You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
iPod special<br />
door<br />
Marc Brekelmans<br />
fotografie<br />
Jiri Büller<br />
De Zeppelin is door Bowers & Wilkins ontwikkeld<br />
in samenwerking met Classé. Op<br />
zich geen vreemde combi: beide merken behoren<br />
tot hetzelfde concern.<br />
Leuk en erg handig is de manier waarop de<br />
iPod op de Zeppelin wordt geplaatst. Hiervoor<br />
heeft Bowers & Wilkins een soort handvat<br />
gemaakt (dat je vooral niet als handvat<br />
moet gebruiken!), waarop nagenoeg iedere<br />
iPod, zonder speciale adapter, zijn plekje<br />
vindt. Door deze constructie is het ook mo-<br />
lang geleden dat ik met zoveel verschillende<br />
mensen muziek heb beluisterd. De Zeppelin<br />
maakt de iPod weer sociaal.<br />
De Zeppelin is in eerste instantie een iPoddock,<br />
maar gelukkig kun je ook een tweede<br />
apparaat aansluiten via de 3.5 mm mini-jack<br />
die zowel analoge als digitale signalen kan<br />
verwerken. Zo kun je bijvoorbeeld de iPod<br />
Shuffle of een draagbare cd-speler of zelfs je<br />
walkmantelefoon aansluiten. Voor de iPods<br />
die ook beeld kunnen weergeven is er in een<br />
bruiken. Bij het aansluiten van de iPod op de<br />
Zeppelin krijg je trouwens een extra optie<br />
‘luidsprekers’ in het menu van de iPod. Daarmee<br />
is de instelling van de basweergave aan<br />
te passen. Deze instelling gebeurt via de iPod,<br />
maar wijzigt de instelling van de Zeppelin.<br />
De Zeppelin is geen vervanging van je zorgvuldig<br />
opgebouwde hifi-installatie, maar<br />
zonder meer aan te bevelen als extra muziekset<br />
voor semi-portable gebruik. Ik zie me in<br />
de zomer al in de tuin zitten met mijn volle-<br />
De Zeppelin maakt de iPod weer sociaal<br />
webcode > zeppelin<br />
gelijk geworden de iPod te bedienen alsof hij<br />
in je hand ligt: zeer doordacht. Een kleine elliptische<br />
afstandbediening zorgt ervoor dat<br />
de basisfuncties ook vanaf de luisterplek te<br />
bedienen zijn.<br />
Het zonder speciale adapter kunnen plaatsen<br />
van iPods heeft een groot bijkomend voordeel.<br />
Tijdens de testperiode hebben meerdere<br />
iPods plaats genomen in de Zeppelin: de voor<br />
deze test bijgeleverde iPhone, mijn eigen iPod<br />
Classic en een iPod van de derde generatie,<br />
die op het opladen na ook perfect functioneerde<br />
in de Zeppelin. Het laten horen van<br />
leuke en/of nieuwe muziek was een peulenschil:<br />
gewoon je iPod in de beugel klikken en<br />
de muziek door de Zeppelin laten schallen.<br />
Samen naar elkaars muziek luisteren was<br />
nog nooit zo snel en eenvoudig. Ik kan me<br />
voorstellen dat je zelfs speciale iPod-avonden<br />
organiseert. Iedereen neemt zijn eigen iPod<br />
mee en voordat je het weet is er een avond<br />
voorbij. De veel gehoorde ‘klacht’ dat je jezelf<br />
door de iPod afsluit van de wereld is met de<br />
komst van de Zeppelin uit de wereld. Het was<br />
composiet en een s-videoaansluiting voorzien.<br />
De USB-ingang op de achterzijde is<br />
helaas niet geschikt om externe USB-apparaten<br />
aan te sluiten, de ingang is uitsluitend<br />
bedoeld om toekomstige software-upgrades<br />
uit te kunnen voeren.<br />
HOE KLINKT ZO’N ZEPPELIN? Om de<br />
Zeppelin - en trouwens ieder ander iPod docking<br />
station - goed te laten klinken is het belangrijk<br />
dat de bronbestanden op de iPod van<br />
behoorlijke kwaliteit zijn. Vanaf 320 Kbps<br />
AAC klinkt het allemaal zeer behoorlijk,<br />
maar echt interessant wordt het pas vanaf<br />
Apple Lossless. Dan komt de Zeppelin pas<br />
echt goed uit de verf. Met lossless files klinkt<br />
de Zeppelin zeer volwassen, de bas is krachtig,<br />
gaat diep (tot 47Hz) en is dynamisch, het<br />
hoog is open en beheerst. Ook de breedte van<br />
het geluidsbeeld is, gezien de afmetingen en<br />
opstelling van de luidsprekers, zeer goed te<br />
noemen. Mocht je toch nog wat willen wijzigen<br />
aan de tonale afstelling, dan kun je<br />
daarvoor de EQ-instellingen op de iPod ge-<br />
dige muziekcollectie onder handbereik.<br />
Maar zelfs als primair muzieksysteem is de<br />
Zeppelin zeer goed in te zetten. Er zullen talloze<br />
mensen zijn waarvoor de Zeppelin een<br />
serieuze upgrade betekent ten opzichte van<br />
hun huidige muziekinstallatie. Alleen jammer<br />
dat voor gebruik als hoofdinstallatie een<br />
tuner ontbreekt in het ontwerp: een ingebouwde<br />
tuner zou de Zeppelin echt helemaal<br />
af maken.<br />
CONCLUSIE De Zeppelin is een bijzonder<br />
iPod Docking Station. Zowel wat betreft<br />
vormgeving, bedieningsgemak als klankkwaliteit.<br />
Allen zijn van een hoog niveau.<br />
Enige minpuntjes die ik kan bedenken zijn<br />
het ontbreken van een ingebouwde tuner en<br />
de toch wel forse afmetingen, waardoor de<br />
Zeppelin wat lastiger een plekje in huis te geven<br />
is. Maar door die forse afmetingen klinkt<br />
de Zeppelin als geen ander iPod docking station.<br />
Bowers & Wilkins heeft een bijzonder<br />
product afgeleverd. Het moet raar lopen wil<br />
dit geen klassieker worden! .<br />
> de techniek van<br />
DE ZEPPELIN<br />
Dat de Zeppelin niet op een regenachtige zondagmiddag in elkaar is<br />
geflanst, mag blijken uit de technische specificaties. Wat dacht je van<br />
twee 90 mm glasvezel midranges, twee op Nautilus-technologie gebaseerde<br />
25 mm tweeters en een 125 mm basweergever van Kevlar,<br />
waarbij de bas-unit versterkt wordt met een 50 watt-versterker en<br />
de tweeters en midranges door een 2 x 25 watt-versterker… Serieuze<br />
cijfers, niet waar?<br />
Aan de fraai gepolijste aluminium achterzijde vinden we, naast de<br />
twee basreflexpoorten, een component videoaansluiting, een s-videoaansluiting,<br />
een aux-ingang, een USB-poort en een ‘achtje’ voor<br />
de stroomvoorziening. Al ziet het geheel er fraai uit, de vormgeving is<br />
niet puur esthetisch. De ronde vorm zorgt voor een stevige klankkast<br />
en voorkomt staande golven in de behuizing. Het taps toelopen van de<br />
uiteinden zorgt ervoor dat de tweeters - die aan beide uiteinden gepositioneerd<br />
zijn - minder last hebben van kastreflecties.<br />
26