06.01.2014 Views

I (am)use me - Hogeschool van Arnhem en Nijmegen

I (am)use me - Hogeschool van Arnhem en Nijmegen

I (am)use me - Hogeschool van Arnhem en Nijmegen

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Lokale di<strong>en</strong>stverl<strong>en</strong>ing <strong>van</strong>uit klantperspectief<br />

M. M. Kooijmans, D.J.P. <strong>van</strong> Rijbroek, D.H. Ringlever, A.M.M. <strong>van</strong> Schijndel, J.P. Vrijhof


Colofon<br />

<strong>Hogeschool</strong> <strong>van</strong> <strong>Arnhem</strong> <strong>en</strong> Nij<strong>me</strong>g<strong>en</strong><br />

Dr. M.A.W. Van Bi<strong>en</strong>e, lector ‘Lokale di<strong>en</strong>stverl<strong>en</strong>ing <strong>van</strong>uit klantperspectief ’,<br />

Ir. J.J.B. Kohlmann & Dr. M.M.J.G. Heessels, onderzoekers ‘Lokale di<strong>en</strong>stverl<strong>en</strong>ing<br />

<strong>van</strong>uit klantperspectief ’<br />

Auteurs:<br />

M. M. Kooijmans, D.J.P. <strong>van</strong> Rijbroek, D.H. Ringlever, A.M.M. <strong>van</strong> Schijndel, J.P. Vrijhof<br />

Vormgeving:<br />

A.M.M. <strong>van</strong> Schijndel<br />

Illustraties:<br />

M.M. Kooijmans, D.J.P. <strong>van</strong> Rijbroek, D.H. Ringlever, J.P. Vrijhof<br />

Drukwerk: Eerste druk <strong>me</strong>i 2012, Bureau Ketel-grafisch ontwerpers Nij<strong>me</strong>g<strong>en</strong><br />

ISBN: 978-90-7118-06-7<br />

Alles uit deze uitgave mag, mits bronver<strong>me</strong>lding,<br />

word<strong>en</strong> ver<strong>me</strong>nigvuldigd <strong>en</strong> op<strong>en</strong>baar gemaakt.<br />

- 2 -


- 3 -


- 4 -<br />

Plak hier uw eig<strong>en</strong> <strong>en</strong>velop


I (<strong>am</strong>)<strong>use</strong>d door:<br />

Hoe had je graag gehet<strong>en</strong>?<br />

_____________________________________________________<br />

_____________________________________________________<br />

_____________________________________________________<br />

Welke na<strong>am</strong> roept mooie herinnering<strong>en</strong>/associaties op?<br />

_____________________________________________________<br />

_____________________________________________________<br />

_____________________________________________________<br />

Welke leeftijd zou je voor altijd will<strong>en</strong> hebb<strong>en</strong>?<br />

_____________________________________________________<br />

_____________________________________________________<br />

_____________________________________________________<br />

Welke leeftijd wil je nooit bereik<strong>en</strong>/had je liever overgeslag<strong>en</strong>?<br />

_____________________________________________________<br />

_____________________________________________________<br />

_____________________________________________________<br />

In welke stad zou je will<strong>en</strong> won<strong>en</strong>?<br />

_____________________________________________________<br />

_____________________________________________________<br />

_____________________________________________________<br />

Welke kleur omschrijft jouw karakter het beste?<br />

_____________________________________________________<br />

_____________________________________________________<br />

_____________________________________________________<br />

_____________________________________________________<br />

- 5 -


Maak e<strong>en</strong> tek<strong>en</strong>ing <strong>me</strong>t de getall<strong>en</strong> <strong>van</strong> je leeftijd<br />

&<br />

Tek<strong>en</strong> e<strong>en</strong> zelfportret<br />

- 6 -


Maak e<strong>en</strong> na<strong>am</strong>dicht <strong>van</strong> de stad waar je gebor<strong>en</strong> b<strong>en</strong>t over de dag dat je<br />

gebor<strong>en</strong> b<strong>en</strong>t.<br />

_____________________________________________________<br />

_____________________________________________________<br />

_____________________________________________________<br />

_____________________________________________________<br />

_____________________________________________________<br />

_____________________________________________________<br />

Welke geur zou je het <strong>me</strong>este miss<strong>en</strong> als die zou verdwijn<strong>en</strong>?<br />

_____________________________________________________<br />

_____________________________________________________<br />

_____________________________________________________<br />

Welke kunst<strong>en</strong>aar (of artiest/band) verbeeldt het beste jouw visie<br />

op het lev<strong>en</strong>?<br />

_____________________________________________________<br />

_____________________________________________________<br />

_____________________________________________________<br />

Welk voedsel/welke drank was vroeger je favoriet <strong>en</strong> nu niet <strong>me</strong>er?<br />

_____________________________________________________<br />

_____________________________________________________<br />

_____________________________________________________<br />

Wie is jouw held?<br />

_____________________________________________________<br />

_____________________________________________________<br />

_____________________________________________________<br />

- 7 -


- 8 -


Inhoud<br />

VOORWOORD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11<br />

INLEIDING. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13<br />

DEEL 1 NARRATIEF WERKEN EN ONDERZOEKEN . . 15<br />

Narratief werk<strong>en</strong> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17<br />

Narratief onderzoek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20<br />

Dialogisch werk<strong>en</strong> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26<br />

DEEL 2 INTERACTIEF WERKEN MET VERHALEN . . . 29<br />

Werkvor<strong>me</strong>n individueel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31<br />

Werkvor<strong>me</strong>n groep<strong>en</strong> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47<br />

Werkvor<strong>me</strong>n narratief onderzoek. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101<br />

De werkvor<strong>me</strong>n word<strong>en</strong> afgewisseld <strong>me</strong>t interactieve opdracht<strong>en</strong><br />

DEEL 3 BIJEENKOMSTEN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111<br />

Speed-dat<strong>en</strong> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .113<br />

Debat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115<br />

Lunchquiz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .117<br />

Evaluatiebije<strong>en</strong>komst. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119<br />

Vertel het <strong>me</strong>! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .121<br />

DANKWOORD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125<br />

LITERATUUR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127<br />

- 9 -


- 10 -


Voorwoord<br />

Het vertell<strong>en</strong> <strong>van</strong> e<strong>en</strong> verhaal kan op verschill<strong>en</strong>de manier<strong>en</strong> gebeur<strong>en</strong>.<br />

Verhal<strong>en</strong> gev<strong>en</strong> inzicht in het hoe, wat <strong>en</strong> waarom <strong>van</strong> het lev<strong>en</strong> <strong>en</strong> br<strong>en</strong>g<strong>en</strong><br />

herinnering<strong>en</strong> naar bov<strong>en</strong>. In dit boek gev<strong>en</strong> stud<strong>en</strong>t<strong>en</strong> antwoord op de<br />

narratieve leemt<strong>en</strong> die ze teg<strong>en</strong> kw<strong>am</strong><strong>en</strong> in hun onderzoek naar de ervaring<strong>en</strong><br />

<strong>van</strong> doc<strong>en</strong>t<strong>en</strong> <strong>me</strong>t narratief onderzoek <strong>en</strong> narratief werk<strong>en</strong>. De doc<strong>en</strong>t<strong>en</strong> mak<strong>en</strong><br />

al gebruik <strong>van</strong> narratief werk<strong>en</strong> <strong>en</strong> onderzoek, maar zijn zich er niet zozeer<br />

bewust <strong>van</strong> dat het om narratiev<strong>en</strong> gaat. Daarnaast blijkt dat doc<strong>en</strong>t<strong>en</strong> graag<br />

<strong>me</strong>er k<strong>en</strong>nis <strong>en</strong> ervaring will<strong>en</strong> opdo<strong>en</strong> <strong>me</strong>t narratief werk<strong>en</strong> <strong>en</strong> onderzoek.<br />

Veel doc<strong>en</strong>t<strong>en</strong> zijn er nieuwsgierig naar, maar e<strong>en</strong> aantal staan er ook sceptisch<br />

teg<strong>en</strong> over. Met dit boek will<strong>en</strong> de stud<strong>en</strong>t<strong>en</strong> de doc<strong>en</strong>t<strong>en</strong> op speelse wijze<br />

ervaring op lat<strong>en</strong> do<strong>en</strong> <strong>me</strong>t narratief werk<strong>en</strong> <strong>en</strong> onderzoek. Dat do<strong>en</strong> ze door<br />

eerst helderheid te gev<strong>en</strong> in de begripp<strong>en</strong>. Vervolg<strong>en</strong>s gev<strong>en</strong> ze opdracht<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />

werkvor<strong>me</strong>n om <strong>me</strong>t de verz<strong>am</strong>elde verhal<strong>en</strong> aan de slag te gaan. In deze<br />

opdracht<strong>en</strong> stell<strong>en</strong> zij de <strong>me</strong>ns als actor c<strong>en</strong>traal. De werkvor<strong>me</strong>n nodig<strong>en</strong> uit<br />

om de verhal<strong>en</strong> <strong>van</strong> <strong>me</strong>ns<strong>en</strong> naar bov<strong>en</strong> te hal<strong>en</strong> <strong>en</strong> te begrijp<strong>en</strong>. Hierbij word<strong>en</strong><br />

we uitg<strong>en</strong>odigd tot betek<strong>en</strong>isgeving, tot het zoek<strong>en</strong> naar de verhaallijn <strong>en</strong> het<br />

herk<strong>en</strong>n<strong>en</strong> <strong>van</strong> het plot. Het vertell<strong>en</strong> <strong>van</strong> je verhaal geeft inzicht in het eig<strong>en</strong><br />

d<strong>en</strong>k<strong>en</strong>, do<strong>en</strong> <strong>en</strong> lat<strong>en</strong>. Narratief werk<strong>en</strong> biedt de stud<strong>en</strong>t<strong>en</strong> de mogelijkheid<br />

zich persoonlijk te ontwikkel<strong>en</strong>.<br />

Als het gaat om narratief onderzoek <strong>en</strong> werk<strong>en</strong> is er voor sommige doc<strong>en</strong>t<strong>en</strong><br />

nog e<strong>en</strong> weg te gaan, niet uit onwil, maar <strong>van</strong>wege de onbek<strong>en</strong>dheid. Er is ge<strong>en</strong><br />

twijfel over het nut <strong>van</strong> het onderzoek<strong>en</strong> <strong>van</strong> de betek<strong>en</strong>is <strong>van</strong> verhal<strong>en</strong> <strong>van</strong><br />

cliënt<strong>en</strong> in de hulpverl<strong>en</strong>ingscontext. Er is nog wel handelingsverleg<strong>en</strong>heid hoe<br />

zo’n onderzoek in te richt<strong>en</strong> <strong>en</strong> te begeleid<strong>en</strong> <strong>en</strong> hoe het werk<strong>en</strong> <strong>me</strong>t verhal<strong>en</strong><br />

geïmple<strong>me</strong>nteerd kan word<strong>en</strong>. Met dit boek hop<strong>en</strong> wij dat doc<strong>en</strong>t<strong>en</strong> word<strong>en</strong><br />

uitgedaagd om s<strong>am</strong><strong>en</strong> <strong>me</strong>t stud<strong>en</strong>t<strong>en</strong> <strong>en</strong> collega’s narratief werk<strong>en</strong> <strong>en</strong> onderzoek<br />

binn<strong>en</strong> het onderwijs inhoud <strong>en</strong> vorm te gev<strong>en</strong>.<br />

Dit boek gaat over de wonderlijke combinatie <strong>van</strong> vertell<strong>en</strong> over het verled<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />

hed<strong>en</strong> <strong>en</strong> handel<strong>en</strong> in het hier <strong>en</strong> nu! Laat u verrass<strong>en</strong>…<br />

Anne, Devika, Dorine, Joanne <strong>en</strong> Marije, dank voor dit boek. Jullie inzet<br />

<strong>en</strong> doorzettingsvermog<strong>en</strong> was groot! Wij w<strong>en</strong>s<strong>en</strong> jullie e<strong>en</strong> rijke toekomst<br />

vol verhal<strong>en</strong>.<br />

Dr. Martha <strong>van</strong> Bi<strong>en</strong>e Mld, lector<br />

Ir. Jidske Kohlmann, onderzoeker<br />

Dr. Meike Heessels, onderzoeker<br />

- 11 -


- 12 -


Inleiding<br />

Hoi, ik b<strong>en</strong> ‘I (<strong>am</strong>)<strong>use</strong> <strong>me</strong>’. Ik b<strong>en</strong> e<strong>en</strong> boek vol verhal<strong>en</strong>. Ik b<strong>en</strong> e<strong>en</strong> verhaal.<br />

Ik b<strong>en</strong> jouw verhaal, het verhaal <strong>van</strong> je collega, je doc<strong>en</strong>t, je cliënt, je (<strong>me</strong>de)<br />

stud<strong>en</strong>t. Ik b<strong>en</strong> het <strong>me</strong>ngsel <strong>van</strong> jouw verhaal <strong>en</strong> dat <strong>van</strong> e<strong>en</strong> ander.<br />

Ik b<strong>en</strong> jouw ervaring <strong>me</strong>t, of <strong>van</strong> je lev<strong>en</strong>, e<strong>en</strong> probleem, e<strong>en</strong> gebeurt<strong>en</strong>is, het<br />

onderwijs, de hulpverl<strong>en</strong>ing <strong>en</strong> ga zo maar door. Ik daag je uit tot nad<strong>en</strong>k<strong>en</strong>,<br />

creativiteit, vertell<strong>en</strong> <strong>en</strong> uitwissel<strong>en</strong>. Ik laat je niet <strong>me</strong>er los, of zorg ervoor dat<br />

jij mij niet <strong>me</strong>er loslaat.<br />

Ik geef informatie <strong>en</strong> bied creatieve werkvor<strong>me</strong>n <strong>en</strong> opdracht<strong>en</strong> aan. De<br />

bedoeling is dat je <strong>me</strong> gebruikt om informatie <strong>en</strong> inspiratie op te do<strong>en</strong> <strong>me</strong>t<br />

betrekking tot narratief werk<strong>en</strong> <strong>en</strong> narratief onderzoek, maar ik b<strong>en</strong> er ook<br />

om je te vermak<strong>en</strong>. Je mag in <strong>me</strong> tek<strong>en</strong><strong>en</strong>, plakk<strong>en</strong>, knipp<strong>en</strong>, bladzijdes uit<br />

<strong>me</strong> scheur<strong>en</strong>, bladzijdes verfrom<strong>me</strong>l<strong>en</strong> <strong>en</strong> aantek<strong>en</strong>ing<strong>en</strong> in <strong>me</strong> mak<strong>en</strong>.<br />

Geef <strong>me</strong> kleur <strong>en</strong> maak je eig<strong>en</strong> boek <strong>me</strong>t jouw verhaal.<br />

Dit boek is gemaakt door stud<strong>en</strong>t<strong>en</strong> <strong>van</strong> de opleiding Sociaal Pedagogische<br />

Hulpverl<strong>en</strong>ing aan de <strong>Hogeschool</strong> <strong>van</strong> <strong>Arnhem</strong> <strong>en</strong> Nij<strong>me</strong>g<strong>en</strong>. ‘I (<strong>am</strong>)<strong>use</strong> <strong>me</strong>’ is<br />

het resultaat <strong>van</strong> e<strong>en</strong> behoefteonderzoek onder doc<strong>en</strong>t<strong>en</strong> <strong>van</strong> de opleiding<br />

SPH aan de HAN in Nij<strong>me</strong>g<strong>en</strong>. Door middel <strong>van</strong> e<strong>en</strong> narratief onderzoek hebb<strong>en</strong><br />

ze de doc<strong>en</strong>t<strong>en</strong> bevraagd over de inbedding <strong>van</strong> narratief werk<strong>en</strong> <strong>en</strong> narratief<br />

onderzoek in het onderwijsaanbod. Uit dit onderzoek zijn zev<strong>en</strong> vraagpatron<strong>en</strong><br />

naar vor<strong>en</strong> geko<strong>me</strong>n.<br />

Vraagpatroon 1: Hoe kan narratief werk<strong>en</strong> gekoppeld word<strong>en</strong> aan het huidige SPH<br />

onderwijsaanbod aan de HAN in Nij<strong>me</strong>g<strong>en</strong> <strong>en</strong> hoe kan narratief werk<strong>en</strong><br />

verbeterd word<strong>en</strong> binn<strong>en</strong> dit huidige onderwijsaanbod?<br />

Vraagpatroon 2: Hoe kan de bij doc<strong>en</strong>t<strong>en</strong> SPH aan de HAN in Nij<strong>me</strong>g<strong>en</strong><br />

aanwezige k<strong>en</strong>nis <strong>en</strong> vaardighed<strong>en</strong>, m.b.t. narratief werk<strong>en</strong>, vergroot word<strong>en</strong>?<br />

Vraagpatroon 3: Hoe kan de bij doc<strong>en</strong>t<strong>en</strong> SPH aan de HAN in Nij<strong>me</strong>g<strong>en</strong><br />

aanwezige k<strong>en</strong>nis <strong>en</strong> vaardighed<strong>en</strong>, m.b.t. narratief onderzoek, vergroot word<strong>en</strong>?<br />

Vraagpatroon 4: Hoe kan narratief onderzoek geïmple<strong>me</strong>nteerd/gedoceerd word<strong>en</strong>,<br />

in het bestaande SPH onderwijsaanbod?<br />

Vraagpatroon 5: Hoe kan creativiteit gebruikt word<strong>en</strong> bij narratief onderzoek?<br />

- 13 -


Vraagpatroon 6: Hoe kan de kwaliteit <strong>van</strong> het onderzoek op HBO niveau op de<br />

HAN in Nij<strong>me</strong>g<strong>en</strong> verbeterd word<strong>en</strong>?<br />

Vraagpatroon 7: Hoe kunn<strong>en</strong> stud<strong>en</strong>t<strong>en</strong> <strong>van</strong> SPH aan de HAN in Nij<strong>me</strong>g<strong>en</strong> binn<strong>en</strong><br />

de beschikbare tijd, voldo<strong>en</strong>de k<strong>en</strong>nis <strong>en</strong> vaardighed<strong>en</strong> opdo<strong>en</strong> op het gebied <strong>van</strong><br />

onderzoek do<strong>en</strong> in het alge<strong>me</strong><strong>en</strong>?<br />

Uit dit onderzoek is geblek<strong>en</strong> dat doc<strong>en</strong>t<strong>en</strong> weinig ervaring hebb<strong>en</strong> <strong>me</strong>t de<br />

ter<strong>me</strong>n narratief onderzoek <strong>en</strong> narratief werk<strong>en</strong> <strong>en</strong> behoefte hebb<strong>en</strong> aan <strong>me</strong>er<br />

informatie over deze onderwerp<strong>en</strong>. Bov<strong>en</strong>di<strong>en</strong> will<strong>en</strong> de doc<strong>en</strong>t<strong>en</strong> graag<br />

ervaring<strong>en</strong> uitwissel<strong>en</strong> <strong>me</strong>t collega’s.<br />

Met dit boek spel<strong>en</strong> wij in op deze behoefte. Het boek is informatief, speels<br />

<strong>en</strong> creatief. Het infor<strong>me</strong>ert niet alle<strong>en</strong>, maar heeft ook als doel de gebruiker<br />

<strong>en</strong>thousiast te mak<strong>en</strong>. Daarnaast biedt het boek verschill<strong>en</strong>de werkvor<strong>me</strong>n<br />

om doc<strong>en</strong>t<strong>en</strong> vertrouwd te mak<strong>en</strong> <strong>me</strong>t narratief werk<strong>en</strong> <strong>en</strong> narratief onderzoek.<br />

Werkvor<strong>me</strong>n om te prober<strong>en</strong> <strong>en</strong> om <strong>van</strong> te ler<strong>en</strong>.<br />

Tev<strong>en</strong>s is vastgesteld dat de doc<strong>en</strong>t<strong>en</strong> al regelmatig narratieve opdracht<strong>en</strong><br />

behandel<strong>en</strong> tijd<strong>en</strong>s less<strong>en</strong>, maar de verbinding<strong>en</strong> <strong>me</strong>t de theorie nog niet legg<strong>en</strong>.<br />

Daarom word<strong>en</strong> in dit boek creatieve opdracht<strong>en</strong> <strong>en</strong> theorie bij elkaar gebracht.<br />

Met dit boek will<strong>en</strong> we doc<strong>en</strong>t<strong>en</strong>, stud<strong>en</strong>t<strong>en</strong> <strong>en</strong> professionals aansprek<strong>en</strong>.<br />

Middels dit boek will<strong>en</strong> wij ze inspirer<strong>en</strong> om interactieve werkvor<strong>me</strong>n te<br />

gebruik<strong>en</strong> om verhal<strong>en</strong> naar bov<strong>en</strong> te hal<strong>en</strong>. Het boek is zo alge<strong>me</strong><strong>en</strong> mogelijk<br />

geschrev<strong>en</strong> zodat de werkvor<strong>me</strong>n ook voor andere doelgroep<strong>en</strong> in het werkveld<br />

bijvoorbeeld, cliënt<strong>en</strong> of burgers bruikbaar zijn.<br />

Dit boek bestaat uit 3 del<strong>en</strong>. In het eerste deel wordt er ingegaan op narratief<br />

werk<strong>en</strong> <strong>en</strong> onderzoek. Deel 2 bevat diverse werkvor<strong>me</strong>n <strong>en</strong> interactieve<br />

opdracht<strong>en</strong> waar<strong>me</strong>e gewerkt kan word<strong>en</strong> om de verhal<strong>en</strong> naar bov<strong>en</strong> te hal<strong>en</strong>.<br />

Het derde <strong>en</strong> laatste deel bevat bije<strong>en</strong>komst<strong>en</strong> die georganiseerd kunn<strong>en</strong> word<strong>en</strong><br />

om de uitwisseling <strong>van</strong> k<strong>en</strong>nis <strong>en</strong> ervaring te stimuler<strong>en</strong>. Het boek wordt<br />

afgeslot<strong>en</strong> <strong>me</strong>t de literatuur.<br />

- 14 -


Deel 1<br />

Narratief werk<strong>en</strong> <strong>en</strong> onderzoek<strong>en</strong><br />

- 15 -


Nar•ra•to•lo•gie (dev; afleiding: narratologisch,<br />

narratoloog) literatuurwet<strong>en</strong>schappelijke theorie <strong>van</strong> het<br />

vertell<strong>en</strong> <strong>van</strong> verhal<strong>en</strong> (Van Dale 2008, 2009).<br />

nar•ra•tief (bijvoeglijk na<strong>am</strong>woord)<br />

verhal<strong>en</strong>d, vertell<strong>en</strong>d (Van Dale 2009, 2008).<br />

Definitie narratief werk<strong>en</strong>:<br />

Narratief werk<strong>en</strong> is werk<strong>en</strong> <strong>me</strong>t verhal<strong>en</strong>. In het werk<strong>en</strong> <strong>me</strong>t<br />

verhal<strong>en</strong> k<strong>en</strong>n<strong>en</strong> de verteller <strong>en</strong> de luisteraar zichzelf <strong>en</strong> de<br />

ander e<strong>en</strong> plaats toe in diverse context<strong>en</strong>. Narratief werk<strong>en</strong><br />

kan bijdrag<strong>en</strong> aan betek<strong>en</strong>isgeving, id<strong>en</strong>titeitsvorming <strong>en</strong><br />

empower<strong>me</strong>nt bij het individu <strong>en</strong>/of groep<strong>en</strong>.<br />

- 16 -


NARRATIEF WERKEN<br />

NARRATIEF<br />

Het woord ‘narratief ’komt <strong>van</strong> het Latijnse woord ‘narratio’ dat verhaal betek<strong>en</strong>t<br />

of <strong>van</strong> ‘narrare’ dat vertell<strong>en</strong> betek<strong>en</strong>t. Narratiev<strong>en</strong> zijn alle gegev<strong>en</strong>s in proza die<br />

niet voortko<strong>me</strong>n uit geslot<strong>en</strong> vrag<strong>en</strong> of vrag<strong>en</strong> die korte antwoord<strong>en</strong> vereis<strong>en</strong><br />

(Van Bi<strong>en</strong>e et al., 2008). Ze gaan over biografische gebeurt<strong>en</strong>iss<strong>en</strong> zoals ze<br />

verteld word<strong>en</strong> door deg<strong>en</strong>e die ze hebb<strong>en</strong> <strong>me</strong>egemaakt. De narrativiteit wordt<br />

daarbij bepaald door de onderlinge relaties binn<strong>en</strong> de tekst zelf, de betek<strong>en</strong>is<br />

<strong>van</strong> die tekst <strong>en</strong> de geschied<strong>en</strong>is of reeks gebeurt<strong>en</strong>iss<strong>en</strong> die er de grondslag <strong>van</strong><br />

vor<strong>me</strong>n (Bork, 2002).<br />

Kortom de narratologie is e<strong>en</strong> tekstb<strong>en</strong>adering in de literaire kritiek <strong>en</strong> in de<br />

antropologie, die het vertell<strong>en</strong> <strong>van</strong> verhal<strong>en</strong> als haar studieobject kiest. Daarbij<br />

wordt vooral gekek<strong>en</strong> naar de wijze waarop die verhal<strong>en</strong> zijn verteld.<br />

VERHALEN<br />

Verhal<strong>en</strong> zijn onderdeel <strong>van</strong> het lev<strong>en</strong>. Verhal<strong>en</strong> word<strong>en</strong> verteld, er wordt naar<br />

geluisterd, ze word<strong>en</strong> gelez<strong>en</strong> <strong>en</strong> er wordt aan gedacht. Er zijn ontzett<strong>en</strong>d veel<br />

soort<strong>en</strong> verhal<strong>en</strong> (grappige verhal<strong>en</strong>, roddels, lev<strong>en</strong>sverhal<strong>en</strong>, klaagzang<strong>en</strong>,<br />

sprookjes etc.). E<strong>en</strong>voudig beschouwd is e<strong>en</strong> verhaal e<strong>en</strong> ope<strong>en</strong>volging <strong>van</strong><br />

gebeurt<strong>en</strong>iss<strong>en</strong> die s<strong>am</strong><strong>en</strong>hang verton<strong>en</strong>. In e<strong>en</strong> verhaal spel<strong>en</strong> <strong>me</strong>estal drie<br />

vrag<strong>en</strong> e<strong>en</strong> rol: Hoe is het begonn<strong>en</strong>? Wat gebeurde er to<strong>en</strong>? Hoe liep<br />

het af? (Bijl, 2002).<br />

LEVENSVERHAAL<br />

E<strong>en</strong> lev<strong>en</strong>sverhaal is nooit af. E<strong>en</strong> lev<strong>en</strong>sverhaal is e<strong>en</strong> constructie, op basis<br />

<strong>van</strong> e<strong>en</strong> interpretatie, <strong>me</strong>t e<strong>en</strong> reeks <strong>van</strong> oneindige gebeurt<strong>en</strong>iss<strong>en</strong>, waard<strong>en</strong>,<br />

eig<strong>en</strong>schapp<strong>en</strong> <strong>en</strong> toekomstplann<strong>en</strong>. Het materiaal voor het lev<strong>en</strong>sverhaal is<br />

onuitputtelijk. Uiteindelijk geeft het verhaal e<strong>en</strong> antwoord op de vraag of doel<strong>en</strong><br />

bereikt zijn, of de goede weg gekoz<strong>en</strong> is <strong>en</strong> in hoeverre alles zelf in de hand<br />

gehoud<strong>en</strong> is (Bohl<strong>me</strong>ijer, 2007). Er zijn in e<strong>en</strong> lev<strong>en</strong>sverhaal minst<strong>en</strong>s drie lag<strong>en</strong><br />

te onderscheid<strong>en</strong>. E<strong>en</strong> somatische,- e<strong>en</strong> psychosociale,- <strong>en</strong> e<strong>en</strong><br />

zingevinglaag (Van Oosterhout, 1998).<br />

- 17 -


NARRATIEF WERKEN<br />

Wij lev<strong>en</strong> in e<strong>en</strong> narratieve wereld waarin we via interactie,<br />

ontmoeting<strong>en</strong> <strong>en</strong> gesprekk<strong>en</strong> <strong>me</strong>t ander<strong>en</strong> betek<strong>en</strong>is <strong>en</strong> zin gev<strong>en</strong><br />

aan ons verhaal (Bohl<strong>me</strong>ijer, 2007).<br />

- 18 -


NARRATIEF WERKEN<br />

Narratief werk<strong>en</strong> is e<strong>en</strong> werkwijze waarbij <strong>me</strong>n werkt aan de hand <strong>van</strong><br />

verhal<strong>en</strong>. Dit kunn<strong>en</strong> persoonlijke verhal<strong>en</strong> betreff<strong>en</strong>, over e<strong>en</strong> gebeurt<strong>en</strong>is, het<br />

lev<strong>en</strong>sverhaal <strong>van</strong> iemand, maar ook het werk<strong>en</strong> <strong>me</strong>t e<strong>en</strong> bestaand verhaal of<br />

het verhaal <strong>van</strong> e<strong>en</strong> ander. Door te werk<strong>en</strong> <strong>me</strong>t verhal<strong>en</strong> kun je dieper ingaan<br />

op de persoonlijke beleving. Door te werk<strong>en</strong> <strong>me</strong>t eig<strong>en</strong> (lev<strong>en</strong>s)verhal<strong>en</strong> kan<br />

iemand zichzelf plaats<strong>en</strong> in de context <strong>van</strong> zijn of haar bestaan, of zijn of haar<br />

plaats ontdekk<strong>en</strong> <strong>en</strong> ev<strong>en</strong>tueel verander<strong>en</strong>. Dit draagt bij aan zingeving <strong>en</strong><br />

id<strong>en</strong>titeitsvorming <strong>van</strong> het individu. Het vertell<strong>en</strong> <strong>van</strong> persoonlijke verhal<strong>en</strong><br />

kan confronter<strong>en</strong>d zijn. Dit confronter<strong>en</strong>de aspect kan het naar bov<strong>en</strong> hal<strong>en</strong><br />

<strong>van</strong> e<strong>en</strong> verhaal bemoeilijk<strong>en</strong>, omdat bepaalde emoties die naar bov<strong>en</strong> ko<strong>me</strong>n<br />

iemand blokker<strong>en</strong> in het vertell<strong>en</strong>. In deze gevall<strong>en</strong> kunn<strong>en</strong> creatieve <strong>me</strong>dia e<strong>en</strong><br />

uitkomst bied<strong>en</strong>, door <strong>me</strong>ns<strong>en</strong> te vrag<strong>en</strong> op e<strong>en</strong> andere manier het verhaal te<br />

verbeeld<strong>en</strong>. Lev<strong>en</strong>sverhaal<strong>me</strong>thod<strong>en</strong> word<strong>en</strong> vooral toegepast bij <strong>me</strong>ns<strong>en</strong> die<br />

e<strong>en</strong> breuk in de lev<strong>en</strong>sloop ervar<strong>en</strong>, of die kwetsbaar zijn <strong>en</strong> zorg of begeleiding<br />

nodig hebb<strong>en</strong> (Bohl<strong>me</strong>ijer, 2007).<br />

Wanneer er berust wordt in het lot, kan e<strong>en</strong> verhaal perspectief bied<strong>en</strong> dat<br />

nodig is om e<strong>en</strong> verandering aan te br<strong>en</strong>g<strong>en</strong> (Bohl<strong>me</strong>ijer, 2007). Door e<strong>en</strong><br />

tweedeling te mak<strong>en</strong> tuss<strong>en</strong> het lev<strong>en</strong> <strong>en</strong> het verhaal, kunn<strong>en</strong> bepaalde<br />

verklaring<strong>en</strong> hierover verworp<strong>en</strong> word<strong>en</strong>. Het verhaal wordt dan bij wijze<br />

<strong>van</strong> ‘gereset’. Dit biedt de mogelijkheid om verhal<strong>en</strong> op e<strong>en</strong> andere manier<br />

uit te legg<strong>en</strong>, waarbij de persoon alternatieve verhaallijn<strong>en</strong> kan opbouw<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />

oproep<strong>en</strong> die ervoor kunn<strong>en</strong> zorg<strong>en</strong> dat er e<strong>en</strong> andere kijk op het verled<strong>en</strong><br />

komt <strong>en</strong> er <strong>me</strong>er mogelijkhed<strong>en</strong> voor de toekomst gezi<strong>en</strong> kunn<strong>en</strong> word<strong>en</strong>.<br />

Kortom door e<strong>en</strong> verhaal te vertell<strong>en</strong>, kan ook de visie op het lev<strong>en</strong> verander<strong>en</strong><br />

(Bohl<strong>me</strong>ijer, 2007).<br />

- 19 -


NARRATIEF ONDERZOEK<br />

Definitie narratief onderzoek:<br />

Narratief onderzoek is e<strong>en</strong> vorm <strong>van</strong> interpretatief onderzoek.<br />

Het verhaal <strong>van</strong> de verteller is het vertrekpunt om op zoek te<br />

gaan naar gebeurt<strong>en</strong>iss<strong>en</strong>, de manier waarop de verteller die<br />

ervaart <strong>en</strong> de betek<strong>en</strong>iss<strong>en</strong> die de verteller er aan geeft.<br />

Om e<strong>en</strong> onderzoek uit te kunn<strong>en</strong> voer<strong>en</strong> doorloop je verschill<strong>en</strong>de stapp<strong>en</strong><br />

om <strong>van</strong> e<strong>en</strong> onderzoeksvraag tot e<strong>en</strong> resultaat te ko<strong>me</strong>n. Binn<strong>en</strong> het lectoraat<br />

Lokale di<strong>en</strong>stverl<strong>en</strong>ing <strong>van</strong>uit klantperspectief onderscheid<strong>en</strong> we 8 stapp<strong>en</strong> voor<br />

het uitvoer<strong>en</strong> <strong>van</strong> narratief onderzoek (zie figuur 1). Voor <strong>me</strong>er toelichting <strong>en</strong><br />

informatie over de stapp<strong>en</strong> kan de bijgevoegde CD-ROM getiteld ‘De standaard<br />

vraag voorbij, ler<strong>en</strong> werk<strong>en</strong> <strong>me</strong>t vraagpatron<strong>en</strong>’ bekek<strong>en</strong> word<strong>en</strong>.<br />

STAP 1. Onderzoeksvraag<br />

Elk onderzoek start <strong>me</strong>t e<strong>en</strong> probleem of e<strong>en</strong> vraag. Deze vraag kan gegev<strong>en</strong><br />

word<strong>en</strong> <strong>van</strong>uit instelling of marktpartij. Daarnaast kan die ontstaan door<br />

e<strong>en</strong> probleem dat je zelf signaleert in de praktijk of in de (vak)literatuur.<br />

STAP 2. Onderzoeksopzet<br />

Als de onderzoeksvraag helder is, maak je e<strong>en</strong> praktische onderzoeksopzet,<br />

waarbij je kiest voor bepaalde <strong>me</strong>thode. Daarnaast werk je de probleemstelling<br />

uit in e<strong>en</strong> doelstelling, vraagstelling <strong>en</strong> deel-vrag<strong>en</strong> (Van der Donk &<br />

Van Lan<strong>en</strong>, 2011).<br />

- 20 -


Figuur 1: Overzicht onderzoek (Jans<strong>en</strong>, 2010).<br />

- 21 -


STAP 3. Interviews afne<strong>me</strong>n<br />

Als de onderzoeksvraag <strong>en</strong> de <strong>me</strong>thod<strong>en</strong> helder zijn kunn<strong>en</strong> de interviews<br />

geregeld word<strong>en</strong>. Je start <strong>me</strong>t het selecter<strong>en</strong> <strong>van</strong> mogelijke respond<strong>en</strong>t<strong>en</strong>. Dit<br />

gebeurt <strong>me</strong>t e<strong>en</strong> zog<strong>en</strong>a<strong>am</strong>de doelgerichte selectie (Boeije, 2005), dat wil zegg<strong>en</strong><br />

dat de diverse uitingsvor<strong>me</strong>n <strong>van</strong> e<strong>en</strong> verschijnsel in e<strong>en</strong> onderzoeksgroep<br />

gerepres<strong>en</strong>teerd word<strong>en</strong>. Je kiest bijvoorbeeld voor e<strong>en</strong> verdeling <strong>van</strong> mann<strong>en</strong><br />

<strong>en</strong> vrouw<strong>en</strong> of voor e<strong>en</strong> verspreiding over verschill<strong>en</strong>de leeftijdsgroep<strong>en</strong>.<br />

Bij e<strong>en</strong> narratief onderzoek wordt er gekoz<strong>en</strong> voor op<strong>en</strong> interviews. Bij op<strong>en</strong><br />

interview<strong>en</strong> zal de interviewer vooral luister<strong>en</strong> <strong>en</strong> de respond<strong>en</strong>t uitnodig<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />

stimuler<strong>en</strong> om zijn of haar verhaal te do<strong>en</strong>, om op deze manier zoveel mogelijk<br />

informatie te verkrijg<strong>en</strong>. Deze interviews zijn semi gestructureerd, hiervoor<br />

wordt e<strong>en</strong> interview guide gemaakt <strong>me</strong>t hierin het doel, de aanleiding <strong>en</strong> de<br />

opbouw <strong>van</strong> het interview. Daarnaast bevat de guide e<strong>en</strong> aantal vrag<strong>en</strong> die als<br />

handleiding di<strong>en</strong><strong>en</strong> tijd<strong>en</strong>s het gesprek, dit zijn brede op<strong>en</strong>, vrag<strong>en</strong> die het<br />

gesprek zo min mogelijk stur<strong>en</strong> (Van Bi<strong>en</strong>e et al., 2008).<br />

STAP 4. Verwerk<strong>en</strong> <strong>van</strong> Data<br />

Alle interviews word<strong>en</strong> na goedkeuring <strong>van</strong> de respond<strong>en</strong>t opg<strong>en</strong>o<strong>me</strong>n op<br />

band. Je neemt de interviews op om ze daarna letterlijk uit te typ<strong>en</strong> (verbatim<br />

transcript) inclusief alle aarzeling<strong>en</strong>, zelfcorrecties, verhaspeling<strong>en</strong> <strong>en</strong> emoties.<br />

Vervolg<strong>en</strong>s wordt het transcript voorgelegd aan de respond<strong>en</strong>t<strong>en</strong>. Zij kunn<strong>en</strong><br />

dan ev<strong>en</strong>tuele onjuisthed<strong>en</strong> of aanvulling<strong>en</strong> doorgev<strong>en</strong>, dit wordt ook wel<br />

<strong>me</strong>mberchecks g<strong>en</strong>oemd (Boeije, 2005). Deze verwerk je vervolg<strong>en</strong>s in het<br />

transcript. Als de interviews volledig uitgewerkt zijn, kunn<strong>en</strong> ze gefrag<strong>me</strong>nteerd<br />

word<strong>en</strong>. Dit betek<strong>en</strong>t dat je het transcript per onderwerp in frag<strong>me</strong>nt<strong>en</strong><br />

verdeeld. Elke keer wanneer er e<strong>en</strong> nieuw onderwerp aangesned<strong>en</strong> wordt,<br />

maak je er e<strong>en</strong> nieuw frag<strong>me</strong>nt <strong>van</strong> (Van Bi<strong>en</strong>e et al., 2008).<br />

- 22 -


STAP 5. Coder<strong>en</strong><br />

Als de interviews gefrag<strong>me</strong>nteerd zijn kunn<strong>en</strong> ze gecodeerd word<strong>en</strong>.<br />

Dit coder<strong>en</strong> gebeurt om in kaart te br<strong>en</strong>g<strong>en</strong> over wat, over wie <strong>en</strong> hoe (op<br />

welke manier) er gesprok<strong>en</strong> is (Van Bi<strong>en</strong>e et al., 2008). De codes word<strong>en</strong> <strong>van</strong><br />

te vor<strong>en</strong> vastgesteld. Dit kan gebeur<strong>en</strong> door middel <strong>van</strong> op<strong>en</strong> coder<strong>en</strong>. Dat wil<br />

zegg<strong>en</strong> dat je e<strong>en</strong> aantal interviews leest <strong>en</strong> bekijkt waar het over gaat. De codes<br />

di<strong>en</strong><strong>en</strong> breed g<strong>en</strong>oeg te zijn om het onderzoek niet te beperk<strong>en</strong> <strong>en</strong> niet te vroeg<br />

te kader<strong>en</strong>. In andere gevall<strong>en</strong> zijn de codes vooraf opgesteld. Het lectoraat<br />

heeft e<strong>en</strong> standaard format dat vaak (in aangepaste vorm) gebruikt wordt,<br />

zie de CD-ROM.<br />

Categorieën <strong>van</strong> het WAT<br />

Deze categorieën hebb<strong>en</strong> betrekking op de s<strong>am</strong><strong>en</strong>stelling <strong>van</strong> de verhaalwereld,<br />

de gebeurt<strong>en</strong>iss<strong>en</strong>, de <strong>me</strong>ns<strong>en</strong>, de ervaring<strong>en</strong> <strong>van</strong> <strong>me</strong>ns<strong>en</strong> <strong>en</strong> de relatie<br />

hiertuss<strong>en</strong>. Bij de categorieën <strong>van</strong> het ‘wat’ gaat het kort gezegd over: waar<br />

gaat de op<strong>me</strong>rking <strong>van</strong> de respond<strong>en</strong>t over (Van Bi<strong>en</strong>e et al., 2008)?<br />

Categorieën <strong>van</strong> het WIE<br />

De categorieën <strong>van</strong> het ‘wie’ word<strong>en</strong> onderscheid<strong>en</strong> <strong>van</strong>uit welk perspectief het<br />

‘wat’ moet word<strong>en</strong> geïnterpreteerd. In de narratiev<strong>en</strong> vindt e<strong>en</strong> afwisseling<br />

plaats tuss<strong>en</strong> de primaire woordvoerder <strong>en</strong> de secundaire woordvoerder. Dit<br />

zorgt voor e<strong>en</strong> ge<strong>me</strong>ngde taalsituatie. Hierdoor ontstaan verschill<strong>en</strong>de<br />

taalniveaus aangeduid <strong>me</strong>t de ter<strong>me</strong>n ‘intern’ <strong>en</strong> ‘extern’. De interne verteller<br />

praat over zichzelf <strong>en</strong> is actor in zijn eig<strong>en</strong> verhaal. De externe verteller spreekt<br />

n<strong>am</strong><strong>en</strong>s iemand anders. Binn<strong>en</strong> de codes is dit vertaald naar ‘eig<strong>en</strong>’, ‘naast<strong>en</strong>’<br />

<strong>en</strong> ‘derd<strong>en</strong>’, maar iemand kan ook <strong>van</strong>uit zichzelf als onderzoeker of<br />

onderwijzer prat<strong>en</strong> (Van Bi<strong>en</strong>e et al., 2008).<br />

- 23 -


Categorieën <strong>van</strong> het HOE<br />

Voor de analyse <strong>van</strong> het ‘hoe’ is <strong>van</strong> belang op welke wijze iemand e<strong>en</strong><br />

uitspraak doet. Dit kan zowel gaan over de <strong>me</strong>ning <strong>van</strong> de respond<strong>en</strong>t over<br />

het ‘wat’, maar ook over de wijze waarop de taal vorm gegev<strong>en</strong> wordt in ter<strong>me</strong>n<br />

<strong>van</strong> stijlfigur<strong>en</strong> <strong>en</strong> idioom. D<strong>en</strong>k hierbij aan positief/negatief, vraag/aanbod<br />

of probleem/oplossing. Dit zijn zogehet<strong>en</strong> dichoto<strong>me</strong> par<strong>en</strong>, maar dit sluit<br />

ev<strong>en</strong>wel niet uit dat beide ter<strong>me</strong>n <strong>van</strong> e<strong>en</strong> paar tegelijk <strong>van</strong> toepassing zijn<br />

op e<strong>en</strong> narratief (Van Bi<strong>en</strong>e et al., 2008).<br />

Bij het coder<strong>en</strong> is het zeer <strong>van</strong> belang dat de te<strong>am</strong>led<strong>en</strong> in gesprek gaan over de<br />

interpretaties <strong>van</strong> de verschill<strong>en</strong>de codes. Hiervoor is aan te bevel<strong>en</strong> dat ieder<br />

te<strong>am</strong> lid eerst e<strong>en</strong> vijftal frag<strong>me</strong>nt<strong>en</strong> leest <strong>en</strong> codeert <strong>en</strong> dat er <strong>me</strong>t de groep over<br />

gesprok<strong>en</strong> wordt. Door deze discussie aan te gaan word<strong>en</strong> de interpretaties op<br />

gelijk niveau getild (alle onderzoekers verstaan hetzelfde onder de codes).<br />

Op deze manier wordt de validiteit zoveel mogelijk gewaarborgd <strong>en</strong> ko<strong>me</strong>n<br />

er <strong>me</strong>t het analyser<strong>en</strong> de juiste frag<strong>me</strong>nt<strong>en</strong> naar bov<strong>en</strong>.<br />

STAP 6. Analyser<strong>en</strong><br />

Nadat alle frag<strong>me</strong>nt<strong>en</strong> gecodeerd zijn, kunn<strong>en</strong> er vrag<strong>en</strong> gesteld word<strong>en</strong> aan<br />

de data. Deze vrag<strong>en</strong> zijn afgeleid <strong>van</strong> de deelvrag<strong>en</strong> die s<strong>am</strong><strong>en</strong> leid<strong>en</strong> tot het<br />

beantwoord<strong>en</strong> <strong>van</strong> de hoofdvraag. De onderzoekers bekijk<strong>en</strong> per deelvraag<br />

welke codes help<strong>en</strong> bij het beantwoord<strong>en</strong>. De codes die nodig zijn vor<strong>me</strong>n<br />

als ware e<strong>en</strong> formule. Door per vraag de formule <strong>me</strong>t behulp <strong>van</strong> filters aan<br />

te zett<strong>en</strong> krijg je de narratiev<strong>en</strong> naar bov<strong>en</strong> die behor<strong>en</strong> bij de deelvraag. Bij<br />

het mak<strong>en</strong> <strong>van</strong> de formule word<strong>en</strong> er per categorie <strong>van</strong> het wie, wat <strong>en</strong> hoe<br />

codes toegevoegd. Hierbij moet je in gedachte houd<strong>en</strong> dat er niet te veel codes<br />

gebruikt word<strong>en</strong>, anders selecteer je te veel. Bij de codes kan er gemakkelijk<br />

gewerkt word<strong>en</strong> <strong>me</strong>t teg<strong>en</strong>stelling<strong>en</strong> bijv. eig<strong>en</strong> versus naast<strong>en</strong>. Op deze manier<br />

kun je het ‘eig<strong>en</strong>’ perspectief contraster<strong>en</strong> <strong>me</strong>t het perspectief <strong>van</strong>uit ‘naast<strong>en</strong>’,<br />

terwijl de rest <strong>van</strong> de codes gelijk blijv<strong>en</strong>.<br />

- 24 -


Als de narratiev<strong>en</strong> per deelvraag bek<strong>en</strong>d zijn, kunn<strong>en</strong> deze geanalyseerd gaan<br />

word<strong>en</strong> aan de hand <strong>van</strong> de volg<strong>en</strong>de stapp<strong>en</strong>:<br />

- Lees de narratiev<strong>en</strong>.<br />

- Noteer per narratief op associatieve wijze wat je hierbij opvalt.<br />

- Markeer de narratiev<strong>en</strong> die je sprek<strong>en</strong>d vindt.<br />

- Als je alle narratiev<strong>en</strong> <strong>van</strong> de deelvraag bestudeerd hebt, schrijf je in<br />

e<strong>en</strong> aantal zinn<strong>en</strong> e<strong>en</strong> s<strong>am</strong><strong>en</strong>vatting <strong>van</strong> je bevinding<strong>en</strong>. Daaronder<br />

kun je de citat<strong>en</strong> zett<strong>en</strong> die echt opvall<strong>en</strong>d of sprek<strong>en</strong>d war<strong>en</strong>.<br />

STAP 7. Vraagpatron<strong>en</strong> ontdekk<strong>en</strong><br />

Als dit gebeurd is, bespreek je <strong>me</strong>t de groep alle deelvrag<strong>en</strong> <strong>en</strong> brainstorm<br />

je over wat nu opvall<strong>en</strong>d of bijzonder was <strong>en</strong> welke patron<strong>en</strong> jullie opviel<strong>en</strong>.<br />

D<strong>en</strong>k hierbij aan ge<strong>me</strong><strong>en</strong>schappelijke k<strong>en</strong><strong>me</strong>rk<strong>en</strong>, terugker<strong>en</strong>de structur<strong>en</strong><br />

<strong>en</strong> culturele conv<strong>en</strong>ties (Van Bi<strong>en</strong>e et al., 2008). E<strong>en</strong> iemand notuleert deze<br />

bije<strong>en</strong>komst. Dit vormt dan de input voor de vraagpatron<strong>en</strong>.<br />

Als de thema’s bek<strong>en</strong>d zijn wordt er e<strong>en</strong> behoefte logica opgesteld. Hierbij<br />

wordt er voor de logica’s gekek<strong>en</strong> naar wat de respond<strong>en</strong>t<strong>en</strong> eis<strong>en</strong>, will<strong>en</strong>,<br />

nodig hebb<strong>en</strong> <strong>en</strong> kunn<strong>en</strong> bijdrag<strong>en</strong> per thema. Geef iedere behoefte logica e<strong>en</strong><br />

pakk<strong>en</strong>de titel, liefst op basis <strong>van</strong> e<strong>en</strong> citaat of terugker<strong>en</strong>d patroon. Dit zijn dan<br />

de vraagpatron<strong>en</strong> die weer voorgelegd word<strong>en</strong> aan de respond<strong>en</strong>t<strong>en</strong> tijd<strong>en</strong>s de<br />

transdisciplinaire bije<strong>en</strong>komst.<br />

STAP 8 Transdisciplinaire bije<strong>en</strong>komst<br />

Om de validiteit <strong>van</strong> de vraagpatron<strong>en</strong> te verhog<strong>en</strong>, word<strong>en</strong> de respond<strong>en</strong>t<strong>en</strong><br />

uitg<strong>en</strong>odigd voor e<strong>en</strong> transdisciplinaire bije<strong>en</strong>komst. Hier word<strong>en</strong> de<br />

vraagpatron<strong>en</strong> gepres<strong>en</strong>teerd <strong>en</strong> wordt er aan de respond<strong>en</strong>t<strong>en</strong> gevraagd<br />

of ze dit erk<strong>en</strong>n<strong>en</strong> <strong>en</strong> onderk<strong>en</strong>n<strong>en</strong>. Daarnaast wordt er in subgroep<strong>en</strong> per<br />

vraagpatroon bekek<strong>en</strong> welk initiatief hieruit volgt <strong>en</strong> wat de bijdrag<strong>en</strong> kunn<strong>en</strong><br />

zijn <strong>van</strong> verschill<strong>en</strong>de partij<strong>en</strong>, <strong>en</strong> welke acties hieruit voortko<strong>me</strong>n.<br />

Na deze bije<strong>en</strong>komst kunn<strong>en</strong> de conclusies definitief geschrev<strong>en</strong> word<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />

gebruikt word<strong>en</strong> voor het ontwikkel<strong>en</strong> <strong>van</strong> e<strong>en</strong> product, het uitzett<strong>en</strong> <strong>van</strong><br />

acties of interv<strong>en</strong>ties.<br />

- 25 -


DIALOGISCH WERKEN<br />

Dialogisch werk<strong>en</strong> betek<strong>en</strong>t; je opstell<strong>en</strong> als persoon, het b<strong>en</strong>ader<strong>en</strong> <strong>van</strong> de<br />

ander als persoon, het start<strong>en</strong> <strong>en</strong> in gang houd<strong>en</strong> <strong>van</strong> e<strong>en</strong> dialoog. De omgang<br />

<strong>me</strong>t elkaar di<strong>en</strong>t vrij te zijn <strong>van</strong> overmacht <strong>van</strong> de één over de ander. Voor e<strong>en</strong><br />

dialoog is <strong>van</strong> c<strong>en</strong>traal belang dat de deelne<strong>me</strong>rs niet onder druk word<strong>en</strong> gezet<br />

<strong>en</strong> iedere<strong>en</strong> gelijke kans<strong>en</strong> heeft om de ideeën <strong>van</strong> andere ter discussie te stell<strong>en</strong><br />

(Dixon, 1998). Dat maakt dat dialoog e<strong>en</strong> waardevolle gespreks<strong>me</strong>thode is (Van<br />

Bi<strong>en</strong>e, 2005). Dit in teg<strong>en</strong>stelling tot discussie. Het voer<strong>en</strong> <strong>van</strong> e<strong>en</strong> discussie<br />

vergt andere vaardighed<strong>en</strong> <strong>en</strong> br<strong>en</strong>gt andere emoties teweeg. Aan de hand<br />

<strong>van</strong> de volg<strong>en</strong>de voorbeeld<strong>en</strong> kun je bij jezelf nagaan of je e<strong>en</strong> dialoog of e<strong>en</strong><br />

discussie type b<strong>en</strong>t. B<strong>en</strong> je het type <strong>van</strong> ‘ja, het kan wel als...’, dan is de dialoog<br />

jouw favoriet. Zeg jij vaak ‘ja, maar...’ of ‘het kan niet want...’ of ‘ik vind dat...’<br />

dan b<strong>en</strong> je <strong>me</strong>er e<strong>en</strong> discussie type. In de relatie cliënt - professional ko<strong>me</strong>n<br />

beide person<strong>en</strong> het <strong>me</strong>est tot hun recht in de dialoog (zie figuur 2). Het moet<br />

e<strong>en</strong> betek<strong>en</strong>isvolle <strong>en</strong> ontdekk<strong>en</strong>de omgang tuss<strong>en</strong> person<strong>en</strong> zijn.<br />

Bij narratief werk<strong>en</strong> <strong>en</strong> onderzoek wordt de dialoog ingezet in de zoektocht<br />

naar het verhaal <strong>van</strong> de geÏnterviewde, naar persoonlijke betek<strong>en</strong>iss<strong>en</strong><br />

<strong>en</strong> oplossing<strong>en</strong>.<br />

Dialoog<br />

______________________________________________________<br />

- Tweegesprek<br />

- Onderzoek<strong>en</strong> <strong>van</strong> de vraag achter de vraag<br />

- Vrag<strong>en</strong> <strong>en</strong> doorvrag<strong>en</strong><br />

- Van de ander iets will<strong>en</strong> wet<strong>en</strong><br />

- Aanvull<strong>en</strong> i.p.v. invull<strong>en</strong><br />

- Nieuwe k<strong>en</strong>nis opdo<strong>en</strong><br />

- De kwaliteit/k<strong>en</strong>nis <strong>van</strong> de ander wordt zichtbaar<br />

________________________________________________________<br />

Het kan wel als...<br />

Discussie<br />

_______________________________________________________________<br />

- Ja maar...<br />

- Ik vind dat...<br />

- Eig<strong>en</strong> <strong>me</strong>ning opdring<strong>en</strong><br />

- Deponer<strong>en</strong> <strong>van</strong> je <strong>me</strong>ning<br />

- Gelijk will<strong>en</strong> hebb<strong>en</strong><br />

- Vasthoud<strong>en</strong> aan eig<strong>en</strong> visies (patroon)<br />

- Bestaande k<strong>en</strong>nis handhav<strong>en</strong><br />

- In de verdediging schiet<strong>en</strong>, er komt ge<strong>en</strong> nieuwe k<strong>en</strong>nis vrij<br />

_______________________________________________________________<br />

Het kan niet want...<br />

Figuur 2 Dialoog vs Discussie (Van Bi<strong>en</strong>e, 2005).<br />

- 26 -


De deelne<strong>me</strong>rs aan e<strong>en</strong> dialoog zijn partners, ge<strong>en</strong> teg<strong>en</strong>standers of<br />

<strong>me</strong>destanders. Tijd<strong>en</strong>s het voer<strong>en</strong> <strong>van</strong> de dialoog is er ge<strong>en</strong> sprake <strong>van</strong><br />

hiërarchische verschill<strong>en</strong> tuss<strong>en</strong> de deelne<strong>me</strong>rs, ongeacht of dat daarbuit<strong>en</strong><br />

wel zo is (Van Bi<strong>en</strong>e, 2005).<br />

De inbr<strong>en</strong>g <strong>van</strong> de ander wordt serieus g<strong>en</strong>o<strong>me</strong>n. Wat de ander inbr<strong>en</strong>gt wordt<br />

zonder <strong>me</strong>er aanvaard als zinvol binn<strong>en</strong> zijn of haar context, <strong>van</strong>uit zijn of haar<br />

perspectief, ook al begrijpt <strong>me</strong>n op dit og<strong>en</strong>blik de ander niet. De ander zegt<br />

niets zomaar. Al wat hij of zij zegt, kan begrep<strong>en</strong> word<strong>en</strong> binn<strong>en</strong> de context <strong>van</strong><br />

zijn of haar ervaring<strong>en</strong>, gevoel<strong>en</strong>s <strong>en</strong> beleving. De deelne<strong>me</strong>rs prober<strong>en</strong> zich in<br />

te lev<strong>en</strong> in de gedachtegang <strong>en</strong> belevingswereld <strong>van</strong> de ander (Van Bi<strong>en</strong>e, 2005).<br />

Luister<strong>en</strong> is ev<strong>en</strong> belangrijk als prat<strong>en</strong>. Bij e<strong>en</strong> dialoog luister<strong>en</strong> de<br />

gesprekspartners echt naar elkaar. Dit wil zegg<strong>en</strong> dat e<strong>en</strong>ieder moeite doet om<br />

de ander te verstaan, zoals die verstaan wil word<strong>en</strong>. Actief luister<strong>en</strong> houdt in dat<br />

<strong>me</strong>n vrag<strong>en</strong> stelt om na te gaan of <strong>me</strong>n begrep<strong>en</strong> heeft wat de ander heeft will<strong>en</strong><br />

<strong>me</strong>dedel<strong>en</strong>. Er is betrokk<strong>en</strong>heid bij het gespreksthema <strong>en</strong> dit thema is voor<br />

alle deelne<strong>me</strong>rs helder. Tijd<strong>en</strong>s e<strong>en</strong> dialoog is er e<strong>en</strong> vrije stroom <strong>van</strong> vrag<strong>en</strong>,<br />

gedacht<strong>en</strong> <strong>en</strong> gevoel<strong>en</strong>s. Het thema kan daardoor op e<strong>en</strong> flexibele manier, maar<br />

toch gericht verander<strong>en</strong>.<br />

Het strev<strong>en</strong> is niet de ander te will<strong>en</strong> verander<strong>en</strong>, maar wel om <strong>van</strong> elkaar te<br />

wet<strong>en</strong> welke effect<strong>en</strong> het gedrag oproept, zodat de ander kan kiez<strong>en</strong> om daar<br />

rek<strong>en</strong>ing <strong>me</strong>e te houd<strong>en</strong>. Verschill<strong>en</strong> in visie word<strong>en</strong> gerespecteerd, herk<strong>en</strong>d<br />

<strong>en</strong> erk<strong>en</strong>d. Verschill<strong>en</strong> in visie mak<strong>en</strong> de dialoog alle<strong>en</strong> maar rijker. M<strong>en</strong> zoekt<br />

naar hoe <strong>me</strong>n constructief kan omgaan <strong>me</strong>t de waarg<strong>en</strong>o<strong>me</strong>n verschill<strong>en</strong>. De<br />

vraag is niet wie gelijk heeft, maar wel wat e<strong>en</strong>ieder aanreikt om e<strong>en</strong> stap verder<br />

te ko<strong>me</strong>n.<br />

De deelne<strong>me</strong>rs prober<strong>en</strong> niet elkaar te overtuig<strong>en</strong>, <strong>me</strong>n zoekt s<strong>am</strong><strong>en</strong> naar de<br />

juiste gegev<strong>en</strong>s, zinvolle interpretaties, heldere inzicht<strong>en</strong>, gepaste conclusies <strong>en</strong><br />

de beste keuzes. M<strong>en</strong> streeft niet naar e<strong>en</strong> compromis, maar tracht door e<strong>en</strong><br />

beter begrip <strong>van</strong> elkaars visie <strong>en</strong> het lat<strong>en</strong> bevrag<strong>en</strong> <strong>van</strong> de eig<strong>en</strong> visie, te ko<strong>me</strong>n<br />

tot e<strong>en</strong> gez<strong>am</strong><strong>en</strong>lijk inzicht dat de basis kan zijn voor ge<strong>me</strong><strong>en</strong>schappelijke<br />

doel<strong>en</strong> <strong>en</strong> keuzes (Van Bi<strong>en</strong>e, 2005).<br />

- 27 -


- 28 -


Deel 2<br />

Interactief werk<strong>en</strong> <strong>me</strong>t verhal<strong>en</strong><br />

Dit hoofdstuk bevat e<strong>en</strong> reeks werkvor<strong>me</strong>n die gebruikt kunn<strong>en</strong> word<strong>en</strong> voor<br />

individuele uitwisseling of in groep<strong>en</strong>. De werkvor<strong>me</strong>n zijn geschikt voor<br />

uitwisseling <strong>me</strong>t stud<strong>en</strong>t<strong>en</strong>, collega’s of cliënt<strong>en</strong>. De werkvor<strong>me</strong>n zijn<br />

multifunctioneel inzetbaar <strong>en</strong> ze zijn altijd zo opgesteld dat er e<strong>en</strong> andere draai<br />

aan gegev<strong>en</strong> kan word<strong>en</strong> door de gebruiker.<br />

Tuss<strong>en</strong> al deze werkvor<strong>me</strong>n door staan korte opdracht<strong>en</strong> die interactief<br />

zijn <strong>en</strong> bedoeld zijn om de uitwisseling <strong>van</strong> de inhoud <strong>van</strong> ‘I (<strong>am</strong>)<strong>use</strong> <strong>me</strong>’<br />

op gang te help<strong>en</strong>.<br />

De werkvor<strong>me</strong>n <strong>en</strong> opdracht<strong>en</strong> di<strong>en</strong><strong>en</strong> om inzicht te krijg<strong>en</strong> in de belevingswereld<br />

<strong>van</strong> e<strong>en</strong> collega of stud<strong>en</strong>t of cliënt of e<strong>en</strong> groep, om inzicht te krijg<strong>en</strong><br />

in de manier waarop zij betek<strong>en</strong>is gev<strong>en</strong> aan hun lev<strong>en</strong> middels verhal<strong>en</strong>, of om<br />

inzicht te krijg<strong>en</strong> in bepaalde problematiek<strong>en</strong>, w<strong>en</strong>s<strong>en</strong> of doel<strong>en</strong>.<br />

- 29 -


- 30 -


Werkvor<strong>me</strong>n<br />

Individueel<br />

- 31 -


Doe iets leuks voor<br />

e<strong>en</strong> collega.<br />

- 32 -


Werkvorm<br />

‘In geur<strong>en</strong> <strong>en</strong> kleur<strong>en</strong>’<br />

Werkwijze<br />

Dit is e<strong>en</strong> schrijfopdracht<br />

waarbij zintuiglijke ervaring<strong>en</strong><br />

e<strong>en</strong> rol spel<strong>en</strong>. Om de zintuig<strong>en</strong> aan<br />

te wakker<strong>en</strong> kun je object<strong>en</strong> <strong>me</strong>t bepaalde<br />

geur<strong>en</strong> <strong>en</strong> kleur<strong>en</strong> <strong>me</strong><strong>en</strong>e<strong>me</strong>n, bijvoorbeeld cacao,<br />

sinaasappelschil <strong>en</strong> zaagsel. Vraag de deelne<strong>me</strong>rs te<br />

kijk<strong>en</strong>, te voel<strong>en</strong> <strong>en</strong> te ruik<strong>en</strong> <strong>en</strong> vervolg<strong>en</strong>s<br />

individueel op te schrijv<strong>en</strong> waar<strong>me</strong>e ze deze object<strong>en</strong><br />

associër<strong>en</strong>. Als er e<strong>en</strong> sterke associatie <strong>me</strong>t één<br />

<strong>van</strong> de object<strong>en</strong> is, dan kan er e<strong>en</strong> schrijfopdracht<br />

uit ontstaan.<br />

- 33 -


Tek<strong>en</strong> hier jouw eig<strong>en</strong> lev<strong>en</strong>sboom.<br />

- 34 -


Werkvorm<br />

‘De lev<strong>en</strong>sboom’<br />

Werkwijze<br />

Deze werkvorm is bedoeld voor individuele<br />

begeleiding rondom maatschappelijke participatie,<br />

maar is ook bruikbaar in e<strong>en</strong> groep. Je leert je<br />

collega, (<strong>me</strong>de)stud<strong>en</strong>t of cliënt nader k<strong>en</strong>n<strong>en</strong> door<br />

s<strong>am</strong><strong>en</strong> e<strong>en</strong> boom te tek<strong>en</strong><strong>en</strong> of te knutsel<strong>en</strong>. De wortels<br />

staan voor: biografie, wie b<strong>en</strong> ik <strong>en</strong> wat kan <strong>en</strong> wil<br />

ik? De st<strong>am</strong> staat voor het bestaande netwerk <strong>en</strong><br />

welke contact<strong>en</strong> nodig zijn <strong>en</strong> de kruin staat voor de<br />

opbouw <strong>en</strong> onderhoud <strong>van</strong> contact<strong>en</strong>. Ga de dialoog aan<br />

over de getek<strong>en</strong>de lev<strong>en</strong>sboom <strong>en</strong> achterhaal welke<br />

gebeurt<strong>en</strong>iss<strong>en</strong> <strong>en</strong> ervaring<strong>en</strong> die verbeeldt.<br />

- 35 -


- 36 -<br />

?


- 37 -


Ruil ‘I (<strong>am</strong>)<strong>use</strong>’ <strong>me</strong><br />

voor zelfbepaalde tijd <strong>me</strong>t e<strong>en</strong><br />

collega (<strong>me</strong>t onderzoekservaring).<br />

Laat hem/haar zijn<br />

ervaring<strong>en</strong> noter<strong>en</strong>.<br />

- 38 -


Werkvorm ‘Digital story telling’<br />

Werkwijze<br />

Dit is e<strong>en</strong> opdracht waarbij de deelne<strong>me</strong>r of<br />

deelne<strong>me</strong>rs ieder e<strong>en</strong> kort verhaal mak<strong>en</strong> <strong>en</strong> hierover<br />

vertell<strong>en</strong> <strong>me</strong>t behulp <strong>van</strong> digitale beeld<strong>en</strong> zoals film<br />

<strong>en</strong> foto’s. Deze kunn<strong>en</strong> voorzi<strong>en</strong> word<strong>en</strong> <strong>van</strong> tekst<strong>en</strong>,<br />

muziek, geluid<strong>en</strong> <strong>en</strong> effect<strong>en</strong> om het verhaal <strong>me</strong>er<br />

invulling te gev<strong>en</strong>.<br />

- 39 -


Werkwijze<br />

Schrijf e<strong>en</strong> verhaallijn <strong>en</strong> bed<strong>en</strong>k hier sleutelfigur<strong>en</strong><br />

<strong>en</strong> episodes bij. Dit is de rode draad <strong>van</strong> je verhaal.<br />

De doc<strong>en</strong>t of begeleider kan door middel <strong>van</strong><br />

sleutelvrag<strong>en</strong> stimuler<strong>en</strong> om <strong>me</strong>er invulling te gev<strong>en</strong><br />

aan het verhaal. De manier waarop<br />

het verhaal uiteindelijk tot stand is geko<strong>me</strong>n <strong>en</strong><br />

vorm heeft gekreg<strong>en</strong> kan vervolg<strong>en</strong>s word<strong>en</strong> besprok<strong>en</strong><br />

in de groep.<br />

- 40 -


Werkwijze<br />

In deze opdracht maakt iedere deelne<strong>me</strong>r zijn of<br />

haar eig<strong>en</strong> lev<strong>en</strong>sgrafiek. E<strong>en</strong> lev<strong>en</strong>sgrafiek helpt om<br />

de fas<strong>en</strong> in e<strong>en</strong> lev<strong>en</strong> te verbeeld<strong>en</strong>.<br />

De lev<strong>en</strong>slijn begint bij de geboorte <strong>en</strong> eindigt bij<br />

de dag <strong>van</strong> <strong>van</strong>daag. Ook de toekomst kan e<strong>en</strong><br />

onderdeel <strong>van</strong> de lev<strong>en</strong>sgrafiek zijn. Trek e<strong>en</strong><br />

stippellijn over het midd<strong>en</strong> <strong>van</strong> e<strong>en</strong> wit vel.<br />

Het deel bov<strong>en</strong> de lijn geeft de hoogtepunt<strong>en</strong> uit<br />

iemands lev<strong>en</strong> weer. Het deel onder de lijn geeft<br />

de dieptepunt<strong>en</strong> weer. Door alle<strong>en</strong>, of in dialoog<br />

<strong>me</strong>t e<strong>en</strong> begeleider, collega of <strong>me</strong>destud<strong>en</strong>t, na te<br />

gaan wanneer er hoogte- <strong>en</strong> dieptepunt<strong>en</strong> in het<br />

lev<strong>en</strong> war<strong>en</strong> <strong>en</strong> deze te tek<strong>en</strong><strong>en</strong>, ko<strong>me</strong>n de<br />

bijbehor<strong>en</strong>de tijdsperiodes <strong>en</strong> situaties<br />

in beeld. Het verhaal wordt pas echt interessant<br />

wanneer de persoon het beschrijv<strong>en</strong> <strong>van</strong> losse<br />

gebeurt<strong>en</strong>iss<strong>en</strong> overstijgt <strong>en</strong> in staat is zijn<br />

persoonlijke gevoel<strong>en</strong>s, emoties <strong>en</strong> gedacht<strong>en</strong> in de<br />

lev<strong>en</strong>grafiek te verwerk<strong>en</strong>.<br />

- 41 -


Tek<strong>en</strong> hier de reis die jij<br />

<strong>van</strong>daag naar school/<br />

werk gemaakt hebt.<br />

- 42 -


- 43 -


Ter inspiratie e<strong>en</strong> voorbeeld <strong>van</strong> e<strong>en</strong> bladzijde uit zo’n boek, zoals gevond<strong>en</strong> in<br />

‘De betek<strong>en</strong>is <strong>van</strong> lev<strong>en</strong>sverhal<strong>en</strong>’ door Bohl<strong>me</strong>ijer et al. (2007: p. 329).<br />

- 44 -


Werkwijze<br />

Laat de deelne<strong>me</strong>r of deelne<strong>me</strong>rs elk e<strong>en</strong> eig<strong>en</strong> boek<br />

mak<strong>en</strong>, waarin ze hun eig<strong>en</strong> verhaal kunn<strong>en</strong><br />

vertell<strong>en</strong>. Ze kunn<strong>en</strong> dit op hun eig<strong>en</strong> tempo <strong>en</strong><br />

op hun eig<strong>en</strong> manier schrijv<strong>en</strong>. Ook mog<strong>en</strong> ze hun<br />

eig<strong>en</strong> keuzes mak<strong>en</strong> welke onderwerp<strong>en</strong> wel of niet<br />

aan bod ko<strong>me</strong>n.<br />

- 45 -


- 46 -


Werkvor<strong>me</strong>n<br />

Groep<strong>en</strong><br />

- 47 -


Laat ‘I (<strong>am</strong>)<strong>use</strong>’ <strong>me</strong> in de kantine<br />

vall<strong>en</strong>, vraag deg<strong>en</strong>e die hem oppakt of<br />

hij/zij hem wil lez<strong>en</strong> <strong>en</strong> zijn of haar<br />

gedacht<strong>en</strong> over dit boek op wil<br />

schrijv<strong>en</strong> op deze pagina.<br />

- 48 -


Werkvorm ‘Zang <strong>en</strong> muziek’<br />

Werkwijze<br />

Vorm e<strong>en</strong> werkgroep <strong>en</strong> kies e<strong>en</strong> thema. Zoek s<strong>am</strong><strong>en</strong><br />

liedjes op rondom dat thema. Laat de deelne<strong>me</strong>rs aan<br />

elkaar vertell<strong>en</strong> waarom ze dit lied hebb<strong>en</strong> gekoz<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />

ga aan de hand hier<strong>van</strong> de dialoog <strong>me</strong>t elkaar aan.<br />

Variatietip: Je kan s<strong>am</strong><strong>en</strong> e<strong>en</strong> lied instuder<strong>en</strong><br />

<strong>en</strong> opvoer<strong>en</strong>.<br />

- 49 -


.<br />

- 50 -


- 51 -


- 52 -


Werkvorm ‘Workshop <strong>me</strong>t verhal<strong>en</strong>’<br />

Werkwijze<br />

Dit is e<strong>en</strong> groepsopdracht waarbij e<strong>en</strong> aantal<br />

bestaande verhal<strong>en</strong> op papier word<strong>en</strong> aangebod<strong>en</strong> aan<br />

de deelne<strong>me</strong>rs. De deelne<strong>me</strong>rs word<strong>en</strong> uitgedaagd deze<br />

verhal<strong>en</strong> aan hun eig<strong>en</strong> lev<strong>en</strong> te relater<strong>en</strong> <strong>en</strong> zo eig<strong>en</strong><br />

ervaring<strong>en</strong> <strong>en</strong> verhal<strong>en</strong> in te br<strong>en</strong>g<strong>en</strong>, s<strong>am</strong><strong>en</strong> de<br />

verhal<strong>en</strong> te bekijk<strong>en</strong> <strong>en</strong> de betek<strong>en</strong>is<br />

er<strong>van</strong> te b<strong>en</strong>oe<strong>me</strong>n.<br />

- 53 -


Schrijf op e<strong>en</strong> A3-vel je <strong>me</strong>est brand<strong>en</strong>de vraag <strong>en</strong> hang deze op e<strong>en</strong> op<strong>en</strong>baar toilet<br />

(liefst <strong>me</strong>t e<strong>en</strong> stift erbij). Als er g<strong>en</strong>oeg antwoord<strong>en</strong> op geschrev<strong>en</strong> zijn, neem hem<br />

dan <strong>me</strong>e <strong>en</strong> ga er over in dialoog <strong>me</strong>t ander<strong>en</strong> (vouw hem op <strong>en</strong> plak hem hier in).<br />

- 54 -


Werkvorm ‘Roll<strong>en</strong>spel’<br />

.<br />

- 55 -


- 56 -


- 57 -


- 58 -


- 59 -


Ruil ‘I (<strong>am</strong>) <strong>use</strong> <strong>me</strong>’voor e<strong>en</strong> week<br />

om <strong>me</strong>t die <strong>van</strong> e<strong>en</strong> ander.<br />

Gebruik het boek alsof het <strong>van</strong> jou is.<br />

- 60 -


Schrijf e<strong>en</strong> boek of website op deze pagina die jou inspireert,<br />

scheur deze uit, vouw er e<strong>en</strong> vliegtuigje <strong>van</strong> <strong>en</strong> laat deze los in e<strong>en</strong> op<strong>en</strong>bare ruimte.<br />

- 61 -


- 62 -


- 63 -


Werkvorm<br />

‘Betek<strong>en</strong>is gev<strong>en</strong>’<br />

Werkwijze<br />

E<strong>en</strong> groepsgesprek rondom uitsprak<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />

gespreksfrag<strong>me</strong>nt<strong>en</strong> betreff<strong>en</strong>d e<strong>en</strong> rele<strong>van</strong>te <strong>en</strong>/of<br />

actuele kwestie waarbij led<strong>en</strong> <strong>van</strong> de groep e<strong>en</strong><br />

reactie gev<strong>en</strong> op de frag<strong>me</strong>nt<strong>en</strong>, s<strong>am</strong><strong>en</strong> zoek<strong>en</strong> naar<br />

de betek<strong>en</strong>is <strong>van</strong> uitsprak<strong>en</strong> <strong>en</strong> op die manier ko<strong>me</strong>n<br />

tot het gez<strong>am</strong><strong>en</strong>lijk interpreter<strong>en</strong> <strong>van</strong> de uitsprak<strong>en</strong>,<br />

waarneming<strong>en</strong> <strong>en</strong> bevinding<strong>en</strong>.<br />

- 64 -


Dit is e<strong>en</strong> op<strong>en</strong> podium<br />

Laat hier je tal<strong>en</strong>t zi<strong>en</strong>!<br />

- 65 -


Gister<strong>en</strong> is geschied<strong>en</strong>is.<br />

Morg<strong>en</strong> is e<strong>en</strong> geheim.<br />

Vandaag is e<strong>en</strong> gesch<strong>en</strong>k.<br />

-Eleanor Roosevelt-<br />

(In: Tsukiy<strong>am</strong>a, 2003).<br />

Wat is je het <strong>me</strong>est bijgeblev<strong>en</strong> <strong>van</strong> gister<strong>en</strong>?<br />

Wat zou je het liefst do<strong>en</strong> morg<strong>en</strong>?<br />

Hoe voel je je <strong>van</strong>daag?<br />

Wat is het verband tuss<strong>en</strong> deze drie?<br />

- 66 -


- 67 -


Werkwijze<br />

De deelne<strong>me</strong>rs voer<strong>en</strong> s<strong>am</strong><strong>en</strong> e<strong>en</strong> kringgesprek over<br />

e<strong>en</strong> thema of probleem, waarbij e<strong>en</strong> object wordt<br />

doorgegev<strong>en</strong>. Alle<strong>en</strong> de persoon die het object<br />

vast heeft is aan het woord. Door deze vorm <strong>van</strong><br />

gespreksvoering word<strong>en</strong> de deelne<strong>me</strong>rs zich <strong>me</strong>er<br />

bewust <strong>van</strong> wat er gezegd <strong>en</strong> wordt er int<strong>en</strong>siever<br />

naar elkaar geluisterd. Er is ruimte voor iedere<strong>en</strong><br />

om zich uit te sprek<strong>en</strong>.<br />

- 68 -


Werkwijze<br />

Zorg voor kaart<strong>en</strong> <strong>me</strong>t verschill<strong>en</strong>de afbeelding<strong>en</strong>.<br />

De deelne<strong>me</strong>rs kiez<strong>en</strong> aan de hand <strong>van</strong> e<strong>en</strong> thema of<br />

probleem drie afbeelding<strong>en</strong> die voor h<strong>en</strong> op het thema<br />

of probleem aansluit<strong>en</strong>. De deelne<strong>me</strong>rs vertell<strong>en</strong><br />

waarom ze voor deze afbeelding<strong>en</strong> gekoz<strong>en</strong> hebb<strong>en</strong>.<br />

- 69 -


- 70 -


- 71 -


Vraag iemand anders naar zijn verhaal over … … … … … …<br />

<strong>en</strong> schrijf dit verhaal op deze pagina’s.<br />

- 72 -


- 73 -


Beschrijf hier e<strong>en</strong> rec<strong>en</strong>te gebeurt<strong>en</strong>is. Vergeet niet te beschrijv<strong>en</strong> wat je<br />

gevoel erbij was <strong>en</strong> wat het <strong>me</strong>t je deed.<br />

- 74 -


Werkvorm<br />

‘What’s in a n<strong>am</strong>e’<br />

Werkwijze<br />

Deze opdracht kan gebruikt<br />

word<strong>en</strong> als k<strong>en</strong>nismakingsopdracht. Elke<br />

deelne<strong>me</strong>r schrijft e<strong>en</strong> korte tekst over de<br />

oorsprong <strong>en</strong> betek<strong>en</strong>is <strong>van</strong> zijn of haar na<strong>am</strong>. Naar<br />

wie b<strong>en</strong> je vernoemd? Wat betek<strong>en</strong>t deze na<strong>am</strong> voor je?<br />

Variatietip<br />

Het schrijv<strong>en</strong> <strong>van</strong> e<strong>en</strong> na<strong>am</strong>dicht. Dit hoeft niet<br />

te rij<strong>me</strong>n. Hierbij word<strong>en</strong> de letters <strong>van</strong> de na<strong>am</strong><br />

(voor- <strong>en</strong>/of achterna<strong>am</strong>) onder elkaar geschrev<strong>en</strong>.<br />

Zo vor<strong>me</strong>n de letters <strong>van</strong> de na<strong>am</strong> de eerste letters<br />

<strong>van</strong> de regels. Het na<strong>am</strong>dicht moet gaan over de<br />

persoon zelf.<br />

- 75 -


Beschrijf hier wat je over e<strong>en</strong> tijdje<br />

<strong>me</strong>e gaat mak<strong>en</strong> (in de toekomst dus).<br />

Beschrijf dit zo nauwkeurig mogelijk!<br />

- 76 -


Werkwijze<br />

De bijsluiter is e<strong>en</strong> hulpmiddel om elkaar beter te<br />

ler<strong>en</strong> k<strong>en</strong>n<strong>en</strong>. Person<strong>en</strong> kunn<strong>en</strong> de bijsluiter voor<br />

zichzelf invull<strong>en</strong>, of elkaar interview<strong>en</strong><br />

<strong>en</strong> zo de bijsluiter voor elkaar invull<strong>en</strong>.<br />

Het ‘g<strong>en</strong>eesmiddel’ is e<strong>en</strong> <strong>me</strong>tafoor voor jezelf.<br />

Bijsluiter voor bij gebruik <strong>van</strong> het g<strong>en</strong>eesmiddel:<br />

_____________________________________________________<br />

_____________________________________________________<br />

_____________________________________________________<br />

Lees deze informatie goed door, ook wanneer u dit product eerder gebruikt heeft.<br />

_____________________________________________________<br />

_____________________________________________________<br />

_____________________________________________________<br />

Uiterlijk:<br />

_____________________________________________________<br />

_____________________________________________________<br />

_____________________________________________________<br />

Verpakkingsvorm:<br />

_____________________________________________________<br />

_____________________________________________________<br />

_____________________________________________________<br />

S<strong>am</strong><strong>en</strong>stelling:<br />

_____________________________________________________<br />

_____________________________________________________<br />

_____________________________________________________<br />

- 77 -


De werkz<strong>am</strong>e stof is:<br />

_____________________________________________________<br />

_____________________________________________________<br />

_____________________________________________________<br />

Hulpstoff<strong>en</strong> zijn:<br />

_____________________________________________________<br />

_____________________________________________________<br />

_____________________________________________________<br />

Hoe werkt dit g<strong>en</strong>eesmiddel:<br />

_____________________________________________________<br />

_____________________________________________________<br />

_____________________________________________________<br />

Voor wie is dit g<strong>en</strong>eesmiddel bestemd:<br />

_____________________________________________________<br />

_____________________________________________________<br />

_____________________________________________________<br />

Wanneer mag u dit g<strong>en</strong>eesmiddel niet gebruik<strong>en</strong>:<br />

_____________________________________________________<br />

_____________________________________________________<br />

_____________________________________________________<br />

Gelijktijdig gebruik <strong>me</strong>t andere g<strong>en</strong>eesmiddel<strong>en</strong>:<br />

_____________________________________________________<br />

_____________________________________________________<br />

_____________________________________________________<br />

- 78 -


Waarschuwing<strong>en</strong> <strong>en</strong> voorzorgsmaatregel<strong>en</strong>:<br />

_____________________________________________________<br />

_____________________________________________________<br />

_____________________________________________________<br />

Aanwijzing<strong>en</strong> voor gebruik:<br />

_____________________________________________________<br />

_____________________________________________________<br />

_____________________________________________________<br />

Dosering:<br />

_____________________________________________________<br />

_____________________________________________________<br />

_____________________________________________________<br />

Verschijnsel<strong>en</strong> <strong>en</strong> behandeling bij overdosering:<br />

_____________________________________________________<br />

_____________________________________________________<br />

_____________________________________________________<br />

Bijwerking<strong>en</strong> <strong>van</strong> dit g<strong>en</strong>eesmiddel:<br />

_____________________________________________________<br />

_____________________________________________________<br />

_____________________________________________________<br />

Houdbaarheidsdatum:<br />

_____________________________________________________<br />

_____________________________________________________<br />

_____________________________________________________<br />

- 79 -


- 80 -


Heb je toevallig op dit mo<strong>me</strong>nt het boek<br />

<strong>van</strong> iemand anders in je hand<strong>en</strong>?<br />

Bed<strong>en</strong>k dan e<strong>en</strong> speurtocht zodat de eig<strong>en</strong>aar<br />

zijn boek weer terug kan vind<strong>en</strong>.<br />

- 81 -


Werkwijze<br />

Dit is e<strong>en</strong> werkvorm uit te voer<strong>en</strong> in groep<strong>en</strong> <strong>van</strong> 3<br />

tot 5 person<strong>en</strong>. Laat één <strong>van</strong> de deelne<strong>me</strong>rs e<strong>en</strong><br />

persoonlijk verhaal vertell<strong>en</strong>. De ander<strong>en</strong> luister<strong>en</strong><br />

aandachtig naar het verhaal. Vervolg<strong>en</strong>s id<strong>en</strong>tificer<strong>en</strong><br />

de person<strong>en</strong> die naar het verhaal geluisterd hebb<strong>en</strong><br />

zich <strong>me</strong>t e<strong>en</strong> object, dier of personage in het<br />

verhaal(behalve de hoofdpersoon). Vanuit dit object,<br />

dier of personage beantwoordt iedere<strong>en</strong> op papier<br />

de 6 magische vrag<strong>en</strong>. Wanneer iedere<strong>en</strong> de vrag<strong>en</strong><br />

beantwoord heeft, word<strong>en</strong> deze één voor één besprok<strong>en</strong><br />

<strong>me</strong>t de groep <strong>en</strong> de verhal<strong>en</strong>verteller.<br />

Zes magische vrag<strong>en</strong><br />

1. Ik b<strong>en</strong> [na<strong>am</strong>/omschrijving gev<strong>en</strong>]<br />

2. Mijn doel is…<br />

3. Wat ik prettig vind aan [antwoord op vraag 1]<br />

zijn is…, omdat…<br />

4. Wat ik vervel<strong>en</strong>d vind aan… zijn is…, omdat...<br />

5. Mijn grootste angst is…<br />

6. Mijn grootste verlang<strong>en</strong> is…<br />

- 82 -


Werkvorm<br />

‘Voetstapp<strong>en</strong>’<br />

Werkwijze<br />

Maak <strong>me</strong>t e<strong>en</strong> groep e<strong>en</strong> bordspel<br />

<strong>me</strong>t ongeveer dertig g<strong>en</strong>um<strong>me</strong>rde voetstapp<strong>en</strong>.<br />

Voor elk num<strong>me</strong>r moet e<strong>en</strong> vraag/dilemma/<br />

uitspraak/casus rondom e<strong>en</strong> bepaald<br />

onderwerp bedacht word<strong>en</strong>. Wanneer iemand <strong>me</strong>t e<strong>en</strong> pion<br />

op e<strong>en</strong> voetstap komt wordt er vijf minut<strong>en</strong> tijd<br />

besteed aan het betreff<strong>en</strong>de vraagstuk. Er wordt <strong>me</strong>t<br />

de dobbelste<strong>en</strong> gegooid om te bepal<strong>en</strong> wat de volg<strong>en</strong>de<br />

voetstap zal zijn. De dialoog die gestimuleerd wordt<br />

door het spel geeft de mogelijkheid iedere<strong>en</strong> zijn<br />

eig<strong>en</strong> verhaal te lat<strong>en</strong> do<strong>en</strong> aan de hand <strong>van</strong> e<strong>en</strong><br />

rele<strong>van</strong>t onderwerp.<br />

Spelregels hierbij zijn:<br />

- De ervaring<strong>en</strong> <strong>van</strong> de ander zijn net zoveel waard<br />

als mijn eig<strong>en</strong> ervaring<strong>en</strong>;<br />

- Doorvrag<strong>en</strong> draagt bij tot het begrijp<strong>en</strong> <strong>van</strong> wat<br />

de ander bedoelt;<br />

- Je stelt je eig<strong>en</strong> gr<strong>en</strong>z<strong>en</strong> <strong>en</strong> bewaakt deze;<br />

- Aanwezig<strong>en</strong> gaan discreet om <strong>me</strong>t de gedeelde<br />

informatie.<br />

- 83 -


- 84 -


Werkwijze<br />

E<strong>en</strong>ieder verz<strong>am</strong>elt foto’s<br />

die betrekking hebb<strong>en</strong> op<br />

e<strong>en</strong> thema waar <strong>me</strong>e wordt<br />

gewerkt. Aan de hand <strong>van</strong> e<strong>en</strong> aantal<br />

vrag<strong>en</strong> word<strong>en</strong> de foto’s in e<strong>en</strong> groep bekek<strong>en</strong>.<br />

Voorbeeld vrag<strong>en</strong> zijn:<br />

- Wat zie ik?<br />

- Wat klinkt in de afbeelding door?<br />

- Wat heeft dit beeld te mak<strong>en</strong> <strong>me</strong>t id<strong>en</strong>titeit?<br />

- Welke aspect<strong>en</strong> <strong>van</strong> deze id<strong>en</strong>titeit bestempel je als<br />

positief <strong>en</strong> welke als negatief?<br />

- Hoe zou je verder will<strong>en</strong> werk<strong>en</strong> aan/<strong>me</strong>t id<strong>en</strong>titeit?<br />

Variatie-tip: Er kan ook gewerkt word<strong>en</strong> <strong>me</strong>t<br />

schilder<strong>en</strong>. Laat de groepsled<strong>en</strong> zelf e<strong>en</strong> schilderij<br />

mak<strong>en</strong> <strong>en</strong> behandel vervolg<strong>en</strong>s dezelfde punt<strong>en</strong>.<br />

- 85 -


- 86 -


- 87 -


Werkwijze<br />

Dit is e<strong>en</strong> groepsopdracht<br />

waarbij één deelne<strong>me</strong>r e<strong>en</strong><br />

persoonlijk verhaal vertelt.<br />

Vervolg<strong>en</strong>s mag iedere<strong>en</strong> het<br />

verhaal persoonlijk mak<strong>en</strong>, door <strong>me</strong>t<br />

de zin ‘Als dit mijn verhaal was, dan…’ te beginn<strong>en</strong>.<br />

Hierbij pikt de deelne<strong>me</strong>r e<strong>en</strong> aspect uit het<br />

verhaal dat hem opvalt <strong>en</strong> geeft hier zijn<br />

of haar eig<strong>en</strong> betek<strong>en</strong>is aan. Zo kan de inbr<strong>en</strong>ger<br />

<strong>van</strong> het verhaal zijn eig<strong>en</strong> verhaal <strong>van</strong>uit<br />

andere kant<strong>en</strong> bekijk<strong>en</strong>.<br />

- 88 -


Schrijf hier je lev<strong>en</strong>smotto, hang het<br />

op e<strong>en</strong> <strong>me</strong>dedeling<strong>en</strong>prikbord<br />

(liefst <strong>me</strong>t jouw email adres zodat <strong>me</strong>ns<strong>en</strong> kunn<strong>en</strong> reager<strong>en</strong><br />

of post het op bijv. Facebook).<br />

- 89 -


- 90 -


Laat hier e<strong>en</strong> stud<strong>en</strong>t schrijv<strong>en</strong> over<br />

zijn of haar beleving <strong>van</strong> jouw les.<br />

- 91 -


- 92 -


- 93 -


- 94 -


- 95 -


- 96 -


- 97 -


.<br />

- 98 -


- 99 -


- 100 -


Werkvor<strong>me</strong>n<br />

narratief onderzoek<br />

- 101 -


Ruimte om te plakk<strong>en</strong>.<br />

- 102 -


Werkvorm<br />

‘Onderwerp<strong>en</strong> verdel<strong>en</strong>’<br />

Werkwijze<br />

Knip deze tekst uit <strong>en</strong> verdeel<br />

hem in frag<strong>me</strong>nt<strong>en</strong>. E<strong>en</strong> frag<strong>me</strong>nt is<br />

e<strong>en</strong> stuk tekst dat gaat over e<strong>en</strong>zelfde thema/<br />

onderwerp. Wanneer er in de tekst gewisseld wordt <strong>van</strong><br />

onderwerp kan e<strong>en</strong> <strong>en</strong>ter, in dit geval e<strong>en</strong> knip <strong>me</strong>t de<br />

schaar, gezet word<strong>en</strong>. Plak op de linker pagina jouw<br />

geknipte onderwerp<strong>en</strong> op!<br />

Voor <strong>me</strong>er informatie over narratief onderzoek <strong>en</strong> analyse kunt u de<br />

CD-ROM achterin het boek raadpleg<strong>en</strong>.<br />

“Dus eh op het mo<strong>me</strong>nt dat ik ga vertell<strong>en</strong> wat ik belangrijk vind in het<br />

onderwijs, zeg ik ook iets over hoe ik b<strong>en</strong> als leraar. [Ja] En ehm..<br />

t<strong>en</strong>minste daar kw<strong>am</strong> ik achter to<strong>en</strong> ik eh de fotootjes aan het mak<strong>en</strong> was<br />

<strong>en</strong> die deed ik.. ik b<strong>en</strong>, ik ga op m’n fiets elke dag over de dijk <strong>van</strong> Bem<strong>me</strong>l<br />

naar Nij<strong>me</strong>g<strong>en</strong> [Hmhm] En ehm die vraag zat eh e<strong>en</strong> keer ’s ocht<strong>en</strong>ds om<br />

eh 5 voor 8 in mijn hoofd <strong>van</strong>, wie b<strong>en</strong> ik als doc<strong>en</strong>t, <strong>en</strong> ondertuss<strong>en</strong> was ik<br />

aan het fiets<strong>en</strong> <strong>en</strong> wat ik aan het, <strong>en</strong> to<strong>en</strong> pakte ik mijn toestelletje <strong>en</strong> to<strong>en</strong><br />

heb ik e<strong>en</strong> paar fotootjes geschot<strong>en</strong> gewoon <strong>van</strong> de weg. Ehm die ik fiets [Ja]<br />

Want dat is volg<strong>en</strong>s mij wat ik belangrijk vind in het onderwijs dat de <strong>me</strong>ns<br />

oog krijg<strong>en</strong> voor het alledaagse, dat ze beseff<strong>en</strong> hoe mooi ding<strong>en</strong> zijn waar<br />

je normaal gesprok<strong>en</strong> zo aan voorbij loopt [Hmhm] En ik vind het <strong>van</strong> e<strong>en</strong><br />

heel grote <strong>me</strong>erwaarde dat ehm ik e<strong>en</strong> vak heb waar<strong>me</strong>e je dat ook heel erg<br />

kan bereik<strong>en</strong>. E<strong>en</strong> soort bewustwording <strong>van</strong> hoe ziet de wereld, hoe ziet de<br />

wereld eruit? [Ja] Dus ik vind eh.. <strong>en</strong> eig<strong>en</strong>lijk vind ik het nog belangrijker<br />

dat <strong>me</strong>ns<strong>en</strong> ler<strong>en</strong> filosofer<strong>en</strong> over wat e<strong>en</strong> foto is. <strong>en</strong> wat voor e<strong>en</strong> betek<strong>en</strong>is<br />

die voor <strong>me</strong>ns<strong>en</strong> heeft. [Hmhm] Eeh want dan hoef je eig<strong>en</strong>lijk niet <strong>me</strong>er<br />

uit te legg<strong>en</strong> wat voor e<strong>en</strong> waarde het heeft voor de hulpverl<strong>en</strong>ing. Want het<br />

heeft waarde voor <strong>me</strong>ns<strong>en</strong>.”<br />

Frag<strong>me</strong>nt uit e<strong>en</strong> interview <strong>me</strong>t e<strong>en</strong> SPH doc<strong>en</strong>t, over narratief<br />

werk<strong>en</strong> <strong>en</strong> narratief onderzoek.<br />

- 103 -


- 104 -


- 105 -


Werkvorm ‘Coder<strong>en</strong>’<br />

Werkwijze<br />

Hiernaast staat e<strong>en</strong> codeerschema. In dit schema zijn de<br />

verschill<strong>en</strong>de frag<strong>me</strong>nt<strong>en</strong> in kolom<strong>me</strong>n verdeeld. Bij elk<br />

frag<strong>me</strong>nt hor<strong>en</strong> bepaalde codes. Kruis de codes aan die<br />

jij <strong>van</strong> toepassing acht. Doe dit <strong>me</strong>t e<strong>en</strong> blauwe p<strong>en</strong>.<br />

Laat nadat jij hebt gecodeerd ook nog 2 andere<br />

doc<strong>en</strong>t<strong>en</strong>, stud<strong>en</strong>t<strong>en</strong> of collega´s coder<strong>en</strong> <strong>me</strong>t rood <strong>en</strong><br />

gro<strong>en</strong>. Bekijk de verschill<strong>en</strong> <strong>en</strong> ga hierover in gesprek.<br />

Voor <strong>me</strong>er informatie over narratief onderzoek <strong>en</strong> coder<strong>en</strong> kunt u de<br />

CD-ROM achterin het boek raadpleg<strong>en</strong>.<br />

Frag<strong>me</strong>nt uit e<strong>en</strong> interview <strong>me</strong>t e<strong>en</strong> SPH doc<strong>en</strong>t, over narratief<br />

werk<strong>en</strong> <strong>en</strong> narratief onderzoek.<br />

- 106 -


Verbaal<br />

Non-verbaal<br />

Kwaliteit <strong>van</strong><br />

onderwijs<br />

Contact middel<br />

Onderwijs<br />

Werkveld<br />

Eig<strong>en</strong><br />

Naast<strong>en</strong><br />

Positief<br />

Negatief<br />

Betrokk<strong>en</strong><br />

Neutraal<br />

- 107 -


Werkvorm‘Analyser<strong>en</strong>’<br />

Werkwijze<br />

Hieronder staan stukjes tekst voortgeko<strong>me</strong>n uit<br />

e<strong>en</strong> formule.<br />

- Lees de narratiev<strong>en</strong><br />

- Noteer per narratief associatief wat je hierbij<br />

opvalt<br />

- Markeer de citat<strong>en</strong> die je sprek<strong>en</strong>d vindt.<br />

- Als je alle narratiev<strong>en</strong> <strong>van</strong> de deelvraag<br />

bestudeerd hebt, schrijf je in e<strong>en</strong> aantal zinn<strong>en</strong><br />

e<strong>en</strong> s<strong>am</strong><strong>en</strong>vatting <strong>van</strong> je bevinding<strong>en</strong>. Daaronder<br />

kun je de citat<strong>en</strong> zett<strong>en</strong> die opvall<strong>en</strong>d of<br />

sprek<strong>en</strong>d war<strong>en</strong>.<br />

Voor <strong>me</strong>er informatie over narratief onderzoek <strong>en</strong> analyser<strong>en</strong> kunt u<br />

de CD-ROM achterin het boek raadpleg<strong>en</strong>.<br />

Onderzoeksvraag: In Hoeverre vind<strong>en</strong> doc<strong>en</strong>t<strong>en</strong> SPH aan de HAN narratief<br />

werk<strong>en</strong> rele<strong>van</strong>t in het onderwijs.<br />

Formule: Onderwijs x non-verbaal x kwaliteit <strong>van</strong> onderwijs <strong>en</strong> onderzoek<br />

x eig<strong>en</strong> x positief<br />

Ja] Want dat is volg<strong>en</strong>s mij wat ik belangrijk vind in het onderwijs dat de<br />

<strong>me</strong>ns oog krijg<strong>en</strong> voor het alledaagse, dat ze beseff<strong>en</strong> hoe mooi ding<strong>en</strong> zijn<br />

waar je normaal gesprok<strong>en</strong> zo aan voorbij loopt [Hmhm] En ik vind het <strong>van</strong><br />

e<strong>en</strong> heel grote <strong>me</strong>erwaarde dat ehm ik e<strong>en</strong> vak heb waar<strong>me</strong>e je dat ook heel<br />

erg kan bereik<strong>en</strong>. E<strong>en</strong> soort bewustwording <strong>van</strong> hoe ziet de wereld, hoe ziet<br />

de wereld eruit?<br />

- 108 -


[Als u nu kijkt naar creatief sociaal HBO onderwijs in het alge<strong>me</strong><strong>en</strong> wat is uw<br />

visie daarop. Hoe kijkt u daar teg<strong>en</strong>aan?] Nou ik kijk daar in het begin vond<br />

ik e<strong>en</strong> beetje omdat ik heel wet<strong>en</strong>schappelijk b<strong>en</strong>. Nou wat is dat dan precies<br />

<strong>en</strong> heeft het echt zijn <strong>me</strong>erwaarde? Nu ik hier langer zit vind ik het e<strong>en</strong> heel<br />

grote <strong>me</strong>erwaarde waarom, omdat voor mij creativiteit e<strong>en</strong> middel is om aan<br />

informaties te ko<strong>me</strong>n die ik nooit zou kunn<strong>en</strong> vind<strong>en</strong> in contact <strong>me</strong>t e<strong>en</strong><br />

cliënt omdat ik e<strong>en</strong> cliënt, op e<strong>en</strong> manier <strong>me</strong>t de cliënt in contact kan ko<strong>me</strong>n<br />

die bij de cliënt past.<br />

[Dat je het ook als iets heel aparts gaat zi<strong>en</strong>.] Ook dat [Ja] Terwijl, dat het mooie<br />

vind ik <strong>van</strong> spel<strong>en</strong> <strong>en</strong> <strong>van</strong> e<strong>en</strong> speel ehm speelse hou.. grondhouding. Ehm.. is<br />

eig<strong>en</strong>lijk in contact blijv<strong>en</strong> <strong>me</strong>t het kind in jezelf, <strong>en</strong> durv<strong>en</strong> experi<strong>me</strong>nter<strong>en</strong>,<br />

durv<strong>en</strong> te ervar<strong>en</strong>, <strong>en</strong> het lef hebb<strong>en</strong> om daar fout<strong>en</strong> in te mak<strong>en</strong>. <strong>en</strong> ehm.. het<br />

mooie is dat kinder<strong>en</strong> dat eh heel erg durv<strong>en</strong> zolang ze <strong>me</strong>t iets bezig zijn, als is<br />

het maar <strong>me</strong>t e<strong>en</strong>, vel papier <strong>en</strong> e<strong>en</strong> pakje stift<strong>en</strong>. Of <strong>me</strong>t e<strong>en</strong> bal op e<strong>en</strong> pleintje,<br />

dan ontstaat er iets.<br />

Ja inderdaad, ik heb verder op papier ge<strong>en</strong> vrag<strong>en</strong> <strong>me</strong>er staan. Ik weet niet of jij<br />

nog uuhm, verduidelijking wil vrag<strong>en</strong>. Of dat u zelf nog iets aan te vull<strong>en</strong> hebt<br />

of iets te vertell<strong>en</strong> hebt waar<strong>van</strong> u d<strong>en</strong>kt nou dit is k<strong>en</strong>nis die ik wil del<strong>en</strong>.] Nou<br />

wat is, wat ik wel heel mooi, is die kunst. Er zijn zoveel kunst<strong>en</strong>aars die narratief<br />

werk<strong>en</strong> [Uhhu] Je uuhm, dat is wel e<strong>en</strong> hele, er is bijvoorbeeld in New York is er<br />

e<strong>en</strong> kunst<strong>en</strong>aar uuhm, god hoe heet die, ik b<strong>en</strong> ev<strong>en</strong> zijn na<strong>am</strong> ev<strong>en</strong> kwijt. Maar<br />

wat doet die nou, die interviewt <strong>me</strong>ns<strong>en</strong> in New York over de Bronx. Waar ze<br />

gewoond hebb<strong>en</strong>.<br />

Frag<strong>me</strong>nt<strong>en</strong> uit e<strong>en</strong> interview <strong>me</strong>t e<strong>en</strong> SPH doc<strong>en</strong>t, over narratief<br />

werk<strong>en</strong> <strong>en</strong> narratief onderzoek.<br />

- 109 -


- 110 -


Deel 3<br />

Bije<strong>en</strong>komst<strong>en</strong><br />

Uit ons onderzoek is geblek<strong>en</strong> dat doc<strong>en</strong>t<strong>en</strong> behoefte hebb<strong>en</strong> aan het<br />

uitwissel<strong>en</strong> <strong>van</strong> k<strong>en</strong>nis <strong>en</strong> ervaring<strong>en</strong> <strong>me</strong>t collega’s. Daarom is bekek<strong>en</strong><br />

welke middel<strong>en</strong> succesvol zijn voor het overdrag<strong>en</strong> <strong>van</strong> k<strong>en</strong>nis <strong>en</strong> informatie.<br />

Cruciaal daarbij is dat <strong>me</strong>ns<strong>en</strong> actief deelne<strong>me</strong>n. Hiertoe zijn <strong>en</strong>kele<br />

werkvor<strong>me</strong>n geformuleerd, die gericht zijn op uitwisseling tuss<strong>en</strong> collega’s.<br />

Als u hier <strong>me</strong>er over wilt wet<strong>en</strong>, is er bij het lectoraat Lokale di<strong>en</strong>stverl<strong>en</strong>ing<br />

<strong>van</strong>uit klantperspectief e<strong>en</strong> uitgebreider imple<strong>me</strong>ntatieplan beschikbaar.<br />

- 111 -


B<strong>en</strong>odigdhed<strong>en</strong>:<br />

Grote ruimte.<br />

Lunch <strong>en</strong>/of koffie <strong>en</strong> thee.<br />

Mooie uitnodiging die persoonlijk wordt<br />

afgeleverd.<br />

Indeling rondes speed-dat<strong>en</strong>.<br />

Zelf gemaakte handleiding voor het speed dat<strong>en</strong>.<br />

(e<strong>en</strong> korte uitleg <strong>me</strong>t suggesties waar je over kan<br />

sprek<strong>en</strong> <strong>me</strong>t je “date”. Zoals voorbeeld<strong>en</strong>,<br />

vraagstelling<strong>en</strong> <strong>en</strong> dilemma’s <strong>me</strong>t betrekking tot<br />

narratief werk<strong>en</strong> <strong>en</strong> narratief onderzoek).<br />

Eén persoon die de leiding neemt. Deze zorgt voor<br />

uitleg, houdt de tijd in de gat<strong>en</strong> <strong>en</strong> zorgt dat er<br />

steeds gewisseld wordt.<br />

- 112 -


Speed-dat<strong>en</strong><br />

In deze bije<strong>en</strong>komst zal<br />

uitwisseling <strong>van</strong> bestaande k<strong>en</strong>nis<br />

bij collega’s c<strong>en</strong>traal staan.<br />

In verschill<strong>en</strong>de rondes kan je als collega’s in<br />

gesprek gaan <strong>me</strong>t e<strong>en</strong> andere over de onderwerp<strong>en</strong><br />

narratief werk<strong>en</strong> <strong>en</strong> narratief onderzoek.<br />

Gebruik de informatie <strong>van</strong> dit boek bij je dates!<br />

Progr<strong>am</strong>ma:<br />

Welkom <strong>en</strong> uitleg: 10 minut<strong>en</strong>.<br />

Ronde 1: 10 minut<strong>en</strong>.<br />

Ronde 2: 10 minut<strong>en</strong>.<br />

Ronde 3: 10 minut<strong>en</strong>.<br />

Ronde 4: 10 minut<strong>en</strong>.<br />

Bespreking <strong>van</strong> ervaring<strong>en</strong> <strong>en</strong> afsluiting: 10 minut<strong>en</strong>.<br />

= totaal 1 uur.<br />

- 113 -


B<strong>en</strong>odigdhed<strong>en</strong>:<br />

Grote ruimte.<br />

Lunch <strong>en</strong>/of koffie <strong>en</strong> thee.<br />

Mooie uitnodiging die persoonlijk wordt afgeleverd.<br />

Stelling<strong>en</strong>.<br />

Lucifers.<br />

Eén persoon die de leiding neemt. Deze zorgt voor<br />

uitleg, houdt de tijd in de gat<strong>en</strong> <strong>en</strong> zorgt dat er<br />

steeds gewisseld wordt.<br />

Voorbeeld stelling<strong>en</strong>:<br />

Narratief werk<strong>en</strong> is belangrijk.<br />

Narratief onderzoek is belangrijk.<br />

Narratief werk<strong>en</strong> hoeft deze na<strong>am</strong> niet te krijg<strong>en</strong><br />

in het lesprogr<strong>am</strong>ma.<br />

Narratief onderzoek moet gebruikt word<strong>en</strong> in<br />

het lesprogr<strong>am</strong>ma.<br />

Narratief werk<strong>en</strong> is e<strong>en</strong> achterhaald begrip.<br />

- 114 -


In deze bije<strong>en</strong>komst zal er ruimte zijn om over<br />

stelling<strong>en</strong> te debatter<strong>en</strong> die te mak<strong>en</strong> hebb<strong>en</strong> <strong>me</strong>t<br />

narratief werk<strong>en</strong> <strong>en</strong> narratief onderzoek.<br />

Hiernaast staan voorbeeld<strong>en</strong> <strong>van</strong> stelling<strong>en</strong> die<br />

hiervoor gebruikt kunn<strong>en</strong> word<strong>en</strong>. Eig<strong>en</strong> stelling<strong>en</strong><br />

inbr<strong>en</strong>g<strong>en</strong> kan natuurlijk ook.<br />

Het debat wordt <strong>me</strong>t behulp <strong>van</strong> lucifers vormgegev<strong>en</strong>.<br />

De deelne<strong>me</strong>rs word<strong>en</strong> verdeeld in twee groep<strong>en</strong>. Eén<br />

groep is teg<strong>en</strong> de stelling<strong>en</strong>, de andere groep is voor<br />

de stelling<strong>en</strong>. Elke groep krijgt e<strong>en</strong> gelijk aantal<br />

lucifers. Als de groep gesprok<strong>en</strong> heeft wordt één<br />

lucifer weggelegd. Wanneer alle lucifers <strong>van</strong> e<strong>en</strong><br />

groep op zijn, mag deze groep niet <strong>me</strong>er sprek<strong>en</strong>.<br />

Wanneer alle lucifers <strong>van</strong> beide groep<strong>en</strong> op zijn,<br />

wordt het debat beëindigd. Hierna volgt e<strong>en</strong><br />

afrond<strong>en</strong>de fase waarin gez<strong>am</strong><strong>en</strong>lijk e<strong>en</strong> conclusie<br />

wordt geformuleerd.<br />

Progr<strong>am</strong>ma:<br />

Welkom <strong>en</strong> uitleg: 10 minut<strong>en</strong>.<br />

Debat stelling 1: 15 minut<strong>en</strong>.<br />

Debat stelling 2: 15 minut<strong>en</strong>.<br />

Debat stelling 3: 15 minut<strong>en</strong>.<br />

Afsluiting: 5 minut<strong>en</strong>.<br />

= totaal 1 uur.<br />

- 115 -


B<strong>en</strong>odigdhed<strong>en</strong>:<br />

Grote ruimte.<br />

Lunch <strong>en</strong>/of koffie <strong>en</strong> thee.<br />

Mooie uitnodiging die persoonlijk wordt afgeleverd.<br />

Antwoordformulier<strong>en</strong> <strong>en</strong> schrijfgerei.<br />

Quizleider/Leider bije<strong>en</strong>komst.<br />

Prijs voor de winnaar.<br />

- 116 -


Om vast te stell<strong>en</strong> of ‘I (<strong>am</strong>)<strong>use</strong> <strong>me</strong>’ op e<strong>en</strong> juiste<br />

manier inspeelt op de vraag die er lag, n<strong>am</strong>elijk de<br />

vraag naar <strong>me</strong>er k<strong>en</strong>nis <strong>en</strong> vaardighed<strong>en</strong> op het gebied<br />

<strong>van</strong> narratief werk<strong>en</strong> <strong>en</strong> narratief onderzoek. Daarvoor<br />

is deze lunchquiz.<br />

Tijd<strong>en</strong>s e<strong>en</strong> lunchbije<strong>en</strong>komst word<strong>en</strong> aan de deelne<strong>me</strong>rs<br />

ti<strong>en</strong> vrag<strong>en</strong> over narratief werk<strong>en</strong> <strong>en</strong> ti<strong>en</strong> vrag<strong>en</strong><br />

over narratief onderzoek gesteld. De deelne<strong>me</strong>r die de<br />

hoogste score behaalt ont<strong>van</strong>gt e<strong>en</strong> prijs. Bij e<strong>en</strong><br />

volg<strong>en</strong>de bije<strong>en</strong>komst wordt de winnaar bek<strong>en</strong>d gemaakt.<br />

De antwoordformulier<strong>en</strong> gev<strong>en</strong> e<strong>en</strong> beeld <strong>van</strong> de k<strong>en</strong>nis<br />

<strong>van</strong> narratief werk<strong>en</strong> <strong>en</strong> narratief onderzoek <strong>van</strong><br />

dat mo<strong>me</strong>nt.<br />

Progr<strong>am</strong>ma:<br />

Welkom <strong>en</strong> uitleg: 10 minut<strong>en</strong><br />

Quiz: 40 minut<strong>en</strong><br />

Afsluiting: 10 minut<strong>en</strong><br />

= totaal 1 uur.<br />

- 117 -


.<br />

.<br />

.<br />

.<br />

.<br />

.<br />

.<br />

- 118 -


Evaluatiebije<strong>en</strong>komst<br />

Om de uitkomst <strong>van</strong> de evaluatieformulier<strong>en</strong> terug te<br />

koppel<strong>en</strong>,zou u e<strong>en</strong> evaluatiebije<strong>en</strong>komst kunn<strong>en</strong> houd<strong>en</strong>,<br />

ev<strong>en</strong>tueel in s<strong>am</strong><strong>en</strong>werking <strong>me</strong>t het lectoraat, die<br />

natuurlijk ook erg b<strong>en</strong>ieuwd zijn naar uw ervaring<strong>en</strong>.<br />

Alge<strong>me</strong>ne bevinding<strong>en</strong> kunn<strong>en</strong> word<strong>en</strong> teruggekoppeld<br />

tijd<strong>en</strong>s deze bije<strong>en</strong>komst. Daarnaast is er e<strong>en</strong> groot bord<br />

waarop alle ingevulde evaluatieformulier<strong>en</strong> te zi<strong>en</strong> zijn.<br />

Zo kunn<strong>en</strong> alle deelne<strong>me</strong>rs <strong>van</strong> elkaar zi<strong>en</strong> hoe er<br />

gereageerd is. Van daaruit kan onderling gesprok<strong>en</strong><br />

word<strong>en</strong> over <strong>me</strong>ning<strong>en</strong> <strong>en</strong> bevinding<strong>en</strong>. Ev<strong>en</strong>tuele<br />

vervolgstapp<strong>en</strong> betreff<strong>en</strong>de de rol <strong>van</strong> narratief werk<strong>en</strong><br />

<strong>en</strong> narratief onderzoek, indi<strong>en</strong> gew<strong>en</strong>st, kunn<strong>en</strong> ook<br />

tijd<strong>en</strong>s deze bije<strong>en</strong>komst besprok<strong>en</strong> word<strong>en</strong>.<br />

Deze bije<strong>en</strong>komst nodigd uit tot rondlop<strong>en</strong> <strong>en</strong> uitwissel<strong>en</strong><br />

<strong>van</strong> bijvoorbeeld je <strong>me</strong>ning, ervaring <strong>en</strong> w<strong>en</strong>s<strong>en</strong> voor<br />

ev<strong>en</strong>tuele vervolgstapp<strong>en</strong>.<br />

Progr<strong>am</strong>ma:<br />

Welkom <strong>en</strong> uitleg: 10 minut<strong>en</strong>.<br />

Resultat<strong>en</strong> : 10 minut<strong>en</strong>.<br />

Formulier<strong>en</strong> <strong>van</strong> elkaar<br />

bekijk<strong>en</strong> <strong>en</strong> besprek<strong>en</strong>: 30 minut<strong>en</strong>.<br />

Afsluiting: 10 minut<strong>en</strong>.<br />

= totaal 1 uur.<br />

- 119 -


- 120 -


Dit evaluatieformulier bestaat uit drie pagina’s<br />

Vertel het <strong>me</strong>!<br />

Leeftijd:...................................<br />

Geslacht: m/v<br />

Bedrijf/instelling: ........................<br />

Functie/opleiding: .........................<br />

Anders: ...................................<br />

1. Heeft u ‘I (<strong>am</strong>)<strong>use</strong> <strong>me</strong>’ gebruikt?<br />

Ja<br />

Nee<br />

Nog niet, maar ik b<strong>en</strong> <strong>van</strong> plan dit wel te do<strong>en</strong>.<br />

2. Heeft u het idee dat u nu <strong>me</strong>er weet over<br />

narratief werk<strong>en</strong> dan voorafgaand aan; het gebruik<strong>en</strong><br />

<strong>van</strong> ‘I (<strong>am</strong>)<strong>use</strong> <strong>me</strong>’?<br />

Ja<br />

Nee<br />

3. Heeft u het idee dat u nu <strong>me</strong>er weet over<br />

narratief onderzoek dan voorafgaand aan; het<br />

gebruik<strong>en</strong> <strong>van</strong> ‘I (<strong>am</strong>)<strong>use</strong> <strong>me</strong>’?<br />

Ja<br />

Nee<br />

4. Waarvoor heeft u ‘I (<strong>am</strong>)<strong>use</strong> <strong>me</strong>’ gebruikt?<br />

Informatie inwinn<strong>en</strong><br />

Werkvor<strong>me</strong>n opzoek<strong>en</strong><br />

‘I (<strong>am</strong>)<strong>use</strong> <strong>me</strong>’ is niet gebruikt<br />

Anders n<strong>am</strong>elijk ...<br />

- 121 -


Maak de volg<strong>en</strong>de zinn<strong>en</strong> af naar eig<strong>en</strong> w<strong>en</strong>s;<br />

Ik heb ervar<strong>en</strong> dat narratief werk<strong>en</strong> <strong>en</strong>/of onderzoek..<br />

Ik b<strong>en</strong> erachter geko<strong>me</strong>n hoe narratief werk<strong>en</strong> <strong>en</strong>/of<br />

onderzoek..<br />

Ik b<strong>en</strong> <strong>van</strong> plan om narrtief werk<strong>en</strong> <strong>en</strong>/of onderzoek..<br />

- 122 -


- 123 -


- 124 -


Dankwoord<br />

Wij dank<strong>en</strong> iedere<strong>en</strong> voor de belangeloze inzet bij de totstandkoming <strong>van</strong><br />

dit boek. Zonder jullie hadd<strong>en</strong> we nooit dit boek neer kunn<strong>en</strong> zett<strong>en</strong>.<br />

Wij will<strong>en</strong> in het bijzonder Martha <strong>van</strong> Bi<strong>en</strong>e bedank<strong>en</strong>, voor de k<strong>en</strong>nis die<br />

ze aan ons heeft overgedrag<strong>en</strong> over narratief werk<strong>en</strong> <strong>en</strong> narratief onderzoek.<br />

Daarnaast will<strong>en</strong> we haar bedank<strong>en</strong> voor haar inzet, feedback <strong>en</strong> haar geloof <strong>en</strong><br />

<strong>en</strong>thousias<strong>me</strong> wat betreft ons kunn<strong>en</strong>, het onderzoek <strong>en</strong> dit boek.<br />

Ook e<strong>en</strong> speciaal woord <strong>van</strong> dank aan Jidske Kohlmann, die altijd tijd voor ons<br />

had wanneer we vrag<strong>en</strong> hadd<strong>en</strong>. Bedankt voor de begeleiding, de feedback <strong>en</strong><br />

het kritische oog.<br />

Daarnaast will<strong>en</strong> we ook Ria Hoebink bedank<strong>en</strong>, onze projectbegeleidster, die<br />

ons <strong>van</strong>af het begin de begeleiding heeft gebod<strong>en</strong> die we nodig hadd<strong>en</strong>.<br />

Ze was er tijd<strong>en</strong>s onze piek<strong>en</strong> <strong>en</strong> dal<strong>en</strong> <strong>en</strong> wist ons <strong>me</strong>t beide b<strong>en</strong><strong>en</strong> op de<br />

grond te houd<strong>en</strong>. We will<strong>en</strong> haar daarbij ook bedank<strong>en</strong> voor haar getoonde<br />

<strong>en</strong>thousias<strong>me</strong> voor <strong>en</strong> vertrouw<strong>en</strong> in ons afstudeerproject.<br />

Ook will<strong>en</strong> wij Meike Heessels bedank<strong>en</strong> voor de eindredactie <strong>van</strong> dit boek.<br />

Tot slot will<strong>en</strong> we alle SPH doc<strong>en</strong>t<strong>en</strong> bedank<strong>en</strong> die wij hebb<strong>en</strong> mog<strong>en</strong><br />

interview<strong>en</strong>, zodat wij ons onderzoek kond<strong>en</strong> uitvoer<strong>en</strong>. We hebb<strong>en</strong> door het<br />

afne<strong>me</strong>n <strong>van</strong> de interviews e<strong>en</strong> goed beeld gekreg<strong>en</strong> <strong>van</strong> wat SPH<br />

doc<strong>en</strong>t<strong>en</strong> nodig hebb<strong>en</strong>. Zonder jullie bijdrage was dit boek er nooit geweest.<br />

- 125 -


- 126 -


Literatuur<br />

Bi<strong>en</strong>e, M.A.W. <strong>van</strong>. et al. (2008). De standaardvraag voorbij. Narratief onderzoek<br />

naar vraagpatron<strong>en</strong>. Nij<strong>me</strong>g<strong>en</strong>: HAN.<br />

Bi<strong>en</strong>e, M.A.W. <strong>van</strong> (2005). Wederkerig ler<strong>en</strong>. Onderzoek naar georganiseerde<br />

leerondersteuning voor <strong>me</strong>ns<strong>en</strong> <strong>me</strong>t e<strong>en</strong> verstandelijke beperking én professionals.<br />

Delft: Eburon Academic Publishers.<br />

Bijl, J. Baars, P. & Schuer<strong>en</strong>, A. <strong>van</strong> der. (2002). Vertell<strong>en</strong> werkt. Mogelijkhed<strong>en</strong><br />

<strong>van</strong> storytelling in organisaties. Pearson Education B<strong>en</strong>elux i.s.m. De Baak<br />

Manage<strong>me</strong>nt C<strong>en</strong>trum VNO-NCW.<br />

Boeije, H. (2005). Analyser<strong>en</strong> in kwalitatief onderzoek. D<strong>en</strong>k<strong>en</strong> <strong>en</strong> do<strong>en</strong>.<br />

‘s-Grav<strong>en</strong>hage: Boom Lemma Uitgevers.<br />

Bohl<strong>me</strong>ijer, E., Lausanne, M. & Westerhof, G. (Ed) (2007). De betek<strong>en</strong>is <strong>van</strong><br />

lev<strong>en</strong>sverhal<strong>en</strong>.Theoretische beschouwing<strong>en</strong> <strong>en</strong> toepassing<strong>en</strong> in onderzoek <strong>en</strong><br />

praktijk. Hout<strong>en</strong>: Bohn Stafleu <strong>van</strong> Loghum.<br />

Bork, G. J. <strong>van</strong>, Struik, H., Verkruijsse, P.J. & Vis, G.J. (2002). Opgeroep<strong>en</strong> op 25<br />

april, 2012, <strong>van</strong> Letterkundig lexicon voor de neerlandistiek: http://www.dbnl.<br />

org/tekst/bork001lett01_01/bork001lett01_01_0015.php#n010<br />

Dixon, N.M. (1998). Dialogue at work. London: Lemos & Crane<br />

Donk, C. <strong>van</strong> der & Lan<strong>en</strong>, B. <strong>van</strong> (2011). Praktijkonderzoek in zorg <strong>en</strong> welzijn.<br />

Bussum: Uitgeverij Coutinho b.v.<br />

Jans<strong>en</strong>, E. (2010). Vraagpatron<strong>en</strong> UAS Narratief werk<strong>en</strong>/onderzoek. Powerpoint,<br />

lectoraat Lokale di<strong>en</strong>stverl<strong>en</strong>ing <strong>van</strong>uit klantperspectief<br />

Klantperspectief, L. L. (zd). Wmo-werkplaats Nij<strong>me</strong>g<strong>en</strong>. Opgeroep<strong>en</strong> op 26<br />

april, 2012, <strong>van</strong> http://blog.han.nl/wmowerkplaatsnij<strong>me</strong>g<strong>en</strong>/<br />

- 127 -


Oosterhout, T. <strong>van</strong> & Spit, T. (1998). M<strong>en</strong>s<strong>en</strong> <strong>me</strong>t e<strong>en</strong> verhaal. E<strong>en</strong> narratiefpastorale<br />

b<strong>en</strong>adering <strong>van</strong> <strong>me</strong>ns<strong>en</strong> <strong>me</strong>t e<strong>en</strong> verstandelijke handicap. Hoevelak<strong>en</strong>:<br />

SGO.<br />

Popma, L. (2012). MOBIEL tijdschrift voor pleegzorg. Opgeroep<strong>en</strong> op 26 april,<br />

2012, <strong>van</strong> Webwinkel Mobiel: http://www.mobiel-pleegzorg.nl/products-page/<br />

Tsukiy<strong>am</strong>a, G. (2003). Dro<strong>me</strong>nd <strong>van</strong> water. Amsterd<strong>am</strong>: Atlas<br />

Van Dale’s Elektronisch groot woord<strong>en</strong>boek 2009. (2008). Utrecht/Antwerp<strong>en</strong>:<br />

Van Dale Lexicografie bv.


Ik b<strong>en</strong> e<strong>en</strong> boek vol verhal<strong>en</strong>. Ik b<strong>en</strong> e<strong>en</strong> verhaal. Ik b<strong>en</strong> jouw verhaal, het verhaal<br />

<strong>van</strong> je collega, je doc<strong>en</strong>t, je (<strong>me</strong>de)cliënt, je (<strong>me</strong>de)stud<strong>en</strong>t. Ik b<strong>en</strong> het <strong>me</strong>ngsel<br />

<strong>van</strong> jouw verhaal <strong>en</strong> dat <strong>van</strong> e<strong>en</strong> ander. Ik b<strong>en</strong> jouw ervaring <strong>me</strong>t, of <strong>van</strong> je lev<strong>en</strong>,<br />

e<strong>en</strong> probleem, e<strong>en</strong> gebeurt<strong>en</strong>is, het onderwijs, de hulpverl<strong>en</strong>ing <strong>en</strong> ga zo maar<br />

door. Ik daag je uit tot nad<strong>en</strong>k<strong>en</strong>, creativiteit, vertell<strong>en</strong> <strong>en</strong> uitwissel<strong>en</strong>. Ik laat je<br />

niet <strong>me</strong>er los, of zorg ervoor dat jij mij niet <strong>me</strong>er loslaat.<br />

Ik geef informatie <strong>en</strong> bied werkvor<strong>me</strong>n <strong>en</strong> opdracht<strong>en</strong>. De bedoeling is dat je<br />

<strong>me</strong> gebruikt om informatie <strong>en</strong> inspiratie op te do<strong>en</strong> <strong>me</strong>t betrekking tot<br />

narratief werk<strong>en</strong> <strong>en</strong> narratief onderzoek, maar ik b<strong>en</strong> er ook om je te vermak<strong>en</strong>.<br />

Je mag in <strong>me</strong> tek<strong>en</strong><strong>en</strong>, plakk<strong>en</strong>, knipp<strong>en</strong>, bladzijdes uit <strong>me</strong> scheur<strong>en</strong>, bladzijdes<br />

verfrom<strong>me</strong>l<strong>en</strong> <strong>en</strong> aantek<strong>en</strong>ing<strong>en</strong> in <strong>me</strong> mak<strong>en</strong>, maar zorg er ook voor dat je mij<br />

vermaakt. Geef <strong>me</strong> kleur <strong>en</strong> maak je eig<strong>en</strong> boek <strong>me</strong>t jouw verhaal.<br />

‘I (<strong>am</strong>)<strong>use</strong> <strong>me</strong>’ is het creatieve product dat gemaakt is naar aanleiding <strong>van</strong> het<br />

afstudeeronderzoek <strong>van</strong> Marije Kooijmans, Devika <strong>van</strong> Rijbroek, Dorine<br />

Ringlever, Anne <strong>van</strong> Schijndel <strong>en</strong> Joanne Vrijhof, <strong>van</strong> de opleiding Sociaal<br />

Pedagogische Hulpverl<strong>en</strong>ing aan de <strong>Hogeschool</strong> <strong>van</strong> <strong>Arnhem</strong> <strong>en</strong> Nij<strong>me</strong>g<strong>en</strong>. Het<br />

onderzoek is uitgevoerd in opdracht <strong>van</strong> het lectoraat ‘Lokale di<strong>en</strong>stverl<strong>en</strong>ing <strong>van</strong>uit<br />

klantperspectief’, <strong>van</strong> de <strong>Hogeschool</strong> <strong>van</strong> <strong>Arnhem</strong> <strong>en</strong> Nij<strong>me</strong>g<strong>en</strong>, onder leiding <strong>van</strong><br />

Dr. M.A.W. <strong>van</strong> Bi<strong>en</strong>e, Ir. J.J.B. Kohlmann & Dr. M.M.J.G. Heessels.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!