Partiële splitsing van Umicore NV/SA in Toelating tot de notering op ...

Opbrengsten uit de levering van diensten worden opgenomen in verhouding tot het niveau van afwerking
van de transactie als dit op een betrouwbare manier gewaardeerd kan worden.
Overheidssubsidies
Overheidssubsidies worden aanvankelijk geboekt in de balans als over te dragen opbrengsten indien er
een redelijke garantie is dat de subsidies ontvangen zullen worden en dat de onderneming zal voldoen aan de
voorwaarden die eraan verbonden zijn. Subsidies worden in de resultatenrekening opgenomen over de periode die
nodig is om in verband gebracht te worden met de kosten die ze moeten compenseren.
3.2.21 Indekkingsinstrumenten
Umicore gebruikt afgeleide financiële instrumenten en instrumenten met betrekking tot basismaterialen
voornamelijk om de blootstelling aan negatieve schommelingen van wisselkoersen, metaalprijzen, rentevoeten en
andere marktrisico’s te beperken. Umicore gebruikt voornamelijk contant- en termijncontracten om het metaalen
valutarisico in te dekken, en swapcontracten om het renterisico in te dekken. De transacties die verricht
worden op de termijnmarkt zijn niet speculatief van aard.
Transactionele risico’s
De afgeleide financiële instrumenten en instrumenten met betrekking tot basismaterialen die tot doel
hebben de reële waarde van de onderliggende ingedekte elementen te beschermen, worden initieel opgenomen
tegen transactiekoers. Zowel de instrumenten als de ingedekte elementen worden nadien gewaardeerd aan de
reële waarde op de balansdatum, volgens het marktwaarde-vergelijkingsmechanisme (‘‘mark-to-market’’). Alle
winsten en verliezen op de ingedekte posities worden onmiddellijk opgenomen in de resultatenrekening, als
bedrijfsresultaat als ze betrekking hebben op basismaterialen en als financiële resultaten als ze betrekking hebben
op valuta en rente (zie hiervoor 3.2.9. ‘‘Voorraden’’). Op de niet-ingedekte posities worden enkel de verliezen
opgenomen. Het principe van de marktwaardevergelijking is het berekenen van het verschil tussen de
transactiekoers en de slotkoers, contant ten opzichte van contant of termijn ten opzichte van termijn, afhankelijk
van de gebruikte transactiekoers.
Structurele risico’s
Afgeleide financiële instrumenten en instrumenten met betrekking tot basismaterialen die tot doel hebben
toekomstige kasstromen te beschermen, worden niet opgenomen in het bedrijfsresultaat zolang de onderliggende
kasstroom niet erkend is. Er worden geen marktwaarde-vergelijkingsmechanismen toegepast.
126