S wielen<br />
• Automatische achterklep<br />
Technische gegevens.<br />
• 3,0-liter V6 biturbomotor<br />
• 309 kW (420 pk)<br />
<strong>Panamera</strong> S:<br />
• 0–100 km/h in 5,1 seconden<br />
• 287 km/h topsnelheid<br />
<strong>Panamera</strong> 4S:<br />
• 0–100 km/h in 4,5 seconden<br />
• 286 km/h topsnelheid<br />
Interieur van de <strong>Panamera</strong> 4S in bi-color agaatgrijs/crème, interieurpakket berken antraciet<br />
en overige individuele uitvoeringen<br />
<strong>De</strong> waarden voor brandstofverbruik, CO 2<br />
-emissie en energielabels vindt u op pagina 150.
30<br />
Nog altijd één van de meest spannende gebieden:<br />
nieuw terrein.<br />
<strong>De</strong> nieuwe <strong>Panamera</strong> S E-Hybrid.<br />
Er leiden veel wegen naar de eindbestemming.<br />
Maar welke wegen brengen je<br />
verder? Naar een nieuwe toekomst? Met<br />
een sportwagen voor de openbare weg –<br />
en voor de 21e eeuw?<br />
Met E-mobility zetten we de volgende<br />
grote stap – en met de <strong>Panamera</strong> S<br />
E-Hybrid bieden we een totaalconcept<br />
dat de bestuurder en de auto op slimme<br />
wijze met elkaar verbindt. Met een performance<br />
die het niveau van wat velen van<br />
een sportwagen verwachten overtreft. En<br />
dat in combinatie met een verbruik dat<br />
fors lager is dan velen bij een sportwagen<br />
verwachten. Voor iedereen die onderweg<br />
is – op weg naar de toekomst.<br />
In de nieuwe <strong>Panamera</strong> S E-Hybrid zorgen<br />
innovatieve accutechnologie en een<br />
krachtige elektromotor voor een kleine<br />
revolutie op het gebied van alternatieve<br />
aandrijfconcepten: rijplezier. Ons concept<br />
wordt gecomplementeerd door praktische<br />
oplossingen. Wij realiseren die met de<br />
E-mobility services* – de toegangs- en<br />
bedieningsmogelijkheden per smartphone –<br />
en met praktische laadsystemen. Zo kunt<br />
u stroom ‘tanken’ via het reguliere stroomnet<br />
met het standaard <strong>Porsche</strong> Universeellaadapparaat<br />
(AC). Voor een elektrische<br />
actieradius van 36 km (NETC). Meer over<br />
de techniek, de laadmogelijk heden en de<br />
E-mobility services vindt u in de aparte<br />
brochure over E-mobility.<br />
<strong>De</strong> krachtoverbrenging wordt standaard<br />
verzorgd door de 8-traps Tiptronic S<br />
(pag. 58). Eveneens standaard zijn de<br />
adaptieve luchtvering inclusief <strong>Porsche</strong><br />
Active Suspension Management (PASM,<br />
pag. 65) en de Servotronic Plus (pag. 62)<br />
– een snelheidsafhankelijke stuurbekrachtiging.<br />
Kenmerkend voor de <strong>Panamera</strong> S E-Hybrid<br />
zijn de ‘e-hybrid’ modelaanduidingen op<br />
de voorportieren, het ‘ <strong>Panamera</strong> S’ modellogo<br />
op de achterklep met omlijsting in<br />
acidgreen en het instrumentenpaneel met<br />
de centraal geplaatste Power-meter met<br />
naalden in acidgreen.<br />
Ook de remzadels zijn standaard uitgevoerd<br />
in acidgreen. Eveneens kenmerkend<br />
zijn de stylingdetails die hij deelt met het<br />
S-model: het exterieurdesign en de hoogwaardige<br />
afwerking van het interieur.<br />
Vanzelfsprekend kunt u ook dit model<br />
grotendeels naar eigen inzichten samenstellen<br />
met behulp van de diverse individualiseringsmogelijkheden<br />
die worden<br />
omschreven vanaf pag. 110.<br />
* Niet in alle landen leverbaar.
<strong>De</strong> <strong>modellen</strong> | <strong>Panamera</strong> S E-Hybrid<br />
31<br />
<strong>Panamera</strong> S E-Hybrid met 20 inch <strong>Panamera</strong> Sport wielen
32<br />
<strong>De</strong> motoren.<br />
<strong>De</strong> <strong>Panamera</strong> S E-Hybrid is een parallelplug-in<br />
hybride. Hij kan dus zowel uitsluitend<br />
door de verbrandingsmotor worden<br />
aangedreven, of uitsluitend door de elektromotor<br />
als door beide motoren samen. Zo<br />
kan hij het vermogen van beide motoren<br />
gebruiken. Sinds 2011 een vertrouwd<br />
concept. Nieuw daarentegen: de hoogvolt<br />
accu wordt in ca. 3,8 uur opgeladen via<br />
het reguliere stroomnet. Of tijdens het<br />
rijden door recuperatie – de terugwinning<br />
van remenergie. Dankzij innovatieve<br />
lithium- ion-techniek slaat hij met 9,4 kWh<br />
bovendien veel meer energie op. <strong>De</strong> accu<br />
is onderhoudsvrij en heeft 6 jaar garantie.<br />
<strong>De</strong> 3,0-liter V6 motor met compressor<br />
levert 245 kW (333 pk), de elektromotor<br />
70 kW (95 pk), beide motoren leveren<br />
samen een vermogen van 306 kW (416 pk)
<strong>De</strong> <strong>modellen</strong> | <strong>Panamera</strong> S E-Hybrid<br />
33<br />
bij 5.500 1/min. Samen zorgen de motoren<br />
van de nieuwe <strong>Panamera</strong> S E-Hybrid<br />
voor een acceleratietijd van slechts 5,5 s<br />
voor de sprint van 0 naar 100 km/h.<br />
Het verbruik volgens de NETC is met<br />
gemiddeld 3,1 l/100 km bijzonder laag,<br />
net als de CO 2<br />
-emissie van 71 g/km.<br />
Het spectrum van het hybride-aandrijfsysteem<br />
reikt van emissievrij en stil<br />
rijden tot een maximale snelheid van<br />
ca. 135 km/h (elektrisch) en een actieradius<br />
van 36 km (NETC).<br />
<strong>De</strong> verbrandingmotor wordt indien benodigd<br />
automatisch of desgewenst door de<br />
bestuurder ingeschakeld: via het hiervoor<br />
ingestelde drukpunt in het gaspedaal. <strong>De</strong><br />
‘kickdown’ van het gaspedaal daarentegen<br />
maakt het mogelijk om het maximale<br />
vermogen van beide motoren aan te<br />
spreken – gericht en op elk moment. Bij<br />
de E-Boost-functie wordt de verbrandingsmotor<br />
geassisteerd door de elektromotor<br />
– voor een sportieve duw voorwaarts<br />
richting de toekomst. Bij de functie ‘zeilen’<br />
wordt de motor automatisch uitgeschakeld<br />
als de bestuurder het gaspedaal<br />
loslaat – voor een verdere verlaging van<br />
het verbruik.<br />
Het hybrideconcept zorgt vooral voor<br />
één ding: sportieve prestaties in combinatie<br />
met een hoge efficiency. Daarbij<br />
synchroniseert het elektronische motormanagement<br />
de verbrandingsmotor, de<br />
elektro motor en de hoogvolt accu. Alle<br />
processen verlopen comfortabel en<br />
harmonieus. Zo kunt u zich op het wezenlijke<br />
concentreren: het rijplezier.<br />
Vermogen (kW)<br />
380<br />
360<br />
340<br />
320<br />
300<br />
280<br />
260<br />
240<br />
220<br />
200<br />
180<br />
160<br />
140<br />
120<br />
100<br />
80<br />
60<br />
40<br />
20<br />
0<br />
590 Nm<br />
306 kW (416 pk)<br />
500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000 5500 6000 6500 7000 7500<br />
Toerental (1/min)<br />
<strong>Panamera</strong> S E-Hybrid totaal:<br />
306 kW (416 pk) bij 5.500 1/min, 590 Nm tussen 1.250 en 4.000 1/min<br />
<strong>Panamera</strong> S E-Hybrid elektromotor:<br />
70 kW (95 pk) tussen 2.200 en 2.600 1/min, 310 Nm < 1.700 1/min<br />
<strong>Panamera</strong> S E-Hybrid verbrandingsmotor:<br />
245 kW (333 pk) tussen 5.500 en 6.500 1/min, 440 Nm tussen 3.000 en 5.250 1/min<br />
600<br />
570<br />
540<br />
510<br />
480<br />
450<br />
420<br />
390<br />
360<br />
330<br />
300<br />
270<br />
240<br />
210<br />
180<br />
150<br />
120<br />
90<br />
60<br />
30<br />
Koppel (Nm)<br />
<strong>De</strong> waarden voor brandstofverbruik, CO 2<br />
-emissie, stroomverbruik en energielabels vindt u op pagina 151.
34<br />
Informatieweergave.<br />
<strong>De</strong> bekende analoge snelheidsmeter<br />
in het instrumentenpaneel – traditioneel<br />
links naast de toerenteller – is vervangen<br />
door een layout die specifiek is toegesneden<br />
op de nieuwe <strong>Panamera</strong> S E-Hybrid.<br />
<strong>De</strong> Power-meter in het instrumentenpaneel<br />
geeft het aangesproken systeemvermogen<br />
aan. Hij informeert u erover of uw<br />
<strong>Panamera</strong> S E-Hybrid elektrisch of door<br />
beide motoren wordt aangedreven en<br />
laat zien hoe hoog het recuperatievermogen<br />
van de remmen is. Het kleurendisplay<br />
in het instrumentenpaneel geeft<br />
de energiestroom in het systeem weer<br />
en vermeldt statistische rijgegevens.<br />
Het als meeruitvoering leverbare <strong>Porsche</strong><br />
Communication Management (PCM,<br />
pag. 92) kan een gedetailleerde autografiek<br />
met energiestroomweergave en een<br />
overzicht van het aandeel van emissievrij<br />
rijden ten opzichte van de totale rijtijd<br />
geven.<br />
<strong>De</strong> E-mobility services.<br />
<strong>De</strong> E-mobility services* zijn onderdeel<br />
van het als meeruitvoering leverbare<br />
<strong>Porsche</strong> Car Connect (pag. 101). U kunt<br />
daarmee alle belang rijke informatie over<br />
uw <strong>Panamera</strong> S E-Hybrid met behulp<br />
van een app op uw smartphone inzien,<br />
bijvoorbeeld over de resterende laadtijd,<br />
de laadstatus van de accu of een visuele<br />
weergave van de elektrische actieradius.<br />
Bovendien kunt u een laadtimer met individueel<br />
instelbare laadtijden instellen.<br />
Ook kunt u de klimaatregeling van uw<br />
<strong>Panamera</strong> S E-Hybrid van afstand bedienen<br />
met uw smartphone. U kunt voor het<br />
wegrijden het interieur voorverwarmen<br />
of koelen – terwijl de auto stilstaat en de<br />
verbrandingsmotor is uitgeschakeld.<br />
Met behulp van de E-mobility services en<br />
uw smartphone kunt u uw <strong>Panamera</strong> S<br />
E-Hybrid bovendien op elk gewenst<br />
moment en op elke denkbare plek lokaliseren.<br />
Meer informatie over E-mobility vindt<br />
u op www.porsche.com en in de aparte<br />
E-mobility brochure.<br />
* Niet in alle landen leverbaar.
<strong>De</strong> <strong>modellen</strong> | <strong>Panamera</strong> S E-Hybrid<br />
35<br />
Instrumentenpaneel <strong>Panamera</strong> S E-Hybrid<br />
Hybridecomponenten <strong>Panamera</strong> S E-Hybrid<br />
Weergave van de energiestroom in het als meeruitvoering leverbare <strong>Porsche</strong> Communication Management (PCM)
36<br />
Interieur van de <strong>Panamera</strong> S E-Hybrid in marsala, interieurpakket geborsteld aluminium
<strong>De</strong> <strong>modellen</strong> | <strong>Panamera</strong> S E-Hybrid<br />
37<br />
‘E-POWER’ en ‘E-CHARGE’ toetsen<br />
Belangrijkste standaarduitrusting.<br />
• <strong>Porsche</strong> Universeel-laadapparaat (AC)<br />
incl. laadstation<br />
• <strong>Porsche</strong> Car Connect E-mobility services<br />
• 8-traps Tiptronic S<br />
• Adaptieve luchtvering incl. <strong>Porsche</strong><br />
Active Suspension Management (PASM)<br />
• <strong>Porsche</strong> Stability Management (PSM)<br />
• Bi-xenonkoplampen<br />
• Bandenspanningscontrolesysteem<br />
• Servotronic Plus<br />
• Multifunctioneel stuurwiel<br />
• <strong>De</strong>els lederen bekleding<br />
• Stoelverwarming voor<br />
• Audiosysteem CDR<br />
• Cruise control<br />
• ParkAssistent achter<br />
• Zelfdimmende buiten- en binnenspiegels<br />
• Achterruitwisser<br />
• 18 inch <strong>Panamera</strong> S wielen<br />
• Automatische achterklep<br />
Technische gegevens.<br />
• In totaal 306 kW (416 pk)<br />
bij 5.500 1/min<br />
Elektromotor 70 kW (95 pk)<br />
Verbrandingsmotor 245 kW (333 pk)<br />
• 0–100 km/h in 5,5 seconden<br />
• 270 km/h topsnelheid<br />
• 135 km/h topsnelheid (elektrisch)<br />
• 9,4 kWh lithium-ion accu<br />
• 3,8 uur laadtijd<br />
‘e-hybrid’ opschrift op de portieren<br />
<strong>De</strong> waarden voor brandstofverbruik, CO 2<br />
-emissie, stroomverbruik en energielabels<br />
vindt u op pagina 151.
38<br />
Ook bij haute cuisine kan extra peper lekker zijn.<br />
<strong>De</strong> nieuwe <strong>Panamera</strong> GTS.<br />
<strong>De</strong> nieuwe <strong>Panamera</strong> <strong>modellen</strong> combineren<br />
tegenstellingen. U houdt van het spanningsveld<br />
tussen comfort en dynamiek,<br />
tussen sportiviteit en efficiency. Kunnen<br />
3 letters de spanning verhogen? Het<br />
antwoord is zowel op circuits als op de<br />
openbare weg te vinden. Daar heeft<br />
<strong>Porsche</strong> met de afkorting GTS geschiedenis<br />
geschreven – en hij maakt ook van<br />
de nieuwe <strong>Panamera</strong> de puristische atleet<br />
van het <strong>modellen</strong>gamma.<br />
<strong>De</strong> getallen maken het duidelijk: 324 kW<br />
(440 pk) vermogen en een maximum<br />
koppel van 520 Nm. <strong>De</strong> 4,8-liter V8 motor<br />
met stuw drukcompressie reageert extreem<br />
snel. <strong>De</strong> 7-traps <strong>Porsche</strong> Doppelkupplung<br />
(PDK) en de actieve 4-wielaandrijving van<br />
het <strong>Porsche</strong> Traction Management (PTM)<br />
brengen het vermogen van de nieuwe<br />
<strong>Panamera</strong> GTS effectief over op de weg.<br />
Standaard is dit model voorzien van een<br />
sportuitlaat systeem en de adaptieve<br />
luchtvering met een 10 mm lager standaardniveau.<br />
Het remsysteem, de wielen,<br />
het front en de vierdelige achterspoiler<br />
stammen van de <strong>Panamera</strong> Turbo. <strong>De</strong><br />
side skirts zijn matzwart gebleven.<br />
Samen zorgt dat voor rijplezier à la GTS –<br />
begeleid door een indrukwekkende sound.<br />
<strong>De</strong> sportieve houding van de nieuwe<br />
<strong>Panamera</strong> GTS komt ook in het interieur<br />
naar voren. Met leder en met alcantara.<br />
Met het ‘GTS’ logo in de toerenteller, op<br />
de hoofdsteunen en op de dorpellijsten<br />
van geborsteld aluminium. <strong>De</strong> middenbanen<br />
van de adaptieve sportstoelen, de<br />
bovenzijde van de armsteunen van de<br />
middenconsole voor alsmede de hemelbekleding<br />
zijn bekleed met alcantara.<br />
Tegen meerprijs kan ook de stuurwielkrans<br />
van het standaard Sport<strong>De</strong>sign stuurwiel<br />
met zwart alcantara worden bekleed.<br />
In combinatie met het zwarte alcantara<br />
interieur zijn tegen meerprijs 2 uitrustingspakketen<br />
leverbaar. <strong>De</strong>ze onderstrepen<br />
de sportiviteit in het interieur verder. <strong>De</strong><br />
veiligheidsgordels en de siernaden in het<br />
bovenste deel van het dashboard, de deurpanelen,<br />
de stoelen, de armsteunen op<br />
de middenconsole en de deuren zijn uitgevoerd<br />
in de kleur karmijnrood of GT-zilver.<br />
<strong>De</strong> hoofdsteunen van alle 4 de zitplaatsen<br />
zijn voorzien van een ingewerkt ‘GTS’ logo<br />
in dezelfde kleur.
<strong>De</strong> <strong>modellen</strong> | <strong>Panamera</strong> GTS<br />
39<br />
<strong>Panamera</strong> GTS met 20 inch RS Spyder <strong>De</strong>sign wielen
<strong>De</strong> <strong>modellen</strong> | <strong>Panamera</strong> GTS<br />
41<br />
<strong>De</strong> motoren.<br />
<strong>De</strong> nieuwe <strong>Panamera</strong> GTS wordt aangedreven<br />
door een lichtgewicht 4,8-liter<br />
V8 motor met een geïntegreerde drysump<br />
smering. <strong>De</strong>ze atmosferische motor<br />
reageert bijzonder direct. Het maximale<br />
toerental is verhoogd naar 7.100 1/min.<br />
Het resultaat is indrukwekkend: 324 kW<br />
(440 pk) en 520 Nm.<br />
Een bijzondere feature bij de nieuwe<br />
<strong>Panamera</strong> GTS zijn de gemodificeerde<br />
inlaatnokkenassen met grotere kleplichthoogte<br />
en een luchtaanzuiging met 2 extra<br />
luchtfiltermodules links en rechts in het<br />
front. Bij 3.500 1/min worden bij de<br />
luchtfiltermodules kleppen geopend.<br />
Daardoor kan de motor beter lucht aanzuigen.<br />
Bij hogere snelheden wordt door<br />
de stuwdruk van de rijwind een verdere<br />
vermogenstoename gerealiseerd.<br />
Eveneens speciaal ontwikkeld voor de<br />
<strong>Panamera</strong> GTS en een maximale performance:<br />
het gemodificeerde motormanagement.<br />
Voor snellere reacties op<br />
het gaspedaal en nog snellere schakeltijden<br />
van de <strong>Porsche</strong> Doppelkupplung<br />
(PDK, pag. 58). U zult het merken. Bij de<br />
accele ratie uiteraard. In de SPORT PLUS<br />
stand van het standaard Sport Chrono<br />
Pakket vergt de sprint slechts 4,4 s van<br />
0 naar 100 km/h. <strong>De</strong> topsnelheid bedraagt<br />
288 km/h. Getallen die voor zich<br />
spreken – en voor pure sportiviteit.<br />
Vermogen (kW)<br />
380<br />
360<br />
340<br />
320<br />
300<br />
280<br />
260<br />
240<br />
220<br />
200<br />
180<br />
160<br />
140<br />
120<br />
100<br />
80<br />
60<br />
40<br />
20<br />
0<br />
520 Nm<br />
324 kW (440 pk)<br />
500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000 5500 6000 6500 7000 7500<br />
Toerental (1/min)<br />
<strong>Panamera</strong> GTS: 324 kW (440 pk) bij 6.700 1/min, 520 Nm bij 3.500 1/min<br />
560<br />
540<br />
520<br />
500<br />
480<br />
460<br />
440<br />
420<br />
400<br />
380<br />
360<br />
340<br />
320<br />
300<br />
280<br />
260<br />
240<br />
220<br />
200<br />
180<br />
Koppel (Nm)<br />
<strong>De</strong> waarden voor brandstofverbruik, CO 2<br />
-emissie en energielabels vindt u op pagina 151.
42<br />
Interieur van de <strong>Panamera</strong> GTS in zwart, interieurpakket GTS karmijnrood, interieurpakket carbon
<strong>De</strong> <strong>modellen</strong> | <strong>Panamera</strong> GTS<br />
43<br />
<strong>Panamera</strong> GTS met 20 inch RS Spyder <strong>De</strong>sign wielen<br />
Belangrijkste standaarduitrusting.<br />
• <strong>Porsche</strong> Doppelkupplung (PDK)<br />
incl. automatische start-stopfunctie<br />
• Bi-xenonkoplampen incl. <strong>Porsche</strong><br />
Dynamic Light System (PDLS) in zwart<br />
• Actieve 4-wielaandrijving <strong>Porsche</strong><br />
Traction Management (PTM)<br />
• Adaptieve luchtvering (met standaardniveau<br />
–10 mm) incl. <strong>Porsche</strong><br />
Active Suspension Management (PASM)<br />
• <strong>Panamera</strong> Turbo remsysteem<br />
met rode remzadels<br />
• Sport<strong>De</strong>sign stuurwiel met<br />
schakelpaddles<br />
• Sportuitlaatsysteem<br />
(niet voor <strong>Panamera</strong>, <strong>Panamera</strong> 4<br />
en <strong>Panamera</strong> S E-Hybrid) in zwart<br />
• Sport Chrono Pakket<br />
• ParkAssistent achter<br />
• Lederuitrusting met alcantara<br />
• Adaptieve sportstoelen incl.<br />
Comfort Memory Pakket<br />
• Adaptief uitschuifbare vierdelige<br />
achterspoiler<br />
• Bandenspanningscontrolesysteem (RDK)<br />
• 19 inch <strong>Panamera</strong> Turbo II wielen met<br />
5 mm spoorverbreders op de achteras<br />
Technische gegevens.<br />
• 4,8-liter V8 motor<br />
• 324 kW (440 pk)<br />
• 0–100 km/h in 4,4 seconden<br />
• 288 km/h topsnelheid<br />
Eindpijpen van het sportuitlaatsysteem in zwart<br />
<strong>De</strong> waarden voor brandstofverbruik, CO 2<br />
-emissie en energielabels vindt u op pagina 151.
44<br />
520 pk zorgen voor veel beweging.<br />
En laten uw hart sneller kloppen.<br />
<strong>De</strong> nieuwe <strong>Panamera</strong> Turbo.<br />
Topprestaties kunnen ons de adem benemen.<br />
Of ervoor zorgen dat we ontspannen<br />
doorademen. Achter het stuur van de<br />
nieuwe <strong>Panamera</strong> Turbo bijvoorbeeld.<br />
Comfort en sportiviteit worden hier op<br />
compromisloze wijze gecombineerd. Zijn<br />
4,8-liter V8 biturbomotor levert 382 kW<br />
(520 pk). Het maximale koppel ligt bij<br />
700 Nm tussen 2.250 en 4.500 1/min.<br />
<strong>De</strong> nieuwe 19 inch <strong>Panamera</strong> Turbo II<br />
wielen bieden zicht op de rode remzadels<br />
van het remsysteem.<br />
<strong>De</strong> 2 dubbele eindpijpen hebben een<br />
design dat kenmerkend is voor een Turbo.<br />
Net als de chroomkleurige luchtuitlaatroosters<br />
in de spatschermen achter de<br />
voorwielen.<br />
Het front met grote luchtinlaten zorgt<br />
voor meer koellucht, de vierdelige<br />
achterspoiler voor meer neerwaartse<br />
druk op de achteras.<br />
<strong>De</strong> <strong>Porsche</strong> Doppelkupplung (PDK, pag. 58)<br />
is standaard. Net als het <strong>Porsche</strong> Traction<br />
Management (PTM, pag. 61) met actieve<br />
4-wielaandrijving en een elektronische,<br />
kenveldgestuurde lamellenkoppeling.<br />
Het instrumentenpaneel en het <strong>Porsche</strong><br />
Communication Management (PCM,<br />
pag. 92) informeren u over de actuele<br />
langs- en dwarsversnelling. <strong>De</strong> adaptieve<br />
luchtvering inclusief <strong>Porsche</strong> Active<br />
Suspension Management (PASM, pag. 65)<br />
zorgt standaard voor nog meer sportiviteit<br />
– of juist meer comfort. Met een druk<br />
op de knop.<br />
Het interieur interpreteert de voor <strong>Porsche</strong><br />
kenmerkende sportiviteit op Turbo wijze.<br />
Met elektrisch verstelbare comfortstoelen<br />
voorin inclusief Comfort Memory Pakket<br />
(pag. 88) en met stoelverwarming (pag. 91)<br />
voor de bestuurder en alle passagiers.<br />
Met de lederuitrusting in glad leder en<br />
het interieur pakket wortelnotenhout. Het<br />
<strong>Porsche</strong> Communication Management<br />
(PCM) inclusief navigatiemodule en<br />
BOSE ® Surround Sound System (pag. 98)<br />
is standaard. Tegen meerprijs is het<br />
High-End Surround Sound System van<br />
Burmester ® (pag. 98) leverbaar.<br />
<strong>De</strong> waarden voor brandstofverbruik, CO 2<br />
-emissies en energielabels vindt u op pagina 151.
<strong>De</strong> <strong>modellen</strong> | <strong>Panamera</strong> Turbo<br />
45<br />
<strong>Panamera</strong> Turbo met 20 inch 911 Turbo II wielen
<strong>De</strong> <strong>modellen</strong> | <strong>Panamera</strong> Turbo<br />
47<br />
<strong>De</strong> motoren.<br />
<strong>De</strong> nieuwe <strong>Panamera</strong> Turbo wordt aangedreven<br />
door een 4,8-liter V8 biturbomotor<br />
met directe benzine-inspuiting (DFI,<br />
pag. 53), VarioCam Plus (pag. 54) en laadluchtkoeling.<br />
Hij beschikt over 2 parallel<br />
geschakelde turbo’s – één voor elke cilinderrij.<br />
<strong>De</strong> gecomprimeerde inlaatlucht<br />
wordt via de aan weerszijden geplaatste<br />
laadluchtkoelers in de motor geperst.<br />
<strong>De</strong> vermogenscijfers: 382 kW (520 pk)<br />
bij 6.000 1/min. Het maximale koppel<br />
van 700 Nm wordt tussen 2.250 en<br />
4.500 1/min geleverd. <strong>De</strong> topsnelheid<br />
bedraagt 305 km/h. <strong>De</strong> sprint van<br />
0 naar 100 km/h legt de nieuwe<br />
<strong>Panamera</strong> Turbo in slechts 4,1 s af.<br />
Met de Launch Control van het als<br />
meeruitvoering leverbare Sport Chrono<br />
Pakket (pag. 68) stopt de stopwatch zelfs<br />
al bij 3,9 s. Door de functie ‘Overboost’<br />
wordt de laaddruk tijdens accelereren<br />
met volgas tijdelijk met 10 % verhoogd.<br />
Het ultieme bewijs dat soevereiniteit<br />
bijzonder leuk kan zijn.<br />
Vermogen (kW)<br />
475<br />
450<br />
425<br />
400<br />
375<br />
350<br />
325<br />
300<br />
275<br />
250<br />
225<br />
200<br />
175<br />
150<br />
125<br />
100<br />
75<br />
50<br />
25<br />
0<br />
700 Nm<br />
382 kW (520 pk)<br />
500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000 5500 6000 6500 7000 7500<br />
Toerental (1/min)<br />
<strong>Panamera</strong> Turbo: 382 kW (520 pk) bij 6.000 1/min, 700 Nm tussen 2.250 en 4.500 1/min<br />
750<br />
720<br />
690<br />
660<br />
630<br />
600<br />
570<br />
540<br />
510<br />
480<br />
450<br />
420<br />
390<br />
360<br />
330<br />
300<br />
270<br />
240<br />
210<br />
180<br />
Koppel (Nm)<br />
<strong>De</strong> waarden voor brandstofverbruik, CO 2<br />
-emissie en energielabels vindt u op pagina 151.
48<br />
Achterspoiler uitgeschoven<br />
<strong>Panamera</strong> Turbo met 19 inch <strong>Panamera</strong> Turbo II wielen
<strong>De</strong> <strong>modellen</strong> | <strong>Panamera</strong> Turbo<br />
49<br />
Belangrijkste standaarduitrusting.<br />
• <strong>Porsche</strong> Doppelkupplung (PDK)<br />
• Adaptieve luchtvering incl. <strong>Porsche</strong><br />
Active Suspension Management (PASM)<br />
• Actieve 4-wielaandrijving <strong>Porsche</strong><br />
Traction Management (PTM)<br />
• <strong>Porsche</strong> Communication Management<br />
(PCM)<br />
• 19 inch <strong>Panamera</strong> Turbo II wielen<br />
• Bi-xenonkoplampen incl.<br />
<strong>Porsche</strong> Dynamic Light System (PDLS)<br />
• <strong>Porsche</strong> Entry & Drive<br />
• ParkAssistent voor en achter<br />
• Comfortstoelen incl.<br />
Comfort Memory Pakket<br />
• Stoelverwarming voorin en achterin<br />
• BOSE ® Surround Sound System<br />
• Lederuitrusting in glad leder<br />
• Interieurpakket wortelnotenhout<br />
Technische gegevens.<br />
• 4,8-liter V8 biturbomotor<br />
• 382 kW (520 pk)<br />
• 0–100 km/h in 4,1 seconden<br />
• 305 km/h topsnelheid<br />
Interieur van de <strong>Panamera</strong> Turbo in zwart/carrerarood, interieurpakket carbon en overige individuele uitrustingen<br />
<strong>De</strong> waarden voor brandstofverbruik, CO 2<br />
-emissie en energielabels vindt u op pagina 151.
50<br />
Sportwagen rijden is leuk. Maar dat hoeft<br />
toch niet ten koste te gaan van uw principes?<br />
Wie zich serieus met prestatievraagstukken<br />
bezighoudt, dient ook te kijken<br />
naar de efficiency. Het antwoord: rijplezier<br />
voor elke dag.<br />
Passie en principe. <strong>De</strong> sportiviteit.
52<br />
1 2<br />
14<br />
5<br />
5<br />
11<br />
6<br />
3<br />
7<br />
9<br />
8<br />
4<br />
1. Gasklephuis/E-GAS<br />
2. Afzuigsysteem<br />
3. Inlaatnokkenas<br />
4. Uitlaatnokkenas<br />
5. VarioCam Plus<br />
(vleugelcelversteller)<br />
6. VarioCam Plus (schakelkomstoter)<br />
7. Klep<br />
8. Uitlaatspruitstuk<br />
9. Turbolader<br />
10. Geribde riem<br />
11. PDCC/stuurbekrachtigingspomp<br />
12. Aircocompressor<br />
13. Olie-water-warmtewisselaar<br />
14. Oliefilter<br />
13<br />
10<br />
12<br />
3,0-Liter V6 biturbomotor
Sportiviteit | Aandrijving<br />
53<br />
Je kunt zaken op diverse manieren voortbewegen.<br />
Lichtvoetig bijvoorbeeld.<br />
<strong>De</strong> aandrijving.<br />
<strong>De</strong> motoren.<br />
Het vermogen verhogen, het verbruik<br />
verlagen. Missie volbracht. Met motoren<br />
die zich kenmerken door een sportieve<br />
performance – in combinatie met een<br />
verhoudingsgewijs laag verbruik en een<br />
lage CO 2<br />
-uitstoot.<br />
Dit wordt mogelijk gemaakt door technologieën<br />
zoals directe benzine-inspuiting<br />
(DFI), VarioCam Plus resp. variabele<br />
nokkenasverstelling, het uitlaatgasturbosysteem,<br />
recuperatie, de automatische<br />
start-stopfunctie, zeilen en de toepassing<br />
van plug-in hybridetechnologie. <strong>De</strong> motoren<br />
hebben een sterke structuur en zijn mede<br />
dankzij de toepassing van aluminium cilinderkoppen<br />
en magnesium kleppendeksels<br />
(met uitzondering van de <strong>Panamera</strong> S<br />
E-Hybrid) relatief licht. Dat zorgt voor<br />
een goede pk/gewichtsverhouding en<br />
een harmonieuze gewichtsverdeling.<br />
Om een voorbeeld te noemen: de nieuwe<br />
motorgeneratie van de <strong>Panamera</strong> S en<br />
<strong>Panamera</strong> 4S. Die hebben 2 cilinders en<br />
1,8 liter cilinderinhoud minder dan de<br />
voorganger, maar in plaats daarvan<br />
biturbo-techniek. Dat werpt zijn vruchten<br />
af. Meer vermogen, meer dynamiek en<br />
meer efficiency.<br />
<strong>De</strong> directe benzine-inspuiting<br />
(Direct Fuel Injection – DFI).<br />
Het DFI-systeem spuit de brandstof<br />
onder een druk van tot wel 120 bar direct<br />
en tot op de milliseconde nauwkeurig<br />
door middel van elektromagnetisch aangestuurde<br />
verstuivers in de verbrandingskamer.<br />
DFI zorgt voor een verbeterde<br />
inwendige koeling van de verbrandingsruimte<br />
omdat de mengselvorming direct<br />
in de cilinder plaatsvindt. <strong>De</strong> hogere compressieverhouding<br />
resulteert in nog meer<br />
vermogen, terwijl het motorrendement<br />
verder toeneemt.
54<br />
VarioCam Plus.<br />
VarioCam Plus is een 2-in-1-motorconcept<br />
voor het verstellen van de inlaat- resp.<br />
uitlaatnokkenassen en voor de schakeling<br />
van de kleplichting van de inlaatkleppen.<br />
Het systeem maakt onderscheid tussen<br />
situaties waarin een normaal of maximum<br />
vermogen vereist is en stelt zich daarop<br />
in. Het resultaat: een vlotte acceleratie<br />
en een uiterst rustig draaiende motor.<br />
En een buitengewone souplesse in combinatie<br />
met een verhoudingsgewijs laag<br />
verbruik.<br />
Standaard bij de <strong>Panamera</strong> <strong>modellen</strong> met<br />
benzinemotor (met uitzondering van de<br />
<strong>Panamera</strong> S E-Hybrid).<br />
<strong>De</strong> variabele nokkenasverstelling.<br />
<strong>De</strong> V6 verbrandingsmotor van de nieuwe<br />
<strong>Panamera</strong> S E-Hybrid werkt met volledig<br />
variabele kleptiming voor de inlaatnokkenassen.<br />
Voor een hoog specifiek vermogen<br />
en een groot koppel – al bij lage toerentallen.<br />
<strong>De</strong> automatische start-stopfunctie.<br />
<strong>De</strong> automatische start-stopfunctie kent u:<br />
als u bijvoorbeeld op groen licht moet<br />
wachten en het rempedaal ingetrapt<br />
houdt, zet deze functie de motor automatisch<br />
af. Als u de voet van het rempedaal<br />
neemt, dan start het systeem de motor<br />
automatisch. Dat bespaart brandstof.<br />
Nieuw is daarentegen dat de motor nu al<br />
wordt uitgeschakeld bij het uitrollen naar<br />
het verkeerslicht. <strong>De</strong> audio- en communicatiesystemen<br />
blijven gewoon werken<br />
terwijl de airconditioning de temperatuur<br />
op het ingestelde niveau houdt, ook al is<br />
de motor dan uitgeschakeld. <strong>De</strong> motor<br />
wordt automatisch gestart wanneer er<br />
meer energie of koelcapaciteit vereist is.<br />
<strong>De</strong> automatische start-stopfunctie is bij<br />
alle <strong>modellen</strong> (behalve de <strong>Panamera</strong> S<br />
E-Hybrid) met een aparte bedieningsknop<br />
in en uit te schakelen.<br />
Het zeilen.<br />
Een andere vorm van energiebesparing<br />
is het zogeheten ‘zeilen’, dat met de<br />
<strong>Porsche</strong> Doppelkupplung (PDK) in bepaalde<br />
rijsituaties mogelijk is.* Daarbij wordt de<br />
verbrandingsmotor ontkoppeld om een<br />
remmende werking te voorkomen. <strong>De</strong><br />
<strong>Panamera</strong> S E-Hybrid gaat een stap verder<br />
– en schakelt de motor volledig uit. <strong>De</strong><br />
auto benut de bewegingsenergie daardoor<br />
optimaal en kan aandrijvingsloos rijden<br />
over een langer traject. Dat zorgt voor<br />
een aanzienlijk lager verbruik. Zonder<br />
compromissen te hoeven doen op het<br />
gebied van comfort of sportiviteit.<br />
VarioCam Plus<br />
* Niet bij <strong>Panamera</strong> GTS.
Sportiviteit | Aandrijving<br />
55
56<br />
<strong>Panamera</strong> 4S met sportuitlaatsysteem
Sportiviteit | Aandrijving<br />
57<br />
Het lichtgewicht uitlaatsysteem.<br />
Het uitlaatsysteem van de nieuwe<br />
<strong>Panamera</strong> <strong>modellen</strong> is opgebouwd uit<br />
duurzame roestvaststalen onderdelen.<br />
<strong>De</strong> uiterst efficiënte voor- en hoofdkatalysatoren<br />
komen snel op temperatuur en<br />
zorgen daarmee voor een efficiënte uitlaatgasreiniging.<br />
In het uitlaatsysteem<br />
van de <strong>Panamera</strong> Turbo worden bij<br />
hogere toerentallen en volle belasting<br />
van de motor kleppen geopend voor<br />
een betere doorstroming – en een nog<br />
indrukwek kender geluid.<br />
Het sportuitlaatsysteem.<br />
Voor de <strong>Panamera</strong>, <strong>Panamera</strong> 4S<br />
en <strong>Panamera</strong> Turbo is tegen meerprijs<br />
een sportuitlaat met eindpijpen in een<br />
speciaal design leverbaar. Voor nog<br />
meer sport wagensound – met een druk<br />
op de speciale knop.<br />
Standaard bij de <strong>Panamera</strong> GTS: het sportuitlaatsysteem<br />
met matzwart gespoten<br />
eindpijpen. Door het indrukken van de<br />
hiervoor bestemde knop of het activeren<br />
van SPORT of SPORT PLUS functie levert<br />
het sportuitlaatsysteem een racesportachtige<br />
sound die kenmerkend is voor de<br />
<strong>Panamera</strong> GTS.<br />
Eindpijpen <strong>Panamera</strong> en <strong>Panamera</strong> 4<br />
Eindpijpen <strong>Panamera</strong> Turbo
58<br />
U stuurt uw spieren per slot van rekening ook aan via uw hersenen.<br />
<strong>De</strong> krachtoverbrenging.<br />
<strong>De</strong> <strong>Porsche</strong> Doppelkupplung (PDK).<br />
<strong>De</strong> 7-traps PDK voorzien van handschakeling<br />
en automaatstand staat voor sportiviteit,<br />
die op een efficiënte en comfortabele<br />
wijze wordt omgezet. Voor extreem snel<br />
schakelen zonder merkbaar trekkrachtverlies.<br />
<strong>De</strong> PDK bestaat uit 2 in een gemeenschappelijke<br />
behuizing gemonteerde deelversnellingsbakken.<br />
<strong>De</strong> Doppelkupplung<br />
verbindt deze beide deelversnellingsbakken<br />
via 2 separate prise-assen afwisselend<br />
krachtig met de motor. <strong>De</strong> versnellingen<br />
1 tot en met 6 hebben een sportief karakter<br />
– de topsnelheid wordt in de 6 e versnelling<br />
bereikt. <strong>De</strong> 7 e versnelling is een<br />
overdrive en zorgt voor comfortabele lage<br />
toerentallen, ook bij hogere snelheden.<br />
Afhankelijk van het gekozen schakelprofiel<br />
(SPORT knop ingedrukt of niet ingedrukt)<br />
varieert het schakelgedrag van comfortabel<br />
tot uitgesproken sportief.<br />
Voor de <strong>Panamera</strong> GTS hebben we het<br />
PDK nog sportiever afgesteld. Afhankelijk<br />
van het schakelprogramma (Normal,<br />
SPORT of SPORT PLUS) zijn de schakelmomenten<br />
sportief tot extreem sportief.<br />
Zo wordt bijvoorbeeld bij het opschakelen<br />
door een kortstondige, gedeeltelijke cilinderuitschakeling<br />
in de motor het motortoerental<br />
sneller aan het toerental van de<br />
transmissie aangepast. Daardoor zijn nog<br />
snellere schakeltijden mogelijk – begeleid<br />
door een autosportachtig motorgeluid.<br />
<strong>De</strong> 8-traps Tiptronic S.<br />
<strong>De</strong> 8-traps Tiptronic S in de <strong>Panamera</strong> S<br />
E-Hybrid zorgt voor een lager verbruik –<br />
en meer comfort. Hoe dat mogelijk is?<br />
Door een brede spreiding van de versnellingen.<br />
<strong>De</strong> lagere toerentallen in de hogere<br />
versnellingen zorgen met name op de<br />
snelweg voor een lager geluids niveau in<br />
het interieur. <strong>De</strong> 8-traps Tiptronic S schakelt<br />
automatisch – en uiteraard aangepast<br />
op uw rijstijl. Uiteraard is ook handmatig<br />
schakelen mogelijk: via 2 ergonomische<br />
schuiftoetsen op het stuurwiel of met de<br />
keuzehendel.
Sportiviteit | Krachtoverbrenging<br />
59<br />
Multifunctioneel stuurwiel, Sport Chrono Pakket<br />
PDK keuzehendel
60<br />
Actieve 4-wielaandrijving
Sportiviteit | Onderstel<br />
61<br />
Ingrijpen. Een stap terug doen. Balans zoeken.<br />
Typische leiderskwaliteiten.<br />
Het onderstel.<br />
Het <strong>Porsche</strong> Traction Management<br />
(PTM).<br />
Het <strong>Porsche</strong> Traction Management (PTM)<br />
bestaat uit een permanente 4-wielaandrijving<br />
met elektronisch geregelde,<br />
kenveldgeregelde lamellenkoppeling, een<br />
automatisch remdifferentieel (ABD) en<br />
aandrijfslipregeling (ASR).<br />
<strong>De</strong> elektronisch geregelde lamellenkoppeling<br />
verdeelt de aandrijfkracht over de<br />
permanent aangedreven achteras en de<br />
vooras. <strong>De</strong> rijsituatie wordt permanent<br />
bewaakt.<br />
Zo speelt het systeem in op tal van verschillende<br />
situaties. Sensoren bewaken<br />
onder andere voortdurend het toerental<br />
van de 4 wielen, de lengte- en dwarsversnelling<br />
van de auto en de stuurinslag.<br />
Als de achterwielen bijvoorbeeld tijdens<br />
het accelereren doorslippen, dan grijpt<br />
de lamellenkoppeling direct in en komt<br />
er meer aandrijfkracht op de voorwielen.<br />
Daarnaast voorkomt de ASR doorslippen<br />
van de wielen. Tijdens het rijden van<br />
bochten wordt steeds precies zoveel<br />
aandrijfkracht op de voorwielen overgebracht,<br />
als nodig en veilig voor een optimale<br />
zijdelingse geleiding is.<br />
Op die manier voorziet het PTM in combinatie<br />
met het doorontwikkelde <strong>Porsche</strong><br />
Stability Management (PSM, pag. 67) in<br />
elke denkbare situatie in de juiste krachtverdeling.<br />
Voor excellente tractie op<br />
lange, rechte wegen, maar ook in krappe<br />
bochten en op ondergronden met uiteenlopende<br />
wrijvingsmomenten.<br />
Standaard in de <strong>Panamera</strong> 4, <strong>Panamera</strong> 4S,<br />
<strong>Panamera</strong> GTS en <strong>Panamera</strong> Turbo.
62<br />
We hebben het wiel niet opnieuw uitgevonden.<br />
Alleen alles wat daaromheen zit.<br />
Stuurinrichting en Servotronic Plus.<br />
<strong>De</strong> stuurinrichting met variabele stuuroverbrenging<br />
is nauwkeurig en direct.<br />
Bij een rechtuitstand van de voorwielen,<br />
bijvoorbeeld op de autosnelweg, is de<br />
overbrenging ruimer. <strong>De</strong> vertrouwde souplesse<br />
en het contact met de weg blijft<br />
behouden. Bij grotere stuuruitslagen reageert<br />
de overbrenging directer. Hierdoor<br />
verloopt het rijden van scherpe bochten<br />
en het inparkeren eenvoudiger. Nog comfortabeler:<br />
de als meeruitvoering leverbare<br />
Servotronic Plus – een snelheidsafhankelijke<br />
stuurbekrachtiging. Voor nauwkeurige<br />
reacties bij hoge snelheden en eenvoudig<br />
manoeuvreren bij lage snelheden.<br />
<strong>De</strong> Servotronic Plus is standaard bij de<br />
<strong>Panamera</strong> S E-Hybrid, als meeruitvoering<br />
leverbaar voor de andere <strong>Panamera</strong><br />
<strong>modellen</strong>.<br />
<strong>De</strong> stuurwielen.<br />
Het multifunctionele stuurwiel is standaard<br />
in alle <strong>modellen</strong> en voor de <strong>Panamera</strong> GTS<br />
zonder meerprijs leverbaar. Het beschikt<br />
over 2 ergonomische schuiftoetsen voor<br />
handmatig schakelen en maakt een comfortabele<br />
bediening van audio-, telefoonen<br />
navigatiefuncties en de boordcomputer<br />
mogelijk. In combinatie met PDK en het<br />
Sport Chrono Pakket (pag. 68) wordt<br />
boven de airbagmodule aangegeven welke<br />
functies actief zijn: SPORT, SPORT PLUS<br />
en Launch Control.<br />
Het Sport<strong>De</strong>sign stuurwiel met schakelpaddles<br />
is standaard bij de <strong>Panamera</strong> GTS<br />
en als meeruitvoering leverbaar voor de<br />
andere <strong>modellen</strong>. Het stuurwiel beschikt<br />
over een markant design met dubbele<br />
spaken. Tegen meerprijs kan het<br />
Sport<strong>De</strong>sign stuurwiel ook met zwart<br />
alcantara worden bekleed.<br />
Sport<strong>De</strong>sign stuurwiel, Sport Chrono Pakket<br />
Multifunctioneel stuurwiel
Sportiviteit | Onderstel<br />
63
64<br />
19 inch <strong>Panamera</strong> Turbo ll wiel<br />
<strong>De</strong> wielen en het bandenspanningscontrolesysteem<br />
(RDK).<br />
<strong>De</strong> <strong>Panamera</strong> en <strong>Panamera</strong> 4 worden<br />
standaard geleverd met 18 inch <strong>Panamera</strong><br />
wielen. <strong>De</strong> <strong>Panamera</strong> S, 4S en <strong>Panamera</strong> S<br />
E-Hybrid staan op 18 inch <strong>Panamera</strong> S<br />
wielen. Alle wielen zijn van lichtmetaal.<br />
Het design: sportief-klassiek. Bandenmaten:<br />
245/50 ZR 18 voor en 275/45 ZR 18<br />
achter. <strong>De</strong> <strong>Panamera</strong> GTS en <strong>Panamera</strong><br />
Turbo zijn standaard uit gerust met 19 inch<br />
<strong>Panamera</strong> Turbo II wielen. Hun bandenmaat:<br />
255/45 ZR 19 voor, 285/40 ZR 19<br />
achter. Tegen meerprijs kunt u ook een<br />
keuze maken uit de overige 19 of 20 inch<br />
wielen (pag. 128 en 129). Voor alle<br />
<strong>modellen</strong> met standaard of tegen meerprijs<br />
lever bare 19 inch en 20 inch wielen<br />
zijn all-seasonbanden verkrijgbaar.<br />
Het bandenspanningscontrolesysteem<br />
(RDK) waarschuwt op het display van de<br />
boordcomputer voor een te lage bandenspanning.<br />
RDK is standaard in de <strong>Panamera</strong> <strong>modellen</strong><br />
(tegen meerprijs voor de <strong>Panamera</strong> en de<br />
<strong>Panamera</strong> 4).<br />
18 inch <strong>Panamera</strong> wiel<br />
18 inch <strong>Panamera</strong> S wiel
Sportiviteit | Onderstel<br />
65<br />
U houdt van de weg?<br />
Blijf er dan dicht bij in de buurt.<br />
Het <strong>Porsche</strong> Active Suspension<br />
Mangement (PASM).<br />
PASM is de elektronische verstelling van<br />
het schokdempersysteem. Afhankelijk van<br />
wegdek en rijstijl regelt dit systeem actief<br />
en continu de schokdemperkracht voor<br />
elk afzonderlijk wiel. Voor een minder<br />
beweeglijke carrosserie en dus een hoger<br />
comfortniveau voor de 4 zitplaatsen.<br />
Hoe PASM werkt? U bepaalt met een druk<br />
op een knop in de middenconsole welke<br />
van de 3 programmastanden uw voorkeur<br />
heeft: ‘Comfort’, ‘SPORT’ of ‘SPORT PLUS’.<br />
Sensoren registreren de carrosseriebewegingen<br />
die bij snel accelereren, remmen,<br />
snel gereden bochten of op ongelijk wegdek<br />
optreden. Het regelapparaat bepaalt<br />
op basis van deze gegevens de actuele<br />
rijtoestand en stelt – afhankelijk van de<br />
gekozen programmastand – de demping<br />
van de schokbrekers in. Het resultaat is<br />
voelbaar: meer rijstabiliteit, meer comfort,<br />
meer performance.<br />
Tegen meerprijs voor de <strong>Panamera</strong> en<br />
de <strong>Panamera</strong> 4, standaard bij de andere<br />
<strong>modellen</strong>.<br />
<strong>De</strong> adaptieve luchtvering.<br />
<strong>De</strong> adaptieve luchtvering zorgt voor<br />
meer rijdynamiek en meer comfort. <strong>De</strong><br />
luchtvering omvat een niveauregeling,<br />
een hoogteverstelling en een instelbare<br />
veerverhouding.<br />
<strong>De</strong> niveauregeling zorgt voor een constante<br />
stand van de auto, volledig automatisch<br />
en onafhankelijk van de verdeling van de<br />
voertuigbelading. <strong>De</strong> handmatig instelbare<br />
hoge rijstand biedt de mogelijkheid om<br />
het voertuig 20 mm omhoog te brengen,<br />
om de kans op vastrijden tot een minimum<br />
te beperken.<br />
In de programmastand SPORT PLUS<br />
schakelt het systeem automatisch in de<br />
lage stand (– 25 mm, of – 15 mm bij de<br />
<strong>Panamera</strong> GTS). Tegelijkertijd wordt door<br />
een verlaging van het luchtvolume in de<br />
luchtvering een hardere demperverhouding<br />
ingesteld. Een sportonderstel op<br />
afroep dus.<br />
Standaard bij de <strong>Panamera</strong> S E-Hybrid,<br />
<strong>Panamera</strong> GTS en <strong>Panamera</strong> Turbo, tegen<br />
meerprijs voor de andere <strong>modellen</strong>.
66<br />
Snel gereden bocht zonder PDCC (impressie)<br />
Snel gereden bocht met PDCC (impressie)
Sportiviteit | Onderstel<br />
67<br />
Hoe stabieler de basis,<br />
des te groter de speelruimte.<br />
<strong>Porsche</strong> Dynamic Chassis Control<br />
(PDCC) met <strong>Porsche</strong> Torque Vectoring<br />
Plus (PTV Plus).<br />
<strong>Porsche</strong> Dynamic Chassis Control (PDCC)<br />
is een actief stabilisatiesysteem dat<br />
dwarsrotaties tegengaat. <strong>De</strong> auto helt<br />
daardoor minder over in bochten omdat<br />
deze bewegingen al bij het insturen door<br />
het systeem herkend en aanzienlijk beperkt<br />
worden. Bovendien slingert de auto<br />
minder op golvende wegen.<br />
PTV Plus – in combinatie met PDCC –<br />
zorgt voor meer rijdynamiek en stabiliteit.<br />
Afhankelijk van de stuuruitslag en snelheid,<br />
gaspedaalstand, dwarsacceleratie<br />
en snelheid verbetert dit systeem het<br />
stuurgedrag en de stuurprecisie door<br />
gericht afremmen van het linker of rechter<br />
achterwiel.<br />
Wat de voordelen zijn van PDCC en PTV<br />
Plus? Een bijzonder hoge dwarsdynamische<br />
stabiliteit van de auto. Optimale<br />
tractie. Een enorme souplesse bij iedere<br />
snelheid, gekoppeld aan een nauwkeurig<br />
instuurgedrag en evenwichtige reacties<br />
op lastwisselingen. En nog meer plezier<br />
in bochten.<br />
Tegen meerprijs leverbaar voor de<br />
<strong>Panamera</strong> <strong>modellen</strong> (met uitzondering<br />
van de <strong>Panamera</strong> S E-Hybrid).<br />
Het <strong>Porsche</strong> Stability Management<br />
(PSM).<br />
PSM is een automatisch regelsysteem dat<br />
stabiliteit brengt in rijdynamische grenssituaties.<br />
Sensoren verzamelen permanent<br />
parameters als rijrichting, rijsnelheid en<br />
giermoment alsmede dwarsversnelling.<br />
Tijdens accelereren op wisselend wegdek<br />
zorgt PSM voor een duidelijke verbetering<br />
van de tractie. In de SPORT PLUS stand<br />
van het Sport Chrono Pakket (pag. 68)<br />
grijpt het PSM pas op een later tijdstip<br />
in – om de sportieve rijder iets meer<br />
speelruimte te gunnen.<br />
Standaard bij de <strong>Panamera</strong> <strong>modellen</strong>.
68<br />
Vroeger bepaalde uw lesrooster wanneer u ging sporten.<br />
Tegenwoordig bepaalt u dat zelf.<br />
Systemen die het sportieve karakter versterken.<br />
<strong>De</strong> SPORT knop.<br />
Met de standaard SPORT knop hebt u de<br />
keuze uit een meer comfortabele of juist<br />
een meer sportieve <strong>Panamera</strong>. Zodra u<br />
de SPORT knop indrukt, geeft het elektronische<br />
motormanagementsysteem de<br />
motor de sporen. <strong>De</strong> motordynamiek<br />
reageert directer.<br />
In de automaatstand schakelt de bak<br />
op een later tijdstip op en sneller terug.<br />
Bovendien gaan de onderstelregelsystemen<br />
<strong>Porsche</strong> Active Suspension Management<br />
(PASM) en <strong>Porsche</strong> Dynamic Chassis<br />
Control (PDCC) over op de SPORT stand.<br />
Daardoor staan de schokdempers strakker<br />
en verloopt het insturen van bochten<br />
directer. Als gevolg daarvan verbetert het<br />
wegcontact in bochten.<br />
Het Sport Chrono Pakket.<br />
Het Sport Chrono Pakket zorgt voor een<br />
nog sportievere afstemming van de auto.<br />
Dit pakket bestaat uit een digitale en een<br />
analoge stopwatch, de SPORT PLUS knop,<br />
de weergave van de lengte- en dwarsversnelling<br />
in het instrumentenpaneel en een<br />
performance-indicatie van de rondetijden<br />
op het display van het PCM.<br />
<strong>De</strong> SPORT PLUS knop op de middenconsole<br />
dient om de SPORT PLUS functie te<br />
activeren. <strong>De</strong> motorregeling zorgt voor<br />
een snellere respons van de motor. Er<br />
wordt een toerentalbegrenzing ingesteld<br />
(niet bij de <strong>Panamera</strong> S E-Hybrid). Bij<br />
auto’s met <strong>Porsche</strong> Active Suspension<br />
Management (PASM) schakelt dit systeem<br />
over in de SPORT PLUS stand. Daardoor<br />
staan de schokdempers strakker en verloopt<br />
het insturen van bochten directer.<br />
Bij <strong>Panamera</strong> <strong>modellen</strong> met adaptieve<br />
luchtvering wordt de auto in de lage stand<br />
gebracht en wordt overgeschakeld op<br />
een hardere dempingskarakteristiek.<br />
Het <strong>Porsche</strong> Stability Management (PSM)<br />
grijpt in de stand SPORT PLUS later in –<br />
met meer langs- en dwarsdynamiek als<br />
gevolg.<br />
<strong>De</strong> stopwatch op het dashboard duidt<br />
de gemeten tijd aan, of het actuele tijdstip.<br />
Voor de weergave, het opslaan en de<br />
analyse van rondetijden en de tijden van<br />
alternatieve trajecten wordt het <strong>Porsche</strong><br />
Communication Management (PCM) uitgebreid<br />
met performance-indi catie.<br />
In combinatie met PDK biedt het Sport<br />
Chrono Pakket 2 extra functies: in de<br />
<strong>De</strong> waarden voor brandstofverbruik, CO 2<br />
-emissie en energielabels vindt u op pagina 150/151.
Sportiviteit | Onderstel<br />
69<br />
SPORT PLUS stand worden de schakeltijden<br />
verkort, de bak schakelt sportiever.<br />
<strong>De</strong> 2 e functie: Launch Control. <strong>De</strong>ze<br />
functie maakt optimaal accelereren uit<br />
stilstand mogelijk.<br />
Het principe achter de <strong>Panamera</strong> Turbo<br />
<strong>modellen</strong> luidt: meer vermogen als basis.<br />
Het Sport Chrono Pakket zorgt voor<br />
nog meer sportiviteit. Met de functie<br />
‘Overboost’. Als u met volgas optrekt<br />
terwijl de SPORT knop of de SPORT PLUS<br />
knop ingedrukt is wordt de laaddruk<br />
tijdelijk maximaal 10 % verhoogd. <strong>De</strong>ze<br />
laaddruktoename brengt een aanzienlijke<br />
verhoging van het maximale koppel tot<br />
stand, tijdelijk tot wel maximaal 770 Nm<br />
in plaats van 700 Nm – en een glimlach<br />
bij de bestuurder.<br />
Standaard bij de <strong>Panamera</strong> GTS, als<br />
meeruitvoering leverbaar voor de andere<br />
<strong>Panamera</strong> <strong>modellen</strong>, alleen in combinatie<br />
met het <strong>Porsche</strong> Communication<br />
Management (PCM).<br />
SPORT knop op de middenconsole<br />
Digitale en analoge stopwatch op het dashboard
Balans<br />
71<br />
Rust en opwinding. <strong>De</strong> balans.<br />
Bij <strong>Porsche</strong> zorgt slimme techniek ook<br />
van balans, vooral tijdens het rijden.<br />
Op lange rechte stukken en in krappe<br />
bochten. Bijvoorbeeld met verlichtingssystemen<br />
die de bestuurder meer zicht<br />
bieden. Met een remsysteem dat voor<br />
een gevoel van vertrouwen zorgt. En met<br />
hulpsystemen die niet betuttelen, maar<br />
ondersteunen, zoals u vanaf pagina 101<br />
zult zien.
72<br />
Nachtlichtdesign van de bi-xenonkoplampen<br />
Nachtlichtdesign
Balans | Veiligheid<br />
73<br />
Vooruitkijken betekent af en toe ook:<br />
de gebaande paden verlaten.<br />
<strong>De</strong> veiligheid.<br />
<strong>De</strong> verlichting.<br />
Standaard bij alle nieuwe <strong>Panamera</strong><br />
<strong>modellen</strong>: bi-xenonkoplampen met automatische<br />
dynamische lichtbundelhoogteverstelling,<br />
koplampsproeiers en een in<br />
de koplampunits geïntegreerde dagrijverlichting<br />
met 4 led-spots per koplampunit.<br />
Bij de nieuwe <strong>Panamera</strong> GTS is het<br />
binnenwerk van de koplampen in zwart<br />
uitgevoerd.<br />
Het <strong>Porsche</strong> Dynamic Light System (PDLS)<br />
is standaard bij de <strong>Panamera</strong> Turbo en<br />
de <strong>Panamera</strong> GTS, tegen meerprijs is het<br />
systeem ook leverbaar voor de andere<br />
<strong>modellen</strong>.<br />
Zijn dynamische bochtenverlichting laat<br />
de koplampen afhankelijk van de stuurinslag<br />
en de rijsnelheid, met de bocht<br />
meedraaien. <strong>De</strong> statische bochtenverlichting<br />
schakelt de extra koplampen in voor<br />
een betere verlichting in krappe bochten<br />
of bij het afslaan. Bovendien wordt de<br />
lichtverdeling continu aangepast op de<br />
snelheid en het omgevingslicht. Een andere<br />
functie van het PDLS is het slechtweerlicht.<br />
Het wordt tegelijk met het inschakelen<br />
van de mistachterlichten geactiveerd<br />
en zorgt voor meer veiligheid doordat<br />
het de zelfverblinding vermindert en de<br />
rijbaan beter uitlicht.<br />
<strong>De</strong> rijlichtassistent is standaard in alle<br />
<strong>modellen</strong> en schakelt de verlichting automatisch<br />
aan als het donker wordt. Daarnaast<br />
is het verlichtingssysteem voorzien<br />
van een uitschakelautomaat. Bovendien<br />
is het voorzien van een coming-homeverlichting.<br />
<strong>De</strong> dagrijverlichting en de<br />
achterlichten blijven branden met een<br />
regelbaar interval, zodat u bijvoorbeeld<br />
de weg naar de voordeur gemakkelijk<br />
vindt.<br />
<strong>De</strong> standaard adaptieve led-remlichten<br />
van de <strong>Panamera</strong> <strong>modellen</strong> knipperen<br />
automatisch bij een abrupte remingreep.<br />
Daardoor wordt het achteropkomende<br />
verkeer snel en duidelijk geattendeerd<br />
op naderend gevaar.
74<br />
<strong>De</strong> led-koplampen incl. <strong>Porsche</strong><br />
Dynamic Light System Plus (PDLS Plus).<br />
Een nieuwe optie die tegen meerprijs<br />
voor elke <strong>Panamera</strong> verkrijgbaar is, zijn<br />
de led-koplampen inclusief <strong>Porsche</strong><br />
Dynamic Light System Plus (PDLS Plus).<br />
<strong>De</strong> binnenzijde van de koplampen bestaat<br />
uit 2 trapgewijs geplaatste lichtunits per<br />
zijde. Een designkenmerk dat de nieuwe<br />
<strong>Panamera</strong> <strong>modellen</strong> een nog markanter<br />
uiterlijk geeft.<br />
Het led-licht is zeer helder en zorgt<br />
daarmee voor een perfecte verlichting<br />
van de weg. Dankzij de geoptimaliseerde<br />
verlichting dichtbij en veraf, en aan de<br />
zijkant van de auto en de daglichtachtige<br />
kleur raken de ogen minder snel vermoeid<br />
dan bij andere systemen het geval is.<br />
Het <strong>Porsche</strong> Dynamic Light System Plus<br />
(PDLS Plus) is gekoppeld aan de led-koplampen.<br />
Naast alle functies die PDLS<br />
biedt, beschikt het PDLS Plus bovendien<br />
over dynamisch grootlicht en een kruisingslicht-functie.<br />
Het dynamische grootlicht word bij snelheden<br />
boven de 65 km/h ingeschakeld<br />
en herkent vooruitrijdende alsmede tegemoetkomende<br />
auto’s. Zo kan hij de intensiteit<br />
en reikwijdte van de verlichting<br />
aanpassen op de omstandigheden.<br />
Bij de kruispuntverlichting worden kruisingen<br />
of T-splitsingen herkend met behulp<br />
van de navigatiegegevens van het PCM.<br />
Het systeem schakelt voor een optimale<br />
uitlichting van kruisingen de bochtverlichting<br />
links en rechts tegelijkertijd in. Bij<br />
een T-splitsing wordt alleen de statische<br />
bochtverlichting aan de zijde geactiveerd<br />
waar de zijweg zich bevindt.
Balans | Veiligheid<br />
75<br />
Dagrijverlichting van de led-koplampen<br />
<strong>Porsche</strong> Dynamic Light System Plus (PDLS Plus)<br />
Nachtlichtdesign van de led-koplampen<br />
Led-koplampen
76<br />
<strong>Panamera</strong> 4S met <strong>Porsche</strong> Ceramic Composite Brake
Balans | Veiligheid<br />
77<br />
Soms leiden ook korte wegen tot grote resultaten.<br />
<strong>De</strong> remmen.<br />
<strong>De</strong> <strong>Panamera</strong> <strong>modellen</strong> zijn voorzien van<br />
een remsysteem met aluminium monobloc<br />
remzadels met 6 zuigers voor en identieke<br />
remzadels met 4 zuigers achter. Bij de<br />
<strong>Panamera</strong> en de <strong>Panamera</strong> 4 zijn de remzadels<br />
zwart, bij de <strong>Panamera</strong> S <strong>modellen</strong><br />
zilverkleurig, bij de <strong>Panamera</strong> S E-Hybrid<br />
acidgreen en bij de <strong>Panamera</strong> GTS en<br />
<strong>Panamera</strong> Turbo rood.<br />
<strong>De</strong> remschijven zijn gegroefd en worden<br />
inwendig geventileerd. Dit verbetert het<br />
remgedrag, zelfs bij extreme omstandigheden,<br />
en warme lucht wordt sneller<br />
afgevoerd. Bij de <strong>Panamera</strong> Turbo en de<br />
<strong>Panamera</strong> GTS bedraagt de diameter van<br />
de remschijven 390 mm voor en 350 mm<br />
achter. Bij de andere <strong>Panamera</strong> <strong>modellen</strong><br />
is dit 360 mm voor en 330 mm achter.<br />
<strong>De</strong> elektronische parkeerrem, die handmatig<br />
in en uit te schakelen is, ontgrendelt<br />
vanzelf bij het wegrijden. Bij gebruik van<br />
de Hold-functie rijdt u zowel op een vlakke<br />
weg als op een helling weg zonder dat de<br />
auto achteruit rolt.<br />
<strong>De</strong> <strong>Porsche</strong> Ceramic Composite Brake<br />
(PCCB).<br />
Tegen meerprijs is een remsysteem leverbaar<br />
dat op het circuit al menig vuurproef<br />
doorstond: <strong>Porsche</strong> Ceramic Composite<br />
Brake (PCCB). <strong>De</strong> geventileerde keramische<br />
remschijven van de PCCB hebben bij<br />
de <strong>Panamera</strong> Turbo en de <strong>Panamera</strong> GTS<br />
een diameter van 410 mm voor en<br />
350 mm achter. Bij de andere <strong>modellen</strong><br />
bedraagt de diameter 390 mm voor en<br />
350 mm achter.<br />
Kenmerkend voor het PCCB is verder dat<br />
de schijven minder uitzetten onder hoge<br />
belasting, waardoor vervorming wordt<br />
uitgesloten. Daarbij komt dat keramische<br />
remschijven ook nog eens corrosievrij<br />
zijn en frictiegeluiden beter dempen.<br />
Een doorslaggevend voordeel van keramische<br />
remmen is het lagere gewicht van de<br />
keramische remschijven. Ze zijn ongeveer<br />
half zo zwaar als gietijzeren remschijven<br />
van een vergelijkbaar type en afmeting.<br />
Een factor die niet alleen positieve gevolgen<br />
heeft voor de rijprestaties en het<br />
verbruik, maar vooral ook een verlaging<br />
inhoudt van de ongeveerde en roterende<br />
massa. Voor een verbeterde wegligging,<br />
meer grip en meer rij- en afrolcomfort,<br />
vooral op oneffen wegen.<br />
Tegen meerprijs leverbaar voor de<br />
<strong>Panamera</strong> Turbo en <strong>Panamera</strong> GTS in<br />
combinatie met 20 inch wielen, voor<br />
de andere <strong>Panamera</strong> <strong>modellen</strong> alleen in<br />
combinatie met 19 inch wielen.
78<br />
<strong>De</strong> carrosserieconstructie.<br />
<strong>De</strong> lichte constructie van versterkt staal<br />
en roestvast staal, magnesium en aluminium<br />
zorgt voor een laag gewicht. Hij<br />
voorziet in een hoge mate van bescherming<br />
bij een aanrijding en een extreem<br />
veilige passagierskooi. Een langs- en<br />
dwarsstructuur voorin absorbeert de botsenergie<br />
die vrijkomt bij een aanrijding,<br />
verdeelt de botskrachten en beperkt op<br />
die manier de vervorming van het interieur.<br />
Het aluminium subframe van de<br />
vooras heeft voorgeprogrammeerde<br />
kreukel zones en verbetert de passieve<br />
veiligheid nog verder. Een stijf geconstrueerde<br />
dwarsdraagbalk beperkt bij<br />
een aanrijding vervormingen van de voetenruimte<br />
– zo worden de voeten en benen<br />
van de inzittenden nog beter beschermd.<br />
Eenvoudig vervangbare kreukelzonedelen<br />
beschermen de carrosserieconstructie in<br />
geval van lichtere aanrijdingen.<br />
<strong>De</strong> actieve veiligheid van de motorkap.<br />
Meer veiligheid voor bijvoorbeeld voetgangers:<br />
als de sensoren in de voorbumper<br />
een botsing registreren, wordt het<br />
achtereinde van de motorkap pyrotechnisch<br />
omhoog verplaatst. Dit verkleint de<br />
kans op letsel.<br />
Airbags en gordelsysteem.<br />
Standaard beschikken alle nieuwe<br />
<strong>Panamera</strong> <strong>modellen</strong> over fullsize airbags<br />
voor bestuurder en bijrijder. Afhankelijk<br />
van de ernst en de aard van het ongeval<br />
worden ze in twee fasen geactiveerd. Bij<br />
een minder zware aanrijding wordt de<br />
eerste trap geactiveerd om de inzittenden<br />
te beschermen. <strong>De</strong> luchtzak wordt dan<br />
minder hard opgeblazen. Daardoor worden<br />
de inzittenden minder zwaar belast.<br />
Naast knieairbags voor bestuurder en<br />
bijrijder behoort ook het <strong>Porsche</strong> Side<br />
Impact Protection System (POSIP) tot<br />
de standaarduitrusting.<br />
Dit systeem omvat de zijairbags in de<br />
voorstoelen, de gordijnairbags die de<br />
volledige dakconstructie en de zijramen<br />
van de A- tot de C-stijl bedekken én<br />
de dwarsbalken in de portieren. Tegen<br />
meerprijs zijn er ook zijairbags voor de<br />
achterpassagiers leverbaar. Overige<br />
standaard veiligheidsuitrusting: veiligheidsstuurkolom,<br />
3-puntsgordels, gordelhoogteverstelling<br />
en gordelbelastingsbegrenzing<br />
voor alsmede gordelspanners voor en<br />
achter. Een koprolsensor reageert onmiddellijk<br />
bij een dreigende koprol en activeert<br />
de gordijnairbags en de gordelspanners<br />
daarop automatisch.
Balans | Veiligheid<br />
79
80<br />
<strong>Panamera</strong> met 19 inch <strong>Panamera</strong> Classic wielen, <strong>Panamera</strong> S E-Hybrid met 20 inch <strong>Panamera</strong> Sport wielen
Balans | Milieu<br />
81<br />
Er is maar één plek waar we graag onze sporen achterlaten:<br />
in de harten van mensen.<br />
<strong>Porsche</strong> en het milieu.<br />
Het milieuaspect.<br />
Iedereen heeft het over elektrische<br />
mobiliteit. Per slot van rekening moeten<br />
we oplossingen zien te vinden voor één<br />
van de grootste uitdagingen van onze<br />
tijd: hoe kunnen we zuiniger omgaan<br />
met natuurlijke hulpbronnen? Hoe kan<br />
de emissie van CO 2<br />
worden verminderd en<br />
de energiebehoefte worden gereduceerd?<br />
Ons antwoord: E-mobility, oftewel duurzame<br />
mobiliteit. Het eind resultaat: de<br />
<strong>Panamera</strong> S E-Hybrid. Daarbij vervangen<br />
we olie door regene ratieve stroom en<br />
combineren we hoge performance met<br />
een hoog gebruiksgemak. Zo is de<br />
<strong>Panamera</strong> S E-Hybrid de nieuwe maatstaf<br />
geworden als het om de reductie van<br />
CO 2<br />
-emissie gaat.<br />
Met hybridetechnologie slaan we nieuwe<br />
wegen in – zonder de vertrouwde wegen<br />
uit het oog te verliezen: <strong>Porsche</strong> reduceerde<br />
het brandstofverbruik bij alle <strong>modellen</strong><br />
ten opzichte van hun voorgangers met<br />
een tweecijferig percentage. Dat alles<br />
bereiken we met de inzet van efficiënte<br />
motoren, lichtgewichtconstructies, optimale<br />
aerodynamische eigenschappen en<br />
lage rolweerstand.<br />
<strong>De</strong> auto’s van <strong>Porsche</strong> laten zien dat zelfs<br />
krachtige sportwagens in hun categorie<br />
bescheiden verbruiks- en emissiewaarden<br />
kunnen bereiken. Een dergelijk hoge mate<br />
van milieuvriendelijkheid wordt mede<br />
gegarandeerd door de eigen afdeling<br />
milieubeheer van <strong>Porsche</strong> in het Duitse<br />
Weissach. Alle ontwikkelingen worden daar<br />
op een ecologische manier afgestemd.<br />
Lichte constructie en recycling.<br />
Bij de ontwikkeling van een <strong>Porsche</strong><br />
heeft een intelligente lichte constructie<br />
van oudsher een hoge prioriteit. Om economische<br />
redenen, zeker. Maar ook om<br />
ecologische. <strong>De</strong>ze combinatie vormt de<br />
basis voor een laag verbruik gekoppeld<br />
aan excellente rijprestaties.<br />
Economisch, vanwege de grote hoeveelheid<br />
aluminiumlegeringen, kunststoffen<br />
en staalplaat van hoge treksterkte. <strong>De</strong>ze<br />
materialen zijn aanzienlijk stabieler en<br />
lichter dan conventioneel staal. Ecologisch,<br />
omdat alle grondstoffen specifiek<br />
worden geselecteerd. Alleen de modernste<br />
en minst milieubelastende onderdelen<br />
komen in aanmerking. Alle lichtgewicht<br />
materialen lenen zich goed voor recycling.<br />
<strong>De</strong> mate rialen worden speciaal gemerkt,<br />
zodat ze aan het einde van de levensduur<br />
gescheiden te recyclen zijn. Door de<br />
beperking van het aantal verschillende<br />
kunststoffen is dit nog beter mogelijk.<br />
Gerecyclede kunststof materialen die aan<br />
de hoge technische eisen voldoen, worden<br />
opnieuw toegepast. En zo kunnen de<br />
<strong>Panamera</strong> <strong>modellen</strong> op dit moment al<br />
voor circa 95 % worden gerecycled.
Persoonlijkheid<br />
83<br />
Stijl en passie. <strong>De</strong> persoonlijkheid.<br />
Stijl creëert veiligheid. Bij de omgang<br />
met anderen. In vervelende situaties.<br />
Maar alleen als je daarbij zelf zichtbaar<br />
blijft, verstar je niet tot vormelijkheid.<br />
Daar heb je inlevingsvermogen voor nodig.<br />
En je eigen ideeën, je eigen impulsen.<br />
Dan wordt stijl onze persoonlijk stijl.
84<br />
Binnen de eigen 4 muren voel je je nog altijd het meeste thuis.<br />
Ook onderweg.<br />
Het interieur.<br />
Uw eerste indruk in de <strong>Panamera</strong>: veel<br />
comfort. <strong>De</strong> tweede indruk: een sportief<br />
karakter en een zeer goede ergonomie.<br />
Het instrumentarium met 5 ronde klokken<br />
beschikt over een geïntegreerd 4,8 inch<br />
kleurenscherm. <strong>De</strong> middenconsole loopt<br />
naar voren op. Zo zit de versnellingshendel<br />
ook direct binnen handbereik. Alle belangrijke<br />
bedienings elementen zijn ondergebracht<br />
in overzichtelijke groepen. Zo kunt<br />
u snel de belangrijkste zaken bedienen<br />
zonder dat u moet zoeken in lange submenu’s.<br />
Glad leder, natuurleder, uitrustingen in<br />
bi-color, fraaie houtsoorten, aluminium<br />
en carbon – dankzij deze en andere individualiseringsmogelijkheden<br />
kunt u uw<br />
<strong>Panamera</strong> nog sportiever of nog comfortabeler<br />
maken. Of beide. Standaard op<br />
de <strong>Panamera</strong> Turbo en <strong>Panamera</strong> GTS<br />
en tegen meerprijs leverbaar voor de<br />
andere <strong>modellen</strong> is de hemelbekleding in<br />
alcantara. Meer informatie over kleuren<br />
en individualisering vindt u op pagina 110<br />
en verder.<br />
<strong>De</strong> <strong>Panamera</strong> <strong>modellen</strong> beschikken over<br />
tal van opbergmogelijkheden, bijvoorbeeld<br />
in de portieren en de middenconsole. In<br />
de houder in de middenarmsteun voor en<br />
de 2 houders achterin kunnen blikjes en<br />
bekers worden geplaatst. Naar keuze zijn<br />
er zonder meerprijs nog eens 2 uitklapbare<br />
bekerhouders boven het dashboardkastje<br />
bij te plaatsen.<br />
Tegen meerprijs is de middenconsole<br />
achterin leverbaar in een grotere uitvoering<br />
voor nog meer opbergruimte. Verder<br />
heeft de middenconsole een 230 volt<br />
aansluiting, ook is hij voorzien van een<br />
extra 12 volt aansluiting en is hij bekabeld<br />
voor de eventuele aansluiting van een<br />
koelvak achterin. Het interieurverlichtingsconcept<br />
met uitschakelvertraging is<br />
praktisch en goed doordacht. Het omvat<br />
verlichting in de portiergrepen en portiervakken<br />
voorin, oriëntatieverlichting, voetenruimteverlichting<br />
voorin, individuele<br />
leeslampjes en binnenverlichting – voor<br />
elk van de 4 zitplaatsen.
Persoonlijkheid | Interieur<br />
85<br />
Interieur van de <strong>Panamera</strong> S E-Hybrid in marsala, interieurpakket geborsteld aluminium
86<br />
Interieurverlichtingspakket voor achterpassagiers
Persoonlijkheid | Interieur<br />
87<br />
Tegen meerprijs biedt een speciaal voor<br />
de achterpassagiers ontwikkeld interieurverlichtingspakket<br />
u achterin 2 extra leeslampjes<br />
in de dakconsole, voetenruimteverlichting,<br />
extra oriëntatieverlichting en<br />
verlichting voor de portiervakken en het<br />
vak in de middenconsole achterin. <strong>De</strong>ze<br />
verlichting is veelal voorzien van felle,<br />
maar energiezuinige led-lampjes. <strong>De</strong> extra<br />
sfeerverlichting in de dakconsoles voor en<br />
achter is net als de leeslampjes dimbaar.<br />
<strong>De</strong> standaard automatische airconditioning<br />
beschikt over een 2-zoneregeling voor<br />
bestuurder en bijrijder. Een absorptiekoolfilter<br />
houdt het interieur vrij van<br />
stofdeeltjes, pollen en geurtjes. Als<br />
meeruitvoering is voor alle <strong>modellen</strong> een<br />
airconditioning met 4-zoneregeling leverbaar<br />
die het klimaat voor elke zitplaats<br />
afzonderlijk regelt.<br />
Tegen meerprijs is de auto verder leverbaar<br />
met warmte-isolerend en geluidwerend<br />
glas (thermisch geïsoleerd gelaagd<br />
glas) – of met donker getinte privacybeglazing.<br />
Daarmee bent u verzekerd van<br />
privacy en wordt fel zonlicht uit het interieur<br />
geweerd. Eenzelfde functie vervullen<br />
de elektrische rolgordijnen voor de zijruiten<br />
achterin en die achter de achterste<br />
zitplaatsen.<br />
Tegen meerprijs zijn Soft Close deuren<br />
leverbaar voor alle <strong>Panamera</strong> <strong>modellen</strong>.<br />
Een in het portierslot geïntegreerd sluitmechanisme<br />
maakt een comfortabel en<br />
veilig sluiten van alle 4 de portieren<br />
mogelijk.<br />
4-zone automatische airconditioning
88<br />
<strong>De</strong> voorstoelen.<br />
<strong>De</strong> voorstoelen hebben geïntegreerde<br />
hoofdsteunen en zitten uiterst comfortabel<br />
– zelfs in snel gereden bochten. Ze<br />
zijn standaard volledig elektrisch verstelbaar<br />
uitgevoerd: zowel de zithoogte als<br />
de positie van zitting, rugleuning en de<br />
lengterichting is instelbaar. Zowel voor<br />
de bestuurders- als de bijrijderszijde. Als<br />
meeruitvoering is het bestuurdersstoelgeheugen<br />
dat de stoel en de zijspiegels<br />
automatisch in de geprogrammeerde<br />
voorkeurstand plaatst leverbaar.<br />
Het tegen meerprijs leverbare Comfort<br />
Memory Pakket (standaard op de<br />
<strong>Panamera</strong> Turbo) voor bestuurders- en<br />
bij rijdersstoel omvat behalve een elektrische<br />
stuurkolomverstelling een elektrische<br />
4-traps lendensteun, een elektrische<br />
zitkussenlengteverstelling en een geheugenfunctie<br />
voor de instellingen van stoel,<br />
stuurwiel, spiegels en PCM-instellingen.<br />
<strong>De</strong> omgevingsverlichting (led-verlichting in<br />
de zijspiegels) maakt onderdeel uit van de<br />
geheugenfunctie voor de bestuurdersstoel<br />
en het Comfort Memory Pakket. Voor de<br />
bijrijdersstoel is een ISOFIX-bevestiging<br />
voor kinderzitjes in combinatie met een<br />
buiten werking te stellen bijrijdersairbag<br />
verkrijgbaar.<br />
<strong>De</strong> adaptieve sportstoelen.<br />
<strong>De</strong> tegen meerprijs leverbare adaptieve<br />
sportstoelen zijn voorzien van een iets<br />
stuggere en toch comfortabele bekleding<br />
en bieden nog meer zijdelingse steun<br />
omdat de zijwangen van zitkussens en<br />
rugleuningen iets verhoogd zijn.<br />
Met het 18-voudige verstelmechanisme<br />
zijn deze stoelen volledig aan te passen<br />
aan uw persoonlijke voorkeuren door de<br />
zithoogte, de zitkussens en rugleuningen,<br />
de zitlengte of de lengtepositie en de in<br />
4 standen verstelbare lendensteunen in te<br />
stellen. <strong>De</strong> stuurkolom is elektrisch te<br />
verstellen. Bovendien zijn de zijwangen<br />
van zitkussen en rugleuning individueel<br />
verstelbaar voor nog meer comfort tijdens<br />
lange ritten, of voor optimale zijdelingse<br />
steun op bochtige wegen. Eveneens<br />
standaard: stoelgeheugen voor bestuurder<br />
en bijrijder inclusief lendensteunpositie<br />
en geheugenstand voor stuurwiel- en<br />
zijspiegelstanden voor de bestuurder.
Persoonlijkheid | Interieur<br />
89<br />
Standaardstoel voor<br />
Adaptieve sportstoel voor
90<br />
1<br />
<strong>De</strong> zitplaatsen achterin.<br />
Belangrijkste kenmerk: het zijn er 2. Met<br />
zelfs voor lange passagiers veel beenen<br />
hoofdruimte en een goede zijdelingse<br />
steun zelfs in snel gereden bochten.<br />
Zonder aan comfort te verliezen. Tussen<br />
de stoelen in: een opklapbare middenarmsteun<br />
met opbergvak. <strong>De</strong> rugleuning is<br />
in delen neerklapbaar in de verhouding<br />
40:60. Voor meer bagageruimte of plek<br />
voor lange voorwerpen. Met de als meeruitvoering<br />
leverbare skizak is deze verhouding<br />
40:20:40. In combinatie met de<br />
tegen meerprijs leverbare grote versie<br />
van de middenconsole zijn de rugleuningen<br />
aan weerszijden van de console individueel<br />
neer te klappen, waarbij de console zelf<br />
op zijn plaats blijft.<br />
Comfortstoelen achterin (in combinatie met grote middenconsole) met comforthoofdsteunen
Persoonlijkheid | Interieur<br />
91<br />
Tegen meerprijs zijn alle <strong>Panamera</strong> <strong>modellen</strong><br />
eveneens leverbaar met comfortstoelen<br />
achterin. Met elektrisch verstelbare rugleuningen,<br />
verstelbare zittingen, lendensteunen<br />
– en zelfs de mogelijkheid om de<br />
bijrijdersstoel vanuit het achtercompartiment<br />
te verstellen. Als uw keuze uitgaat<br />
naar comfortstoelen met stoelventilatie<br />
achter, dan worden die geleverd inclusief<br />
comforthoofdsteunen (pag. 90). In combinatie<br />
met adaptieve sportstoelen voor<br />
worden ook de stoelen achterin uitgevoerd<br />
als sportstoelen – ze hebben een sportief<br />
naadpatroon en hogere zijwangen.<br />
Standaard op alle <strong>Panamera</strong> <strong>modellen</strong><br />
en op beide achterstoelen: veilige<br />
ISOFIX-bevestigingen voor de montage<br />
van een kinderzitje.<br />
Stoelverwarming en stoelventilatie.<br />
<strong>De</strong> voorstoelen van de <strong>Panamera</strong> S<br />
<strong>modellen</strong>, de <strong>Panamera</strong> GTS en de<br />
<strong>Panamera</strong> Turbo zijn standaard voorzien<br />
van stoelverwarming (tegen meerprijs<br />
voor de <strong>Panamera</strong> en <strong>Panamera</strong> 4). <strong>De</strong>ze<br />
brengt de zitting en de rugleuning van<br />
de stoel op een aangename temperatuur.<br />
In de <strong>Panamera</strong> Turbo zijn ook de zitplaatsen<br />
achterin standaard voorzien van<br />
stoelverwarming (tegen meerprijs ook<br />
voor alle andere <strong>modellen</strong>).<br />
Zitplaatsen achterin<br />
Tegen meerprijs zijn de voorstoelen of<br />
zelfs alle 4 de zitplaatsen leverbaar met<br />
stoelventilatie (echter alleen in combinatie<br />
met stoelverwarming). <strong>De</strong> actieve ventilatie<br />
van de geperforeerde middenbanen van<br />
zitkussens en leuningen en de passieve<br />
ventilatie van de zijwangen brengen een<br />
luchtstroming tot stand. Transpiratievocht<br />
wordt zo afgevoerd. Voor een aangenaam<br />
droog zitklimaat – zelfs bij extreem hoge<br />
temperaturen. <strong>De</strong> stoelverwarming en<br />
-ventilatie van elke zitplaats is te regelen<br />
met een 3-standenschakelaar.
92<br />
Men kan zich grootse doelen stellen.<br />
Kiest u voor de directe, de snelle of de mooie route?<br />
Audio en communicatie.<br />
Het audiosysteem CDR.<br />
Het audiosysteem CDR heeft een 7 inch<br />
kleuren-touchscreen. Zo selecteert u snel<br />
en simpel de belangrijkste functies en<br />
schermmenu’s. <strong>De</strong> geïntegreerde radio- en<br />
cd-speler met dubbele FM-tuner en RDS<br />
heeft 30 geheugenposities, dynamische<br />
autostore en snelheidsafhankelijke volumeregeling<br />
en is gekoppeld aan een<br />
audiosysteem met 10 luidsprekers en<br />
een totaal muziekvermogen van 100 watt.<br />
Tegen meerprijs is een cd-wisselaar voor<br />
6 cd’s leverbaar.<br />
Standaard bij de <strong>Panamera</strong> <strong>modellen</strong><br />
(met uitzondering van de <strong>Panamera</strong> Turbo).<br />
Het audiosysteem CDR Plus.<br />
Met de als meeruitvoering leverbare<br />
CDR Plus heeft u de beschikking over<br />
11 luidsprekers en een totaal vermogen<br />
van 235 watt. Alle functies zijn te bedienen<br />
via een kleuren-touchscreen met hoge resolutie.<br />
CDR Plus kan desgewenst worden<br />
gecombineerd met de audiosystemen van<br />
Burmester ® (pag. 98) en BOSE ® (pag. 98).<br />
<strong>De</strong> radio met dubbele tuner ontvangt<br />
zowel digitale als analoge signalen.<br />
Eveneens onderdeel van dit systeem zijn<br />
een cd-/dvd-speler die zowel geschikt is<br />
voor de weergave van cd’s als audio-/<br />
video-dvd’s en ook mp3-disks af speelt,<br />
een USB-aansluiting voor diverse iPod ®<br />
of iPhone ® <strong>modellen</strong> alsmede USB-sticks<br />
met mp3-muziek en mp3-spelers. <strong>De</strong><br />
weergave van cd-covers (Cover-Art) wordt<br />
daarbij eveneens ondersteund. Aangesloten<br />
USB-apparaten kunt u bedienen via het<br />
bedieningspaneel van de CDR Plus of het<br />
multifunctionele stuurwiel. Via de universele<br />
audio-ingang kunt u externe audiobronnen<br />
aansluiten – de bediening vindt<br />
vervolgens plaats via het aangesloten<br />
apparaat.<br />
Het <strong>Porsche</strong> Communication Management<br />
(PCM) incl. navigatiemodule.<br />
<strong>Porsche</strong> Communication Management<br />
(PCM) is de centrale besturingsunit voor<br />
audio, navigatie en communicatie. Hoge<br />
prestaties en veelzijdig, maar ondanks<br />
dat uiterst gebruiksvriendelijk. Een centrale<br />
plaats wordt ingenomen door het 7 inch<br />
metende touch screen met een hoge<br />
resolutie, dat u via het grafische oppervlak,<br />
maar vanzelfsprekend ook met de<br />
vertrouwde draai-drukknoppen kunt<br />
bedienen. <strong>De</strong> radio heeft een dubbele<br />
FM-tuner, de cd-/dvd-speler is zowel<br />
geschikt voor de weergave van cd’s als<br />
audio-dvd’s en speelt ook mp3-disks af.<br />
Tegen meerprijs is een in het PCM<br />
geïntegreerde cd-/dvd-wisselaar voor<br />
maximaal 6 cd’s of dvd’s leverbaar. Met<br />
de tegen meerprijs leverbare universele<br />
audio-ingang (USB) kunt u maximaal<br />
5.000 mp3-bestanden op de interne<br />
40 GB grote harde schijf opslaan.
Persoonlijkheid | Communicatie<br />
93<br />
En het geluid? Dat komt tot leven via de<br />
11 luidsprekers met een totaal vermogen<br />
van 235 watt. In de <strong>Panamera</strong> Turbo<br />
<strong>modellen</strong> dankzij het standaard BOSE ®<br />
Surround Sound System (pag. 98) zelfs<br />
met 14 luidsprekers en 585 watt. Voor nog<br />
meer klankperfectie is het PCM tegen meerprijs<br />
te combineren met het Burmester ®<br />
High-End Surround Sound System met<br />
meer dan 1.000 watt uit 16 direct aangestuurde<br />
luidsprekers (pag. 98, niet voor<br />
de <strong>Panamera</strong> S E-Hybrid).<br />
Als meeruitvoering is voor het PCM een<br />
tv-tuner beschikbaar die onge codeerde<br />
analoge en digitale tv-signalen ontvangt.<br />
<strong>De</strong> navigatiemodule van het PCM werkt<br />
met een geïntegreerde, snelle hard disk<br />
en biedt de keus uit 2D-kaartweergave of<br />
perspectiefweergave. Zelfs 3D-weergave<br />
van terreinen met satellietbeeld of<br />
3D-weergave van gebouwen is in bepaalde<br />
gebieden mogelijk. In de stand ‘splitscreen’<br />
kan naast een gedeelte van de<br />
actuele kaart ook een lijst met pictogrammen<br />
voor de te volgen richting worden<br />
weergegeven. <strong>De</strong> navigatiemodule biedt<br />
bovendien een dynamische routeberekening<br />
waarbij rekening wordt gehouden met<br />
officiële verkeersinformatie (TMC) en extra<br />
verkeersstroomsensoren (TMC Pro).<br />
Een centrale functie van het PCM is in<br />
de <strong>Panamera</strong> S E-Hybrid de grafische<br />
weergave van de hybridemodus door<br />
middel van een energiestroomweergave,<br />
bijvoorbeeld tijdens elektrisch rijden,<br />
E-Boost, recuperatie of zeilen. Daarnaast<br />
geeft een statistiek het aandeel van<br />
emissievrij rijden ten opzichte van de<br />
totale rijtijd aan.<br />
Standaard in de <strong>Panamera</strong> Turbo. Als<br />
meeruitvoering leverbaar voor de overige<br />
<strong>Panamera</strong> <strong>modellen</strong>.<br />
Audiosysteem CDR<br />
<strong>Porsche</strong> Communication Management (PCM)
94<br />
<strong>Porsche</strong> Rear Seat Entertainment
Persoonlijkheid | Communicatie<br />
95<br />
<strong>De</strong> digitale radio.<br />
<strong>De</strong>ze optie maakt de ontvangst van<br />
digitale radiozenders in de formaten DAB,<br />
DAB+ en DMB Audio in een duidelijk<br />
betere geluidskwaliteit mogelijk. 1) Een<br />
automatische omschakeling tussen digitaal<br />
en analoog garandeert een optimale<br />
ontvangst van de gekozen zender.<br />
<strong>De</strong> universele audio-ingang.<br />
Het audiosysteem CDR is tegen meerprijs<br />
extra uit te rusten met een AUX-ingang<br />
voor het audiosysteem CDR (voor de aansluiting<br />
van bijvoorbeeld een mp3-speler)<br />
en voor het PCM een AUX-ingang en een<br />
USB-aansluiting voor uw iPod ® of iPhone ® . 2)<br />
Uw iPod ® resp. iPhone ® en eventueel via<br />
de USB-aan sluiting aangesloten mp3-<br />
speler of USB-stick zijn ook direct vanaf<br />
het PCM te bedienen. Via de USB-aansluiting<br />
kunt u maximaal 5.000 mp3-bestanden<br />
op de 40 GB grote interne harde schijf van<br />
het PCM opslaan en van daaruit afspelen.<br />
Uw muziekver zameling, podcasts of<br />
luisterboeken zijn direct beschikbaar.<br />
Voor meer informatie kunt u terecht bij<br />
uw <strong>Porsche</strong> dealer.<br />
<strong>Porsche</strong> Rear Seat Entertainment.<br />
Tegen meerprijs af fabriek leverbaar via<br />
<strong>Porsche</strong> Exclusive: het <strong>Porsche</strong> Rear Seat<br />
Entertainment. Het systeem omvat 2 beeldschermen,<br />
2 spelers en 2 infrarood koptelefoons<br />
en is geschikt voor de weergave<br />
van alle gangbare formaten (cd, dvd,<br />
mp3, etc.). Het touchscreen maakt de<br />
bediening kinderlijk eenvoudig. Daarnaast<br />
beschikt het systeem over aansluitmogelijkheden<br />
voor nog 2 aparte, individueel te<br />
kiezen AV-bronnen, zoals een spelconsole<br />
of een digitale camera. <strong>De</strong> met leder in interieurkleur<br />
beklede beeldschermconsoles<br />
met zwenkbare 7 inch tft-schermen zijn<br />
bevestigd aan de rugleuningen van de<br />
voorstoelen.<br />
<strong>De</strong> spraakbediening.<br />
Navigatie-aanwijzingen? Telefoneren?<br />
Naar de radio luisteren? U zegt het maar.<br />
Zeg in één woord tegen de optioneel voor<br />
het PCM verkrijgbare spraakbediening wat<br />
u wilt en het gebeurt. <strong>De</strong> spraakbediening<br />
begrijpt de samenhangende adresingave<br />
van eindbestemmingen, vermeldingen in<br />
het telefoonboek of namen van radiozenders.<br />
Met spraakcommando’s kunt u ook<br />
door menulijsten bladeren.<br />
1)<br />
<strong>De</strong> ontvangst is afhankelijk van de beschikbaarheid<br />
van een lokaal digitaal netwerk.<br />
2)<br />
Voor meer informatie over de compatibiliteit van de<br />
iPod ® <strong>modellen</strong> kunt u terecht bij uw <strong>Porsche</strong> dealer.
96<br />
Elektronische rittenadministratie<br />
Telefoonmodule<br />
Elektronische rittenadministratie.<br />
Het PCM is tegen meerprijs leverbaar met<br />
een elektronische rittenadministratiemodule.<br />
<strong>De</strong>ze module registreert automatisch<br />
en per afzonderlijke rit de kilometerstand,<br />
de afgelegde afstand, datum, tijd en start<br />
en bestemming. <strong>De</strong> software voldoet aan<br />
de eisen die de Duitse fiscus aan de automatische<br />
rittenadministratie stelt.<br />
<strong>De</strong> telefoonmodule.<br />
Tegen meerprijs is een quadband gsm-telefoonmodule<br />
voor het PCM leverbaar. <strong>De</strong>ze<br />
kenmerkt zich door een hoge mate van<br />
bedieningscomfort en optimale gesprekskwaliteit.<br />
U kunt er voor kiezen om uw<br />
eigen simkaart direct in de sim kaart lezer<br />
van het PCM te plaatsen, waarna u direct<br />
handsfree of met de losse telefoonhoorn<br />
kunt bellen vanuit de auto. Het kan echter<br />
nog eenvoudiger: via de Bluetooth ® -verbinding<br />
van uw mobiele tele foon en met<br />
behulp van het SIM-Access Profile (SAP).<br />
Zodra de automatische koppeling tussen<br />
mobiele telefoon en module tot stand is<br />
gebracht, wordt de antenne van uw mobiel<br />
uitgeschakeld om de batterijen te sparen<br />
en belt u via de buitenantenne.
Persoonlijkheid | Communicatie<br />
97<br />
Afhankelijk van het type mobiele telefoon<br />
zijn dan niet alleen de telefoonnummers<br />
op uw eigen simkaart, maar ook die van<br />
uw telefoongeheugen beschikbaar. Eveneens<br />
afhankelijk van het type mobiele<br />
telefoon belt u via het PCM, vanaf het<br />
multifunctionele stuurwiel of via de spraakbediening.<br />
<strong>De</strong> mobiele telefoon kan daarbij<br />
gewoon in uw jaszak blijven zitten.<br />
Daarnaast bestaat nog de optie om via<br />
de telefoonmodule en Bluetooth ® bepaalde<br />
mobiele telefoons te koppelen die alleen<br />
het Handsfree Profile (HFP) ondersteunen.<br />
<strong>De</strong> gsm-verbinding wordt in een dergelijke<br />
situatie standaard gelegd via de antenne<br />
van de mobiele telefoon. Het PCM werkt<br />
als handsfree systeem. <strong>De</strong> mobiele telefoon<br />
kan gewoon opgeborgen blijven. Zie<br />
ook de opmerking op pagina 136.<br />
Om ervoor te zorgen dat u, ook als er<br />
meerdere passagiers aanwezig zijn,<br />
discrete gesprekken kunt voeren, beschikt<br />
de telefoonmodule over een draadloze<br />
Bluetooth ® hoorn met display en toetsenbord,<br />
die in de middenconsole is geplaatst.<br />
Bij een Bluetooth ® -verbinding via<br />
het Handsfree Profile (HFP) kan de draadloze<br />
hoorn echter niet worden gebruikt.<br />
Mobiele-telefoonvoorbereiding.<br />
Voor de Bluetooth ® -verbinding van<br />
mobiele telefoons die alleen het Handsfree<br />
Profile (HFP) ondersteunen, is tegen meerprijs<br />
een mobiele-telefoonvoorbereiding<br />
leverbaar. Ook hierbij kan uw mobiele<br />
telefoon gewoon in uw jaszak blijven. Via<br />
het audiosysteem CDR en het PCM zijn<br />
alle basisfuncties van de mobiele telefoon<br />
te bedienen. <strong>De</strong> gsm-verbinding wordt<br />
standaard gelegd via de antenne van de<br />
mobiele telefoon. Zie ook de opmerking<br />
op pagina 136.<br />
<strong>De</strong> onlinediensten.<br />
Met de gratis verkrijgbare AHA-app kunt u<br />
via uw smartphone webradio, newsfeeds,<br />
podcasts en audiomagazines op het PCM<br />
weergeven. Ook kan via spraakopdrachten<br />
naar ‘Points of Interest’ worden gezocht,<br />
bijvoorbeeld hotels en restaurants. Een<br />
‘Points of Interest’-zoekopdracht waarbij<br />
deze als navigatiebestemming wordt<br />
overgenomen is eveneens mogelijk. <strong>De</strong><br />
ontvangst van onlinegegevens verloopt<br />
via uw smartphone, de bediening via het<br />
PCM.
98<br />
U houdt van paukslagen.<br />
Maar u weet ook tussentonen op waarde te schatten.<br />
<strong>De</strong> audiosystemen.<br />
Het BOSE ® Surround Sound System.<br />
Het Surround Sound System van BOSE ®<br />
is te combineren met het <strong>Porsche</strong><br />
Communication Management (PCM) en<br />
met de audiosystemen CDR en CDR Plus.<br />
Het systeem heeft een versterker met<br />
9 kanalen. <strong>De</strong> 14 luidsprekers, waaronder<br />
een 200 watt lagetonenluidspreker (actieve<br />
subwoofer), garanderen een uiterst evenwichtig<br />
klankbeeld en veranderen de<br />
<strong>Panamera</strong> in een concertzaal. Totaal vermogen:<br />
585 watt ( <strong>Panamera</strong> S E-Hybrid:<br />
160 watt actieve subwoofer, totaal vermogen<br />
545 watt).<br />
In combinatie met het PCM maakt het<br />
BOSE ® Surround Sound System de weergave<br />
van audio-dvd’s mogelijk. Vanzelfsprekend<br />
kunnen ook andere geluidsdragers<br />
zoals cd’s of mp3-bestanden worden<br />
afgespeeld – in stereo. En met één druk<br />
op de knop zelfs in surround-weergave,<br />
dankzij de Centerpoint ® 2 technologie van<br />
BOSE ® . AudioPilot ® Noise Compensation<br />
Technology, een door BOSE ® gepatenteerde<br />
ruisonderdrukkingstechniek voor audiosystemen,<br />
meet met een microfoon voortdurend<br />
alle ruis in het interieur van de auto<br />
en past de muziekweergave automatisch<br />
zodanig aan, dat de geluidsbeleving altijd<br />
dezelfde is. In elke rijsituatie. In realtime.<br />
Het resultaat is een evenwichtige, waarheidsgetrouwe<br />
sound en een fascinerende<br />
ruimtelijke geluidsbeleving om u heen,<br />
op alle 4 de zitplaatsen.<br />
Het Burmester ® High-End Surround<br />
Sound System.<br />
<strong>De</strong> sound van Weissach krijgt de steun<br />
van Berlijn. We hebben het hier over het<br />
merk Burmester ® , de Berlijnse fabrikant<br />
die wereldwijd bekendstaat als één van<br />
de grote aanbieders van high-end geluidsapparatuur.<br />
Om precies te zijn over<br />
het Burmester ® High-End Surround Sound<br />
System, dat tegen meerprijs zowel leverbaar<br />
is voor het audiosysteem CDR als<br />
voor het PCM. Over de technologie die toegepast<br />
wordt, kunnen we kort zijn: precies<br />
dezelfde toptechnologie die Burmester ®<br />
ook inzet voor de high-end audiosystemen<br />
voor thuis. <strong>De</strong> kracht van het systeem zit<br />
hem in vele kleine details – met slechts<br />
één doel: perfectie in geluidskwaliteit.<br />
<strong>De</strong> cijfers geven alvast een indruk van het<br />
klankbeeld: 16 uitgangskanalen met een<br />
totaal vermogen van ruim 1.000 watt;<br />
16 luidsprekers inclusief een actieve subwoofer<br />
en een 300 watt D-klasseversterker,<br />
een totaal membraanoppervlak van<br />
meer dan 2.400 cm² en een frequentiebereik<br />
van 30 Hz tot 20 kHz. <strong>De</strong> toegepaste<br />
frequentiefiltertechniek werd praktisch<br />
1 op 1 afgeleid van de technologie die<br />
het merk inzet voor zijn home audio systemen.<br />
<strong>De</strong> analoge en digitale filters werden<br />
optimaal bepaald voor de specifieke inbouwplaatsen<br />
in de auto en tijdens lange<br />
luistersessies verder geperfectioneerd.<br />
<strong>De</strong> elektrostatische tweeters zorgen voor<br />
onmiskenbaar fijne, zuivere en onvervormde<br />
hoge tonen. Alle luidsprekerframes zijn
Persoonlijkheid | Audiosystemen<br />
99<br />
exact op elkaar afgestemd en zorgen<br />
voor een maximum aan basweergave,<br />
klankresolutie en impulsnauwkeurigheid.<br />
Het resultaat is een tot nog toe onbereikbare,<br />
natuurlijke en substantiële ruimtelijke<br />
klankervaring, zelfs bij hoge volumes. Het<br />
elegante, puristische ontwerp dat gekenmerkt<br />
wordt door gegalvaniseerde luidsprekerfronten<br />
en Burmester ® logo’s op<br />
de speciaal geselecteerde luidsprekers,<br />
benadrukt de hoge eisen die Burmester ®<br />
stelt aan zijn High-End Surround Sound<br />
System ook zichtbaar. Zonder enig compromis<br />
aan geluidskwaliteit en design.<br />
Tegen meerprijs leverbaar voor alle<br />
<strong>Panamera</strong> <strong>modellen</strong> met uitzondering<br />
van de <strong>Panamera</strong> S E-Hybrid.
100<br />
Altijd een wakend oog.<br />
Ook uw <strong>Panamera</strong> volgt het zesogenprincipe.<br />
<strong>De</strong> hulpsystemen.<br />
<strong>Porsche</strong> Car Connect.<br />
Korte, directe wegen – van oudsher een<br />
<strong>Porsche</strong> eigenschap. Ook in het digitale<br />
tijdperk. <strong>Porsche</strong> Car Connect verbindt<br />
uw <strong>Panamera</strong> met de mogelijkheden van<br />
de 21 e eeuw. En deze service maakt de<br />
band met uw auto nog nauwer – zoals<br />
het hoort bij een sportwagen, kortom.<br />
<strong>Porsche</strong> Car Connect is een smartphoneapp<br />
waarmee u toegang heeft tot<br />
ver schillende autogegevens en bepaalde<br />
functies van afstand kunt bedienen –<br />
altijd en overal.<br />
<strong>De</strong> Carfinder toont u de kortste weg naar<br />
de plek waar uw auto geparkeerd staat.<br />
Met Remote Vehicle Status heeft u altijd<br />
inzicht in de belangrijkste gegevens van<br />
uw <strong>Panamera</strong>: u kunt de kilometerstand<br />
en het brandstofniveau opvragen en zien<br />
of bijvoorbeeld de ruiten en de portieren<br />
geopend of gesloten zijn.<br />
Met de Remote Services kunt u statistische<br />
gegevens opvragen van uw auto, bijvoorbeeld<br />
de afgelegde afstand, de gemiddelde<br />
snelheid of het verbruik tijdens de laatste rit.<br />
Bijzonder handig: met <strong>Porsche</strong> Car<br />
Connect kunt u altijd en overal een pechgeval<br />
melden. Ook kunt u de status van<br />
het alarmsysteem controleren, wanneer<br />
en waar u maar wilt. Het openen of sluiten<br />
van de portieren en de ruiten alsmede<br />
het inklappen van de buitenspiegels kunt<br />
u eveneens regelen met uw smartphone.<br />
Een andere functie van <strong>Porsche</strong> Car<br />
Connect: het <strong>Porsche</strong> Vehicle Tracking<br />
System (PVTS). Dit maakt de lokalisering<br />
van een gestolen auto in grote delen van<br />
Europa mogelijk.<br />
Bij de <strong>Panamera</strong> S E-Hybrid bevat <strong>Porsche</strong><br />
Car Connect bovendien de E-mobility<br />
services, die specifiek zijn toegesneden<br />
op het autoconcept. Daarmee krijgt u<br />
onder andere een overzicht van de actuele<br />
laadstatus van de accu of de elektrische<br />
actieradius, bovendien kunt u desgewenst<br />
de klimaatregeling van uw auto op afstand<br />
bedienen. Meer informatie over de<br />
E-mobility services vindt u op pag. 34.
Persoonlijkheid | Hulpsystemen<br />
101
102<br />
<strong>De</strong> ParkAssistent.<br />
<strong>De</strong> standaard ParkAssistent werkt met<br />
4 sensoren aan de achter zijde van de<br />
<strong>Panamera</strong> en waarschuwt de bestuurder<br />
met een akoestisch signaal voor obstakels<br />
die zich achter de auto bevinden. Het<br />
interval van de geluidssig nalen duidt de<br />
afstand tot het obstakel aan. Standaard<br />
op de <strong>Panamera</strong> Turbo en tegen meerprijs<br />
leverbaar voor de overige <strong>modellen</strong>: een<br />
uitbreiding van de ParkAssistent met<br />
6 sensoren in de voorbumper. <strong>De</strong> bestuurder<br />
wordt niet alleen door geluidsignalen,<br />
maar ook optisch geattendeerd op de<br />
aanwezigheid van obstakels – door de<br />
schematische weergave van de auto in<br />
bovenaanzicht op het centrale display.<br />
<strong>De</strong>ze maakt de afstand tot een obstakel<br />
grafisch zichtbaar.<br />
<strong>De</strong> achteruitrijcamera.<br />
Met de tegen meerprijs leverbare achteruitrijcamera<br />
verloopt nauwkeurig achteruit<br />
inparkeren en manoeuvreren, maar ook<br />
het aankoppelen van een aanhangwagen<br />
stukken eenvoudiger. Dat gebeurt met<br />
behulp van het camerabeeld en met de<br />
dynamische hulplijnen die op het beeldscherm<br />
van het PCM verschijnen en het<br />
traject aanduiden dat de auto bij de<br />
actuele wielstand aflegt.<br />
Surround View (omgevingscamera).<br />
Het tegen meerprijs leverbare Surround<br />
View systeem voegt 3 in het front en de<br />
buitenspiegelbehuizingen geplaatste hoge<br />
resolutie-camera’s toe aan de achteruitrijcamera.<br />
Uit de input van de 4 camera’s<br />
berekent het systeem een virtueel vogelperspectief<br />
voor de auto en geeft dit<br />
weer op het display van het PCM. Als<br />
extra ondersteuning bij het inparkeren<br />
en manoeuvreren, aangezien ook lage<br />
obstakels voor en naast de auto herkend<br />
kunnen worden. Bovendien kunt u heen<br />
en weer schakelen tussen verschillende<br />
cameraperspectieven, om bijvoorbeeld<br />
meer overzicht te krijgen in krappe<br />
uitritten.<br />
Cruise control.<br />
Om tijdens een lange rit van nog meer<br />
comfort te kunnen genieten, behoort een<br />
cruise control tot de standaarduitrusting.<br />
<strong>De</strong> cruise control is te gebruiken bij snelheden<br />
tussen 30 en 240 km/h en wordt<br />
bediend met een schakelaar op de stuurkolomhendel.<br />
Adaptieve cruise control incl.<br />
<strong>Porsche</strong> Active Safe (PAS).<br />
<strong>De</strong>ze is leverbaar tegen meerprijs en<br />
regelt de snelheid van uw auto afhankelijk<br />
van de afstand tot uw voorligger. Een<br />
radarsensor die in de voorbumper geplaatst<br />
is, bewaakt de rijbaan waarin uw<br />
auto zich bevindt tot 200 m vooruit.<br />
U rijdt met een bepaalde vooringestelde<br />
snelheid en nadert een auto die met een<br />
lagere snelheid rijdt. Het systeem past<br />
daarop de snelheid van uw auto aan door<br />
gas te minderen of licht afremmen. Net<br />
zolang tot de ingestelde afstand tot uw<br />
voorligger weer hersteld is. Abruptere<br />
remingrepen dient de bestuurder om<br />
veiligheidsredenen zelf uit te voeren.
Persoonlijkheid | Hulpsystemen<br />
103<br />
Uw <strong>Panamera</strong> volgt nu de auto die voor<br />
u rijdt. Remt uw voorligger nog meer af,<br />
dan verlaagt de cruise control ook uw<br />
snelheid verder – zo nodig totdat u helemaal<br />
stilstaat. Zodra de rijbaan voor u<br />
weer vrij is, accelereert uw auto automatisch<br />
tot de oorspronkelijk ingestelde<br />
snelheid is bereikt. Het systeem kan<br />
worden ingeschakeld bij snelheden tussen<br />
de 30 en 210 km/h. Om na een automatische<br />
stop weg te rijden, gebruikt u de<br />
bedieningshendel of bedient u het gaspedaal.<br />
<strong>De</strong> geïntegreerde stop-and-go-functie<br />
maakt het desgewenst mogelijk om in<br />
een file automatisch af te remmen en op<br />
te trekken.<br />
Voor meer veiligheid zorgt het eveneens<br />
geïntegreerde <strong>Porsche</strong> Active Safe (PAS).<br />
Als u uw voorligger te snel nadert, wordt<br />
de bestuurder via een akoestisch en<br />
optisch signaal en een remschok gewaarschuwd<br />
dat moet worden ingegrepen.<br />
Bovendien kan het systeem corrigerend<br />
bij het remmen ingrijpen en de remdruk<br />
vergroten als de situatie daarom vraagt.<br />
Indien nodig zelfs tot aan een noodstop.<br />
Grafische weergave ParkAssistent voor en achter<br />
Achteruitrijcamera
104<br />
Snelheidslimietindicator<br />
Rijstrookwisselhulp
Persoonlijkheid | Hulpsystemen<br />
105<br />
<strong>De</strong> rijstrookwisselhulp.<br />
<strong>De</strong> tegen meerprijs leverbare rijstrookwisselhulp<br />
bewaakt met behulp van radarsensoren<br />
de ruimte achter de auto en<br />
de dode hoek. Vanaf een snelheid van<br />
30 km/h waarschuwt het systeem de<br />
bestuurder door middel van een optisch<br />
signaal in de buitenspiegels voor voertuigen<br />
die met hoge snelheid van achteren<br />
naderen, of zich in de dode hoek bevinden.<br />
Vooral op de snelweg zorgt de rijstrookwisselhulp<br />
voor meer comfort en veiligheid.<br />
Het systeem grijpt echter niet automatisch<br />
in en laat zich op elk willekeurig<br />
moment ook uitschakelen.<br />
<strong>De</strong> Lane <strong>De</strong>parture Warning.<br />
Een camera in de binnenspiegelbehuizing<br />
controleert het rijbaangedeelte voor de<br />
auto. Als u een rijbaanmarkering nadert<br />
en de auto de rijbaan dreigt te verlaten<br />
terwijl het knipperlicht niet is ingeschakeld,<br />
waarschuwt het systeem desgewenst<br />
middels een geluidssignaal.<br />
<strong>De</strong> snelheidslimietindicator.<br />
<strong>De</strong> snelheidslimietindicator (alleen in<br />
combinatie met PCM) is als meeruitvoering<br />
voor alle <strong>modellen</strong> leverbaar. Via een<br />
camera in de binnenspiegelbehuizing<br />
worden verkeersborden met snelheidsbeperkingen,<br />
inhaalverboden en het einde<br />
van deze situaties herkend. <strong>De</strong> maximumsnelheid<br />
en een eventueel inhaalverbod<br />
worden weergegeven in het instrumentenpaneel<br />
en op het beeldscherm van het<br />
PCM. Het voordeel: in tegenstelling tot de<br />
in de navigatie module opgeslagen snelheidsbeperkingen<br />
kan dit systeem ook<br />
tijdelijke snelheids beperkingen weergeven.<br />
Adaptieve cruise control met Lane <strong>De</strong>parture Warning
106<br />
<strong>Porsche</strong> Entry & Drive.<br />
Standaard op de <strong>Panamera</strong> Turbo,<br />
tegen meerprijs op alle andere <strong>modellen</strong>:<br />
<strong>Porsche</strong> Entry & Drive – direct herkenbaar<br />
aan de chroomstrips op de portiergrepen,<br />
zorgt ervoor dat u uw autosleutels voortaan<br />
niet vaak meer nodig zult hebben.<br />
Zodra u de portiergreep aanraakt, vraagt<br />
<strong>Porsche</strong> Entry & Drive de toegangscode<br />
op die in de sleutel is opgeslagen. Is de<br />
code correct, dan wordt het portier<br />
ontgrendeld. <strong>De</strong> motor wordt gestart of<br />
afgezet met de elektrische startknop. Om<br />
de auto te vergrendelen drukt u de knop<br />
aan de buitenzijde van de portiergreep in.<br />
<strong>Porsche</strong> Entry & Drive vergrendelt de auto<br />
en activeert daarop de wegrijblokkering<br />
en de stuurkolom vergrendeling.<br />
<strong>De</strong> diefstalbeveiliging.<br />
Alle <strong>Panamera</strong> <strong>modellen</strong> hebben standaard<br />
wegrijblokkering en zijn bovendien uitgerust<br />
met een alarminstallatie met ultrasone<br />
interieurbewaking. Het systeem beveiligt<br />
alle 4 de portieren, de motorkap, de<br />
achterklep, het interieur, de ontsteking,<br />
de stuurkolom en zelfs een eventueel<br />
gekoppelde aanhangwagen.
Persoonlijkheid | Hulpsystemen<br />
107
108<br />
<strong>Panamera</strong> met 19 inch <strong>Panamera</strong> Classic wielen
Persoonlijkheid | Bagageruimte<br />
109<br />
Voor veel vrijheid heb je veel ruimte nodig.<br />
<strong>De</strong> bagageruimte.<br />
<strong>De</strong> bagageruimte van de <strong>Panamera</strong><br />
<strong>modellen</strong> heeft een inhoud van 445 liter<br />
(met uitzondering van de <strong>Panamera</strong> S<br />
E-Hybrid en <strong>Panamera</strong> Turbo). <strong>De</strong><br />
<strong>Panamera</strong> S E-Hybrid beschikt standaard<br />
over 335 liter, de <strong>Panamera</strong> Turbo over<br />
432 liter. Plaats genoeg dus voor 4 koffers<br />
uit de collectie van <strong>Porsche</strong> Driver’s<br />
Selection, die zelfs leverbaar zijn in een<br />
kleur die past bij de exterieurkleur van<br />
uw auto.<br />
<strong>De</strong> automatisch bediende achterklep<br />
waarvan de openingshoek instelbaar is,<br />
is standaard bij alle <strong>modellen</strong>. <strong>De</strong>ze is<br />
met een druk op de knop te sluiten.<br />
Opmerkelijk voor een auto uit dit segment:<br />
de volledig of in delen neerklapbare<br />
rugleuningen achterin. In de cargo-stand<br />
zorgen ze voor een bagageruimte van<br />
1.263 liter (met uitzondering van de<br />
<strong>Panamera</strong> S E-Hybrid en <strong>Panamera</strong> Turbo).<br />
Met BOSE ® Surround Sound System of<br />
het Burmester ® High-End Surround Sound<br />
System bedraagt de inhoud – net als bij<br />
de <strong>Panamera</strong> Turbo <strong>modellen</strong> – 1.250 liter.<br />
Bij de <strong>Panamera</strong> S E-Hybrid: 1.153 liter.<br />
Verder is er tegen meerprijs nog een<br />
skizak leverbaar, die perfect door het<br />
bagageluik tussen de 2 achterste stoelen<br />
heen past. Omdat niet iedereen hoeft te<br />
weten wat u zoal vervoert, is de bagageruimte<br />
af te dekken met de standaard<br />
meegeleverde oprolbare bagageruimteafdekking<br />
die bovendien demontabel is.<br />
Tegen meerprijs is er ook een vaste<br />
hoedenplank leverbaar. <strong>De</strong>ze is alleen bij<br />
geopende achterklep uitneembaar en<br />
kantelt tegelijk met de klep naar boven<br />
weg – als extra beveiliging van de bagageruimte.<br />
Beide bagageruimteafdekkingen<br />
zijn tegen meerprijs te combineren met<br />
een extra rolgordijn dat achter de stoelen<br />
achterin te monteren is, en elektrisch<br />
bedienbaar is – een discrete oplossing<br />
tegen inkijk.
110<br />
Kleuren, materialen, uitrusting. Allemaal<br />
kenmerken van individualiteit. Vooral dan<br />
als we ons niet laten leiden door de mode.<br />
Als we niet de tijdgeest tot uiting laten<br />
komen, maar onze eigen identiteit. Dan<br />
wordt het uiterlijk een perfecte weergave<br />
van onze innerlijke kwaliteiten.<br />
Expressie en kracht. <strong>De</strong> individualisering.
112
Individualisering | Kleuren<br />
113<br />
<strong>De</strong> kleuren.<br />
Het uitgebreide kleurenprogramma van<br />
de <strong>Panamera</strong> <strong>modellen</strong> telt 15 exterieurkleuren.<br />
Daarnaast heeft u de keuze uit<br />
6 interieurkleuren en 6 bi-color uitrustingen.<br />
Bovendien zijn er 8 interieurpakketten<br />
leverbaar in aluminium, carbon of diverse<br />
houtsoorten. <strong>De</strong>sgewenst kunt u uw<br />
<strong>Panamera</strong> in vrijwel elke andere kleur<br />
bestellen. Meer informatie hierover vindt<br />
u in de Exclusive <strong>Panamera</strong> catalogus.<br />
Met de <strong>Porsche</strong> Car Configurator op<br />
www.porsche.com krijgt u alvast een<br />
voorproefje van uw individueel vormgegeven<br />
<strong>Panamera</strong> – niet alleen het exterieur,<br />
maar ook het interieur.
114<br />
Uni-kleuren exterieur.<br />
Metallic-kleuren exterieur.<br />
Wit<br />
Basaltzwart metallic<br />
Zwart<br />
Carbongrijs metallic<br />
Rhodiumzilver metallic<br />
Donkerblauw metallic<br />
Agaatgrijs metallic
Individualisering | Kleuren<br />
115<br />
Speciale kleuren exterieur.<br />
Maronenbruin metallic<br />
GT-zilver metallic<br />
Robijnrood metallic<br />
Cognac metallic<br />
Mahonie metallic<br />
Amethist metallic<br />
Yachtingblauw metallic<br />
Karmijnrood
116<br />
Standaardkleuren interieur.<br />
Standaardkleuren interieur in lederuitrusting.<br />
Kunstleder/leder/softlack.<br />
Interieurkleur.<br />
Tapijt.<br />
Hemelbekleding.<br />
Leder/softlack.<br />
Interieurkleur.<br />
Tapijt.<br />
Zwart<br />
Zwart<br />
Platinagrijs 1)<br />
Zwart<br />
Zwart<br />
Agaatgrijs<br />
Agaatgrijs<br />
Platinagrijs<br />
Agaatgrijs<br />
Agaatgrijs<br />
Luxorbeige<br />
Luxorbeige<br />
Luxorbeige<br />
Luxorbeige<br />
Luxorbeige<br />
Marsala<br />
Marsala
Bi-color interieur in lederuitrusting.<br />
Hemelbekleding.<br />
Leder/softlack.<br />
Interieurkleur. Tapijt. Hemelbekleding.<br />
Leder/softlack.<br />
Interieurkleur.<br />
Platinagrijs 1)<br />
Luxorbeige/crème<br />
Crème 2)<br />
Crème<br />
Zwart/carrerarood<br />
Platinagrijs Marsala/crème Crème 2) Crème<br />
Luxorbeige<br />
Zwart/crème Zwart 2) Crème<br />
Platinagrijs Agaatgrijs/crème Agaatgrijs 2) Crème
Individualisering | Kleuren<br />
118<br />
Natuurleder interieur.<br />
Tapijt.<br />
Hemelbekleding.<br />
Leder/softlack.<br />
Interieurkleur. Tapijt. Hemelbekleding.<br />
Zwart 2)<br />
Zwart<br />
Espresso Espresso Platinagrijs 1)<br />
Cognac<br />
Cognac<br />
Ceder<br />
Cognac/ceder Ceder Ceder<br />
1)<br />
In combinatie met hemelbekleding alcantara (standaard bij <strong>Panamera</strong> GTS en <strong>Panamera</strong> Turbo <strong>modellen</strong>) zwart.<br />
2)<br />
Bij bi-coloruitrustingen is de bagageruimte in een donkere kleur.
Individualisering | Meeruitvoeringen<br />
119<br />
Interieur in bi-color cognac/ceder, interieurpakket yachting mahonie
120<br />
<strong>De</strong> meeruitvoeringen.<br />
Wortelnotenhout Carbon Geborsteld aluminium<br />
<strong>De</strong> standaarduitvoering van de <strong>Panamera</strong><br />
laat hopelijk maar weinig te wensen over.<br />
<strong>De</strong>sondanks biedt <strong>Porsche</strong> u graag de<br />
mogelijkheid om uw auto helemaal aan te<br />
passen aan uw persoonlijke smaak en<br />
wensen. En hem daarmee een heel eigen<br />
karakter te geven.<br />
Berken antraciet<br />
Tineo<br />
Zwart (hoogglans)<br />
Daarbij heeft u de keuze uit individuele<br />
opties en complete uitvoeringspakketten<br />
voor exterieur en interieur. Verdere details<br />
treft u aan op de hierna volgende pagina’s<br />
en op www.porsche.com en in de separate<br />
prijslijst.<br />
Olijfhout natuur<br />
Yachting mahonie
Individualisering | Meeruitvoeringen<br />
121<br />
Daarnaast zijn er nog andere opties om<br />
uw <strong>Panamera</strong> net dat beetje meer persoonlijkheid<br />
te geven. Zo kunt u een<br />
speciale uitvoering af fabriek bestellen<br />
uit het <strong>Porsche</strong> Exclusive programma, of<br />
uw auto na aankoop zelf een persoonlijk<br />
accent geven met de accessoires uit het<br />
<strong>Porsche</strong> Tequipment programma. In de<br />
betreffende catalogi zijn tal van voorbeelden<br />
opgenomen. Uw <strong>Porsche</strong> dealer<br />
geeft u graag advies.
122<br />
Omschrijving<br />
<strong>Panamera</strong><br />
<strong>Panamera</strong> 4<br />
<strong>Panamera</strong> S<br />
<strong>Panamera</strong> 4S<br />
<strong>Panamera</strong> S E-Hybrid<br />
<strong>Panamera</strong> GTS<br />
<strong>Panamera</strong> Turbo<br />
Bestelcode<br />
Pagina<br />
Exterieur.<br />
Metallic kleuren • • • • • • • Code 114<br />
Speciale kleuren • • • • • • • Code 115<br />
Individuele kleuren • • • • • • •<br />
Dorpellijsten gespoten – – – – – ■ – 569<br />
Bi-xenonkoplampen met <strong>Porsche</strong> Dynamic Light System (PDLS) • • • • • • • 603 73<br />
Led-koplampen met <strong>Porsche</strong> Dynamic Light System Plus (PDLS Plus) • • • • • • • 602 74, 123<br />
<strong>Porsche</strong> Entry & Drive • • • • • • • 625 106, 123<br />
Zelfdimmende buiten- en binnenspiegels • • • • • • • 260/261<br />
ParkAssistent voor en achter • • • • • • • 636 102<br />
ParkAssistent voor en achter incl. achteruitrijcamera • • • • • • • 638 102<br />
ParkAssistent voor en achter incl. achteruitrijcamera en Surround View • • • • • • • 633 102, 123<br />
<strong>De</strong> <strong>modellen</strong> die in het hoofdstuk ‘Individualisering’ zijn afgebeeld, bevatten deels individuele uitrusting die hier verder niet wordt beschreven.<br />
Voor vragen met betrekking tot individuele uitrusting kunt u terecht bij uw <strong>Porsche</strong> dealer.<br />
Uitgebreide informatie over de hier gepresenteerde individualiseringsmogelijkheden vindt u in de aparte prijslijst.<br />
– niet leverbaar als I-nummer/tegen meerprijs leverbaar • standaard naar keuze zonder meerprijs leverbaar
Individualisering | Meeruitvoeringen<br />
123<br />
Led-koplampen incl. <strong>Porsche</strong> Dynamic Light System Plus (PDLS Plus)<br />
Frontcamera Surround View<br />
<strong>Porsche</strong> Entry & Drive
124<br />
Privacybeglazing<br />
Elektrisch bedienbaar schuif-kanteldak van glas
Individualisering | Meeruitvoeringen<br />
125<br />
Omschrijving<br />
<strong>Panamera</strong><br />
<strong>Panamera</strong> 4<br />
<strong>Panamera</strong> S<br />
<strong>Panamera</strong> 4S<br />
<strong>Panamera</strong> S E-Hybrid<br />
<strong>Panamera</strong> GTS<br />
<strong>Panamera</strong> Turbo<br />
Bestelcode<br />
Pagina<br />
Exterieur.<br />
Privacybeglazing • • • • • • • 866 87, 124<br />
Geluid- en warmtewerende beglazing • • • • • • • 865 87<br />
Geluid- en warmtewerende beglazing incl. privacybeglazing • • • • • • • 864 87, 124<br />
Elektrisch bedienbaar schuif-kanteldak van glas • • • • • • • 650 124<br />
‘ <strong>Panamera</strong> GTS’ embleem op de portieren – – – – – ■ – 516<br />
Daktransportsysteem • • • • • • • 549 124<br />
Achterruitwisser • • • • • • • 425<br />
Voorbereiding trekhaak • • • • – • • 216<br />
Elektrisch uitklapbare trekhaak • • • • – • • 206<br />
Geen typeaanduiding ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 498<br />
Exterieurpakket zwart (hoogglans) • • • • • • • 806 120<br />
<strong>De</strong> <strong>modellen</strong> die in het hoofdstuk ‘Individualisering’ zijn afgebeeld, bevatten deels individuele uitrusting die hier verder niet wordt beschreven.<br />
Voor vragen met betrekking tot individuele uitrusting kunt u terecht bij uw <strong>Porsche</strong> dealer.<br />
Uitgebreide informatie over de hier gepresenteerde individualiseringsmogelijkheden vindt u in de aparte prijslijst.<br />
Daktransportsysteem<br />
– niet leverbaar als I-nummer/tegen meerprijs leverbaar • standaard naar keuze zonder meerprijs leverbaar
126<br />
Omschrijving<br />
<strong>Panamera</strong><br />
<strong>Panamera</strong> 4<br />
<strong>Panamera</strong> S<br />
<strong>Panamera</strong> 4S<br />
<strong>Panamera</strong> S E-Hybrid<br />
<strong>Panamera</strong> GTS<br />
<strong>Panamera</strong> Turbo<br />
Bestelcode<br />
Pagina<br />
Motor, versnellingsbak en onderstel.<br />
<strong>Porsche</strong> Active Suspension Management (PASM) • • • • • • • 475 65, 68<br />
Adaptieve luchtvering incl. PASM • • • • • • • 350/351 65<br />
<strong>Porsche</strong> Dynamic Chassis Control (PDCC) incl. <strong>Porsche</strong> Torque Vectoring Plus (PTV Plus) • • • • – • • 715 67<br />
Servotronic Plus • • • • • • • 658 62<br />
Sport Chrono Pakket • • • • • • • 640 68, 126<br />
<strong>Porsche</strong> Ceramic Composite Brake (PCCB) • • • • • • • 450 76, 126<br />
Sportuitlaatsysteem – – • • – • • 176 43, 56,<br />
57, 127<br />
100 liter brandstoftank • • • • • • • 081<br />
PCCB<br />
<strong>De</strong> <strong>modellen</strong> die in het hoofdstuk ‘Individualisering’ zijn afgebeeld, bevatten deels individuele uitrusting die hier verder niet wordt beschreven.<br />
Voor vragen met betrekking tot individuele uitrusting kunt u terecht bij uw <strong>Porsche</strong> dealer.<br />
Uitgebreide informatie over de hier gepresenteerde individualiseringsmogelijkheden vindt u in de aparte prijslijst.<br />
– niet leverbaar als I-nummer/tegen meerprijs leverbaar • standaard naar keuze zonder meerprijs leverbaar<br />
Sport Chrono Pakket
Individualisering | Meeruitvoeringen<br />
127<br />
Sportuitlaatsysteem<br />
Snel bochtenwerk zonder PDCC (illustratieve weergave)<br />
Snel bochtenwerk met PDCC (illustratieve weergave)
128<br />
18 inch <strong>Panamera</strong> wiel<br />
18 inch <strong>Panamera</strong> S wiel<br />
19 inch <strong>Panamera</strong> Turbo wiel 19 inch <strong>Panamera</strong> Turbo II wiel<br />
19 inch <strong>Panamera</strong> Classic wiel<br />
20 inch RS Spyder <strong>De</strong>sign wiel 20 inch <strong>Panamera</strong> Sport wiel<br />
20 inch <strong>Panamera</strong> Sport wiel<br />
in zwart (hoogglans) gespoten<br />
<strong>De</strong> <strong>modellen</strong> die in het hoofdstuk ‘Individualisering’ zijn afgebeeld, bevatten deels individuele uitrusting die hier verder niet wordt beschreven.<br />
Voor vragen met betrekking tot individuele uitrusting kunt u terecht bij uw <strong>Porsche</strong> dealer.<br />
Uitgebreide informatie over de hier gepresenteerde individualiseringsmogelijkheden vindt u in de aparte prijslijst.<br />
– niet leverbaar als I-nummer/tegen meerprijs leverbaar • standaard naar keuze zonder meerprijs leverbaar
Individualisering | Meeruitvoeringen<br />
129<br />
Omschrijving<br />
<strong>Panamera</strong><br />
<strong>Panamera</strong> 4<br />
<strong>Panamera</strong> S<br />
<strong>Panamera</strong> 4S<br />
<strong>Panamera</strong> S E-Hybrid<br />
<strong>Panamera</strong> GTS<br />
<strong>Panamera</strong> Turbo<br />
Bestelcode<br />
Pagina<br />
Wielen.<br />
18 inch <strong>Panamera</strong> wiel • •<br />
■ ■ ■ – – 410 19, 128<br />
19 inch <strong>Panamera</strong> <strong>De</strong>sign II wiel<br />
18 inch <strong>Panamera</strong> S wiel • • • • • – – 413 28, 128<br />
19 inch <strong>Panamera</strong> Turbo wiel • • • • •<br />
■ ■ 415 128<br />
19 inch <strong>Panamera</strong> Turbo II wiel • • • • • • • 471 48, 128<br />
19 inch <strong>Panamera</strong> <strong>De</strong>sign II wiel • • • • • • • 472 129<br />
19 inch <strong>Panamera</strong> Classic wiel • • • • • • • 436 108, 128<br />
20 inch RS Spyder <strong>De</strong>sign wiel • • • • • • • 417 39, 128<br />
20 inch <strong>Panamera</strong> Sport wiel<br />
Exclusive<br />
• • • • • • • XRW 9, 128<br />
20 inch 911 Turbo II wiel<br />
20 inch <strong>Panamera</strong> Sport wiel gespoten<br />
Exclusive<br />
20 inch <strong>Panamera</strong> Sport wiel in zwart (hoogglans) gespoten<br />
Exclusive<br />
• • • • • • • XRX<br />
• • • • • • • XRY 128<br />
20 inch 911 Turbo II wiel • • • • • • • 418 45, 129<br />
All-seasonbanden voor 19 inch lichtmetalen velgen • • • • • • • 235<br />
All-seasonbanden voor 20 inch lichtmetalen velgen • • • • • • • 234<br />
Wielnaafafdekking • • • • • • • 446<br />
Bandenspanningscontrolesysteem (RDK) • • • • • • • 482 64<br />
Spoorverbreders, 5 mm • • • • • • • 856
130<br />
Omschrijving<br />
<strong>Panamera</strong><br />
<strong>Panamera</strong> 4<br />
<strong>Panamera</strong> S<br />
<strong>Panamera</strong> 4S<br />
<strong>Panamera</strong> S E-Hybrid<br />
<strong>Panamera</strong> GTS<br />
<strong>Panamera</strong> Turbo<br />
Bestelcode<br />
Pagina<br />
Interieur.<br />
Cruise control incl. <strong>Porsche</strong> Active Safe (PAS) • • • • • • • 456 102<br />
Rijstrookwisselhulp • • • • • • • 457 104, 105<br />
Lane <strong>De</strong>parture Warning • • • • • • • 458 105<br />
Snelheidslimietindicator • • • • • • • 631 104, 105<br />
Soft Close portieren • • • • • • • 885 87<br />
Comfort Memory Pakket<br />
Bestuurdersstoelgeheugen • • • • • – – 537 88<br />
Comfort Memory Pakket • • • • • – • P80 88, 130<br />
Comfortstoelen incl. Comfort Memory Pakket ■ P80 88, 130<br />
Adaptieve sportstoelen incl. Comfort Memory Pakket • • • • • • • P81<br />
Comfortstoelen achterin • • • • • • • 834 90, 91<br />
Comfortstoelen achterin met comforthoofdsteunen • • • • • • • 834 90, 91<br />
Comfortstoelen achterin (in combinatie met grote middenconsole) • • • • • • • 836 90<br />
Comfortstoelen achterin (in combinatie met grote middenconsole) met comforthoofdsteunen • • • • • • • 836 90<br />
Comfortstoelen achterin (in combinatie met adaptieve sportstoelen) • • • • • • • 835 91<br />
Klaptafels achterin • • • • • • • P86<br />
Stoelverwarming voorin • • • • • • – 342 91<br />
Stoelverwarming voorin en achterin • • • • • • • 343 91<br />
Stoelventilatie voorin • • • • • • • 541 91<br />
Stoelventilatie voorin en achterin • • • • • • • 542 91<br />
<strong>De</strong> <strong>modellen</strong> die in het hoofdstuk ‘Individualisering’<br />
zijn afgebeeld, bevatten deels individuele uitrusting die<br />
hier verder niet wordt beschreven. Voor vragen met<br />
betrekking tot individuele uitrusting kunt u terecht bij<br />
uw <strong>Porsche</strong> dealer. Uitgebreide informatie over de hier<br />
gepresenteerde individualiseringsmogelijkheden vindt<br />
u in de aparte prijslijst.<br />
– niet leverbaar<br />
als I-nummer/tegen meerprijs leverbaar<br />
• standaard<br />
naar keuze zonder meerprijs leverbaar
Individualisering | Meeruitvoeringen<br />
131<br />
Omschrijving<br />
<strong>Panamera</strong><br />
<strong>Panamera</strong> 4<br />
<strong>Panamera</strong> S<br />
<strong>Panamera</strong> 4S<br />
<strong>Panamera</strong> S E-Hybrid<br />
<strong>Panamera</strong> GTS<br />
<strong>Panamera</strong> Turbo<br />
Bestelcode<br />
Pagina<br />
Interieur.<br />
ISOFIX-bevestiging voor kinderzitje op bijrijdersstoel • • • • • • • 899 88<br />
Binnenverlichtingspakket achterin • • • • • • • 630 86, 87<br />
Multifunctioneel stuurwiel • • • • • ■ • 844 62<br />
Sport<strong>De</strong>sign stuurwiel ■ ■ ■ ■ ■ •<br />
■ 840 62<br />
Interieurvoorverwarming • • • • – • • 851<br />
Klimaatregeling bij stilstand* – – – – • – – 854<br />
Grote middenconsole achterin<br />
Stuurwielverwarming • • • • • • • 345<br />
2 uitklapbare bekerhouders boven dashboardkastje ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 585 84<br />
4-zone automatische airconditioning • • • • • • • 576 87<br />
Grote middenconsole achterin • • • • • • • 838 84, 90<br />
Zijairbags achterin • • • • • • • 565 78<br />
Rolgordijn achterruit elektrisch • • • • • • • 862 87, 131<br />
Rolgordijn voor zijruiten achterin, elektrisch • • • • • • • 861 87<br />
Skizak • • • • • • • 213 90, 109<br />
Vaste hoedenplank • • • • • • • 869 109<br />
HomeLink ® (garagedeuropener) • • • • • • • 608<br />
Brandblusser • • • • • • • 509<br />
Vloermatten • • • • • • • 810<br />
* Met de E-mobility services kunt u de klimaatregeling van uw auto desgewenst ook op afstand instellen.<br />
Rolgordijn
132<br />
Interieur in bi-color marsala/crème, interieurpakket zwart (hoogglans) en overige individuele uitrustingen<br />
Interieur in bi-color cognac/ceder, interieurpakket yachting mahoni en overige individuele uitrustingen<br />
Interieur in luxorbeige, interieurpakket wortelnotenhout en overige individuele uitrustingen
Individualisering | Meeruitvoeringen<br />
133<br />
Omschrijving<br />
<strong>Panamera</strong><br />
<strong>Panamera</strong> 4<br />
<strong>Panamera</strong> S<br />
<strong>Panamera</strong> 4S<br />
<strong>Panamera</strong> S E-Hybrid<br />
<strong>Panamera</strong> GTS<br />
<strong>Panamera</strong> Turbo<br />
Bestelcode<br />
Pagina<br />
Interieur zwart (hoogglans).<br />
Interieurpakket zwart (hoogglans) • • • • •<br />
■ ■ 817 120, 132<br />
Interieur leder.<br />
Lederuitrusting <strong>Panamera</strong> in standaardkleur • • • • • – – Code 116<br />
Lederuitrusting <strong>Panamera</strong> in standaardkleur, glad leder • • • • • ■ • Code<br />
Lederuitrusting <strong>Panamera</strong> in standaardkleur, glad leder incl. alcantarapakket GTS – – – – – • – Code 42<br />
Interieurpakket GTS GT-zilver – – – – – • – GS<br />
Interieurpakket GTS karminrood – – – – – • – GK 42<br />
Lederuitrusting in bi-color • • • • • • • Code 12, 132<br />
Lederuitrusting in natuurleder • • • • • • • Code 135<br />
Lederuitrusting in natuurleder bi-color • • • • • • • Code 132<br />
Rafflederen stoelen (in combinatie met standaarduitrusting) • • • • • – – 947<br />
Rafflederen stoelen (in combinatie met lederuitrusting) • • • • • • • 982<br />
Interieur alcantara.<br />
Hemelbekleding alcantara • • • • • • • 594<br />
Sport<strong>De</strong>sign stuurwiel met stuurwielkrans alcantara • • • • • • • 843<br />
<strong>De</strong> <strong>modellen</strong> die in het hoofdstuk ‘Individualisering’ zijn afgebeeld, bevatten deels individuele uitrusting die hier verder niet wordt beschreven.<br />
Voor vragen met betrekking tot individuele uitrusting kunt u terecht bij uw <strong>Porsche</strong> dealer.<br />
Uitgebreide informatie over de hier gepresenteerde individualiseringsmogelijkheden vindt u in de aparte prijslijst.<br />
– niet leverbaar als I-nummer/tegen meerprijs leverbaar • standaard naar keuze zonder meerprijs leverbaar
134<br />
Omschrijving<br />
<strong>Panamera</strong><br />
<strong>Panamera</strong> 4<br />
<strong>Panamera</strong> S<br />
<strong>Panamera</strong> 4S<br />
<strong>Panamera</strong> S E-Hybrid<br />
<strong>Panamera</strong> GTS<br />
<strong>Panamera</strong> Turbo<br />
Bestelcode<br />
Pagina<br />
Interieur hout.<br />
Interieurpakket wortelnotenhout • • • • • ■ • 821 132<br />
Multifunctioneel stuurwiel wortelnotenhout met stuurwielverwarming • • • • • • • 842<br />
Interieurpakket tineo • • • • •<br />
■ ■ 822 135<br />
Multifunctioneel stuurwiel tineo met stuurwielverwarming • • • • • • • 849<br />
Interieurpakket berken antraciet • • • • •<br />
■ ■ 823 135<br />
Multifunctioneel stuurwiel berken antraciet met stuurwielverwarming • • • • • • • 848<br />
Interieurpakket olijfhout natuur • • • • • ■ • 824 135<br />
Interieurpakket yachting mahoni<br />
Exclusive<br />
• • • • • • • XZY 132<br />
Multifunctioneel stuurwiel yachting mahoni met stuurwielverwarming<br />
Exclusive<br />
Interieur carbon.<br />
• • • • • • • XZZ 132<br />
Interieurpakket carbon • • • • • • • 819 12<br />
Multifunctioneel stuurwiel carbon met stuurwielverwarming • • • • • • • 845<br />
Interieur aluminium.<br />
Interieurpakket geborsteld aluminium • • • • •<br />
■ ■ 818 36<br />
Extra dorpellijsten van geborsteld aluminium • • • • • • • 597<br />
<strong>De</strong> <strong>modellen</strong> die in het hoofdstuk ‘Individualisering’ zijn afgebeeld, bevatten deels individuele uitrusting die hier verder niet wordt beschreven.<br />
Voor vragen met betrekking tot individuele uitrusting kunt u terecht bij uw <strong>Porsche</strong> dealer.<br />
Uitgebreide informatie over de hier gepresenteerde individualiseringsmogelijkheden vindt u in de aparte prijslijst.<br />
– niet leverbaar als I-nummer/tegen meerprijs leverbaar • standaard naar keuze zonder meerprijs leverbaar
Individualisering | Meeruitvoeringen<br />
135<br />
Interieur in bi-color luxorbeige/crème, interieurpakket olijfhout natuur en overige individuele uitrustingen<br />
Interieur in bi-color zwart/crème, interieurpakket berken antraciet en overige individuele uitrustingen<br />
Interieur in espresso, interieurpakket tineo en overige individuele uitrustingen
136<br />
Omschrijving<br />
<strong>Panamera</strong><br />
<strong>Panamera</strong> 4<br />
<strong>Panamera</strong> S<br />
<strong>Panamera</strong> 4S<br />
<strong>Panamera</strong> S E-Hybrid<br />
<strong>Panamera</strong> GTS<br />
<strong>Panamera</strong> Turbo<br />
Bestelcode<br />
Pagina<br />
Audio en communicatie voor auto’s met audiosysteem CDR.<br />
Audiosysteem CDR Plus 1) • • • • • • – P87 92<br />
Cd-wisselaar, voor 6 cd’s 1) • • • • • • – 692 92<br />
Universele audio-ingang (AUX, USB, bijv. voor iPod ® ) • • • • • • • 870 95<br />
BOSE ® Surround Sound System • • • • • • – 680 98<br />
Burmester ® High-End Surround Sound System • • • • – • • 682 98<br />
Mobiele-telefoonvoorbereiding 3), 4) • • • • • • • 619 97<br />
Burmester ® High-End Surround Sound System<br />
1)<br />
Bij het afspelen van cd’s met kopieerbeveiliging kunnen weergaveproblemen optreden, die echter geen verband houden met de kwaliteit van de audioapparatuur.<br />
2)<br />
Voor de ontvangst van analoge en digitale tv-signalen, indien beschikbaar.<br />
3)<br />
Informatie over compatibele mobiele telefoons is te verkrijgen op www.porsche.com of bij uw <strong>Porsche</strong> dealer.<br />
4)<br />
Mobiele-telefoonvoorbereiding en/of mobiele telefoonmodule met een draadloze hoorn in HFP-modus: het gebruik van een mobiele telefoon in de auto kan een versterking van<br />
het elektromagnetische veld veroorzaken, waardoor de inzittenden blootgesteld kunnen worden aan straling die binnen de toegestane grenzen voor mobiel telefoonverkeer ligt.<br />
Bij gebruik van een uitbreidingsset (cradle) kan de veldsterkte in het interieur door de koppeling aan de buitenantenne worden verlaagd (afhankelijk van de mobiele-telefoonspecifieke<br />
koppeling aan de uitbreidingsset). Informeer in de accessoirehandel naar de beschikbaarheid van een uitbreidingsset voor uw mobiele telefoon. Het gebruik van de telefoonmodule<br />
van het PCM via Bluetooth ® SAP-koppeling of bij geplaatste simkaart voorkomt elektromagnetische straling, omdat de buitenantenne van de auto wordt gebruikt.<br />
BOSE ® Surround Sound System
Individualisering | Meeruitvoeringen<br />
137<br />
Omschrijving<br />
<strong>Panamera</strong><br />
<strong>Panamera</strong> 4<br />
<strong>Panamera</strong> S<br />
<strong>Panamera</strong> 4S<br />
<strong>Panamera</strong> S E-Hybrid<br />
<strong>Panamera</strong> GTS<br />
<strong>Panamera</strong> Turbo<br />
Bestelcode<br />
Pagina<br />
Audio en communicatie voor auto’s met PCM.<br />
<strong>Porsche</strong> Communication Management (PCM) incl. navigatiemodule 1) • • • • • • • P23 35, 92<br />
Cd-/dvd-wisselaar, voor 6 cd’s/dvd’s 1) • • • • • • • 693 92<br />
Universele audio-ingang (AUX, USB, bijv. voor iPod ® ) • • • • • • • 870 95<br />
BOSE ® Surround Sound System • • • • • • • 680 98<br />
Burmester ® High-End Surround Sound System • • • • – • • 682 98<br />
Mobiele-telefoonvoorbereiding 3), 4) • • • • • • • 619 97<br />
Telefoonmodule met draadloze hoorn • • • • • • • 669 96<br />
Tv-tuner<br />
Onlinediensten • • • • • • • UN1 97<br />
<strong>Porsche</strong> Car Connect • • • • • • • 7G9<br />
<strong>Porsche</strong> Car Connect met <strong>Porsche</strong> Vehicle Tracking System Plus (PVTS Plus) • • • • • • • 7I2<br />
<strong>Porsche</strong> Rear Seat Entertainment<br />
Exclusive<br />
• • • • • • • CEU 94, 95<br />
Extra cradle voor draadloze hoorn achterin • • • • • • • 626<br />
TV-tuner 2) • • • • • • • 676 93<br />
Spraakbediening • • • • • • • 671 95<br />
Elektronische rittenadministratie • • • • • • • 641 96<br />
<strong>De</strong> <strong>modellen</strong> die in het hoofdstuk ‘Individualisering’ zijn afgebeeld, bevatten deels individuele uitrusting die hier verder niet wordt beschreven.<br />
Voor vragen met betrekking tot individuele uitrusting kunt u terecht bij uw <strong>Porsche</strong> dealer.<br />
Uitgebreide informatie over de hier gepresenteerde individualiseringsmogelijkheden vindt u in de aparte prijslijst.<br />
– niet leverbaar als I-nummer/tegen meerprijs leverbaar • standaard naar keuze zonder meerprijs leverbaar<br />
Cd-/dvd-wisselaar, voor 6 cd’s/dvd’s
138<br />
<strong>Porsche</strong> Exclusive.<br />
Gebouwd volgens de regels der kunst.<br />
En uw wensen.<br />
Naast de in deze brochure gepresenteerde<br />
opties om uw <strong>Porsche</strong> te individualiseren,<br />
bestaat er nóg een mogelijkheid om<br />
deze verder te verfraaien. Met <strong>Porsche</strong><br />
Exclusive. Rechtstreeks af fabriek. Individueel<br />
en exclusief volgens uw wensen.<br />
In optisch en technisch opzicht. Van binnen<br />
en van buiten. Met fraaie materialen.<br />
In de vertrouwde <strong>Porsche</strong> kwaliteit.<br />
Ons centrale uitgangspunt? Maatwerk<br />
door handwerk. <strong>De</strong> talrijke mogelijkheden<br />
die <strong>Porsche</strong> Exclusive aanbiedt voor de<br />
verdere vormgeving van uw nieuwe auto<br />
zijn te vinden in de aparte Exclusive<br />
<strong>Panamera</strong> brochure.<br />
Voor vragen over <strong>Porsche</strong> Exclusive<br />
kunt u terecht bij uw <strong>Porsche</strong> dealer of<br />
het klantencentrum in Zuffenhausen via<br />
customercenter-exclusive@porsche.de<br />
of telefoonnummer +49 (0)711 911-25977.
Individualisering | Car Configurator<br />
139<br />
<strong>Porsche</strong> Car Configurator.<br />
Smaak, persoonlijkheid, stijl. U bepaalt,<br />
in welke vorm de <strong>Panamera</strong> bij u past. <strong>De</strong><br />
<strong>Porsche</strong> Car Configurator geeft u meteen<br />
al een indruk – op uw eigen computer.<br />
4 eenvoudige stappen zijn voldoende om<br />
uw eigen individuele <strong>Porsche</strong> samen te<br />
stellen.<br />
Hierbij kunt u uw gewenste opties eenvoudig<br />
toevoegen of verwijderen. <strong>De</strong> prijs<br />
wordt altijd direct herberekend. <strong>De</strong> look?<br />
Die spreekt tot de verbeelding dankzij<br />
een 3D-weergave van alle uitrustingen.<br />
Zo kunt u uw configuratie vanuit alle hoeken<br />
bekijken, opslaan en direct printen.<br />
<strong>De</strong> <strong>Porsche</strong> Car Configurator en nog<br />
meer over de fascinatie <strong>Porsche</strong> vindt u<br />
op onze website www.porsche.com
140<br />
<strong>Porsche</strong> Driving Experience.<br />
<strong>De</strong> <strong>Porsche</strong> Sport Driving School.<br />
Bij <strong>Porsche</strong> werken we niet alleen aan de<br />
evolutie van de sportwagen. Maar ook aan<br />
die van de bestuurder. Een auto veilig over<br />
straat verplaatsen, geen probleem. Maar<br />
een sportwagen beheersen in zijn rijdynamische<br />
grensbereik? Wij helpen u, uw<br />
rijvaardigheid uit te bouwen en uw rijtechniek<br />
stap voor stap te verbeteren – te<br />
perfec tioneren.<br />
Onder begeleiding van ervaren <strong>Porsche</strong><br />
instructeurs. In uw eigen auto of met<br />
een auto van de <strong>Porsche</strong> Sport Driving<br />
School. Onroad of offroad. Op internationale<br />
circuits. Op sneeuw of ijs. Wij<br />
begeleiden u vanaf de basis en helpen u<br />
– indien u dat wenst – via verschillende<br />
trainingsniveaus tot aan het behalen van<br />
uw racelicentie.<br />
Meer informatie kunt u vinden op<br />
www.porsche.com/sportdrivingschool<br />
<strong>De</strong> <strong>Porsche</strong> Travel Club.<br />
Met de <strong>Porsche</strong> Travel Club begint uw vakantie<br />
direct – bij het instappen. Laat het<br />
alledaagse achter u en ga met ons mee<br />
naar de mooiste plekken ter wereld. Wees<br />
onze gast. Voor enkele uren of meerdere<br />
dagen, maar altijd met een indrukwekkende<br />
begeleider – een <strong>Porsche</strong>. Een unieke<br />
belevenis, afgerond met een exclusief nevenprogramma:<br />
u overnacht in eersteklas<br />
hotels, dineert in de beste restaurants die<br />
er langs de zich ontvouwende route te<br />
vinden zijn. Kortom: de <strong>Porsche</strong> Travel<br />
Club laat u beleven, wat zich niet laat beschrijven:<br />
het echte <strong>Porsche</strong> rijgevoel.<br />
Meer informatie vindt u op<br />
www.porsche.com/travelclub
Fabrieksaflevering<br />
141<br />
Fabrieksaflevering.<br />
<strong>De</strong> eerste rit in uw nieuwe <strong>Porsche</strong> is<br />
een heel bijzonder moment. Dat we nog<br />
gedenkwaardiger kunnen maken: met de<br />
<strong>Porsche</strong> fabrieksaflevering. Haal uw<br />
<strong>Porsche</strong> zelf op in Stuttgart-Zuffenhausen<br />
of in Leipzig en breng hem persoonlijk<br />
naar waar hij thuishoort: de openbare weg.<br />
Daarvoor willen we u graag een blik achter<br />
de schermen gunnen bij de productie<br />
van <strong>Porsche</strong>. Tijdens de rondleiding door<br />
onze fabriek bent u er getuige van, met<br />
hoeveel precisie en liefde een <strong>Porsche</strong><br />
wordt gemaakt. <strong>De</strong>ze indrukken kunt u<br />
tijdens een lunch als onze gast nog eens<br />
rustig de revue laten passeren. Met tot<br />
slot het hoogtepunt: de aflevering van uw<br />
eigen <strong>Porsche</strong>. Onze experts nemen de<br />
tijd voor u en leggen u – indien u dat<br />
wenst – uw auto tot in detail uit.<br />
Er blijft eigenlijk nog maar één vraag<br />
over: waar wilt u uw nieuwe <strong>Porsche</strong> in<br />
ontvangst nemen? Stuttgart-Zuffenhausen<br />
is een stad vol traditie en historie. Waar<br />
de <strong>Porsche</strong> mythe op elke straathoek is<br />
te voelen – en te beleven: bij een bezoek<br />
aan het <strong>Porsche</strong> museum. Met legendarische<br />
<strong>modellen</strong> uit meer dan 60 jaar<br />
sportwagenhistorie.<br />
U wilt uw wagen liever in een sportievere<br />
ambiance ontvangen? Dan verwelkomen<br />
wij u graag in de productieplaats Leipzig.<br />
Uw eerste rijbelevenis kan daar direct<br />
plaatsvinden. Tijdens een testrit met een<br />
vergelijkbare <strong>Porsche</strong>, naast een ervaren<br />
instructeur. Onroad op de FIA-gecertificeerde<br />
testbaan. Offroad met een SUV<br />
van <strong>Porsche</strong> op ons eigen circuit.<br />
Heeft u een keuze kunnen maken? Ga<br />
dan snel naar uw <strong>Porsche</strong> dealer voor<br />
een afspraak. We helpen u graag met het<br />
plannen van de reis. En met extra informatie<br />
over formaliteiten en landspecifieke<br />
bepalingen.
142<br />
Panorama. Uw <strong>Porsche</strong> dealer<br />
Uw <strong>Porsche</strong> dealer en het ervaren personeel<br />
staan borg voor vertrouwde service.<br />
Zo biedt ze u tal van diensten aan, kunt u<br />
er terecht voor originele <strong>Porsche</strong> onderdelen<br />
en accessoires van topkwaliteit.<br />
<strong>Porsche</strong> Exclusive<br />
Tal van suggesties om uw <strong>Porsche</strong> helemaal<br />
naar uw eigen persoonlijke smaak<br />
en wensen af fabriek te bestellen.<br />
Optisch, technisch of beide. Maar in elk<br />
geval handwerk.<br />
<strong>Porsche</strong> Tequipment<br />
Ons accessoireprogramma, waarmee u<br />
uw <strong>Porsche</strong> helemaal kunt laten uitrusten<br />
zoals u dat persoonlijk wilt. Met producten<br />
die perfect bij uw <strong>Porsche</strong> passen.<br />
Met volledige garantie.<br />
<strong>Porsche</strong> Approved Occasions<br />
Om de betrouwbaarheid en de waardevastheid<br />
van uw auto te behouden, garanderen<br />
wij de meest strikte <strong>Porsche</strong> kwaliteitsnormen.<br />
Wereldwijd welteverstaan.<br />
Voor zoveel zekerheid staat de <strong>Porsche</strong><br />
Approved Garantie.<br />
<strong>Porsche</strong> Classic<br />
Uw partner voor originele <strong>Porsche</strong> onderdelen,<br />
technische literatuur, reserveonderdelen,<br />
maar ook voor werkplaatsservices<br />
als onderhoud, reparatie en restauratie<br />
van klassieke <strong>Porsche</strong> <strong>modellen</strong>.<br />
Meer info op: www.porsche.com/classic<br />
‘Christophorus’<br />
Ons periodiek voor klanten, dat om<br />
de 2 maanden verschijnt. Met nieuws,<br />
interessante berichten en interviews<br />
rond het merk <strong>Porsche</strong>.
Panorama<br />
143<br />
<strong>Porsche</strong> Assistance<br />
Dit omvat een hoogstaande, betrouwbare<br />
en exclusieve mobiliteitsservice. <strong>De</strong>ze<br />
service is standaard bij de aankoop van<br />
een nieuwe <strong>Porsche</strong>.<br />
<strong>Porsche</strong> Financial Services<br />
<strong>Porsche</strong> Financial Services staat garant<br />
voor passende, toekomstgerichte en innovatieve<br />
oplossingen op het gebied van<br />
financiële dienstverlening. Of het nu gaat<br />
om leasing, financiering of verzekering<br />
van uw <strong>Porsche</strong>.<br />
<strong>Porsche</strong> Driver’s Selection<br />
Het productengamma onderscheidt zich<br />
door functionaliteit, kwaliteit en design –<br />
of het nu om lifestyle accessoires, mode<br />
of speciaal voor uw <strong>Porsche</strong> ontworpen<br />
koffers en tassen gaat.<br />
<strong>Porsche</strong> op het internet<br />
Ook op internet kunt u uw fascinatie voor<br />
<strong>Porsche</strong> met ons delen via onze website<br />
www.porsche.com<br />
<strong>Porsche</strong> Driving Experience<br />
1. <strong>Porsche</strong> Travel Club<br />
<strong>De</strong>ze reisorganisatie biedt exclusieve<br />
rijervaringen, fascinerende avontuurlijke<br />
en incentive-reizen aan. Wereldwijd. Voor<br />
meer informatie: +49 (0)711 911-23360.<br />
E-mail: info@porschetravelclub.de<br />
2. <strong>Porsche</strong> Sport Driving School<br />
Hier kunt u op nationale en internationale<br />
circuits uw rijvaardigheid verbeteren en<br />
uw <strong>Porsche</strong> beter leren kennen. Voor<br />
meer informatie: +49 (0)711 911-23364.<br />
E-mail: sportdrivingschool@porsche.de<br />
<strong>Porsche</strong> Clubs<br />
Sinds 1952 zijn er wereldwijd 640 <strong>Porsche</strong><br />
Clubs die de fascinatie voor het merk<br />
<strong>Porsche</strong> beleven en overdragen. Voor<br />
meer informatie: www.porsche.com/clubs<br />
of +49 (0)711 911-23252.<br />
<strong>Porsche</strong> Museum<br />
Meer dan 80 auto’s bieden u een overzicht<br />
van de indrukwekkende geschiedenis van<br />
<strong>Porsche</strong>. Van het prille begin tot nu. Daaronder<br />
ware iconen zoals de 356, 911 en<br />
917 en veel speciale museumstukken.<br />
Tentoongesteld in een unieke omgeving.<br />
<strong>De</strong> nieuwe brochures voor <strong>Porsche</strong> Exclusive, <strong>Porsche</strong> Tequipment, <strong>Porsche</strong> Driver’s Selection en <strong>Porsche</strong> Driving Experience zijn verkrijgbaar bij uw <strong>Porsche</strong> dealer.
Samenvattend<br />
145<br />
Vernieuwing en traditie. Samenvattend.<br />
Soms is één leven niet toereikend. Er is zo<br />
veel te doen, te zien en te maken. Zouden<br />
we eigenlijk geen 2 levens leiden? Kun je<br />
bijvoorbeeld in een limousine zitten – en<br />
tegelijkertijd in een sportwagen rijden? Is<br />
er een duurzame oplossing mogelijk die<br />
niet ten koste gaat van het rijplezier? Mag<br />
je een tijdloos design aanpassen om het<br />
scherper en markanter te maken? Niemand<br />
dwingt ons om dat te doen. Maar eigenlijk<br />
zijn het precies deze tegenstellingen die<br />
het leven zo fascinerend maken. <strong>De</strong> nieuwe<br />
<strong>Panamera</strong> <strong>modellen</strong> putten daar kracht<br />
uit. <strong>De</strong> kracht van tegenstellingen. Met de<br />
blik altijd naar voren gericht.
146<br />
<strong>Panamera</strong> <strong>Panamera</strong> 4<br />
Motor<br />
Aantal cilinders 6 6<br />
Cilinderinhoud 3.605 cm 3 3.605 cm 3<br />
Vermogen (DIN) bij toerental 228 kW (310 pk) bij 6.200 1/min 228 kW (310 pk) bij 6.200 1/min<br />
Max. koppel bij toerental 400 Nm bij 3.750 1/min 400 Nm bij 3.750 1/min<br />
Compressie 12,5 : 1 12,5 : 1<br />
Krachtoverbrenging<br />
Aandrijving Achter 4-wielaandrijving<br />
7-traps PDK Standaard Standaard<br />
8-traps Tiptronic S – –<br />
Onderstel<br />
Vooras Aluminium vooras, dubbele draagarmen Aluminium vooras, dubbele draagarmen<br />
Achteras Aluminium multilinkachteras, onafhankelijk met subframe Aluminium multilinkachteras, onafhankelijk met subframe<br />
Stuurinrichting Hydraulisch bekrachtigd Hydraulisch bekrachtigd<br />
Remmen<br />
Vaste aluminium monobloc remzadels met 6 remzuigers voor en<br />
4 remzuigers achter, inwendig geventileerde en gegroefde schijven<br />
Vaste aluminium monobloc remzadels met 6 remzuigers voor en<br />
4 remzuigers achter, inwendig geventileerde en gegroefde schijven<br />
Wielen Voor: 8 J x 18 ET 59, achter: 8 J x 18 ET 53 Voor: 8 J x 18 ET 59, achter: 8 J x 18 ET 53<br />
Banden Voor: 245/50 ZR 18, achter: 275/45 ZR 18 Voor: 245/50 ZR 18, achter: 275/45 ZR 18
Technische gegevens<br />
147<br />
<strong>Panamera</strong> S <strong>Panamera</strong> 4S<br />
Motor<br />
Aantal cilinders 6 6<br />
Cilinderinhoud 2.997 cm 3 2.997 cm 3<br />
Vermogen (DIN) bij toerental 309 kW (420 pk) bij 6.000 1/min 309 kW (420 pk) bij 6.000 1/min<br />
Max. koppel bij toerental 520 Nm tussen 1.750 en 5.000 1/min 520 Nm tussen 1.750 en 5.000 1/min<br />
Compressie 9,8 : 1 9,8 : 1<br />
Krachtoverbrenging<br />
Aandrijving Achter 4-wielaandrijving<br />
7-traps PDK Standaard Standaard<br />
8-traps Tiptronic S – –<br />
Onderstel<br />
Vooras Aluminium vooras, dubbele draagarmen Aluminium vooras, dubbele draagarmen<br />
Achteras Aluminium multilinkachteras, onafhankelijk met subframe Aluminium multilinkachteras, onafhankelijk met subframe<br />
Stuurinrichting Hydraulisch bekrachtigd Hydraulisch bekrachtigd<br />
Remmen<br />
Vaste aluminium monobloc remzadels met 6 remzuigers voor en<br />
4 remzuigers achter, inwendig geventileerde en gegroefde schijven<br />
Vaste aluminium monobloc remzadels met 6 remzuigers voor en<br />
4 remzuigers achter, inwendig geventileerde en gegroefde schijven<br />
Wielen Voor: 8 J x 18 ET 59, achter: 9 J x 18 ET 53 Voor: 8 J x 18 ET 59, achter: 9 J x 18 ET 53<br />
Banden Voor: 245/50 ZR 18, achter: 275/45 ZR 18 Voor: 245/50 ZR 18, achter: 275/45 ZR 18
148<br />
Motor<br />
<strong>Panamera</strong> S E-Hybrid <strong>Panamera</strong> GTS<br />
Aantal cilinders 6 8<br />
Cilinderinhoud 2.995 cm 3 4.806 cm 3<br />
Vermogen (DIN) bij toerental 245 kW (333 pk) tussen 5.500 en 6.500 1/min 324 kW (440 pk) bij 6.700 1/min<br />
Max. koppel bij toerental 440 Nm tussen 3.000 en 5.250 1/min 520 Nm bij 3.500 1/min<br />
Compressie 10,5 : 1 12,5 : 1<br />
Vermogen elektromachine bij toerental 70 kW (95 pk) tussen 2.200 en 2.600 1/min –<br />
Max. koppel elektromachine bij toerental 310 Nm < 1.700 1/min –<br />
Vermogen Parallel-Full-Hybrid bij toerental 306 kW (416 pk) bij 5.500 1/min –<br />
Max. koppel Parallel-Full-Hybrid bij toerental 590 Nm tussen 1.250 en 4.000 1/min –<br />
Krachtoverbrenging<br />
Aandrijving Achter 4-wielaandrijving<br />
7-traps PDK – Standaard<br />
8-traps Tiptronic S Standaard –<br />
Onderstel<br />
Vooras Aluminium vooras, dubbele draagarmen Aluminium vooras, dubbele draagarmen<br />
Achteras Aluminium multilinkachteras, onafhankelijk met subframe Aluminium multilinkachteras, onafhankelijk met subframe<br />
Stuurinrichting Hydraulisch bekrachtigd Hydraulisch bekrachtigd<br />
Remmen<br />
Vaste aluminium monobloc remzadels met 6 remzuigers voor en<br />
Vaste aluminium monobloc remzadels met 6 remzuigers voor en<br />
4 remzuigers achter, inwendig geventileerde en gegroefde schijven 4 remzuigers achter, remschijven voor, integraalremschijven achter,<br />
inwendig geventileerd en gegroefd<br />
Wielen Voor: 8 J x 18 ET 59, achter: 9 J x 18 ET 53 Voor: 9 J x 19 ET 60, achter: 10 J x 19 ET 61<br />
Banden Voor: 245/50 ZR 18, achter: 275/45 ZR 18 Voor: 255/45 ZR 19, achter: 285/40 ZR 19
Technische gegevens<br />
149<br />
Motor<br />
Aantal cilinders 8<br />
<strong>Panamera</strong> Turbo<br />
Cilinderinhoud 4.806 cm 3<br />
Vermogen (DIN) bij toerental<br />
Max. koppel bij toerental<br />
Compressie 10,5 : 1<br />
Vermogen elektromachine bij toerental –<br />
Max. koppel elektromachine bij toerental –<br />
Vermogen Parallel-Full-Hybrid bij toerental –<br />
Max. koppel Parallel-Full-Hybrid bij toerental –<br />
Krachtoverbrenging<br />
Aandrijving<br />
7-traps PDK<br />
8-traps Tiptronic S –<br />
Onderstel<br />
Vooras<br />
Achteras<br />
Stuurinrichting<br />
Remmen<br />
382 kW (520 pk) bei 6.000 1/min<br />
700 Nm tussen 2.250 en 4.500 1/min<br />
4-wielaandrijving<br />
Standaard<br />
Aluminium vooras, dubbele draagarmen<br />
Aluminium multilinkachteras, onafhankelijk met subframe<br />
Hydraulisch bekrachtigd<br />
Vaste aluminium monobloc remzadels met 6 remzuigers voor en<br />
4 remzuigers achter, remschijven voor, integraalremschijven achter,<br />
inwendig geventileerd en gegroefd<br />
Wielen Voor: 9 J x 19 ET 60, achter: 10 J x 19 ET 61<br />
Banden Voor: 255/45 ZR 19, achter: 285/40 ZR 19
150<br />
<strong>Panamera</strong> <strong>Panamera</strong> 4 <strong>Panamera</strong> S <strong>Panamera</strong> 4S<br />
Leeggewicht<br />
DIN 1.770 kg 1.820 kg 1.810 kg 1.870 kg<br />
Volgens EG-richtlijn 1) 1.845 kg 1.895 kg 1.885 kg 1.945 kg<br />
Max. toelaatbaar gewicht 2.380 kg 2.420 kg 2.415 kg 2.450 kg<br />
Max. laadvermogen 610 kg 600 kg 605 kg 580 kg<br />
Rijprestaties<br />
Topsnelheid 259 km/h 257 km/h 287 km/h 286 km/h<br />
0–100 km/h 6,3 s (6,0 s) 2) 6,1 s (5,8 s) 2) 5,1 s (4,8 s) 2) 4,8 s (4,5 s) 2)<br />
Tussenacceleratie 80–120 km/h 4,3 s 4,4 s 2,9 s 3,0 s<br />
Verbruik/emissie) 3) /energielabels 4)<br />
Brandstofsoort Super Plus ongelood (RON 98) Super Plus ongelood (RON 98) Super Plus ongelood (RON 98) Super Plus ongelood (RON 98)<br />
Stadsverkeer in l/100 km 11,2 11,4 11,9 12,2<br />
Buitenwegen in l/100 km 6,8 7,1 6,9 7,2<br />
Gemiddeld in l/100 km 8,4 8,7 8,7 8,9<br />
CO 2<br />
-emissie g/km 196 203 204 208<br />
Stroomverbruik gemiddeld<br />
– – – –<br />
in kWh/100 km<br />
Energielabel Duitsland 4) D D E D<br />
Energielabel Zwitserland 4) F F F F<br />
Afmetingen<br />
Lengte 5.015 mm 5.015 mm 5.015 mm 5.015 mm<br />
Breedte (inclusief buitenspiegels) 1.931 mm (2.114 mm) 1.931 mm (2.114 mm) 1.931 mm (2.114 mm) 1.931 mm (2.114 mm)<br />
Hoogte 1.418 mm 1.418 mm 1.418 mm 1.418 mm<br />
Wielbasis 2.920 mm 2.920 mm 2.920 mm 2.920 mm<br />
Bagageruimtevolume bij<br />
1.263 l 1.263 l 1.263 l 1.263 l<br />
neergeklapte achterstoelen (VDA)<br />
Tankinhoud 80 l 80 l 80 l 100 l<br />
1)<br />
<strong>De</strong> EG-norm gaat uit van het leeggewicht van een voertuig in de standaarduitvoering. Bij speciale uitvoeringen wijkt deze waarde naar boven af. <strong>De</strong> hier opgegeven waarde is inclusief 68 kg voor de bestuurder en 7 kg bagage.<br />
2)<br />
In combinatie met het als meeruitvoering leverbare Sport Chrono Pakket met ingedrukte SPORT PLUS knop (in de <strong>Panamera</strong> GTS serie).<br />
3)<br />
<strong>De</strong>ze informatie is gebaseerd op de meetnorm Euro 5 (715/2007/EG, 692/2008/EG, 566/2011/EG en ECE-R 101) en op de NETC (Nieuwe Europese Testcyclus). <strong>De</strong> hier vermelde gegevens hebben geen betrekking op een specifiek<br />
automodel en maken geen onderdeel uit van een aanbieding; ze mogen slechts gezien worden als referentie bij de vergelijking van uiteenlopende autotypes. Het brandstofverbruik wordt vastgesteld op basis van de standaarduitvoering.<br />
Meeruitvoeringen kunnen van invloed zijn op verbruik en rijprestaties. Het brandstofverbruik en de CO 2<br />
-emissie van een auto hangen niet alleen af van een efficiënt gebruik van de brandstof door het voertuig, maar worden ook door<br />
het rijgedrag en niet-technische factoren beïnvloed. <strong>De</strong> actuele <strong>Porsche</strong> <strong>modellen</strong> met benzinemotor zijn geschikt voor brandstof waaraan tot 10 % ethanol is toegevoegd. Nadere actuele informatie over de specifieke <strong>modellen</strong> is<br />
te verkrijgen bij uw <strong>Porsche</strong> dealer.<br />
4)<br />
Alleen geldig in de genoemde landen.
Technische gegevens<br />
151<br />
<strong>Panamera</strong> S E-Hybrid <strong>Panamera</strong> GTS <strong>Panamera</strong> Turbo<br />
Leeggewicht<br />
DIN 2.095 kg 1.925 kg 1.970 kg<br />
Volgens EG-richtlijn 1) 2.170 kg 2.000 kg 2.045 kg<br />
Max. toelaatbaar gewicht 2.580 kg 2.500 kg 2.500 kg<br />
Max. laadvermogen 485 kg 575 kg 530 kg<br />
Rijprestaties<br />
Topsnelheid 270 km/h 288 km/h 305 km/h<br />
0–100 km/h 5,5 s 4,4 s 2) 4,1 s (3,9 s) 2)<br />
Tussenacceleratie 80–120 km/h 3,4 s 3,1 s 2,6 s<br />
Verbruik/emissie) 3) /energielabels 4)<br />
Brandstofsoort Super ongelood (RON 95) Super Plus ongelood (RON 98) Super Plus ongelood (RON 98)<br />
Stadsverkeer in l/100 km – 15,7 14,7<br />
Buitenwegen in l/100 km – 7,8 7,7<br />
Gemiddeld in l/100 km 3,1 10,7 10,2<br />
CO 2<br />
-emissie g/km 71 249 239<br />
Stroomverbruik gemiddeld<br />
16,2 – –<br />
in kWh/100 km<br />
Energielabel Duitsland 4) A+ F F<br />
Energielabel Zwitserland 4) A G G<br />
Afmetingen<br />
Lengte 5.015 mm 5.015 mm 5.015 mm<br />
Breedte (inclusief buitenspiegels) 1.931 mm (2.114 mm) 1.931 mm (2.114 mm) 1.931 mm (2.114 mm)<br />
Hoogte 1.418 mm 1.408 mm 1.418 mm<br />
Wielbasis 2.920 mm 2.920 mm 2.920 mm<br />
Bagageruimtevolume bij<br />
1.153 l 1.263 l 1.250 l<br />
neergeklapte achterstoelen (VDA)<br />
Tankinhoud 80 l 100 l 100 l
152<br />
Type band Maat Brandstofefficiencyklasse/rolweerstand<br />
<strong>Panamera</strong><br />
Grip op nat wegdek Extern afrolgeluid *<br />
Klasse<br />
Extern afrolgeluid<br />
(dB)<br />
Zomerbanden 245/50 ZR18 E – C A 73 – 71<br />
275/45 ZR18 E – C A 75 – 72<br />
255/45 ZR19 E A 71<br />
285/40 ZR19 E – C A 73 – 72<br />
255/40 ZR20 E – C B – A 73 – 71<br />
295/35 ZR20 E – C B – A 74 – 73<br />
All-seasonbanden 255/45 R19 E – B C – B 73 – 72<br />
285/40 R19 E – B C – B 74 – 72<br />
255/40 R20 C – B C – B 73 – 72<br />
295/35 R20 C – B C – B – 74 – 72<br />
<strong>De</strong> specifieke bestelling van een bepaald merk banden is om logistieke en productietechnische redenen niet mogelijk.<br />
* Weinig afrolgeluid, Gemiddeld afrolgeluid, Veel afrolgeluid.
Technische gegevens<br />
153
154<br />
Index<br />
A<br />
Achterklep109<br />
Achteruitrijcamera102<br />
Actieve motorkap 78<br />
Adaptieve cruise control 102<br />
Adaptieve luchtvering 65<br />
Airbags 78, 88<br />
Airconditioning 87, 91<br />
Asconcept 60, 78<br />
Audiosystemen 92, 98, 136<br />
Automatische start-stopfunctie 54<br />
B<br />
Bagageruimte 23, 108, 109<br />
Bandenspanningscontrolesysteem<br />
(RDK)64<br />
Bandentabel152<br />
Besturing62<br />
Boordcomputer 62, 64<br />
BOSE ® Surround Sound System 98, 136<br />
Brandstofsysteem53<br />
Burmester ® High-End<br />
Surround Sound System 98, 136<br />
C<br />
Carrosserieconstructie78<br />
Cd-/dvd-wisselaar92<br />
Comfort Memory Pakket 88, 130<br />
Cruise control 102<br />
D<br />
Daktransportsysteem124<br />
<strong>De</strong>sign10<br />
Diefstalbeveiliging106<br />
Directe benzine-inspuiting (DFI) 53<br />
E<br />
Elektromotor32<br />
Elektronische rittenadministratie 96<br />
E-Power-meter 30, 34<br />
Exterieur 10, 122<br />
F<br />
Fabrieksaflevering141<br />
G<br />
Geluid- en warmtewerende ruiten 87<br />
Gordelsysteem78<br />
H<br />
Hoogteverstelling65<br />
Hoogvolt nikkel-metaalhydride<br />
accu 14, 32<br />
Hybridemodule 14, 30, 32, 35<br />
I<br />
Individualisering 110, 120<br />
Interieur 12, 84, 116, 130<br />
Interieurpakketten 113, 133–135<br />
Interieurverlichting 84, 86<br />
Interieurverlichtingspakket<br />
achterpassagiers86<br />
K<br />
Kleuren112<br />
Klimaregeling 87, 91<br />
Koplampen 72, 74<br />
Koplampsproeiers73<br />
Krachtoverbrenging58<br />
L<br />
Laadmogelijkheden109<br />
Laadvermogen150<br />
Lane <strong>De</strong>parture Warning 105<br />
Launch Control 69<br />
Led-koplampen incl.<br />
<strong>Porsche</strong> Dynamic Light System<br />
Plus (PDSL Plus) 74, 123<br />
Lichtgewicht uitlaatsysteem 57<br />
Lichtmetalen constructie 78, 81<br />
M<br />
Milieu81<br />
Mobiele-telefoonvoorbereiding97<br />
Motoren 52, 53<br />
Mp3 92, 95, 98<br />
Multifunctioneel stuurwiel 59, 62<br />
N<br />
Navigatie 92, 93<br />
Niveauregeling 65, 68
Index<br />
155<br />
O<br />
Onderstel60<br />
Onlinediensten97<br />
P<br />
Parallel-Plug-in-Hybrid 14, 32<br />
ParkAssistent 102, 122<br />
Parkeerrem, elektrische 77<br />
<strong>Porsche</strong> Active Safe (PAS) 102<br />
<strong>Porsche</strong> Active Suspension<br />
Management (PASM) 65<br />
<strong>Porsche</strong> Car Configurator 139<br />
<strong>Porsche</strong> Car Connect 34, 100<br />
<strong>Porsche</strong> Ceramic Composite<br />
Brake (PCCB) 76, 126<br />
<strong>Porsche</strong> Communication<br />
Management (PCM) 92<br />
<strong>Porsche</strong> Doppelkupplung (PDK) 58<br />
<strong>Porsche</strong> Dynamic Chassis Control<br />
(PDCC) 66, 127<br />
<strong>Porsche</strong> Dynamic Light System<br />
(PDLS)73<br />
<strong>Porsche</strong> Dynamic Light System Plus<br />
(PDLS Plus) 74, 75<br />
<strong>Porsche</strong> Entry & Drive 106<br />
<strong>Porsche</strong> Rear Seat Entertainment 94<br />
<strong>Porsche</strong> Side Impact Protection<br />
System (POSIP) 78<br />
<strong>Porsche</strong> Stability Management (PSM) 67<br />
<strong>Porsche</strong> Torque Vectoring Plus<br />
(PTV Plus) 67<br />
<strong>Porsche</strong> Traction Management (PTM) 60<br />
<strong>Porsche</strong> Vehicle Tracking System 100<br />
Privacybeglazing 87, 124<br />
R<br />
Radio 92, 95, 97<br />
Recuperatie32<br />
Recycling81<br />
Remmen77<br />
Rijstrookwisselhulp104<br />
Rolgordijnen 87, 109, 131<br />
S<br />
Schuif-kanteldak124<br />
Servotronic Plus 62<br />
Snelheidslimietindicator 104, 105<br />
Soft Close portieren 87<br />
Sport Chrono Pakket 59, 62, 68, 126<br />
SPORT knop 68<br />
Sport<strong>De</strong>sign stuurwiel 62<br />
Sportuitlaatsysteem 57, 127<br />
Spraakbediening95<br />
Stoelen 88, 130<br />
Stoelverwarming en -ventilatie 91<br />
Stuurwielen62<br />
Surround View 102<br />
T<br />
Technische gegevens 146<br />
Telefoonmodule 96, 137<br />
Tiptronic S 58<br />
Touchscreen 92, 95<br />
Trekhaak125<br />
TV-tuner 93, 137<br />
U<br />
Uitlaatgasreiniging57<br />
Uitlaatsysteem57<br />
Universele audio-ingang 92, 95<br />
V<br />
Variabele nokkenasverstelling 54<br />
VarioCam Plus 54<br />
Veiligheid73<br />
Verlichting 71, 84–88<br />
Vermogen 14, 21, 27, 33, 41, 47<br />
Vierwielaandrijving60<br />
W<br />
Warmtewerend glas 87<br />
Wielen 64, 128<br />
Z<br />
Zeilen 33, 54
<strong>De</strong> afgebeelde auto’s hebben de uitrusting<br />
die voor de Duitse markt geldt. Sommige<br />
<strong>modellen</strong> zijn voorzien van uitrustingen<br />
uit het individualiseringsprogramma, die<br />
niet standaard worden geleverd en alleen<br />
tegen meerprijs leverbaar zijn. In bepaalde<br />
landen zijn vanwege nationale wetten en<br />
richtlijnen niet alle types en uitrustingen<br />
leverbaar. Uw <strong>Porsche</strong> dealer vertelt u<br />
graag welke uitrustingen in Nederland<br />
beschikbaar zijn. Gegevens betreffende<br />
constructie, leveringsprogramma, uitvoering,<br />
vermogen, maten en gewichten,<br />
brandstofverbruik en onderhoudskosten<br />
zijn gebaseerd op de informatie zoals die<br />
bekend was bij het ter perse gaan van<br />
deze brochure (04/13). Onder voorbehoud<br />
van wijzigingen in constructie, uitrusting<br />
en leveringsprogramma alsmede kleurafwijkingen<br />
en eventuele drukfouten.<br />
© Dr. Ing. h.c. F. <strong>Porsche</strong> AG, 2013<br />
Alle teksten, foto’s en overige informatie<br />
uit deze catalogus zijn auteursrechtelijk<br />
eigendom van Dr. Ing. h.c. F. <strong>Porsche</strong> AG.<br />
Elke vorm van vermenigvuldiging,<br />
vertoning of overig gebruik van dit<br />
materiaal is niet toegestaan zonder<br />
voorafgaande, schriftelijke toestemming<br />
van Dr. Ing. h.c. F. <strong>Porsche</strong> AG.<br />
Dr. Ing. h.c. F. <strong>Porsche</strong> AG steunt het gebruik<br />
van duurzaam geproduceerd papier.<br />
Het papier waarop deze verkoopbrochure<br />
gedrukt is, voldoet aan de strenge regels<br />
die het PEFC (Programme for the Endorsement<br />
of Forest Certification) stelt aan<br />
duurzaam bosbeheer.<br />
<strong>Porsche</strong>, het <strong>Porsche</strong> embleem, <strong>Panamera</strong>,<br />
911, PCCB, PCM, PSM, PDK, Tequipment,<br />
Tiptronic en overige aanduidingen<br />
zijn gedeponeerde handelsmerken van<br />
Dr. Ing. h.c. F. <strong>Porsche</strong> AG.<br />
Dr. Ing. h.c. F. <strong>Porsche</strong> AG<br />
<strong>Porsche</strong>platz 1<br />
70435 Stuttgart<br />
Germany<br />
www. porsche.com<br />
Versie: 04/13<br />
Printed in Germany<br />
WSLP1401000291 NL/WW