DIE ROL VAN TAALAKTIVISME BY DIE HERWAARDERING VAN ...
DIE ROL VAN TAALAKTIVISME BY DIE HERWAARDERING VAN ... DIE ROL VAN TAALAKTIVISME BY DIE HERWAARDERING VAN ...
enige bewustelike aksie, individueel of kollektief, wat die skep van ’n beter wêreld ten doel het. Dit is ’n wêreld waar elke burger tot sy volle potensiaal kan ontwikkel en wat gekenmerk word deur demokrasie, vrede, regverdigheid en vooruitgang. ʼn Gemeenskap wat toegewyd is aan die beginsels van demokrasie, moet volgens Tollefson (1991:211) ook bereid wees om homself te beywer vir taalregte. Martel (1999:47) meen dat taalregteaktivisme in werklikheid onafwendbaar en noodsaaklik is in die demokratisering van ʼn veeltalige land. Die resultate van die ondersoek toon dat kort na die aanbreek van die nuwe Suid- Afrikaanse demokratiese bestel in 1994 daar nog groot onsekerheid oor die posisie van moedertaalonderrig in skole bestaan het. Veral na die bekendmaking van die Hunterverslag in 1994 voel Afrikaanse onderwysleiers dat die “rooi ligte vir Afrikaanse skole flikker” (Rapport, 3 September 1995). Die verslag verklaar onomwonde dat staatskole met ’n bepaalde godsdienstige, kulturele of taalidentiteit nie as grondwetlik beskou word nie. Dit het Afrikaanssprekers oor die algemeen, meer as ander taalgroepe, laat vrees dat hul taalregte ten koste van Engels afgeskaal sal word. Tog was daar hoop dat die nuwe Grondwet, die Suid-Afrikaanse Skolewet en taal-in-onderwysbeleid wat moes volg, moedertaalonderrig sou verseker. Die aktivisme wat ontstaan het, word dan op ʼn verandering van hierdie onsekere situasie gerig. Die resultate van die ondersoek toon dat die dokumentering van aktivistiese optrede skerp van 31 gevalle in 1994 tot 45 gevalle in 1996 styg. Hierdie styging kan in verband gebring word met die wyse waarop taalbewuste sprekers op ʼn toestand van onsekerheid reageer. Henderson en Jeydel (2007) stel dit dat sosiale bewegings uit gemeenskappe se reaksie tot ’n grootskaalse versteuring in die alledaagse lewe ontstaan (in Suid-Afrika se geval is dit die aanbreek van die nuwe demokratiese bestel in 1994). As gevolg hiervan word aktivistiese organisasies gevorm wat, volgens Henderson en Jeydel, op so ’n gemeenskap se sielkundige reaksie tot die versteuring gebaseer is, sowel as pogings om tot relatief normale toestande terug te keer. So byvoorbeeld ontstaan sosiale bewegings na oorloë of ekonomiese depressie. Na gelang van die fokus van die gedrukte media kan die tydperk 1994 tot 2005 breedweg in drie tydperke verdeel word. Dit is die tydperk wat strek vanaf 1994 tot 1997 waarin 'n 228
skerp toename in aktivistiese aktiwiteite gedokumenteer is. Die bepalende moment gedurende hierdie tydperk was die aanbreek van die nuwe demokrasie in 1994 met die onsekerhede wat daarmee gepaard gegaan het, die aanvaarding van die nuwe Grondwet (Wet 108 van 1996) en die beleidsontwikkelinge rakende onderwys wat in 1997 plaasgevind het. Dit is eerstens, die aanvaarding van die taal-in-onderwysbeleid en tweedens, die inwerkingstelling van Kurrikulum 2005. Die grootste deel van die taalaktivistiese inisiatiewe wat uit hierdie tydperk opgeteken is, handel oor pogings van opponerende groepe om tydens die voorbereiding van die nuwe regering se taal-inonderwysbeleid van hulle te laat hoor. Hier speel Afrikaanse politieke partye sowel as Afrikaanse taalregtebewegings uit die burgerlike samelewing ’n belangrike rol. Hoofsaaklik politieke partye en polities-geaffilieerde groepe uit die Afrikataalsprekende gemeenskappe is ook prominent in hul strewe na gehalte-onderwys deur middel van toegang tot voormalige Model C-skole en Engels as medium van onderrig. Die tydperk word deur ʼn afname in aktivistiese aktiwiteite vanaf 1998 tot 2001 gevolg. Daarna volg die tydperk 2002 tot 2005 met ʼn oplewing in aktivistiese aktiwiteite. Hierdie toename in aktivisme kan toegeskryf word aan die reaksie vanuit Afrikaanse geledere op hernude druk vanuit regeringskringe en Afrikataalsprekendes op Afrikaanse skole, en nou ook op Afrikaanse universiteite, om hul taalbeleide te verander sodat dit voorsiening kan maak vir Engels as medium van onderrig. Aktivisme vanuit Afrikaanse geledere gaan veral oor die verskansing van Afrikaans op die saamgesmelte universiteitskampusse. Die Wes-Kaapse universiteite, spesifiek die Universiteit van Stellenbosch, tree in hierdie tydperk op die voorgrond. Dit is in ooreenstemming met Blommaert (1999:425) se beskouing van die geskiedenis van taal as die geskiedenis van die mense wat dit gebruik, manipuleer, skep en benoem. Volgens Blommaert (1999:425) vind die patrone waarin die menslike ingryping plaasvind nie deurlopend plaas nie. Blommaert stel dit soos volg: “there are crucial moments in history during which languages become targets of political, social and cultural interventions, and there are moments in which very little in the way of drama and crisis seems to happen. There are slow movements and rapid movements, periods of 229
- Page 191 and 192: 5.2.2. Mediadekking Altesaam 90 gev
- Page 193 and 194: Verskeie rekords dui op die dekking
- Page 195 and 196: Litigasie as versetaksie word ook i
- Page 197 and 198: wens nie. Die veiligheid van Afrika
- Page 199 and 200: In die berig “Gryp nóú in oor m
- Page 201 and 202: kry. “Veeltaligheid is ’n bate
- Page 203 and 204: Departement van Onderwys aan te moe
- Page 205 and 206: toegang te weier nie, moedig haar o
- Page 207 and 208: te vind. So wil hulle byvoorbeeld h
- Page 209 and 210: Beeld, 17 Januarie 1997). Hierdie v
- Page 211 and 212: Afrikataalsprekende gemeenskap kom
- Page 213 and 214: Desember 1997), dr. Theo van der Me
- Page 215 and 216: om die departement te keer om weg t
- Page 217 and 218: die gebruik van hierdie instrument
- Page 219 and 220: Hy dring daarop aan dat sy kind by
- Page 221 and 222: word deur leerders wat nie Afrikaan
- Page 223 and 224: handhaaf” (Die Volksblad, 17 Juni
- Page 225 and 226: die bevordering van swart tale ’n
- Page 227 and 228: oor Afrikaanse skole en moedertaalo
- Page 229 and 230: teenwoordiges gewys op die sterk ui
- Page 231 and 232: Slegs een geval van die gebruik van
- Page 233 and 234: word. In sulke skole, is gevoel, ka
- Page 235 and 236: Uit die beskikbare rekords vir die
- Page 237 and 238: estuur van die skool. Regter Thring
- Page 239 and 240: toelatingstoetse teenstaan, maar be
- Page 241: Mediarekords wat op waarskuwings te
- Page 245 and 246: (Behou Afrikaans Belangegroep, Die
- Page 247 and 248: linguistiese doelwitte asook sy eie
- Page 249 and 250: nie. Adriaan van Niekerk doen ʼn be
- Page 251 and 252: moedertaalonderrig besig is om pos
- Page 253 and 254: igting wat betref taal van onderrig
- Page 255 and 256: (top-down) wat in die Suid-Afrikaan
- Page 257 and 258: Die probleemvrae en die doelwitte v
- Page 259 and 260: este geplaas om insette oor hul eie
- Page 261 and 262: vir die ontwikkeling en bevordering
- Page 263 and 264: terreine, naamlik die situasie van
- Page 265 and 266: Die stryd teen Afrikaans vir Engels
- Page 267 and 268: uit die teorie rakende taalaktivism
- Page 269 and 270: saam te staan en Afrikatale as ’n
- Page 271 and 272: georganiseerde taalbewegings met ʼn
- Page 273 and 274: samebindende faktor of dryfveer in
- Page 275 and 276: Alhoewel dit dus wou lyk asof die r
- Page 277 and 278: Ten tyde van die jaarlikse jeugkonf
- Page 279 and 280: Waar in die beantwoording van probl
- Page 281 and 282: en dat, hoewel eenheid binne Afrika
- Page 283 and 284: 6.5. Moontlikhede vir verdere studi
- Page 285 and 286: BIBLIOGRAFIE Alexander, N. 1989. Th
- Page 287 and 288: Claysmith, J. 2007. Immigration and
- Page 289 and 290: Fataar, M. 1999. Education Policy D
- Page 291 and 292: Henrard, K.2001. Language rights an
skerp toename in aktivistiese aktiwiteite gedokumenteer is. Die bepalende moment<br />
gedurende hierdie tydperk was die aanbreek van die nuwe demokrasie in 1994 met die<br />
onsekerhede wat daarmee gepaard gegaan het, die aanvaarding van die nuwe Grondwet<br />
(Wet 108 van 1996) en die beleidsontwikkelinge rakende onderwys wat in 1997<br />
plaasgevind het. Dit is eerstens, die aanvaarding van die taal-in-onderwysbeleid en<br />
tweedens, die inwerkingstelling van Kurrikulum 2005. Die grootste deel van die<br />
taalaktivistiese inisiatiewe wat uit hierdie tydperk opgeteken is, handel oor pogings van<br />
opponerende groepe om tydens die voorbereiding van die nuwe regering se taal-inonderwysbeleid<br />
van hulle te laat hoor. Hier speel Afrikaanse politieke partye sowel as<br />
Afrikaanse taalregtebewegings uit die burgerlike samelewing ’n belangrike rol.<br />
Hoofsaaklik politieke partye en polities-geaffilieerde groepe uit die Afrikataalsprekende<br />
gemeenskappe is ook prominent in hul strewe na gehalte-onderwys deur middel van<br />
toegang tot voormalige Model C-skole en Engels as medium van onderrig.<br />
Die tydperk word deur ʼn afname in aktivistiese aktiwiteite vanaf 1998 tot 2001 gevolg.<br />
Daarna volg die tydperk 2002 tot 2005 met ʼn oplewing in aktivistiese aktiwiteite. Hierdie<br />
toename in aktivisme kan toegeskryf word aan die reaksie vanuit Afrikaanse geledere op<br />
hernude druk vanuit regeringskringe en Afrikataalsprekendes op Afrikaanse skole, en nou<br />
ook op Afrikaanse universiteite, om hul taalbeleide te verander sodat dit voorsiening kan<br />
maak vir Engels as medium van onderrig. Aktivisme vanuit Afrikaanse geledere gaan<br />
veral oor die verskansing van Afrikaans op die saamgesmelte universiteitskampusse. Die<br />
Wes-Kaapse universiteite, spesifiek die Universiteit van Stellenbosch, tree in hierdie<br />
tydperk op die voorgrond. Dit is in ooreenstemming met Blommaert (1999:425) se<br />
beskouing van die geskiedenis van taal as die geskiedenis van die mense wat dit gebruik,<br />
manipuleer, skep en benoem. Volgens Blommaert (1999:425) vind die patrone waarin die<br />
menslike ingryping plaasvind nie deurlopend plaas nie. Blommaert stel dit soos volg:<br />
“there are crucial moments in history during which languages become<br />
targets of political, social and cultural interventions, and there are<br />
moments in which very little in the way of drama and crisis seems to<br />
happen. There are slow movements and rapid movements, periods of<br />
229