Alles onder controle in uw woning? - Eminent
Alles onder controle in uw woning? - Eminent
Alles onder controle in uw woning? - Eminent
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Camera HOME AUTOMATION<br />
Surveillance Kits<br />
<strong>Alles</strong> <strong>onder</strong> <strong>controle</strong> <strong>in</strong> <strong>uw</strong> won<strong>in</strong>g?
TV aan<br />
Eetkamerlamp<br />
Leeslamp<br />
Keukenlamp<br />
Woonkamer<br />
aan<br />
TV kijken<br />
<strong>Alles</strong> uit<br />
D<strong>in</strong>eren<br />
HOME AUTOMATION<br />
Waarom e-Domotica<br />
Em<strong>in</strong>ent wil graag dat u leeft <strong>in</strong> een veilige en comfortabele omgev<strong>in</strong>g. Een<br />
omgev<strong>in</strong>g waarbij u oog heeft voor <strong>uw</strong> energieverbruik en ook wilt profiteren<br />
van het comfort dat de moderne techniek u biedt.<br />
Em<strong>in</strong>ent heeft het e-Domotica systeem ontwikkeld om deze technologie<br />
beschikbaar te stellen voor een aantrekkelijke prijs.<br />
Wat is e-Domotica?<br />
Em<strong>in</strong>ent e-Domotica is een home automation systeem, dat zorgt voor gemak, veiligheid en energiebespar<strong>in</strong>g<br />
<strong>in</strong> de won<strong>in</strong>g. Met e-Domotica zijn elektrische apparaten automatisch aan en uit te schakelen en is de won<strong>in</strong>g<br />
voorzien van een compleet alarmsysteem <strong>in</strong>clusief videobewak<strong>in</strong>g. De bedien<strong>in</strong>g gebeurt via een control unit<br />
met touchscreen.<br />
Control<br />
Alarm<br />
Hoe werkt het?<br />
Met behulp van een control unit, de e-Centre, zijn alle functies van e-Domotica te gebruiken. Het e-Domotica<br />
systeem kan naar eigen wens worden <strong>in</strong>gericht met schakelaars, dimmers, beweg<strong>in</strong>gsmelders, camera’s en<br />
diverse andere accessoires.<br />
Camera<br />
Energy<br />
Uniek waarsch<strong>uw</strong><strong>in</strong>gssysteem per sms, telefoon en e-mail<br />
Bij een alarmmeld<strong>in</strong>g van <strong>uw</strong> beweg<strong>in</strong>gsdetector, deurcontact of rookmelder ontvangt u direct bericht per<br />
sms, telefoon of e-mail. En als u niet bereikbaar bent, stuurt e-Domotica de meld<strong>in</strong>g door naar een vriend of<br />
familielid naar keuze. De e-mailservice is gratis. De kosten voor een abonnement met 20 telefoontjes of 20<br />
sms-berichten bedragen 4,95 euro per maand.<br />
Activeer alarm afwezig<br />
1 2 3<br />
4 5 6<br />
Toets <strong>uw</strong> p<strong>in</strong>code<br />
****•<br />
Bedien<strong>in</strong>g<br />
Met één druk op de knop alle<br />
verlicht<strong>in</strong>g en apparaten uit.<br />
7 8 9<br />
0 OK Cancel<br />
Maandag 21 September, 2009 22:05<br />
Apparaten<br />
Scenario’s<br />
Maandag 21 September, 2009 21:54<br />
Beveilig <strong>uw</strong> huis met het<br />
e-Domotica alarmsysteem<br />
Bekijk de camerabeelden<br />
rechtstreeks op het e-Centre<br />
Maandag 21 September, 2009 23:15<br />
EM6500<br />
<strong>Alles</strong> <strong>onder</strong> <strong>controle</strong> met de<br />
e-Centre touchscreen control unit!<br />
e-DOMOTICA NL - 2 | 09-2009 | em<strong>in</strong>ent europe bv ©
HOME AUTOMATION<br />
HOME AUTOMATION<br />
HOME Motion AUTOMATION<br />
Sensor<br />
Smoke detector<br />
e-Cam<br />
Z-Wave technologie voor een<br />
betro<strong>uw</strong>baar draadloos systeem<br />
Em<strong>in</strong>ent e-Domotica maakt gebruik van<br />
de vooruitstrevende Z-Wave technologie.<br />
Deze technologie maakt het mogelijk<br />
om alle elektrische apparaten <strong>in</strong> de<br />
won<strong>in</strong>g draadloos te bedienen. Z-Wave<br />
is betro<strong>uw</strong>baar, veilig en energiezu<strong>in</strong>ig.<br />
Voor het aansluiten van Z-Wave producten<br />
hoeft u geen extra kabels <strong>in</strong> <strong>uw</strong> huis aan te<br />
leggen.<br />
Standard router<br />
HOME AUTOMATION<br />
Motion Sensor<br />
e-Cam<br />
Dimmer<br />
e-Cam<br />
Smoke detector<br />
Switch<br />
Standard router<br />
Standard router<br />
e-Centre<br />
WIRELESS<br />
NETWORKING<br />
e-Centre<br />
e-Cam<br />
Motion Sensor<br />
Switch<br />
Switch<br />
e-Cam<br />
e-Cam<br />
WiFi Wireless Network<strong>in</strong>g<br />
54 Mbps (IEEE 802.11 G)<br />
Dimmer<br />
Dimmer<br />
WiFi Wireless Network<strong>in</strong>g 54 Mbps (IEEE<br />
802.11 WIRELESS G)<br />
NETWORKING<br />
Smoke Switchdetector<br />
Switch<br />
Motion Sensor<br />
Motion Door Sensor Contact<br />
Door Contact<br />
WiFi Wireless Network<strong>in</strong>g<br />
54 Z-Wave, Mbps is (IEEE de nie<strong>uw</strong>e 802.11 standaard G) <strong>in</strong> draadloze home control en autom<br />
r<strong>in</strong>g die consumenten de <strong>controle</strong> geeft over nagenoeg ieder apparaa<br />
toepass<strong>in</strong>g <strong>in</strong> huis. Met Z-Wave creëert u heel eenvoudig één groot n<br />
doordat elke schakelaar en dimmer ook als tussenstation werkt. Dus<br />
of plafonds zijn geen enkel probleem meer.<br />
Eenvoudige <strong>in</strong>stallatie<br />
De e-Centre control unit en een of<br />
e-Centre<br />
meerdere accessoires stelt u <strong>in</strong> via<br />
<strong>uw</strong> computer. Het is noodzakelijk<br />
dat u beschikt over een werkende<br />
<strong>in</strong>ternetverb<strong>in</strong>d<strong>in</strong>g. U kunt het systeem<br />
op elk gewenst moment uitbreiden met<br />
extra schakelaars, beweg<strong>in</strong>gsmelders en<br />
andere accessoires. De <strong>in</strong>stallatieprocedure<br />
is volledig Nederlandstalig en is door tientallen consumenten uitvoerig getest op<br />
gebruiksvriendelijkheid.<br />
Alarmsysteem<br />
Standalone alarmsysteem<br />
WIRELESS<br />
NETWORKING<br />
Aan-/uit schakelen<br />
Domotica<br />
Switch<br />
<strong>Alles</strong>-<strong>in</strong>-een oploss<strong>in</strong>g voor alarm, videobewak<strong>in</strong>g, domotica<br />
en energiebespar<strong>in</strong>g<br />
Em<strong>in</strong>ent e-Domotica biedt een totaaloploss<strong>in</strong>g voor <strong>in</strong> de won<strong>in</strong>g – het geeft<br />
alarmmeld<strong>in</strong>gen, toont camerabeelden, schakelt apparaten en bespaart energie. In<br />
plaats van allerlei afz<strong>onder</strong>lijke systemen te gebruiken, kunt u met één e-Domotica<br />
systeem alles <strong>onder</strong> <strong>controle</strong> houden <strong>in</strong> de won<strong>in</strong>g. Dit is niet alleen overzichtelijker,<br />
maar ook een stuk goedkoper.<br />
WiFi Wireless Network<strong>in</strong>g<br />
54 Mbps (IEEE 802.11 G)<br />
Motion Sensor<br />
Door Contact<br />
Unieke kenmerken<br />
e-Domotica systeem<br />
Z-Wave, is de nie<strong>uw</strong>e standaard <strong>in</strong> draadloze home control en automatiser<strong>in</strong>g<br />
die consumenten de <strong>controle</strong> geeft over nagenoeg ieder apparaat of<br />
toepass<strong>in</strong>g <strong>in</strong> huis. Met Z-Wave creëert u heel eenvoudig één groot netwerk<br />
doordat elke schakelaar en dimmer ook als tussenstation werkt. Dus muren<br />
of plafonds zijn geen enkel probleem meer.<br />
Z-Wave, is de nie<strong>uw</strong>e standaard <strong>in</strong> draadloze home control en autom<br />
r<strong>in</strong>g die consumenten de <strong>controle</strong> geeft over nagenoeg ieder apparaa<br />
toepass<strong>in</strong>g <strong>in</strong> huis. Met Z-Wave creëert u heel eenvoudig één groot n<br />
doordat elke schakelaar en dimmer ook als tussenstation werkt. Dus<br />
of plafonds zijn geen enkel probleem meer.<br />
Z-Wave, is de nie<strong>uw</strong>e standaard <strong>in</strong><br />
draadloze home control en automatiser<strong>in</strong>g<br />
die consumenten de <strong>controle</strong> geeft over<br />
nagenoeg ieder apparaat of toepass<strong>in</strong>g <strong>in</strong><br />
huis. Met Z-Wave creëert u heel eenvoudig<br />
één groot netwerk doordat elke schakelaar<br />
en dimmer ook als tussenstation werkt. Dus<br />
muren of plafonds zijn geen enkel probleem<br />
meer.<br />
• Totaaloploss<strong>in</strong>g voor het schakelen van<br />
apparaten, alarmsysteem en energiebespar<strong>in</strong>g<br />
• Overzichtelijker en goedkoper dan afz<strong>onder</strong>lijke<br />
systemen<br />
• Comb<strong>in</strong>atie van gemak, veiligheid en fun<br />
• Eenvoudig <strong>in</strong> het gebruik<br />
• Volledige draadloze <strong>controle</strong> over de won<strong>in</strong>g<br />
• Alarmmeld<strong>in</strong>gen per sms, telefoon en e-mail<br />
• Live camerabeelden altijd toegankelijk via<br />
<strong>in</strong>ternet<br />
• Waarsch<strong>uw</strong><strong>in</strong>gssysteem voor vrienden en<br />
familieleden<br />
• Op te zetten en uit te breiden naar eigen wens<br />
• Betro<strong>uw</strong>bare en energiezu<strong>in</strong>ige Z-Wave<br />
technologie<br />
Internetcamera<br />
Energy savers<br />
Videobewak<strong>in</strong>g<br />
Energiebespar<strong>in</strong>g<br />
www.edomotica.nl<br />
e-DOMOTICA NL - 3 | 09-2009 | em<strong>in</strong>ent europe bv ©
e-CENTRE<br />
Het e-DOMOTICA systeem<br />
bewaakt en waarsch<strong>uw</strong>t meteen!<br />
Het Em<strong>in</strong>ent EM6500 e-Domotica e-Centre maakt <strong>onder</strong>deel uit van de Em<strong>in</strong>ent e-Domotica familie. Dit <strong>in</strong>telligente Home Automation Systeem<br />
maakt je leven makkelijker, comfortabeler, veiliger en je bespaart energie! Het kleuren touchscreen is jo<strong>uw</strong> centrale bedien<strong>in</strong>gssysteem. Comb<strong>in</strong>eer<br />
het Em<strong>in</strong>ent EM6500 e-Centre met andere Em<strong>in</strong>ent e-Domotica items.<br />
Creëer een verlicht<strong>in</strong>gsscène, bo<strong>uw</strong> een alarmsysteem met geïntegreerde video en bespaar energie. Alle Em<strong>in</strong>ent e-Domotica apparatuur is<br />
draadloos en eenvoudig te <strong>in</strong>stalleren. Ontvang een sms, e-mail of een meld<strong>in</strong>g per telefoon als je alarm af gaat. Bekijk je camerabeelden overal<br />
ter wereld via het <strong>in</strong>ternet. Laat je vrienden of familie samen met jou je huis bewaken. Voor het ontvangen van een sms of telefoongesprek is een<br />
abonnement op de e-Domotica service vereist.<br />
21/09/2009 23:33<br />
e-Centre<br />
Alarmmeld<strong>in</strong>g voor<br />
M. Janssen. Alarm<br />
geactiveerd door<br />
sensor kantoor<br />
Maandag 21 September, 2009 23:15<br />
Ontvang alarmmeld<strong>in</strong>g via sms* en bekijk<br />
<strong>uw</strong> camerabeelden rechstreeks via <strong>in</strong>ternet.<br />
De e-Centre stuurt een alarmmeld<strong>in</strong>g.<br />
EM6500<br />
Technical specifications:<br />
LCD:<br />
User <strong>in</strong>put:<br />
Protocol:<br />
Voltage:<br />
Wired Network:<br />
Wireless Network:<br />
Audio:<br />
Mount<strong>in</strong>g:<br />
System requirements:<br />
Internet connection<br />
Standard router<br />
20 cm (8 <strong>in</strong>ch), color<br />
Touchscreen<br />
secure Z-Wave wireless 868.42Mhz<br />
12V DC, 2A<br />
10/100Mbps<br />
54Mbps WiFi<br />
Speaker built-<strong>in</strong><br />
Suitable for wall-mount<strong>in</strong>g<br />
WIRELESS<br />
e-CENTRE <strong>controle</strong>centrum<br />
Maak je leven makkelijker, creëer comfort, bespaar geld en energie<br />
met dit <strong>in</strong>telligente e-Domotica systeem!<br />
• Control unit voor het e-Domotica systeem<br />
• Sla videobeelden bij alarm op*<br />
• Creëer scenario’s voor verlicht<strong>in</strong>g en bespaar energie<br />
• Ontvang e-mail, sms* of telefoon* wanneer het alarm is geactiveerd<br />
• 8 <strong>in</strong>ch kleuren LCD touchscreen, geluid, toegankelijk via <strong>in</strong>ternet<br />
* Voor deze diensten is een abonnement vereist<br />
e-DOMOTICA NL - 4 | 09-2009 | em<strong>in</strong>ent europe bv ©
e-DOMOTICA accessoires<br />
Artikelnr.<br />
Specificaties<br />
EM6550<br />
Aan/uit-schakelaar<br />
Bedien je verlicht<strong>in</strong>g en elektrische apparatuur met het e-Domotica systeem!<br />
• Ideaal om <strong>uw</strong> verlicht<strong>in</strong>g/ elektrische apparaten mee aan- en uit te schakelen<br />
• Schakel draadloos met behulp van <strong>uw</strong> Em<strong>in</strong>ent e-Centre<br />
• Bespaar geld door standby energie tot nul te reduceren<br />
• Past <strong>in</strong> elk muurstopcontact<br />
WIRELESS<br />
ON<br />
OFF<br />
FOR INDOOR USE<br />
ENERGY<br />
SAVING<br />
EM6551<br />
Dimmer<br />
Eenvoudig <strong>uw</strong> verlicht<strong>in</strong>g dimmen met het e-Domotica systeem!<br />
• Ideaal om <strong>uw</strong> verlicht<strong>in</strong>g te dimmen<br />
• Schakel draadloos met behulp van <strong>uw</strong> Em<strong>in</strong>ent e-Centre<br />
• Past <strong>in</strong> elk muurstopcontact<br />
• Groot draadloos bereik<br />
WIRELESS<br />
0% 100%<br />
DIMMER<br />
FOR INDOOR USE<br />
ENERGY<br />
SAVING<br />
EM6555<br />
e-Domotica Lamphouder<br />
Bedien <strong>uw</strong> verlicht<strong>in</strong>g met het e-Domotica systeem!<br />
• Ideaal om <strong>uw</strong> verlicht<strong>in</strong>g mee aan- en uit te schakelen<br />
• Schakel draadloos met behulp van <strong>uw</strong> Em<strong>in</strong>ent e-Centre<br />
• Past <strong>in</strong> elke E27 lamp fitt<strong>in</strong>g<br />
WIRELESS<br />
FOR INDOOR USE<br />
ON<br />
OFF<br />
ENERGY<br />
SAVING<br />
EM6560<br />
e-CAM<br />
De perfecte oploss<strong>in</strong>g voor bewak<strong>in</strong>g op afstand van <strong>uw</strong> huis of kantoor<br />
• Bekijk live videobeelden via de e-Centre of het e-Domotica Internet<br />
• Verb<strong>in</strong>d de camera bedraad of draadloos met je netwerk<br />
• Ondersteunt hoge snelheid op hardware gebaseerde Motion-JPEG compressie.<br />
• Neem live videobeelden op wanneer er alarm is gedetecteerd <strong>in</strong> de e-Centre*<br />
* Voor deze diensten is een abonnement vereist<br />
WIRELESS<br />
AND WIRED<br />
CAMERA OVER<br />
THE INTERNET<br />
EM6570<br />
Deursensor<br />
Houd eenvoudig toezicht op deuren en ramen <strong>in</strong> <strong>uw</strong> huis!<br />
• Draadloze sensor voor deuren en ramen<br />
• Uw alarmsysteem wordt geactiveerd als een deur of raam wordt opengezet<br />
• Inclusief gratis batterijen<br />
WIRELESS<br />
BATTERY<br />
OPERATED<br />
ALARM<br />
ALARM<br />
EM6580<br />
Beweg<strong>in</strong>gsdetector<br />
Bescherm <strong>uw</strong> huis en bewaak elke beweg<strong>in</strong>g!<br />
• Draadloze beweg<strong>in</strong>gssensor<br />
• Uw alarmsysteem wordt geactiveerd wanneer beweg<strong>in</strong>g is gedetecteerd<br />
• Inclusief gratis batterijen<br />
FOR INDOOR USE<br />
WIRELESS<br />
DETECTION<br />
UP TO 10 METERS<br />
DETECTION<br />
ALARM<br />
BATTERY<br />
OPERATED<br />
<br />
EM6590<br />
e-Domotica Rookdetector<br />
Bescherm uzelf en <strong>uw</strong> familie met deze draadloze rooksensor<br />
• Z-Wave draadloze rook sensor<br />
• Photoelektronische rook sensoren<br />
• Test knop<br />
• 85 dB alarm<br />
WIRELESS<br />
ALARM<br />
FOR INDOOR USE<br />
BATTERY<br />
OPERATED<br />
e-DOMOTICA NL - 5 | 09-2009 | em<strong>in</strong>ent europe bv ©
Change language