CODE Maastricht december 2013

www.codemaastricht.nl
6E jaargang | NO.5 | DECEMBER 2013
alles over:
>kerstdiners< >DJ BEATFREAK<
>STEMWIJZER< >buitenlandse
stage< >SONGWRITERBOEKEN

Met een oplage
van 4.000 is CODE
Maastricht het grootste
jongerenblad van
Maastricht. Het
verschijnt zes keer per
jaar en wordt gemaakt
door en voor jongeren.
De CODE wordt mede
mogelijk gemaakt door
Code 043, gemeente
Maastricht en Tout
Maastricht.
CODE Maastricht
Bezoekadres:
Centre Céramique
Avenue Céramique 50
6221 KV Maastricht
Postadres
Postbus 20
6200 AA Maastricht
T 043 358 19 25
info@codemaastricht.nl
www.codemaastricht.nl
Productie/
art-direction
KRACHT 12
Verspreiding
CODE Maastricht wordt
via een controlled
circulation verspreid
onder abonnees.
Taalcorrecties
Toledo Talen
Weert
Druk
Drukkerij Hub Tonnaer
Kelpen-Oler
>Medewerkers
van dit nummer<
Joris Hilterman
fotografie
joris@codemaastricht.nl
Vivian van Emmerik
copy | vormgeving
vivian@codemaastricht.nl
Robbert Smeets
fotografie
robbert@codemaastricht.nl
Ryanne Custers
vormgeving
info@code043.nl
Dennis Wouters
vormgeving
dennis@codemaastricht.nl
Melanie Louwerens
copy
melanie@codemaastricht.nl
Rens Plaschek
copy | illustratie
rens@codemaastricht.nl
Nico Kars
productie
nico@codemaastricht.nl
Sven Esser
videobewerking
sven@codemaastricht.nl
René Beerens
projectcoördinator
projectcoordinator@code043.nl
Cyrille van Zanten
copy
cyrille@codemaastricht.nl
4DANEE KLEVER | DANSERES
Danee houdt van dansen, dansen en nog meer
dansen!
5TEUN ROOSEN | maniac
Botbreuken en hersenschuddingen, de maniac van
deze week kent er alles van!
6/7
JULES CROUSEN | KOOKTALENT
20 jaar oud en een grote passie: koken! Inclusief een
lekkere kerstmaaltijd voor de studenten onder ons
8DJ BEATFREAK | UPCOMING
Met zijn beats en sounds blaast hij het dak eraf en
laat hij heel wat jonge fans springen
9STAGE IN HET BUITENLAND | INTERVIEW
Stage lopen in het buitenland, wie wil dat nu niet!?
Daphnee vertelt hoe het haar bevalt in... jawel
Curacao!
10/11
ENZO
Weer een aantal leuke kleine artikels, met deze week
een nieuwe raad de plaats en een inspirerend stukje
van onze columnist Sem Hartog
12
DANSSCHOOL REALITY | interview
Maastricht got talent! Dansers van Reality, bekend
van het tv programma Hollands Got Talent, vertellen
over hun danscarrière
13
Youngsters on a mission
Jonge Maastrichtenaren laten ouderen kennismaken
met de geheimen van de iPad
14
Berndnaut Smilde | kunstenaar
Jonge beeldende kunstenaar uit Amsterdam heeft
expositie in het Bonnefantenmuseum
15
JESSICA MAES | AUTEUR
Maastricht heeft er een nieuwe auteur bij! Jessica
Maes brengt in maart haar eerste boek uit
PAPIER
FSC-label
Het hout waar het papier van is
gemaakt is afkomstig uit verantwoord
bosbeheer en draagt het internationale
Forest Stewardship Council (FSC)-
label. Er wordt dan op evenwichtige
wijze rekening gehouden met de
sociale, ecologische en economische
aspecten die bij bosbeheer horen.
Géén nietjes
Er zijn geen metalen nietjes gebruikt
om de CODE bij elkaar te houden.
Deze nietjes moeten normaal
gesproken bij de recycling van papier
apart verwijderd worden. Een proces
dat extra energie vergt.
Waterreductie
Bij de productie van gerecycled papier
wordt veel minder water gebruikt dan
bij de productie van papier uit hout!
Logisch gerecycled papier is met een
beetje water alweer vloeibare pulp.
Inktgebruik beperkt
Bij de opmaak van de CODE
Maastricht houdt het jonge team
van ontwerpers rekening met de
inktbezetting. Dat wil zeggen geen
volle vlakken in kleur, maar veel
papierwit in het magazine.

voorwoorD
Welcome to
Christmas-ville
Wankel moed
Wankelmoed, wat betekent dat nou weer...
het zal wel iets met kwetsbaarheid te
maken hebben. Het zal wel iets negatiefs
zijn, want wankelen betekent dat je
eigenlijk al bijna gefaald hebt. Het zal
wel, het zal wel, het zal wel.. NEE!
Wankelmoed is iets moois, een bijzonder
iets, iets dat je moet koesteren! Het woord
zegt het al, de moed om te wankelen. De
moed om iets niet te weten, niet te durven
of niet te kunnen. In deze tijd wordt er
van je verwacht dat je alles weet en alles
kunt. Durven twijfelen, durven bang te
zijn, durven vragen te stellen, daar is soms
best wat moed voor nodig. Laat de wereld
zien dat jij deze moed in je hebt! Je gaat er
anders van naar dingen kijken en het geeft
een relaxtere sfeer om je heen. Sta met je
beide benen stevig op de grond en laat je
door niemand omduwen!
Xxx Vivian
P.S. Sit back, relax en bibber weg met
deze ijskoude kersteditie van CODE
Maastricht!
Minder CO2-uitstoot
Recycling van papier voorkomt dat het
papier op stortplaatsen of in afvalovens
belandt, waarbij CO2 en methaan worden
verspreid in de atmosfeer.
Geen chloor gebruikt
Het gerecyclede papier is op een
natuurlijke manier wit gemaakt, en niet
gebleekt met chloorhoudende stoffen.
100% gerecycled
Het papier is daarnaast ook nog eens
100% uit oud papier geproduceerd.
FOLIE
GFT-afval
De folie is voor 100% milieuvriendelijk
en kan dus gewoon bij het GFT-afval.
Het draagt zelfs het OK-compost
logo, een certificaat van Vincotte
International, een certificeringsinstituut
op het gebied van milieu en kwaliteit.
100% plantaardig
De glasheldere verzendfolie van
de CODE is gemaakt uit volledig
plantaardige materialen (suikers, mais,
tarwe, aardappelen…).
>Zelfs de adresdrager van de
CODE Maastricht is geprint op dit
papier!

Danee KLever | INTERVIEW
10 vragen aan... Danee klever
>Danee Klever (19)<
woont in Maastricht en
studeert in Tilburg aan
de Fontys Hogeschool
voor de Kunsten. Ze is op
dit moment tweedejaars
student op de HBO
opleiding Docent Dans.
Haar grote passie is dansen
en zij wil hier ook graag
haar beroep van maken.
CODE stelde 10 vragen om
wat meer over Danee te
weten te komen.
Wanneer ben je begonnen met dansen en
waarom?
Ik ben op mijn derde begonnen met dansen.
Mijn moeder is danslerares en sinds ik geboren
ben, ben ik vaak meegegaan naar de lessen
die zij gaf. Ik wilde eigenlijk altijd meedoen,
rondhuppelen en dansen tussen deze grote
danseressen. Vanaf mijn derde mocht ik dan
eindelijk op ballet.
Hoe lang dans je al en heb je danslessen ?
Ik ben op mijn derde begonnen met ballet
bij Ballet Heer. Toen mijn moeder bij Ballet
Heer jazzdance ging geven, stapte ik van
ballet over naar jazz. Ik heb sinds mijn
vijfde levensjaar tot op heden nog steeds
dansles van mijn moeder. Stichting Ballet
Heer bestaat helaas niet meer. Momenteel
volg ik danslessen bij Dansstudio Maastricht,
waar mijn moeder dus les geeft. Al snel
merkte ik dat ik van dans mijn beroep wilde
maken en wilde mijn moeder achterna. Toen
ik naar groep 6 ging heb ik dan ook auditie
gedaan voor Vakopleiding Dans Maastricht,
momenteel Opleiding Dans Maastricht. Ik heb
mijn basisschool gecombineerd met deze
vooropleiding. Ik combineerde de Vakopleiding
Dans Maastricht samen met HAVO. Daardoor
had ik elke dag dans en had ik een aantal
vakken op school niet, zoals gym, beeldende
vorming, techniek en verzorging. Ik heb hier
t/m HAVO 3 gezeten. Ik wilde meer stijlen en
eigenlijk ook de musicals in. Ik heb auditie
gedaan voor Dansacademie Lucia Marthas in
Amsterdam, hier werd ik aangenomen. Hier
volgde ik de vooropleiding in het weekend, ik
combineerde dat met HAVO 4 en HAVO 5. Ik
ben audities gaan doen voor HBO opleidingen
op dansgebied. En momenteel zit ik dus op de
opleiding Docent Dans.
Doe je wel eens mee aan danswedstrijden?
Ik heb een aantal danswedstrijden gedaan. De
stijl die ik dan deed was latin. Ik danste samen
met een jongen en we kwamen vrijwel alle
wedstrijden in de top 3. Bij het NK in Almere
zijn we 3e geworden terwijl dat onze eerste
wedstrijd was in debutanten 2. Er zijn namelijk
verschillende klasses, je begint bij debutanten
4. Je moet wedstrijden winnen of hoog scoren
om naar een hogere klasse te kunnen komen.
Wij zijn in ongeveer 6 wedstrijden 2 klasses
hoger gekomen, dat is heel erg snel. Dus
wij zijn blij met het resultaat! Helaas zit mijn
danspartner nu op Codarts in Rotterdam (ook
een dansopleiding), dus wij hebben geen tijd
meer om te trainen en daarom zijn we gestopt.
Wie is jouw grote voorbeeld op het gebied
van dansen en waarom?
Om eerlijk te zijn heb ik niet echt een groot
voorbeeld. Er zijn wel dansgezelschappen
waar ik inspiratie van krijg, zoals Introdans
en Introdans voor de Jeugd. Als ik die
gezelschappen zie dansen, krijg ik zin om
ook meteen te gaan dansen of om nieuwe
danslessen te maken.
Ben je van plan om professioneel danseres
te worden?
Nee, ik word opgeleid tot docent dans en niet
tot uitvoerend danser. Ik vind het geweldig om
op te treden en daarmee mensen te vermaken.
Maar mijn hart ligt meer bij het lesgeven. Ik
vind het geweldig als ik lesgeef bij Dansstudio
Maastricht en als ik mijn leerlingen zie genieten
en vooruit zie gaan in techniek.
Wat voor soort dans doe je? En combineer
je dat met andere stijlen ?
Ik heb les gehad in redelijk wat dansstijlen.
Namelijk ballet, modern, jazz, showjazz,
latin, ballroom, tapdance, caractere,
popshowmusical, dansimprovisatie, afro en
urban. Wanneer ik een jazzles geef, kan ik
die op verschillende manieren benaderen. Er
zijn namelijk veel jazzstijlen. De ene les geef
ik meer afrojazz, dan weer modern jazz of
streetjazz, maar natuurlijk ook showjazz. Zo
combineer ik verschillende stijlen met elkaar.
Ik dans ook op heel veel soorten muziek, van
klassiek tot r&b en van instrumentaal tot muziek
waarbij alleen tekst wordt gebruikt. Ik probeer
zo veel mogelijk soorten muziek te luisteren en
ermee te leren werken.
Hoeveel tijd neemt dansen in beslag, heb je
dan nog wel vrije tijd?
Dansen neemt veel tijd in beslag, maar het
voorbereiden van een dansles nog wel meer.
Ik ben dagelijks bezig met dansopdrachten en
lessen verzinnen, muziek zoeken en de lessen
zelf uitproberen. Vrije tijd ken ik eigenlijk niet
haha. Ik verplicht mezelf om een half uur per
dag tv te kijken, maar zelfs dat lukt vaak niet.
Ik ben vaak nog tot laat bezig met huiswerk
maken.
Dans je solo of zit je in een danscrew?
Ik zit in een showjazz dansgroep, namelijk
‘Jazz it up!’. Met deze groep doen we
verschillende optredens. Meestal rond de tijd
van carnaval. Wij hebben verschillende dansen
en compilaties in ons repertoire.
Wat zou je het liefst willen bereiken met
dansen?
Mensen even een moment van ‘wauw’ geven.
Een verhaal vertellen door middel van dans,
bijvoorbeeld door een gevoel of mijn passie in
dans te leggen. Mensen even helemaal in mijn
wereld te laten komen.
Heb je wel eens blessures opgelopen?
Ja, dat hoort nou eenmaal bij het vak.
Afgelopen jaar ben ik erachter gekomen dat
ik een aangeboren afwijking aan mijn heupen
heb, waardoor mijn botten op bepaalde punten
tegen elkaar komen. Hier heb ik het afgelopen
jaar ontzettend veel pijn van gehad. De pijn
was vooral in de regio van mijn heupen en
liezen. Maar vaak trok de pijn ook door in mijn
bovenbenen en knieën. Dat was niet altijd
prettig. Maar langzaam aan lukt het me om
steeds beter met die pijn om te gaan. Ik moet
soms nog even zoeken, maar er is altijd wel
een oplossing. Soms even een beweging
kleiner maken of het op een andere manier
uitvoeren. Dans gaat over jezelf en niemand
anders. Ik dans met mijn lijf en niet met dat van
een ander. Ik kijk kritisch naar mezelf zodat
ik weet waar mijn sterke en zwakke punten
liggen. Daarin zoek ik mijn eigenheid en focus
ik me minder op blessures. Je moet kijken wat
je wel kunt en niet naar de dingen die je nog
niet kunt.
CODE Maastricht | 4

Botbreuken, ontwrichtingen
en hersenschuddingen,
>Teun Roosen (22)< weet
er alles van. Met een 100
kilo zware machine onder
zijn kont, racet hij over
het crosscircuit voor het
kampioenschap. In de
motorcrosswereld zoekt
iedereen zijn grenzen op en
dan gaat dat nog wel eens
fout.
tekst: Vivian van Emmerik | fotografie: Joris Hilterman
Sportieve gozer
‘Mijn vader heeft een motorzaak en zo ben
ik ook al vanaf jongs af aan de crosswereld
ingerold. Toen ik drie jaar oud was, zat ik
voor het eerst op een motor. Ik ben mijn hele
leven al bezig met sport. Als klein jochie ben
ik zoals velen begonnen met voetballen. In
die periode heb ik ook mijn eerste rondjes
gereden op een crossmotor. Helaas had ik
toen geen tijd om het crossen door te zetten,
dus die periode heeft niet heel lang geduurd.
Na het voetballen heb ik vijf jaar lang serieus
de wielersport beoefend, waarin ik ook enkele
prijzen gewonnen heb. Op mijn 17e heb ik
door omstandigheden de fiets aan de muur
moeten hangen. In datzelfde jaar besloot ik
mee te doen aan de Knastercross en zo ben ik
weer terug de crosswereld ingerold. Vanaf toen
wist ik zeker dat ik dit wilde blijven doen. In
2012 ben ik samen met een andere rijder een
crossteam gestart, gecoacht door mijn vader.
Dit jaar zijn daar nog twee rijders bijgekomen.
Als team rijden we vaak samen en we steunen
en helpen elkaar naar een hoger niveau.’
Gaan voor de top!
‘Naast het crossen ben ik ook student
werktuigbouwkunde op de Hogeschool Zuyd in
Heerlen. Hier gaat natuurlijk veel tijd in zitten,
‘Ik kon eerder motorrijden dan
dat ik kon fietsen’
maar alle vrije tijd die ik over heb, spendeer ik
aan het crossen. Gelukkig word ik van thuis uit
volledig gesteund in mijn sport. In 2012 heb
ik bij de Junioren MX-2 meegereden. Dit was
ook mijn eerste jaar als wedstrijdcrosser. In dit
eerste jaar heb ik een paar keer op het podium
mogen staan en daar was ik best trots op! Aan
het einde van het kampioenschap eindigde ik
net naast het podium met een 4e plaats in het
klassement. Dit jaar ga ik er weer voor de volle
100% tegen aan, zodat ik aan het einde van
het seizoen een mooie podiumplaats behaal.
Ik heb wel hoge ambities in de motorcross.
Ik zou het geweldig vinden om internationale
wedstrijden te kunnen rijden. Ik wil een zo hoog
mogelijk wedstrijdniveau behalen. Het is zeker
een droom om uiteindelijk betaald te kunnen
crossen, maar dat lukt meestal alleen de echte
toppers.’
Hou jezelf fit
“Meestal train ik in België, waar ik ook de
wedstrijden rijd. Per week heb ik één keer
crosstraining en twee wedstrijden, deze zijn
meestal op zondag. De rest van de week
train ik hard in de sportschool om mijzelf fit te
houden. Als je fysiek sterk bent, loop je minder
kans op een blessure en daar heb ik er al heel
wat van gehad! Zware hersenschuddingen,
knieverdraaiingen, botbreuken, het hoort er
allemaal bij. Niet alleen het lichaam krijgt
het bij deze sport zwaar te verduren, ook
mijn motor en alle bijbehorende onderdelen
hebben een zwaar leven. Het is natuurlijk
een slijtagegevoelige sport. Nieuwe motor,
nieuwe kleren, nieuwe onderdelen, alles moet
onderhouden worden. Ik verslijt maar liefst 16
banden per jaar!
5 | CODE Maastricht

Jules crousen | upcoming
SO YOU think
you can cook?
Wie houdt er nou niet van
een lekkere maaltijd tijdens
de kerst? Laat het eten maar
aan >Jules Crousen (20)<
over! Als kok in opleiding
loopt hij stage bij haute
cuisine restaurant Toine
Hermsen, en wordt hij nu al
een kooktalent genoemd.
Niet voor niks was Jules
dan ook de juryvoorzitter bij
het evenement ‘Maastrichts
lekkerste van toen’, waar hij
een culinaire selectie heeft
moeten maken uit meer dan
400 gerechten!
tekst: Vivian van Emmerik
Wie is Jules
Jules is 20 jaar oud en woont in Eijsden. Na
de HAVO is Jules fysiotherapie gaan studeren
in Eindhoven. Al na een half jaar op deze
opleiding kwam hij erachter dat dit toch niet
helemaal was wat hij wilde gaan doen. Hierna
heeft Jules een tijdje bij brasserie La Meuse in
Eijsden gewerkt. Dit beviel hem zo goed dat hij
besloot om verder te gaan in het horecaleven.
Zo is hij gestart met de opleiding ‘horeca en
toerisme’ op het Arcus college. Jules heeft
het eigenlijk altijd al leuk gevonden om eten
te bereiden, maar voordat hij met zijn huidige
opleiding begon, had hij er nog niet echt
over nagedacht om hier ook zijn beroep van
te gaan maken. Maar nu weet hij wel beter!
Vanaf het begin is het voor Jules al een droom
geweest om zijn eigen restaurant te runnen.
Een restaurant van een hoger niveau waar je
fatsoenlijk eten krijgt tegen een betaalbare
prijs. Op het moment loopt Jules stage bij
Toine Hermsen in Maastricht. Hij is erg blij
om bij deze topzaak zijn culinaire kunsten
te kunnen laten zien en verwacht hier in de
toekomst ook erg veel te leren.
From scratch!
Jules woont nog thuis, maar echt voor zijn
familie en vrienden koken doet hij niet. Dat
komt vooral om dat hij door de week veel moet
werken. Wel staat Jules maandelijks samen
met zijn neef aan het aanrecht om een lekkere
maaltijd te bereiden. Samen met zijn vriendin
en de vriendin van zijn neef maken ze er met
zijn vieren dan iets moois van. Met feestdagen
zoals kerst, houdt Jules ervan om samen met
zijn moeder een goede maaltijd op tafel te
zetten. Hoewel dat hij in de loop van tijd al veel
verschillende gerechten bereid heeft, heeft
hij niet echt een favoriet gerecht. Wel heeft hij
zo zijn favoriete ingrediënten, zoals coquille,
zwezerik, eendenlever en kalfswang. Deze
ingrediënten gebruikt hij dan ook het meest.
Jules bereidt al zijn gerechten met veel passie,
en zo probeert hij alles wat hij maakt zo goed
en lekker mogelijk mee te geven. Zijn grote
keukenheld is Sergio Herman. Deze kok is erg
creatief en heeft een duidelijke visie over wat
hij wil. Dit vindt Jules erg motiverend en hij
ziet hem dan ook wel als zijn grote voorbeeld.
Volgend jaar begint Sergio met zijn nieuwe
zaak in Antwerpen. Zoals Sergio zelf altijd
zegt begint hij ‘from scratch!’ Jules vindt dit
een mooi gezegde, en haalt hier ook veel
inspiratie uit.
Time for desserts
‘Hey Jules, wat is eigenlijk jouw favoriete
toetje?’ Toetje??? Nee Jules is niet zo van
de desserts. Hij is er ook nog niet heel goed in
om ze te maken, vindt hij zelf. Maar als hij het
dan over rode vruchen, champagne sabayon
en vers gedraaid vanille ijs heeft, klinkt dat in
onze oren toch wel heel erg lekker! Als Jules
zelf uit gaat eten, pakt hij als toetje meestal iets
met kaas.
Het lekkerste van toen
Het Maastrichts lekkerste van toen is een
evenement vanuit de gemeente Maastricht
waar ouderen hun keukengeheimen van
vroeger in konden sturen. Echte authentieke
gerechten die met liefde bereid zijn door het
‘Ik vind het
mooi om te
experimenteren
met smaken’
Maastrichtse volk. Een soort kookwedstrijd
met allemaal verschillende gerechten.
Waar een wedstrijd is, is natuurlijk ook
een jury, oftewel smaakpanel, nodig. Als
leidinggevende kok in opleiding bedacht
Jules zich geen moment toen ze hem vroegen
om zitting te nemen in het smaakpanel van
‘Maastrichts lekkerste van toen’. Meer dan 400
gerechten werden ingezonden, waar Jules
en zijn mede-smaakpanelleden een keuze uit
moesten maken. Dit was een flinke klus, maar
uiteindelijk hebben ze er 34 gerechten uit
kunnen vissen. Authentieke gerechten die vaak
van moeder op dochter werden doorgegeven,
die uiteindelijk ook allemaal zijn vastgelegd
in een kookboek. Jules vond het geweldig
om hier aan deel te nemen en heeft ook een
leuke tijd gehad tijdens de voorbereiding,
het evenement zelf en bij het maken van het
kookboekje. Voor hem was dit een mooie
ervaring, die hem voor altijd bij zal blijven. Ook
zegt hij zelf er veel van te hebben geleerd,
zowel van het jureren als van de mensen die
de gerechten ingezonden hadden.
CODE Maastricht | 6

KERSTGERECHT | CODE KOOKT
SMAKELIJK eTEN
pasta met aubergine, rucola, courgette en spekjes
Haal je kookspullen van zolder en stof je koekenpan maar
eens af! Wij zijn klaar met de ongezonde fastfoodtroep en
we gaan eens gewoon lekker zelf aan het aanrecht staan!
Kerst staat weer voor de deur en wat hoort er nou meer
bij kerst dan een heerlijk kerstgerecht gemaakt door Jules
van de pagina hiernaast! Geen idee wat je deze kerst op
tafel moet zetten? Ask Jules en voordat je het weet, heb
je een lekker en gemakkelijk gerecht zelf klaargemaakt.
In deze kerstspecial heeft Jules speciaal voor jullie een
gerecht in elkaar gezet. Probeer het maar eens uit! En oh,
voor de arme studenten onder ons, deze maaltijd is ook
nog eens goed voor de beurs! Smullen maar!
Ingrediënten Kerstgerecht
500 gram pasta
150 gram rucola
200 gram spekjes
1 aubergine
1 courgette
Kaas
Peper en zout
1,5 dl olijfolie
tekst: Vivian van Emmerik
First thing, what to buy
Voordat je aan de slag kan met dit overheerlijke
kerstdiner, moet je natuurlijk eerst even wat
boodschappen doen. Zie het lijstje boven
aan deze pagina voor alle ingrediënten die je
nodig hebt om dit gerecht te bereiden. En don’t
worry, het kost je bijna niks! Deze ingrediënten
zijn al in de supermarkt te halen voor nog
geen tien euro. Nog een bijkomend voordeel;
dit gerecht is voor 4-6 personen, zodat je niet
in je eentje van deze heerlijke maaltijd hoeft
te genieten. Nodig je vrienden uit en heb een
gezellige kerstavond met zijn allen! Hoptjop,
naar de winkel! Oja, nog een tip.. lees eerst
even het stukje op de achterkant, voordat je
het boodschappenlijstje uitknipt! Je zal niet de
eerste zijn...
Then, what to do?
-Zet twee pannen op het vuur, een pan met
water en een koekenpan.
-Snijd de courgette en de aubergine in plakjes,
en bestrooi ze met wat zout en peper.
-Leg de plakjes in de koekenpan en bak ze
in ongeveer tien minuten aan beide kanten
goudbruin.
-Als ze mooi bruin zijn, haal je de plakjes uit de
pan en doe je de spekjes in de pan
-Terwijl de spekjes bakken, snij je de plakjes in
kleine fijne stukjes.
-Doe ondertussen de pasta in de pan met
kokend water en laat die gaar koken (check de
aanwijzingen op de verpakking)
- Meng de aubergine, courgette, spekjes,
rucola en de rest van de olijfolie door de pasta
en breng op smaak met wat zout en peper.
-Bestrooi daarna met wat geraspte kaas.
Kerstmaaltijd maken
Het is kerstavond, 10 graden onder het
vriespunt en dat terwijl de verwarming op mijn
studentenkamertje niet werkt. Ik sta door het
raam te kijken naar een paar miljoen koude
witte kristalletjes die uit de lucht komen vallen.
Het sneeuwt, al twee weken lang. Ik zit te
wachten en te wachten. ‘Ik ben er over drie
kwartier’, zei de pizzakoerier aan de telefoon,
maar dat was inmiddels al twee en een half uur
geleden. Deze kerstavond wordt een ramp,
mijn vrienden zijn er al bijna en ze verwachten
dat ik voor het eten zorg! Dat eten dat komt
dus niet meer! Wat moet ik nou in hemelsnaam
tegen ze zeggen!? Snel bel ik Jules op, want
hij weet vast nog wel iets te verzinnen. Na 10
minuten met Jules aan de telefoon gehangen
te hebben, pak ik mijn winterjas en ren ik naar
mijn fiets. Snel naar de supermarkt, want die
sluit al bijna! Met een boodschappenlijstje en
slechts een paar euro in mijn zak, sprint ik naar
de markt. Yes, de winkel is nog open. Oké let’s
see,
wat heb ik allemaal nodig.. pasta, rucola,
een auberwhatt? Nou ja het zal wel! Hoppa
snel op naar de kassa! Ik hoop dat ik genoeg
bij me heb... huh, wat? €9,45? De kassière
moet wel iets overgeslagen hebben. Voor de
zekerheid check ik het bonnetje, maar het klopt
toch echt! Oké verder, het bereiden van een
maaltijd, wat heb ik allemaal nodig.. Pannen!
Terwijl de pannen warm aan het worden zijn,
snijd ik alvast de groenten die in de pasta
komen. Lekker wat zout erover heen gestrooid
en hups, de pan in. Voordat ik het weet zijn
die grote mooie ronde plakken uitgegroeid tot
kleine verrimpelde dunne plakjes courgette
en aubergine. Dit kan niet kloppen! Toch ga
ik door in mijn missie en ik bak de spekjes en
kook de pasta. Daar gaat de bel, daar zijn m’n
vrienden al! Snel tafel dekken, alles door de
pasta mengen en nog wat heerlijke kaas erover
heen. Even stiekem proeven, wow! Dat smaakt
zo verkeerd nog niet! Het is heerlijk! Sowieso
gaan mijn vrienden hier van smullen!
‘Het is een heerlijk en
makkelijk gerecht, dat er
ook nog eens erg kleurrijk
uitziet. Perfect voor de
feestdagen!’
7 | CODE Maastricht

DJ BEATFREAK | INTERVIEW
BEATFREAK
One man....One Desire....
Ik heb het hier over
Beatfreak. Een frisse,
jonge, gemotiveerde DJ
die Nederland eens wakker
wil schudden met zijn
muziek, een combinatie
van House en Hardstyle.
Hij heet natuurlijk niet
echt Beatfreak! In het
dagelijks leven is hij ook
wel bekend als >Marvin
Jansen (21)

Daphnee Pattiwael | BO VENBRUCX
buitenlandse stage,
een geweldige belevenis!
22 weken stage lopen
op Curacao.. Wie wil
dat nu niet? >Daphnee
Pattiwael (21)< loopt stage
bij ADL advertising, een
reclamebureau, waar ze
voornamelijk bezig is met
het ontwerpen van flyers,
posters, huisstijlen en
campagnes. Wij vroegen
ons af hoe dat nou is
om stage te lopen in het
buitenland. En hoe regel je
dat?
Stage in het buitenland!
Het begon allemaal toen Daphnee zich moest
voorbereiden op een stage. Wat wilde ze nu
eigenlijk? Ze was er al gauw uit en koos ervoor
om stage te lopen in het buitenland. Ze moest
alles zelf regelen en zelf solliciteren bij een
bedrijf. In eerste instantie wilde Daphnee naar
Engeland of Amerika. Daar heb je namelijk een
ontwerpbureau waar andere studenten ook
stage hebben gelopen. Helaas was er geen
plek meer en moest ze wat anders zoeken.
Ze schrapte beide landen en kreeg interesse
om stage te lopen op Curacao. Omdat ze
zo lang op een antwoord had gewacht van
Great Fridays, had Daphnee nog maar een
paar weken de tijd om een stage te regelen.
Daarom schakelde ze Wereldstage in, een
bemiddelingsbureau. Het enige wat ze hoefde
te doen was een vragenlijst invullen en dan
zorgen de mensen van Wereldstage ervoor
dat jij een stage krijgt. Wanneer zij iets hebben
gevonden, laten ze je dat weten en dan kun je
zelf kiezen of je de stage wilt ja of nee.
En toen lukte het!
Toen was het zover! Daphnee was
aangenomen bij ADL Advertising, een
reclamebureau gevestigd op Curacao. Na
enkele weken was het moment aangebroken.
De stageperiode! Daphnee nam afscheid
van vrienden en familie en vloog met Arke Fly
naar Curacao, waar Wereldstage voor haar
klaar stond om Daphnee naar haar kamer te
begeleiden.
Hoe is het leven op Curacao?
Daphnee woont nou niet bepaald in een luxe
appartement, met alle gemakken die je je
maar voor kunt stellen. Integendeel, het is een
eenvoudige kamer waar geen televisie is, geen
airco, geen internet, geen warm water. Niets
van dat. Maar toch is het goed te doen, aldus
Daphnee. Er valt namelijk altijd iets te doen op
Curacao! Zo gaat Daphnee vaak iets drinken
met vrienden op een terrasje. Voor internet
heeft ze een prepaid 2g abonnement en gaat
ze vaak ook naar internetcafeetjes. Ook krijgt
ze regelmatig bezoek van haar familie en
vrienden uit Nederland. Nu hebben ze een
goede reden om naar Curacao te komen!
Bo
Venbrucx
Ze is 21 jaar, woont in
Maastricht, studeert HBO
Pedagogiek. Maar het
liefste wat ze doet is muziek
maken als singer/songwriter.
Ik heb het hier over
>Bo Venbrucx (21)

ENZO
Raad de plaats
Is het een kerk? Is het een klok? Is het een geheime doorgang naar de
onderwereld? Kun jij ons zeggen wat dit is? Raad de plaats en maak kans op
kaartjes voor de voorstelling van Baantjer bij Theater aan het Vrijthof. Wees snel
want op=op! Hier alvast een tipje van de sluier: vroeger was dit een rechtbank!
Scan direct de code of mail naar
info@codemaastricht.nl
DE INSPIRATIELOOSHEID
VAN HET LEVEN
tekst: Sem Hartog
De Code contacteert me en vraagt of ik een column wil schrijven voor de aankomende uitgave. Ik
besluit er in mee te gaan en geef mijn toezegging. Nu zit ik hier voor mijn laptopje zonder enige
inspiratie over een leuke of misschien wel pikante column.
Ik denk dat het te wijten is aan al die
gebeurtenissen die mijn koppie zo vol maken,
ouders gescheiden, mijn twee opa’s kort na
elkaar overleden en een school die het woord
meewerken amper kan spellen. Je sleept
het onbewust toch continu met je mee in je
rugzakje. Het is echter ook een positieve noot
die mijn koppie bespeelt in de zin van mijn
vriendin.
Het mooie is dat de inspiratieloosheid in
werkelijkheid over de hele wereld heerst.
Wat mijn krantjes de laatste weken heeft
beziggehouden is dat de VN blijkbaar de
hongersnood heeft opgelost en de Russen
het woord fatsoen nog altijd niet in een
woordenboek hebben staan.
Een zwarte piet die moet verdwijnen omdat
een Amerikaanse het zegt, je zou er toch
bijna van in de lach schieten. Dan moeten die
hypocrieten maar stoppen met de Kerstman,
dierenbeul dat hij is. Dan hebben we natuurlijk
nog de Rus die zijn kinderen slaat, maar niet
opgepakt mag worden. Poetin wil koppen zien
rollen en als dat niet bij onze agenten is, dan
wordt het weer ouderwets à la Stalin opgelost.
Het was natuurlijk wel heel toevallig dat net ook
onze tweede diplomaat werd aangepakt, want
die “vuile rat” had zowaar de Nederlandse
nationaliteit.
De beveiliging viel toevallig op het moment
van invallen uit, waardoor niemand gepakt
kon worden. Als ik dan hoor hoe Poetin zich
distantieert van deze actie, is ook deze man
onder het kopje inspiratieloos weg te zetten.
Nu ik deze laatste zin van mijn Russische
afbrander tik, besef ik dat het inspiratieloze mij
toch wel wat inspiratie heeft gegeven. Ik lees
het nog een keer na en besluit het op te sturen.
Zoals mijn goedlachse opa Ber altijd besloot;
Arrivederci
CODE Maastricht | 10

enzo
TIPS in
maastricht
VRIJ 27 - ZA 28 december 2013 | Theater aan het vrijthof
BAANTJER
Je waant je midden in een
spannende nieuwe aflevering
van de ongekend populaire
en oer-Hollandse televisieserie
Baantjer in deze unieke
theaterbelevenis met grote
cast. Met o.a. topacteur
Peter Tuinman als De Cock,
Mike Weerts als Vledder en
niemand minder dan Peter
Römer als Buitendam.
Seks tegen je zin….
wat kun je doen?
Als je slachtoffer wordt van verkrachting of een
andere vorm van seksueel geweld staat je hele
wereld ineens op zijn kop. Het kan zijn dat je je
niet meer veilig voelt, bang bent, zorgen maakt
over zwangerschap of SOA en misschien wel
lichamelijk letsel hebt opgelopen. Je twijfelt
over wie je het kunt vertellen en vraagt je af of je
aangifte zult doen…
DI 31 december 2013 | Bonbonnière Theater
DO 2 januari 2013 | 19:30 uur | Bijenkorf
BO VENBRUCX
Bo Venbrucx is een 21-jarige
Nederlandse singer/
songwriter, opgegroeid in
Maastricht. Wat ooit als
passie voor theater begon, is
uitgegroeid tot liefde voor de
muziek, vooral voor het pop/
rock/indie genre. Zichzelf
begeleidend op gitaar Suus
speelt zij eigen geschreven
liedjes, met duidelijke
invloeden van artiesten als
Miss Montreal en K’s Choice.
ZA 4 januari 2014 | 20:30 - 03:00 uur | Muziekgieterij
CLAW BOYS CLAW
NYE at the Theater
Knallend het nieuwe jaar uitgaan? Dat
kan! In het Bonbonnière Theater kan
je de hele avond genieten van zowel
Nederlandse als Belgische DJ’s die je
voorzien van house, club, minimal en
techno! De deuren gaan om 22:00 uur
open en sluiten om 5:00 uur!
Deze garagerockers van de Amsterdamse
school zijn allesbehalve nat achter de oren.
Claw Boys Claw werd opgericht in 1983.
nam tussendoor 10 jaar pauze maar is
sinds 2007 sterker terug dan ooit! Begin
dit jaar hebben ze na 5 jaar een nieuw
album uitgebracht dat goed is ontvangen
en ze zijn dus aan het begin van het jaar
in de Muziekgieterij te bewonderen. Vanaf
20:30 uur is iedereen van harte welkom en
rond een uur of 3:00 gaan de deuren weer
sluiten.
Vervelende ervaring
Als je een vervelende ervaring
hebt meegemaakt, kun je allerlei
klachten krijgen. Denk bijvoorbeeld
aan: somberheid, schuldgevoel
of schaamte, maar ook buikpijn
of nachtmerries. Veel slachtoffers
schamen zich voor wat er is gebeurd.
Je denkt dat iedereen het aan je kan
zien. Het is heel normaal om daar last
van te hebben als je iets vervelends
hebt meegemaakt. Ook heeft je
vertrouwen vaak een deuk opgelopen.
Je hebt het gevoel dat de wereld veel
minder veilig en goed is dan je dacht.
Blijf er niet mee rondlopen maar praat
erover. Als je net verkracht bent, is
het belangrijk zo snel mogelijk zorg te
zoeken om een zwangerschap, SOA
en andere (psychische) klachten te
voorkomen.
Centrum Seksueel Geweld
Iedereen die slachtoffer is geworden
van verkrachting of aanranding kan
bij het Centrum Seksueel Geweld
terecht. Daar wordt samengewerkt
door medische en psychologische
hulpverleners én als jij dat wilt politie.
Dat maakt het een stuk veiliger en
makkelijker om hulp te zoeken. Je kunt
ons altijd bellen!
Is het nog geen zeven dagen geleden
dat je bent verkracht, bel ons dan zo
snel mogelijk! We zijn 24 uur per dag
bereikbaar. Is het meer dan zeven
dagen geleden dat je te maken had
met seksueel geweld, bel dan bij
voorkeur binnen kantooruren.
BEN JE VERKRACHT OF
AANGERAND? BEL: (088) 1191 888
Kijk voor meer informatie op www.
ggdzl.nl of www.sense.info. Heb
je nog vragen of wil je graag een
afspraak maken, neem dan contact
op met ons callcenter 045 850 6613
iedere werkdag van 8.45 tot 12.15
uur.
Mailen mag ook:
ggdmakessense@ggdzl.nl, maar
houd er rekening mee dat we geen
afspraken of hulpverlening kunnen
bieden via de mail. Vragen staat
echter vrij!
Word onderdeel van de redactie!
Kun je leuk schrijven? Wil je weten of al die
zogenaamde talenten écht talent hebben?
Vind je dat men nu klaar is om met jouw
creatief talent in aanraking te komen? Of je
nu kunt tekenen, illustreren of whatever... je
mag helpen! Supervet toch om je brouwsels
nu eens in het ‘echt’ te zien. Ook goed voor je
portfolio als je een creatieve opleiding doet.
Mail de redactie:
info@codemaastricht.nl
11 | CODE Maastricht

REALIty | dansschool
REALITY Got talent!
Reality, een leuke, gezellige
dansschool waar
verschillende stijlen worden
aangeboden. Deze zomer
zijn zij een groot avontuur
gestart, namelijk meedoen
aan Holland’s Got Talent. Wij
van Code zijn eens een kijkje
gaan nemen bij hen.
tekst: Brahim Oumou
Brahim Oumou (26)
‘Ik ben 5 jaar geleden gestart met mijn eigen
dansschool. Ik ben toen gestart in een gymzaal
en heb sinds 2010 mijn eigen pand in Heer
Haspengouw en daarnaast huur ik nog het
Atrium in Daalhof. Jonge geesten vormen
en helpen zichzelf te vinden in beweging
en muziek is voor mij de leukste baan die je
kan hebben. Er lopen zoveel verschillende
karakters rond in mijn dansschool. Voor mij als
trainer, coach en choreograaf is het essentieel
om daar een balans in te vinden.
Onze reis naar Holland’s Got Talent is eigenlijk
begonnen als een soort plezierreisje, dat uitliep
in een groot succes. De lovende woorden van
Dan Karrety tot tranen van Chantal Janzen. Wij
hebben het allemaal meegemaakt en het heeft
ons als groep sterker
‘Ik geef de kinderen
een doel dat zowel hen
als mij danstechnisch
uitdaagt’
en hechter gemaakt. Ik geloof heilig in het idee
dat een groep/crew een familie is.Van jongs
af aan wordt dit al aangeleerd. De leeftijden
variëren namelijk van jong tot oud.’
Coco (22)
‘Ik dans al 16 jaar waarvan 2 jaar bij Reality.
Vroeger heb ik les gehad van Brahim toen ik 14
jaar was, daarna ben ik een dansopleiding
gaan volgen. Als docente geef ik klassiek
ballet aan kleuters, Jazz en moderne lessen
aan tieners/volwassenen en zelf train ik nu wat
extra HipHop-lessen om op niveau te blijven
voor Holland’s Got Talent, waar wij sinds de
zomer aan mee doen. Ik ben hier erg trots op.
Door de verschillende leeftijden en niveaus, is
het hard werken om tot een resultaat te komen.
Tijdens de trainingen werd ons geduld goed
op de proef gesteld en hebben we veel en lang
getraind. We zijn dagelijks bij elkaar en trainen
hard. We hebben ontzettend veel lol. In één
woord: ge-wel-dig!’
Nadia Feyt (19)
‘Sinds ik bij Reality ben gaan dansen, is
mijn passie voor dansen alleen maar groter
geworden. Ik volg bijna iedere dag lessen bij
Reality. Na een auditie te hebben gedaan, ben
ik bij de showgroep van Reality gekomen. Nu
kan ik nog meer dansen, optredens geven en
deelnemen aan wedstrijden! De sfeer is super
bij Reality. Ik heb er veel nieuwe vrienden en
vriendinnen bij gekregen. Inmiddels zijn
we een hele hechte groep geworden. Door
Holland’s Got Talent is onze band alleen maar
sterker geworden! We zijn nu een soort familie.
Ik vind het superleuk om mee te doen met
Holland’s Got Talent. Weer een totaal nieuwe
ervaring. Het is ook heel hard werken. Na
school moet ik meteen door naar de training.
Maar dat is het waard. De tv-opnames waren
heel spannend, maar ook een heel mooie
ervaring. Met de groep beleven we momenten
die we nooit zullen vergeten. Ik kijk er erg naar
uit om 28 december de finale te dansen!’
Joey Janssen (14)
‘Ik ben Joey Janssen en ik dans al 3 jaar bij
Reality. Wat dat betreft heb ik een heel goede
keuze gemaakt om naar deze dansschool
te gaan. Dansen bij Reality heeft mijn leven
veranderd! Ik dans HipHop, Lyrical HipHop,
Popping, Locking, Dancehall, en Kill out
Workout. En doe dit met veel plezier! Het
optreden bij Holland’s Got Talent is zo’n mooie
ervaring en ik geniet van dit avontuur. Het is
hard trainen! We zijn al vanaf juli (!) bezig met
trainen, dus je kunt je voorstellen hoe intensief
dat is.’
‘Een familie kan
alleen slagen als het
een goede basis heeft,
respect en begrip’
CODE Maastricht | 12

Primark avonturen | operatie ipad
PRIMARK AVONTUREN
Het is dé winkel van het
moment. Hippe kleding
en accessoires voor een
(heel!) goedkope prijs; wat
wil je als arme student nog
meer?!
tekst: Quirine Brynen
Toen ik samen met een aantal vriendinnen
een dagje wilde gaan winkelen, was de keuze
dus snel gemaakt: we besloten een middagje
(want ja, wil je goed shoppen in deze winkel
dan moet je daar wel een aantal uurtjes voor
uittrekken) naar de Primark te gaan. Toevallig
was er net een nieuwe winkel geopend in
Eindhoven, dus kozen we ervoor om deze
gloednieuwe shop eens te bekijken en te
keuren.
We waren er helemaal klaar voor. Met onze
pinpas al in de aanslag stapten we in de
trein en een uurtje later kwamen we aan in
Eindhoven. Eén van de eerste dingen die je
ziet als je het station uitloopt is de Primark.
Het tweede dat wij zagen was helaas ook
een lange rij wachtenden, vóór de winkel. We
sloten aan achter in de rij en moesten wachten.
En wachten. En wachten. Héél langzaam
zagen we de ingang van de winkel met vier (!)
verdiepingen dichterbij komen. Tegen de tijd
dat we eindelijk naar binnen mochten, waren
we helemaal bevroren van de kou.
Goed. Waar gaan we als eerste heen? De
kleding? De schoenen? Naar links? Naar
rechts? We besloten als eerste naar links
te gaan en baanden ons een weg door de
krioelende mensenmassa naar de kleding.
Toen kon het feest echt beginnen. Kledingstuk
na kledingstuk belandde in mijn mandje, totdat
er niks meer bij paste. Mijn mandje sleepte
over de grond omdat het zo zwaar was en de
handvaten sneden in mijn handen. Tijd om
onze kleding te gaan passen! De weg naar
de pashokjes duurde iets langer dan gepland,
vanwege alle mensen die we opzij moesten
duwen, maar gelukkig: daar waren dan toch
de pashokjes. Samen met een rij van zo’n
vijftien mensen die óók hun mandje helemaal
vol hadden en hun kleding wilden passen.
Dus moesten we wachten. En wachten. En
wachten. Een halfuur later waren we eindelijk
aan de beurt, kon ik zien hoe de kleding op
mijn lijf stond. Kledingstuk nummer één zat
helaas niet zo mooi en nummer twee eigenlijk
ook niet. En het derde kledingstuk miste een
knoopje. Het vierde stukje stof was het ook niet
helemaal. Maar ach, wie ergert zich aan een
los draadje? Uiteindelijk liep ik met één truitje
de paskamer uit. Een heel handig sporttopje.
Op naar de volgende verdieping. De roltrap
bracht ons naar een echt accessoireswalhalla.
De juwelen blonken me tegemoed
en ik had al drie paar schoenen gezien die ik
vanavond vrolijk aan mijn voetjes zag pronken.
We baanden ons een weg naar de tassen,
waarbij ik hier en daar wat mensen onhandig
aanstootte of een duwtje moest geven omdat ik
er niet langskwam. Ook op deze etage zag ik
de inhoud van mijn mandje groeien en groeien,
tot er geen enkel paar mooie en goedkope
(OMG, dit kost maar €3,00! Die KAN ik niet
laten liggen!) oorbellen meer bij pasten. Met
een gelukkig gezicht keek ik naar de dingen
in mijn mandje. De som van deze spulletjes
bleek echter ver over de €200 te zijn en helaas
is dat voor deze arme studente iéts boven haar
budget. Meer dan de helft moest terug. Nadat
we al deze koopwaren netjes terug hadden
gelegd op alle vier de verdiepingen (oftewel:
heel asociaal alles gewoon hadden laten
liggen), was het dan toch tijd om al deze leuke
spullen officieel van mij te maken! Na zo’n
vijf keer “sorry, mag ik er even langs” gezegd
te hebben en wederom tientallen mensen
onhandig te hebben aangestoten, kwamen
we bij de kassa aan. Waar een rij stond.
Dus moesten we wachten. En wachten. En
wachten. Ondertussen belandden er nog een
aantal dingen die bij de kassa lagen in mijn
mandje (want zeg nou zelf: een superleuke
koffiebeker met vogeltjes erop voor €4,00! Die
kon ik toch niet laten liggen?!). Het enige wat
ik nog moest doen was mijn pinpas zwierig
door de automaat halen en dan was ik de
eigenaresse van al deze leuke spullen die ik
ECHT nodig had.
Na vijf uur stond ik met een grote tas en een
rekening van 150 euro weer buiten in de
regen en kon ik weer ademhalen. Mijn voeten
deden pijn en mijn hoofd bonkte. Ik had het
even helemaal gehad. Toen later die dag mijn
papieren Primark zak scheurde en al mijn
aankoopjes door Eindhoven vlogen, wist ik het
zeker: voorlopig géén Primark meer voor mij!
Operatie iPad, youngsters on a mission!
De Jongerenraad en
gemeente Maastricht slaan
de handen in elkaar met als
missie jong en oud dichter
bij elkaar te brengen. Hoe
doe je dat? Samen de iPad
gebruiken natuurlijk!
tekst: Cyrille van Zanten
Skype voor gevorderden
Ouderen denken er tegenwoordig steeds
vaker over om een tablet aan te schaffen.
Een puzzel, spelletjes spelen, skypen met
de kleinkinderen of een mooi stukje muziek
luisteren, maar hoe moet dat allemaal? Hier
komt de jongerenraad in beeld, zij zorgen voor
kennismakingslessen voor ouderen die graag
met de iPad willen leren omgaan.
‘Het werkt
allemaal zo
gemakkelijk’
Kleine makkelijke computer
Het mooie is dat de iPad zo goed aansluit bij
de behoeftes van senioren. Een intuïtief design,
lekker licht en mooie duidelijke knoppen
zorgen ervoor dat het makkelijker te leren is
dan een gewone computer. Aan het einde van
de eerste les zijn de meeste ouderen dan ook
lekker bezig met het swipen door foto’s en het
opzoeken van interessante onderwerpen op
Google.
Oud en jong teamwork
Uiteraard kun je de iPad niet meteen na 1
les onder de knie hebben, vandaar dat het
programma bestaat uit 3 lessen. Hierdoor
hebben de senioren niet alleen meer tijd om
de informatie op te nemen, maar ook om te
bedenken wat ze eigenlijk allemaal willen leren.
Door ouderen en jongeren samen te laten
werken, komen de twee generaties weer wat
dichter bij elkaar en kunnen we operatie iPad
een groot succes noemen!
‘Er gaat een geheel
nieuwe wereld
voor mij open’
13 | CODE Maastricht

Berndnaut Smilde | CODECULTUUR
Heer en meester in ruimtes
>Berndnaut Smilde<
beeldende kunstenaar
die woont en werkt in
Amsterdam en heeft een
expositie in het Bonnefanten
museum in Maastricht van
14 september 2013 t/m 12
januari 2014, waar hij zijn
“Kammerspiele” laat zien.
Een installatie gebaseerd
op een aloude ansichtkaart.
tekst: Rens Plascheck
Kammerspiele
Als kleine jongen was hij altijd al bezig met
het maken van constructies van Lego en
probeerde hij oplossingen te vinden om
constructies te verbeteren. Hij is geïnspireerd
door Gregor Sneider, ook een beeldend
kunstenaar die heel erg speelde met ruimtes.
Berndnaut is gefascineerd door de dualiteit
tussen binnen en buiten, open- en afbreken.
Zijn expositie “Nimbus” was zijn doorbraak,
waarbij hij een wolk creëerde in een ruimte.
Een wolk creëren gaat niet zonder slag of stoot.
Hij doet het door middel van het combineren
van rook en waterdruppels, die zich uiteindelijk
samenvoegen. Dit proces is van korte duur,
dus heeft Berndnaut enkele seconden om een
goede foto te schieten. “Kammerspiele” heeft
een suggestieve betekenis. Het nodigt je uit
om naar het beeld te kijken om er vervolgens
zelf een betekenis aan te geven. Mensen
moeten bij zichzelf te rade gaan met vragen
als: Wat gebeurt er dan? Komt het bedreigend
over? Is het iets positiefs? “Kammerspiele” laat
een zucht naar ideaal zien. Dit wordt bedekt
door grauwe tegels die enkel functie hebben.
Make fun of Goole maps
Berndnaut is het meest trots op zijn werk
Eskeaton, dat een plaatsje in Ierland is.
Toen de Ieren vanwege de aardappelkoorts
naar Amerika waren gegaan, hadden ze
Eskeaton nagebouwd, waardoor er op Google
maps de “echte” niet te vinden is, maar alleen
die in Amerika.
Hiervoor had Berndnaut een billboard gemaakt
waarbij hij een Amerikaanse schuur in het
Amerikaanse Eskeaton had nagebouwd. En
dit billboard vervolgens in het Ierse Eskeaton
neergezet. Hij hoopte dat Google zijn werk
zou zien en dat gebeurde. Ook dit beeld is
weer suggestief omdat het niet “echt” is, wat
weer die dualiteit veroorzaakt tussen echt en
niet echt. Dit is nu op Google maps te zien
en Berndnaut heeft de waarheid als het ware
hersteld.
Netwerken zonder internet
In de tijd dat Berndnaut was afgestudeerd, was
internet nog niet zo’n dominante factor. Daarom
deed hij mee met verschillende werkprojecten
en op die manier leerde hij mensen kennen.
Pas toen het internet echt op begon te
komen, bouwde hij een website om zichzelf te
promoten. Volgens hem is het uiteindelijk de
beste manier om beide te kunnen combineren.
CODE Maastricht | 14

MANNENPAKKEN / VROUWENHAKKEN | UPCOMING
MANNENPAKKEN/
VROUWEnhakken
>Jessica Maes (25)< leest
graag chick lit verhalen
en valt op vrouwen. Toen
ze een paar jaar geleden
ontdekte dat er geen
lesbische chick lit bestond,
besloot ze er zelf maar
eentje te schrijven. Niet
zo’n simpele opdracht,
aangezien Jessica dyslexie
heeft. Via een oproep op
internet kwam ze in contact
met Suzanne Slotboom
en een magisch duo werd
geboren.
One hit wonder
Jessica houdt van lezen en dan vooral van het
lezen van chick lits. Een chick lit is eigenlijk
een roman, alleen dan gewaagder, hipper en
echt iets van deze tijd. Toen ze ontdekte dat
er nog geen Nederlandse lesbische chick
lit bestond, ging ze zelf aan de slag om er
een te schrijven. Het begon eigenlijk een
beetje als een grap. Jessica heeft namelijk
een vrij uitgebreid dating leven, waarop een
vriendin zei, schrijf dat eens allemaal op! Zo
gezegd zo gedaan, begon Jessica aan haar
boek. Het boek bestaat deels uit persoonlijke
ervaringen, maar de meeste verhalen komen
toch van vriendinnen. Aangezien Jessica geen
schrijfervaring heeft en kampt met dyslexie,
zocht ze hulp via een oproep op internet.
Deze hulp kreeg ze van Suzanne Slotboom,
een columniste van verschillende platforms.
Samen met Suzanne schreef ze de allereerste
Nederlandse lesbische chick lit, genaamd
‘Mannenpakken/vrouwenhakken’. Jessica is er
erg trots op dit boek op haar naam te mogen
schrijven, ze heeft er immers een aantal jaar
aan gewerkt. Voor Jessica is dit een eenmalig
schrijfproject. Ze noemt zichzelf dan ook een
‘one-hit-wonder’,
Het verhaal
Het is een bruisende en vernieuwende chick
lit met een wel heel erg vrouwelijk tintje.
Het is namelijk de eerste chick lit waarbij
het hoofdpersonage op vrouwen blijkt te
vallen. Met het schrijven van dit boek, willen
Jessica en Suzanne zich inzetten voor de
zichtbaarheid, de sociale acceptatie en de
emancipatie van de hedendaagse lesbienne
en biseksuele vrouw. Het verhaal brengt de
verschillende vooroordelen, de herkenbare
situaties en de clichés op een luchtige en
vooral grappige manier in beeld. Op 1 maart
2014 zal dit boek in Maastricht gelanceerd
worden!
Last minute
tickets
Op het laatste
moment nog naar
een vette theatervoorstelling?
Dat kan! Bij het
Theater aan
het Vrijthof kan
iedereen tot 26
jaar op de dag
van de voorstelling
tickets kopen
voor maar €10,00.
Deze actie geldt
voor bijna alle
voorstellingen
en concerten.
Zo kan je
bijvoorbeeld naar
de voorstelling
Baantjer, die op 27
en 28 december in
het theater te zien
is. Naast Baantjer
zijn er nog talloze
voorstellingen
waar je zeker
weten naar toe
wilt! Kijk voor meer
informatie op de
website van het
Theater aan het
Vrijthof!
Visit
the Visit theatre
the for theatre only
for only
€10
€10
tahv.nl/lastminute
tahv.nl/lastminute
Check alle voorstellingen op www.theateraanhetvrijthof.nl
s
s
o
o
n
n
d
d
j
j
Voor 10 euro naar
het theater!
Voor 10 euro naar
Of moeten we je komen halen?
het theater!
f
f
www.tahv.nl/lastminute
Wat stem jij? Pak de stemwijzer er bij!
a
Binnenkort op jouw school of online:
a
m
www.jrmaastricht.nl
m
j
j
www.tahv.nl/lastminute
15 | CODE Maastricht

Deze foto’s zijn
ingezonden door de
jonge en talentvolle
fotograaf Joris
Hilterman. Wil jij de
volgende keer in CODE
Maastricht? Mail naar
info@codemaastricht.nl