31 dagboek januari 2010.pdf

08.12.2013 Views

Innsbruck Tmin Tmax wind Friday 01.01.2010. -4 °C 25 °F 3 °C 37 °F Schneehöhe Berg: Schneehöhe Tal: Schneezustand: 40cm 10cm griffig Letzter Schneefall Region: 31.12.2009 Neuschnee Berg: Neuschnee Tal: - Lawinenwarnstufe: 7cm I - gering Het is 17.05 uur, buiten is het donker. Het was de hele dag grijs weer, geen wind. De temp. op dit moment is 3,2 gr. C. Gistermiddag begon het te regenen. Om 00.00 uur, nieuwjaarsdag was het droog. We hebben oud en nieuw gevierd met Margit en Hansi met Kevin en Heli en Petra met Daniel. Het was bere gezellig. Dit was de eerste keer thuis. Om 12.00 uur zeer weinig mensen op straat. Zo te zien slapen de meeste oudere mensen al lang en worden om 12 uur even wakker door het geknal. Natuurlijk stond bij ons op de TV "Muzikantenstadl" aan. Niet echt gekeken met die drukte, maar de muziek kun je wel horen.. Innsbruck Tmin Tmax wind Saturday 02.01.2010. -10 °C 14 °F -3 °C 27 °F Schneehöhe Berg: Schneehöhe Tal: Schneezustand: 45cm 10cm Pulver Letzter Schneefall Region: 02.01.2010 Neuschnee Berg: Neuschnee Tal: Lawinenwarnstufe: 15cm 5cm II - mäßig Het is 12.10 uur, lichte sneeuwval, bij vlagen een harde wind uit het noordwesten. Temp. op dit moment -1 gr. C.

Innsbruck<br />

Tmin Tmax wind<br />

Friday<br />

01.01.2010.<br />

-4 °C<br />

25 °F<br />

3 °C<br />

37 °F<br />

Schneehöhe Berg:<br />

Schneehöhe Tal:<br />

Schneezustand:<br />

40cm<br />

10cm<br />

griffig<br />

Letzter Schneefall Region: <strong>31</strong>.12.2009<br />

Neuschnee Berg:<br />

Neuschnee Tal: -<br />

Lawinenwarnstufe:<br />

7cm<br />

I - gering<br />

Het is 17.05 uur, buiten is het donker. Het was de hele dag grijs weer,<br />

geen wind. De temp. op dit moment is 3,2 gr. C.<br />

Gistermiddag begon het te regenen. Om 00.00 uur, nieuwjaarsdag was<br />

het droog. We hebben oud en nieuw gevierd met Margit en Hansi met<br />

Kevin en Heli en Petra met Daniel. Het was bere gezellig. Dit was de<br />

eerste keer thuis. Om 12.00 uur zeer weinig mensen op straat. Zo te<br />

zien slapen de meeste oudere mensen al lang en worden om 12 uur even<br />

wakker door het geknal.<br />

Natuurlijk stond bij ons op de TV "Muzikantenstadl" aan. Niet echt<br />

gekeken met die drukte, maar de muziek kun je wel horen..<br />

Innsbruck<br />

Tmin Tmax wind<br />

Saturday<br />

02.01.2010.<br />

-10 °C<br />

14 °F<br />

-3 °C<br />

27 °F<br />

Schneehöhe Berg:<br />

Schneehöhe Tal:<br />

Schneezustand:<br />

45cm<br />

10cm<br />

Pulver<br />

Letzter Schneefall Region: 02.01.2010<br />

Neuschnee Berg:<br />

Neuschnee Tal:<br />

Lawinenwarnstufe:<br />

15cm<br />

5cm<br />

II - mäßig<br />

Het is 12.10 uur, lichte sneeuwval, bij vlagen een harde wind uit het<br />

noordwesten. Temp. op dit moment -1 gr. C.


Barbara is haar moeder aan het ophalen uit het bejaardentehuis in<br />

Fieberbrunn. Ze zou eerst vanochtend bij ons komen, maar door het<br />

weer belde ze vanmorgen om 08.15 uur, al op dat het beter was, haar<br />

niet op te halen i.v.m. de weersomstandigheden. Barbara kon het toch<br />

niet over haar hart krijgen en haalt haar dus alsnog op.<br />

De drukte van de feestdagen weer voorbij en gaat het gewone leventje<br />

weer beginnen. Nog even een paar foto's van de oudejaarsavond bij ons<br />

thuis.


Wilt u weten wie de moeder van dit kleine meisje is? Klikt u dan op de<br />

foto.<br />

De appel valt niet ver van de boom, dacht ik.<br />

Het is een klein Hochfilzertje een kleinkind van Monika en Christian.<br />

Innsbruck<br />

Tmin Tmax wind<br />

Sunday<br />

03.01.2010.<br />

-11 °C<br />

12 °F<br />

-4 °C<br />

25 °F<br />

Schneehöhe Berg:<br />

Schneehöhe Tal:<br />

Schneezustand:<br />

45cm<br />

10cm<br />

Pulver-hart<br />

Letzter Schneefall Region: 02.01.2010<br />

Neuschnee Berg:<br />

Neuschnee Tal: -<br />

Lawinenwarnstufe:<br />

15cm<br />

II - mäßig<br />

Het is 10.40 uur, onbewolkt, windstil, temp. -6,3 gr. vlak voor het raam.<br />

Midden op straat zal het beslist -9 of zoiets zijn. Barbara heeft haar<br />

moeder gehaald. Ze komt middageten. In het bejaardentehuis is ze<br />

gewend om 11.00 uur warm te eten. Ik persoonlijk vind dat wel heel<br />

extreem. Ik ben dan nog geen twee uur wakker en dan al warm eten.<br />

Innsbruck<br />

Tmin Tmax wind<br />

Monday<br />

04.01.2010.<br />

-20 °C<br />

-4 °F<br />

-3 °C<br />

27 °F


Schneehöhe Berg:<br />

Schneehöhe Tal:<br />

Schneezustand:<br />

45cm<br />

10cm<br />

Pulver-hart<br />

Letzter Schneefall Region: 02.01.2010<br />

Neuschnee Berg: -<br />

Neuschnee Tal: -<br />

Lawinenwarnstufe:<br />

II - mäßig<br />

Het is 11.00 uur, onbewolkt, windstil en een temp. van -9,1 gr. C. vlak<br />

voor het raam.<br />

Zojuist de vakantieronde op de 40 meterband beeindigd en beluisterd<br />

dat het nog steeds winter in Nederland is met prachtige plaatjes.<br />

Van Klaas en Mimi (PA0BNW) uit Winschoten, kreeg ik o.a. dit prachtige<br />

plaatje toegestuurd. Je hebt bij dit plaatje meer het gevoel dat je<br />

ergens in Scandinavie bent.<br />

Innsbruck


Tmin Tmax wind<br />

Tuesday<br />

05.01.2010.<br />

-18 °C<br />

-0 °F<br />

-2 °C<br />

28 °F<br />

Schneehöhe Berg:<br />

Schneehöhe Tal:<br />

Schneezustand:<br />

45cm<br />

10cm<br />

Pulver-hart<br />

Letzter Schneefall Region: 02.01.2010<br />

Neuschnee Berg: -<br />

Neuschnee Tal: -<br />

Lawinenwarnstufe:<br />

II - mäßig<br />

Het is 10.45 uur, onbewolkt, windstil, op dot moment een temp. van -9,1<br />

gr. C.<br />

Gisteren zijn Barbara en Sepp bij ons geweest en samen hebben we een<br />

heerlijke wandeling gemaakt. Ondanks de temp. die ver onder het<br />

vriespunt lag, was het in het zonnetje heerlijk.


Vandaag is ons kleinkind Daniel jarig. Hij was met de vakantie in St.<br />

Johann en is inmiddels weer bij zijn vader in Graz.<br />

Innsbruck<br />

Tmin Tmax wind<br />

Wednesday<br />

06.01.2010.<br />

-13 °C<br />

9 °F<br />

-1 °C<br />

30 °F<br />

Schneehöhe Berg:<br />

Schneehöhe Tal:<br />

Schneezustand:<br />

45cm<br />

10cm<br />

Pulver-hart<br />

Letzter Schneefall Region: 02.01.2010<br />

Neuschnee Berg:<br />

Neuschnee Tal: -<br />

Lawinenwarnstufe:<br />

15cm<br />

II - mäßig<br />

Het is 10.10 uur, een hoge sluierbewolking, windstil en een temp. van -<br />

3,8 gr. C.<br />

Innsbruck<br />

Tmin Tmax wind


Thursday<br />

07.01.2010.<br />

-9 °C<br />

16 °F<br />

-2 °C<br />

28 °F<br />

Schneehöhe Berg:<br />

Schneehöhe Tal:<br />

Schneezustand:<br />

45cm<br />

10cm<br />

Pulver-hart<br />

Letzter Schneefall Region: 07.01.2010<br />

Neuschnee Berg:<br />

Neuschnee Tal:<br />

Lawinenwarnstufe:<br />

5cm<br />

2cm<br />

II - mäßig<br />

Het is 19.20 uur. De dag begon met nevel, maar tegen 11.00 uur, kwam<br />

de zon erdoor. Het is niet zo koud meer. Op dit moment 4,5 gr. C.<br />

Wij zitten met het weer onder invloed van een Middelandsezee lage<br />

drukgebied, terwijl in Noord-Europa een hogedrukgebied aan sterke<br />

weet te winnen. Daartussen, vooral in middenduitsland een sterke NO<br />

stroming die kou brengt. Toch krijgen we te maken met nieuwe<br />

sneeuwval.<br />

Hierboven een foto van een eenzame duif, in besneeuwde bomen,<br />

geduldig wachten op voer dat zal worden gestrooid. Nee, niet in Tirol,


maar gewoon achter het huis van Bernard Braamhaar (PA0ES) in Goor.<br />

'<br />

Innsbruck<br />

Tmin Tmax wind<br />

Friday<br />

08.01.2010.<br />

-7 °C<br />

19 °F<br />

-2 °C<br />

28 °F<br />

Schneehöhe Berg:<br />

Schneehöhe Tal:<br />

Schneezustand:<br />

45cm<br />

10cm<br />

Pulver-hart<br />

Letzter Schneefall Region: 07.01.2010<br />

Neuschnee Berg: -<br />

Neuschnee Tal: -<br />

Lawinenwarnstufe:<br />

II - mäßig<br />

Het is 10.20 uur, grijs weer, geen wind. Temp. -2 gr. C. Gisteren ben ik<br />

druk geweest met het bijwerken van de site www.blondepiet.come2me.nl<br />

en verder meer info te verzamelen voor ons vakantiehuisje in Ozalj,<br />

dat wij dit jaar voor het eerst in de verhuur doen. Tot nu toe hebben<br />

we al voor 3 weken boekingen. Deze locatie is echt voor actieve<br />

vakantiegangers, die b.v. van wandelen, fietsen of vissen houden. Tevens<br />

kan de zendamateur daar terrecht, omdat hij veel ruimte en<br />

mogelijkheden heeft, in een bijna storingsvrije omgeving.<br />

Ook de winter is tot in midden Frankrijk doorgedrongen. Hieronder een<br />

winters plaatje uit de omgeving van Limoges. Op het weiland van de<br />

boerderij van Sjors en Claudine. Met Sjors praat ik regelmatig via de<br />

amateurradio. Zijn roepnaam is F5FLM


Innsbruck<br />

Tmin Tmax wind<br />

Saturday<br />

09.01.2010.<br />

-7 °C<br />

19 °F<br />

-4 °C<br />

25 °F<br />

Schneehöhe Berg:<br />

45cm<br />

Schneehöhe Tal:<br />

10cm<br />

Schneezustand:<br />

Pulver-hart<br />

Letzter Schneefall Region: 07.01.2010<br />

Neuschnee Berg: -<br />

Neuschnee Tal: -<br />

Lawinenwarnstufe:<br />

II - mäßig<br />

Het is 10.40 uur, geheel bewolkt, windstil weer, temp. -0,3 gr. C.<br />

Innsbruck<br />

Tmin Tmax wind<br />

Sunday<br />

10.01.2010.<br />

-8 °C<br />

18 °F<br />

-5 °C<br />

23 °F


Schneehöhe Berg:<br />

Schneehöhe Tal:<br />

Schneezustand:<br />

45cm<br />

10cm<br />

Pulver-hart<br />

Letzter Schneefall Region: 07.01.2010<br />

Neuschnee Berg: -<br />

Neuschnee Tal: -<br />

Lawinenwarnstufe:<br />

II - mäßig<br />

Het is 11.00 uur, bewolkt, windstil, temp. -1,1 gr. C. Het lijkt wel of het<br />

weer om ons heen gaat. Van overal hoor je veel sneeuwval, harde wind,<br />

barre temperaturen. In St. Johann valt geen /nieuwe) sneeuw, geen<br />

wind en geen zon.<br />

Vir<br />

wind Tmin(°C) Tmax(°C)<br />

Zondag<br />

10.01.2010.<br />

ochtend 7 10<br />

middag 7 10<br />

nacht 6 7<br />

Ook op ons eilandje Vir is het niet koud. Maar we hebben een aantal<br />

dagen extreem weer gehad en het kan zo terug komen. Het is altijd<br />

spannend, wanneer je voor het eerst weer bij ons zomerverblijf komt<br />

om te zien wat voor schade er aan de de planten is ontstaan.<br />

Nu ik toch in Vir ben, wil ik wel eens weten wat de watertemperatuur op<br />

dit moment is:<br />

Zadar 12<br />

Innsbruck<br />

Tmin Tmax wind<br />

Monday<br />

11.01.2010.<br />

-7 °C<br />

19 °F<br />

-3 °C<br />

27 °F


Schneehöhe Berg:<br />

Schneehöhe Tal:<br />

Schneezustand:<br />

45cm<br />

10cm<br />

Pulver-hart<br />

Letzter Schneefall Region: 10.01.2010<br />

Neuschnee Berg:<br />

Neuschnee Tal:<br />

Lawinenwarnstufe:<br />

5cm<br />

5cm<br />

II - mäßig<br />

Het is 15.00 uur, het sneeuwt al een paar uur. Kleine vlokjes, dus op de<br />

grond gaat het niet zo hard. Geen wind en een temp. van -2,4 gr. C.<br />

Van een familielid uit Slootdorp, Tamara van Schaik, kreeg ik een paar<br />

prachtige foto's van de winterse situatie uit hun dorp. Voor de mensen<br />

die niet weten waar Slootdorp ligt. Dat is in de Wieringermeer, in de<br />

kop van Noord - Holland.<br />

Ik las gisteren net een stukje over winterfotografie. Omdat deze<br />

foto's meestal uit grijs en wit bestaan, werd geadviseerd op de<br />

voorgrond iets velgekleurds te fotograferen. Wanneer je deze foto zo


ekijkt en ook de foto die ook door Tamara werd gemaakt, vraag ik me<br />

af of de klimaattop in Kopenhagen geen weggegooid geld is geweest. Ik<br />

denk zelf dat de natuur machtiger is als wij mensen op deze aarde en<br />

z'n eigen gang gaat. We zitten nu in het zonnenvlekkenminimum, dat zou<br />

er volgens de meteologen mee te maken kunnen hebben.<br />

Vandaag zelf wat aan koudepreventie gedaan. Ik vond de<br />

verwamingselementen in de woonkamer, altijd maar weinig warmte<br />

afgeven. Ik dacht dat het een constructiefout was, maar nu kwam ik er<br />

achter dat de leidingen vanaf de oliegestookte ketel in de keuken, naar<br />

deze elementen, via de kelder daar naar toe lopen. In totaal is dat 25<br />

meter leiding. En deze waren ongeisoleerd!<br />

Daar hem ik vanmorgen een einde aangemaakt. Hopenlijk merken we er<br />

wat van.


Innsbruck<br />

Tmin Tmax wind<br />

Tuesday<br />

12.01.2010.<br />

-7 °C<br />

19 °F<br />

-1 °C<br />

30 °F<br />

Schneehöhe Berg:<br />

Schneehöhe Tal:<br />

Schneezustand:<br />

60cm<br />

25cm<br />

Pulver-hart<br />

Letzter Schneefall Region: 12.01.2010<br />

Neuschnee Berg: -<br />

Neuschnee Tal: -<br />

Lawinenwarnstufe:<br />

II - mäßig<br />

Het is 12.05 uur, onbewolkt, windstil. Gisteren en in de loop van de<br />

avond is er een 15 cm. sneeuw gevallen. Met het zonnetje erbij ziet<br />

alles er nu weer prachtig uit. Je kunt ook al merken dat de zon aan<br />

kracht toeneemt (zo lang er geen wind gaat) De loipes, zijn ook<br />

aangelegd, dus de langlaufers kunnen hun hart ophalen.<br />

Vanmorgen was de eerste keer deze winter dat de buldozer in actie is<br />

gekomen, om sneeuw te ruimen. Dit gaat niet van de gemeente uit, maar<br />

zit bij de bedrijfskosten is. Dus iedereen betaald wat mee.<br />

Ik hoorde van Angelique dat de operatie aan de pols van onze zwager


Piet, goed is verlopen! Piet bij deze van harte beterschap.<br />

Piet, laat je maar lekker verwennen!<br />

Mogelijk ontvangt u een ogenschijnlijk onschuldige e-mail met een Power Point presentatie 'Het leven is mooi.'<br />

Als u het heeft ontvangen, ga het bestand dan onder alle omstandigheden NIET OPENEN! Gooi deze direct weg!<br />

Als u dit bestand opent, verschijnt er een bericht op uw scherm met de mededeling: 'Het is te laat nu, uw leven is<br />

niet langer mooi.'<br />

Vervolgens verliest u alles op uw pc en de persoon die dit naar u toestuurde krijgt toegang tot uw naam, e-mail en<br />

wachtwoord!<br />

Innsbruck<br />

Tmin Tmax wind<br />

Woensdag<br />

13.01.2010.<br />

-7 °C<br />

19 °F<br />

0 °C<br />

32 °F<br />

Schneehöhe Berg:<br />

60cm<br />

Schneehöhe Tal:<br />

25cm<br />

Schneezustand:<br />

Pulver-hart<br />

Letzter Schneefall Region: 12.01.2010<br />

Neuschnee Berg: -<br />

Neuschnee Tal: -<br />

Lawinenwarnstufe:<br />

II - mäßig


Het is 11.10 uur, een heel lichte bewolking, waar de zon doorheen schijn.<br />

Geen wind, temp vlak voor het raam (schaduw) -4,4 gr. C. Afgelopen<br />

nacht was het flink koud. We hebben voor de 2e keer dit winterseizoen<br />

de verwarming op de slaapkamer aangedaan. Gisteravond om half tien<br />

was het al -11 graden.<br />

Vandaag hebben we ook een jarige. Ik heb niet zo'n mooie foto van de<br />

jarige, omdat hij op dat moemtn net aan een tafeltje met iemand in<br />

gesprek was.<br />

Ruud van harte gefeliciteerd met je verjaardag, van Barbara en mij.<br />

Maak er een mooie dag van!<br />

Innsbruck<br />

Tmin Tmax wind<br />

Thursday<br />

14.01.2010.<br />

-7 °C<br />

19 °F<br />

1 °C<br />

34 °F<br />

Schneehöhe Berg:<br />

Schneehöhe Tal:<br />

Schneezustand:<br />

60cm<br />

25cm<br />

Pulver-hart<br />

Letzter Schneefall Region: 12.01.2010<br />

Neuschnee Berg: -<br />

Neuschnee Tal: -<br />

Lawinenwarnstufe:<br />

II - mäßig<br />

Het is 16.45 uur. Vanmorgen zijn Barbara en ik naar de kapper geweest<br />

in St. Ulrich. Het was vandaag een prachtige dag met zonneschijn, maar<br />

de temp. bleef onder nul. Op dit moment begint het al weer donker te<br />

worden en de temp. is -2,8 gr. C. Barbara komt net thuis met de auto,<br />

van boodschappen, dus ik stop even met schrijven...


Wer lauft da, in Dubrovnik einsam und verlassen<br />

Das war der Christian, konnte das essen nicht lassen!<br />

Aber jetzt drei Jahre später, musst Du Ihn sehen.<br />

Aller Speck ist weg, kannst du dass verstehen?<br />

Christian Herzliche Glückwünsche zu Deinem Geburtstag und nochmals<br />

soviele Jahre dabei!!!!!!<br />

Innsbruck<br />

Tmin Tmax wind<br />

Friday<br />

15.01.2010.<br />

-9 °C<br />

16 °F<br />

0 °C<br />

32 °F


Schneehöhe Berg:<br />

Schneehöhe Tal:<br />

Schneezustand:<br />

60cm<br />

25cm<br />

Pulver-hart<br />

Letzter Schneefall Region: 12.01.2010<br />

Neuschnee Berg: -<br />

Neuschnee Tal: -<br />

Lawinenwarnstufe:<br />

II - mäßig<br />

Het is 11.30 uur, onbewolkt, windstil, temp. -7 gr.C. vlak voor het raam.<br />

Midden op straat zal het beslist nog -10 zijn.<br />

Gisteravond de verjaardag van Christan gevierd. Was echt gezellig.<br />

Vanavond gaan we Vereinsrodeln (Harmonikaverrein St. Johann)naar<br />

Jausenstation Hochkogel in Fieberbrunn.<br />

Gisteravond sprak ik op het verjaardagsfeestje, met een schoonzoon<br />

van Monika en Christian. Dit is Willi Obermoser. Hij heeft ook een<br />

radiohobby, maar dan op het gebied van buizenradio's, in het bijzonder<br />

de z.g. "Volksempfänger". Dit zijn radio's die in de oorlogsjaren- en<br />

kort daarvoor in grote hoeveelheden werden geproduceerd. Ze waren<br />

eenvoudig en goed. Iedere Duitser moest een radio kunnen hebben, wat<br />

in die tijd in Duitsland, waar veel armoede heerste, geen<br />

vanzelfsprekendheid was.


Hierboven een foto uit die tijd, met in het middelpunt de<br />

"Volksempfänger".<br />

Willi restaureert deze radio's, hetgeen een steeds moeilijker wordende<br />

opgave is. Onderdelen gaan kapot en zijn niet meer te krijgen. de<br />

radiolampen worden niet meer gemaakt. Wille heeft voor veel zaken een<br />

eigentijdse oplossing, zonder de orginaliteit van de radio aan te tasten.<br />

Wilt u meer weten?<br />

Kijk eens op zijn site: www.obermoserradio.at<br />

Innsbruck<br />

Tmin Tmax wind<br />

Saturday<br />

16.01.2010.<br />

-10 °C<br />

14 °F<br />

0 °C<br />

32 °F<br />

Schneehöhe Berg:<br />

60cm<br />

Schneehöhe Tal:<br />

25cm<br />

Schneezustand:<br />

Pulver-hart<br />

Letzter Schneefall Region: 12.01.2010<br />

Neuschnee Berg: -<br />

Neuschnee Tal: -


Lawinenwarnstufe:<br />

II - mäßig<br />

Het is 14.43 uur, onbewolkt, windstil, temp -1,8 gr. C. De foto heb ik wat<br />

later gemaakt dan normaal. Normaal maak ik deze tussen 09.00 en<br />

09.30 uur, Deze is gemaakt om 14.30 uur. Dan schijnt de zon vol op ons<br />

flatje.<br />

Vanmorgen, hebben Hansi, heli en ik bij elkaar gezeten, om te proberen<br />

de audio weer op de computer van Heli te krijgen. Uiteindelijk is dit<br />

gelukt, met een driver CD van de Medion. De pc komt van de Hofer<br />

(Aldi). Daarmee waren de problemen verholpen. Toch gaan er weer een<br />

aantal uutjes verloren met dit werk. Alhoewel verloren, het is ook wel<br />

gezellig, een biertje erbij en alles gaat weer vanzelf.<br />

Ik kreeg een mailtje van René Kogelman uit Denekamp met een<br />

waarschuwing. Ik denk dat dit het vermelden waard is om extra op uw 2<br />

Eurostukken in het betalings te Letten.<br />

Sinds 1 <strong>januari</strong> 2005, heeft Turkije nieuw geld :<br />

De "nieuwe Turkse lire"(Yeni Turk Lirasi), die de oude vervangt die erg gedevalueerd<br />

was<br />

en waarbij men minstens zes nullen heeft laten verdwijnen.<br />

Het nieuwe stuk van 1 Lire lijkt heel erg op dat van 2 Euro.<br />

Wanneer men beide stukken vergelijkt, stelt men vast dat ze hetzelfde voorkomen<br />

hebben<br />

(met een ring van nikkel rond een stuk koper) en om zo te zeggen quasi gelijke<br />

afmetingen.<br />

Bovendien, heeft de kopkant, zoals de meeste euromunten een hoofd (Ataturk).<br />

Het enige grotere verschil is dat op de letterkant in plaats van een 2 een 1 staat.<br />

En de 1 lijkt erg op de 1 van stukken van 1 Euro.


Het stuk is evenwel slechts 40 cent of slechts 1 vijfde waard<br />

Let dus op bij het ontvangen van wisselgeld met stukken van 2 Euro, want<br />

deze turkse stukken beginnen in de eurozone te circuleren.<br />

Stuur dit bericht verder door.<br />

Het leek mij belangrijk genoeg om dit door te sturen.<br />

Goed uitkijken zou ik zeggen. Een gewaarschuwd mens telt nog steeds voor twee<br />

Misschien iets om door te sturen naar vrienden en familie.<br />

Innsbruck<br />

Tmin Tmax wind<br />

Sunday<br />

17.01.2010.<br />

-3 °C<br />

27 °F<br />

3 °C<br />

37 °F<br />

Schneehöhe Berg:<br />

Schneehöhe Tal:<br />

60cm<br />

25cm


Schneezustand:<br />

Pulver-hart<br />

Letzter Schneefall Region: 12.01.2010<br />

Neuschnee Berg: -<br />

Neuschnee Tal: -<br />

Lawinenwarnstufe:<br />

II - mäßig<br />

Het is 10.10 uur, bewolkt, windstil. Temp. 0,1 gr. C.<br />

Innsbruck<br />

Tmin Tmax wind<br />

Monday<br />

18.01.2010.<br />

-6 °C<br />

21 °F<br />

0 °C<br />

32 °F<br />

Schneehöhe Berg:<br />

Schneehöhe Tal:<br />

Schneezustand:<br />

60cm<br />

25cm<br />

Pulver-hart<br />

Letzter Schneefall Region: 12.01.2010<br />

Neuschnee Berg: -<br />

Neuschnee Tal: -<br />

Lawinenwarnstufe:<br />

II - mäßig<br />

Het is 10.45 uur, bewolkt weer, windstil, temp. 2,2 gr.C. Gisteravond<br />

regende het en op dit moment sneeuwt het weer. De temperatuur die ik<br />

opgeef wordt vlak voor het raam gemeten. De werkelijke temperatuur<br />

ligt gemiddeld 3 graden lager. Dus net onder het vriespunt.<br />

Inzell


Het plaatsje Inzell, is bij de Nederlandse schaatsliefhebber bekend,<br />

vanwege de wenstrijden op de plaatselijke schaatsbaan en de<br />

trainingskampen van de schaatsers.<br />

Minder bekend is dat er jaarlijks een enorm bollonfestijn wordt<br />

gehouden. Dit jaar, in de week van 23-1-2010 t/m 30-1-2010.<br />

Voor zover ik kan zien doen er 17 Nedelandse luchtbalonnen mee. Eén<br />

ervan is van Gerrit van Keulen uit Hengelo (Gait ut hengel). Hij is<br />

zendamateur met de roepnaam PA0G. Op de grond wordt de ballon<br />

gevolgd door Jan en Dinie uit Haaksbergen. Jan is ook zendamateur. Dit<br />

is PA0JWX.<br />

Hoogstwaarschijnlijk zijn ze met APRS in de lucht en dan te volgens op<br />

googlemaps.


Nu we het toch over Inzell hebben. In 2011 worden de<br />

wereldkampioenschappen hier gehouden, in een geheel nieuwe overdekte<br />

ijshal. Dat is niet zover bij ons vandaan. Misschien ga ik het<br />

nederlandse team wel aanmoedigen. Maar dat duurt nog meer dan een<br />

jaar.<br />

Tuesday<br />

19.01.2010.<br />

Innsbruck<br />

Zadar<br />

Tmin Tmax wind<br />

-8 °C<br />

18 °F<br />

1 °C<br />

34 °F<br />

Tmin Tmax wind<br />

Tuesday<br />

19.01.2010.<br />

0 °C<br />

32 °F<br />

8 °C<br />

46 °F<br />

Schneehöhe Berg:<br />

60cm<br />

Schneehöhe Tal:<br />

25cm<br />

Schneezustand:<br />

Pulver-hart<br />

Letzter Schneefall Region: 18.01.2010<br />

Neuschnee Berg:<br />

2cm<br />

Neuschnee Tal: -<br />

Lawinenwarnstufe:<br />

II - mäßig<br />

Het is 12.00 uur, onbewolkt, windstil, temp. 2,1 gr. C.


Via de mail, kreeg ik van een zendamateur (Wim) twee onderstaande<br />

berichten door, die volgens mij belangrijk genoeg zijn om deze plaatsen:<br />

1e bericht:<br />

Ik werd gebeld op mijn vaste telefoon. Ik melde mij met mijn naam,<br />

waarop een man vroeg:”Met wie spreek ik?” zodat ik duidelijk nogmaals<br />

mijn naam zei. Toen vertelde de man dat ik een grote prijs had<br />

gewonnen. Maar hij vertelde dat heel snel achter elkaar en liet soms<br />

pauzes vallen in dit gesprek. Opeens had ik in de gaten dat het een<br />

ingesproken bandje was en heb de verbinding verbroken. Maar nu<br />

hoorde ik gister dat het nog iemand is overkomen en die had toevallig<br />

de naam gehoord van degene die belde. Zij is dit gaan opzoeken op<br />

internet en daarop vond zij de info dat het hier om oplichters ging die<br />

als volgt te werk gaan. Zij vragen nogmaals naar je naam omdat ze die<br />

heel duidelijk uitgesproken willen hebben, daarna stellen ze gerichte<br />

vragen waarop jij met ja moet antwoorden en ze laten hiervoor ook de<br />

pauzes in het gesprek vallen. Vervolgens vragen ze je naar je<br />

adresgegevens en als je die geeft, monteren zij een vals bandje waarop<br />

staat dat jij iets hebt gekocht in Zwitserland. Op dat bandje is dan<br />

duidelijk te horen dat jij dat bevestigd en al je gegevens geeft en er<br />

dus aan vast zit. Bovendien kun je haast niet bewijzen dat het om een<br />

oplichting gaat.<br />

Ik heb geluk gehad om bijtijds de verbinding te verbreken.<br />

Een gewaarschuwd mens telt voor twee. Doe er je voordeel mee.<br />

Groetjes,<br />

2e bericht<br />

Voor iedereen die een mobiele telefoon bezit: Momenteel is er een<br />

bende actief die u belt op uw GSM en zich voordoet als iemand van de<br />

provider waar u bij bent aangesloten.<br />

Men vraagt u tijdens dit gesprek om 09# of #09 in te toetsen ter<br />

controle van uw toestel.<br />

DOE DIT NIET EN VERBREEK ONMIDDELLIJK DE<br />

VERBINDING.Deze bende beschikt over apparatuur om via de<br />

ingetoetste code het nummer van uw SIM-kaart te lezen en nieuwe


kaarten aan te maken met uw nummer. Hierdoor kan men op grote<br />

schaal fraude plegen op uw kosten.<br />

Maak dit bericht s.v.p. bekend aan personen die in het bezit zijn van een<br />

GSM-toestel.<br />

Een tweede methode die wordt toegepast is de volgende:<br />

U ontvangt een bericht op uw GSM met het verzoek om nummer 0141<br />

455114 te bellen.Dit moet u dus NIET doen! Als u dit namelijk doet, kan<br />

degene die u dat berichtje heeft gestuurd op uw kosten bellen.<br />

Deze twee vormen van GSM-fraude zijn officieel bevestigd door de<br />

KPN en Vodafone.<br />

PAS OP: Deze fraude wordt al op grote schaal toegepast<br />

!!!!!!!!!!!!!!<br />

Innsbruck<br />

Tmin Tmax wind<br />

Wednesday<br />

20.01.2010.<br />

-9 °C<br />

16 °F<br />

1 °C<br />

34 °F<br />

Schneehöhe Berg:<br />

60cm<br />

Schneehöhe Tal:<br />

25cm<br />

Schneezustand:<br />

Pulver-hart<br />

Letzter Schneefall Region: 18.01.2010<br />

Neuschnee Berg: -<br />

Neuschnee Tal: -<br />

Lawinenwarnstufe:<br />

II - mäßig<br />

Het is 13.15 uur, onbewolkt, windstil. temp. -0,4 gr. C.<br />

Innsbruck<br />

Tmin Tmax wind<br />

Thursday<br />

21.01.2010.<br />

-6 °C<br />

21 °F<br />

-2 °C<br />

28 °F


Schneehöhe Berg:<br />

Schneehöhe Tal:<br />

Schneezustand:<br />

60cm<br />

25cm<br />

Pulver-hart<br />

Letzter Schneefall Region: 18.01.2010<br />

Neuschnee Berg: -<br />

Neuschnee Tal: -<br />

Lawinenwarnstufe:<br />

II - mäßig<br />

Het is 13.00 uur, bewolking waar af en toe een vlokje sneeuw uit komt.<br />

Windstil. Temp. 1,5 gr. C.<br />

Ik ben al een paar dagen aan het knoeien met een APRS-baken (van<br />

Argent data systems). Dit is een kastje dat GPS-data stuurt naar een<br />

zend-ontvanger, die genoemde data verder stuurt naar z.g. digipeaters.<br />

Wanneer zo'n zaakje in de auto plaatst is je locatie door anderen te<br />

zien. Je kunt dit o.a. bewonderen door op de zoekmachine "google aprs"<br />

te zoeken. Alles werkt bij mij, alleen vanuit huis kan ik geen verbinding<br />

maken, omdat ik geen goede antennes heb.<br />

Via Facebook, kreeg ik een berichtje van een buurjongen in Novaki<br />

Ozaljski. Dit is Bozjadar. Hij noemt zichzelf "Bozo". Toen ik hem voor<br />

het eerst zag, in 1995, was het een jong van 3 jaar. Nu is hij 18. Te tijd<br />

gaat snel. Hij heeft netjes de school afgemaakt als automonteur en<br />

heeft werk in een garage. Dat is in Kroatie niet vanzelfsprekend, omdat<br />

er veel werkloosheid heerst.


Hierboven twee schoolfoto's van Bozo. Rechts zijn leraar.


Ja, en als je dan veel ruimte om het huis hebt. En een pa, die alle<br />

gereedschap heeft en soms ook nog wel zo gek is oms een oud autootje<br />

te kopen, dan wordt Bozo heel actief met het door hem geleerde in de<br />

praktijk te brengen.<br />

En bij schuurfeesten is Bozo ook van de partij, alleen heb ik hem (en zijn vader)<br />

nog nooit bier zien drinken!


Bozo!, hvala ljepa za foto. Pozdrav tvoj tata i mama. I dovidjenja<br />

Barica i Gejo.<br />

Innsbruck<br />

Tmin Tmax wind<br />

Friday<br />

22.01.2010.<br />

-7 °C<br />

19 °F<br />

0 °C<br />

32 °F<br />

Schneehöhe Berg:<br />

Schneehöhe Tal:<br />

Schneezustand:<br />

60cm<br />

25cm<br />

Pulver-hart<br />

Letzter Schneefall Region: 21.01.2010<br />

Neuschnee Berg:<br />

Neuschnee Tal:<br />

Lawinenwarnstufe:<br />

2cm<br />

2cm<br />

II - mäßig<br />

Het is 10.10 uur, een beetje nevelig, windstil, temp. 2 gr. C.<br />

Jan en Gerrit met vrouwen zijn onderweg vanuit Twente naar Inzell,<br />

compleet met aanhanger met ballon. Ze hebben APRS bij zich. U kunt<br />

kun reis vervolgen door op de zoekmachine (google) in te geven GOOGLE<br />

MAPS APRS.<br />

U opent dan de gevonden site bovenaan. Wanneer u de kaart hebt<br />

geopend kunt u rechts een roepteken ingeven dat u wilt zoeken. Vul<br />

daar in: PA0JWX-9 (de 0=een nul)<br />

Verder kunt u in het vakje daarboven 6 uren of meer ingeven. U kijkt<br />

dan naar de afgelopen 6 uur, of verder terug. U kijkt dan (bijna) live<br />

mee hoe de reis verloopt.<br />

Wanneer je dat allemaal te veel is, kun je ook Ria Tichelaar feliciteren,<br />

want zij is vandaag jarig!


Ria, van harte gefeliciteerd, veel geluk en gezondheid voor het komende<br />

levensjaar en maak er vandaag, met Roelof, kinderen en kleinkinderen<br />

een mooie dag van. We proosten vanvond op jou!!! Barbara en gejo.<br />

Innsbruck<br />

Tmin Tmax wind<br />

Saturday<br />

23.01.2010.<br />

-8 °C<br />

18 °F<br />

1 °C<br />

34 °F<br />

Schneehöhe Berg:<br />

60cm<br />

Schneehöhe Tal:<br />

25cm<br />

Schneezustand:<br />

Pulver-hart<br />

Letzter Schneefall Region: 21.01.2010


Neuschnee Berg:<br />

Neuschnee Tal: -<br />

Lawinenwarnstufe:<br />

2cm<br />

II - mäßig<br />

Het is 15.45 uur, onbewolkt, windstil. Temp. -1,3 gr. C.<br />

Vervolg in <strong>dagboek</strong> <strong>januari</strong> 2010 3....<br />

Vanmorgen na het "skirennen" gekeken op de TV. De wedstrijden vinden<br />

plaats in Kitzbühel, ong 10 km. hier vandaan.<br />

Eindelijk naar veel prutsen en proberen, blijkt mijn APRS toch te<br />

werken en was ik opeens ook zichtbaar op google aprs.<br />

Ik ben dan wel afhankelijk van een andere zendamateur OE7BJT, de<br />

Jochen in Oberndorf. (linksonder aan het lijntje) Hij heeft op zijn<br />

beurt contact met internet, waardoor mijn plaatsbepaling (rechts<br />

bovenaan het lijntje) ook zichtbaar wordt.


Een beetje verder uitgezoomd zie je mijn lokatie links-onder (OE7LFJ)<br />

en rechtsboven PA0JWX-9 in Inzel. Daar zitten op dit moment Jan uit<br />

Haaksbergen en Gerrit uit Hengelo (O) met zijn hete luchtballon. De<br />

dikke lijk in het midden is de Duitse grens.<br />

Innsbruck<br />

Tmin Tmax wind<br />

Sunday<br />

24.01.2010.<br />

-9 °C<br />

16 °F<br />

1 °C<br />

34 °F<br />

Schneehöhe Berg:<br />

60cm<br />

Schneehöhe Tal:<br />

25cm<br />

Schneezustand:<br />

Pulver-hart<br />

Letzter Schneefall Region: 21.01.2010<br />

Neuschnee Berg:<br />

2cm<br />

Neuschnee Tal: -<br />

Lawinenwarnstufe:<br />

II - mäßig


Het is 12.10 uur, een grijze hemel, waar steeds meer de zon doorheen<br />

komt. Het was een koude nacht. Vanmorgen om 07.30 uur, was het nog -<br />

11 gr. Op dit moment is het -3,4 gr.C.<br />

Vandaag is onze Judith jarig. Ze is 39 jaar geworden. Wat gaat de tijd<br />

toch hard. Ik zie haar nog zo voor me met de Cavia. Op de foto<br />

hieronder. Dat was in 1979.<br />

Judith. We wensen jou en de hele familie een heel gezellige dag toe.<br />

Jammer dat we er niet bij kunnen zijn. Veel geluk en een goede<br />

gezondheid voor het komende levensjaar toegewenst van je Pa en<br />

Barbara.<br />

Innsbruck<br />

Tmin Tmax wind<br />

Monday<br />

25.01.2010.<br />

-7 °C<br />

19 °F<br />

0 °C<br />

32 °F<br />

Schneehöhe Berg:<br />

60cm<br />

Schneehöhe Tal:<br />

25cm<br />

Schneezustand:<br />

Pulver-hart<br />

Letzter Schneefall Region: 21.01.2010<br />

Neuschnee Berg: -<br />

Neuschnee Tal: -<br />

Lawinenwarnstufe:<br />

II - mäßig<br />

Het is 11.40 uur, onbewolkt, windstil, temp. -1,8 gr. C.<br />

Innsbruck


Tmin Tmax wind<br />

Tuesday<br />

26.01.2010.<br />

-8 °C<br />

18 °F<br />

-4 °C<br />

25 °F<br />

Schneehöhe Berg:<br />

Schneehöhe Tal:<br />

Schneezustand:<br />

60cm<br />

25cm<br />

Pulver<br />

Letzter Schneefall Region: 26.01.2010<br />

Neuschnee Berg:<br />

Neuschnee Tal:<br />

Lawinenwarnstufe:<br />

5cm<br />

5cm<br />

II - mäßig<br />

Het is 11.45 uur, het sneeuwt de hele ochtend al, nagenoeg geen wind.<br />

Er is nu al ong. 10 cm. nieuwe sneeuw bijgekomen. Temp. op dit moment -<br />

0,6 gr. C.<br />

Morgen zou er een rug van hege luchtdruk boven ons liggen. We gaan<br />

morgenvroeg naar Inzell, om daar voor het eerst van ons leven in een<br />

hete luchtballon mee te varen. Hopenlijk is het weer goed. Anders pech<br />

gehad.<br />

In Nederland is het op dit moment flink koud, met temperaturen<br />

(omstreeks 10.00 uur) nog onder nul. Ik ben benieuwd of de palm in de<br />

tuin, aan de Akshoek te Enschede, van Marcel en Sandra (ons oude<br />

huis), dit uithoud.


Foto links 1996, midden 2000, rechts 2004 en onder 2009<br />

Innsbruck<br />

Tmin Tmax wind


Woensdag<br />

27.01.2010.<br />

-9 °C<br />

16 °F<br />

-5 °C<br />

23 °F<br />

Schneehöhe Berg:<br />

Schneehöhe Tal:<br />

Schneezustand:<br />

60cm<br />

25cm<br />

Pulver<br />

Letzter Schneefall Region: 26.01.2010<br />

Neuschnee Berg: -<br />

Neuschnee Tal: -<br />

Lawinenwarnstufe:<br />

II - mäßig<br />

Het is 14.55 uur, onbewolkt, windstil weer. Temp. -2,4 gr. vlak voor het<br />

raam. Op straat in de schaduw is het minstens - 6.<br />

Afgelopen nacht was het op bepaalde plaatsen in Oostenrijk, de koudste<br />

nacht sinds de afgelopen 13 jaren en werd gemeten in een plaatsje in<br />

Nieder-Österreich. Dat gebied ligt in het noord-oostelijke gedeelte van<br />

Oostenrijk, tegen de Tsjechische grens aan. Het was daar -27,4 graden<br />

geweest. Ook andere gedeelten in het oosten van het land waren koud.<br />

B.v. in Wenen vele gesprongen waterleidingen in de straat. Met name de<br />

oudere, in de 50er jaren gelegde.<br />

(Komen die ook eens aan vervanging toe)<br />

Vandaag is Luuk Muntz uit Epse jarig. Luuk: "Barbara en ik feliciteren je<br />

met je verjaardag en wensen je toe dat het komende levensjaar voor,<br />

een betere gezondheid mag brengen dan het afgelopen jaar!


Vanmorgen zijn Barbara en ik in Inzell geweest om naar de Nederlandse<br />

Inzeller Ballonwoche te kijken.<br />

Gerrit, de eigenaar van de Ballon PA-HYM, wilde een tocht maken over<br />

de bergen richting St. Johann in Pongau. Op Google APRS Maps kon ik<br />

zien dat het dit ook inderdaad gelukt is. Ondanks de kou. Hij vaart dan<br />

op hoogtes tot 3 km en heeft dan extra zuurstof nodig.<br />

Hierboven een diaserie die ik terplaatse gemaakt heb.<br />

Innsbruck<br />

Tmin Tmax wind<br />

Donderdag 28.01.2010.<br />

-9 °C<br />

16 °F<br />

-4 °C<br />

25 °F


Schneehöhe Berg:<br />

65cm<br />

Schneehöhe Tal:<br />

25cm<br />

Schneezustand:<br />

Pulver<br />

Letzter Schneefall Region: 28.01.2010<br />

Neuschnee Berg:<br />

5cm<br />

Neuschnee Tal:<br />

5cm<br />

Lawinenwarnstufe:<br />

II - mäßig<br />

Het is 12.45 uur, Het sneeuwt al vanaf afgelopen nacht en op dit<br />

moment zo'n 20- 30 cm nieuwe sneeuw erbij. Windstil weer. De temp.<br />

vlak voor het raam -02, gr. C.<br />

Vanmorgen, samen met Barbara naar de tandarts geweest. Ik voor<br />

controle en Barbara voor een vullingreparatie. De behandeling gaat net<br />

zo als in Nederland. Alleen mag de assistente tandsteen verwijderen.<br />

Wanneer je een afspraak hebt b.v. om 10.00 uur, ga er dan maar vanuit<br />

dat je om 11.00 uur aan de beurt bent. Ik weet niet of dat momenteel in<br />

Nederland ook zo is. Verder zeer te vreden over de tandarts en ik de<br />

tijd.....<br />

Innsbruck<br />

Tmin Tmax wind<br />

Friday<br />

29.01.2010.<br />

-8 °C<br />

18 °F<br />

-3 °C<br />

27 °F<br />

Schneehöhe Berg:<br />

70cm


Schneehöhe Tal:<br />

25cm<br />

Schneezustand:<br />

Pulver<br />

Letzter Schneefall Region: 28.01.2010<br />

Neuschnee Berg:<br />

20cm<br />

Neuschnee Tal: -<br />

Lawinenwarnstufe:<br />

II - mäßig<br />

Het is 11.35 uur, zonnig, windstil, temp vlak voor het raam 4 gr. C.<br />

Gisteren heeft her de hele dag gesneeuwd, tot laat in de avond. In<br />

totaal is er zo'n 30 cm. bijgekomen.<br />

Gisteren hebben we een verjaardag vergeten. Annie van Breugel werd<br />

66 jaar. Vanmorgen even gebeld en gefeliciteerd.<br />

Op deze foto is Annie een beetje jonger, maar ze is niet veel<br />

veranderd. In ieder geval haar lach niet.<br />

Annie: barbara en ik wensen je veel geluk en gezondheid toe voor het<br />

komende levensjaar en blijf zoals je bent!<br />

Innsbruck<br />

Tmin Tmax wind<br />

Saturday<br />

30.01.2010.<br />

-10 °C<br />

14 °F<br />

-5 °C<br />

23 °F


Schneehöhe Berg:<br />

70cm<br />

Schneehöhe Tal:<br />

30cm<br />

Schneezustand:<br />

Pulver<br />

Letzter Schneefall Region: 30.01.2010<br />

Neuschnee Berg:<br />

23cm<br />

Neuschnee Tal: -<br />

Lawinenwarnstufe:<br />

II - mäßig<br />

Het is 11.10 uur, het sneeuw licht met af en toe een harde wind uit het<br />

noorden. Temp. op dit moment 0,0 gr. C. vlak voor het raam gemeten.<br />

Over aanspreken met U gesproken. De meeste Nederlanders, die<br />

regelmatig naar het Duitstalige gebied gaan, voor zaken of vakantie,<br />

weten dat dat de aanspraak, die in Nederland met Je en jij gaat, Bij de<br />

Duitsers normaal begint met "Sie" (U) en pas later, wanneer beide<br />

partijen elkaar goed kennen, er afgesproken kan worden om te "Düzen"<br />

(Je, jij of jou) Ik dacht dat het hier in Tirol ook zo was, todat ik dit<br />

ingezonden stukje in de "Kaiserblick" las:<br />

Vertaald uit "Kaiserblick Heft 197 d.d. 29.01.2010.<br />

Een soms pijnlijke omgang met onze cultuur, of: Hoe men met<br />

"verkeerd" begrepen globalisering, zijn eigen oorsprong verloochend.<br />

Elke keer rijzen mij de haren ten berge, wanneer ik met een vriendelijk "Griaß<br />

ench" (Gegroet zij jullie) een zaak in onze regio binnen ga en dan van de<br />

inheemse verkoopsters de woorden "Grüß Gott, kann ich Ihnen helpen?" hoor.<br />

(Gegroet zij God, kan ik u helpen?)<br />

Het U zeggen mag dan een vorm van beleefdheid zijn, maar ook een zekere<br />

knieval tegenover onze gasten.<br />

In onze regio (Noord Tiroler Unterland en het zuidelijke gedeelte van<br />

Oberbeiern), is met de ontwikkeling van ons dialect, het "Du" (jij) als normaal<br />

gebruikelijk ingeburgerd.<br />

Met "U" worden eigenlijk alleen geestelijken en eerwaardige burgers, leraren,<br />

groot grondbezitters en hoge ambtenaren aangesproken.


Ook mensen die men niet graag mag worden met "U" aangesproken.<br />

Het "jij-zeggen behoort bij onze cultuur en de manier van communiceren en dus<br />

een deel van onze identiteit. Waarom dit zo is kun je uit de geschiedenis<br />

opmaken:<br />

Al in de Middeleeuwen, wanneer de mensen, in de bergen onder de moeilijkste<br />

omstandigheden hier leefden, was samenwerken, en op elkaar kunnen vertrouwen,<br />

vaak de enige manier om te kunnen overleven. Daardoor ontstond als vanzelf de<br />

aanspraak met "Du" (jij).<br />

Misschien moeten we aanplakbiljetten in onze winkels en restaurants hangen,<br />

met de opmerking:<br />

"Bij ons is de normale aanspraak het "Du"- woord. Dat behoort bij onze cultuur<br />

en onze identiteit. Wij verzoeken u dit te respecteren!<br />

Dipl. Ing. Christian-Georg Hopfensperger (Sprecher der "Plattform Mundart")<br />

Dan doen wij het als Nederlanders in dit gebied niet zo slecht en zijn<br />

met ons taalgebruik, hier ineens bijzonder hoffelijk. Wie had dat<br />

gedacht!<br />

Nog even een opmerking. Noord Tirol wordt in de volksmond opgedeeld<br />

in Unter- en Oberland. Deze namen komen eigenlijk van de<br />

rivierstromen, van boven naar beneden. Daar waar de meeste ontstaan<br />

is het Oberland en daar waar ze het land verlaten, het Unterland. Dus<br />

niets bestuurlijks of zo. De grens kan getrokken worden, dwars door<br />

Innsbruck in een noord/zuidlijn. Alles westelijk daarvan is Oberland en<br />

ten oosten daarvan is Unterland. Dus St. Johann ligt in het Unterland.<br />

Innsbruck<br />

Tmin Tmax wind<br />

Sunday<br />

<strong>31</strong>.01.2010.<br />

-11 °C<br />

12 °F<br />

-8 °C<br />

18 °F<br />

Schneehöhe Berg:<br />

Schneehöhe Tal:<br />

70cm<br />

30cm


Schneezustand:<br />

Pulver<br />

Letzter Schneefall Region: 30.01.2010<br />

Neuschnee Berg: -<br />

Neuschnee Tal: -<br />

Lawinenwarnstufe:<br />

II - mäßig<br />

Het is, 17.05 uur, onbewolkt, windstil, temp. -5,9 gr. C. De hele ochtend<br />

en een begin van de middag heeft het nog een beetje gesneeuwd, Tegen<br />

16.00 uur, toen de zon achter de bergen verdween werd het onbewolkt.<br />

Het zal wel weer een koude nacht worden.<br />

Nog even terugkomend de de ballonvaarders uit Nederland, die in Inzell<br />

(Zuid Duitsland) waren. Daar is een programma op de Beierische<br />

Rundfunk geweest en is te bekijken op de onderstaande link:<br />

http://www.br-online.de/bayerisches-fernsehen/abendschau/inzell-live-ballon-<br />

ID1264773680267.xml<br />

Misschien kent u Ballonvaarders die op de TV hun woordje doen.<br />

Voor de in datatechniek geinteresseerden, Mijn APRS-programma<br />

werkt momenteel goed, alleen ontbreekt het mij eigenlijk aan een goede<br />

antenne. Verder heb ik nog een aantal vragen over instellingen, maar dat<br />

komt allemaal nog wel.


OE7LFJ, dat ben ik thuis in St. Johann i. Tirol, OE7BJT-10 is de<br />

Jochen uit Oberndorf, 5,3 km. bij mij vandaan en het autootje is van<br />

een Nederlandse amateur PE1PYD-9, die kennelijk in Elmau (Hij noemt<br />

zich "De Elmauexpres") aan het skieen is. Ik kan ook even op de PC<br />

opzoeken wie dat is www.qrz.com , maar helaas heeft hij zich hier nog<br />

niet geregistreerd. Nog even wat info ingewonnen via de APRS gegevens<br />

en ik weet nu dat dit station uit Utrecht afkomstig is en inmiddels al<br />

weer lekker warm bij de haard thuis in Nederland zit.<br />

Je ziet maar dat je op de hobbykamertje, achter de computer, met wat<br />

techniek, heel veel informatie in kunt winnen.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!