Ag en d A ZO M eR - Fédération du Tourisme de la Province de Liège
Ag en d A ZO M eR - Fédération du Tourisme de la Province de Liège
Ag en d A ZO M eR - Fédération du Tourisme de la Province de Liège
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
m<strong>en</strong>suel n o 7 ▪ july-augustus 2009<br />
ZoMerwedstrijd<br />
zie pagina 24<br />
win e<strong>en</strong> V<strong>eR</strong>BLiJF<br />
VOOR 2 p<strong>eR</strong>sOn<strong>en</strong><br />
inhoud<br />
Expéditeur : FTPL - 77 bd <strong>de</strong> <strong>la</strong> Sauv<strong>en</strong>ière - 4000 <strong>Liège</strong><br />
P’tit Marc zie pagina 23<br />
<strong>Ag</strong><strong>en</strong>dA <strong>ZO</strong>M<strong>eR</strong><br />
V<strong>la</strong>kbij Luik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2<br />
V<strong>la</strong>kbij Aywaille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9<br />
V<strong>la</strong>kbij Huy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11<br />
V<strong>la</strong>kbij spa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14<br />
V<strong>la</strong>kbij Malmedy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18<br />
speciale offertes van juli <strong>en</strong> augustus . . . . . 21 - 22<br />
Zomer 2009
V<strong>la</strong>kbij Luik<br />
Pays <strong>de</strong> <strong>Liège</strong><br />
Eén dag is <strong>la</strong>ng niet voldo<strong>en</strong><strong>de</strong> om alle rijkdomm<strong>en</strong> van Luik <strong>en</strong> haar regio<br />
te kunn<strong>en</strong> ont<strong>de</strong>kk<strong>en</strong>.<br />
Luik, toeristisch gezi<strong>en</strong> <strong>de</strong> be<strong>la</strong>ngrijkste stad van Wallonië <strong>en</strong> het c<strong>en</strong>trum<br />
van <strong>de</strong> grootste Waalse agglomeratie, was hoofdstad van e<strong>en</strong> prinsdom<br />
ge<strong>du</strong>r<strong>en</strong><strong>de</strong> acht eeuw<strong>en</strong>, wat haar e<strong>en</strong> <strong>en</strong>orm cultureel erfgoed heeft<br />
opgeleverd <strong>en</strong> e<strong>en</strong> gehele architectuurgeschied<strong>en</strong>is kan illustrer<strong>en</strong>.<br />
E<strong>en</strong> stad van kunst, geschied<strong>en</strong>is, maar ook cultuur die diverse culturele<br />
instanties bije<strong>en</strong>br<strong>en</strong>gt, zoals <strong>de</strong> Koninklijke Opera van Wallonië, het<br />
Philharmonisch Orkest <strong>en</strong> vele theaters; zo blijft zij lev<strong>en</strong>dig, zowel<br />
overdag (shopping, ev<strong>en</strong>em<strong>en</strong>t<strong>en</strong>, exposities <strong>en</strong> congress<strong>en</strong>), als ‘s nachts<br />
met het beroem<strong>de</strong> «Carré», e<strong>en</strong> wijk waar <strong>du</strong>iz<strong>en</strong>d<strong>en</strong> stud<strong>en</strong>t<strong>en</strong> altijd wel<br />
e<strong>en</strong> red<strong>en</strong> vind<strong>en</strong> om uitbundig te feest<strong>en</strong>.<br />
Na e<strong>en</strong> bezoek aan het historische c<strong>en</strong>trum, <strong>de</strong> prachtige Burchthelling<strong>en</strong>,<br />
e<strong>en</strong> <strong>de</strong>r musea (het «Grand Curtius», het Museum van het Waalse lev<strong>en</strong>,<br />
<strong>de</strong> schatkist van <strong>de</strong> Kathedraal), of e<strong>en</strong> van <strong>de</strong> meer<strong>de</strong>re kapittelkerk<strong>en</strong>,<br />
f<strong>la</strong>neert u door <strong>de</strong> winkelstrat<strong>en</strong> van het c<strong>en</strong>trum <strong>en</strong> pauzeert u in e<strong>en</strong><br />
restaurant of café voor e<strong>en</strong> Luikse sa<strong>la</strong><strong>de</strong>, friet met Luikse<br />
gehaktballetjes of e<strong>en</strong> typische Luikse koffie.<br />
De rechter oever van <strong>de</strong> Maas, het ei<strong>la</strong>nd «Outremeuse», sam<strong>en</strong> met <strong>de</strong><br />
folkloristische activiteit<strong>en</strong> nodig<strong>en</strong> u uit om <strong>de</strong> spor<strong>en</strong> van <strong>de</strong><br />
wereldberoem<strong>de</strong> schrijver Georges Sim<strong>en</strong>on te ont<strong>de</strong>kk<strong>en</strong>.<br />
Ook in <strong>de</strong> omgeving van Luik wacht<strong>en</strong> u tal van verrassing<strong>en</strong> : in Seraing<br />
het abdijpaleis van Val Saint-Lambert <strong>en</strong> zijn bek<strong>en</strong><strong>de</strong> kristalg<strong>la</strong>sfabriek<strong>en</strong><br />
; in Flémalle, <strong>de</strong> «Préhistosite» van Ramioul alwaar u met uw kin<strong>de</strong>r<strong>en</strong><br />
e<strong>en</strong> <strong>du</strong>ik neemt in <strong>de</strong> prehistorie.<br />
Velerlei activiteit<strong>en</strong>, ev<strong>en</strong>em<strong>en</strong>t<strong>en</strong>, <strong>en</strong> historische <strong>en</strong> pedagogische<br />
informatie word<strong>en</strong> graag ter uwer beschikking gesteld in het<br />
«Maison <strong>du</strong> <strong>Tourisme</strong>» (VVV) van <strong>de</strong> regio Luik.<br />
Maison <strong>du</strong> <strong>Tourisme</strong> <strong>du</strong> Pays <strong>de</strong> <strong>Liège</strong> - p<strong>la</strong>ce Saint-Lambert, 32-35 - 4000 <strong>Liège</strong> -<br />
tel. 04 237 92 92 - fax : 04 237 92 93 - mtpays<strong>de</strong>liege@province<strong>de</strong>liege.be -<br />
www.province<strong>de</strong>liege.be/tourisme<br />
«Passages» is e<strong>en</strong> groot overkoepel<strong>en</strong>d project, naar het initiatief<br />
van <strong>de</strong> Provincie Luik <strong>en</strong> Provinciaal Afgevaardig<strong>de</strong> Paul-Emile Mottard,<br />
verantwoor<strong>de</strong>lijk voor Cultuur <strong>en</strong> Toerisme.<br />
T<strong>en</strong>toonstelling<strong>en</strong>, voorstelling<strong>en</strong>, confer<strong>en</strong>ties, … ge<strong>du</strong>r<strong>en</strong><strong>de</strong> het<br />
hele culturele seizo<strong>en</strong> 2009-2010.<br />
De kal<strong>en</strong><strong>de</strong>r met Passages-ev<strong>en</strong>em<strong>en</strong>t<strong>en</strong> vindt u elke maand terug<br />
op <strong>de</strong> pagina’s van <strong>de</strong>ze ag<strong>en</strong>da.<br />
De kal<strong>en</strong><strong>de</strong>r is ook terug te vind<strong>en</strong> op<br />
http://culture.province<strong>de</strong>liege.be<br />
Wallonie BD - Toeristisch jaar 2009<br />
In 2009, het jaar van het stripverhaal, valt<br />
er heel wat te belev<strong>en</strong>. Kom <strong>du</strong>s naar <strong>de</strong><br />
talrijke ev<strong>en</strong>em<strong>en</strong>t<strong>en</strong> die in alle uithoek<strong>en</strong><br />
van <strong>de</strong> provincie p<strong>la</strong>atsvind<strong>en</strong>.<br />
Info : www.bd-wallonie.be<br />
2 ▪ <strong>Ag</strong><strong>en</strong>da n° 7 ▪ juli-augustus ▪ zomer 2009<br />
Basse-Meuse<br />
<strong>de</strong> Basse-Meuse bevindt zich tuss<strong>en</strong> <strong>de</strong> ste<strong>de</strong>lijke pol<strong>en</strong> Luik <strong>en</strong> Maastricht.<br />
<strong>de</strong>ze toeristische regio dankt haar bijzon<strong>de</strong>re karakter aan <strong>de</strong><br />
boei<strong>en</strong><strong>de</strong> geschied<strong>en</strong>is <strong>en</strong> het grote fiets- <strong>en</strong> wan<strong>de</strong>lrout<strong>en</strong>etwerk.<br />
De geme<strong>en</strong>t<strong>en</strong> die sam<strong>en</strong> <strong>de</strong> Basse-Meuse vorm<strong>en</strong>, bevind<strong>en</strong> zich <strong>la</strong>ngs<br />
<strong>de</strong> Maas. De Basse-Meuse strekt zich uit van <strong>la</strong> Montagne tot aan <strong>la</strong> Mine,<br />
met aan <strong>de</strong> <strong>en</strong>e oever Bass<strong>en</strong>ge, Oupeye <strong>en</strong> Herstal <strong>en</strong> aan <strong>de</strong> an<strong>de</strong>re Visé,<br />
Dalhem <strong>en</strong> Blegny. In <strong>de</strong>ze <strong>en</strong>titeit<strong>en</strong> vindt u verschill<strong>en</strong><strong>de</strong> natuurgebied<strong>en</strong>,<br />
talrijke p<strong>la</strong>ats<strong>en</strong> met e<strong>en</strong> rijke geschied<strong>en</strong>is, culinaire g<strong>en</strong>oeg<strong>en</strong>s <strong>en</strong> e<strong>en</strong><br />
waaier aan actieve of ontspann<strong>en</strong><strong>de</strong> recreatiemogelijkhed<strong>en</strong>. Het bijzon<strong>de</strong>re<br />
erfgoed <strong>de</strong> Basse-Meuse zal u ongetwijfeld verrass<strong>en</strong>, <strong>en</strong> dan hebb<strong>en</strong> we<br />
het nog niet gehad over <strong>de</strong> toeristische mogelijkhed<strong>en</strong>: <strong>de</strong> Sint-Pietersberg<br />
(Montagne Saint-Pierre) <strong>en</strong> zijn bescherm<strong>de</strong> natuurgebied<strong>en</strong>; het charmante<br />
dorp Dalhem <strong>en</strong> zijn ou<strong>de</strong> stad; <strong>en</strong> ook het toeristische domein van Blegny-<br />
Mine waar u on<strong>de</strong>r meer kunt afdal<strong>en</strong> in <strong>de</strong> on<strong>de</strong>rgrondse gang<strong>en</strong> van e<strong>en</strong><br />
auth<strong>en</strong>tieke kol<strong>en</strong>mijn.<br />
De toeristische gids met kaart is gratis verkrijgbaar. Hierin vindt u red<strong>en</strong><strong>en</strong><br />
te over om e<strong>en</strong> bezoek te br<strong>en</strong>g<strong>en</strong> aan <strong>de</strong> Basse-Meuse <strong>en</strong> <strong>de</strong>ze regio te<br />
voet, te paard of met <strong>de</strong> fiets te ont<strong>de</strong>kk<strong>en</strong>. Bov<strong>en</strong>di<strong>en</strong> blijft u dankzij <strong>de</strong><br />
driemaan<strong>de</strong>lijkse ag<strong>en</strong>da op <strong>de</strong> hoogte van al onze ev<strong>en</strong>em<strong>en</strong>t<strong>en</strong>. U kunt <strong>de</strong><br />
Basse-Meuse ook ont<strong>de</strong>kk<strong>en</strong> op onze website www.basse-meuse.be waar u<br />
al <strong>de</strong>ze informatie terugvindt.<br />
Voor na<strong>de</strong>re inlichting<strong>en</strong> ontvang<strong>en</strong> wij u dagelijks, ook op zondag, in het<br />
Maison <strong>du</strong> <strong>Tourisme</strong>.<br />
Het jaar 2009 staat in het tek<strong>en</strong> van het Stripverhaal... Het Maison <strong>du</strong> <strong>Tourisme</strong><br />
biedt u daarom e<strong>en</strong> brochure met <strong>de</strong> tek<strong>en</strong>aars van <strong>de</strong> Basse-Meuse.<br />
Vraag ernaar bij uw volg<strong>en</strong><strong>de</strong> bezoek!<br />
Maison <strong>du</strong> <strong>Tourisme</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> Basse-Meuse - rue <strong>de</strong>s Béguines 7 - 4600 Visé -<br />
tel. 04 374 85 55 - info@basse-meuse.be - www.basse-meuse.be<br />
<strong>de</strong> ev<strong>en</strong>em<strong>en</strong>t<strong>en</strong><br />
wo<strong>en</strong>sdag 1 juli 2009<br />
BAss<strong>en</strong>ge (eb<strong>en</strong>)<br />
europese t<strong>en</strong>toonstelling<br />
Fantastische Kunst<br />
Kunstwan<strong>de</strong>ling in het park van Eb<strong>en</strong>-Ezer<br />
waar 29 beeldhouwers <strong>en</strong> instal<strong>la</strong>teurs e<strong>en</strong><br />
werk maakt<strong>en</strong> rond het thema «Génération<br />
Terre». In het musée <strong>du</strong> Silex verhaalt e<strong>en</strong><br />
t<strong>en</strong>toonstelling over <strong>de</strong> k<strong>en</strong>nismaking<br />
met Robert Garcet <strong>en</strong> het krijttijdperk, zijn<br />
komst in <strong>de</strong> vallei van le Geer, zijn werk in<br />
<strong>de</strong> silexste<strong>en</strong>groev<strong>en</strong> <strong>en</strong> zijn ont<strong>de</strong>kking<strong>en</strong><br />
in <strong>de</strong> krijtafzetting.<br />
Info: tot 31 <strong>de</strong>cember 2009 - Tor<strong>en</strong> van Eb<strong>en</strong>-Ezer in<br />
Eb<strong>en</strong>-Emael - van wo<strong>en</strong>sdag tot vrijdag van 13 u 30<br />
tot 17 u - week-<strong>en</strong>d van 13 u 30 tot 18 u -<br />
tel. 04 286 92 79 - www.gmvloisirs.be<br />
wo<strong>en</strong>sdag 1 juli 2009<br />
FLéMALLe<br />
rami <strong>de</strong> mammoet<br />
Gecreëerd door Bruno Gazotti (Soda, le Petit<br />
Spirou) voor <strong>de</strong> Prehistosite van Ramioul.<br />
Rami, <strong>de</strong> mammoet komt uit zijn kooi<br />
<strong>en</strong> wordt e<strong>en</strong> stripfiguur. E<strong>en</strong> nieuwe pet<br />
voor e<strong>en</strong> jonge mascotte <strong>en</strong> e<strong>en</strong> uitgelez<strong>en</strong><br />
opportuniteit om e<strong>en</strong> gek<strong>en</strong><strong>de</strong> stripauteur<br />
vanuit e<strong>en</strong> min<strong>de</strong>r gek<strong>en</strong><strong>de</strong> invalshoek te<br />
ton<strong>en</strong>, met name <strong>de</strong> invalshoek van <strong>de</strong> informaticarealisaties.<br />
Het virtueel personage<br />
Rami komt tot lev<strong>en</strong> <strong>en</strong> antwoordt op <strong>de</strong><br />
vrag<strong>en</strong> van <strong>de</strong> bezoekers (in het ka<strong>de</strong>r van<br />
Wallonie BD 2009).<br />
Info: tot 8/11/2009 - Prehistosite van Ramioul, rue <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
Grotte, 128 in Ramioul - week<strong>en</strong>d, vakantiedag<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />
schoolvakanties van 10 tot 18 u - volwass<strong>en</strong><strong>en</strong>:<br />
€ 5 - kin<strong>de</strong>r<strong>en</strong>: € 4 - tel. 04 275 49 75 -<br />
www.ramioul.org - www.bd-wallonie.be<br />
Les Maisons <strong>du</strong> <strong>Tourisme</strong><br />
Pays <strong>de</strong>s thermes et Coteaux<br />
gun u e<strong>en</strong> og<strong>en</strong>blik ontspanning <strong>en</strong> gevarieerd plezier, op twee stapp<strong>en</strong><br />
van Luik, in het pays <strong>de</strong>s Thermes et Coteaux.<br />
Zijn natuurlijk patrimonium vormt e<strong>en</strong> be<strong>la</strong>ngrijke troef. Sinds meer<strong>de</strong>re<br />
eeuw<strong>en</strong> zorg<strong>en</strong> <strong>de</strong> natuurlijke warmwaterbronn<strong>en</strong> voor gezondheid <strong>en</strong> welzijn.<br />
Vandaag <strong>de</strong> dag het<strong>en</strong> het kasteel van <strong>de</strong> therm<strong>en</strong> <strong>en</strong> het zwembad<br />
met thermwater u welkom in e<strong>en</strong> charmant ka<strong>de</strong>r in Chaudfontaine. En<br />
na uw bezoek aan Source O Rama, zal het water ge<strong>en</strong> geheim meer voor u<br />
hebb<strong>en</strong>. Uiteraard zull<strong>en</strong> u <strong>de</strong>ze zomer talrijke activiteit<strong>en</strong> in op<strong>en</strong> lucht<br />
voorgesteld word<strong>en</strong>:<br />
• in het fort van Chaudfontaine, <strong>de</strong> Fort Adv<strong>en</strong>ture, zal u e<strong>en</strong> sportief<br />
parcours volg<strong>en</strong>, vol ludieke proev<strong>en</strong>;<br />
• in Western City, be<strong>la</strong>ndt u vanaf uw aankomst in <strong>de</strong> wereld van cowboys<br />
<strong>en</strong> indian<strong>en</strong>;<br />
• <strong>de</strong> minigolf van Chaudfontaine is alle dag<strong>en</strong> op<strong>en</strong>;<br />
• het vrijetijdsc<strong>en</strong>trum van Retinne biedt speelplein<strong>en</strong> <strong>en</strong> terrein<strong>en</strong> voor<br />
beach soccer.<br />
• lijn 38 biedt u ontspanning te voet, te paard, op <strong>de</strong> fiets <strong>en</strong> zelfs met<br />
roller skates!<br />
• … <strong>en</strong> kilometers afgebak<strong>en</strong><strong>de</strong> wan<strong>de</strong>lpad<strong>en</strong> op <strong>de</strong> helling<strong>en</strong> van <strong>de</strong> vallei<br />
van <strong>de</strong> Ves<strong>de</strong>r, met verbaz<strong>en</strong><strong>de</strong> panorama’s!<br />
Vergeet ook niet dat het Pays <strong>de</strong>s Thermes et Coteaux <strong>de</strong>ze zomer zal bruis<strong>en</strong><br />
van sportieve, culturele <strong>en</strong> toeristische activiteit<strong>en</strong>, tot groot plezier<br />
van uw zomerp<strong>la</strong>nning.<br />
Alle inlichting<strong>en</strong> vindt u in onze tweemaan<strong>de</strong>lijkse ag<strong>en</strong>da <strong>en</strong> op onze site<br />
www.thermesetcoteaux.be<br />
Maison <strong>du</strong> <strong>Tourisme</strong> <strong>de</strong>s Thermes et Coteaux - av<strong>en</strong>ue <strong>de</strong>s Thermes, 78b -<br />
4050 Chaudfontaine - tel. 04 361 56 30 - info@thermesetcoteaux.be -<br />
www.thermesetcoteaux.be<br />
wo<strong>en</strong>sdag 1 juli 2009<br />
FLéMALLe<br />
t<strong>en</strong>toonstelling in <strong>de</strong> grot van ramioul<br />
Wan<strong>de</strong>l alle<strong>en</strong> door <strong>de</strong> grot van Ramioul.<br />
Tuss<strong>en</strong> sta<strong>la</strong>ctiet<strong>en</strong> <strong>en</strong> sta<strong>la</strong>gmiet<strong>en</strong> komt<br />
u <strong>la</strong>ngs e<strong>en</strong> artistiek <strong>en</strong> wet<strong>en</strong>schappelijk<br />
parcours dat werd aangelegd in het ka<strong>de</strong>r<br />
van <strong>de</strong> tweehon<strong>de</strong>rdjarige geboortedag<br />
van Charles Darwin door Werner Moron,<br />
kunst<strong>en</strong>aar <strong>en</strong> Marcel Otte, prehistoricus.<br />
Verdiep u in onze exist<strong>en</strong>tiële vrag<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />
werp met e<strong>en</strong> toorts<strong>la</strong>mp licht op wat «<strong>de</strong><br />
m<strong>en</strong>s tot m<strong>en</strong>s» maakt.<br />
Info: tot 15.11.09 - Prehistosite van Ramioul, rue<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> Grotte, week<strong>en</strong>d, vakantiedag<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />
schoolvakanties van 10 tot 18 u - museum +<br />
on<strong>de</strong>rgrondse t<strong>en</strong>toonstelling: € 5 - kin<strong>de</strong>r<strong>en</strong>:<br />
€ 4 - tel. 04 275 49 75 - www.ramioul.org -<br />
www.darwin2009.be<br />
wo<strong>en</strong>sdag 1 juli 2009<br />
Luik<br />
t<strong>en</strong>toonstelling<br />
«darwin, zijn lev<strong>en</strong>, zijn werk»<br />
E<strong>en</strong> t<strong>en</strong>toonstelling die ons <strong>la</strong>at k<strong>en</strong>nismak<strong>en</strong><br />
met het lev<strong>en</strong>, het werk <strong>en</strong> het<br />
d<strong>en</strong>k<strong>en</strong> van Charles Darwin. De collecties<br />
opgezette dier<strong>en</strong> van het Museum omvatt<strong>en</strong><br />
4 thema’s: «Charles Darwin», «Het<br />
Natuur<strong>la</strong>boratorium van Darwin», «Van<br />
Pierre-Joseph tot Edouard Van B<strong>en</strong>ed<strong>en</strong>: het<br />
Darwin-effect» <strong>en</strong> «Darwin in het <strong>la</strong>nd van<br />
Luik». Animatie <strong>en</strong> gelei<strong>de</strong> bezoek<strong>en</strong> rond<br />
het thema «Evolutie <strong>en</strong> aanpassing<strong>en</strong> van<br />
<strong>de</strong> dier<strong>en</strong> aan hun natuurlijke omgeving».<br />
Info: tot 15/11/2009 - Aquarium-Museum, quai<br />
Van B<strong>en</strong>ed<strong>en</strong>, 22 - van 9 tot 17 u - week<strong>en</strong>ds <strong>en</strong><br />
vakantiedag<strong>en</strong>:10 u 30 tot 18 u - juli-augustus: 10 u<br />
30 tot 18 u - € 5 - s<strong>en</strong>ior<strong>en</strong> <strong>en</strong> stud<strong>en</strong>t<strong>en</strong>: € 4,30 -<br />
jonger<strong>en</strong> (13-18 jaar): € 4,20 - tel. 04 366 50 03 -<br />
www.aquarium-museum.be - www.darwin2009.be<br />
V<strong>la</strong>kbij Luik
wo<strong>en</strong>sdag 1 juli 2009<br />
Luik<br />
t<strong>en</strong>toonstelling<br />
«diversiteit van <strong>de</strong> primat<strong>en</strong>»<br />
2009, <strong>de</strong> tweehon<strong>de</strong>rdjarige geboortedag<br />
van Charles Darwin is <strong>de</strong> geleg<strong>en</strong>heid om<br />
<strong>de</strong> <strong>en</strong>kele 280 soort<strong>en</strong> ap<strong>en</strong> te ton<strong>en</strong> die op<br />
onze p<strong>la</strong>neet lev<strong>en</strong>. Mogelijkheid tot geleid<br />
bezoek voor het secundair on<strong>de</strong>rwijs <strong>en</strong> het<br />
grote publiek.<br />
Meer info: www.diversiteprimates.be.<br />
Info: tot 15/11/2009 - Embarcadère <strong>du</strong> Savoir -Instituut<br />
voor Dierkun<strong>de</strong>, quai Van B<strong>en</strong>ed<strong>en</strong> - van maandag<br />
tot zondag van 11 tot 17 u - € 2 - jonger<strong>en</strong>, kin<strong>de</strong>r<strong>en</strong>,<br />
stud<strong>en</strong>t<strong>en</strong> <strong>en</strong> leerkracht<strong>en</strong>: gratis toegang -<br />
tel. 04 366 96 50 - www.embarca<strong>de</strong>re<strong>du</strong>savoir.be -<br />
www.darwin2009.be<br />
wo<strong>en</strong>sdag 1 juli 2009<br />
Luik<br />
16 e Gallisch dorpje<br />
Om <strong>en</strong> bij <strong>de</strong> 45 chalets onthal<strong>en</strong> u in e<strong>en</strong><br />
feestelijke <strong>en</strong> warme sfeer <strong>en</strong> bied<strong>en</strong> u<br />
Waalse <strong>en</strong> Franse pro<strong>du</strong>ct<strong>en</strong>.<br />
Info: tot 14/07/2009 - p<strong>la</strong>ce Saint-Paul -<br />
tel. 04 254 97 97 - www.<strong>en</strong>jeu.be<br />
wo<strong>en</strong>sdag 1 juli 2009<br />
Luik<br />
Beiaardconcert<br />
Info: tot 26/08/2009 - Cathédrale Saint-Paul, p<strong>la</strong>ce<br />
Cathédrale - op wo<strong>en</strong>sdag tijd<strong>en</strong>s <strong>de</strong> zomer van 12<br />
u 30 tot 13 u 30 - tel. 04 221 92 21<br />
wo<strong>en</strong>sdag 1 juli 2009<br />
Luik<br />
Het Ced stelt t<strong>en</strong>toon:<br />
van dürer tot <strong>en</strong>sor<br />
Elke zomer onthal<strong>en</strong> <strong>de</strong> di<strong>en</strong>st<strong>en</strong> van het<br />
Cabinet et <strong>de</strong>s Estampes et <strong>de</strong>s Dessins<br />
(CED) werk<strong>en</strong> uit hun rijke collecties.<br />
De meest bek<strong>en</strong><strong>de</strong> nam<strong>en</strong> voor <strong>de</strong>ze<br />
zomert<strong>en</strong>toonstelling zijn: Dürer, Piranèse,<br />
Félici<strong>en</strong> Rops, Jacques Callot, Théodore<br />
Galle, James Ensor maar er zijn ook <strong>en</strong>kele<br />
tek<strong>en</strong>ing<strong>en</strong> van <strong>de</strong> hand van Auguste Rodin,<br />
Vinc<strong>en</strong>t Van Gogh, Eugène De<strong>la</strong>croix ... E<strong>en</strong><br />
parcours vol kunstwerk<strong>en</strong> uit verschill<strong>en</strong><strong>de</strong><br />
tijdsperiod<strong>en</strong>, hoofdzakelijk in zwart <strong>en</strong><br />
wit.<br />
Info: tot 23/08/2009 - CED, parc <strong>de</strong> <strong>la</strong> Boverie, 3 - van<br />
dinsdag tot zaterdag van 13 tot 18 u - zondag van 11<br />
tot 16 u 30 - geslot<strong>en</strong> op maandag - € 5 - s<strong>en</strong>ior<strong>en</strong>,<br />
groep<strong>en</strong> <strong>en</strong> stud<strong>en</strong>t<strong>en</strong>: € 3 - kin<strong>de</strong>r<strong>en</strong> - 12 jaar:<br />
gratis - NB: gratis toegang elke eerste zondag van<br />
<strong>de</strong> maand - tel. 04 342 39 23 -<br />
www.cabinet<strong>de</strong>sestampes.be<br />
wo<strong>en</strong>sdag 1 juli 2009<br />
Luik<br />
schatt<strong>en</strong>jacht<br />
op <strong>de</strong> Helling<strong>en</strong><br />
van <strong>de</strong> Cita<strong>de</strong>l<br />
In 1789 verborg<br />
rid<strong>de</strong>r Hugues <strong>de</strong><br />
Pompière, e<strong>en</strong><br />
van <strong>de</strong> <strong>la</strong>atste<br />
Teutoonse Luikse<br />
rid<strong>de</strong>rs, <strong>de</strong> schat<br />
van zijn comm<strong>en</strong><strong>de</strong><br />
erg<strong>en</strong>s<br />
in Luik … Verneem <strong>de</strong> rest van <strong>de</strong> leg<strong>en</strong><strong>de</strong><br />
sam<strong>en</strong> met uw gezin op e<strong>en</strong> ludieke manier<br />
op <strong>de</strong> helling<strong>en</strong> van <strong>de</strong> Cita<strong>de</strong>l in Luik! Met<br />
behulp van e<strong>en</strong> geïllustreer<strong>de</strong> kaart <strong>en</strong> door<br />
te antwoord<strong>en</strong> op 10 vrag<strong>en</strong> over natuur<br />
<strong>en</strong> erfgoed kunn<strong>en</strong> kin<strong>de</strong>r<strong>en</strong> van 8 tot 15<br />
jaar sam<strong>en</strong> met het gezin zoek<strong>en</strong> naar <strong>de</strong><br />
schat. Bij dit alles wordt e<strong>en</strong> beroep gedaan<br />
op hun observatievermog<strong>en</strong>. Langs e<strong>en</strong><br />
parcours van zowat 3 kilometer <strong>la</strong>ngs <strong>de</strong><br />
Helling<strong>en</strong> van <strong>de</strong> Cita<strong>de</strong>l, over <strong>de</strong> 374 tred<strong>en</strong><br />
van <strong>de</strong> Montagne <strong>de</strong> Buer<strong>en</strong>, via impasses,<br />
terrass<strong>en</strong> <strong>en</strong> pittoreske bospaadjes zal<br />
ie<strong>de</strong>re<strong>en</strong> kunn<strong>en</strong> k<strong>en</strong>nismak<strong>en</strong> of opnieuw<br />
kunn<strong>en</strong> k<strong>en</strong>nismak<strong>en</strong> met e<strong>en</strong> van <strong>de</strong><br />
mooiste heuvels van Luik, 5 sites <strong>en</strong> 60<br />
gek<strong>la</strong>sseer<strong>de</strong> monum<strong>en</strong>t<strong>en</strong>. De kaart uitgegev<strong>en</strong><br />
in het Frans <strong>en</strong> in het Ne<strong>de</strong>r<strong>la</strong>nds is<br />
beschikbaar bij <strong>de</strong> Di<strong>en</strong>st voor Toerisme <strong>en</strong><br />
bij het Maison <strong>du</strong> <strong>Tourisme</strong> van Luik.<br />
Info: tot 31/08/2009 - tel. 04 237 92 92 - 04 221 92 21<br />
V<strong>la</strong>kbij Luik<br />
wo<strong>en</strong>sdag 1 juli 2009<br />
Luik<br />
t<strong>en</strong>toonstelling «Vie <strong>de</strong> Gr<strong>en</strong>ier»<br />
Treed binn<strong>en</strong> in onze zol<strong>de</strong>r van het<br />
ongewone! Maak k<strong>en</strong>nis met bijzon<strong>de</strong>re<br />
voorwerp<strong>en</strong>, die word<strong>en</strong> opgeborg<strong>en</strong> in het<br />
magazijn van het Musée <strong>de</strong> <strong>la</strong> Vie wallonne.<br />
Wat is het verband tuss<strong>en</strong> e<strong>en</strong> «stéthophile»,<br />
e<strong>en</strong> «bousillé» <strong>en</strong> e<strong>en</strong> indiscreet<br />
oogpotje? Het zijn maar <strong>en</strong>kele van <strong>de</strong><br />
atypische <strong>en</strong> verrass<strong>en</strong><strong>de</strong> voorwerp<strong>en</strong> die<br />
te bezichtig<strong>en</strong> zijn op <strong>de</strong> t<strong>en</strong>toonstelling<br />
«Vie <strong>de</strong> Gr<strong>en</strong>ier». Elk voorwerp krijgt e<strong>en</strong><br />
specifiek plekje toegewez<strong>en</strong> dat typisch is,<br />
<strong>en</strong> via anekdot<strong>en</strong> creëert dit voorwerp e<strong>en</strong><br />
verhaal vol humor, ons verhaal.<br />
Door emotie <strong>en</strong> het d<strong>en</strong>kbeeldige c<strong>en</strong>traal<br />
te stell<strong>en</strong> dompelt «Vie <strong>de</strong> Gr<strong>en</strong>ier» <strong>de</strong> bezoeker<br />
on<strong>de</strong>r in e<strong>en</strong> buit<strong>en</strong>gewone wereld<br />
die wacht om ont<strong>de</strong>kt te word<strong>en</strong> …<br />
Info: tot 30/08/2009 - Cour <strong>de</strong>s Mineurs (toegankelijk<br />
voor m<strong>en</strong>s<strong>en</strong> met e<strong>en</strong> beperkte mobiliteit) - elke<br />
dag uitgezon<strong>de</strong>rd op maandag van 9 u 30 tot 18 u<br />
toegang tot het museum + expo: volwass<strong>en</strong><strong>en</strong>: € 5<br />
s<strong>en</strong>ior<strong>en</strong>/stud<strong>en</strong>t<strong>en</strong>: € 4 - kin<strong>de</strong>r<strong>en</strong> (6-18): € 2 -<br />
tel. 04 237 90 40 - www.viewallonne.be<br />
don<strong>de</strong>rdag 2 juli 2009<br />
ChAudFOnTAine<br />
jumping - Kampio<strong>en</strong>schap van<br />
<strong>de</strong> Provincie Luik<br />
Om <strong>en</strong> bij <strong>de</strong> 250 paard<strong>en</strong> nem<strong>en</strong> <strong>de</strong>el aan<br />
<strong>de</strong> wedstrijd <strong>en</strong> ter p<strong>la</strong>atse wordt alles in<br />
het werk gesteld om het publiek in <strong>de</strong> beste<br />
omstandighed<strong>en</strong> te onthal<strong>en</strong>: sfeer, t<strong>en</strong>t<strong>en</strong>,<br />
<strong>de</strong>coratie, animatie, bars <strong>en</strong> restaurants …<br />
Info: tot 5/07/2009 - Quadri<strong>la</strong>tère <strong>de</strong> <strong>la</strong> Rochette -<br />
don<strong>de</strong>rdag: poneywedstrijd<strong>en</strong> - vrijdag <strong>en</strong> zaterdag:<br />
wedstrijd<strong>en</strong> 80,90,100 <strong>en</strong> 110 cm - zondag: finale<br />
van het kampio<strong>en</strong>schap -<br />
tel. 04 361 56 30 - 0495 53 40 32<br />
don<strong>de</strong>rdag 2 juli 2009<br />
h<strong>eR</strong>sTAL (Vottem)<br />
Foortheater<br />
De avontur<strong>en</strong> van Guignol door het Petit<br />
Théâtre d’Aquitaine (leeftijd: 3 jaar).<br />
Info: tot 5/07/2009 - op 2 <strong>en</strong> 3/7: Vottem: p<strong>la</strong>ce Gérard<br />
- op 4 <strong>en</strong> 5/7: Herstal: parking van het zwembad -<br />
spektakel om 17 u - ptl: € 6 - tel. 0495 45 20 77<br />
vrijdag 3 juli 2009<br />
Oupeye (hermalle/s/Arg<strong>en</strong>teau)<br />
rommelmarkt<br />
Info: rond <strong>de</strong> kerk Saint-Lambert in Hermalle -<br />
elke 1 e vrijdag van <strong>de</strong> maand van 13 tot 19 u -<br />
tel. 04 256 92 35<br />
zaterdag 4 juli 2009<br />
Ans (Loncin)<br />
Bezoek van het fort van Loncin<br />
Het fort van Loncin werd gebouwd in 1888<br />
<strong>en</strong> was e<strong>en</strong> van <strong>de</strong> 12 fort<strong>en</strong> van <strong>de</strong> versterkte<br />
omwalling van Luik, gebouwd door<br />
G<strong>en</strong>eraal Brialmont.<br />
Info: tot 31/10/2009 - rue <strong>de</strong>s Héros, 15 in Loncin - op<br />
zaterdag<strong>en</strong>, zondag<strong>en</strong> <strong>en</strong> vakantiedag<strong>en</strong> van 14<br />
tot 18 u - bezoek<strong>en</strong> met viertalige audiobegeleiding<br />
(<strong>du</strong>ur +/- 1 u 30) - geleid bezoek elke zondag om<br />
14 u - volwass<strong>en</strong><strong>en</strong>: € 5 - groep<strong>en</strong>: € 4 - kin<strong>de</strong>r<strong>en</strong> - 12<br />
jaar: € 3 - tel. 04 246 44 25 - 0498 38 76 93<br />
zaterdag 4 juli 2009<br />
BAss<strong>en</strong>ge (eb<strong>en</strong>-emael)<br />
Fortissimus is e<strong>en</strong> concept dat werd<br />
ontwikkeld in het hartje van <strong>de</strong> Montagne<br />
Saint-Pierre om k<strong>en</strong>nis te mak<strong>en</strong> met <strong>de</strong><br />
mysteries van het fort van Eb<strong>en</strong>-Emael.<br />
Bezoek aan <strong>de</strong> heringerichte on<strong>de</strong>rgrondse<br />
kazemat van het museum, <strong>de</strong>elname aan<br />
het spel Fortissimus (parcours door het<br />
<strong>la</strong>byrint van <strong>de</strong> on<strong>de</strong>rgrondse kazerne) <strong>en</strong><br />
wan<strong>de</strong>ling in het natuurreservaat van <strong>la</strong><br />
Montagne Saint-Pierre.<br />
Info: tot 5/07/2009 - van 10 tot 18 u + op 21/7 -<br />
toegang: € 6 - s<strong>en</strong>ior<strong>en</strong> <strong>en</strong> stud<strong>en</strong>t<strong>en</strong>: € 5 - kin<strong>de</strong>r<strong>en</strong><br />
12 jaar: € 3 - tel. 04 286 28 61 - www.fortissimus.be<br />
zaterdag 4 juli 2009<br />
Luik<br />
Culinaire cruise<br />
Om 19 u 30: inschep<strong>en</strong> aan <strong>de</strong> loopbrug<br />
Saucy (quai van B<strong>en</strong>ed<strong>en</strong>). Om 20 u:<br />
vertrek var<strong>en</strong> <strong>en</strong> k<strong>en</strong>nismaking met <strong>de</strong> Cité<br />
Ard<strong>en</strong>te. Cruise met maaltijd bij kaarslicht<br />
<strong>en</strong> muziekanimatie. Om 23 u 30: terugkeer<br />
naar <strong>de</strong> ka<strong>de</strong>. Mid<strong>de</strong>rnacht: ein<strong>de</strong> van het<br />
uitje. P<strong>la</strong>ats<strong>en</strong> reserver<strong>en</strong> in Blegny-Mine<br />
noodzakelijk.<br />
Info: tot 25/07/2009 - zaterdag 4,11,18 <strong>en</strong> 25/7 -<br />
volwass<strong>en</strong><strong>en</strong>: € 49 (cruise, aperitief, maaltijd bij<br />
kaarslicht, café <strong>en</strong> muziekanimatie - kin<strong>de</strong>r<strong>en</strong> - 12<br />
jaar: € 28,50 - tel. 04 387 43 33 -<br />
domaine@blegnymine.be<br />
zaterdag 4 juli 2009<br />
Luik<br />
tijd voor boek<strong>en</strong><br />
Deelname van 12 han<strong>de</strong><strong>la</strong>ars in twee<strong>de</strong>handsboek<strong>en</strong>,<br />
animatie voor kin<strong>de</strong>r<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />
volwass<strong>en</strong><strong>en</strong> rond het thema van het boek.<br />
Info: tot 15/08/2009 - p<strong>la</strong>ce Saint-Eti<strong>en</strong>ne -<br />
elke 1 e <strong>en</strong> 3 e zaterdag van <strong>de</strong> maand van 10 tot 18 u -<br />
tel. 04 221 92 21 - www.liege.be<br />
zondag 5 juli 2009<br />
ChAudFOnTAine<br />
spektakel in western City<br />
Doorlop<strong>en</strong>d et<strong>en</strong> van 12 tot 21 u.<br />
Info: tot 26/07/2009 - Bois <strong>de</strong> <strong>la</strong> Grue, 2 - op zondag<br />
vanaf 13 u - volwass<strong>en</strong><strong>en</strong>: € 5 - kin<strong>de</strong>r<strong>en</strong>: € 2 -<br />
tel. 04 365 54 61 - www.western-city.be<br />
zondag 5 juli 2009<br />
FLéMALLe<br />
ie<strong>de</strong>re<strong>en</strong> op <strong>de</strong> fiets<br />
Traject van 30 km dat u zal leid<strong>en</strong> van<br />
Flémalle tot in Amay. Bevoorrading op het<br />
parcours.<br />
Info: vertrek: salle Louis Melin, parking van <strong>de</strong> winkel<br />
Carrefour - vertrek tuss<strong>en</strong> 10 <strong>en</strong> 11 u -<br />
tel. 0498 44 10 41<br />
zondag 5 juli 2009<br />
Luik<br />
internationale uitwisselingsdag<br />
Fi<strong>la</strong>telie, numismatiek, postkaart ...<br />
Info: Pa<strong>la</strong>is <strong>de</strong>s congrès - van 9 tot 16 u -<br />
tel. 04 340 38 88<br />
zondag 5 juli 2009<br />
Luik-MAAsTRiChT-Luik<br />
shoppingcruise in Maastricht<br />
Om 9 u 30: inschep<strong>en</strong> aan <strong>de</strong> loopbrug<br />
Saucy (quai van B<strong>en</strong>ed<strong>en</strong>). Om 10 u: vertrek<br />
vaartocht naar Maastricht. Tocht <strong>la</strong>ngs<br />
<strong>de</strong> sluis van Lanaye. Omstreeks 12 u 30:<br />
aankomst in Maastricht - vrije tijd. Om 16<br />
u: vertrek vanuit Maastricht naar Luik.<br />
Om 18 u 30: Aankomst in Luik-brug. P<strong>la</strong>atsreservatie<br />
in Blegny-Mine noodzakelijk.<br />
Info: volwass<strong>en</strong><strong>en</strong>: € 15,50 - s<strong>en</strong>ior<strong>en</strong>: € 14,30 -<br />
kin<strong>de</strong>r<strong>en</strong> tot 12 jaar: € 10,70 - kin<strong>de</strong>r<strong>en</strong> jonger dan<br />
6 jaar: gratis indi<strong>en</strong> begeleid door e<strong>en</strong> betal<strong>en</strong><strong>de</strong><br />
volwass<strong>en</strong>e - tel. 04 387 43 33 -<br />
domaine@blegnymine.be<br />
zondag 5 juli 2009<br />
Luik<br />
Familiefietstocht<br />
Tocht naar Maastricht met Ravel. Terugkeer<br />
met <strong>de</strong> boot. Reserver<strong>en</strong> verplicht voor 1/7<br />
(org.: Roule ta bosse asbl).<br />
Info: Vertrek: voor het Théâtre <strong>de</strong> <strong>la</strong> P<strong>la</strong>ce, p<strong>la</strong>ce <strong>de</strong><br />
l’Yser - vertrek om 10 u - aankomst in Maastricht<br />
rond 13 u. Inschep<strong>en</strong> om 15 u 30 - aankomst in Luik<br />
rond 18 u 30 - € 19 - kin<strong>de</strong>r<strong>en</strong> - 12 jaar: € 13 -<br />
tel. 0496 39 16 66 - www.rouletabosse.be<br />
zondag 5 juli 2009<br />
Visé<br />
430 e zomerfeest van <strong>de</strong> Compagnie royale<br />
<strong>de</strong>s Francs Arquebusiers<br />
Omstreeks 10 u trekt <strong>de</strong> Compagnie door <strong>de</strong><br />
stad <strong>en</strong> <strong>de</strong> doortocht wordt begeleid met<br />
geweerschot<strong>en</strong>, net zoals <strong>de</strong> haakschutters<br />
vroeger <strong>de</strong>d<strong>en</strong>. ‘s Namiddags is er e<strong>en</strong><br />
nieuwe stoet om naar <strong>de</strong> schieting te gaan<br />
<strong>en</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong>atste stoet van <strong>de</strong> dag gaat door<br />
in aanwezigheid van <strong>de</strong> dames: dat is <strong>de</strong><br />
«Gast», e<strong>en</strong> optocht van koppels.<br />
Info: tel. 0477 42 60 80 - www.arquebusiers.be<br />
don<strong>de</strong>rdag 9 juli 2009<br />
FLéROn<br />
Foortheater<br />
De avontur<strong>en</strong> van Guignol door het Petit<br />
Théâtre d’Aquitaine (leeftijd: 3 jaar).<br />
Info: tot 15/07/2009 - parking van <strong>de</strong> markt - spektakel<br />
elke dag om 16 u - ptl: € 6 - tel. 0495 45 20 77<br />
don<strong>de</strong>rdag 9 juli 2009<br />
Luik<br />
Les Ard<strong>en</strong>tes: electro rock Festival<br />
Les Ard<strong>en</strong>tes zull<strong>en</strong> ge<strong>du</strong>r<strong>en</strong><strong>de</strong> vier dag<strong>en</strong><br />
opnieuw 80 artiest<strong>en</strong> bije<strong>en</strong>br<strong>en</strong>g<strong>en</strong>. U<br />
zal er alle stijl<strong>en</strong> aantreff<strong>en</strong>: rock, electro,<br />
hip-hop, house, techno, drum’n’bass, soul,<br />
trip-hop, Franse chansons, folk, pop. Enkele<br />
grote nam<strong>en</strong>: Ghinzu, Fers<strong>en</strong>, Ozark, Lio....<br />
Info: tot 12/07/2009 - parc Astrid <strong>de</strong> Coronmeuse -<br />
toegang: € 45 - 4-dag<strong>en</strong> pas: € 100 - kin<strong>de</strong>r<strong>en</strong> - 12<br />
jaar: gratis toegang - reservaties: www.sherpa.be<br />
info@lesard<strong>en</strong>tes.be - www.lesard<strong>en</strong>tes.be<br />
vrijdag 10 juli 2009<br />
Luik<br />
<strong>de</strong>lvaux bestemming<strong>en</strong>:<br />
van <strong>de</strong> <strong>en</strong>e trein naar <strong>de</strong> an<strong>de</strong>re<br />
Hed<strong>en</strong>daagse kunst<strong>en</strong>aars rond het thema<br />
reiz<strong>en</strong> in <strong>de</strong> trein<strong>en</strong> van vandaag.<br />
Info: tot 13/09/2009 - Grand Curtius, Féronstrée, 136 -<br />
van maandag tot zondag van 10 tot 18 u - geslot<strong>en</strong><br />
op dinsdag - tel. 04 221 68 00 -<br />
www.grandcurtiusliege.be<br />
vrijdag 10 juli 2009<br />
Luik-MAAsTRiChT-Luik<br />
Cruise «twee <strong>la</strong>nd<strong>en</strong>»<br />
Om 8 u 30: inschep<strong>en</strong> aan <strong>de</strong> loopbrug<br />
Saucy (quai van B<strong>en</strong>ed<strong>en</strong>). Om 9 u: vertrek<br />
vaartocht naar Maastricht. Tocht <strong>la</strong>ngs <strong>de</strong><br />
sluis van Lanaye. Omstreeks 11 u 30: aankomst<br />
in Maastricht - vrije tijd. Om 15 u 30:<br />
vertrek vanuit Maastricht naar Luik.<br />
Om 18 u 30: aankomst in Luik-brug. P<strong>la</strong>atsreservatie<br />
in Blegny-Mine noodzakelijk.<br />
Info: tot 31/07/2009 - vrijdag 10,17,24 <strong>en</strong> 31/7 -<br />
volwass<strong>en</strong><strong>en</strong>: € 15,50 - s<strong>en</strong>ior<strong>en</strong>: € 14,30 - kin<strong>de</strong>r<strong>en</strong><br />
tot 12 jaar: € 10,70 - tel. 04 387 43 33 -<br />
domaine@blegnymine.be<br />
zaterdag 11 juli 2009<br />
gRâCe-hOLLOgne<br />
Fietstraject<br />
«tocht van <strong>de</strong> Fort<strong>en</strong> van Luik van 1914 -<br />
souv<strong>en</strong>ir Marcel Lebeau<br />
Traject van 60 <strong>en</strong> 90 km.<br />
Info: toegang: Luchthav<strong>en</strong> van Luik, hotel «Park Inn»<br />
vervolg<strong>en</strong>s bewegwijzer<strong>de</strong> toegangsweg - vertrek:<br />
van 8 tot 9 u 30 - ptl: € 0,75 - tel. 04 264 49 49<br />
zaterdag 11 juli 2009<br />
Luik<br />
t<strong>en</strong>toonstelling<br />
«Zee <strong>en</strong> strips»<br />
Rond het uitgebrei<strong>de</strong> thema van <strong>de</strong> zee<br />
stell<strong>en</strong> meer dan zestig tek<strong>en</strong>aars originele<br />
p<strong>la</strong>t<strong>en</strong> <strong>en</strong> repro<strong>du</strong>cties t<strong>en</strong>toon, <strong>en</strong> ze zijn<br />
van e<strong>en</strong> heel groot formaat (bepaal<strong>de</strong> van<br />
die fresco’s kunn<strong>en</strong> tot 6m² of meer zijn).<br />
De thema’s die word<strong>en</strong> aangehaald zijn<br />
avontur<strong>en</strong> op zee, <strong>de</strong> novelle, reisag<strong>en</strong>da’s,<br />
het lev<strong>en</strong> van <strong>de</strong> m<strong>en</strong>s<strong>en</strong> op zee, het<br />
romantisch verhaal <strong>en</strong> het hed<strong>en</strong>daags<br />
verhaal. De t<strong>en</strong>toongestel<strong>de</strong> auteurs zijn<br />
François Bourgeon, Patrice Pellerin, André<br />
Juil<strong>la</strong>rd, Frank Pé, François Walthéry, Batem,<br />
Vink, Bob <strong>de</strong> Moor, Eric Warnauts,<br />
Macherot, Jean-Philippe Stass<strong>en</strong>, Will<br />
Info: tot 13/09/2009 - Musée <strong>de</strong> <strong>la</strong> Vie wallonne<br />
- Espace Saint-Antoine (toegankelijk voor<br />
m<strong>en</strong>s<strong>en</strong> met e<strong>en</strong> beperkte mobiliteit) - elke dag<br />
uitgezon<strong>de</strong>rd op maandag van 9 u 30 tot 18 u -<br />
toegang tot <strong>de</strong> expo: € 5 - s<strong>en</strong>ior<strong>en</strong>/stud<strong>en</strong>t<strong>en</strong>:<br />
€ 4 - kin<strong>de</strong>r<strong>en</strong> (6-18): € 3. Combi-ticket (museum/<br />
t<strong>en</strong>toonstelling): € 7 - s<strong>en</strong>ior<strong>en</strong>/stud<strong>en</strong>t<strong>en</strong>: € 6 -<br />
kin<strong>de</strong>r<strong>en</strong> (6-18): € 2<br />
tel. 04 237 90 40 - www.viewallonne.be<br />
<strong>Ag</strong><strong>en</strong>da n° 7 ▪ juli-augustus ▪ zomer 2009 ▪ 3
zaterdag 11 juli 2009<br />
Luik<br />
in <strong>de</strong> voetspor<strong>en</strong> van sim<strong>en</strong>on<br />
Wan<strong>de</strong>ling te voet in <strong>de</strong> voetspor<strong>en</strong> van <strong>de</strong><br />
Va<strong>de</strong>r van Maigret.<br />
Info: Vertrek: Di<strong>en</strong>st voor toerisme, Féronstrée, 92 -<br />
vertrek om 14 u 30 - van € 3,30 tot € 5,80 -<br />
tel. 04 221 92 21 - www.liege.be<br />
zondag 12 juli 2009<br />
BLegny (Barchon)<br />
Bezoek aan het fort van Barchon<br />
Geleid bezoek van het fort <strong>en</strong> het museum<br />
voorafgegaan door <strong>de</strong> projectie van e<strong>en</strong><br />
audiovisuele montage.<br />
Info: Vertrek: rue <strong>du</strong> Fort - vertrek om 14 u -<br />
tel. 04 387 58 37.<br />
zondag 12 juli 2009<br />
<strong>Liège</strong>-Visé<br />
Cruise «Montagne saint-Pierre»<br />
Om 13 u 30: inschep<strong>en</strong> aan <strong>de</strong> loopbrug<br />
Saucy (quai van B<strong>en</strong>ed<strong>en</strong>). Om 14 u:<br />
vertrek vaartocht naar Lanaye. Om 15 u 30:<br />
aankomst aan <strong>de</strong> brug van Lanaye. Gelei<strong>de</strong><br />
wan<strong>de</strong>ling op <strong>de</strong> Berg Saint-Pierre of cruise<br />
in <strong>de</strong> geul van Kanne op het V<strong>la</strong>amse <strong>de</strong>el<br />
van het Albertkanaal. Om 17 u 30: terugkeer<br />
aan boord van <strong>de</strong> «montagnards» <strong>en</strong><br />
vertrek naar Luik. Om 18 u 30: aankomst in<br />
Luik-brug. P<strong>la</strong>atsreservatie in Blegny-Mine<br />
noodzakelijk.<br />
Info: volwass<strong>en</strong><strong>en</strong>: € 12,50 - s<strong>en</strong>ior<strong>en</strong>: € 11,30 -<br />
kin<strong>de</strong>r<strong>en</strong> (6-12 jaar): € 8,30 - tel. 04 387 43 33 -<br />
domaine@blegnymine.be<br />
zondag 12 juli 2009<br />
Visé (Lanaye)<br />
Geleid bezoek aan <strong>de</strong> berg st-Pierre<br />
Geleid bezoek aan het natuurreservaat <strong>en</strong><br />
het bijzon<strong>de</strong>re <strong>la</strong>ndschap. Inschrijv<strong>en</strong> kan<br />
tot 9/7.<br />
Info: Vertrek: Maison <strong>de</strong> <strong>la</strong> Montagne St-Pierre - vertrek<br />
om 13 u 30 - ptl: € 3 - tel. 04 374 84 94 -<br />
www.maisonmontagnesaintpierre.be<br />
dinsdag 14 juli 2009<br />
Luik<br />
Luik feest op 14 juli<br />
Elk jaar verzamel<strong>en</strong> meer dan 35.000 m<strong>en</strong>s<strong>en</strong><br />
rond het Pa<strong>la</strong>is <strong>de</strong>s Congrès dat voor<br />
<strong>de</strong> geleg<strong>en</strong>heid wordt omgetoverd tot e<strong>en</strong><br />
reusachtige feestruimte. Prachtig vuurwerk<br />
vanuit <strong>de</strong> helihav<strong>en</strong>.<br />
Info: tel. 04 388 32 59 - www.amitiesfrancaises.be<br />
dinsdag 14 juli 2009<br />
Luik<br />
speciale cruise «14 juli»<br />
Om 20 u 30: inschep<strong>en</strong> in <strong>la</strong> Passerelle<br />
Saucy. Om 21 u: vertrekk<strong>en</strong> om te var<strong>en</strong>,<br />
et<strong>en</strong> aan boord, muziekanimatie door Jo<br />
Vannerum. Om om u 30: terugkeer naar <strong>de</strong><br />
ka<strong>de</strong>. Om 1 u: ein<strong>de</strong> van het uitje. Unieke<br />
plek voor het vuurwerk van 14 juli. P<strong>la</strong>atsreservatie<br />
in Blegny-Mine noodzakelijk.<br />
Info: volwass<strong>en</strong>e: € 30,50 - kind: € 17 (cruise, maaltijd<br />
<strong>en</strong> muziekanimatie) - tel. 04 387 43 33 -<br />
domaine@blegnymine.be - www.blegnymine.be<br />
wo<strong>en</strong>sdag 15 juli 2009<br />
Luik<br />
internationale atletiekmeeting<br />
van <strong>de</strong> Provincie Luik<br />
Internationale competitie van hoog niveau,<br />
uniek in Wallonië. Met <strong>de</strong> me<strong>de</strong>werking<br />
van tal van Belgische <strong>en</strong> internationale<br />
kampio<strong>en</strong><strong>en</strong> (familie Borlée).<br />
Info: Provinciaal sportcomplex Naimette-Xhovémont,<br />
bld Philippet - tel. 04 237 91 00 -<br />
www.meeting<strong>de</strong>liege.be<br />
wo<strong>en</strong>sdag 15 juli 2009<br />
Luik<br />
«si <strong>Liège</strong> m’était conté»<br />
(«Als m<strong>en</strong> mij over Luik vertelt»)<br />
Voettocht van ongeveer 2 u om k<strong>en</strong>nis te<br />
mak<strong>en</strong> met het historisch hartje van Luik<br />
via leg<strong>en</strong>d<strong>en</strong> <strong>en</strong> anekdot<strong>en</strong>, in het gezelschap<br />
van Christophe Dadseux, verteller.<br />
Thema van <strong>de</strong> wan<strong>de</strong>ling<strong>en</strong>: <strong>de</strong> fontein<strong>en</strong><br />
van <strong>de</strong> Cité ard<strong>en</strong>te (reservatie gew<strong>en</strong>st,<br />
aantal p<strong>la</strong>ats<strong>en</strong> beperkt tot 40 person<strong>en</strong>).<br />
Info: tot 26/08/2009 - vertrek: p<strong>la</strong>ce <strong>du</strong> Marché voor<br />
het Perron - 2 vertrekk<strong>en</strong>: 15 u <strong>en</strong> 20 u, op wo<strong>en</strong>sdag<br />
tijd<strong>en</strong>s juli (15-22-29) <strong>en</strong> augustus (5-12-19-26) -<br />
ptl: € 5 - tel. 04 222 08 06 - www.rumelin.be<br />
vrijdag 17 juli 2009<br />
BLegny-Mine<br />
48 e toer van <strong>de</strong> Provincie Luik<br />
Wielerwedstrijd categorie Espoirs <strong>en</strong> Elites<br />
zon<strong>de</strong>r contract georganiseerd door <strong>de</strong><br />
Union Seraing Cycliste in sam<strong>en</strong>werking<br />
met <strong>de</strong> Sportdi<strong>en</strong>st van <strong>de</strong> Provincie<br />
Luik. Vrijdag: Blegny-Blegny. Zaterdag:<br />
Remicourt-Remicourt. Zondag: Marchin-<br />
Marchin. Maandag: Welk<strong>en</strong>raedt - Welk<strong>en</strong>raedt.<br />
Dinsdag: Seraing-Seraing.<br />
Info: tot 21/07/2009 - tel. 04 237 91 00 - 0479 27 80 89 -<br />
www.plgsports.be - www.ucseraing.be<br />
zaterdag 18 juli 2009<br />
gRâCe-hOLLOgne<br />
Gelei<strong>de</strong> bezoek<strong>en</strong> aan het fort<br />
van Hollogne<br />
Elke 3 e zaterdag van <strong>de</strong> maand, van maart<br />
tot oktober, maan<strong>de</strong>lijks geleid bezoek<br />
van <strong>de</strong> site. Br<strong>en</strong>g e<strong>en</strong> jas, e<strong>en</strong> zak<strong>la</strong>mp <strong>en</strong><br />
goe<strong>de</strong> stapscho<strong>en</strong><strong>en</strong> mee.<br />
Info: toegang: luchthav<strong>en</strong> van Luik, hotel «Park Inn»<br />
vervolg<strong>en</strong>s bewegwijzer<strong>de</strong> toegangsweg - vertrek<br />
om 14 u - ptl: € 3 - tel. 04 264 49 49.<br />
4 ▪ <strong>Ag</strong><strong>en</strong>da n° 7 ▪ juli-augustus ▪ zomer 2009<br />
zaterdag 18 juli 2009<br />
Ans (Alleur)<br />
<strong>de</strong> Mooie Fiets<br />
van ravel<br />
Adri<strong>en</strong> Jov<strong>en</strong>eau <strong>en</strong><br />
zijn team stapp<strong>en</strong> uit<br />
in Ans. De fietstocht<br />
van ongeveer 25 km<br />
zal u ook in St-Nico<strong>la</strong>s br<strong>en</strong>g<strong>en</strong> nadat werd<br />
gestopt bij het Maison <strong>de</strong>s Terrils.<br />
Het dorpje Vivacité op <strong>de</strong> p<strong>la</strong>ce <strong>de</strong>s Anci<strong>en</strong>s<br />
Combattants in Alleur zal P<strong>la</strong>stic Bertrand<br />
<strong>en</strong> Pierre Theunis onthal<strong>en</strong>.<br />
Info: vertrek om 13 u - tel. 04 247 72 73 -<br />
www.vivacite.be<br />
zaterdag 18 juli 2009<br />
Luik<br />
e<strong>en</strong> ludieke namiddag met het gezin<br />
K<strong>en</strong>nismaking met <strong>de</strong> stad via spelletjes <strong>en</strong><br />
animatie.<br />
Info: Vertrek: Di<strong>en</strong>st voor Toerisme, Féronstrée, 92 -<br />
vertrek om 14 u - van € 3,30 tot € 5,80 -<br />
tel. 04 221 92 21 - www.liege.be<br />
zondag 19 juli 2009<br />
ChAudFOnTAine (embourg)<br />
Bezoek aan het fort van embourg<br />
Bezoek aan het fort <strong>en</strong> het museum dat<br />
e<strong>en</strong> unieke collectie wap<strong>en</strong>s, kostuums <strong>en</strong><br />
uitrusting<strong>en</strong> van <strong>de</strong> twee wereldoorlog<strong>en</strong><br />
herbergt.<br />
Info: rue <strong>du</strong> Fort in Embourg - van 14 tot 17 u - ptl: € 4<br />
- s<strong>en</strong>ior<strong>en</strong> <strong>en</strong> kin<strong>de</strong>r<strong>en</strong> (12-18 jaar): € 3 -<br />
tel. 0497 20 35 70 - www.chaudfontaine.be<br />
zondag 19 juli 2009<br />
Luik<br />
Familiefietstocht<br />
Wan<strong>de</strong>ling <strong>la</strong>ngs heuve<strong>la</strong>chtige paadjes tot<br />
bij <strong>de</strong> nomad<strong>en</strong>t<strong>en</strong>t van Sheriff in Hony.<br />
Koeskoes <strong>en</strong> woestijnsfeer alvor<strong>en</strong>s terug<br />
aan te kom<strong>en</strong> in Luik via Ravel. Reserver<strong>en</strong><br />
verplicht voor 16/7 (org.: Roule ta bosse<br />
asbl).<br />
Info: Vertrek: parc <strong>de</strong> <strong>la</strong> Boverie (teg<strong>en</strong>over het<br />
museum) - tel. 0496 39 16 66 -<br />
www.rouletabosse.be<br />
zondag 19 juli 2009<br />
Luik - s<strong>eR</strong>Aing -Ch<strong>eR</strong>TAL - Luik<br />
Cruise «staalin<strong>du</strong>strie»<br />
Om 13 u 30: inschep<strong>en</strong> aan <strong>de</strong> loopbrug<br />
Saucy (quai van B<strong>en</strong>ed<strong>en</strong>). Om 14 u: vertrekk<strong>en</strong><br />
om te var<strong>en</strong> naar Seraing <strong>en</strong> vervolg<strong>en</strong>s<br />
naar Chertal op zoek naar spor<strong>en</strong> van <strong>de</strong><br />
Luikse staalin<strong>du</strong>strie van gister<strong>en</strong> <strong>en</strong> vandaag.<br />
Om 17 u: terugkeer naar <strong>de</strong> Passerelle,<br />
ein<strong>de</strong> van <strong>de</strong> cruise. P<strong>la</strong>atsreservatie in<br />
Blegny-Mine noodzakelijk.<br />
Info: volwass<strong>en</strong><strong>en</strong>: € 9,50 - s<strong>en</strong>ior<strong>en</strong>: € 8,50 - kin<strong>de</strong>r<strong>en</strong><br />
tot 12 jaar: € 6,70. Toegang <strong>en</strong> geleid bezoek aan <strong>de</strong><br />
Kristalfabriek<strong>en</strong> van Val Saint-Lambert inbegrep<strong>en</strong><br />
(reserver<strong>en</strong> w<strong>en</strong>selijk) - tel. 04 387 43 33<br />
domaine@blegnymine.be - www.blegnymine.be<br />
dinsdag 21 juli 2009<br />
BAss<strong>en</strong>ge (wonck)<br />
rommelmarkt<br />
Info: Wonck dorp - van 8 tot 17 u - tel. 04 286 91 63.<br />
dinsdag 21 juli 2009<br />
gRâCe-hOLLOgne<br />
Gelei<strong>de</strong> bezoek<strong>en</strong> aan het fort<br />
van Hollogne<br />
Vertrek om 10 u,10 u 30,13 u 30, 14 u 30 <strong>en</strong> 16<br />
u. Confer<strong>en</strong>tiebezoek voor het publiek aangekondigd<br />
om 13 u 30. Gelei<strong>de</strong> bezoek<strong>en</strong> in<br />
D <strong>en</strong> NL om 10 u <strong>en</strong> om 14 u. Br<strong>en</strong>g e<strong>en</strong> jas,<br />
e<strong>en</strong> zak<strong>la</strong>mp <strong>en</strong> goe<strong>de</strong> stapscho<strong>en</strong><strong>en</strong> mee.<br />
Info: toegang: Luchthav<strong>en</strong> van Luik, hotel «Park<br />
Inn» vervolg<strong>en</strong>s bewegwijzer<strong>de</strong> toegangsweg<br />
ptl: € 3 - gratis voor kin<strong>de</strong>r<strong>en</strong> - van 12 jaar -<br />
confer<strong>en</strong>tiebezoek: ptl: € 4 - tel. 04 264 49 49.<br />
dinsdag 21 juli 2009<br />
pROVinCie Luik<br />
9 e dag van <strong>de</strong> Fort<strong>en</strong> in <strong>de</strong> Provincie Luik<br />
Bezoek<strong>en</strong> aan <strong>de</strong> fort<strong>en</strong> van Luik, getuig<strong>en</strong><br />
van <strong>de</strong> off<strong>en</strong>siev<strong>en</strong> van 1914 <strong>en</strong> 1940<br />
(Barchon, Battice, Eb<strong>en</strong>-Emael, Embourg,<br />
Flémalle, Hollogne, Lantin, Loncin <strong>en</strong> Pontisse).<br />
NB: <strong>de</strong> asbl Mémo-Huy organiseert<br />
in het fort van Hoei e<strong>en</strong> geleid bezoek aan<br />
<strong>de</strong> Hol<strong>la</strong>ndse vesting (vertrek Grote markt<br />
om 10 u <strong>en</strong> 14 u - ptl: € 4). Informatie kan<br />
u verkrijg<strong>en</strong> bij het Maison <strong>du</strong> <strong>Tourisme</strong> <strong>du</strong><br />
Pays <strong>de</strong> <strong>Liège</strong>, p<strong>la</strong>ce St-Lambert <strong>en</strong> op onze<br />
website: www.liegetourisme.be.<br />
Info: van 10 tot 17 u - tel. 04 237 92 92<br />
wo<strong>en</strong>sdag 22 juli 2009<br />
Luik-hOei-Luik<br />
Cruise naar <strong>de</strong> Berghelling<strong>en</strong> van le Briolet<br />
Om 8 u: inschep<strong>en</strong> aan <strong>de</strong> loopbrug Saucy<br />
(quai van B<strong>en</strong>ed<strong>en</strong>). Om 8 u 30: vertrek<br />
vaartocht naar Hoei. Vaartocht voorbij <strong>de</strong><br />
sluiz<strong>en</strong> van Ivoz-Ramet <strong>en</strong> Ampsin-Neuville.<br />
Rond <strong>de</strong> middag: aankomst in Hoei - vrije<br />
tijd. Om 15 u: vertrek vanuit Hoei naar Luik.<br />
Om 18 u 30: aankomst in Luik-brug. P<strong>la</strong>atsreservatie<br />
in Blegny-Mine noodzakelijk.<br />
Info: volwass<strong>en</strong><strong>en</strong>: € 15,50 - s<strong>en</strong>ior<strong>en</strong>: € 14,30 - kin<strong>de</strong>r<strong>en</strong><br />
tot 12 jaar: € 10,70 - tel. 04 387 43 33 -<br />
domaine@blegnymine.be<br />
don<strong>de</strong>rdag 23 juli 2009<br />
Luik<br />
rondtrekk<strong>en</strong>d theater<br />
‘De avontur<strong>en</strong> van Guignol’ door het Petit<br />
Théâtre d’Aquitaine (aangerad<strong>en</strong> leeftijd:<br />
3 jaar).<br />
Info: tot 17/08/2009 - parc d’Avroy - voorstelling<br />
dagelijks om 15 <strong>en</strong> 17 u - <strong>en</strong>tree: € 6 -<br />
tel. 0495 45 20 77.<br />
zaterdag 25 juli 2009<br />
Luik<br />
e<strong>en</strong> aantal internationale artiest<strong>en</strong><br />
ver<strong>en</strong>igd door <strong>de</strong> Nonexistinggroup<br />
rond het thema Hate and Love<br />
De exposant<strong>en</strong>: Georges Blom (B), Noel<strong>la</strong><br />
Callemij<strong>en</strong> (NL), Camelia Davi<strong>de</strong>scu (B),<br />
Zjuul Dev<strong>en</strong>s (B), Zw<strong>en</strong> Du<strong>de</strong>k (NL), Alexan<strong>de</strong>r<br />
Freund (D), Jaak Geerits (B), Viol<strong>la</strong>ta<br />
Ionita (R), Irène Judong (B), Raymond Langohr<br />
(B), Pierre Mert<strong>en</strong>s (B), Marie-Thérèse<br />
Prégardi<strong>en</strong> (B), Jean Spiroux-Mathieu (B),<br />
Marja Verhaeghe (B), Beatrix Von Bock (D)<br />
<strong>en</strong> Tilly Weckx (NL). Naar aanleiding van<br />
<strong>de</strong>ze t<strong>en</strong>toonstelling werd<strong>en</strong> drie Luikse<br />
kunst<strong>en</strong>aars uitg<strong>en</strong>odigd om <strong>de</strong> groep<br />
te vervoeg<strong>en</strong>: Annie Gaukema, Isabelle<br />
Linotte <strong>en</strong> Dani Tambour.<br />
Info: tot 30/08/2009 - Filmgalerij Churchill, rue <strong>du</strong><br />
Mouton B<strong>la</strong>nc, 18 - elke dag vanaf ‘s middags -<br />
tel. 0477 38 98 35 - www.wegimontculture.be<br />
www.province<strong>de</strong>liege.be<br />
zaterdag 25 juli 2009<br />
Luik<br />
Gold<strong>en</strong> dog trophy<br />
Kynolog<strong>en</strong> <strong>en</strong> an<strong>de</strong>re liefhebbers van mooie<br />
hond<strong>en</strong> kom<strong>en</strong> elk jaar in grot<strong>en</strong> getale <strong>de</strong><br />
mooiste exemp<strong>la</strong>r<strong>en</strong> bewon<strong>de</strong>r<strong>en</strong> uit alle<br />
uithoek<strong>en</strong> van Europa.<br />
Info: tot 26/07/2009 - Halles <strong>de</strong>s Foires in Luik -<br />
tel. 04 368 69 68 - www.sec-liege.be<br />
zondag 26 juli 2009<br />
ChAudFOnTAine (embourg)<br />
Bezoek aan het fort van embourg<br />
Bezoek aan het fort <strong>en</strong> het museum dat<br />
e<strong>en</strong> unieke collectie wap<strong>en</strong>s, kostuums <strong>en</strong><br />
uitrusting<strong>en</strong> van <strong>de</strong> twee wereldoorlog<strong>en</strong><br />
herbergt.<br />
Info: rue <strong>du</strong> Fort in Embourg - van 14 tot 17 u - ptl: € 4 -<br />
s<strong>en</strong>ior<strong>en</strong> <strong>en</strong> kin<strong>de</strong>r<strong>en</strong> (12-18 jaar): € 3 -<br />
tel. 0497 20 35 70 - www.chaudfontaine.be<br />
zondag 26 juli 2009<br />
FLéMALLe<br />
Culinaire wan<strong>de</strong>ling<br />
Begelei<strong>de</strong> wan<strong>de</strong>ling rond het kasteel van <strong>la</strong><br />
Croix Saint-Hubert gevolgd door e<strong>en</strong> maaltijd<br />
aan <strong>de</strong> Gast<strong>en</strong>tafel van le Gros-Chêne<br />
(reserver<strong>en</strong> w<strong>en</strong>selijk).<br />
Info: Vertrek: rue Champdor, 19 in Ivoz-Ramet - vertrek<br />
om 14 u - ptl: € 5 - tel. 04 233 67 87 -<br />
www.flemalle.be<br />
zondag 26 juli 2009<br />
h<strong>eR</strong>sTAL (Milmort)<br />
10 e rommelmarkt<br />
Gevarieer<strong>de</strong> animatie, me<strong>de</strong>werking van <strong>de</strong><br />
regionale gastronomische ver<strong>en</strong>iging<strong>en</strong> ...<br />
Info: Milmort dorp - vanaf 8 u - tel. 04 278 32 34.<br />
zondag 26 juli 2009<br />
Luik<br />
Buit<strong>en</strong>kiosk<br />
Muzikaal zomeraperitief. Vanaf 12 u: restauratie<br />
<strong>en</strong> animatie. Vanaf 14 u: concert van<br />
Greg Houb<strong>en</strong> Trio (jazz). Op <strong>de</strong> affiche van<br />
<strong>de</strong> maand augustus staat Belle Close.<br />
Info: MadCafé, Kiosque <strong>du</strong> parc d’Avroy - vanaf 12 u -<br />
tel. 0473 86 84 39 - b<strong>en</strong>oit@creahm.be<br />
V<strong>la</strong>kbij Luik
zondag 26 juli 2009<br />
Luik<br />
Les Petits déj’ <strong>du</strong> Vélo<br />
Artisanaal ontbijt gevolgd door e<strong>en</strong> familiefietstocht<br />
(30 km) of e<strong>en</strong> sportieve tocht<br />
(50 km). Reserver<strong>en</strong> verplicht voor 23/7<br />
(org.: Roule ta bosse asbl).<br />
Info: Vertrek: l’Aquilone, bld Saucy, 25 (Outremeuse)<br />
lunch vanaf 9 u 30 - ptl: € 6 - tel. 0496 39 16 66 -<br />
www.rouletabosse.be<br />
zondag 26 juli 2009<br />
Luik-Visé<br />
Cruise «Montagne saint-Pierre»<br />
Om 13 u 30: inschep<strong>en</strong> aan <strong>de</strong> loopbrug<br />
Saucy (quai van B<strong>en</strong>ed<strong>en</strong>). Om 14 u:<br />
vertrek vaartocht naar Lanaye. Om 15 u 30:<br />
aankomst aan <strong>de</strong> brug van Lanaye. Gelei<strong>de</strong><br />
wan<strong>de</strong>ling op <strong>de</strong> Berg Saint-Pierre of cruise<br />
in <strong>de</strong> geul van Kanne op het V<strong>la</strong>amse <strong>de</strong>el<br />
van het Albertkanaal. Om 17 u 30: terugkeer<br />
aan boord van <strong>de</strong> «montagnards» <strong>en</strong><br />
vertrek naar Luik. Om 18 u 30: aankomst in<br />
Luik-brug. P<strong>la</strong>atsreservatie in Blegny-Mine<br />
noodzakelijk.<br />
Info: volwass<strong>en</strong><strong>en</strong>: € 12,50 - s<strong>en</strong>ior<strong>en</strong>: € 11,30 - kin<strong>de</strong>r<strong>en</strong><br />
(6-12 jaar): € 8,30 - tel. 04 387 43 33 -<br />
domaine@blegnymine.be<br />
zaterdag 1 augustus 2009<br />
Luik<br />
Culinaire cruise<br />
Om 19 u 30: inschep<strong>en</strong> aan <strong>de</strong> loopbrug<br />
Saucy (quai van B<strong>en</strong>ed<strong>en</strong>). Om 20 u:<br />
vertrek var<strong>en</strong> <strong>en</strong> k<strong>en</strong>nismaking met <strong>de</strong> Cité<br />
Ard<strong>en</strong>te. Cruise met maaltijd bij kaarslicht<br />
<strong>en</strong> muziekanimatie. Om 23 u 30: terugkeer<br />
naar <strong>de</strong> ka<strong>de</strong>. Mid<strong>de</strong>rnacht: ein<strong>de</strong> van<br />
het uitje. P<strong>la</strong>atsreservatie in Blegny-Mine<br />
noodzakelijk.<br />
Info: tot 29/08/2009 - zaterdag<strong>en</strong> 1, 8, 22 <strong>en</strong> 29/8 -<br />
volwass<strong>en</strong><strong>en</strong>: € 49 (cruise, aperitief, maaltijd bij<br />
kaarslicht, café <strong>en</strong> muziekanimatie - kin<strong>de</strong>r<strong>en</strong> -<br />
van 12 jaar: € 28,50 - tel. 04 387 43 33 -<br />
domaine@blegnymine.be<br />
zaterdag 1 augustus 2009<br />
Luik<br />
e<strong>en</strong> ludieke namiddag met het gezin<br />
K<strong>en</strong>nismaking met <strong>de</strong> stad via spelletjes <strong>en</strong><br />
animatie.<br />
Info: Vertrek: Di<strong>en</strong>st voor Toerisme, Féronstrée, 92 -<br />
vertrek om 14 u - van € 3,30 tot € 5,80 -<br />
tel. 04 221 92 21 - www.liege.be<br />
zaterdag 1 augustus 2009<br />
TROOZ<br />
Feest in tras<strong>en</strong>ster<br />
Zaterdag om 13 u: Tras<strong>en</strong>ster C<strong>la</strong>ssic (rondrit<br />
voor ou<strong>de</strong> wag<strong>en</strong>s). Zondag vanaf 9 u:<br />
rommelmarkt, tocht met <strong>de</strong> motor (+/- 200<br />
km), pétanquewedstrijd. 2 dag<strong>en</strong>: wijnbar,<br />
hapjes <strong>en</strong> foorfeest.<br />
Info: tot 2/08/2009 - Tras<strong>en</strong>ster vil<strong>la</strong>ge -<br />
tel. 087 26 88 54 - www.tras<strong>en</strong>sterc<strong>la</strong>ssic.org<br />
zondag 2 augustus 2009<br />
ChAudFOnTAine<br />
spektakel in western City<br />
Doorlop<strong>en</strong>d et<strong>en</strong> van 12 tot 21 u.<br />
Info: tot 30/08/2009 - Bois <strong>de</strong> <strong>la</strong> Grue, 2 - op zondag<br />
vanaf 13 u - volwass<strong>en</strong><strong>en</strong>: € 5 - kin<strong>de</strong>r<strong>en</strong>: € 2 -<br />
tel. 04 365 54 61 - www.western-city.be<br />
zondag 2 augustus 2009<br />
h<strong>eR</strong>sTAL<br />
Herstal Nord viert feest<br />
Rommelmarkt, markt, foorfeest <strong>en</strong> eetmogelijkhed<strong>en</strong>.<br />
Info: Noordwijk van Herstal - tel. 0494 18 45 55.<br />
zondag 2 augustus 2009<br />
h<strong>eR</strong>sTAL<br />
Bezoek aan het fort van Pontisse<br />
Het fort van Pontisse werd opgetrokk<strong>en</strong> in<br />
1888 <strong>en</strong> werd verbouwd tijd<strong>en</strong>s het interbellum.<br />
U kunt <strong>de</strong> binn<strong>en</strong>kant bezoek<strong>en</strong><br />
waar u tot 25 meter on<strong>de</strong>r <strong>de</strong> grond kan<br />
wan<strong>de</strong>l<strong>en</strong>.<br />
Info: Vertrek: rue <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ceinture - vertrek om 14 u -<br />
tel. 0498 16 48 34 - www.fort<strong>de</strong>pontisse.net<br />
zondag 2 augustus 2009<br />
Luik-MAAsTRiChT-Luik<br />
shoppingcruise in Maastricht<br />
Om 9 u 30: inschep<strong>en</strong> aan <strong>de</strong> loopbrug<br />
Saucy (quai Van B<strong>en</strong>ed<strong>en</strong>). Om 10 u: vertrek<br />
vaartocht naar Maastricht. Tocht <strong>la</strong>ngs<br />
<strong>de</strong> sluis van Lanaye. Omstreeks 12 u 30:<br />
aankomst in Maastricht - vrije tijd. Om 16 u:<br />
vertrek vanuit Maastricht naar Luik.<br />
Om 18 u 30: aankomst in Luik-brug. P<strong>la</strong>atsreservatie<br />
in Blegny-Mine noodzakelijk.<br />
Info: volwass<strong>en</strong><strong>en</strong>: € 15,50 - s<strong>en</strong>ior<strong>en</strong>: € 14,30 -<br />
kin<strong>de</strong>r<strong>en</strong> tot 12 jaar: € 10,70 - kin<strong>de</strong>r<strong>en</strong> jonger dan<br />
6 jaar: gratis indi<strong>en</strong> begeleid door e<strong>en</strong> betal<strong>en</strong><strong>de</strong><br />
volwass<strong>en</strong>e - tel. 04 387 43 33 -<br />
domaine@blegnymine.be<br />
zondag 2 augustus 2009<br />
Visé<br />
Fietstocht<br />
Tocht van 58 km richting Maastricht; i<strong>de</strong>aal<br />
in gezinsverband, 12 tot 13 k/uur. Picknick<br />
<strong>en</strong> bezoek aan <strong>de</strong> geme<strong>en</strong>tegrott<strong>en</strong><br />
voorzi<strong>en</strong> in Valk<strong>en</strong>burg. Vooraf inschrijv<strong>en</strong><br />
w<strong>en</strong>selijk.<br />
Info: Vertrek: station van Visé - vertrek om 10 u -<br />
ptl: € 7 - € 3 zon<strong>de</strong>r bezoek aan <strong>de</strong> grott<strong>en</strong> -<br />
tel. 0495 78 08 52 - gabriel.bernard@belgacom.net<br />
wo<strong>en</strong>sdag 5 augustus 2009<br />
Luik-hOei-Luik<br />
Cruise naar <strong>de</strong> Berghelling<strong>en</strong> van le Briolet<br />
Om 8 u: inschep<strong>en</strong> aan <strong>de</strong> loopbrug Saucy<br />
(quai van B<strong>en</strong>ed<strong>en</strong>). Om 8 u 30: vertrek<br />
vaartocht naar Hoei. Vaartocht voorbij <strong>de</strong><br />
sluiz<strong>en</strong> van Ivoz-Ramet <strong>en</strong> Ampsin-Neuville.<br />
Rond <strong>de</strong> middag: aankomst in Hoei - vrije<br />
tijd. Om 15 u: vertrek vanuit Hoei naar Luik.<br />
Om 18 u 30: aankomst in Luik-brug. P<strong>la</strong>atsreservatie<br />
in Blegny-Mine noodzakelijk.<br />
Info: volwass<strong>en</strong><strong>en</strong>: € 15,50 - s<strong>en</strong>ior<strong>en</strong>: € 14,30 -<br />
kin<strong>de</strong>r<strong>en</strong> tot 12 jaar: € 10,70 - tel. 04 387 43 33 -<br />
domaine@blegnymine.be<br />
vrijdag 7 augustus 2009<br />
Luik<br />
Fiesta Bandas<br />
Twaalf Belgische <strong>en</strong> internationale bandasgroep<strong>en</strong><br />
zull<strong>en</strong> elkaar opvolg<strong>en</strong> op 3 podia<br />
<strong>la</strong>ngs <strong>de</strong> Maas. Eetstandjes <strong>en</strong> gevarieer<strong>de</strong><br />
bars. Er zal e<strong>en</strong> over<strong>de</strong>kte t<strong>en</strong>t zijn voor<br />
alle feestavond<strong>en</strong>. Meer dan 400 musici<br />
voor drie dag<strong>en</strong> super sfeer op <strong>de</strong> site van<br />
Coronmeuse.<br />
Info: tot 9/08/2009 - voor les Halles <strong>de</strong>s Foires in Luik -<br />
vrijdag vanaf 19 u - zaterdag vanaf 16 u - zondag<br />
vanaf 13 u - toegang: € 6/dag - elke betaal<strong>de</strong><br />
toegang op vrijdag of zaterdag geeft recht op e<strong>en</strong><br />
gratis toegang voor zondag - tel. 0475 96 64 31 -<br />
www.fiestabandas.be<br />
vrijdag 7 augustus 2009<br />
Luik-MAAsTRiChT-Luik<br />
Cruise «twee <strong>la</strong>nd<strong>en</strong>»<br />
Om 8 u 30: inschep<strong>en</strong> aan <strong>de</strong> loopbrug<br />
Saucy (quai van B<strong>en</strong>ed<strong>en</strong>). Om 9 u: vertrek<br />
vaartocht naar Maastricht. Tocht <strong>la</strong>ngs <strong>de</strong><br />
sluis van Lanaye. Omstreeks 11 u 30: aankomst<br />
in Maastricht - vrije tijd. Om 15 u 30:<br />
vertrek vanuit Maastricht naar Luik.<br />
Om 18 u 30: aankomst in Luik-brug. P<strong>la</strong>atsreservatie<br />
in Blegny-Mine noodzakelijk.<br />
Info: tot 28/08/2009 - op vrijdag 7,14,21 <strong>en</strong> 28/8 -<br />
volwass<strong>en</strong><strong>en</strong>: € 15,50 - s<strong>en</strong>ior<strong>en</strong>: € 14,30 -<br />
kin<strong>de</strong>r<strong>en</strong> tot 12 jaar: € 10,70 - tel. 04 387 43 33 -<br />
domaine@blegnymine.be<br />
vrijdag 7 augustus 2009<br />
Oupeye (hermalle/s/Arg<strong>en</strong>teau)<br />
rommelmarkt<br />
Info: rond <strong>de</strong> kerk Saint-Lambert in Hermalle -<br />
elke 1 e vrijdag van <strong>de</strong> maand van 13 tot 19 u -<br />
tel. 04 256 92 35<br />
zaterdag 8 augustus 2009<br />
JupReLLe (Lantin)<br />
Feest aan het fort van Lantin<br />
Zaterdag vanaf 7 u: rommelmarkt van le<br />
Fays; om 20 u: raclettesouper gevolgd door<br />
e<strong>en</strong> dansavond. Zondag om 10 u 30: mis<br />
in het Waals met het koor «les Valeureux<br />
Liégeois» <strong>en</strong> <strong>de</strong> jachthoornb<strong>la</strong>zers. Vanaf 14<br />
u: knowhow van vroeger: van brood bakk<strong>en</strong><br />
tot wol spinn<strong>en</strong>. Bije<strong>en</strong>komst van ou<strong>de</strong><br />
tractor<strong>en</strong>, marionett<strong>en</strong>spektakel, tocht<strong>en</strong><br />
met koets<strong>en</strong> <strong>en</strong> dansavond. 2 dag<strong>en</strong>: grote<br />
t<strong>en</strong>toonstelling van militaire voertuig<strong>en</strong><br />
van <strong>de</strong> 2 e wereldoorlog <strong>en</strong> bezoek<strong>en</strong> aan<br />
het fort.<br />
Info: tot 9/08/2009 - tel. 04 263 34 48 - 04 246 55 44 -<br />
www.fort<strong>de</strong><strong>la</strong>ntin.info<br />
zaterdag 8 augustus 2009<br />
Luik<br />
15 augustus in <strong>de</strong> république Libre<br />
d’outre-Meuse in <strong>de</strong> kleur<strong>en</strong><br />
van <strong>de</strong> ron<strong>de</strong> van spanje<br />
Op 8 <strong>en</strong> 9/8: vlooi<strong>en</strong>markt. Wo<strong>en</strong>sdag 12/8:<br />
marionett<strong>en</strong>spektakel «Carm<strong>en</strong> 2009» in<br />
het Musée Tchantchès. Don<strong>de</strong>rdag 13/8:<br />
Saint Macrawe (voor kin<strong>de</strong>r<strong>en</strong> ... <strong>en</strong> hun ou<strong>de</strong>rs).<br />
Vrijdag 14/8: «Tournee van <strong>de</strong> «Marie»,<br />
uitkom<strong>en</strong> van <strong>de</strong> Royal Bouquet d’Outre-<br />
Meuse, «tir <strong>de</strong> campes», marionett<strong>en</strong>spektakel<br />
<strong>en</strong> concert aangebod<strong>en</strong> door Bel RTL,<br />
p<strong>la</strong>ce Delcour. Zaterdag15/8: processie, mis<br />
in op<strong>en</strong>lucht met preek in het Waals, grote<br />
folkloristische stoet «Olé Vuelta», foorfeest<br />
<strong>en</strong> gevarieer<strong>de</strong> animatie. Zondag 16/8: voor<strong>de</strong>eltariefdag<br />
op het foorfeest, schmink<strong>en</strong><br />
van kin<strong>de</strong>r<strong>en</strong>, animatie, uitvaart van Matî<br />
l’Ohè <strong>en</strong> vuurwerk aangebod<strong>en</strong> door <strong>de</strong><br />
m<strong>en</strong>s<strong>en</strong> van <strong>de</strong> foor. Vraag vanaf eind juli<br />
het officiële <strong>en</strong> volledige programma van<br />
<strong>de</strong> festiviteit<strong>en</strong> bij het Maison <strong>du</strong> <strong>Tourisme</strong>,<br />
p<strong>la</strong>ce St-Lambert, 35 (tel.: 04 237 92 92).<br />
Info: tot 16/08/2009 - tel. 04 342 75 75 -<br />
www.tchantches.be<br />
zaterdag 8 augustus 2009<br />
Oupeye<br />
35 e Markt-marathon<br />
Volksmarkt van 3, 6, 12, 21, 30 <strong>en</strong> 42 km in<br />
heel Oupeye.<br />
Info: tot 09.08.09 - vertrek: Hall omnisports, rue <strong>du</strong> Roi<br />
Albert, 175 - vertrek van 7 tot 15 u - tel. 04 264 70 23 -<br />
www.<strong>la</strong>godasseoupeye.be<br />
zaterdag 8 augustus 2009<br />
s<strong>eR</strong>Aing<br />
rommelmarkt<br />
Info: p<strong>la</strong>ce <strong>de</strong> l’Av<strong>en</strong>ir - van 9 tot 22 u - tel. 04 338 18 09.<br />
zondag 9 augustus 2009<br />
BLegny (Barchon)<br />
Bezoek aan het fort van Barchon<br />
Geleid bezoek van het fort <strong>en</strong> het museum<br />
voorafgegaan door <strong>de</strong> projectie van e<strong>en</strong><br />
audiovisuele montage.<br />
Info: Vertrek: rue <strong>du</strong> Fort - vertrek om 14 u -<br />
tel. 04 387 58 37.<br />
zondag 9 augustus 2009<br />
ChAudFOnTAine (embourg)<br />
Bezoek aan het fort van embourg<br />
Bezoek aan het fort <strong>en</strong> het museum dat<br />
e<strong>en</strong> unieke collectie wap<strong>en</strong>s, kostuums <strong>en</strong><br />
uitrusting<strong>en</strong> van <strong>de</strong> twee wereldoorlog<strong>en</strong><br />
herbergt.<br />
Info: rue <strong>du</strong> Fort in Embourg - van 14 tot 17 u -<br />
ptl: € 4 - s<strong>en</strong>ior<strong>en</strong> <strong>en</strong> kin<strong>de</strong>r<strong>en</strong> (12-18 jaar): € 3 -<br />
tel. 0497 20 35 70 - www.chaudfontaine.be<br />
zondag 9 augustus 2009<br />
Luik - s<strong>eR</strong>Aing<br />
Kristalcruise (kristalvervaardiging<br />
van Val saint-Lambert)<br />
Om 13 u 30: inschep<strong>en</strong> aan <strong>de</strong> loopbrug<br />
Saucy (quai van B<strong>en</strong>ed<strong>en</strong>). Om 14 u: vertrek<br />
vaartocht naar Seraing. Om 15 u 15: aankomst<br />
in <strong>de</strong> kristalfabriek. Geleid bezoek:<br />
Bekijk <strong>de</strong> knowhow van <strong>de</strong> g<strong>la</strong>sb<strong>la</strong>zers<br />
terwijl ze aan het werk zijn in hun ateliers.<br />
Om 17 u 30: inschep<strong>en</strong> <strong>en</strong> aankomst in<br />
Luik om 18 u 30. Reserver<strong>en</strong> in Blegny-Mine<br />
w<strong>en</strong>selijk.<br />
Info: cruise + toegang + geleid bezoek: volwass<strong>en</strong><strong>en</strong>:<br />
€ 13,50 - s<strong>en</strong>ior<strong>en</strong>: € 12,60 - kin<strong>de</strong>r<strong>en</strong> tot 12 jaar:<br />
€ 9,70 - tel. 04 387 43 33 -<br />
domaine@blegnymine.be - www.blegnymine.be<br />
zondag 9 augustus 2009<br />
Oupeye<br />
Zomerconcert<br />
E<strong>en</strong> akoestisch <strong>du</strong>o br<strong>en</strong>gt hul<strong>de</strong> aan<br />
Francis Cabrel.<br />
Info: Château d’Oupeye, rue <strong>du</strong> Roi Albert, 127 - van 11<br />
tot 13 u - tel. 04 264 58 00 - www.oupeyeculture.be<br />
zondag 9 augustus 2009<br />
Visé<br />
Zomerfeest van <strong>de</strong> Compagnie royale<br />
van <strong>de</strong> gewez<strong>en</strong> Kruisboogschutters<br />
Om 10 u: plechtige mis <strong>en</strong> gebruikelijke<br />
markt (kerk van Devant le Pont). Om 11 u:<br />
grote optocht in <strong>de</strong> stad, terugkeer naar<br />
<strong>de</strong> wijk <strong>en</strong> aca<strong>de</strong>mische sessie. Om 16 u:<br />
grote schieting in <strong>de</strong> Roi <strong>de</strong>s Arbalétriers<br />
(in <strong>de</strong> tuin). Om 20 u: Gast: prom<strong>en</strong>a<strong>de</strong> <strong>de</strong>s<br />
couples (traject door <strong>de</strong> stad).<br />
Info: tel. 04 374 11 63.<br />
wo<strong>en</strong>sdag 12 augustus 2009<br />
Luik-MAAsTRiChT-Luik<br />
Cruise «twee <strong>la</strong>nd<strong>en</strong>»<br />
Om 8 u 30: inschep<strong>en</strong> aan <strong>de</strong> loopbrug<br />
Saucy (quai van B<strong>en</strong>ed<strong>en</strong>). Om 9 u: vertrek<br />
vaartocht naar Maastricht. Tocht <strong>la</strong>ngs <strong>de</strong><br />
sluis van Lanaye. Omstreeks 11 u 30: aankomst<br />
in Maastricht - vrije tijd. Om 15 u 30:<br />
vertrek vanuit Maastricht naar Luik.<br />
Om 18 u 30: aankomst in Luik-brug. P<strong>la</strong>atsreservatie<br />
in Blegny-Mine noodzakelijk.<br />
Info: volwass<strong>en</strong><strong>en</strong>: € 15,50 - s<strong>en</strong>ior<strong>en</strong>: € 14,30 - kin<strong>de</strong>r<strong>en</strong><br />
tot 12 jaar: € 10,70 - tel. 04 387 43 33 -<br />
domaine@blegnymine.be<br />
vrijdag 14 augustus 2009<br />
Luik<br />
15 folkloristisch augustus in outre-Meuse<br />
«Tournee van <strong>de</strong> «Marie», uitkom<strong>en</strong> van<br />
<strong>de</strong> Royal Bouquet d’Outre-Meuse, «tir <strong>de</strong><br />
campes», marionett<strong>en</strong>spektakel <strong>en</strong> concert<br />
aangebod<strong>en</strong> door Bel RTL, p<strong>la</strong>ce Delcour.<br />
Info: tel. 04 342 75 75 - 04 237 92 92 -<br />
www.tchantches.be<br />
vrijdag 14 augustus 2009<br />
Oupeye (haccourt)<br />
Lokaal feest<br />
Rommelmarkt, muziekuitjes, cramignons ...<br />
Info: tot 19/08/2009 - Haccourt dorp - tel. 04 379 14 05.<br />
zaterdag 15 augustus 2009<br />
ChAudFOnTAine<br />
Markt A<strong>de</strong>Ps<br />
Traject<strong>en</strong> van 5, 10, 15 <strong>en</strong> 20 km.<br />
Info: Vertrek: Hall omnisports, rue <strong>de</strong> <strong>la</strong> Vesdre - vertrek<br />
van 8 tot 16 u - tel. 0494 15 26 67<br />
zaterdag 15 augustus 2009<br />
Luik<br />
15 augustus in <strong>de</strong> république Libre<br />
d’outre-Meuse in <strong>de</strong> kleur<strong>en</strong> van <strong>de</strong> ron<strong>de</strong><br />
van spanje<br />
Processie <strong>en</strong> mis in op<strong>en</strong>lucht, p<strong>la</strong>ce Delcour<br />
met preek in het Waals, grote folkloristische<br />
optocht «Olé Vuelta», gevarieer<strong>de</strong><br />
animatie, marionett<strong>en</strong>spektakel in het<br />
Musée Tchantchès, foorfeest ...<br />
Info: tel. 04 342 75 75 - 04 237 92 92 -<br />
www.tchantches.be<br />
zaterdag 15 augustus 2009<br />
Visé<br />
31 e rommelmarkt van Lorette<br />
Info: p<strong>la</strong>teau van Lorette - van 8 tot 17 u -<br />
tel. 04 374 85 56.<br />
V<strong>la</strong>kbij Luik <strong>Ag</strong><strong>en</strong>da n° 7 ▪ juli-augustus ▪ zomer 2009 ▪ 5
zondag 16 augustus 2009<br />
FLéROn (Romsée)<br />
Fietstocht<br />
Traject van 52 km (Petite Bruyère) <strong>en</strong> van 85<br />
km (Joseph Bruyère).<br />
Info: Vertrek: geme<strong>en</strong>teschool, rue <strong>du</strong> Bouny, 81 -<br />
vertrek van 8 tot 9 u - tel. 0477 76 47 19.<br />
zondag 16 augustus 2009<br />
Luik<br />
speciale cruise «15 augustus»<br />
Om 20 u 30: inschep<strong>en</strong> in <strong>la</strong> Passerelle<br />
Saucy. Om 21 u: vertrekk<strong>en</strong> om te var<strong>en</strong>,<br />
et<strong>en</strong> aan boord, muziekanimatie door Jo<br />
Vannerum. Om 0 u 30: terugkeer naar <strong>de</strong><br />
ka<strong>de</strong>. Om 1 u: ein<strong>de</strong> van het uitje. Unieke<br />
plek voor het vuurwerk. P<strong>la</strong>atsreservatie in<br />
Blegny-Mine noodzakelijk.<br />
Info: volwass<strong>en</strong>e: € 30,50 - kind: € 17 (cruise, maaltijd<br />
<strong>en</strong> muziekanimatie) - tel. 04 387 43 33 -<br />
domaine@blegnymine.be - www.blegnymine.be<br />
zondag 16 augustus 2009<br />
Luik<br />
Familiefietstocht<br />
Tocht van ongeveer 45 km op <strong>de</strong> Ravel van<br />
lijn 38 naar Ay<strong>en</strong>eux. Maaltijd bij D<strong>en</strong>is,<br />
<strong>la</strong>n<strong>de</strong>lijke gast<strong>en</strong>tafel. Reserver<strong>en</strong> verplicht<br />
voor 13/8 (org.: Roule ta bosse asbl).<br />
Info: Vertrek: parc <strong>de</strong> <strong>la</strong> Boverie, toegang tot het<br />
museum - vertrek om 10 u 30 - terugkeer rond 17 u<br />
30 - ptl: € 16 - tel. 0496 39 16 66 -<br />
www.rouletabosse.be<br />
zondag 16 augustus 2009<br />
Visé (Lanaye)<br />
Geleid bezoek aan <strong>de</strong> berg st-Pierre<br />
Geleid bezoek aan het natuurreservaat <strong>en</strong><br />
het bijzon<strong>de</strong>re <strong>la</strong>ndschap. Inschrijv<strong>en</strong> kan<br />
tot 13/8.<br />
Info: Vertrek: Maison <strong>de</strong> <strong>la</strong> Montagne St-Pierre - vertrek<br />
om 13 u 30 - ptl: € 3 - tel. 04 374 84 94 -<br />
www.maisonmontagnesaintpierre.be<br />
maandag 17 augustus 2009<br />
Oupeye<br />
Foortheater<br />
De avontur<strong>en</strong> van Guignol door het Petit<br />
Théâtre d’Aquitaine (leeftijd: 3 jaar).<br />
Info: tot 18/08/2009 - p<strong>la</strong>ce Jean Hubin - spektakel om<br />
17 u - ptl: € 6 - tel. 0495 45 20 77.<br />
wo<strong>en</strong>sdag 19 augustus 2009<br />
Luik-hOei-Luik<br />
Cruise naar <strong>de</strong> Berghelling<strong>en</strong> van le Briolet<br />
Om 8 u: inschep<strong>en</strong> aan <strong>de</strong> loopbrug Saucy<br />
(quai van B<strong>en</strong>ed<strong>en</strong>). Om 8 u 30: vertrek<br />
vaartocht naar Hoei. Vaartocht voorbij <strong>de</strong><br />
sluiz<strong>en</strong> van Ivoz-Ramet <strong>en</strong> Ampsin-Neuville.<br />
Rond <strong>de</strong> middag: aankomst in Hoei - vrije<br />
tijd. Om 15 u: vertrek vanuit Hoei naar Luik.<br />
Om 18 u 30: aankomst in Luik-brug. P<strong>la</strong>atsreservatie<br />
in Blegny-Mine noodzakelijk.<br />
Info: volwass<strong>en</strong><strong>en</strong>: € 15,50 - s<strong>en</strong>ior<strong>en</strong>: € 14,30 - kin<strong>de</strong>r<strong>en</strong><br />
tot 12 jaar: € 10,70 - tel. 04 387 43 33 -<br />
domaine@blegnymine.be<br />
don<strong>de</strong>rdag 20 augustus 2009<br />
Luik<br />
opera in op<strong>en</strong>lucht «Aïda»<br />
De luxueuze site van het Pa<strong>la</strong>is <strong>de</strong>s Princes<br />
Evêques wordt ge<strong>du</strong>r<strong>en</strong><strong>de</strong> drie avond<strong>en</strong><br />
omgetoverd tot e<strong>en</strong> operapodium. Met <strong>de</strong><br />
juiste belichting toont <strong>de</strong> binn<strong>en</strong>koer zich<br />
in al z’n pracht om «Aïda» te onthal<strong>en</strong>, <strong>de</strong><br />
bek<strong>en</strong>dste opera van Verdi.<br />
Info: tot 22/08/2009 - 21 u - prijs van <strong>de</strong> p<strong>la</strong>ats<strong>en</strong>: € 25 -<br />
€ 30 - € 35 - tel. 070 22 20 07 - www.070.be<br />
vrijdag 21 augustus 2009<br />
dALheM (Berneau)<br />
Li Fièsse al Vîle Cinse<br />
Groot traditioneel gezinsfeest van Berneau.<br />
Dit jaar is er ook e<strong>en</strong> rockfestival.<br />
Info: tot 23/08/2009 - Al Vîle Cinse, rue <strong>de</strong>s Trixhes, 63<br />
in Berneau - tel. 04 379 39 02.<br />
vrijdag 21 augustus 2009<br />
Luik<br />
Literaire wan<strong>de</strong>ling<br />
Audiovisuele wan<strong>de</strong>ling omtr<strong>en</strong>t <strong>de</strong> wijk<strong>en</strong>,<br />
<strong>de</strong> tekst<strong>en</strong> <strong>en</strong> <strong>de</strong> covers van <strong>de</strong> romans (in<br />
het ka<strong>de</strong>r van het Festival <strong>de</strong> Prom<strong>en</strong>a<strong>de</strong>).<br />
Info: 20 u - ptl: € 5 - tel. 04 264 92 58.<br />
vrijdag 21 augustus 2009<br />
Luik<br />
6 e wan<strong>de</strong>lfestival<br />
Ge<strong>du</strong>r<strong>en</strong><strong>de</strong> 10 dag<strong>en</strong> zijn er meer dan 70<br />
themawan<strong>de</strong>ling<strong>en</strong> voor klein <strong>en</strong> groot:<br />
erfgoed, natuur, kunst, geschied<strong>en</strong>is,<br />
folklore, literatuur ... Volledig programma<br />
beschikbaar vanaf half juli bij het Maison<br />
<strong>du</strong> <strong>Tourisme</strong>, p<strong>la</strong>ce St-Lambert <strong>en</strong> bij <strong>de</strong><br />
Di<strong>en</strong>st voor Toerisme, Féronstrée 92.<br />
Info: tot 30/08/2009 - tel. 04 221 93 67 - www.liege.be<br />
6 ▪ <strong>Ag</strong><strong>en</strong>da n° 7 ▪ juli-augustus ▪ zomer 2009<br />
zaterdag 22 augustus 2009<br />
Beyne-heusAy<br />
15 e Feest van <strong>la</strong> Belle-epine<br />
Van 8 tot 18 u: rommelmarkt <strong>en</strong> ontbijt<strong>en</strong><br />
(na reservatie). Ge<strong>du</strong>r<strong>en</strong><strong>de</strong> heel <strong>de</strong> dag <strong>en</strong> ‘s<br />
avonds: bar <strong>en</strong> snacks, muzikale animatie<br />
(lokale groep<strong>en</strong>) ....<br />
Info: rue Belle-Epine <strong>en</strong> bij <strong>de</strong> t<strong>en</strong>t - tel. 0492 66 36 92.<br />
zaterdag 22 augustus 2009<br />
gRâCe-hOLLOgne<br />
tuin<strong>en</strong> in het Land van Luik<br />
«Le clos <strong>de</strong>s Prés» is e<strong>en</strong> tuintje dat uitgeeft<br />
op e<strong>en</strong> ruimte van 2500 m² die bebloemd is<br />
van april tot november.<br />
Info: tot 23/08/2009 - M. Herbodts, rue Méan, 40 - van<br />
10 tot 18 u - ptl: € 3 wordt gestort aan e<strong>en</strong> vzw die<br />
gehandicapte kin<strong>de</strong>r<strong>en</strong> opvangt -<br />
www.jardins<strong>en</strong>pays<strong>de</strong>liege.be<br />
zaterdag 22 augustus 2009<br />
Luik<br />
Literaire wan<strong>de</strong>ling<br />
Wan<strong>de</strong>ling in <strong>de</strong> wijk Carme/St-Paul (in het<br />
ka<strong>de</strong>r van het Festival <strong>de</strong> Prom<strong>en</strong>a<strong>de</strong>).<br />
Info: Vertrek: p<strong>la</strong>ce <strong>de</strong>s Carmes - 14 u - ptl: € 5 -<br />
tel. 04 264 92 58.<br />
zaterdag 22 augustus 2009<br />
Luik (Angleur)<br />
toeristische fietstocht<br />
«Les Géants <strong>de</strong>s Ard<strong>en</strong>nes»<br />
Die zaterdag zull<strong>en</strong> uw gr<strong>en</strong>z<strong>en</strong> sterk op <strong>de</strong><br />
proef word<strong>en</strong> gesteld. Neem <strong>de</strong>el aan e<strong>en</strong><br />
van <strong>de</strong> moeilijkste fietsev<strong>en</strong>em<strong>en</strong>t<strong>en</strong> in<br />
België <strong>la</strong>ngs niet min<strong>de</strong>r dan 18 helling<strong>en</strong>,<br />
waarvan <strong>de</strong> mooiste <strong>de</strong>el uitmak<strong>en</strong> van het<br />
parcours van Luik-Bast<strong>en</strong>ak<strong>en</strong>-Luik.<br />
Info: sportdomein van le Bois Saint-Jean in Angleur -<br />
tel. 04 237 91 00.<br />
zaterdag 22 augustus 2009<br />
TROOZ (nessonvaux)<br />
Feest in Nessonvaux<br />
Zaterdag vanaf 16 u: grote prijs van Nessonvaux<br />
p<strong>la</strong>teaurac<strong>en</strong> met kruiwag<strong>en</strong>s<br />
(in teams van twee, <strong>de</strong> <strong>de</strong>elnemers zijn<br />
verkleed). Inschrijv<strong>en</strong> gew<strong>en</strong>st (ptl: € 2).<br />
Op<strong>en</strong>ing van het foorfeest. Zondag van 7<br />
tot 17 u: rommelmarkt. Maandag: volksspel<strong>en</strong>.<br />
Dinsdag: confettigevecht <strong>en</strong> om 22<br />
u vuurwerk.<br />
Info: tot 25/08/2009 - rue <strong>de</strong> <strong>la</strong> Gare, 228 in<br />
Nessonvaux - tel. 087 26 85 09.<br />
zaterdag 22 augustus 2009<br />
Visé<br />
tuin<strong>en</strong> in het Land van Luik<br />
Deze uiterst gestructureer<strong>de</strong> tuin van 50<br />
are aan <strong>de</strong> voorzij<strong>de</strong> oogt alsmaar natuurlijker<br />
van zodra m<strong>en</strong> zich ver<strong>de</strong>r van het huis<br />
verwij<strong>de</strong>rt.<br />
Info: tot 23/08/2009 - M. De<strong>la</strong>xhe, rue aux Communes,<br />
175 - van 10 tot 18 u - ptl: € 3 wordt gestort aan e<strong>en</strong><br />
vzw die gehandicapte kin<strong>de</strong>r<strong>en</strong> opvangt -<br />
www.jardins<strong>en</strong>pays<strong>de</strong>liege.be<br />
zondag 23 augustus 2009<br />
ChAudFOnTAine (embourg)<br />
Bezoek aan het fort van embourg<br />
Bezoek aan het fort <strong>en</strong> het museum dat<br />
e<strong>en</strong> unieke collectie wap<strong>en</strong>s, kostuums <strong>en</strong><br />
uitrusting<strong>en</strong> van <strong>de</strong> twee wereldoorlog<strong>en</strong><br />
herbergt.<br />
Info: rue <strong>du</strong> Fort in Embourg - van 14 tot 17 u - ptl: € 4 -<br />
s<strong>en</strong>ior<strong>en</strong> <strong>en</strong> kin<strong>de</strong>r<strong>en</strong> (12-18 jaar): € 3 -<br />
tel. 0497 20 35 70 - www.chaudfontaine.be<br />
zondag 23 augustus 2009<br />
FLéMALLe<br />
wan<strong>de</strong>ltocht<br />
Lan<strong>de</strong>lijke wan<strong>de</strong>ling die u leidt naar het<br />
kasteel van Aigremont (geleid bezoek met<br />
uitleg). In het ka<strong>de</strong>r van het Festival <strong>de</strong><br />
Prom<strong>en</strong>a<strong>de</strong> georganiseerd door <strong>de</strong> stad Luik<br />
van 21 tot 30/8. Ge<strong>de</strong>tailleer<strong>de</strong> brochure<br />
beschikbaar bij <strong>de</strong> Di<strong>en</strong>st voor Toerisme van<br />
Flémalle.<br />
Info: Vertrek: Di<strong>en</strong>st voor Toerisme van Flémalle,<br />
chaussée <strong>de</strong> Chokier - vertrek om 14 u - gratis<br />
<strong>de</strong>elname - tel. 04 233 67 87 - www.flemalle.be<br />
zondag 23 augustus 2009<br />
h<strong>eR</strong>sTAL (Vottem)<br />
4 e tocht te voet, te paard <strong>en</strong> met <strong>de</strong> fiets<br />
K<strong>en</strong>nismaking met <strong>de</strong> weg<strong>en</strong> <strong>en</strong> pad<strong>en</strong><br />
van Vottem. Recreatieve activiteit<strong>en</strong> voor<br />
kin<strong>de</strong>r<strong>en</strong>.<br />
Info: Vertrek: salle <strong>de</strong> l’Equipe, rue E Van<strong>de</strong>rvel<strong>de</strong> in<br />
Vottem - tel. 0475 59 02 64<br />
zondag 23 augustus 2009<br />
Luik - s<strong>eR</strong>Aing -Ch<strong>eR</strong>TAL - Luik<br />
Cruise «staalin<strong>du</strong>strie»<br />
Om 13 u 30: inschep<strong>en</strong> aan <strong>de</strong> loopbrug<br />
Saucy (quai van B<strong>en</strong>ed<strong>en</strong>). Om 14 u: vertrekk<strong>en</strong><br />
om te var<strong>en</strong> naar Seraing <strong>en</strong> vervolg<strong>en</strong>s<br />
naar Chertal op zoek naar spor<strong>en</strong> van <strong>de</strong><br />
Luikse staalin<strong>du</strong>strie van gister<strong>en</strong> <strong>en</strong> vandaag.<br />
Om 17 u: terugkeer naar <strong>de</strong> Passerelle,<br />
ein<strong>de</strong> van <strong>de</strong> cruise. P<strong>la</strong>atsreservatie in<br />
Blegny-Mine noodzakelijk.<br />
Info: volwass<strong>en</strong><strong>en</strong>: € 9,50 - s<strong>en</strong>ior<strong>en</strong>: € 8,50 - kin<strong>de</strong>r<strong>en</strong><br />
tot 12 jaar: € 6,70. Toegang <strong>en</strong> geleid bezoek aan <strong>de</strong><br />
Kristalfabriek<strong>en</strong> van Val Saint-Lambert inbegrep<strong>en</strong><br />
(reserver<strong>en</strong> w<strong>en</strong>selijk) - tel. 04 387 43 33 -<br />
domaine@blegnymine.be - www.blegnymine.be<br />
wo<strong>en</strong>sdag 26 augustus 2009<br />
FLéMALLe<br />
Gelei<strong>de</strong> wan<strong>de</strong>ling<br />
In twee typische wijk<strong>en</strong>, Chokier <strong>en</strong><br />
l’Ermitage, zijn er opmerkelijke ou<strong>de</strong><br />
verblijv<strong>en</strong>.<br />
Info: Vertrek: Di<strong>en</strong>st voor Toerisme, chaussée <strong>de</strong><br />
Chokier, 29 - vertrek om 14 u (<strong>du</strong>ur: 3 u) - gratis<br />
<strong>de</strong>elname - tel. 04 233 67 87 - www.flemalle.be<br />
wo<strong>en</strong>sdag 26 augustus 2009<br />
Luik<br />
in <strong>de</strong> voetspor<strong>en</strong> van sim<strong>en</strong>on<br />
Wan<strong>de</strong>ling te voet in <strong>de</strong> voetspor<strong>en</strong> van <strong>de</strong><br />
Va<strong>de</strong>r van Maigret.<br />
Info: Vertrek: Di<strong>en</strong>st voor toerisme, Féronstrée, 92 -<br />
vertrek om 14 u 30 - van € 3,30 tot € 5,80 -<br />
tel. 04 221 92 21 - www.liege.be<br />
wo<strong>en</strong>sdag 26 augustus 2009<br />
Luik<br />
e<strong>en</strong> ludieke namiddag met het gezin<br />
K<strong>en</strong>nismaking met <strong>de</strong> stad via spelletjes <strong>en</strong><br />
animatie.<br />
Info: Vertrek: Di<strong>en</strong>st voor Toerisme, Féronstrée, 92 -<br />
vertrek om 14 u - van € 3,30 tot € 5,80 -<br />
tel. 04 221 92 21 - www.liege.be<br />
vrijdag 28 augustus 2009<br />
Luik<br />
Luik in het stripverhaal<br />
In strips wordt Luik met zijn monum<strong>en</strong>t<strong>en</strong>,<br />
strat<strong>en</strong> <strong>en</strong> wijk<strong>en</strong> vaak geïllustreerd op tal<br />
van pagina’s. E<strong>en</strong> uitgelez<strong>en</strong> plek voor <strong>de</strong><br />
d<strong>en</strong>kwereld van kunst<strong>en</strong>aars ... Via albums,<br />
maar ook via originele p<strong>la</strong>t<strong>en</strong>, foto’s, postkaart<strong>en</strong><br />
<strong>en</strong> gravures mak<strong>en</strong> we opnieuw<br />
k<strong>en</strong>nis met het bruis<strong>en</strong><strong>de</strong> Luik (in het ka<strong>de</strong>r<br />
van Wallonie BD 2009).<br />
Info: tot 27 september 2009 - kerk Saint-André, p<strong>la</strong>ce<br />
<strong>du</strong> Marché - tel. 04 221 94 76 - www.bd-wallonie.be<br />
V<strong>la</strong>kbij Luik<br />
© Hoffman
zaterdag 29 augustus 2009<br />
Ans (Alleur)<br />
t<strong>en</strong>toonstelling joan Miro (1893-1983)<br />
Joan Miro is e<strong>en</strong> schil<strong>de</strong>r, beeldhouwer<br />
<strong>en</strong> Spaanse pott<strong>en</strong>bakker die wordt<br />
beschouwd als e<strong>en</strong> van <strong>de</strong> grootste kunst<strong>en</strong>aars<br />
van het surrealisme <strong>en</strong> <strong>de</strong> Mo<strong>de</strong>rne<br />
Kunst. De t<strong>en</strong>toonstelling zal via e<strong>en</strong> aantrekkelijke<br />
sc<strong>en</strong>ografie 60 grafische werk<strong>en</strong><br />
ton<strong>en</strong> die werd<strong>en</strong> gemaakt tuss<strong>en</strong> 1950<br />
<strong>en</strong> 1978. E<strong>en</strong> wan<strong>de</strong>ling <strong>la</strong>ngs <strong>de</strong>ze mooie<br />
collectie toont op zich reeds e<strong>en</strong> groot<br />
<strong>de</strong>el van <strong>de</strong> int<strong>en</strong>ties <strong>en</strong> <strong>de</strong> success<strong>en</strong> van<br />
<strong>de</strong> icon<strong>en</strong> van <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>rne kunst: Braque,<br />
Chagall, Giacometti, Cal<strong>de</strong>r...<br />
(org.: Geme<strong>en</strong>te Ans in sam<strong>en</strong>werking<br />
met <strong>de</strong> Provincie Luik, in het ka<strong>de</strong>r van <strong>de</strong><br />
Vuelta die Luik aandoet).<br />
Info: tot 6 <strong>de</strong>cember 2009 - Château <strong>de</strong> Waroux<br />
- volwass<strong>en</strong><strong>en</strong>: € 8 - s<strong>en</strong>ior<strong>en</strong>/stud<strong>en</strong>t<strong>en</strong>: € 7 -<br />
schoolgroep<strong>en</strong>: € 2 - audiogids: + € 1,50 - geleid<br />
bezoek na reservatie - tel. 04 247 72 73 -<br />
pascale.galhautans-commune.be<br />
zaterdag 29 augustus 2009<br />
BAss<strong>en</strong>ge (eb<strong>en</strong>-emael)<br />
Fortissimus<br />
Fortissimus is e<strong>en</strong> concept dat werd<br />
ontwikkeld in het hartje van <strong>de</strong> Montagne<br />
Saint-Pierre om k<strong>en</strong>nis te mak<strong>en</strong> met <strong>de</strong><br />
mysteries van het fort van Eb<strong>en</strong>-Emael.<br />
Bezoek aan <strong>de</strong> heringerichte on<strong>de</strong>rgrondse<br />
kazemat van het museum, <strong>de</strong>elname aan<br />
het spel Fortissimus (parcours door het<br />
<strong>la</strong>byrint van <strong>de</strong> on<strong>de</strong>rgrondse kazerne) <strong>en</strong><br />
wan<strong>de</strong>ling in het natuurreservaat van <strong>la</strong><br />
Montagne Saint-Pierre.<br />
Info: tot 30/08/09 - van 10 tot 18 u + op 21/7 - toegang:<br />
€ 6 - s<strong>en</strong>ior<strong>en</strong> <strong>en</strong> stud<strong>en</strong>t<strong>en</strong>: € 5 - kin<strong>de</strong>r<strong>en</strong> - 12 jaar:<br />
€ 3 - tel. 04 286 28 61 - www.fortissimus.be<br />
zaterdag 29 augustus 2009<br />
Luik<br />
Literaire wan<strong>de</strong>ling<br />
Wan<strong>de</strong>ling die u zal leid<strong>en</strong> van in Chevaufosse<br />
tot in Jonfosse, ter nagedacht<strong>en</strong>is van<br />
Jacques Izoard (in het ka<strong>de</strong>r van het Festival<br />
<strong>de</strong> Prom<strong>en</strong>a<strong>de</strong>).<br />
Info: Vertrek: haut <strong>de</strong> Chevaufosse - 14 u - ptl: € 5 -<br />
tel. 04 264 92 58.<br />
zondag 30 augustus 2009<br />
Ans (Alleur)<br />
Xh<strong>en</strong>dremael viert feest<br />
Mis in het Waals, spektakel met marionett<strong>en</strong>,<br />
schmink<strong>en</strong>, rommelmarkt, standjes<br />
van lokale ver<strong>en</strong>iging<strong>en</strong>, bars <strong>en</strong> restaurants<br />
... Tuss<strong>en</strong> 18 <strong>en</strong> 20 u: concert door<br />
muziekgroep<strong>en</strong> van Ans.<br />
Info: tel. 04 374 72 73.<br />
zondag 30 augustus 2009<br />
h<strong>eR</strong>sTAL<br />
La Herstali<strong>en</strong>ne<br />
Bije<strong>en</strong>komst <strong>en</strong> tocht voor motor<strong>en</strong><br />
gebouwd in het Land van Luik (Saroléa, FN,<br />
Gillet, Bovy, Légia, Sphynx, Adler, Belgian<br />
si<strong>de</strong> car ... ). Vanaf 7 u: Engels geïnspireer<strong>de</strong><br />
beurs; om 10 u: vertrek voor e<strong>en</strong> tocht door<br />
Herstal, inclusief e<strong>en</strong> bezoek aan <strong>de</strong> fabriek<br />
FN <strong>en</strong> <strong>de</strong> fabriek Saroléa (Motorium).<br />
T<strong>en</strong>toonstelling van <strong>de</strong> mooiste motor<strong>en</strong><br />
uit Herstal (sommige zijn meer dan 100 jaar<br />
oud), gek<strong>en</strong>d on<strong>de</strong>r <strong>de</strong> naam «Demoiselles<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> Basse-Meuse (parking van <strong>de</strong> school<br />
Saint-Lambert). Namiddag: tocht van<br />
ongeveer 50 km in <strong>de</strong> vallei<strong>en</strong> van le Geer<br />
<strong>en</strong> <strong>de</strong> B<strong>en</strong>ed<strong>en</strong>-Maas (ptl: € 17 - € 29 met<br />
passagier). Inschrijving: 0476 64 12 34<br />
(org.: Vétéran Moto Club Belge Asbl).<br />
Info: Parking Carrefour Herstal - tel. 04 387 55 01 -<br />
caramel<strong>la</strong>@skynet.be - www.fnoldtimers.be<br />
zondag 30 augustus 2009<br />
Luik<br />
Les Petits déj’ <strong>du</strong> Vélo<br />
Artisanaal ontbijt gevolgd door e<strong>en</strong> familiefietstocht<br />
(30 km) of e<strong>en</strong> sportieve tocht<br />
(50 km). Reserver<strong>en</strong> verplicht voor 27/8 ‘s<br />
middags (org.: Roule ta bosse asbl).<br />
Info: Vertrek: school La Tchicass, bld Ste-Barbe, 16<br />
(Outremeuse) - ontbijt vanaf 9 u 30 - ptl: € 6 -<br />
tel. 0496 39 16 66 - www.rouletabosse.be<br />
zondag 30 augustus 2009<br />
Luik-Visé<br />
Cruise «Montagne saint-Pierre»<br />
Om 13 u 30: inschep<strong>en</strong> aan <strong>de</strong> loopbrug<br />
Saucy (quai van B<strong>en</strong>ed<strong>en</strong>). Om 14 u:<br />
vertrek vaartocht naar Lanaye. Om 15 u 30:<br />
aankomst aan <strong>de</strong> brug van Lanaye. Gelei<strong>de</strong><br />
wan<strong>de</strong>ling op <strong>de</strong> Berg Saint-Pierre of cruise<br />
in <strong>de</strong> geul van Kanne op het V<strong>la</strong>amse <strong>de</strong>el<br />
van het Albertkanaal. Om 17 u 30: terugkeer<br />
aan boord van <strong>de</strong> «montagnards» <strong>en</strong><br />
vertrek naar Luik. Om 18 u 30: aankomst in<br />
Luik-brug. P<strong>la</strong>atsreservatie in Blegny-Mine<br />
noodzakelijk.<br />
Info: volwass<strong>en</strong><strong>en</strong>: € 12,50 - s<strong>en</strong>ior<strong>en</strong>: € 11,30 - kin<strong>de</strong>r<strong>en</strong><br />
(6-12 jaar): € 8,30 - tel. 04 387 43 33 -<br />
domaine@blegnymine.be<br />
zondag 30 augustus 2009<br />
Oupeye (heure-le-Romain)<br />
jaarlijkse rommelmarkt<br />
Info: rue <strong>de</strong> <strong>la</strong> Crayère in Heure-le-Romain -<br />
van 6 tot 18 u - tel. 04 286 14 63.<br />
Te kom<strong>en</strong> ev<strong>en</strong>em<strong>en</strong>t<strong>en</strong><br />
dinsdag 1 september 2009<br />
Luik<br />
<strong>de</strong> Vuelta - ron<strong>de</strong> van spanje<br />
Na <strong>de</strong> Ron<strong>de</strong> van Frankrijk 2004 <strong>en</strong> <strong>de</strong><br />
GIRO d’Italia 2006 maakt <strong>de</strong> Provincie Luik<br />
zich op 1 september aanstaan<strong>de</strong> op voor<br />
<strong>de</strong> 4 e etappe van <strong>de</strong> VUELTA, <strong>de</strong> Ron<strong>de</strong> van<br />
Spanje. Luik zal trots mog<strong>en</strong> zijn dat het<br />
<strong>de</strong> drie grote internationale wielerwedstrijd<strong>en</strong><br />
mocht onthal<strong>en</strong>. Naar aanleiding<br />
hiervan dompelt <strong>de</strong> Provincie Luik zich on<strong>de</strong>r<br />
in Spaanse sfer<strong>en</strong> met e<strong>en</strong> gevarieerd<br />
animatieprogramma voor ie<strong>de</strong>re<strong>en</strong>.<br />
Info: vertrek vanuit V<strong>en</strong>lo (NL) - tel. 04 237 91 00 -<br />
www.plgsports.be - www.Vuelta.com<br />
vrijdag 4 september 2009<br />
h<strong>eR</strong>sTAL (La préalle)<br />
33 e Festiviteit<strong>en</strong> van <strong>la</strong> Charlemagn’rie<br />
Mid<strong>de</strong>leeuws feest, we<strong>de</strong>rsam<strong>en</strong>stelling<br />
van e<strong>en</strong> kamp, rid<strong>de</strong>rgevecht<strong>en</strong> ...<br />
Info: tot 6 september 2009 - site van <strong>de</strong> kerk van <strong>la</strong><br />
Préalle-Bas - tel. 04 240 57 20 -<br />
www.charlemagnrie.be<br />
vrijdag 4 september 2009<br />
Oupeye (hermalle/s/Arg<strong>en</strong>teau)<br />
rommelmarkt<br />
Info: rond <strong>de</strong> kerk Saint-Lambert in Hermalle - elke 1 e<br />
vrijdag van <strong>de</strong> maand van 13 tot 19 u -<br />
tel. 04 256 92 35<br />
zaterdag 5 september 2009<br />
BAss<strong>en</strong>ge (Rocl<strong>en</strong>ge-sur-geer)<br />
rommelmarkt<br />
Info: Rocl<strong>en</strong>ge dorp - van 6 tot 17 u - tel. 0477 18 94 77.<br />
zaterdag 5 september 2009<br />
Luik<br />
retrouvailles, <strong>de</strong> vrijetijdsp<strong>la</strong>neet<br />
Ongeveer 300 ver<strong>en</strong>iging<strong>en</strong>, 4 animatiepodiums,<br />
tal van perman<strong>en</strong>te activiteit<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />
meer dan 50 uur spektakel, het bruis<strong>en</strong><strong>de</strong><br />
<strong>en</strong> kleurrijke Luikse ver<strong>en</strong>igingslev<strong>en</strong><br />
biedt het grote publiek <strong>de</strong> geleg<strong>en</strong>heid bij<br />
uitstek om <strong>de</strong> kracht<strong>en</strong> te bun<strong>de</strong>l<strong>en</strong>, net<br />
na <strong>de</strong> vakantie, zi<strong>en</strong> <strong>en</strong> ... weerzi<strong>en</strong>!<br />
Info: tot 6/09/2009 - parc <strong>de</strong> <strong>la</strong> Boverie -<br />
tel. 04 254 97 97 - 04 221 92 58.<br />
zaterdag 5 september 2009<br />
Luik<br />
t<strong>en</strong>toonstelling Paul jaspar<br />
2009 is ook het jaar van <strong>de</strong> 150 e verjaardag<br />
van <strong>de</strong> geboorte van <strong>de</strong> Luikse architect<br />
Paul Jaspar. De t<strong>en</strong>toonstelling die<br />
wordt georganiseerd in sam<strong>en</strong>spraak met<br />
<strong>de</strong> Commission royale <strong>de</strong>s monum<strong>en</strong>ts,<br />
sites et fouilles (CRMSF) gaat niet <strong>en</strong>kel<br />
over <strong>de</strong> architect, maar ook over <strong>de</strong> m<strong>en</strong>s,<br />
<strong>de</strong> kunst<strong>en</strong>aar <strong>en</strong> <strong>de</strong> archeoloog.<br />
Info: tot 25/10/2009 - Le Grand Curtius, Féronstrée,<br />
136 - van maandag tot zondag van 10 tot 18 u -<br />
geslot<strong>en</strong> op dinsdag - € 5 - s<strong>en</strong>ior<strong>en</strong>, groep<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />
stud<strong>en</strong>t<strong>en</strong>: € 3 - kin<strong>de</strong>r<strong>en</strong> - 12 jaar: gratis -<br />
tel. 04 221 68 00 - www.grandcurtiusliege.be<br />
zondag 6 september 2009<br />
ChAudFOnTAine<br />
12 e italian C<strong>la</strong>ssic Car Meeting<br />
Bije<strong>en</strong>komst van <strong>de</strong> «Italiaanse schoonhed<strong>en</strong>»<br />
in het park Hauster.<br />
Info: van 11 tot 17 u - tel. 0498 85 38 61.<br />
zondag 6 september 2009<br />
Luik-MAAsTRiChT-Luik<br />
shoppingcruise in Maastricht<br />
Om 9 u 30: inschep<strong>en</strong> aan <strong>de</strong> loopbrug<br />
Saucy (quai Van B<strong>en</strong>ed<strong>en</strong>). Om 10 u:<br />
vertrek vaartocht naar Maastricht. Tocht<br />
<strong>la</strong>ngs <strong>de</strong> sluis van Lanaye. Omstreeks 12 u<br />
30: aankomst in Maastricht - vrije tijd. Om<br />
16 u: vertrek vanuit Maastricht naar Luik.<br />
Om 18 u 30: aankomst in Luik-brug. P<strong>la</strong>atsreservatie<br />
in Blegny-Mine noodzakelijk.<br />
Info: volwass<strong>en</strong><strong>en</strong>: €15,50 - s<strong>en</strong>ior<strong>en</strong>: € 14,30 -<br />
kin<strong>de</strong>r<strong>en</strong> tot 12 jaar: € 10,70 - kin<strong>de</strong>r<strong>en</strong> jonger dan<br />
6 jaar: gratis indi<strong>en</strong> begeleid door e<strong>en</strong> betal<strong>en</strong><strong>de</strong><br />
volwass<strong>en</strong>e - tel. 04 387 43 33 -<br />
domaine@blegnymine.be<br />
zondag 6 september 2009<br />
Oupeye<br />
Art’s street<br />
Het ste<strong>de</strong>lijke kunst<strong>en</strong>festival wil e<strong>en</strong><br />
kruispunt zijn voor kunst<strong>en</strong>aars voor wie<br />
<strong>de</strong> straat zowel e<strong>en</strong> actieterrein is als e<strong>en</strong><br />
bron van inspiratie. Deze editie zal vooral<br />
aandacht hebb<strong>en</strong> voor creatieveling<strong>en</strong> uit<br />
<strong>de</strong> hip-hopcultuur: break-dance, graffiti,<br />
DJ, beatbox ...<br />
Info: Kasteel van Oupeye, rue <strong>du</strong> Roi Albert, 127 - van<br />
13 tot 21 u - tel. 04 264 58 00 -<br />
www.oupeyeculture.be<br />
zondag 6 september 2009<br />
Visé (Lanaye)<br />
Geleid bezoek aan <strong>de</strong> berg st-Pierre<br />
Geleid bezoek aan het natuurreservaat <strong>en</strong><br />
het bijzon<strong>de</strong>re <strong>la</strong>ndschap. Inschrijv<strong>en</strong> kan<br />
tot 3/9.<br />
Info: Vertrek: Maison <strong>de</strong> <strong>la</strong> Montagne St-Pierre -<br />
vertrek om 13 u 30 - ptl: € 3 - tel. 04 374 84 94 -<br />
www.maisonmontagnesaintpierre.be<br />
V<strong>la</strong>kbij Luik <strong>Ag</strong><strong>en</strong>da n° 7 ▪ juli-augustus ▪ zomer 2009 ▪ 7
<strong>de</strong> hoofdattracties in <strong>de</strong> buurt van Luik<br />
schat van <strong>de</strong> kathedraal<br />
Rue Bonne Fortune, 6 - 4000 <strong>Liège</strong><br />
Tel. 04 232 61 32 - philippe.george@tresor<strong>de</strong>liege.be -<br />
www.tresor<strong>de</strong>liege.be<br />
In <strong>de</strong> Schatkamer van <strong>de</strong> Kathedraal<br />
word<strong>en</strong> uitzon<strong>de</strong>rlijke stukk<strong>en</strong> van het<br />
Luikse erfgoed bewaard.<br />
L’Archéoforum<br />
P<strong>la</strong>ce Saint-Lambert - 4000 <strong>Liège</strong><br />
Tel. 04 250 93 70 - archeo@archeoforum<strong>de</strong>liege.be -<br />
www.archeoforum<strong>de</strong>liege.be<br />
De archeologische overblijfsel<strong>en</strong> van<br />
<strong>de</strong> p<strong>la</strong>ce Saint-Lambert zijn e<strong>en</strong> tijdmachine<br />
van <strong>de</strong> Vurige Ste<strong>de</strong>. Voor het<br />
publiek e<strong>en</strong> geleg<strong>en</strong>heid om <strong>de</strong> 9000<br />
jaar geschied<strong>en</strong>is beter te begrijp<strong>en</strong>.<br />
Aquarium-Museum<br />
van Luik quai Van B<strong>en</strong>ed<strong>en</strong>, 22 -<br />
4020 <strong>Liège</strong> - tel. 04 366 50 21 -<br />
aquarium@ulg.ac.be - www.aquarium-museum.be<br />
Ongeveer 50 bassins gev<strong>en</strong> e<strong>en</strong> beeld van<br />
<strong>de</strong> biodiversiteit van <strong>de</strong> mer<strong>en</strong>, rivier<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />
warme <strong>en</strong> kou<strong>de</strong> zeeën van onze p<strong>la</strong>neet.<br />
huis van <strong>de</strong> wet<strong>en</strong>schap<br />
Quai Van B<strong>en</strong>ed<strong>en</strong>, 22 - 4020 <strong>Liège</strong><br />
Tel. 04 366 50 04 - maison.sci<strong>en</strong>ce@ulg.ac.be -<br />
www.maison<strong>de</strong><strong>la</strong>sci<strong>en</strong>ce.be<br />
Interactief bezoek ter ont<strong>de</strong>kking van<br />
<strong>de</strong> scheikun<strong>de</strong>, natuurkun<strong>de</strong> <strong>en</strong> biologie<br />
(o.l.v. e<strong>en</strong> wet<strong>en</strong>schappelijke gids).<br />
Museum<br />
van het waalse Lev<strong>en</strong><br />
Cour <strong>de</strong>s Mineurs, 1 - 4000 <strong>Liège</strong><br />
Tel. 04 237 90 40 - www.viewallonne.be<br />
Het Museum van het Waalse lev<strong>en</strong> is<br />
on<strong>de</strong>rgebracht in e<strong>en</strong> voormalig klooster<br />
van <strong>de</strong> min<strong>de</strong>rbroe<strong>de</strong>rs in Luik. Het<br />
on<strong>de</strong>rging e<strong>en</strong> spectacu<strong>la</strong>ire r<strong>en</strong>ovatie<br />
<strong>en</strong> <strong>de</strong> hed<strong>en</strong>daagse museale opstelling<br />
toont e<strong>en</strong> nieuw parcours dat <strong>de</strong><br />
bezoeker <strong>la</strong>at k<strong>en</strong>nismak<strong>en</strong> met het<br />
lev<strong>en</strong> in Wallonië, <strong>de</strong> m<strong>en</strong>s<strong>en</strong>, <strong>de</strong> ‘volker<strong>en</strong>’,<br />
<strong>de</strong> gedacht<strong>en</strong> <strong>en</strong> opvatting<strong>en</strong>.<br />
Le grand Curtius<br />
Quai <strong>de</strong> Maastricht, 13 - 4000 - <strong>Liège</strong><br />
Tel. 04 221 92 21 - www.grandcurtiusliege.be<br />
Dit museumcomplex, dat begin 2009<br />
geop<strong>en</strong>d werd, heeft e<strong>en</strong> totale opperv<strong>la</strong>kte<br />
van meer dan 10.000 m2 waarvan<br />
5.300 m2 t<strong>en</strong>toonstellingsruimte<br />
met 5.200 uitgestal<strong>de</strong> stukk<strong>en</strong> die<br />
meer dan 7.000 jaar geschied<strong>en</strong>is<br />
overspann<strong>en</strong>, meer<strong>de</strong>re thematische<br />
<strong>en</strong> chronologische parcours <strong>en</strong> meertalige<br />
virtuele gids<strong>en</strong>.<br />
Blegny-Bezoek aan<br />
<strong>de</strong> mijn<br />
Rue Lambert Marlet, 23 - 4670 Blegny<br />
Tel. 04 387 43 33 - domaine@blegnymine.be -<br />
www.blegnymine.be<br />
Durant <strong>de</strong>ux heures, visitez l’anci<strong>en</strong><br />
charbonnage liégeois. La visite<br />
démarre par <strong>la</strong> projection d’un film,<br />
<strong>en</strong>suite <strong>en</strong>filez votre veste et votre<br />
casque et <strong>de</strong>sc<strong>en</strong><strong>de</strong>z par <strong>la</strong> cage gril<strong>la</strong>gée<br />
à <strong>la</strong> découverte <strong>du</strong> travail et <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
vie quotidi<strong>en</strong>ne <strong>de</strong>s «gueules noires».<br />
Rondvaartboot<br />
«pays <strong>de</strong> <strong>Liège</strong>»<br />
Inscheping: Passerelle Saucy<br />
4000 <strong>Liège</strong> - tel. 04 387 43 33 -<br />
domaine@blegnymine.be -<br />
www.bateaupays<strong>de</strong>liege.be<br />
De rondvaartboot «Pays <strong>de</strong> <strong>Liège</strong>»<br />
onthult <strong>de</strong> charmes van <strong>de</strong> B<strong>en</strong>ed<strong>en</strong>maas.<br />
Talrijke opstappunt<strong>en</strong> <strong>la</strong>ngs <strong>de</strong><br />
Luikse Maas.<br />
Maasboottocht<strong>en</strong> -<br />
le sarcelle iV<br />
Inscheping: Aquarium - quai Van B<strong>en</strong>ed<strong>en</strong><br />
4020 <strong>Liège</strong> - tel. 04 366 50 21 -<br />
www.bateaux-meuse.be<br />
Croisière d’une heure sur <strong>la</strong> Meuse à<br />
bord <strong>du</strong> bateau-mouche le Sarcelle IV.<br />
Fort van eb<strong>en</strong>-emael<br />
Rue <strong>du</strong> Fort, 40 - 4690 Eb<strong>en</strong>-Emael<br />
Tel. 04 286 28 61 - info@fort-eb<strong>en</strong>-emael.be -<br />
www.fort-eb<strong>en</strong>-emael.be<br />
C<strong>en</strong>sé interdire le franchissem<strong>en</strong>t<br />
<strong>du</strong> Canal Albert et <strong>de</strong> <strong>la</strong> Meuse, ce<br />
fort, considéré comme un <strong>de</strong>s plus<br />
puissants d’Europe, fut neutralisé le<br />
premier jour <strong>de</strong> l’invasion alleman<strong>de</strong><br />
<strong>en</strong> mai 1940 après moins d’une <strong>de</strong>miheure.<br />
Moulin <strong>du</strong> Broukay<br />
Chemin <strong>du</strong> Broukay - 4690 Eb<strong>en</strong>-Emael<br />
Tel. 04 286 92 70 - moulin@aigs.be - gmvloisirs.be<br />
Le Géologium vous propose son<br />
musée vivant : <strong>la</strong> Tour d’Eb<strong>en</strong>-Ezer,<br />
le musée <strong>du</strong> silex, l’Archéo-espace,<br />
l’exposition d’Art fantastique, le Géo-<br />
Espace, le Géospadium et les locations<br />
<strong>de</strong> kayaks et <strong>de</strong> VTT.<br />
Recreatiec<strong>en</strong>trum<br />
western City<br />
Rue Bois <strong>de</strong> <strong>la</strong> Grue, 2 - 4050 Chaudfontaine<br />
Tel. 04 365 54 61 - ranch@western-city.be -<br />
www.western-city.be<br />
Retrouvez l’ambiance <strong>du</strong> Far-West aux<br />
portes <strong>de</strong> <strong>Liège</strong>.<br />
Château <strong>de</strong>s Thermes<br />
Rue Hauster, 9 - 4050 Chaudfontaine<br />
Tel. 04 367 80 67 - info@chateau<strong>de</strong>sthermes.be -<br />
www.chateau<strong>de</strong>sthermes.be<br />
Het Château <strong>de</strong>s Thermes temidd<strong>en</strong><br />
van e<strong>en</strong> uitgestrekt, boomrijk park aan<br />
<strong>de</strong> poort van <strong>de</strong> Ard<strong>en</strong>n<strong>en</strong>, nodigt u uit<br />
voor rust, ontspanning <strong>en</strong> het g<strong>en</strong>ot<br />
van het water. Het énige kuurc<strong>en</strong>trum<br />
in België met bronwater van 34°C, is<br />
e<strong>en</strong> betover<strong>en</strong>d oord <strong>en</strong> synoniem van<br />
onthaal, k<strong>la</strong>sse <strong>en</strong> elegantie!<br />
Fort adv<strong>en</strong>ture<br />
in Chaudfontaine<br />
Rue <strong>du</strong> 13 août - 4050 Chaudfontaine<br />
Tel. 04 361 08 20<br />
Dit ou<strong>de</strong> fort werd ingericht met<br />
diverse sportinstal<strong>la</strong>ties in <strong>de</strong> stijl van<br />
het programma «De Sleutels van Fort<br />
Boyard».<br />
source O Rama<br />
Av<strong>en</strong>ue <strong>de</strong>s Thermes, 78 b<br />
4050 Chaudfontaine - tel. 04 364 20 20 -<br />
info@sourceorama.com - www.sourceorama.com<br />
Jong <strong>en</strong> oud kunn<strong>en</strong> bij Source 0 Rama<br />
<strong>de</strong> geheim<strong>en</strong> van het water ont<strong>de</strong>kk<strong>en</strong>!<br />
prehistorisch oord <strong>en</strong><br />
grot van Ramioul<br />
Rue <strong>de</strong> <strong>la</strong> Grotte, 128b - 4400 Ivoz-Ramet<br />
Tel. 04 275 49 75 - info@ramioul.org -<br />
www.ramioul.org<br />
Vivez <strong>la</strong> Préhistoire dans tous les s<strong>en</strong>s<br />
dans l’univers multimédia <strong>du</strong> musée<br />
interactif. Dialoguez avec <strong>de</strong>s objets<br />
archéologiques, explorez <strong>de</strong>s paysages<br />
virtuels, ress<strong>en</strong>tez le froid <strong>de</strong>s pério<strong>de</strong>s<br />
g<strong>la</strong>ciaires, découvrez les gestes <strong>de</strong>s<br />
artisans préhistoriques.<br />
kristalfabriek van Val<br />
saint-Lambert<br />
Rue <strong>du</strong> Val, 245 - 4100 Seraing<br />
Tel. 04 330 38 00 - info@val-saint-<strong>la</strong>mbert.com -<br />
www.val-saint-<strong>la</strong>mbert.com<br />
De Kristalfabriek van Val Saint-Lambert<br />
onthult u <strong>de</strong> geheim<strong>en</strong> van het<br />
b<strong>la</strong>z<strong>en</strong>, het <strong>de</strong>corer<strong>en</strong> <strong>en</strong> graver<strong>en</strong> van<br />
kristal. In <strong>de</strong> expositie-verkoopzaal<br />
kunt u <strong>de</strong> hed<strong>en</strong>daagse collectie,<br />
<strong>de</strong> Art <strong>en</strong> Design stukk<strong>en</strong>, maar ook<br />
talrijke trofeeën bewon<strong>de</strong>r<strong>en</strong>.<br />
Le château<br />
<strong>du</strong> Val saint-Lambert<br />
Cristal Park - 4100 Seraing<br />
Tel. 04 330 36 20 - jw@immoval.be -<br />
www.cristalpark.com<br />
Stap binn<strong>en</strong> in e<strong>en</strong> wereld van licht <strong>en</strong><br />
glinstering om alles aan <strong>de</strong> weet te kom<strong>en</strong><br />
over <strong>de</strong> geschied<strong>en</strong>is van het g<strong>la</strong>s<br />
<strong>en</strong> het kristal door <strong>de</strong> eeuw<strong>en</strong> he<strong>en</strong>.<br />
G<strong>la</strong>sb<strong>la</strong>zerij <strong>en</strong> <strong>de</strong>monstraties.<br />
Militair fort van Lantin<br />
Rue <strong>de</strong> Villers, 1 - 4450 Lantin<br />
Tel. 04 246 55 44 - r<strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>ts@fort<strong>de</strong><strong>la</strong>ntin.<br />
info - www.fort<strong>de</strong><strong>la</strong>ntin.info<br />
Het fort van Lantin is gebouwd in 1888<br />
<strong>en</strong> maakte in 1914 <strong>de</strong>el uit van <strong>de</strong> fort<strong>en</strong>gor<strong>de</strong>l<br />
rond Luik. Aan <strong>de</strong> hand van<br />
e<strong>en</strong> spektakelparcours krijgt <strong>de</strong> bezoeker<br />
e<strong>en</strong> voorstelling van <strong>de</strong> lev<strong>en</strong>somstandighed<strong>en</strong><br />
in het garnizo<strong>en</strong>.<br />
Militair fort van Loncin<br />
Rue <strong>de</strong>s Héros, 15 bis - 4431 Loncin<br />
Tel. 04 246 44 25 - www.fort<strong>de</strong>loncin.com<br />
Dit on<strong>de</strong>r monum<strong>en</strong>t<strong>en</strong>zorg gep<strong>la</strong>atste<br />
oord is waarschijnlijk e<strong>en</strong><br />
werel<strong>du</strong>nicum. Het bevindt zich<br />
namelijk nog in exact <strong>de</strong>zelf<strong>de</strong> staat<br />
als na <strong>de</strong> verschrikkelijke ontploffing<br />
op 15 augustus 1914 waarmee het fort<br />
werd verwoest <strong>en</strong> waarbij 350 van <strong>de</strong><br />
500 manschapp<strong>en</strong> sneuveld<strong>en</strong>. Naast<br />
het fort is e<strong>en</strong> museum.<br />
Fort van Flémalle<br />
Av<strong>en</strong>ue <strong>du</strong> Fort - 4400 Flémalle-Gran<strong>de</strong><br />
Tel. 0486 26 62 40 - fort.flemalle@yahoo.fr -<br />
http://users.skynet.be/jchoet/fort/flemalle.htm<br />
Door zijn strategische ligging bov<strong>en</strong><br />
<strong>de</strong> Maas, was het fort in 1914 het toneel<br />
van zware gevecht<strong>en</strong>. In het museum<br />
kan m<strong>en</strong> e<strong>en</strong> collectie wap<strong>en</strong>s<br />
<strong>en</strong> militair materiaal van onschatbare<br />
waar<strong>de</strong><br />
8 ▪ <strong>Ag</strong><strong>en</strong>da n° 7 ▪ juli-augustus ▪ zomer 2009 V<strong>la</strong>kbij Luik
wo<strong>en</strong>sdag 1 juli 2009<br />
AnThisnes<br />
illustraties van Anthisnes<br />
De geschied<strong>en</strong>is van <strong>de</strong> gebouw<strong>en</strong> van <strong>de</strong><br />
geme<strong>en</strong>te Anthisnes aan <strong>de</strong> hand van tek<strong>en</strong>ing<strong>en</strong>,<br />
schets<strong>en</strong> <strong>en</strong> stripverhal<strong>en</strong> gemaakt<br />
door p<strong>la</strong>atselijke tek<strong>en</strong>aars <strong>en</strong> stud<strong>en</strong>t<strong>en</strong><br />
van <strong>de</strong> Aca<strong>de</strong>mie van Schone Kunst<strong>en</strong> van<br />
Luik.<br />
Info: tot 13/09/2009 - Château <strong>de</strong> l’Avouerie -<br />
tel. 04 383 63 90 - www.avouerie.be<br />
wo<strong>en</strong>sdag 1 juli 2009<br />
F<strong>eR</strong>RièRes<br />
speelgoed<br />
In het Speelgoedmuseum wordt e<strong>en</strong> collectie<br />
speelgoed van <strong>de</strong> 19 e eeuw tot <strong>de</strong><br />
jar<strong>en</strong> 60 gepres<strong>en</strong>teerd. E<strong>en</strong> van <strong>de</strong> zal<strong>en</strong><br />
is toegespitst op het Belgische speelgoed<br />
(treintjes van het merk Gils, Durso figur<strong>en</strong>,<br />
Luikse marionett<strong>en</strong>…). In <strong>de</strong> an<strong>de</strong>re zal<strong>en</strong><br />
kan m<strong>en</strong> e<strong>en</strong> grote verzameling speelgoed<br />
van allerlei groottes, vorm<strong>en</strong> <strong>en</strong> afkomst<strong>en</strong><br />
zi<strong>en</strong>. In het ka<strong>de</strong>r van het Jaar van het Stripverhaal<br />
zijn tijd<strong>en</strong>s e<strong>en</strong> originele expositie<br />
speelgoed <strong>en</strong> stripverhaal naast elkaar te<br />
zi<strong>en</strong>. Dit jaar wordt het kleine museum met<br />
hon<strong>de</strong>rd<strong>en</strong> Smurf<strong>en</strong> opgevrolijkt.<br />
Info: tot 13/09/2009 - Musée <strong>du</strong> Jouet, rue <strong>de</strong> Lognoule,<br />
6 - zaterdag, zon- <strong>en</strong> feestdag<strong>en</strong> + schoolvakanties<br />
van 14.30-17.30 u - volwass<strong>en</strong><strong>en</strong>: € 4 - s<strong>en</strong>ior<strong>en</strong>: € 3 -<br />
kin<strong>de</strong>r<strong>en</strong>: € 1,50 - groep (min.10 pers.): € 3/pers. -<br />
tel. 086 40 08 23 - www.musee<strong>du</strong>jouet.info<br />
V<strong>la</strong>kbij Aywaille La Maison <strong>du</strong> <strong>Tourisme</strong><br />
Pays d’ourthe-Amblève<br />
het pays d’Ourthe-Amblève bevindt zich v<strong>la</strong>kbij Luik <strong>en</strong> herbergt e<strong>en</strong><br />
grote diversiteit aan <strong>la</strong>ndschapp<strong>en</strong>, bezi<strong>en</strong>swaardighed<strong>en</strong> <strong>en</strong> attracties.<br />
Zoals <strong>de</strong> naam het zegt, bevindt <strong>de</strong>ze streek zich daar waar <strong>de</strong> rivier<strong>en</strong><br />
<strong>de</strong> Ourthe <strong>en</strong> <strong>de</strong> Amblève sam<strong>en</strong>vloei<strong>en</strong>. door <strong>de</strong> eeuw<strong>en</strong> he<strong>en</strong> hebb<strong>en</strong><br />
<strong>de</strong>ze twee rivier<strong>en</strong> vallei<strong>en</strong> <strong>en</strong> prachtige uitzicht<strong>en</strong> gevormd. <strong>de</strong> m<strong>en</strong>s is<br />
hier op natuurlijke wijze neergestrek<strong>en</strong> <strong>en</strong> heeft <strong>de</strong>ze st<strong>en</strong><strong>en</strong> gebruikt<br />
om <strong>de</strong> typische dorp<strong>en</strong> <strong>en</strong> statige kastel<strong>en</strong> te bouw<strong>en</strong>.<br />
De Ourthe-Amblève is e<strong>en</strong> <strong>la</strong>n<strong>de</strong>lijk gebied dat u te voet, te paard of met<br />
<strong>de</strong> fiets kunt ont<strong>de</strong>kk<strong>en</strong>. Meer dan 1000 km uitgestippel<strong>de</strong> weg<strong>en</strong> leid<strong>en</strong><br />
u doorhe<strong>en</strong> <strong>de</strong> boss<strong>en</strong>, naar het hart van typische dorpjes of <strong>la</strong>ngs <strong>de</strong><br />
rivier<strong>en</strong>. In <strong>de</strong> restaurants <strong>en</strong> taveernes is er voor ie<strong>de</strong>r wat wils <strong>en</strong> in <strong>de</strong><br />
<strong>la</strong>n<strong>de</strong>lijke vakantieverblijv<strong>en</strong>, hotels <strong>en</strong> campings verblijft u in alle rust op<br />
het p<strong>la</strong>tte<strong>la</strong>nd, naarge<strong>la</strong>ng uw eig<strong>en</strong> w<strong>en</strong>s<strong>en</strong> <strong>en</strong> mogelijkhed<strong>en</strong>.<br />
Het Pays d’Ourthe-Amblève biedt e<strong>en</strong> waaier aan boei<strong>en</strong><strong>de</strong> activiteit<strong>en</strong>.<br />
Kom naar het diepste van <strong>de</strong> aar<strong>de</strong> <strong>en</strong> leer bij over het lev<strong>en</strong> van <strong>de</strong><br />
vleermuis, maak plezier in e<strong>en</strong> recreatiepark, ga op safari of verk<strong>en</strong> e<strong>en</strong><br />
auth<strong>en</strong>tieke burcht ... Hier is plezier verzekerd! De Ourthe-Amblève heeft<br />
ook e<strong>en</strong> be<strong>de</strong>vaartsoord: De Notre-Dame <strong>de</strong> Banneux ontvangt be<strong>de</strong>vaar<strong>de</strong>rs<br />
<strong>en</strong> bezoekers uit <strong>de</strong> hele wereld.<br />
Het hele jaar door word<strong>en</strong> talrijke pittoreske, folkloristische, culturele,<br />
sportieve of artistieke ev<strong>en</strong>em<strong>en</strong>t<strong>en</strong> georganiseerd in het Pays d’Ourthe-<br />
Amblève. De i<strong>de</strong>ale geleg<strong>en</strong>heid om <strong>de</strong> inwoners te ontmoet<strong>en</strong> in <strong>de</strong><br />
aang<strong>en</strong>ame sfeer die typisch is voor <strong>de</strong>ze streek!<br />
Maison <strong>du</strong> <strong>Tourisme</strong> <strong>du</strong> Pays d’Ourthe-Amblève - route <strong>de</strong> Louveigné 3 -<br />
4920 Sougné-remouchamps - tel. 04 384 35 44 - info@ourthe-ambleve.be<br />
www.ourthe-ambleve.be<br />
<strong>de</strong> ev<strong>en</strong>em<strong>en</strong>t<strong>en</strong><br />
V<strong>la</strong>kbij Aywaille<br />
wo<strong>en</strong>sdag 1 juli 2009<br />
COMBLAin-Au-pOnT<br />
‘Les Zooribles’ van <strong>de</strong><br />
grot van <strong>de</strong> Abîme<br />
In het ka<strong>de</strong>r van 2009, Jaar van het Stripverhaal,<br />
pres<strong>en</strong>teert <strong>de</strong> grot van <strong>de</strong> ‘Abîme’<br />
in sam<strong>en</strong>werking met <strong>de</strong> auteur Frank Pé:<br />
«Les Zooribles». Rondleiding door <strong>de</strong> grot<br />
met hier <strong>en</strong> daar theatersc<strong>en</strong>es met als toneelspelers<br />
personnages die zijn verkleed in<br />
dier<strong>en</strong>, dier<strong>en</strong> die ons fasciner<strong>en</strong> <strong>en</strong> ons ook<br />
bang mak<strong>en</strong>. Expositie van striptek<strong>en</strong>ing<strong>en</strong><br />
van Frank Pé in het Museum van het Land<br />
van Ourthe-Amblève. Spektakelbezoek in<br />
<strong>de</strong> grot: uitsluit<strong>en</strong>d bereikbaar met <strong>de</strong> gratis<br />
busp<strong>en</strong><strong>de</strong>ldi<strong>en</strong>st vanaf <strong>de</strong> p<strong>la</strong>ce Leb<strong>la</strong>nc.<br />
Info: tot 31/08/2009 - voorstelling in <strong>de</strong> grot: start<br />
bezoek<strong>en</strong> om 12.30 u, 12.50 u, 13.10 u, 13.30 u, 13.50<br />
u, 14.10 u, 15.20 u, 15.40 u, 16 u, 16.20 u, 16.40 u <strong>en</strong><br />
17 u - combinatie ‘les Zooribles’ (grot + museum):<br />
volwass<strong>en</strong><strong>en</strong> (+12 jaar): € 12 - kin<strong>de</strong>r<strong>en</strong> (4-12 jaar):<br />
€ 8 - kin<strong>de</strong>r<strong>en</strong> (-4 jaar): gratis. Combinatie<br />
4 locaties (grot - museum - ste<strong>en</strong>groeve -<br />
vleermuisc<strong>en</strong>trum): volwass<strong>en</strong><strong>en</strong> (+12 jaar): € 18<br />
kin<strong>de</strong>r<strong>en</strong> (4-12 jaar): € 12 - kin<strong>de</strong>r<strong>en</strong> (-4 jaar): gratis<br />
tel. 04 369 26 44 - www.leszooribles.bedon<strong>de</strong>rdag<br />
2 juli 2009<br />
COMBLAin-Au-pOnT<br />
Vertel<strong>de</strong> avondwan<strong>de</strong>ling «<strong>de</strong> gekke on<strong>de</strong>rzoeker<br />
<strong>en</strong> zijn geleer<strong>de</strong> vleermuis»<br />
Op e<strong>en</strong> theatrale manier nem<strong>en</strong> twee<br />
personnages u mee <strong>la</strong>ngs <strong>de</strong> Ourthe ter<br />
ont<strong>de</strong>kking van dit fasciner<strong>en</strong><strong>de</strong> diertje<br />
(vooraf reserver<strong>en</strong>).<br />
Info: tot 30/07/2009 - sam<strong>en</strong>komst: bureau voor<br />
toerisme, p<strong>la</strong>ce Leb<strong>la</strong>nc - start om 21 u - op 2/7 -<br />
9/7 - 16/7 - 23/7 <strong>en</strong> 30/7 - tel. 04 369 26 44 -<br />
musee.comb<strong>la</strong>in@swing.be -<br />
www.<strong>de</strong>couvertesmysteres.be<br />
zaterdag 4 juli 2009<br />
CLAVi<strong>eR</strong> (OCqui<strong>eR</strong>)<br />
Feest van het zwembad<br />
Rommelmarkt, ont<strong>de</strong>kking van Ry<br />
d’Ocquier, reuze barbecue...<br />
Info: sam<strong>en</strong>komst: zwembad van Ocquier - vanaf 10 u<br />
tel. 0496 25 37 37 - www.cicc-c<strong>la</strong>vier.be<br />
<strong>de</strong> hoofdattracties in <strong>de</strong> buurt van Aywaille<br />
Mon<strong>de</strong> sauvage<br />
safari<br />
Fange <strong>de</strong> Deigné, 3 - Deigné<br />
4920 Aywaille - tel. 04 360 90 70 -<br />
<strong>de</strong>lphine@mon<strong>de</strong>sauvage.be -<br />
www.mon<strong>de</strong>sauvage.be<br />
E<strong>en</strong> echte Afrikaanse safari<br />
aan <strong>de</strong> poort van <strong>de</strong> Ard<strong>en</strong>n<strong>en</strong>!<br />
Dit jaar ont<strong>de</strong>kt u <strong>de</strong> Zuid-<br />
Amerikaanse safari, <strong>de</strong> ritt<strong>en</strong><br />
met e<strong>en</strong> dromedaris <strong>en</strong> <strong>de</strong><br />
over<strong>de</strong>kte speeltuin.<br />
grott<strong>en</strong> van<br />
Remouchamps<br />
Route <strong>de</strong> Louveigné, 3 -<br />
4920 Sougné-Remouchamps<br />
Tel. 04 360 90 70 -<br />
info@mon<strong>de</strong>sauvage.be -<br />
www.grottes.be<br />
De voor bezoekers aangepaste<br />
<strong>en</strong> met feeërieke verlichting<br />
uitgeruste galerij<strong>en</strong> war<strong>en</strong><br />
heel vroeger bewoond door<br />
Paleolitische jagers. Na e<strong>en</strong><br />
ont<strong>de</strong>kking te voet, komt m<strong>en</strong><br />
met e<strong>en</strong> p<strong>la</strong>tte schuit via <strong>de</strong><br />
on<strong>de</strong>raardse rivier Rubicon<br />
(<strong>de</strong> <strong>la</strong>ngste on<strong>de</strong>raardse boottocht<br />
ter wereld) weer naar<br />
buit<strong>en</strong>.<br />
grot van<br />
comb<strong>la</strong>in-au-pont<br />
P<strong>la</strong>ce Leb<strong>la</strong>nc, 1 - 4170 Comb<strong>la</strong>inau-Pont<br />
- tel. 04 369 26 44 -<br />
info@comb<strong>la</strong>inaupont.be -<br />
www.<strong>de</strong>couvertesmysteres.be<br />
Waag u in het binn<strong>en</strong>ste van<br />
<strong>de</strong> aar<strong>de</strong> met e<strong>en</strong> gids die uw<br />
zintuig<strong>en</strong> <strong>en</strong> verbeelding zal<br />
prikkel<strong>en</strong>.<br />
Vleermuisc<strong>en</strong>trum<br />
P<strong>la</strong>ce Leb<strong>la</strong>nc, 1 4170 Comb<strong>la</strong>in-au-<br />
Pont - tel. 04 369 26 44 -<br />
info@comb<strong>la</strong>inaupont.be -<br />
www.<strong>de</strong>couvertesmysteres.be<br />
In e<strong>en</strong> verbazingwekk<strong>en</strong><strong>de</strong><br />
sfeer zal <strong>de</strong> heks Barbastel<strong>la</strong> u<br />
<strong>de</strong> bijzon<strong>de</strong>re eig<strong>en</strong>schapp<strong>en</strong><br />
van dit ongelooflijke vlieg<strong>en</strong><strong>de</strong><br />
zoogdiertje vertell<strong>en</strong>. Kunt u in<br />
het donker lop<strong>en</strong> of echolocatiegeluid<strong>en</strong><br />
mak<strong>en</strong>?<br />
On<strong>de</strong>rgrondse<br />
ste<strong>en</strong>groeve van<br />
Comb<strong>la</strong>in-au-pont<br />
P<strong>la</strong>ce Leb<strong>la</strong>nc, 1 - 4170 Comb<strong>la</strong>inau-Pont<br />
- tel. 04 369 26 44 -<br />
info@comb<strong>la</strong>inaupont.be -<br />
www.<strong>de</strong>couvertesmysteres.be<br />
Sam<strong>en</strong> met e<strong>en</strong> groevewerker<br />
gaat u ter ont<strong>de</strong>kking van <strong>de</strong><br />
typische wereld <strong>en</strong> het vakmanschap<br />
van dit beroep.<br />
speelgoedmuseum<br />
Route <strong>de</strong> Lognoûle, 6 - 4190<br />
Ferrières - tel. 086 40 08 23 -<br />
musee<strong>du</strong>jouet@versatel.be -<br />
www.musee<strong>du</strong>jouet.info<br />
Verbeeld e<strong>en</strong> won<strong>de</strong>rlijke<br />
wereld, bewoond met teddyber<strong>en</strong>,<br />
waspopp<strong>en</strong> <strong>en</strong> tinn<strong>en</strong><br />
soldaatjes, waar <strong>de</strong> hout<strong>en</strong><br />
paardjes wedstrijd houd<strong>en</strong> met<br />
elektrische treintjes!<br />
Ruïnes van <strong>de</strong><br />
burcht van Logne<br />
Rue <strong>de</strong> <strong>la</strong> Bouverie, 1 - 4190 Vieuxville<br />
- tel. 086 21 20 33 -<br />
info@palogne.be - www.palogne.be<br />
De ruïnes van <strong>de</strong> burcht van<br />
Logne zijn uitzon<strong>de</strong>rlijke getuig<strong>en</strong><br />
van <strong>de</strong> mid<strong>de</strong>leeuwse militaire<br />
bouwkunst. De versterkte<br />
burcht werd gebouwd in <strong>de</strong> 12 <strong>de</strong><br />
eeuw op e<strong>en</strong> strategische locatie<br />
die al vanaf <strong>de</strong> Prehistorie<br />
was bezet <strong>en</strong> <strong>la</strong>ter opnieuw in<br />
<strong>de</strong> Gallo-Romeinse perio<strong>de</strong>.<br />
hoeve van palogne<br />
Route <strong>de</strong> Palogne 4190 Vieuxville<br />
Tel. 086 21 24 12 - info@palogne.be -<br />
www.palogne.be<br />
De Hoeve van Palogne, geleg<strong>en</strong><br />
<strong>la</strong>ngs <strong>de</strong> Ourthe, biedt diverse<br />
ontspanningsmogelijkhed<strong>en</strong>:<br />
kajakk<strong>en</strong>, midgetgolf, mountainbike,<br />
gratis speeltuin voor<br />
kin<strong>de</strong>r<strong>en</strong>, ontspanningsveld<strong>en</strong>.<br />
pres <strong>de</strong> Tilff<br />
Chemin <strong>du</strong> Ha<strong>la</strong>ge, 57 - 4130 Tilff<br />
Tel. 04 360 04 04 - cdltilff@skynet.be -<br />
www.pres<strong>de</strong>tilff.be<br />
Dit grote ontspanningsc<strong>en</strong>trum<br />
legt het acc<strong>en</strong>t op diverse<br />
buit<strong>en</strong>activiteit<strong>en</strong>, zoals e<strong>en</strong><br />
groot zwembad (in drieën<br />
ver<strong>de</strong>eld om alle leeftijd<strong>en</strong><br />
tegemoet te kom<strong>en</strong>), e<strong>en</strong> grote<br />
speeltuin, e<strong>en</strong> circuit voor<br />
lektrische skelters, e<strong>en</strong> midgetgolfbaan...<br />
Bij Prés <strong>de</strong> Tilff zijn<br />
ev<strong>en</strong>e<strong>en</strong>s talrijke indooractiviteit<strong>en</strong><br />
voor kin<strong>de</strong>r<strong>en</strong>.<br />
zaterdag 4 juli 2009<br />
hAMOiR<br />
jazz Comb<strong>la</strong>in-<strong>la</strong>-tour<br />
Zaterdag: ateliers voor kin<strong>de</strong>r<strong>en</strong>, Vespa-rally,<br />
gastronomische broe<strong>de</strong>rschapp<strong>en</strong>… Blue<br />
notes van Grégory Houb<strong>en</strong>, Steve Houb<strong>en</strong>,<br />
Pascal Mouy <strong>en</strong> hun muzikant<strong>en</strong> br<strong>en</strong>g<strong>en</strong><br />
muziek van <strong>de</strong> ou<strong>de</strong>r<strong>en</strong> die het festival<br />
gek<strong>en</strong>d hebb<strong>en</strong>: jazz manoucue, be-bop,<br />
boogie <strong>en</strong> aanwezigheid van M. Puilippe<br />
Catuerine. Zondag: Trancue... Napolitaine<br />
! E<strong>en</strong> explosieve mix waar <strong>de</strong> Amerikaanse<br />
pro<strong>du</strong>cers gek op zijn: boogie, blues <strong>en</strong><br />
jazz. Op het programma: groep<strong>en</strong> uit Pol<strong>en</strong><br />
die voor het eerst naar België kom<strong>en</strong>,<br />
Hongaarse spelers, e<strong>en</strong> muzikant uit Cameroun,<br />
Duitsers, Ne<strong>de</strong>r<strong>la</strong>n<strong>de</strong>rs, Amerikan<strong>en</strong>,<br />
Frans<strong>en</strong>… Leg<strong>en</strong>darische muzikant<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />
muzikant<strong>en</strong> die het ooit zull<strong>en</strong> word<strong>en</strong>!<br />
Wes Mackey, ElmoreD, Monica Passos, Fazil<br />
Say, Arcuie Suepp...<br />
Info: tot 5/07/2009 - Park <strong>en</strong> kasteel Biron - <strong>en</strong>tree<br />
concert<strong>en</strong>: zaterdag: € 22 - € 20/ voorverkoop -<br />
zondag: € 28 - € 25/voorverkoop. Pass voor 2 dag<strong>en</strong>:<br />
€ 40/ voorverkoop - € 45 op <strong>de</strong> dag zelf -<br />
tel. 086 38 94 43 - www.comb<strong>la</strong>injazz.be<br />
spoorlijn van<br />
sprimont<br />
Rue <strong>de</strong>s Fosses, 11 - 4140 Sprimont<br />
Tel. 04 382 20 29 -<br />
infos@cfs-sprimont.be -<br />
www.cfs-sprimont.be<br />
In e<strong>en</strong> <strong>la</strong>n<strong>de</strong>lijk <strong>en</strong> misk<strong>en</strong>d<br />
<strong>la</strong>ndschap, niet ver van <strong>de</strong><br />
groeve van Sprimont is het<br />
mogelijk om e<strong>en</strong> rit met het<br />
kleinste in<strong>du</strong>striële treintje te<br />
mak<strong>en</strong>.<br />
internationaal<br />
Be<strong>de</strong>vaartsc<strong>en</strong>trum <strong>en</strong><br />
vakantieoord van<br />
Banneux notre-dame.<br />
Rue <strong>de</strong> l’Esp<strong>la</strong>na<strong>de</strong> B-4141 Banneux<br />
(Sprimont)<br />
Tel. 04 358 09 50<br />
(Office <strong>du</strong> <strong>Tourisme</strong> <strong>de</strong> Banneux)<br />
tourisme@sprimont.be<br />
www.banneux-nd.be<br />
Sinds 1933 heeft het dorpje<br />
Banneux, geleg<strong>en</strong> op e<strong>en</strong><br />
hoge v<strong>la</strong>kte aan <strong>de</strong> rand van<br />
<strong>de</strong> Ard<strong>en</strong>n<strong>en</strong>, e<strong>en</strong> heel grote<br />
bek<strong>en</strong>dheid verworv<strong>en</strong>. De<br />
Heilige Maagd Maria versche<strong>en</strong><br />
er acht maal aan e<strong>en</strong> meisje.<br />
Sindsdi<strong>en</strong> strom<strong>en</strong> er jaarlijks<br />
hon<strong>de</strong>r<strong>du</strong>iz<strong>en</strong>d<strong>en</strong> be<strong>de</strong>vaar<strong>de</strong>rs<br />
vanuit alle windstrek<strong>en</strong><br />
naar toe. Als internationaal<br />
befaamd be<strong>de</strong>vaartsoord blijft<br />
Banneux e<strong>en</strong> oase van rust <strong>en</strong><br />
bezinning.<br />
zondag 5 juli 2009<br />
COMBLAin-Au-pOnT<br />
Gelei<strong>de</strong> wan<strong>de</strong>ling<br />
Circuit van ongeveer 9 km ter ont<strong>de</strong>kking<br />
van <strong>de</strong> tor<strong>en</strong> van St-Martin, het oord van<br />
<strong>de</strong> ‘Tartines’ (rots<strong>en</strong> die op boterhamm<strong>en</strong><br />
lijk<strong>en</strong>) <strong>en</strong> <strong>de</strong> ou<strong>de</strong> spoorbaan (org.: Eurégio<br />
Ba<strong>la</strong><strong>de</strong>s).<br />
Info: sam<strong>en</strong>komst: p<strong>la</strong>ce Leb<strong>la</strong>nc - start om 14 u -<br />
<strong>de</strong>elname: € 2,50 - tel. 087 22 74 99 -<br />
www.amaluerbe.ibelgique.com<br />
zondag 5 juli 2009<br />
Li<strong>eR</strong>neux<br />
A<strong>de</strong>Ps/BLoso wan<strong>de</strong>ling<strong>en</strong><br />
Circuits van 5,10,15 <strong>en</strong> 20 km.<br />
Info: sam<strong>en</strong>komst: Sporthal Point <strong>du</strong> Jour -<br />
start om 8 u - tel. 080 31 95 73.<br />
zondag 5 juli 2009<br />
TiLFF<br />
Gelei<strong>de</strong> wan<strong>de</strong>ling met toelichting<strong>en</strong><br />
Circuit van ongeveer 10 km naar Bois <strong>du</strong><br />
Pireux, Bois <strong>de</strong>s Manants, Méry...<br />
Info: sam<strong>en</strong>komst: Esp<strong>la</strong>na<strong>de</strong> <strong>de</strong> l’Abeille (voor het<br />
Bij<strong>en</strong>museum) - 14.15 u - tel. 0479 66 55 23 -<br />
www.sitilff.be<br />
vrijdag 10 juli 2009<br />
AywAiLLe<br />
16 e wijnbeurs<br />
Degustatie van Franse, Italiaanse, Duitse,<br />
Roeme<strong>en</strong>se <strong>en</strong> Zwitserse wijn<strong>en</strong> (circa 40<br />
wijnboer<strong>en</strong>).<br />
Info: tot 12/07/2009 - rues Hongrée <strong>en</strong> Saint-Pierre -<br />
vanaf 16 u - tel. 04 364 05 21 - www.aywaille.be<br />
<strong>Ag</strong><strong>en</strong>da n° 7 ▪ juli-augustus ▪ zomer 2009 ▪ 9
zondag 12 juli 2009<br />
AywAiLLe (Remouchamps)<br />
Zeepkist<strong>en</strong>race<br />
Spektakel verzekerd door ervar<strong>en</strong> ééndagscoureurs.<br />
Gezi<strong>en</strong> <strong>de</strong> bek<strong>en</strong><strong>de</strong> locatie zijn<br />
<strong>de</strong> concurr<strong>en</strong>t<strong>en</strong> zeer gemotiveerd om <strong>de</strong><br />
beroem<strong>de</strong> helling van <strong>de</strong> ‘Redoute’ in grote<br />
vaart (maar wel veilig) af te suiz<strong>en</strong>.<br />
Info: helling van <strong>de</strong> Redoute in Remouchamps -<br />
inschrijv<strong>en</strong> vanaf 9.30 u - 1e afdaling om 13.30 u<br />
tel. 0495 59 57 81 - www.aywaille.be<br />
zondag 12 juli 2009<br />
COMBLAin-Au-pOnT<br />
Mid<strong>de</strong>leeuws feest<br />
Animatie waarbij e<strong>en</strong> hon<strong>de</strong>rdtal verkle<strong>de</strong><br />
m<strong>en</strong>s<strong>en</strong> in e<strong>en</strong> Mid<strong>de</strong>leeuws kamp lev<strong>en</strong>.<br />
Talrijke acteurs, rid<strong>de</strong>rs, boogschutters,<br />
muzikant<strong>en</strong>, vuurspuwers, vertellers…<br />
Ambachtelijke markt, expositie stripverhal<strong>en</strong><br />
met betrekking tot <strong>de</strong> Mid<strong>de</strong>leeuw<strong>en</strong>,<br />
mid<strong>de</strong>leeuwse herberg <strong>en</strong> e<strong>en</strong> ruimte voor<br />
kin<strong>de</strong>r<strong>en</strong> waar ze met mid<strong>de</strong>leeuwse spel<strong>en</strong><br />
kunn<strong>en</strong> oef<strong>en</strong><strong>en</strong>.<br />
Info: parc Saint-Martin - van 11-21 u - tel. 04 369 24 01 -<br />
www.fete-medievale.be<br />
don<strong>de</strong>rdag 16 juli 2009<br />
AywAiLLe (sOugné-ReMOuChAMps)<br />
37 e Ard<strong>en</strong>ner Markt<br />
Meer dan 150 marskramers e n brocanteurs,<br />
folkloristische dans<strong>en</strong>, spel<strong>en</strong> voor kin<strong>de</strong>r<strong>en</strong><br />
<strong>en</strong> kleine eetgeleg<strong>en</strong>heid.<br />
Info: strat<strong>en</strong> van <strong>la</strong> Reffe <strong>en</strong> van Louveigné naar<br />
Sougné - vanaf 8 u - tel. 04 384 63 89 -<br />
www.aywaille.be<br />
zondag 19 juli 2009<br />
esneux<br />
Gelei<strong>de</strong> wan<strong>de</strong>ling met toelichting<strong>en</strong><br />
Circuit waarmee u naar Avionpuits, Fontin,<br />
Evieux... loopt<br />
Info: sam<strong>en</strong>komst: VVV-paviljo<strong>en</strong> bij <strong>de</strong> brug - start<br />
om 14 u - tel. 04 388 30 30 - www.rsiesneux.be<br />
dinsdag 21 juli 2009<br />
AywAiLLe (sOugné-ReMOuChAMps)<br />
Nationaal Feest<br />
Om 21 u: <strong>la</strong>mpionbal <strong>en</strong> om 23 u: vuurwerk.<br />
Bar <strong>en</strong> kleine restauratie.<br />
Info: Recreatiec<strong>en</strong>trum van Remouchamps -<br />
tel. 04 384 52 42 - www.aywaille.be<br />
dinsdag 21 juli 2009<br />
F<strong>eR</strong>RièRes<br />
Fijnproeversparcours<br />
Smulparcours van ongeveer 8 km met muzikale<br />
omlijsting (reserver<strong>en</strong> verplicht).<br />
Info: sam<strong>en</strong>komst: p<strong>la</strong>ce <strong>de</strong> Chablis - vertrek om <strong>de</strong> 20<br />
minut<strong>en</strong> van 10.30-14 u - tel. 0496 37 78 86.<br />
dinsdag 21 juli 2009<br />
OuFFeT<br />
Brocante in <strong>de</strong> wijk temme<br />
Brocante, ambachtelijke markt, muzikale<br />
sfeer...<br />
Info: quartier <strong>de</strong> Temme - vanaf 8 u - tel. 086 36 62 10.<br />
zondag 26 juli 2009<br />
spRiMOnT (Louveigné)<br />
dorp van pott<strong>en</strong>bakkers <strong>en</strong> keramiek<br />
Ongeveer 70 exposant<strong>en</strong> uit België, Frankrijk<br />
<strong>en</strong> Ne<strong>de</strong>r<strong>la</strong>nd die het publiek hun vakk<strong>en</strong>nis<br />
ton<strong>en</strong> tijd<strong>en</strong>s e<strong>en</strong> gezellige markt.<br />
Ambachtswerkers, creatieve ateliers voor<br />
volwass<strong>en</strong><strong>en</strong> <strong>en</strong> kin<strong>de</strong>r<strong>en</strong>, muzikale animaties…<br />
(in het ka<strong>de</strong>r van het dorpsfeest van<br />
24 t/m 28/7).<br />
Info: p<strong>la</strong>ce <strong>de</strong>s Combattants in Louveigné - van 10-18 u<br />
tel. 04 368 58 50 - 04 360 90 36 -<br />
www.louveigne.eu<br />
vrijdag 31 juli 2009<br />
AywAiLLe (sougné-Remouchamps)<br />
Brocante van Bignoul<br />
Vrijdag vanaf 19 u: spektakeldiner <strong>en</strong> van<br />
zaterdag 8 u t/m zondag 18 u non stop brocante<br />
over e<strong>en</strong> l<strong>en</strong>gte van 400 m. Muzikale<br />
animatie, kleine restauratie <strong>en</strong> <strong>de</strong>gustatie<br />
van Bigno<strong>la</strong>is (p<strong>la</strong>atselijke bereiding).<br />
Info: tot 2/08/2009 - wijk Bignoul in Sougné-<br />
Remouchamps - tel. 0475 66 60 07 -<br />
www.aywaille.be<br />
zaterdag 1 augustus 2009<br />
esneux<br />
Vlooi<strong>en</strong>markt<br />
Info: Av<strong>en</strong>ue <strong>de</strong> <strong>la</strong> Station - vanaf 8 u -<br />
tel. 0471 55 34 76.<br />
zondag 2 augustus 2009<br />
F<strong>eR</strong>RièRes (My)<br />
A<strong>de</strong>Ps/BLoso wan<strong>de</strong>ling<strong>en</strong><br />
Circuits van 5,10,15 <strong>en</strong> 20 km. Het circuit<br />
van 5 km is toegankelijk voor m<strong>en</strong>s<strong>en</strong> met<br />
beperkte mobiliteit <strong>en</strong> kin<strong>de</strong>rwag<strong>en</strong>s.<br />
Info: sam<strong>en</strong>komst: ontspanningszone in <strong>de</strong> rue <strong>de</strong>s<br />
Roches - vertrek vanaf 8 u - tel. 086 40 03 79.<br />
zondag 2 augustus 2009<br />
hAMOiR<br />
18 e Brocante<br />
Ongeveer 250 exposant<strong>en</strong> <strong>la</strong>ngs <strong>de</strong> Ourthe.<br />
Info: van 8-18 u - tel. 086 38 94 43 - www.hamoir.be<br />
zondag 2 augustus 2009<br />
TiLFF<br />
Gelei<strong>de</strong> wan<strong>de</strong>ling met toelichting<strong>en</strong><br />
Circuit van ongeveer 10 km naar <strong>de</strong> Boss<strong>en</strong><br />
van Sart Tilman, Famelette, Limoges...<br />
Info: sam<strong>en</strong>komst: Esp<strong>la</strong>na<strong>de</strong> <strong>de</strong> l’Abeille (voor het<br />
Bij<strong>en</strong>museum) - 14.15 u - tel. 0479 66 55 23.<br />
wo<strong>en</strong>sdag 5 augustus 2009<br />
spRiMOnT<br />
internationaal beeldhouwtreff<strong>en</strong><br />
Vijfti<strong>en</strong> kunst<strong>en</strong>aars uitgekoz<strong>en</strong> door e<strong>en</strong><br />
jury, bewerk<strong>en</strong> voor het publiek e<strong>en</strong> blok<br />
klein-graniet.<br />
Info: tot 30/08/2009 - Museum van <strong>de</strong> ste<strong>en</strong> <strong>en</strong> op <strong>de</strong><br />
beeldhouwlocatie - dagelijks van 10-17 u -<br />
tel. 04 382 21 95 - www.sprimont.be<br />
don<strong>de</strong>rdag 6 augustus 2009<br />
COMBLAin-Au-pOnT<br />
Vertel<strong>de</strong> avondwan<strong>de</strong>ling «<strong>de</strong> gekke on<strong>de</strong>rzoeker<br />
<strong>en</strong> zijn geleer<strong>de</strong> vleermuis»<br />
Op e<strong>en</strong> theatrale manier nem<strong>en</strong> twee<br />
personnages u mee <strong>la</strong>ngs <strong>de</strong> Ourthe ter<br />
ont<strong>de</strong>kking van dit fasciner<strong>en</strong><strong>de</strong> diertje<br />
(vooraf reserver<strong>en</strong>).<br />
Info: tot 20/08/2009 - sam<strong>en</strong>komst: bureau voor<br />
toerisme, p<strong>la</strong>ce Leb<strong>la</strong>nc - start om 21 u - op 6/8,<br />
13/8 <strong>en</strong> 20/8 - tel. 04 369 26 44 -<br />
musee.comb<strong>la</strong>in@swing.be -<br />
www.<strong>de</strong>couvertesmysteres.be<br />
vrijdag 7 augustus 2009<br />
AywAiLLe (septroux)<br />
Kers<strong>en</strong>feest<br />
Verschill<strong>en</strong><strong>de</strong> animaties, maaltijd,<br />
feestavond<strong>en</strong>, ont<strong>de</strong>kkingswan<strong>de</strong>ling<br />
«Ceris’Art»....<br />
Info: tot 9/08/2009 - Septroux dorp - tel. 04 384 59 75<br />
www.aywaille.be<br />
10 ▪ <strong>Ag</strong><strong>en</strong>da n° 7 ▪ juli-augustus ▪ zomer 2009<br />
zaterdag 8 augustus 2009<br />
AnThisnes<br />
‘Aux tours <strong>de</strong> l’Avouerie’<br />
Kunst<strong>en</strong>aars <strong>en</strong> ambachtswerkers aan het<br />
werk, kraampjes met streekspecialiteit<strong>en</strong>,<br />
straatanimatie...<br />
Info: tot 9/08/2009 - Av<strong>en</strong>ue <strong>de</strong> l’abbaye <strong>en</strong> kasteel<br />
van <strong>de</strong> Avouerie - zaterdag van 16-22 u - zondag<br />
van 11-20 u - gratis <strong>en</strong>tree - tel. 0476 82 66 44 -<br />
www.antuisnes.be<br />
zaterdag 8 augustus 2009<br />
spRiMOnT (Banneux)<br />
Feest in Banneux<br />
Brocante, voorstelling, bal voor <strong>de</strong> jeugd,<br />
bar <strong>en</strong> kleine restauratie, vuurwerk…<br />
Info: tot 11/08/2009 - Banneux dorp - tel. 04 360 81 44<br />
zaterdag 8 augustus 2009<br />
TiLFF<br />
37 e Feest in het dorp<br />
Expositie, theater, bal, jogging <strong>en</strong> diverse<br />
animaties.<br />
Info: tot 16/08/2009 - domein van Brunso<strong>de</strong> -<br />
tel. 04 388 14 39<br />
zondag 9 augustus 2009<br />
AywAiLLe (Remouchamps)<br />
Brocante<br />
Gezellige brocante op e<strong>en</strong> klein pleintje met<br />
ou<strong>de</strong> kei<strong>en</strong>. Prachtig zicht op het kasteel<br />
van Montjardin. Animaties voor kin<strong>de</strong>r<strong>en</strong>,<br />
bar <strong>en</strong> kleine restauratie.<br />
Info: p<strong>la</strong>ce <strong>de</strong> R<strong>en</strong>oufosse (v<strong>la</strong>kbij het ou<strong>de</strong> station) -<br />
vanaf 8 u - tel. 0497 02 22 66.<br />
zondag 9 augustus 2009<br />
Li<strong>eR</strong>neux (Odrimont)<br />
Brocante<br />
Wedstrijd klei<strong>du</strong>ifschiet<strong>en</strong>, eetgeleg<strong>en</strong>heid<br />
<strong>de</strong> hele dag door...<br />
Info: zaal «Les 4 Prés» in Odrimont - vanaf 8 u -<br />
tel. 080 31 99 10<br />
maandag 10 augustus 2009<br />
AywAiLLe<br />
rondtrekk<strong>en</strong>d theater<br />
‘De avontur<strong>en</strong> van Guignol’ door het Petit<br />
Théâtre d’Aquitaine (aangerad<strong>en</strong> leeftijd:<br />
3 jaar).<br />
Info: tot 11/08/2009 - parking Marcellis - voorstelling<br />
ie<strong>de</strong>re dag om 15 <strong>en</strong> 17u - <strong>en</strong>tree: € 6 -<br />
tel. 0495 45 20 77.<br />
zaterdag 15 augustus 2009<br />
sTOuMOnT (La gleize)<br />
48 Uur van La Gleize<br />
Op 15/8 vanaf 19 u: reuze barbecue (reserver<strong>en</strong><br />
gew<strong>en</strong>st: 080/785982). Op 16/8:<br />
kerkdi<strong>en</strong>st, aperitiefconcert, marionett<strong>en</strong>voorstelling,<br />
op<strong>en</strong>luchtconcert «Wallstreet»<br />
<strong>en</strong> disco avond. Op 17/8 vanaf 11 u: volksspel<strong>en</strong>.<br />
Om 14.30 u: grote folkloristische<br />
optocht «De ou<strong>de</strong> markt van La gleize»,<br />
wijnfeest, folkloristische dans<strong>en</strong>... Om<br />
20.30 u: straatdans<strong>en</strong> met fakkelverlichting,<br />
vuurwerk <strong>en</strong> afsluitingsbal met orkest<br />
(gratis <strong>en</strong>tree).<br />
Info: tot 17/08/2009 - La Gleize dorp - tel. 080 78 59 82<br />
yvette.felt<strong>en</strong>@skynet.be - www.stoumont.be<br />
zaterdag 15 augustus 2009<br />
TiLFF<br />
Vlooi<strong>en</strong>markt <strong>en</strong> brocante<br />
Talrijke animaties: marionett<strong>en</strong>voorstelling<strong>en</strong>,<br />
orkest<strong>en</strong>, straatvoorstelling<strong>en</strong>, bars <strong>en</strong><br />
kleine eetgeleg<strong>en</strong>heid.<br />
Info: Kasteel Brunso<strong>de</strong> <strong>en</strong> omgeving - vanaf 6 u -<br />
tel. 0478 61 14 24 - www.sitilff.be<br />
zondag 16 augustus 2009<br />
esneux<br />
Gelei<strong>de</strong> wan<strong>de</strong>ling met toelichting<strong>en</strong><br />
Circuit van ongeveer 10 km dat naar kasteel<br />
Le Fy, Beaumont, Luonneux... leidt<br />
Info: sam<strong>en</strong>komst: VVV-paviljo<strong>en</strong> bij <strong>de</strong> brug - start<br />
om 14 u - tel. 04 388 30 30 - www.rsiesneux.be<br />
zaterdag 22 augustus 2009<br />
AywAiLLe (harzé)<br />
Kaasfeest<br />
Kaasmakerij<strong>en</strong>, melkerij<strong>en</strong> <strong>en</strong> hoevepro<strong>du</strong>c<strong>en</strong>t<strong>en</strong><br />
vier<strong>en</strong> dit grote <strong>en</strong> lekkere gebeur<strong>en</strong>:<br />
broe<strong>de</strong>rschapp<strong>en</strong>, muziekanimaties,<br />
wedstrijd van <strong>de</strong> beste kaassoort<strong>en</strong> van<br />
Wallonië... Ongeveer 30 pro<strong>du</strong>c<strong>en</strong>t<strong>en</strong> die allemaal<br />
<strong>de</strong>zelf<strong>de</strong> wil hebb<strong>en</strong> om traditionele<br />
pro<strong>du</strong>ct<strong>en</strong> van grote kwaliteit te pres<strong>en</strong>ter<strong>en</strong>j<br />
(meer dan 200 kaassoort<strong>en</strong>).<br />
Info: tot 23/08/2009 - Kasteel van Harzé - zaterdag:<br />
kraampjes op<strong>en</strong> vanaf 14 u - zondag vanaf 12 uur -<br />
gratis <strong>en</strong>tree - tel. 04 384 35 44 -<br />
www.fete<strong>du</strong>fromage.be<br />
zaterdag 22 augustus 2009<br />
spRiMOnT (Chanxhe)<br />
25 e Boek<strong>en</strong>feest<br />
Beurs van nieuwe <strong>en</strong> twee<strong>de</strong>handsboek<strong>en</strong>,<br />
stripverhal<strong>en</strong> <strong>en</strong> ansichtkaart<strong>en</strong>.<br />
Info: tot 23/08/2009 - rue Rodolpue Bernard in<br />
Cuanxue - van 8-18 u - tel. 04 369 17 99 -<br />
www.sprimont.be<br />
zaterdag 22 augustus 2009<br />
sTOuMOnT (Targnon)<br />
tuin<strong>en</strong> in het Land van Luik<br />
Landschapstuin van ongeveer 1 ha temidd<strong>en</strong><br />
van <strong>de</strong> wei<strong>la</strong>nd<strong>en</strong> <strong>la</strong>ngs <strong>de</strong> Amblève ; in<br />
<strong>de</strong> nloop <strong>de</strong>r jar<strong>en</strong> uitgebreid voort<strong>du</strong>r<strong>en</strong>d<br />
in ontwikkeling.<br />
Info: tot 23/08/2009 - M me Levaux, route <strong>de</strong> <strong>la</strong> Li<strong>en</strong>ne,<br />
1 in Targnon - van 10.18 u - <strong>en</strong>tree: € 3 bestemd voor<br />
e<strong>en</strong> ver<strong>en</strong>iging die zich met gehandicapte kin<strong>de</strong>r<strong>en</strong><br />
bezighoudt - www.jardins<strong>en</strong>pays<strong>de</strong>liege.be<br />
zondag 23 augustus 2009<br />
CLAVi<strong>eR</strong> (Ocquier)<br />
Fijnproeverswan<strong>de</strong>ling<br />
Parcours van ongeveer 10 km, 5 gang<strong>en</strong><br />
door boss<strong>en</strong> <strong>en</strong> wei<strong>la</strong>nd<strong>en</strong> (beperkt tot 850<br />
<strong>de</strong>elnemers).<br />
Info: ferme Furnémont (kasteel van Pontuoz) - vanaf<br />
10.30 u - tel. 086 38 74 17 - www.cicc-c<strong>la</strong>vier.be<br />
zondag 23 augustus 2009<br />
spRiMOnT (dolembreux)<br />
Brocante<br />
Animaties, restauratie, kermis (in het ka<strong>de</strong>r<br />
van het dorpsfeest van 21 t/m 25/8).<br />
Info: Dolembreux dorp - tel. 0493 08 26 53 -<br />
www.dolembreux.be<br />
vrijdag 28 augustus 2009<br />
AnThisnes<br />
officiële start van<br />
<strong>de</strong> Feest<strong>en</strong> van<br />
wallonië in <strong>de</strong><br />
Provincie Luik .<br />
Eew<strong>en</strong><strong>la</strong>ng leef<strong>de</strong> <strong>de</strong> geme<strong>en</strong>te op het<br />
ritme van <strong>de</strong> ste<strong>en</strong>. Aan <strong>de</strong> hand van het<br />
parcours «Ec<strong>la</strong>ts <strong>de</strong> Pierre» kan m<strong>en</strong> diverse<br />
sc<strong>en</strong>es van het dagelijkse lev<strong>en</strong> begin 20 e<br />
eeuw zi<strong>en</strong>. An<strong>de</strong>re animaties: k<strong>la</strong>nk- <strong>en</strong><br />
lichtshow, <strong>la</strong>mpionbal, fijnproeverswan<strong>de</strong>ling....<br />
Info: Anthisnes dorp <strong>en</strong> kasteel van <strong>de</strong> Avouerie -<br />
tel. 04 383 63 90 - www.avouerie.be<br />
zaterdag 29 augustus 2009<br />
COMBLAin-Au-pOnT<br />
europese nacht van <strong>de</strong> Vleermuis<br />
Spektakelwan<strong>de</strong>ling (sprookje, jongler<strong>en</strong>)<br />
beëindigd met <strong>de</strong> observatie van vlieg<strong>en</strong><strong>de</strong><br />
vleermuiz<strong>en</strong> (reserver<strong>en</strong> verplicht).<br />
Info: sam<strong>en</strong>komst: bureau voor toerisme, p<strong>la</strong>ce<br />
Leb<strong>la</strong>nc, 1 - meer<strong>de</strong>re vertrekk<strong>en</strong> in groepsverband<br />
vanaf 20 u - tel. 04 369 26 44 -<br />
www.<strong>de</strong>couvertesmysteres.be<br />
zaterdag 29 augustus 2009<br />
spRiMOnT<br />
Feest van <strong>de</strong> ste<strong>en</strong><br />
Pres<strong>en</strong>tatie van <strong>de</strong> werk<strong>en</strong> die tijd<strong>en</strong>s het<br />
beeldhouwtreff<strong>en</strong> zijn gemaakt, bezoek<br />
aan het Ste<strong>en</strong>museum (van 10-15 u) <strong>en</strong><br />
muzikale sfeer ‘s avonds.<br />
Info: Ste<strong>en</strong>museum <strong>en</strong> ste<strong>en</strong>groeve van Sprimont -<br />
vanaf 10 u - tel. 04 382 21 95 - www.sprimont.be<br />
zondag 30 augustus 2009<br />
F<strong>eR</strong>RièRes (xhoris)<br />
A<strong>de</strong>Ps/BLoso wan<strong>de</strong>ling<strong>en</strong><br />
Circuits van 5, 10, 15 <strong>en</strong> 20 km.<br />
Info: sam<strong>en</strong>komst: cafe voetbalclub - start vanaf 8 u -<br />
tel. 0494 37 03 65 - www.a<strong>de</strong>ps.be<br />
zondag 30 augustus 2009<br />
pOuLseuR<br />
Brocante <strong>la</strong>ngs <strong>de</strong> ourthe<br />
Antiek, collecties, ambachtswerk.... meer<br />
dan 500 exposant<strong>en</strong> br<strong>en</strong>g<strong>en</strong> wat meer<br />
lev<strong>en</strong> in het dorp Poulseur.<br />
Info: Oevers <strong>la</strong>ngs <strong>de</strong> Ourthe in Poulseur - vanaf 7 u -<br />
tel. 04 380 11 25 -<br />
www.users.skynet.be/brocantepoulseur<br />
V<strong>la</strong>kbij Aywaille
V<strong>la</strong>kbij Huy Les Maisons <strong>du</strong> <strong>Tourisme</strong><br />
Huy-Meuse-Condroz<br />
hoei, dat aan <strong>de</strong> sam<strong>en</strong>vloeiing van <strong>de</strong> Maas <strong>en</strong> <strong>de</strong> hoyoux van e<strong>en</strong><br />
bevoorrechte geografische situatie g<strong>en</strong>iet, stelt u talrijke rijkdomm<strong>en</strong><br />
van het architecturale, historische patrimonium voor, naast diverse<br />
animaties, sportmanifestaties van hoog niveau, volksfeest<strong>en</strong> <strong>en</strong> uite<strong>en</strong>lop<strong>en</strong><strong>de</strong>,<br />
originele toeristische troev<strong>en</strong> om u te vermak<strong>en</strong>.<br />
De stad aan <strong>de</strong> Maas beschikt over <strong>en</strong>kele zekere waard<strong>en</strong>:<br />
De collegiale Gotische kerk <strong>en</strong> zijn prestigieuze schat, zijn Romaanse<br />
crypte uit <strong>de</strong> XI e eeuw, zijn Bethléem, portaal uit <strong>de</strong> XIV e eeuw. De Bassinia,<br />
fontein op <strong>de</strong> Grote Markt die dateert uit <strong>de</strong> XV e eeuw, het museum van het<br />
Handvest van vrijhed<strong>en</strong>, rijk aan talrijke gevarieer<strong>de</strong> collecties, het fort <strong>en</strong><br />
zijn museum van <strong>de</strong> weerstand <strong>en</strong> <strong>de</strong> conc<strong>en</strong>tratiekamp<strong>en</strong>, het Tibetaanse<br />
Instituut...<br />
Dit historisch patrimonium gaat perfect gepaard met e<strong>en</strong> reeks uite<strong>en</strong>lop<strong>en</strong><strong>de</strong><br />
tijdsverdrijv<strong>en</strong>: <strong>de</strong> boot Val Mosan, het recreatiepark Mont Mosan:<br />
allemaal argum<strong>en</strong>t<strong>en</strong> om van Hoei e<strong>en</strong> daguitstapje te mak<strong>en</strong>.<br />
Het <strong>la</strong>nd van Hoei put haar rijkdom ook uit <strong>de</strong> Vallei van <strong>de</strong> Hoyoux, t<strong>en</strong><br />
zuid<strong>en</strong> van <strong>de</strong> stad, die u leidt naar boss<strong>en</strong> <strong>en</strong> het p<strong>la</strong>tte<strong>la</strong>nd van e<strong>en</strong><br />
mooie, e<strong>en</strong> beetje wil<strong>de</strong> streek, maar uiterst auth<strong>en</strong>tiek geblev<strong>en</strong>. Dat <strong>la</strong>nd<br />
van ste<strong>en</strong> <strong>en</strong> bergriviertjes, <strong>de</strong> Condroz, biedt e<strong>en</strong> kalkreliëf uitgehold door<br />
onstuimige waterlop<strong>en</strong>. De apotheose van e<strong>en</strong> bezoek aan <strong>de</strong> Condroz is<br />
e<strong>en</strong> bezoek aan het kasteel van Modave, dat <strong>de</strong> grillige Hoyoux domineert.<br />
Hoewel 15 augustus het hoogtepunt van het seizo<strong>en</strong> is, word<strong>en</strong> van maart<br />
tot september talrijke animaties <strong>en</strong> manifestaties aangebod<strong>en</strong>: concert<strong>en</strong>,<br />
t<strong>en</strong>toonstelling<strong>en</strong>, sportactiviteit<strong>en</strong> met internationale faam, <strong>de</strong> kabelbaan,<br />
e<strong>en</strong> in België unieke attractie. Voor alle bijkom<strong>en</strong><strong>de</strong> inlichting<strong>en</strong>...<br />
Maison <strong>du</strong> <strong>Tourisme</strong> <strong>de</strong> Huy-Meuse - Condroz - quai <strong>de</strong> Namur, 1 - 4500 Huy<br />
Tel. 085 21 29 15 - www.pays-<strong>de</strong>-huy.be - tourisme@huy.be<br />
wo<strong>en</strong>sdag 1 juli 2009<br />
AMAy (Ampsin)<br />
101 kastel<strong>en</strong> van wallonië<br />
De expositie onthult e<strong>en</strong> uitzon<strong>de</strong>rlijk serie<br />
foto’s van kastel<strong>en</strong>, gekoz<strong>en</strong> uit <strong>de</strong> lijst van<br />
bescherm<strong>de</strong> bouwwerk<strong>en</strong> in Wallonië, met<br />
bijzon<strong>de</strong>re aandacht voor het be<strong>la</strong>ngrijke<br />
erfgoed <strong>en</strong> <strong>de</strong> gebouw<strong>en</strong> die on<strong>de</strong>r het<br />
Instituut van Waals Erfgoed vall<strong>en</strong>.<br />
Info: tot 31/08/2009 - De Meesters van het vuur, rue <strong>de</strong><br />
B<strong>en</strong><strong>de</strong>, 5 à Ampsin - dagelijks van 10-18 u -<br />
tel. 085 24 04 17.<br />
wo<strong>en</strong>sdag 1 juli 2009<br />
AMAy (Jehay)<br />
Kleur(<strong>en</strong>)<br />
<strong>de</strong> ev<strong>en</strong>em<strong>en</strong>t<strong>en</strong><br />
«P<strong>la</strong>ats voor instal<strong>la</strong>ties <strong>en</strong> kleur ».<br />
Op<strong>en</strong>luchtexpositie waar kunst<strong>en</strong>aars van<br />
schil<strong>de</strong>r<strong>en</strong> tot beeldhouw<strong>en</strong><strong>en</strong> overgaan <strong>en</strong><br />
omgekeerd. Ze mak<strong>en</strong> talrijke verbinding<strong>en</strong><br />
tuss<strong>en</strong> artistieke disciplines. Deze originele<br />
artistieke creaties zijn aan het <strong>la</strong>ndschap<br />
<strong>en</strong> aan <strong>de</strong> bouwstijl van het kasteel van<br />
Jehay aangepast <strong>en</strong> zijn op verschill<strong>en</strong><strong>de</strong><br />
manier<strong>en</strong> gekleurd.<br />
Info: tot 27 september 2009 - Park <strong>en</strong> tuin<strong>en</strong> van het<br />
kasteel van Jehay - van dinsdag t /m vrijdag van<br />
14-18 u - zaterdag, zondag <strong>en</strong> feestdag<strong>en</strong> van 11-18<br />
u - park + kasteel: € 5 - tel. 085 82 44 00 -<br />
04 232 86 02.<br />
V<strong>la</strong>kbij huy<br />
wo<strong>en</strong>sdag 1 juli 2009<br />
AMAy (Jehay)<br />
expositie<br />
«Paul <strong>de</strong>lvaux, empreintes intimes»<br />
In <strong>de</strong> ger<strong>en</strong>oveer<strong>de</strong> <strong>de</strong>p<strong>en</strong>dances van het<br />
Kasteel van Jehay vindt tot in oktober 2013<br />
e<strong>en</strong> expositie p<strong>la</strong>ats waar <strong>de</strong> tek<strong>en</strong>tal<strong>en</strong>t<strong>en</strong><br />
van <strong>de</strong> surrealistische kunst<strong>en</strong>aar Paul<br />
Delvaux word<strong>en</strong> getoond. E<strong>en</strong> expositie met<br />
intieme, <strong>de</strong>licate <strong>en</strong> gevoelige sfeer zoals<br />
<strong>de</strong> artistieke creatie op papier. Sommige<br />
werk<strong>en</strong> zijn portrett<strong>en</strong> van vrouw<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />
dierbar<strong>en</strong>.<br />
Info: tot 30 <strong>de</strong>cember 2009 - <strong>de</strong>p<strong>en</strong>dances van het<br />
kasteel van Jehay - van dinsdag t/m vrijdag van 14-<br />
18 u - zaterdag, zondag <strong>en</strong> feestdag<strong>en</strong> van 11-18 u -<br />
<strong>en</strong>tree: € 5 (kasteel <strong>en</strong> park) - tel. 085 82 44 00.<br />
wo<strong>en</strong>sdag 1 juli 2009<br />
AMAy (Jehay)<br />
Kastel<strong>en</strong> van wallonië<br />
De 12 originele tek<strong>en</strong>ing<strong>en</strong> van kastel<strong>en</strong> in<br />
Wallonië gerealiseerd door Dany, striptek<strong>en</strong>aar<br />
(in het ka<strong>de</strong>r van 2009, Jaar van het<br />
Stripverhaal in Wallonië).<br />
Info: tot 4 oktober 2009 - kasteel van Jehay - van<br />
dinsdag t/m vrijdag van 14-18 u - zaterdag, zondag<br />
<strong>en</strong> feestdag<strong>en</strong> van 11-18 u - kasteel + park: € 5 -<br />
tel. 085 82 44 00.<br />
Hesbaye-Meuse<br />
geleg<strong>en</strong> in e<strong>en</strong> rustig akker<strong>la</strong>ndschap, nodigt het pays <strong>de</strong> hesbaye-Meuse<br />
u uit om <strong>de</strong> talrijke facett<strong>en</strong> van <strong>de</strong>ze streek te ont<strong>de</strong>kk<strong>en</strong>.<br />
Het Maison <strong>du</strong> <strong>Tourisme</strong> heeft Erfgoed gekoz<strong>en</strong> als hoofdthema tijd<strong>en</strong>s <strong>de</strong><br />
jaarlijkse «journées <strong>de</strong> découverte» (ont<strong>de</strong>kkingsdag<strong>en</strong>). E<strong>en</strong> logische keuze<br />
gezi<strong>en</strong> <strong>de</strong> architectuur <strong>en</strong> <strong>de</strong> rijke <strong>en</strong> afwissel<strong>en</strong><strong>de</strong> <strong>la</strong>ndschapp<strong>en</strong>, <strong>de</strong> alomteg<strong>en</strong>woordige<br />
natuur <strong>en</strong> lev<strong>en</strong><strong>de</strong> cultuur van het Pays <strong>de</strong> Hesbaye-Meuse.<br />
Maar dit jaar <strong>la</strong>t<strong>en</strong> wij u onze regio opnieuw ont<strong>de</strong>kk<strong>en</strong> <strong>en</strong> <strong>de</strong>ze keer aan<br />
<strong>de</strong> hand van het stripverhaal. De 6 <strong>de</strong> editie van <strong>de</strong> ont<strong>de</strong>kkingsdag<strong>en</strong> vindt<br />
p<strong>la</strong>ats tijd<strong>en</strong>s het week<strong>en</strong>d van 25 <strong>en</strong> 26 juli 2009, rond het thema «Erfgoed<br />
<strong>en</strong> Stripverhal<strong>en</strong>».<br />
T<strong>en</strong>toonstelling<strong>en</strong> over <strong>de</strong> tempeliers, het lev<strong>en</strong> in <strong>de</strong> mid<strong>de</strong>leeuw<strong>en</strong>,<br />
het erfgoed in stripverhal<strong>en</strong>, <strong>de</strong> twee<strong>de</strong> wereldoorlog in <strong>de</strong> vorm van e<strong>en</strong><br />
stripverhaal, … maar ook tek<strong>en</strong>ing<strong>en</strong> <strong>en</strong> originele pr<strong>en</strong>t<strong>en</strong> van <strong>de</strong> beste<br />
tek<strong>en</strong>aars staan op het programma tijd<strong>en</strong>s <strong>de</strong>ze twee dag<strong>en</strong> die doorgaan<br />
op 11 p<strong>la</strong>ats<strong>en</strong> in onze regio, met dit jaar <strong>de</strong> <strong>de</strong>elname van twee nieuwe<br />
geme<strong>en</strong>t<strong>en</strong>, Remicourt <strong>en</strong> Oreye. Stripliefhebbers kunn<strong>en</strong> hun hart ophal<strong>en</strong><br />
tijd<strong>en</strong>s <strong>de</strong> traditionele beurz<strong>en</strong> voor stripverzame<strong>la</strong>ars, <strong>de</strong> signeersessies<br />
<strong>en</strong> ontmoeting<strong>en</strong> met <strong>de</strong> auteurs, <strong>de</strong> veiling<strong>en</strong> van originele tek<strong>en</strong>ing<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />
<strong>de</strong> stripverhal<strong>en</strong>routes die bepaal<strong>de</strong> plekjes in het dorp illustrer<strong>en</strong>. Wat <strong>de</strong><br />
erfgoedsites betreft, zijn het slottor<strong>en</strong>s, kasteelheuvels, kasteelhoeves <strong>en</strong><br />
lustkastel<strong>en</strong>, comman<strong>de</strong>rij<strong>en</strong>, abdij<strong>en</strong> <strong>en</strong> hun ou<strong>de</strong> abdijhoeves, kerk<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />
kapell<strong>en</strong>, architecturale, <strong>la</strong>n<strong>de</strong>lijke of ste<strong>de</strong>lijke gehel<strong>en</strong> die <strong>de</strong>el uitmak<strong>en</strong><br />
van onze geschied<strong>en</strong>is. U kunt <strong>de</strong>ze erfgoedsites ook ont<strong>de</strong>kk<strong>en</strong> aan <strong>de</strong><br />
hand van gelei<strong>de</strong> bezoek<strong>en</strong>.<br />
Het is op <strong>de</strong>ze interessante ontmoeting tuss<strong>en</strong> het medium stripverhaal <strong>en</strong><br />
het erfgoed van onze streek dat wij u <strong>de</strong>ze zomer uitnodig<strong>en</strong>.<br />
Vraag naar het volledige programma bij het Maison <strong>du</strong> <strong>Tourisme</strong>.<br />
Maison <strong>du</strong> <strong>Tourisme</strong> <strong>de</strong> Hesbaye-Meuse - rue <strong>de</strong> <strong>la</strong> Paix Dieu 1b - 4540 Amay<br />
Tel. 085 21 21 71 - hesbayemeuse@skynet.be - www.tourisme-hesbaye-meuse.be<br />
wo<strong>en</strong>sdag 1 juli 2009<br />
BRAiVes<br />
Music All Braives<br />
In <strong>de</strong> zomer word<strong>en</strong> op wo<strong>en</strong>sdag 8<br />
feestavond<strong>en</strong> georganiseerd in elk dorp van<br />
<strong>de</strong> geme<strong>en</strong>te Braive. Op het programma<br />
vanaf 18 u: zomerse markt (bières speciale<br />
biersoort<strong>en</strong>, broodpro<strong>du</strong>ct<strong>en</strong>, kaas <strong>en</strong><br />
vleeswar<strong>en</strong>, keramiek...). Om 20 u: gratis<br />
op<strong>en</strong>luchtconcert.<br />
Info: tot 26/08/2009 - ie<strong>de</strong>re wo<strong>en</strong>sdag in <strong>de</strong> zomer<br />
behalve op 22/7 (vervang<strong>en</strong> door maandag 20/7) -<br />
tel. 0474 63 65 95.<br />
vrijdag 3 juli 2009<br />
BuRdinne<br />
streek- <strong>en</strong> natuurmarkt<br />
Ambachtelijke kwaliteitspro<strong>du</strong>ct<strong>en</strong> van<br />
onze vallei<strong>en</strong>, <strong>de</strong> Hasp<strong>en</strong>gouw, Wallonië <strong>en</strong><br />
el<strong>de</strong>rs.<br />
Info: tot 25 <strong>de</strong>cember 2009 - Ferme <strong>de</strong> <strong>la</strong> Grosse Tour,<br />
rue <strong>de</strong> <strong>la</strong> Burdinale, 6 - ie<strong>de</strong>re 1e vrijdag van <strong>de</strong><br />
maand van 16-21 u - tel. 085 71 28 92 -<br />
www.burdinale-mehaigne.be<br />
zaterdag 4 juli 2009<br />
AMAy<br />
Avondbrocante<br />
Info: Tour romane, rue <strong>de</strong> l’In<strong>du</strong>strie - vanaf 15 u -<br />
tel. 085 31 24 60.<br />
Vallées <strong>de</strong> <strong>la</strong> Burdinale et <strong>de</strong> <strong>la</strong> Mehaigne<br />
het pays Burdinale-Mehaigne is het wan<strong>de</strong>lgebied bij uitstek, e<strong>en</strong> prachtige<br />
omgeving zon<strong>de</strong>r weerga.<br />
Talrijke bezoekers uit Brabant, Limburg <strong>en</strong> el<strong>de</strong>rs wet<strong>en</strong> <strong>de</strong> rust van<br />
<strong>de</strong>ze streek reeds <strong>la</strong>ng te waar<strong>de</strong>r<strong>en</strong> <strong>en</strong> kom<strong>en</strong> hier graag e<strong>en</strong> week<strong>en</strong>d<br />
herbronn<strong>en</strong>.<br />
Hier vergeet u <strong>de</strong> tijd; op elke dag van het jaar kunt u <strong>de</strong>ze regio doorkruis<strong>en</strong>.<br />
Wan<strong>de</strong><strong>la</strong>ars zull<strong>en</strong> <strong>de</strong> 26 perfect uitgestippel<strong>de</strong> wan<strong>de</strong>lroutes, sam<strong>en</strong> goed<br />
voor 437 kilometer wan<strong>de</strong>lplezier op <strong>de</strong> <strong>la</strong>n<strong>de</strong>lijke weg<strong>en</strong> <strong>en</strong> pad<strong>en</strong>, zeker<br />
waar<strong>de</strong>r<strong>en</strong>. Zowel <strong>de</strong> liefhebbers als <strong>de</strong> beginneling<strong>en</strong> zull<strong>en</strong> het beslist<br />
heerlijk vind<strong>en</strong> om <strong>de</strong>ze wan<strong>de</strong>lroutes te verk<strong>en</strong>n<strong>en</strong>. Deze zijn tuss<strong>en</strong> 5<br />
<strong>en</strong> 22 kilometer <strong>la</strong>ng <strong>en</strong> op elk van <strong>de</strong>ze routes kunt u g<strong>en</strong>iet<strong>en</strong> van het<br />
erfgoed <strong>en</strong> <strong>de</strong> natuurlijke rijkdomm<strong>en</strong> die het <strong>la</strong>ndschap vorm<strong>en</strong>. A<strong>de</strong>m <strong>de</strong><br />
frisse lucht in <strong>en</strong> g<strong>en</strong>iet van <strong>de</strong> natuur: hier vindt u het allemaal.<br />
Ook <strong>de</strong> ruiters vind<strong>en</strong> hier hun gading. De 2 ruiterpad<strong>en</strong> van 19 <strong>en</strong> 28<br />
kilometer <strong>la</strong>ng zijn zowel geschikt voor aangespann<strong>en</strong> als bered<strong>en</strong> paard<strong>en</strong><br />
zodat u kunt g<strong>en</strong>iet<strong>en</strong> van e<strong>en</strong> rit te paard in alle veiligheid.<br />
Dan hebb<strong>en</strong> we het nog niet gehad over <strong>de</strong> ‘Traversine’ - RAVel (Réseau<br />
Autonome <strong>de</strong> Voies L<strong>en</strong>tes) in wording - die in onze regio reeds in gebruik<br />
is <strong>en</strong> die Land<strong>en</strong> op korte termijn met het noord<strong>en</strong> van Ciney in <strong>de</strong> Condroz<br />
verbindt. Dat is niet niks.<br />
Ook het <strong>la</strong>ndschap <strong>en</strong> <strong>de</strong> plekjes die u bij het doorkruis<strong>en</strong> van <strong>de</strong> regio ont<strong>de</strong>kt,<br />
zull<strong>en</strong> u verrass<strong>en</strong>. Kastel<strong>en</strong>, mol<strong>en</strong>s <strong>en</strong> ou<strong>de</strong> boer<strong>de</strong>rij<strong>en</strong>, geschied<strong>en</strong>is,<br />
beroep<strong>en</strong> van vroeger, kunst<strong>en</strong>aars, rivier<strong>en</strong> <strong>en</strong> moerass<strong>en</strong>, bloem<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />
dier<strong>en</strong>, opmerkelijke bom<strong>en</strong> <strong>en</strong> dorp<strong>en</strong>… elke wan<strong>de</strong>ling vertelt e<strong>en</strong> eig<strong>en</strong><br />
verhaal.<br />
U hebt <strong>du</strong>s e<strong>en</strong> mooie ont<strong>de</strong>kkingstocht in het vooruitzicht.<br />
Maison <strong>du</strong> <strong>Tourisme</strong> <strong>de</strong>s Vallées <strong>de</strong> <strong>la</strong> Burdinale et <strong>de</strong> <strong>la</strong> Mehaigne ASBL<br />
Ferme <strong>de</strong> <strong>la</strong> Grosse Tour - rue <strong>de</strong> <strong>la</strong> Burdinale, 6 - 4210 Burdinne<br />
Tel. 085 25 16 96 - mtourisme@burdinale-mehaigne.be - www.tourismebm.be<br />
zaterdag 4 juli 2009<br />
<strong>en</strong>gis<br />
12 e Festival <strong>de</strong>s tchafornis<br />
Festival van straatkunst<strong>en</strong> met burlesk,<br />
acrobatisch of poëtisch theater, vertellers,<br />
clowns, dansers… Gezellige sfeer. En op<br />
zaterdagavond sam<strong>en</strong>komst op <strong>de</strong> quai<br />
Carmeuse (na het folkbal) voor het traditionele<br />
<strong>en</strong> prachtige vuurwerk.<br />
Info: tot 5/07/2009 - parc <strong>de</strong>s Tchafornis - vanaf 15 u<br />
€ 2,50 per familie/dag - tel. 085 31 37 49 -<br />
www.cc<strong>en</strong>gis.be<br />
zaterdag 4 juli 2009<br />
<strong>en</strong>gis (hermalle-sous-huy)<br />
Boek<strong>en</strong>beurs<br />
De ver<strong>en</strong>iging «Au coeur <strong>du</strong> livre» houdt<br />
<strong>de</strong> week<strong>en</strong>d<strong>en</strong> van juli uitverkoop van zijn<br />
twee<strong>de</strong>hands boek<strong>en</strong>.<br />
Info: tot 26/07/2009 - Ferme castrale, chaussée F<br />
Terwagne in Hermalle - zaterdag van 14-19 u -<br />
zondag van 11-19 u - vrij <strong>en</strong>tree - tel. 0499 22 79 27.<br />
<strong>Ag</strong><strong>en</strong>da n° 7 ▪ juli-augustus ▪ zomer 2009 ▪ 11
zaterdag 4 juli 2009<br />
huy (Tihange)<br />
Kers<strong>en</strong>feest<br />
Zaterdag vanaf 17 u: auba<strong>de</strong>s. Zondag: grote<br />
bra<strong>de</strong>rie, straatanimaties, <strong>de</strong>gustatie van<br />
kers<strong>en</strong>taart<strong>en</strong>...<br />
Info: tot 5/07/2009 - Tihange dorp - tel. 085 21 10 18.<br />
zaterdag 4 juli 2009<br />
huy - MOdAVe -huy<br />
wan<strong>de</strong>ling<br />
Circuits van 4, 8, 12, 20, 25 <strong>en</strong> 30 km. Terug<br />
via het toekomstige RAVeL-pad.<br />
Info: tot 5/07/2009 - sam<strong>en</strong>komst: geme<strong>en</strong>teschool<br />
van Huy-Sud, av<strong>en</strong>ue <strong>du</strong> Hoyoux, 7 - start: van<br />
7-15 u - tel. 085 23 04 85.<br />
zondag 5 juli 2009<br />
AMAy (Jehay)<br />
Zomerconcert<strong>en</strong> in het kasteel van jehay<br />
Gevarieerd muzikaal programma<br />
Info: tot 30/08/2009 - kapel Saint-Lambert naast het<br />
kasteel - zondag<strong>en</strong> om 16.30 u - tel. 085 82 44 00.<br />
zondag 5 juli 2009<br />
B<strong>eR</strong>LOZ (Rosoux)<br />
Kers<strong>en</strong>feest<br />
Wan<strong>de</strong>l- of fietstocht, expositie, muzikale<br />
animatie, wan<strong>de</strong>ling in <strong>de</strong> boomgaard<strong>en</strong>,<br />
<strong>de</strong>gustatie van kers<strong>en</strong> <strong>en</strong> pro<strong>du</strong>ct<strong>en</strong> op<br />
basis van kers<strong>en</strong>...<br />
Info: ferme Goffin in Rosoux - vanaf 8.30 voor <strong>de</strong><br />
wan<strong>de</strong>ling - tel. 019 33 99 99.<br />
zondag 5 juli 2009<br />
MOdAVe<br />
Natuurwan<strong>de</strong>ling<br />
Themawan<strong>de</strong>ling van ongeveer 8 km: <strong>de</strong><br />
kalkweid<strong>en</strong> (Thiers <strong>de</strong> <strong>la</strong> Croix). Picknick<br />
meebr<strong>en</strong>g<strong>en</strong>.<br />
Info: sam<strong>en</strong>komst: kerk van Saint-Martin - start om<br />
10 u - <strong>de</strong>elname: € 1 - tel. 085 41 29 69 -<br />
www.simm48.be<br />
dinsdag 7 juli 2009<br />
MOdAVe<br />
theater in het kasteel<br />
Antigone van Jean Anouilh door het toneelgezelschap<br />
Compagnie Lazzi. Mise-<strong>en</strong>-scène<br />
van Christian Dalimier. De voorstelling<br />
wordt binn<strong>en</strong> opgevoerd in <strong>de</strong> 17 e -eeuwse,<br />
prachtig ger<strong>en</strong>oveer<strong>de</strong> Ecuries Furst<strong>en</strong>berg.<br />
De zondag<strong>en</strong> + 21/7: m<strong>en</strong>u «Antigone» in <strong>de</strong><br />
Brasserie van het kasteel (m<strong>en</strong>u 3 gang<strong>en</strong> -<br />
€ 19,50 op reservering - 083 23 40 11).<br />
Info: tot 29/07/2009 - kasteel van Modave - van<br />
dinsdag t/m vrijdag: 20.30 u - <strong>de</strong> zondag<strong>en</strong> (12,19<br />
<strong>en</strong> 26/7): 15 u <strong>en</strong> 20.30 u - op 21/7 om 15 u - niet op<br />
maandag <strong>en</strong> zaterdag - met het <strong>en</strong>treekaartje kan<br />
m<strong>en</strong> voor <strong>de</strong> voorstelling het kasteel <strong>en</strong> het park<br />
bezoek<strong>en</strong> - tel. 085 41 13 69 -<br />
info@modave-castle.be - www.modave-castle.be<br />
don<strong>de</strong>rdag 9 juli 2009<br />
huy-nAMuR<br />
Boottocht aan boord van <strong>de</strong> Val Mosan<br />
Ontbijt, dîner <strong>en</strong> vieruurtje aan boord. Vrije<br />
tijd in Nam<strong>en</strong> (2 u). Verplicht reserver<strong>en</strong>.<br />
Info: aanlegsteiger teg<strong>en</strong>over <strong>de</strong> collegiale - afvaart<br />
om 9 u - terugkomst rond 19.30 u - volwass<strong>en</strong>e: € 50 -<br />
kind: € 40 - tel. 085 21 29 15 -<br />
www.pays-<strong>de</strong>-huy.be<br />
zaterdag 11 juli 2009<br />
ge<strong>eR</strong> (Omal)<br />
Vogelverschrikkersfeest<br />
Zaterdag: dansavond. Zondag: ambachtsm<strong>en</strong>s<strong>en</strong><br />
aan het werk, confréries, marionett<strong>en</strong>theater,<br />
brocante in <strong>de</strong> wijk Brouck,<br />
straatanimaties, muzikale sfeer, kleine<br />
eetgeleg<strong>en</strong>heid...<br />
Info: tot 12/07/2009 - Omal dorp - tel. 019 58 81 25.<br />
zondag 12 juli 2009<br />
<strong>en</strong>gis (hermalle-sous-huy)<br />
Bezichtiging van e<strong>en</strong> museum <strong>en</strong> e<strong>en</strong><br />
wijngaard<br />
Na het bezoek aan het ‘Gourmaandise’<br />
museum gaat u naar Ombret (4 km van<br />
Hermalle) waar Bruno Degeye u met zijn<br />
werk als wijnbouwer <strong>en</strong> <strong>de</strong> kwaliteit van<br />
zijn pro<strong>du</strong>ct<strong>en</strong> zal <strong>la</strong>t<strong>en</strong> k<strong>en</strong>nismak<strong>en</strong>.<br />
Info: sam<strong>en</strong>komst: ferme castrale, chaussée F<br />
Terwagne in Hermalle - <strong>de</strong>elname: € 5 -<br />
tel. 085 31 42 86.<br />
zondag 12 juli 2009<br />
huy<br />
rondleiding in <strong>de</strong> ou<strong>de</strong><br />
binn<strong>en</strong>stad van Huy<br />
De nhistorische stadskern van Huy <strong>en</strong><br />
zijn bouwkundige won<strong>de</strong>rs (hospice<br />
d’Oultremont, <strong>de</strong> Collegiale, <strong>de</strong> Bassinia, <strong>de</strong><br />
kerk St-M<strong>en</strong>gold...<br />
Info: sam<strong>en</strong>komst: voor <strong>de</strong> di<strong>en</strong>st voor toerisme van<br />
Huy, quai <strong>de</strong> Namur - start om 14 u (<strong>du</strong>ur: 2 u 30) -<br />
tel. 085 71 11 87<br />
zondag 19 juli 2009<br />
BRAiVes<br />
Volksfeest<br />
Van 8-17 u: brocante <strong>en</strong> ambachtelijke<br />
markt. Aperitiefconcert, kermis, streekmaaltijd<br />
in <strong>de</strong> feestt<strong>en</strong>t, historische repres<strong>en</strong>taties...<br />
Om 19 u: concert door verschill<strong>en</strong><strong>de</strong><br />
p<strong>la</strong>atselijke groep<strong>en</strong>, bal geanimeerd<br />
door ‘les Altesses’ <strong>en</strong> om 23 u, vuurwerk.<br />
Info: tel. 085 51 97 10.<br />
zondag 19 juli 2009<br />
dOnCeeL (Limont)<br />
10 uur cuistax<br />
Ongeveer 20 teams kom<strong>en</strong> sam<strong>en</strong> voor e<strong>en</strong><br />
dolle dag.<br />
Info: Cercle <strong>de</strong> Limont, rue <strong>de</strong> l’église - vanaf 10 u -<br />
tel. 0495 21 63 67.<br />
zondag 19 juli 2009<br />
OReye<br />
oreye strand<br />
In e<strong>en</strong> paradijsachtig <strong>de</strong>cor kan m<strong>en</strong><br />
g<strong>en</strong>iet<strong>en</strong> van talrijke exotische verfrissing<strong>en</strong><br />
zoals ijs <strong>en</strong> an<strong>de</strong>re lekkernij<strong>en</strong>.<br />
Voor <strong>de</strong> kleinst<strong>en</strong>: zandspel<strong>en</strong>, ludieke <strong>en</strong><br />
sportieve activiteit<strong>en</strong>, kermis... Brocante in<br />
het c<strong>en</strong>trum.<br />
Info: p<strong>la</strong>ce <strong>de</strong> l’église - van 9-21 u - NB: het strand is<br />
toegankelijk van 20 t/m 24/7 van 13-18 u -<br />
tel. 019 67 70 43.<br />
12 ▪ <strong>Ag</strong><strong>en</strong>da n° 7 ▪ juli-augustus ▪ zomer 2009<br />
dinsdag 21 juli 2009<br />
<strong>en</strong>gis (hermalle-sous-huy)<br />
Brocante<br />
Ongeveer 40 brocanteurs met allerlei<br />
snuisterij<strong>en</strong>, voorwerp<strong>en</strong> <strong>en</strong> docum<strong>en</strong>t<strong>en</strong><br />
op <strong>de</strong> binn<strong>en</strong>p<strong>la</strong>ats <strong>en</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong>an van <strong>de</strong><br />
kasteelhoeve.<br />
Info: Chaussée F. Terwagne, 132 a - van 10-19 u -<br />
vrij <strong>en</strong>tree - tel. 0496 05 68 02.<br />
dinsdag 21 juli 2009<br />
hAnnuT<br />
Folkloristische optocht<br />
Ongeveer 35 praalwag<strong>en</strong>s, fanfares <strong>en</strong><br />
harmonieën.<br />
Info: stadsc<strong>en</strong>trum - vertrek om 14 u -<br />
tel. 0475 36 43 98 - www.hannut.be<br />
don<strong>de</strong>rdag 23 juli 2009<br />
huy<br />
27 e «ça jazz à Huy»<br />
Talrijke concert<strong>en</strong> op verschill<strong>en</strong><strong>de</strong> locaties.<br />
Programma beschikbaar bij <strong>de</strong> Di<strong>en</strong>st voor<br />
Toerisme in Huy.<br />
Info: tot 26/07/2009 - tel. 085 21 29 15 -<br />
www.pays-<strong>de</strong>-huy.be<br />
don<strong>de</strong>rdag 23 juli 2009<br />
huy - nAMuR<br />
Boottocht aan boord van <strong>de</strong> Val Mosan<br />
Ontbijt, dîner <strong>en</strong> vieruurtje aan boord. Vrije<br />
tijd in Nam<strong>en</strong> (2 u). Verplicht reserver<strong>en</strong>.<br />
Info: aanlegsteiger teg<strong>en</strong>over <strong>de</strong> collegiale - afvaart<br />
om 9 u - terugkomst rond 19.30 u - volwass<strong>en</strong>e: € 50<br />
- kind: € 40 - tel. 085 21 29 15 -<br />
www.pays-<strong>de</strong>-huy.be<br />
zaterdag 25 juli 2009<br />
AMAy<br />
erfgoed <strong>en</strong> stripverhaal<br />
In alle geme<strong>en</strong>tes die on<strong>de</strong>r het Huis voor<br />
Toerisme ‘Hesbaye-Meuse’ vall<strong>en</strong> zijn e<strong>en</strong><br />
groot aantal activiteit<strong>en</strong> op het thema van<br />
het stripverhaal: ontmoeting met p<strong>la</strong>atselijke<br />
auteurs, rondleiding<strong>en</strong> op historische<br />
locaties, boek<strong>en</strong>markt…<br />
Info: tot 26/07/2009 - Maison <strong>du</strong> <strong>Tourisme</strong> Hesbaye-<br />
Meuse, rue Paix-Dieu - tel. 085 21 21 71 -<br />
www.tourisme-hesbaye-meuse.be<br />
zaterdag 25 juli 2009<br />
wAReMMe<br />
tour <strong>de</strong> wallonie<br />
Zaterdag 25 juli: start in Waremme van <strong>de</strong><br />
etappe Waremme-Beaufays. Ge<strong>du</strong>r<strong>en</strong><strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>ze 5 dag<strong>en</strong> zull<strong>en</strong> 14 ploeg<strong>en</strong> van Pro Tour<br />
<strong>en</strong> 10 ploeg<strong>en</strong> van Contin<strong>en</strong>tales Pro 953 km<br />
aflegg<strong>en</strong> van <strong>de</strong> grootste wielercompetitie<br />
in etappes die in België wordt georganiseerd.<br />
Etappes: 26/7: Limbourg-Arlon - 27/7:<br />
Ciney-Thuin - 28/7: Charleroi - Perwez -<br />
29/7: Ottignies-Louvain La Neuve -Tournai.<br />
Info: tot 29/07/2009 - www.trworg.be<br />
zondag 26 juli 2009<br />
BRAiVes (Tourinne)<br />
Brocante<br />
E<strong>en</strong> geleg<strong>en</strong>heid om verschill<strong>en</strong><strong>de</strong> soort<strong>en</strong><br />
bier, waaron<strong>de</strong>r <strong>de</strong> «Tourinnoise» te proev<strong>en</strong><br />
(in het ka<strong>de</strong>r van het bloem<strong>en</strong>dorp).<br />
Info: Tourinne-<strong>la</strong>-Chaussée voor <strong>de</strong> geleg<strong>en</strong>heid alle<strong>en</strong><br />
voor voetgangers toegankelijk -<br />
tel. 0476 71 73 29 - 019 58 81 49.<br />
zondag 26 juli 2009<br />
BuRdinne<br />
‘Les Crêtes <strong>de</strong> <strong>la</strong> Burdinale’<br />
Mountainbikeparcours van 20, 30, 40 <strong>en</strong><br />
50 km.<br />
Info: sam<strong>en</strong>komst: Maison <strong>du</strong> <strong>Tourisme</strong>, rue <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
Burdinale - van 7.30-16 u - tel. 0495 21 77 99.<br />
zondag 26 juli 2009<br />
huy<br />
rondleiding in het Geme<strong>en</strong>temuseum<br />
van Huy<br />
Ont<strong>de</strong>kking van <strong>de</strong> verbaz<strong>en</strong><strong>de</strong> geschied<strong>en</strong>is<br />
van het stadje Huy (reserver<strong>en</strong><br />
verplicht).<br />
Info: sam<strong>en</strong>komst: p<strong>la</strong>ce Verte (achter het Stadhuis) -<br />
vertrek om 14.30 u (<strong>du</strong>ur: 2 u) - <strong>en</strong>tree € 4 -<br />
tel. 085 23 01 46.<br />
zaterdag 1 augustus 2009<br />
AMAy<br />
19 e Feest van <strong>de</strong> romaanse tor<strong>en</strong><br />
Ambachtelijke markt.<br />
Info: rue <strong>de</strong> l’In<strong>du</strong>strie - vanaf 10 u - tel. 085 31 24 60.<br />
zaterdag 1 augustus 2009<br />
huy<br />
rondleiding in <strong>de</strong> ruïnes van het kasteel<br />
van Beaufort<br />
Alle<strong>en</strong> op reservering mogelijk. Informaties<br />
bij het C<strong>en</strong>tre d’interprétation <strong>de</strong> <strong>la</strong> Terre <strong>de</strong><br />
Beaufort.<br />
Info: tot 30/08/2009 - Av<strong>en</strong>ue <strong>de</strong> Beaufort -<br />
tel. 085 21 13 78 - info@c<strong>en</strong>tre-bofor.net -<br />
www.c<strong>en</strong>tre-bofor.net<br />
zaterdag 1<br />
augustus 2009<br />
MARChin<br />
4 e Biënnale van <strong>de</strong> fotografie<br />
in <strong>de</strong> Condroz «sweet sixte<strong>en</strong>»<br />
E<strong>en</strong> artistieke wan<strong>de</strong>ling van 30 km door <strong>de</strong><br />
Luikse <strong>en</strong> Naamse Condroz.<br />
De foto-exposities, ver<strong>de</strong>eld over 8 locaties,<br />
ton<strong>en</strong> <strong>de</strong> werk<strong>en</strong> van profesionele Belgische<br />
<strong>en</strong> buit<strong>en</strong><strong>la</strong>ndse kunst<strong>en</strong>aars die zich op<br />
het thema van <strong>de</strong> puberteit uitdrukk<strong>en</strong>.<br />
Circuit in lus: Marchin (cultureel c<strong>en</strong>trum),<br />
Vierset-Barse (kasteel), Marchin (hoeve van<br />
Vaux), Goesnes (kapel), Ossogne (mol<strong>en</strong><br />
<strong>en</strong> hoeve), Libois (kapel), Hodoumont<br />
(expositie in <strong>de</strong> op<strong>en</strong>lucht). E<strong>en</strong> toeristische<br />
flyer wordt op <strong>de</strong> verschill<strong>en</strong><strong>de</strong> locaties ter<br />
beschikking gesteld.<br />
Info: tot 30/08/2009 - op zaterdag <strong>en</strong> zondag van<br />
11-19 u - tel. 085 41 35 38 -<br />
pierre.mossoux@belgacom.net -<br />
www.c<strong>en</strong>treculturel<strong>de</strong>marchin.be<br />
zondag 2 augustus 2009<br />
AMAy (Jehay)<br />
Les <strong>en</strong>fants d’abord !<br />
Het park van het kasteel van Jehay wordt<br />
omgeschakeld tot e<strong>en</strong> groot speelterrein<br />
voor klein <strong>en</strong> groot. E<strong>en</strong> geweldige middag<br />
om sam<strong>en</strong> met <strong>de</strong> hele familie door te<br />
br<strong>en</strong>g<strong>en</strong>.<br />
Info: van 13.30-18 u - volwass<strong>en</strong><strong>en</strong>: € 5 - gratis toegang<br />
voor kin<strong>de</strong>r<strong>en</strong> - tel. 085 82 44 00.<br />
zondag 2 augustus 2009<br />
huy<br />
Boekhan<strong>de</strong><strong>la</strong>r<strong>en</strong> <strong>la</strong>ngs <strong>de</strong> Maas<br />
Ou<strong>de</strong> <strong>en</strong> twee<strong>de</strong>hands boek<strong>en</strong>, stripverhal<strong>en</strong>,<br />
gravures...<br />
Info: Av<strong>en</strong>ue Batta - van 9-18 u - tel. 0498 66 41 67.<br />
don<strong>de</strong>rdag 6 augustus 2009<br />
huy - nAMuR<br />
Boottocht aan boord van <strong>de</strong> Val Mosan<br />
Ontbijt, dîner <strong>en</strong> vieruurtje aan boord. Vrije<br />
tijd in Nam<strong>en</strong> (2 u). Verplicht reserver<strong>en</strong>.<br />
Info: aanlegsteiger teg<strong>en</strong>over <strong>de</strong> collegiale - afvaart om<br />
9 u - terugkomst rond 19.30 u - volwass<strong>en</strong>e: € 50 -<br />
kind: € 40 - tel. 085 21 29 15 -<br />
www.pays-<strong>de</strong>-huy.be<br />
vrijdag 7 augustus 2009<br />
BuRdinne<br />
Markt met streek- <strong>en</strong> natuurpro<strong>du</strong>ct<strong>en</strong><br />
Ambachtelijke kwaliteitsvolle pro<strong>du</strong>ct<strong>en</strong><br />
van onze Hasp<strong>en</strong>gouwse vallei<strong>en</strong>, Wallonië<br />
<strong>en</strong> el<strong>de</strong>rs…<br />
Info: tot 25 <strong>de</strong>cember 2009 - Ferme <strong>de</strong> <strong>la</strong> Grosse Tour,<br />
rue <strong>de</strong> <strong>la</strong> Burdinale, 6 - ie<strong>de</strong>re 1e vrijdag van <strong>de</strong>e<br />
maand van 16-21 u - tel. 085 71 28 92 -<br />
www.burdinale-mehaigne.be<br />
vrijdag 7 augustus 2009<br />
huy<br />
Huy summer Festival<br />
Concert<strong>en</strong> <strong>en</strong> dansavond<strong>en</strong> op <strong>de</strong> binn<strong>en</strong>p<strong>la</strong>ats<br />
van <strong>de</strong> Haute Ecole Charlemagne.<br />
Info: tot 15/08/2009 - Av<strong>en</strong>ue Delchambre - op 7, 8, 9,<br />
14 <strong>en</strong> 15/8 - tel. 0477 29 33 26 -<br />
www.huysummerfestival.be<br />
zaterdag 8 augustus 2009<br />
<strong>en</strong>gis (hermalle-sous-huy)<br />
speciaal week<strong>en</strong>d strips <strong>en</strong> an<strong>de</strong>re boek<strong>en</strong><br />
voor kin<strong>de</strong>r<strong>en</strong><br />
Stripverhal<strong>en</strong> <strong>en</strong> an<strong>de</strong>re edities voor kin<strong>de</strong>r<strong>en</strong><br />
<strong>en</strong> jonger<strong>en</strong> te ont<strong>de</strong>kk<strong>en</strong> on<strong>de</strong>r <strong>de</strong><br />
aanwezigheid van vrijwilligers van <strong>de</strong> vzw<br />
Au Coeur <strong>du</strong> Livre.<br />
Info: tot 9/08/2009 - Ferme castrale, chaussée<br />
F. Terwagne, 132 a - zaterdag van 14-19 u - zondag<br />
van 11-19 u - vrij <strong>en</strong>tree - tel. 0499 22 79 27.<br />
zaterdag 8 augustus 2009<br />
LinC<strong>en</strong>T (Racour)<br />
Zomerfeest<br />
Aan <strong>de</strong> voet van <strong>de</strong> Romaans-Gotische kerk<br />
vind<strong>en</strong> muzikale voorstelling<strong>en</strong> <strong>en</strong> dansavond<strong>en</strong><br />
p<strong>la</strong>ats in e<strong>en</strong> gezellige sfeer.<br />
Info: tot 9/08/2009 - p<strong>la</strong>ce Saint-Christophe in Racour<br />
vanaf 14 u - tel. 019 65 62 35.<br />
zondag 9 augustus 2009<br />
huy<br />
rondleiding op het kerkhof van La Buissière<br />
Op het in 1834 gecreëer<strong>de</strong> kerkhof ligg<strong>en</strong><br />
<strong>de</strong> grav<strong>en</strong> van verschill<strong>en</strong><strong>de</strong> beroem<strong>de</strong><br />
inwoners uit Huy zoals Joseph Lebeau,<br />
H<strong>en</strong>ri Belletable, Nestor Martin <strong>en</strong> Emile<br />
Vierset-Godin.<br />
Info: sam<strong>en</strong>komst: ingang kerkhof, rue Capitaine<br />
Belletable - start om 14.30 u (<strong>du</strong>ur: 2 u) - <strong>de</strong>elname:<br />
€ 4 - tel. 0476 44 16 91.<br />
zondag 9 augustus 2009<br />
wAReMMe<br />
Brocante voor kin<strong>de</strong>r<strong>en</strong><br />
Kin<strong>de</strong>r<strong>en</strong> verkop<strong>en</strong> speelgoed, boek<strong>en</strong>…<br />
Ongeveer 300 exposant<strong>en</strong>.<br />
Info: p<strong>la</strong>ce <strong>du</strong> Roi Albert Ier - van 13.30-18 u -<br />
tel. 019 33 08 80.<br />
zaterdag 15 augustus 2009<br />
BuRdinne<br />
13 e week<strong>en</strong>d, Brood, Bier, Kaas<br />
Week<strong>en</strong>d gericht op <strong>de</strong> <strong>de</strong>gustatie van<br />
heerlijke Waalse pro<strong>du</strong>ct<strong>en</strong>.<br />
Info: tot 16/08/2009 - Ferme <strong>de</strong> <strong>la</strong> Grosse Tour, rue <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
Burdinale, 6 - tel. 085 71 28 92 -<br />
www.burdinale-mehaigne.be<br />
zaterdag 15 augustus 2009<br />
BuRdinne<br />
Familie-fietstocht<br />
Ont<strong>de</strong>kking van het <strong>la</strong>ndschap van het<br />
Natuurpark.<br />
Info: sam<strong>en</strong>komst: ferme <strong>de</strong> <strong>la</strong> Grosse Tour, rue <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
Burdinale - vertrek om 14 u - tel. 085 71 28 92.<br />
zaterdag 15 augustus 2009<br />
huy<br />
15 augustus feest<br />
Bije<strong>en</strong>komst van gastronomische confreries<br />
<strong>en</strong> <strong>de</strong>gustatie van streekpro<strong>du</strong>ct<strong>en</strong>. Podium<br />
met gevarieer<strong>de</strong> animaties, kermis (van<br />
7/8 t/m 19/8) <strong>en</strong> het traditionele vuurwerk<br />
afgeschot<strong>en</strong> vanuit het fort van Huy (rond<br />
22 u).<br />
Info: quai Batta - vanaf 11 u - tel. 085 21 29 15 -<br />
www.pays-<strong>de</strong>-huy.be<br />
V<strong>la</strong>kbij huy
wo<strong>en</strong>sdag 19 augustus 2009<br />
huy<br />
Kunstfestival<br />
Het Kunstfestival 2009 wordt gehoud<strong>en</strong> in<br />
het Klooster van Min<strong>de</strong>rbroe<strong>de</strong>rs <strong>en</strong> op <strong>de</strong><br />
boot Aurélia Feria op <strong>de</strong> linker Maasoever<br />
v<strong>la</strong>kbij het Maison Batta.<br />
Het Kunstfestival dat sinds 1998 aan wereldmuziek<br />
<strong>en</strong> -stemm<strong>en</strong> is gewijd ontvangt<br />
Belgische <strong>en</strong> buit<strong>en</strong><strong>la</strong>ndse artiest<strong>en</strong> die zowel<br />
traditionele, vernieuw<strong>de</strong> als gem<strong>en</strong>g<strong>de</strong><br />
muziek br<strong>en</strong>g<strong>en</strong> voor e<strong>en</strong> nieuwsgierig <strong>en</strong><br />
op<strong>en</strong> publiek dat graag an<strong>de</strong>re wereld<strong>en</strong>,<br />
an<strong>de</strong>re k<strong>la</strong>nk<strong>en</strong>, an<strong>de</strong>re cultur<strong>en</strong> <strong>en</strong> an<strong>de</strong>re<br />
waard<strong>en</strong> ont<strong>de</strong>kt..<br />
Info: tot 23/08/2009 - tel. 085 21 12 06 - www.acte2.be<br />
don<strong>de</strong>rdag 20 augustus 2009<br />
huy - nAMuR<br />
Boottocht aan boord van <strong>de</strong> Val Mosan<br />
Ontbijt, dîner <strong>en</strong> vieruurtje aan boord. Vrije<br />
tijd in Nam<strong>en</strong> (2 u). Verplicht reserver<strong>en</strong>.<br />
Info: aanlegsteiger teg<strong>en</strong>over <strong>de</strong> collegiale - afvaart<br />
om 9 u - terugkomst rond 19.30 u - volwass<strong>en</strong>e: € 50 -<br />
kind: € 40 - tel. 085 21 29 15 - www.pays-<strong>de</strong>-huy.be<br />
don<strong>de</strong>rdag 20 augustus 2009<br />
wAReMMe<br />
rondtrekk<strong>en</strong>d theater<br />
‘De avontur<strong>en</strong> van Guignol’ door het Petit<br />
Théâtre d’Aquitaine (aangerad<strong>en</strong> leeftijd:<br />
3 jaar).<br />
Info: tot 23/08/2009 - parking sportcomplex -<br />
voorstelling om 17h - <strong>de</strong>elname: € 6 -<br />
tel. 0495 45 20 77.<br />
V<strong>la</strong>kbij huy<br />
zondag 23 augustus 2009<br />
<strong>en</strong>gis (hermalle-sous-huy)<br />
Gelei<strong>de</strong> wan<strong>de</strong>ling<br />
Circuit van 8 km in <strong>de</strong> omgeving van<br />
Hermalle-sous-Huy.<br />
Info: sam<strong>en</strong>komst: ferme castrale, chaussée F.<br />
Terwagne, 132 a - van 14-17.30 u - <strong>de</strong>elname: € 5 -<br />
tel. 085 31 42 86.<br />
zondag 23 augustus 2009<br />
ge<strong>eR</strong> (L<strong>en</strong>s-st-Remy)<br />
30 e ou<strong>de</strong>rwets feest<br />
Mountainbiketocht, ou<strong>de</strong>rwetse spel<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />
om 22.30 u: vuurwerk.<br />
Info: p<strong>la</strong>ce <strong>du</strong> Carmel in L<strong>en</strong>s-St-Remy - tel. 019 51 24 10.<br />
zondag 23 augustus 2009<br />
ReMiCOuRT (Momalle)<br />
Momallia 2009<br />
Ongeveer 500 exposant<strong>en</strong> ! Kunst, ambachtswerk,<br />
ou<strong>de</strong> ambacht<strong>en</strong>, confreries,<br />
folklore, groot <strong>la</strong>tino dorp, straatanimaties,<br />
boekhan<strong>de</strong><strong>la</strong>r<strong>en</strong>,ou<strong>de</strong> voertuig<strong>en</strong>, boer<strong>de</strong>rijdier<strong>en</strong>,<br />
wereldmuziek <strong>en</strong> wereldgerecht<strong>en</strong>,<br />
streekpro<strong>du</strong>ct<strong>en</strong>, animaties voor kin<strong>de</strong>r<strong>en</strong><br />
<strong>en</strong> om 22.30 u vuurwerk...<br />
Info: Momalle dorp (site champêtre) - vanaf 10.30 u -<br />
<strong>en</strong>tree: € 2,50 - tel. 0479 44 18 03 -<br />
www.momallia.be<br />
zondag 23 augustus 2009<br />
sAinT-geORges (y<strong>eR</strong>nAwe)<br />
A<strong>de</strong>Ps/BLoso wan<strong>de</strong>ling<strong>en</strong><br />
4 circuits voorgesteld door het feestcomité<br />
van Yernawe.<br />
Info: sam<strong>en</strong>komst: <strong>la</strong> Guinguette, rue <strong>de</strong> Bo<strong>de</strong>gnée -<br />
vertrek om 7.30 u - tel. 04 275 76 88.<br />
zondag 23 augustus 2009<br />
V<strong>eR</strong>LAine<br />
12 Ur<strong>en</strong> Folkloristische fiets<strong>en</strong><br />
Er word<strong>en</strong> verschill<strong>en</strong><strong>de</strong> prijz<strong>en</strong> uitgereikt:<br />
snelheid, folklore, prijs van <strong>de</strong> jonger<strong>en</strong>,<br />
prijs van <strong>de</strong> volwass<strong>en</strong><strong>en</strong>... Op <strong>de</strong> locatie:<br />
brocante, bars, barbecue <strong>en</strong> verschill<strong>en</strong><strong>de</strong><br />
animaties.<br />
Info: dorpsc<strong>en</strong>trum - tot mid<strong>de</strong>rnacht -<br />
tel. 0474 87 80 27.<br />
zaterdag 29 augustus 2009<br />
AMAy (Jehay)<br />
Avond in het Kasteel van jehay<br />
Het Kasteel van Jehay <strong>en</strong> <strong>de</strong> tuin<strong>en</strong> word<strong>en</strong><br />
prachtig verlicht. E<strong>en</strong> zomeravond <strong>la</strong>ng<br />
s’habill<strong>en</strong>t <strong>de</strong> lumière. Tijd<strong>en</strong>s één zomeravond<br />
word<strong>en</strong> het kasteel <strong>en</strong> <strong>de</strong> tuin<strong>en</strong> van<br />
Jehay verlicht. Verdwaal met <strong>de</strong> vertellers<br />
in <strong>de</strong> <strong>la</strong>n<strong>en</strong> van het park <strong>en</strong> <strong>la</strong>at u door <strong>de</strong><br />
betovering van <strong>de</strong> locatie bekor<strong>en</strong>. Bar <strong>en</strong><br />
<strong>de</strong>gustaties.<br />
Info: van 19.30 u tot mid<strong>de</strong>rnacht - volwass<strong>en</strong><strong>en</strong>: € 6 -<br />
tel. 085 82 44 00.<br />
<strong>de</strong> hoofdattracties in <strong>de</strong> buurt van huy<br />
Collégiale kerk van Amay<br />
P<strong>la</strong>ce Sainte-O<strong>de</strong>, 2 - 4540 Amay<br />
Tel. 085 24 04 17 - tourism.info@amay.be -<br />
www.tourisme-hesbaye-meuse.be<br />
De beuk <strong>en</strong> het voorgebouw dater<strong>en</strong><br />
uit 1089! De collegiale kerk die in 2001<br />
prachtig werd gerestaureerd, bevat<br />
talrijke schatt<strong>en</strong> zoals <strong>de</strong> uitzon<strong>de</strong>rlijke<br />
Merovingische sarcofaag van<br />
Sancta Chrodoara, onteg<strong>en</strong>zeglijk van<br />
hoogwaardige artistieke kwaliteit.<br />
<strong>de</strong> Meesters van<br />
het vuur<br />
Rue <strong>de</strong> B<strong>en</strong><strong>de</strong>, 5 4540 Amay<br />
Tel. 085 31 44 48 - tourism.info@amay.be -<br />
www.amay.be<br />
In het ka<strong>de</strong>r van e<strong>en</strong> ou<strong>de</strong> sme<strong>de</strong>rij<br />
uit 1897 nodig<strong>en</strong> <strong>de</strong> ‘Meesters van<br />
het Vuur’ u uit voor e<strong>en</strong> spektakelparcours:<br />
e<strong>en</strong> reis door <strong>de</strong> tijd ter<br />
ont<strong>de</strong>kking van <strong>de</strong> wet<strong>en</strong>schap <strong>en</strong><br />
technologiën.<br />
<strong>de</strong> Abdij van paix-dieu<br />
Rue Paix Dieu, 1 b 4540 Amay<br />
Tel. 085 21 21 71 - www.tourisme-hesbaye-meuse.be<br />
Ou<strong>de</strong> cisterciënzerabdij. De huidige<br />
gebouw<strong>en</strong> dater<strong>en</strong> uit <strong>de</strong> 17 <strong>de</strong> <strong>en</strong> 18 <strong>de</strong><br />
eeuw. Vandaag is het <strong>de</strong> zetel van<br />
het ‘C<strong>en</strong>tre <strong>de</strong> Perfectionnem<strong>en</strong>t aux<br />
métiers <strong>du</strong> Patrimoine’ (perfectioneringsc<strong>en</strong>trum<br />
voor beroep<strong>en</strong> m.b.t.<br />
het erfgoed) <strong>en</strong> het Huis voor Toerisme<br />
van <strong>de</strong> streek Hasp<strong>en</strong>gouw <strong>en</strong> Maas.<br />
Toeristisch re<strong>la</strong>is<br />
van <strong>de</strong> romaanse Tor<strong>en</strong><br />
Rue <strong>de</strong> l’In<strong>du</strong>strie, 38 4540 Amay -<br />
Tel. 085 31 24 60 - info@syndicat-initiative-amay.be -<br />
www.syndicat-initiative-amay.be<br />
Deze heerlijke slottor<strong>en</strong> is e<strong>en</strong> zeldzaam<br />
voorbeeld van militaire architectuur<br />
aan het ein<strong>de</strong> van <strong>de</strong> 12 <strong>de</strong> eeuw.<br />
Fort <strong>en</strong> Museum<br />
van het verzet<br />
<strong>en</strong> <strong>de</strong> conc<strong>en</strong>tratiekamp<strong>en</strong><br />
Chaussée Napoléon 4500 Huy<br />
Tel. 085 21 53 34 - info@fort<strong>de</strong>huy.be -<br />
www.fort<strong>de</strong>huy.be<br />
Het op e<strong>en</strong> uitspring<strong>en</strong><strong>de</strong> rots bov<strong>en</strong><br />
<strong>de</strong> Maas geleg<strong>en</strong> fort van Huy dateert<br />
uit 1818.<br />
kasteel van Modave<br />
Rue <strong>du</strong> Parc, 2 - 4577 Modave<br />
Tel. 085 41 13 69 - info@modave-castle.be -<br />
www.modave-castle.be<br />
Het kasteel is bov<strong>en</strong>op e<strong>en</strong> hoge rots<br />
<strong>la</strong>ngs <strong>de</strong> Hoyoux gebouwd temidd<strong>en</strong><br />
van e<strong>en</strong> groot, beschermd park<br />
(grondwaterwinning). Het oudste<br />
ge<strong>de</strong>elte gaat terug tot het begin<br />
van het feodale tijdperk, het an<strong>de</strong>re<br />
ge<strong>de</strong>elte is van midd<strong>en</strong> 17 <strong>de</strong> eeuwe.<br />
kabelbaan<br />
P<strong>la</strong>ine <strong>de</strong> <strong>la</strong> Sarte 4500 Huy<br />
Tel. 085 21 18 82 - telepherique<strong>de</strong>huy@skynet.be -<br />
www.pays-<strong>de</strong>-huy.be<br />
De <strong>la</strong>ngste kabelbaan van België<br />
verwacht u voor e<strong>en</strong> 1500 meter <strong>la</strong>ng<br />
parcours over <strong>de</strong> Maas <strong>en</strong> <strong>de</strong> Stad Huy.<br />
De baan gaat tot Mont Mosan.<br />
Ruïnes van<br />
het kasteel van Moha<br />
Rue <strong>du</strong> Madot, 98 4520 Moha<br />
Tel. 085 25 16 13 - amischateaumoha@yahoo.fr -<br />
http://users.belgacom.net/chateau<strong>de</strong>moha<br />
Ruïnes van e<strong>en</strong> feodaal kasteel aarvan<br />
<strong>de</strong> oudste vermelding uit <strong>de</strong> 11 <strong>de</strong> eeuw<br />
dateert.<br />
zaterdag 29 augustus 2009<br />
BRAiVes<br />
6 e Ba<strong>la</strong><strong>de</strong>s Braivoises<br />
Talrijke createurs op<strong>en</strong><strong>en</strong> met plezier hun<br />
<strong>de</strong>ur<strong>en</strong> voor bezoekers <strong>en</strong> an<strong>de</strong>re kunst<strong>en</strong>aars.<br />
Voor jonge of gevor<strong>de</strong>r<strong>de</strong> tal<strong>en</strong>t<strong>en</strong>.<br />
Kunst <strong>en</strong> cultuur uit <strong>de</strong> Luikse Hasp<strong>en</strong>gouw<br />
wordt in verschill<strong>en</strong><strong>de</strong> vorm<strong>en</strong> geuit:<br />
schil<strong>de</strong>rkunst, beeldhouwwerk<strong>en</strong>, foto’s,<br />
vi<strong>de</strong>o... Aan <strong>de</strong> hand van <strong>de</strong>ze wan<strong>de</strong>ling<strong>en</strong><br />
kan m<strong>en</strong> locaties ont<strong>de</strong>kk<strong>en</strong> die normaliter<br />
niet voor het publiek toegankelijk zijn (kunst<strong>en</strong>aarsateliers,<br />
hoeves, kerk<strong>en</strong>) <strong>en</strong> e<strong>en</strong><br />
direct contact met <strong>de</strong> kunst<strong>en</strong>aars hebb<strong>en</strong>.<br />
Het bewegwijzer<strong>de</strong> parcours kan met auto<br />
of fiets word<strong>en</strong> gedaan. De exposities <strong>en</strong><br />
animaties zijn toegankelijk via <strong>de</strong> aankoop<br />
van e<strong>en</strong> badge <strong>en</strong> p<strong>la</strong>ttegrondje voor € 3<br />
Info: tot 30/08/2009 - zaterdag van 14-19 u - zondag<br />
van 10-19 u - tel. 019 54 92 50 -<br />
ccbraiv-burdin@skynet.be -<br />
www.ba<strong>la</strong><strong>de</strong>sbraivoises.org<br />
Recreatiec<strong>en</strong>trum<br />
Mont Mosan<br />
P<strong>la</strong>ine <strong>de</strong> <strong>la</strong> Sarte 4500 Huy<br />
Tel. 085 23 29 96 - montmosan@skynet.be -<br />
www.montmosan.be<br />
Attractiepark met speeltuin, zeeleeuw<strong>en</strong>show,<br />
papegaai<strong>en</strong>show,<br />
zeehond<strong>en</strong>zwembad, expositie over<br />
zeezoogdier<strong>en</strong>, midgetgolfbaan,<br />
springkastel<strong>en</strong>, draaimol<strong>en</strong>s voor kin<strong>de</strong>r<strong>en</strong>,<br />
ponyritt<strong>en</strong> <strong>en</strong> eetgeleg<strong>en</strong>heid!<br />
Rondvaartboot<br />
«Val Mosan»<br />
Maison <strong>du</strong> <strong>Tourisme</strong>, quai <strong>de</strong> Namur, 1<br />
4500 Huy<br />
Tel. 085 21 29 15 - mthuy@pays-<strong>de</strong>-huy.be -<br />
www.pays-<strong>de</strong>-huy.be<br />
Stap aan boord van <strong>de</strong> ‘Val Mosan’<br />
voor e<strong>en</strong> ontspann<strong>en</strong><strong>de</strong> boottocht:<br />
e<strong>en</strong> originele manier om <strong>de</strong> stad vanaf<br />
het water te ont<strong>de</strong>kk<strong>en</strong>.<br />
zaterdag 29 augustus 2009<br />
BuRdinne (Oteppe)<br />
Nacht van <strong>de</strong> vleermuiz<strong>en</strong><br />
Inschrijv<strong>en</strong> gew<strong>en</strong>st.<br />
Info: sam<strong>en</strong>komst: église d’Oteppe - start om 18.15 u -<br />
tel. 085 71 28 92.<br />
zaterdag 29 augustus 2009<br />
sAinT-geORges<br />
2 e editie van «La soupe au Caillou»<br />
Privé tuin<strong>en</strong>, hoeves <strong>en</strong> schur<strong>en</strong> in <strong>de</strong> geme<strong>en</strong>te<br />
Saint-Georges word<strong>en</strong> op<strong>en</strong>gesteld<br />
voor het publiek. Bezoek, muzikale animaties,<br />
sprookjes, exposities <strong>en</strong> ou<strong>de</strong>rwetse<br />
spel<strong>en</strong>. Vanaf 14 u: op<strong>en</strong>ing van het park<br />
van het kasteel van Oulhaye: <strong>la</strong>n<strong>de</strong>lijke<br />
wan<strong>de</strong>ling, rondleiding op <strong>de</strong> locatie...<br />
Vanaf 19 u: jongleurs, vertellers <strong>en</strong> wedstrijd<br />
«Soupe au Caillou».<br />
Info: vanaf 10 u - <strong>de</strong>elname: € 2 - tel. 04 259 75 05 -<br />
www.saintgeorgesculture.be<br />
zondag 30 augustus 2009<br />
huy<br />
rondleiding in <strong>de</strong> Collgiale<br />
van Notre-dame<br />
Bezichtiging van dit juweel in Maas<strong>la</strong>ndse<br />
gotiek <strong>en</strong> bezichtiging van <strong>de</strong> kerkschat.<br />
Info: sam<strong>en</strong>komst: voor <strong>de</strong> Di<strong>en</strong>st voor Toerisme,<br />
quai <strong>de</strong> Namur - vertrek om 14.30 u (<strong>du</strong>ur 2 u) -<br />
<strong>de</strong>elname: € 4 - tel. 0497 50 91 22.<br />
kasteel van Jehay<br />
Rue <strong>du</strong> Parc, 1a - 4540 Jehay<br />
Tel. 085 82 44 00 - info@chateaujehay.be -<br />
www.chateaujehay.be<br />
Het Kasteel van Jehay is één van <strong>de</strong><br />
mooiste in België <strong>en</strong> zijn gevel in dambordpatroon<br />
is uniek in Europa. Het<br />
huidige aspect dateert voornamelijk<br />
uit <strong>de</strong> 16 <strong>de</strong> <strong>en</strong> 17 <strong>de</strong> eeuw, maar bepaal<strong>de</strong><br />
ge<strong>de</strong>eltes zijn uit <strong>de</strong> Mid<strong>de</strong>leeuw<strong>en</strong>.<br />
Buit<strong>en</strong>gewone collecties in het Italiaans<br />
aangeleg<strong>de</strong> park… E<strong>en</strong> ont<strong>de</strong>kking<br />
waard!<br />
domein «hiron<strong>de</strong>lle»<br />
Château, 1 - 4210 Oteppe<br />
Tel. 085 71 11 31 - info@lhiron<strong>de</strong>lle.be -<br />
www.lhiron<strong>de</strong>lle.be<br />
Uitgestrekt domein voor ontspanning<br />
<strong>en</strong> vrije tijd met speeltuin<strong>en</strong>,<br />
zwembad<strong>en</strong>, visvijvers, tocht<strong>en</strong> voor<br />
wielertoerist<strong>en</strong>.<br />
<strong>Ag</strong><strong>en</strong>da n° 7 ▪ juli-augustus ▪ zomer 2009 ▪ 13
V<strong>la</strong>kbij spa Les Maisons <strong>du</strong> <strong>Tourisme</strong><br />
Pays <strong>de</strong>s sources<br />
het pays <strong>de</strong>s sources, bestaan<strong>de</strong> uit <strong>de</strong> mooiste dorp<strong>en</strong> <strong>en</strong> sted<strong>en</strong> van<br />
<strong>de</strong> Ard<strong>en</strong>n<strong>en</strong>, is zon<strong>de</strong>r <strong>en</strong>ige twijfel <strong>de</strong> toeristische trekpleister van <strong>de</strong><br />
streek.<br />
Al ev<strong>en</strong> verbaz<strong>en</strong><strong>de</strong> als gevarieer<strong>de</strong> sites, getuig<strong>en</strong> van e<strong>en</strong> opmerkelijk<br />
lokaal patrimonium, van <strong>de</strong> knowhow van <strong>de</strong> ambachtslui <strong>en</strong> bouwers van<br />
<strong>de</strong> streek, zijn e<strong>en</strong> bezoek meer dan waard; <strong>de</strong> stuwdam van <strong>la</strong> Gileppe, het<br />
verrass<strong>en</strong><strong>de</strong> Charmille v<strong>la</strong>kbij Theux, het mid<strong>de</strong>leeuwse kasteel van Franchimont,<br />
<strong>de</strong> abdij van Stavelot, of an<strong>de</strong>re merkwaardige gebouw<strong>en</strong> zoals<br />
het casino van Spa of het splinternieuwe kuuroord pass<strong>en</strong> perfect in <strong>de</strong>ze<br />
uitzon<strong>de</strong>rlijke natuurlijke omgeving waarin zij zich bevind<strong>en</strong>.<br />
Het hele jaar door zijn er talrijke folkloristische <strong>en</strong> culturele manifestaties,<br />
tot groot g<strong>en</strong>oeg<strong>en</strong> van ie<strong>de</strong>re<strong>en</strong>: <strong>de</strong> Francofolies van Spa, <strong>de</strong> theaterfestivals<br />
van Stavelot <strong>en</strong> Spa, <strong>de</strong> carnavalstoet van <strong>de</strong> B<strong>la</strong>ncs Moussis, <strong>de</strong> carnavals<br />
van Sart, Tiège <strong>en</strong> Jalhay, het feest van <strong>de</strong> ou<strong>de</strong> ambacht<strong>en</strong> van Sart<br />
of nog het mid<strong>de</strong>leeuwse feest van Franchimont: het zijn allemaal niet te<br />
miss<strong>en</strong> afsprak<strong>en</strong>. Daarnaast zijn er uiteraard <strong>de</strong> musea <strong>en</strong> t<strong>en</strong>toonstelling<strong>en</strong>:<br />
het automobielmuseum, het museum van <strong>de</strong> was, van religieuze<br />
kunst, van <strong>de</strong> stad van water, van het boer<strong>en</strong>lev<strong>en</strong>, van het woud...<br />
Het circuit van Francorchamps herinnert eraan hoezeer het Pays <strong>de</strong>s<br />
Sources aan <strong>de</strong> automobielwereld gehecht is. Het Pays <strong>de</strong>s Sources heeft<br />
ook e<strong>en</strong> aantal uitzon<strong>de</strong>rlijke natuursites, die wij u graag <strong>la</strong>t<strong>en</strong> ont<strong>de</strong>kk<strong>en</strong><br />
dankzij het netwerk van afgebak<strong>en</strong><strong>de</strong> weg<strong>en</strong> voor wan<strong>de</strong><strong>la</strong>ars <strong>en</strong><br />
mountainbikers. Dit toeristische aanbod zou verre van volledig zijn als<br />
m<strong>en</strong> er het sterke punt bij uitstek van zou verget<strong>en</strong>: water, symbool van<br />
zuiverheid, natuur <strong>en</strong> welzijn.<br />
Kom g<strong>en</strong>iet<strong>en</strong> van ons juwel<strong>en</strong>kistje van welzijn <strong>en</strong> verblijf in het Pays <strong>de</strong>s<br />
Sources.<br />
Maison <strong>du</strong> <strong>Tourisme</strong> <strong>du</strong> Pays <strong>de</strong>s Sources - p<strong>la</strong>ce royale 41 - 4900 Spa<br />
Tel. 087 79 53 53 - info@pays<strong>de</strong>ssources.be - www.pays-<strong>de</strong>s-sources.be<br />
<strong>de</strong> ev<strong>en</strong>em<strong>en</strong>t<strong>en</strong><br />
wo<strong>en</strong>sdag 1 juli 2009<br />
spA<br />
expositie «Leonardo <strong>de</strong> Vinci, <strong>de</strong> Meester<br />
van het water»<br />
Het water in al zijn vorm<strong>en</strong> heeft Leonardo<br />
<strong>de</strong> Vinci altijd al geboeid <strong>en</strong> vormt e<strong>en</strong> leidraad<br />
om <strong>de</strong> verschill<strong>en</strong><strong>de</strong> facett<strong>en</strong> van zijn<br />
werk aan te snijd<strong>en</strong>. De expositie «Leonardo<br />
<strong>de</strong> Vinci, <strong>de</strong> Meester van het water» toont<br />
<strong>de</strong> werk<strong>en</strong> van <strong>de</strong> kunst<strong>en</strong>aar <strong>en</strong> ing<strong>en</strong>ieur<br />
op dit gebied. Maar aan <strong>de</strong> hand van dit<br />
specifieke thema word<strong>en</strong> ook zijn tijd <strong>en</strong><br />
zijn werk in het algeme<strong>en</strong> getoond.<br />
Info: tot 30/08/2009 - Salle <strong>du</strong> Pouhon Pierre le Grand<br />
dagelijks van10-19 u - € 8 - s<strong>en</strong>ior<strong>en</strong> + jonger<strong>en</strong> 7-18<br />
jaar: € 7 - groep<strong>en</strong> (min.15 pers.): € 6 -<br />
tel. 087 79 53 53 - www.expo-davinci.eu<br />
wo<strong>en</strong>sdag 1 juli 2009<br />
sTAVeLOT<br />
orgelzomer van stavelot<br />
10 e verjaardag van <strong>de</strong> restauratie van het<br />
Korfmacher orgel 1841. Ie<strong>de</strong>re zondag om<br />
10.30 u: kerkdi<strong>en</strong>st met muziek met het<br />
‘Saint-Sébasti<strong>en</strong>’ koor van Stavelot <strong>en</strong><br />
Ghis<strong>la</strong>in Zeevaert, vaste orgelspeler. Orgelrecitals<br />
op 21/7, 16/8 <strong>en</strong> 6/9 (<strong>en</strong>tree: € 8).<br />
20/9 om 17 u: recital door Bernard Foccroule<br />
(<strong>en</strong>tree: € 12).<br />
Info: tot 20 september 2009 - Eglise Saint-Sébasti<strong>en</strong> -<br />
tel. 086 43 35 97 - orgue<strong>de</strong>stavelot@skynet.be<br />
14 ▪ <strong>Ag</strong><strong>en</strong>da n° 7 ▪ juli-augustus ▪ zomer 2009<br />
Pays <strong>de</strong> Herve<br />
u houdt van wan<strong>de</strong>l<strong>en</strong>, fiets<strong>en</strong>, gastronomie, natuur <strong>en</strong> ou<strong>de</strong> gebouw<strong>en</strong>,<br />
folklore <strong>en</strong> leg<strong>en</strong><strong>de</strong>s,… dan is er ge<strong>en</strong> twijfel mogelijk! uw volg<strong>en</strong><strong>de</strong> bestemming<br />
voor één of meer<strong>de</strong>re dag<strong>en</strong>, dat is het pays <strong>de</strong> herve!<br />
Het Pays <strong>de</strong> Herve bevindt zich tuss<strong>en</strong> <strong>de</strong> Ves<strong>de</strong>r <strong>en</strong> <strong>de</strong> Maas, op 25 km van<br />
Luik, Maastricht <strong>en</strong> Ak<strong>en</strong>. Alle<strong>en</strong> al het unieke <strong>en</strong> betover<strong>en</strong><strong>de</strong> <strong>la</strong>ndschap is<br />
het bezoek<strong>en</strong> meer dan waard: 450 km² wall<strong>en</strong><strong>la</strong>ndschap, fruitboomgaard<strong>en</strong>,<br />
hag<strong>en</strong>, veld<strong>en</strong> <strong>en</strong> akkers, rivier<strong>en</strong> <strong>en</strong> bek<strong>en</strong>, e<strong>en</strong> heuve<strong>la</strong>chtige streek,<br />
zo nu <strong>en</strong> dan bebost, maar altijd weer pittoresk…<br />
Uw verblijf begint zon<strong>de</strong>r twijfel met e<strong>en</strong> bezoek aan het Museum van <strong>de</strong><br />
Smaak (l’Espace <strong>de</strong>s Saveurs). Dit interactieve museum is on<strong>de</strong>rgebracht<br />
in het ou<strong>de</strong> station van Herve dat werd verbouwd tot e<strong>en</strong> VVV-kantoor<br />
(Maison <strong>du</strong> <strong>Tourisme</strong>). Hier onthult Jean <strong>de</strong> Herve ge<strong>du</strong>r<strong>en</strong><strong>de</strong> e<strong>en</strong> twintigtal<br />
minut<strong>en</strong> <strong>de</strong> geheim<strong>en</strong> van zijn <strong>la</strong>nd… het Pays <strong>de</strong> Herve.<br />
Luister naar <strong>de</strong> be<strong>la</strong>ngrijke raad van het dynamische <strong>en</strong> bekwame personeel<br />
van het Maison <strong>du</strong> <strong>Tourisme</strong> <strong>en</strong> ga op ont<strong>de</strong>kkingsreis doorhe<strong>en</strong> dit gebied<br />
met zijn smaakvolle pro<strong>du</strong>ct<strong>en</strong> (Hervekaas, ci<strong>de</strong>r, stroop, bier<strong>en</strong>, ...), <strong>de</strong><br />
dorp<strong>en</strong> Clermont-sur-Berwinne <strong>en</strong> Olne, beid<strong>en</strong> uitgeroep<strong>en</strong> tot e<strong>en</strong> van <strong>de</strong><br />
«Mooiste Dorp<strong>en</strong> van Wallonië», <strong>de</strong> prachtige abdij van Val-Dieu, het niette-miss<strong>en</strong><br />
Drie<strong>la</strong>nd<strong>en</strong>punt (Trois Bornes), het Amerikaanse kerkhof van<br />
H<strong>en</strong>ri-Chapelle, het historische c<strong>en</strong>trum van Herve, <strong>en</strong> niet te verget<strong>en</strong> Lijn<br />
38, e<strong>en</strong> ou<strong>de</strong> treinlijn die niet meer in gebruik is <strong>en</strong> nu <strong>de</strong>el uitmaakt van<br />
het RAVel-netwerk (Réseau Autonome <strong>de</strong> Voies L<strong>en</strong>tes),… Voor e<strong>en</strong> bescheid<strong>en</strong><br />
prijs kunt u bij het Maison <strong>du</strong> <strong>Tourisme</strong> fiets<strong>en</strong> hur<strong>en</strong> of gewoonweg<br />
te voet van Herve naar Hombourg wan<strong>de</strong>l<strong>en</strong> waarbij u <strong>la</strong>ngs <strong>de</strong> dorp<strong>en</strong><br />
Thimister-Clermont <strong>en</strong> Aubel komt.<br />
Het Maison <strong>du</strong> <strong>Tourisme</strong> <strong>du</strong> Pays <strong>de</strong> Herve is tijd<strong>en</strong>s <strong>de</strong> zomermaand<strong>en</strong> elke<br />
dag op<strong>en</strong> van 9 tot 18 uur.<br />
Welkom in het Pays <strong>de</strong> Herve!<br />
Maison <strong>du</strong> <strong>Tourisme</strong> <strong>du</strong> Pays <strong>de</strong> Herve - p<strong>la</strong>ce <strong>de</strong> <strong>la</strong> Gare 1 - 4650 Herve<br />
Tel. 087 69 36 70 - info@pays<strong>de</strong>herve.be - www.pays<strong>de</strong>herve.be<br />
wo<strong>en</strong>sdag 1 juli 2009<br />
sTAVeLOT<br />
expositie «<strong>de</strong> auto<br />
in het stripverhaal»<br />
In sam<strong>en</strong>werking met het museum van het<br />
circuit van Spa-Francorchamps, stapp<strong>en</strong><br />
<strong>de</strong> grootste stripheld<strong>en</strong> uit hun verhaal<br />
om zich achter het stuur te p<strong>la</strong>ats<strong>en</strong> van<br />
wag<strong>en</strong>s die ev<strong>en</strong> beroemd als hun bestuur<strong>de</strong>r<br />
zijn geword<strong>en</strong>. Langs het parcours zijn<br />
e<strong>en</strong> hon<strong>de</strong>rdtal originele tek<strong>en</strong>ing<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />
serigrafies te zi<strong>en</strong>. Allerlei soort<strong>en</strong> boli<strong>de</strong>s,<br />
getek<strong>en</strong>d door Franquin, Hergé, Will, Cosey,<br />
Hardy, Sokal... maar ook e<strong>en</strong> aantal mo<strong>de</strong><strong>la</strong>utootjes<br />
(1/43) van Aroutcheff.<br />
Auto’s op ware grootte, geïnspireerd van<br />
het stripverhaal werd<strong>en</strong> in hun originele<br />
omgeving gep<strong>la</strong>atst: <strong>de</strong> Fiat 509 van Guus<br />
F<strong>la</strong>ter, <strong>de</strong> Lotus 49 van Michel Vail<strong>la</strong>nt<br />
<strong>en</strong> on<strong>de</strong>rmeer <strong>de</strong> Amilcar van Kuifje.<br />
Drie ruimtes zijn toegespitst op <strong>de</strong> grote<br />
Frans-Belgische auteurs Hergé, Franquin <strong>en</strong><br />
Graton die met hun meesterlijke tek<strong>en</strong>kunst<br />
hun passie voor auto’s aan <strong>du</strong>iz<strong>en</strong>d<strong>en</strong><br />
lezers hebb<strong>en</strong> doorgegev<strong>en</strong>. Expositie van<br />
wag<strong>en</strong>s op ware grootte. Ongeveer vijfti<strong>en</strong><br />
wag<strong>en</strong>s bek<strong>en</strong>d van stripverhal<strong>en</strong>, staan<br />
hier in <strong>de</strong> abdij voor het g<strong>en</strong>ot van auto- <strong>en</strong><br />
stripliefhebbers. logo BD<br />
Info: tot 20 september 2009 - Abdij van Stavelot -<br />
dagelijks van 10-18 u - <strong>en</strong>tree: € 5 -<br />
tel. 080 88 08 78 - www.abbaye<strong>de</strong>stavelot.be<br />
wo<strong>en</strong>sdag 1 juli 2009<br />
ThiMisT<strong>eR</strong>-CL<strong>eR</strong>MOnT<br />
Zomerwan<strong>de</strong>ling<br />
Wan<strong>de</strong>ling <strong>la</strong>ngs hek<strong>la</strong>d<strong>de</strong>rtjes <strong>en</strong> poortjes.<br />
Gelei<strong>de</strong> wan<strong>de</strong>ling van 10 km (org.: Echevinat<br />
<strong>du</strong> <strong>Tourisme</strong> <strong>de</strong> Thimister-Clermont).<br />
Info: start <strong>en</strong> aankomst p<strong>la</strong>ce <strong>de</strong> <strong>la</strong> Halle - 18.30 u -<br />
tel. 087 44 68 76.<br />
Pays <strong>de</strong> Vesdre<br />
Ont<strong>de</strong>k het pays <strong>de</strong> Vesdre!<br />
<strong>de</strong> me<strong>de</strong>werkers van het Maison <strong>du</strong> <strong>Tourisme</strong> <strong>du</strong> pays <strong>de</strong> Vesdre het<strong>en</strong> u<br />
van harte welkom in <strong>de</strong>ze aang<strong>en</strong>ame streek, geleg<strong>en</strong> v<strong>la</strong>kbij <strong>de</strong> V<strong>en</strong><strong>en</strong><br />
<strong>en</strong> in het hart van <strong>de</strong> B<strong>la</strong>uwe Ard<strong>en</strong>n<strong>en</strong>!<br />
Natuur <strong>en</strong> Cultuur gaan hier hand in hand <strong>en</strong> vorm<strong>en</strong> sam<strong>en</strong> e<strong>en</strong> i<strong>de</strong>aal<br />
toeristisch aanbod dat u zeker zult waar<strong>de</strong>r<strong>en</strong> bij het doorkruis<strong>en</strong> van <strong>de</strong><br />
vijf geme<strong>en</strong>t<strong>en</strong> die het Pays <strong>de</strong> Vesdre vorm<strong>en</strong>:<br />
• Bael<strong>en</strong>, met zijn schroefvormige klokk<strong>en</strong>tor<strong>en</strong> <strong>en</strong> het meer van <strong>de</strong><br />
Gileppe.<br />
• Dison, met zijn «foire aux macarons» (koekjesmarkt) <strong>en</strong> <strong>de</strong> Hardy-stichting.<br />
• Limbourg, met zijn stadsmur<strong>en</strong> <strong>en</strong> het mid<strong>de</strong>leeuwse plein.<br />
• Pepinster, met zijn kerk met bijzon<strong>de</strong>re g<strong>la</strong>sram<strong>en</strong> <strong>en</strong> het prachtige dorp<br />
Soiron.<br />
• Verviers, Waalse hoofdstad van het Water, zijn in<strong>du</strong>strieel erfgoed <strong>en</strong><br />
wolverled<strong>en</strong>, zijn charmante fontein<strong>en</strong>, zijn rijsttaart <strong>en</strong> zijn traditie van<br />
ambachtelijke choco<strong>la</strong><strong>de</strong>.<br />
Het Pays <strong>de</strong> Vesdre zal u ongetwijfeld bekor<strong>en</strong> met zijn wan<strong>de</strong>l- <strong>en</strong><br />
fietsroutes, zijn streekpro<strong>du</strong>ct<strong>en</strong> <strong>en</strong> gastronomie, <strong>en</strong> zijn erfgoed <strong>en</strong><br />
culturele rijkdomm<strong>en</strong>! Br<strong>en</strong>g e<strong>en</strong> bezoek aan het Maison <strong>du</strong> <strong>Tourisme</strong> <strong>du</strong><br />
Pays <strong>de</strong> Vesdre <strong>en</strong> kom alles te wet<strong>en</strong> over <strong>de</strong>ze streek. Onze me<strong>de</strong>werkers<br />
ontvang<strong>en</strong> u hartelijk <strong>en</strong> staan u met plezier te woord. Ont<strong>de</strong>k ook onze<br />
overheerlijke gesch<strong>en</strong>kmand met streekpro<strong>du</strong>ct<strong>en</strong>!<br />
Ons kantoor is geop<strong>en</strong>d van maandag tot zondag, doorlop<strong>en</strong>d van 9 tot 17<br />
uur.<br />
Wij w<strong>en</strong>s<strong>en</strong> u e<strong>en</strong> fijne ont<strong>de</strong>kking toe!<br />
Maison <strong>du</strong> <strong>Tourisme</strong> <strong>du</strong> Pays <strong>de</strong> Vesdre - rue Jules Cerexhe 86 -<br />
4800 Verviers - tel. 087 30 79 26 - info@pays<strong>de</strong>vesdre.be -<br />
www.pays<strong>de</strong>vesdre.be<br />
wo<strong>en</strong>sdag 1 juli 2009<br />
V<strong>eR</strong>Vi<strong>eR</strong>s<br />
Peaux-rouges hier, indi<strong>en</strong>s aujourd’hui :<br />
<strong>du</strong> mythe à <strong>la</strong> réalité<br />
Roodhuid<strong>en</strong> van gister<strong>en</strong>, indian<strong>en</strong> van<br />
vandaag: van mythe tot werkelijkheid<br />
Deze expositie vertelt <strong>de</strong> geschied<strong>en</strong>is van<br />
<strong>de</strong> eerste bewoners van Noord-Amerika,<br />
<strong>la</strong>nge tijd Roodhuid<strong>en</strong> g<strong>en</strong>oemd <strong>en</strong> <strong>la</strong>ter<br />
Indian<strong>en</strong>, Amerindian<strong>en</strong>…<br />
Reconstructie van e<strong>en</strong> indian<strong>en</strong>kamp<br />
(bizonjagers) met tipi’s, mannequins <strong>en</strong> alle<br />
gebruiksvoorwerp<strong>en</strong> van <strong>de</strong> indian<strong>en</strong> die op<br />
<strong>de</strong> v<strong>la</strong>ktes woond<strong>en</strong>. Bezoek met animaties<br />
voor schol<strong>en</strong> <strong>en</strong> groep<strong>en</strong> (op reservering).<br />
Info: tot 2/08/2009 - Toeristisch c<strong>en</strong>trum van <strong>de</strong> Wol<br />
<strong>en</strong> <strong>de</strong> Mo<strong>de</strong>, rue <strong>de</strong> <strong>la</strong> Chapelle, 30 - van dinsdag<br />
t/m zondag van 10-17 u - volwass<strong>en</strong><strong>en</strong>: € 5 -<br />
s<strong>en</strong>ior<strong>en</strong>: € 4,20 - kin<strong>de</strong>r<strong>en</strong> (3-6 jaar): € 1 - kind (
zaterdag 4 juli 2009<br />
pLOMBièRes (hombourg)<br />
Bezoek aan brouwerij Grain d’orge<br />
E<strong>en</strong> bezoek vol informaties, uitleg, anekdotes<br />
<strong>en</strong> <strong>de</strong>gustatie. Indivi<strong>du</strong>eel bezoek ie<strong>de</strong>re<br />
1e zaterdag van <strong>de</strong> maand.<br />
Info: rue Laschet, 3 - 17 u - 5,50 e - tel. 087 78 77 84<br />
zaterdag 4 juli 2009<br />
spA<br />
spa tribute Festival<br />
Voor editie 2009 ontvangt het festival Abba<br />
<strong>en</strong> <strong>de</strong> Stones maar ook Que<strong>en</strong>, Supertramp,<br />
David Bowie <strong>en</strong> Edith Piaf. Het zijn groep<strong>en</strong><br />
uit Enge<strong>la</strong>nd, Italië, Ne<strong>de</strong>r<strong>la</strong>nd <strong>en</strong> België<br />
die <strong>de</strong> grootste hits van <strong>de</strong>ze popsterr<strong>en</strong><br />
vertolk<strong>en</strong>.<br />
Info: tot 5/07/2009 - van 13 u tot mid<strong>de</strong>rnacht -<br />
tel. 087 79 53 53 - www.spa-tribute.be<br />
zaterdag 4 juli 2009<br />
spA<br />
wan<strong>de</strong>ling «in <strong>de</strong> voetspor<strong>en</strong><br />
van kunst<strong>en</strong>aars»<br />
Originele stadswan<strong>de</strong>ling gevolgd door <strong>de</strong><br />
officiële onthuldiging van e<strong>en</strong> ged<strong>en</strong>kp<strong>la</strong>at<br />
gewijd aan Pierre Rapsat.<br />
Info: Sam<strong>en</strong>komst: station <strong>de</strong> <strong>la</strong> Géronstère - 11 u -<br />
<strong>de</strong>elname gratis - tel. 087 79 53 53 -<br />
www.spa-info.be<br />
zaterdag 4 juli 2009<br />
spA<br />
spa ont<strong>de</strong>kk<strong>en</strong><br />
E<strong>en</strong> week<strong>en</strong>d <strong>la</strong>ng word<strong>en</strong> <strong>de</strong> attracties van<br />
Spa gratis, of met korting op<strong>en</strong>gesteld. Met<br />
e<strong>en</strong> klein treintje kan m<strong>en</strong> van locatie naar<br />
locatie rijd<strong>en</strong>. Info: Di<strong>en</strong>st voor Toerisme<br />
van Spa, p<strong>la</strong>ce Royale, 41.<br />
Info: tot 5/07/2009 - tel. 087 79 53 53 -<br />
www.spa-info.be<br />
zaterdag 4 juli 2009<br />
sTAVeLOT<br />
Gelei<strong>de</strong> natuurwan<strong>de</strong>ling<strong>en</strong><br />
Themawan<strong>de</strong>ling<strong>en</strong>: vogels, dier<strong>en</strong>spor<strong>en</strong>,<br />
eetbare p<strong>la</strong>nt<strong>en</strong>, natuurlijke bijzon<strong>de</strong>rhed<strong>en</strong>…<br />
De meeste wan<strong>de</strong>ling<strong>en</strong> staan o.l.v.<br />
e<strong>en</strong> Frans- of Ne<strong>de</strong>r<strong>la</strong>ndstalige gids.<br />
Info: tot 26 september 2009 - Sam<strong>en</strong>komst:<br />
Toeristische Di<strong>en</strong>st van Stavelot, in <strong>de</strong> ou<strong>de</strong> abdij<br />
- <strong>de</strong> zaterdag<strong>en</strong> in <strong>de</strong> zomer van 14-17 u -<br />
<strong>de</strong>elname gratis - tel. 080 86 27 06 -<br />
www.stavelot.be/tourisme<br />
V<strong>la</strong>kbij spa<br />
zaterdag 4 juli 2009<br />
Theux<br />
Brocante <strong>la</strong>ngs <strong>de</strong> Hoëgne<br />
Ongeveer 500 exposant<strong>en</strong>.<br />
Info: van 7-18 u - tel. 087 54 25 97 - www.sitheux.be<br />
zondag 5 juli 2009<br />
JALhAy (surister)<br />
Vogelverschrikkersfestival<br />
Origineel <strong>en</strong> grappig festival met leuke<br />
vogelverschrikkers in veel tuin<strong>en</strong> van het<br />
dorpje Surister. Ie<strong>de</strong>r jaar start het festival<br />
met e<strong>en</strong> feestdag: e<strong>en</strong> klein treintje ter<br />
ont<strong>de</strong>kking van <strong>de</strong> vogelverschrikkers in<br />
nhet dorp, diverse animaties, ontmoeting<br />
met <strong>de</strong> artiest<strong>en</strong>moe<strong>de</strong>rs van Jalhay, reuzebarbecue,<br />
vogelverschrikkersbal...<br />
Info: tel. 0476 46 78 12.<br />
zondag 5 juli 2009<br />
V<strong>eR</strong>Vi<strong>eR</strong>s<br />
Uitstapje in het museum<br />
Rondleiding rond e<strong>en</strong> werk van Jan Davids<br />
<strong>de</strong> Heem: «Vanité» (Stillev<strong>en</strong> met kreeft,<br />
olieverf op doek, 17 e eeuw). Daarna e<strong>en</strong><br />
tek<strong>en</strong>atelier met <strong>de</strong> bedoeling om <strong>de</strong><br />
ontbrek<strong>en</strong><strong>de</strong> <strong>de</strong>l<strong>en</strong> van het schil<strong>de</strong>rij aan te<br />
vull<strong>en</strong>. E<strong>en</strong> heerlijk mom<strong>en</strong>t creativiteit!<br />
Info: Museum van Schone Kunst<strong>en</strong> <strong>en</strong> Keramiek usée,<br />
rue R<strong>en</strong>ier, 17 - van 14-18 u - gratis toegang -<br />
tel. 087 33 16 95 - musees.verviers@verviers.be<br />
dinsdag 7 juli 2009<br />
weLk<strong>en</strong>RAedT<br />
rondtrekk<strong>en</strong>d theater<br />
‘De avontur<strong>en</strong> van Guignol’ door het Petit<br />
Théâtre d’Aquitaine (aangerad<strong>en</strong> leeftijd:<br />
3 jaar).<br />
Info: tot 8/07/2009 - Grand’p<strong>la</strong>ce - voorstelling om 17 u -<br />
<strong>en</strong>tree: € 6 - tel. 0495 45 20 77.<br />
wo<strong>en</strong>sdag 8 juli 2009<br />
h<strong>eR</strong>Ve (Bol<strong>la</strong>nd)<br />
Zomerwan<strong>de</strong>ling<br />
Parcours van ongeveer 6 km, met toelichting<strong>en</strong><br />
in het Waals <strong>en</strong> in het Frans<br />
(org.: Echevinat <strong>du</strong> <strong>Tourisme</strong> <strong>de</strong> Thimister-<br />
Clermont).<br />
Info: sam<strong>en</strong>komst: p<strong>la</strong>ce <strong>de</strong> Bol<strong>la</strong>nd - start om 14.30 u -<br />
tel. 087 44 68 76.<br />
wo<strong>en</strong>sdag 8 juli 2009<br />
LiMBOuRg<br />
expositie schil<strong>de</strong>rij<strong>en</strong><br />
<strong>en</strong> beeldhouwwerk<strong>en</strong><br />
Van 8/7 tot 19/7: schil<strong>de</strong>rij<strong>en</strong> van Jeannine<br />
Rossion. Van 22/7 tot 2/8: potloodtek<strong>en</strong>ing<strong>en</strong><br />
van J<strong>en</strong>nifer B<strong>la</strong>ise. Van 5/8 tot 16/8:<br />
col<strong>la</strong>ges <strong>en</strong> tek<strong>en</strong>ing<strong>en</strong> van Serge Cloot,<br />
foto’s <strong>en</strong> schil<strong>de</strong>rij<strong>en</strong> van Tanja Mosblech <strong>en</strong><br />
beeldhouwwerk<strong>en</strong> van Ro<strong>la</strong>nd Grotec<strong>la</strong>es.<br />
Van 2/9 tot 13/9: aquarell<strong>en</strong> van Fernand<br />
Breuer.<br />
Info: tot 13/09/2009 - galerie l’Arvô, p<strong>la</strong>ce St-Georges -<br />
van wo<strong>en</strong>sdag t/m zondag + feestdag<strong>en</strong> van 14-19 u -<br />
tel. 087 33 41 36.<br />
zaterdag 11 juli 2009<br />
h<strong>eR</strong>Ve (xh<strong>en</strong><strong>de</strong>lesse)<br />
Zaterdagse wan<strong>de</strong>ling «Vogelzang»<br />
Gelei<strong>de</strong> wan<strong>de</strong>ling van 5 km. Wan<strong>de</strong>lscho<strong>en</strong><strong>en</strong><br />
aangerad<strong>en</strong> (org.: Echevinat <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
Culture <strong>de</strong> Thimister-Clermont ).<br />
Info: sam<strong>en</strong>komst: p<strong>la</strong>ce <strong>de</strong> l’église <strong>de</strong> Xh<strong>en</strong><strong>de</strong>lesse<br />
- start om 14 u - terugkomst rond 17 u -<br />
tel. 087 69 36 50 - www.herve.be<br />
zaterdag 11 juli 2009<br />
spA<br />
wan<strong>de</strong>ling<br />
«in <strong>de</strong> voetspor<strong>en</strong> van kunst<strong>en</strong>aars»<br />
Originele stadswan<strong>de</strong>ling uitgestippeld<br />
door artistieke domein<strong>en</strong> die in <strong>en</strong>kele<br />
snelle strek<strong>en</strong> verteld kunn<strong>en</strong> word<strong>en</strong>.<br />
Info: start om 11 u - <strong>en</strong>tree: € 4 - kin<strong>de</strong>r<strong>en</strong> (6-12 jaar):<br />
€ 2 - tel. 087 79 53 53 - www.spa-info.be<br />
zaterdag 11 juli 2009<br />
spA-FRAnCORChAMps<br />
25 Hours Vw Fun Cup<br />
Gezellig volkstreff<strong>en</strong> voor alle liefhebbers<br />
van automobielsport<strong>en</strong>.<br />
Info: tot 12/07/2009 - Circuit van Spa-Francorchamps -<br />
tel. 087 29 37 00 - www.spa-francorchamps.be<br />
zaterdag 11 juli 2009<br />
TROis-pOnTs (wanne)<br />
wan<strong>de</strong>ling<br />
Circuits van 6 <strong>en</strong> 12 km<br />
(org.: Club les Spiroux).<br />
Info: sam<strong>en</strong>komst: ou<strong>de</strong> school van Wanne (teg<strong>en</strong>over<br />
het kasteel) - start vanaf 14 u - tel. 080 68 46 79.<br />
zondag 12 juli 2009<br />
JALhAy (sart)<br />
Gelei<strong>de</strong> wan<strong>de</strong>ling<br />
Wan<strong>de</strong>ling van ongeveer 12 km. Verrekijker<br />
meebr<strong>en</strong>g<strong>en</strong>.<br />
Info: sam<strong>en</strong>komst: Di<strong>en</strong>st voor Toerisme van Jalhay-<br />
Sart, p<strong>la</strong>ce <strong>du</strong> Marché, 242 - van 9.30-16.30 u -<br />
tel. 087 47 47 37 - www.tourismejalhaysart.be<br />
zondag 12 juli 2009<br />
spA<br />
spa Verteld<br />
Ont<strong>de</strong>kkingswan<strong>de</strong>ling van Spa o.l.v.<br />
Gaëtan Bobelin, e<strong>en</strong> aristocraat in 18 e -<br />
eeuws kostuum, groot liefhebber van<br />
p<strong>la</strong>atselijke geschied<strong>en</strong>is, verteller <strong>en</strong><br />
karikaturist. (max. 35 pers.)<br />
Info: sam<strong>en</strong>komst: Di<strong>en</strong>st voor Toerisme van Spa - 14 u<br />
- <strong>en</strong>tree: € 4 - kin<strong>de</strong>r<strong>en</strong>
vrijdag 24 juli 2009<br />
spA<br />
19 e Nacht van <strong>de</strong> sterr<strong>en</strong><br />
Grote jaarlijkse bije<strong>en</strong>komst voor het observer<strong>en</strong><br />
van vall<strong>en</strong><strong>de</strong> sterr<strong>en</strong>.<br />
Info: tot 25/07/2009 - op <strong>de</strong> voormalige hippodroom<br />
van Spa-<strong>la</strong>-Sauv<strong>en</strong>ière - vanaf 22 u - gratis toegang<br />
- www.groupeastronomiespa.be<br />
zaterdag 25 juli 2009<br />
h<strong>eR</strong>Ve<br />
Zaterdagse wan<strong>de</strong>ling:<br />
«Une histoire <strong>de</strong> coeur»<br />
Gelei<strong>de</strong> wan<strong>de</strong>ling van 5 km met <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>elname van <strong>de</strong> mid<strong>de</strong>leeuwse groep<br />
«Les Chevaliers d’Arvia». Wan<strong>de</strong>lscho<strong>en</strong><strong>en</strong><br />
aangerad<strong>en</strong>.<br />
Info: sam<strong>en</strong>komst: Huis voor Toerisme van het Land<br />
van Herve, p<strong>la</strong>ce <strong>de</strong> <strong>la</strong> Gare, 1 - start om 14 u -<br />
terugkomst rond 17 u - tel. 087 69 36 50<br />
zaterdag 25 juli 2009<br />
JALhAy<br />
oss<strong>en</strong>feest<br />
Rommelmarkt, animaties <strong>en</strong> ‘s avonds<br />
grote <strong>de</strong>gustatie van het rundvlees.<br />
Info: Locatie «Les 4 chemins» - tel. 087 64 70 15<br />
zaterdag 25 juli 2009<br />
JALhAy (sart)<br />
Gelei<strong>de</strong> wan<strong>de</strong>ling<br />
Circuit van ongeveer 8 km op het thema ‘ijzer’<br />
(ijzerhoud<strong>en</strong><strong>de</strong> grond <strong>la</strong>ngs <strong>de</strong> Hoëgne).<br />
Info: sam<strong>en</strong>komst: Di<strong>en</strong>st voor Toerisme van Jalhay-<br />
Sart, p<strong>la</strong>ce <strong>du</strong> Marché, 242 - start om 14 u - tel. 087<br />
47 47 37 - www.tourismejalhaysart.be<br />
zaterdag 25 juli 2009<br />
spA<br />
spa Verteld<br />
Ont<strong>de</strong>kkingswan<strong>de</strong>ling van Spa o.l.v. Gaetan<br />
Bobelin, e<strong>en</strong> aristocraat in 18e-eeuws<br />
kostuum, groot liefhebber van p<strong>la</strong>atselijke<br />
geschied<strong>en</strong>is, verteller <strong>en</strong> karikaturist.<br />
(max. 35 pers.)<br />
Info: sam<strong>en</strong>komst: Di<strong>en</strong>st voor Toerisme van Spa,<br />
p<strong>la</strong>ce Royale - 11 u: bezoek in het NL - 14 u: bezoek in<br />
het FR - <strong>en</strong>tree: € 4 - kin<strong>de</strong>r<strong>en</strong> tot 12 jaar: € 2 -<br />
tel. 087 79 53 53 - tourisme@spa-info.be<br />
zaterdag 25 juli 2009<br />
spA-FRAnCORChAMps<br />
total 24 Hours of spa<br />
E<strong>en</strong> van <strong>de</strong> grootste <strong>en</strong><strong>du</strong>rancewedstrijd<strong>en</strong><br />
op het mooiste circuit ter wereld, <strong>de</strong> meest<br />
begeer<strong>de</strong> proef van het FIA GT kampio<strong>en</strong>schap<br />
<strong>en</strong> e<strong>en</strong> internationaal p<strong>la</strong>teau voor<br />
droomwag<strong>en</strong>s: Maserati, Ferrari, Aston<br />
Martin, Porsche.... Op het m<strong>en</strong>u: fun, competitie,<br />
animaties, concert<strong>en</strong>...<br />
Info: tot 26/07/2009 - circuit van Spa-Francorchamps -<br />
voor 4 dag<strong>en</strong>: - algem<strong>en</strong>e toegang tot het oord: € 17<br />
- algem<strong>en</strong>e <strong>en</strong>tree + <strong>en</strong>tree paddock: € 52 - gratis<br />
<strong>en</strong>tree voor kin<strong>de</strong>r<strong>en</strong> t/m 14 jaar - tel. 087 29 37 00<br />
www.total24hours.com<br />
zaterdag 25 juli 2009<br />
TROis-pOnTs<br />
Markt van saint-jacques<br />
Misdi<strong>en</strong>st, aperitiefconcert, barbecue,<br />
ambachtswerkers, muzikale omlijsting,<br />
dansavond...<br />
Info: Mont Saint-Jacques - vanaf 10 u - tel. 080 68<br />
46 91.<br />
zondag 26 juli 2009<br />
TROis-pOnTs (wanne)<br />
Gelei<strong>de</strong> wan<strong>de</strong>ling<br />
Circuit van ongeveer 9 km naar La Vau <strong>en</strong><br />
La Neuville.<br />
Info: sam<strong>en</strong>komst: p<strong>la</strong>ce <strong>de</strong> Wanne - start om 14 u -<br />
<strong>en</strong>tree: € 2,50 - tel. 087 22 94 85.<br />
zondag 26 juli 2009<br />
V<strong>eR</strong>Vi<strong>eR</strong>s (petit-Rechain)<br />
24e rommelmarkt<br />
Aanwezigheid van meer dan 250 exposant<strong>en</strong><br />
in het dorpsc<strong>en</strong>trum van Petit-Rechain<br />
<strong>en</strong> in <strong>de</strong> wijk van ‘<strong>la</strong> Moinerie’.<br />
Info: van 8-18 u - tel. 0495 90 97 59.<br />
wo<strong>en</strong>sdag 29 juli 2009<br />
ThiMisT<strong>eR</strong>-CL<strong>eR</strong>MOnT<br />
Zomerwan<strong>de</strong>ling<br />
Wan<strong>de</strong>ling ter ont<strong>de</strong>kking van het <strong>de</strong>ier<strong>en</strong>lev<strong>en</strong><br />
in <strong>de</strong> buurt van <strong>de</strong> Abdij van Val-Dieu.<br />
(org.: Echevinat <strong>de</strong> <strong>la</strong> culture <strong>de</strong> Thimister-<br />
Clermont).<br />
Info: sam<strong>en</strong>komst: parking van <strong>de</strong> Abdij van Val-Dieu -<br />
start om 8.30 u - terugkomst rond 12 u -<br />
tel. 087 44 68 76.<br />
vrijdag 31 juli 2009<br />
AuBeL<br />
43 e Luik- La Gleize<br />
K<strong>la</strong>ssieke wielerwedstrijd in ‘4 etappes’<br />
voor internationale jonger<strong>en</strong>. Vrijdag 31/7 in<br />
Aubel - zaterdag 1/8 in Thimister-Clermont -<br />
zondag 2/8: in La Gleize.<br />
Info: tel. 04 237 91 00.<br />
zaterdag 1 augustus 2009<br />
h<strong>eR</strong>Ve (Bruyères)<br />
Zaterdagse wan<strong>de</strong>ling:<br />
«<strong>de</strong> natuur geeft zich bloot»<br />
Wan<strong>de</strong>ling van 5 km o.l.v. e<strong>en</strong> natuurgids.<br />
Wan<strong>de</strong>lscho<strong>en</strong><strong>en</strong> aangerad<strong>en</strong>.<br />
Info: sam<strong>en</strong>komst: kerk van Bruyères - start om 14 u -<br />
terugkomst rond 17 u - tel. 087 69 36 50.<br />
zaterdag 1 augustus 2009<br />
pLOMBièRes (hombourg)<br />
Bezoek aan brouwerij Grain d’orge<br />
Informaties, uitleg, anekdotes <strong>en</strong> <strong>de</strong>gustatie.<br />
Ie<strong>de</strong>re 1e zaterdag van <strong>de</strong> maand<br />
bezichtiging voor indivi<strong>du</strong>ele bezoekers.<br />
Info: rue Laschet, 3 - 17 u - € 5,50 - tel. 087 78 77 84.<br />
zaterdag 1 augustus 2009<br />
spA<br />
spa Verteld<br />
Ont<strong>de</strong>kkingswan<strong>de</strong>ling van Spa o.l.v. Gaetan<br />
Bobelin, e<strong>en</strong> aristocraat in 18 e -eeuws<br />
kostuum, groot liefhebber van p<strong>la</strong>atselijke<br />
geschied<strong>en</strong>is, verteller <strong>en</strong> karikaturist.<br />
(max. 35 pers.)<br />
Info: sam<strong>en</strong>komst: Di<strong>en</strong>st voor Toerisme van Spa, P<strong>la</strong>ce<br />
Royale, 41 - 14 u - <strong>en</strong>tree: € 4 - kin<strong>de</strong>r<strong>en</strong> tot 12 jaar:<br />
€ 2 - tel. 087 79 53 53 - tourisme@spa-info.be<br />
zaterdag 1 augustus 2009<br />
spA-FRAnCORChAMps<br />
Vw Bug show<br />
Ritt<strong>en</strong> op het circuit, <strong>de</strong>monstratie Race-<br />
Taxi, <strong>de</strong>monstratie Dragsters, grote para<strong>de</strong>,<br />
elegantiewedstrijd ...<br />
Info: tot 2/08/2009 - circuit <strong>de</strong> Spa-Francorchamps -<br />
tel. 087 29 37 00 - www.vwbugshow.be<br />
16 ▪ <strong>Ag</strong><strong>en</strong>da n° 7 ▪ juli-augustus ▪ zomer 2009<br />
zaterdag 1 augustus 2009<br />
sTAVeLOT<br />
60 e Verjaardag van <strong>de</strong> koninklijke ver<strong>en</strong>iging<br />
«Le réveil Ard<strong>en</strong>nais»<br />
De Réveil Ard<strong>en</strong>nais is e<strong>en</strong> folkloristische<br />
dansgroep die in 1949 in Stavelot is ontstaan.<br />
Het is e<strong>en</strong> van <strong>de</strong> oudste groep<strong>en</strong> die<br />
<strong>de</strong> traditionele dans<strong>en</strong> van <strong>de</strong> Hoge Ard<strong>en</strong>n<strong>en</strong><br />
<strong>en</strong> Wallonië doet herlev<strong>en</strong>. Zaterdag:<br />
op<strong>en</strong>ing van <strong>de</strong> expositie «Onze ti<strong>en</strong> <strong>la</strong>atste<br />
jar<strong>en</strong>». ‘s Avonds: koud buffet froid <strong>en</strong><br />
folkloristische dans<strong>en</strong>, folkbal met orkest.<br />
Zondag vanaf 13 u: muzikaal aperitief <strong>en</strong><br />
barbecue. Vanaf 14.30 u: festival van Waalse<br />
<strong>en</strong> buit<strong>en</strong><strong>la</strong>ndse dans<strong>en</strong>.<br />
Info: tot 2/08/2009 - cour <strong>de</strong>s Tilleuls, av<strong>en</strong>ue<br />
F. Nico<strong>la</strong>y - www.revei<strong>la</strong>rd<strong>en</strong>nais.be<br />
zondag 2 augustus 2009<br />
FRAnCORChAMps<br />
10 e Mountainbikeparcours<br />
van het v<strong>en</strong><strong>en</strong>p<strong>la</strong>teau<br />
Parcours<strong>en</strong> van 15, 30, 45 <strong>en</strong> 60 km (org.<br />
Jeunesse <strong>de</strong> Hockai).<br />
Info: sam<strong>en</strong>komst: zaal «La Fraternité» in Hockai -<br />
start van 8-12 u - tel. 0496 32 48 28 -<br />
www.okrando.net<br />
zondag 2 augustus 2009<br />
sTAVeLOT<br />
52 e Festival van stavelot «Britannia»<br />
E<strong>en</strong> rijke affiche dit jaar met muziek van<br />
Purcell, Britt<strong>en</strong>, Ha<strong>en</strong><strong>de</strong>l, Haydn, M<strong>en</strong><strong>de</strong>lssohn,<br />
Chopin, Onslow, Vaughan Williams.<br />
Of het nu <strong>de</strong> avond- of ocht<strong>en</strong>dconcert<strong>en</strong><br />
betreft, het programma is altijd ev<strong>en</strong> origineel<br />
<strong>en</strong> gevarieerd. Opera voor kin<strong>de</strong>r<strong>en</strong>,<br />
kamerorkest, sonate, trio, kwartet, solist<strong>en</strong>,<br />
barok… alles wordt in het werk gesteld om<br />
<strong>de</strong> meest veeleis<strong>en</strong><strong>de</strong> muziekliefhebber te<br />
bekor<strong>en</strong>.<br />
Info: tot 15/08/2009 - Abdij van Stavelot <strong>en</strong> kerk Saint<br />
Sébasti<strong>en</strong> - tel. 080 86 27 06 - 080 86 27 34 -<br />
festival.stavelot@skynet.be -<br />
www.festivalstavelot.be<br />
zondag 2 augustus 2009<br />
ThiMisT<strong>eR</strong>-CL<strong>eR</strong>MOnT<br />
Markt van streekpro<strong>du</strong>ct<strong>en</strong><br />
Ont<strong>de</strong>kking <strong>en</strong> <strong>de</strong>gustatie van streekpro<strong>du</strong>ct<strong>en</strong><br />
in het bloem<strong>en</strong>dorpje Clermont.<br />
Talrijke ambachtwerkers.<br />
Info: p<strong>la</strong>ce <strong>de</strong> <strong>la</strong> Halle in Clermont - vanaf 12 uur -<br />
tel. 087 44 87 45.<br />
zondag 2 augustus 2009<br />
TROis-pOnTs<br />
theater in het kasteel<br />
«Piège pour un seul homme»<br />
Het toneelgezelschap ‘Théâtre <strong>de</strong>s Galeries’<br />
br<strong>en</strong>gt e<strong>en</strong> spann<strong>en</strong><strong>de</strong> politiekomedie die<br />
steeds an<strong>de</strong>re w<strong>en</strong>ding<strong>en</strong> aanneemt.<br />
Info: in <strong>de</strong> op<strong>en</strong>lucht in Haute-Bo<strong>de</strong>ux - 21 u -<br />
tel. 080 68 47 63 - www.troisponts-tourisme.be<br />
dinsdag 4 augustus 2009<br />
spA<br />
Markt<br />
12 ur<strong>en</strong>markt van Spa.<br />
Info: stadsc<strong>en</strong>trum - van 8-20 u - tel. 087 79 53 62.<br />
wo<strong>en</strong>sdag 5 augustus 2009<br />
ThiMisT<strong>eR</strong>-CL<strong>eR</strong>MOnT<br />
Zomerwan<strong>de</strong>ling<br />
Op <strong>de</strong> GR-routes (<strong>la</strong>nge afstandspad<strong>en</strong>) in<br />
het Land van Herve. Wo<strong>en</strong>sdag: van Dalhem<br />
naar Wégimont (19 km). Don<strong>de</strong>rdag: van<br />
Wégimont naar Petit-Rechain (17,5 km).<br />
He<strong>en</strong>- <strong>en</strong> terugrit met <strong>de</strong> geme<strong>en</strong>tebus<br />
(reservering: 087 44 68 78). Picknick <strong>en</strong> geschikte<br />
scho<strong>en</strong><strong>en</strong> meebr<strong>en</strong>g<strong>en</strong> (org.: Echevinat<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> culture <strong>de</strong> Thimister-Clermont).<br />
Info: tot 6/08/2009 - sam<strong>en</strong>komst: p<strong>la</strong>ce <strong>de</strong> Thimister -<br />
start om 9 u - <strong>en</strong>tree: € 2<br />
zaterdag 8 augustus 2009<br />
h<strong>eR</strong>Ve (grand-Rechain)<br />
Zaterdagse wan<strong>de</strong>ling:<br />
«Het gedicht van <strong>de</strong> veld<strong>en</strong>»<br />
Gelei<strong>de</strong> wan<strong>de</strong>ling van 12 km voor ervar<strong>en</strong><br />
wan<strong>de</strong><strong>la</strong>ars. Wan<strong>de</strong>lscho<strong>en</strong><strong>en</strong> aangerad<strong>en</strong>.<br />
Info: sam<strong>en</strong>komst: kerk van Grand-Rechain - start<br />
om 14 u - terugkomst rond 17 u - tel. 087 69 36 50 -<br />
www.herve.be<br />
zaterdag 8 augustus 2009<br />
JALhAy (sart)<br />
Gelei<strong>de</strong> wan<strong>de</strong>ling<br />
Circuit van ongeveer 5 km vanaf Signal <strong>de</strong><br />
Botrange.<br />
Info: sam<strong>en</strong>komst: parking van Signal <strong>de</strong> Botrange -<br />
van 10-13 u - tel. 087 47 47 37 -<br />
www.tourismejalhaysart.be<br />
zaterdag 8 augustus 2009<br />
spA-FRAnCORChAMps<br />
8 Hours of spa (motor<strong>en</strong>)<br />
Info: tot 9/08/2009 - Circuit van Spa-Francorchamps -<br />
tel. 087 29 37 00 - www.spa-francorchamps.be<br />
zaterdag 8 augustus 2009<br />
sTAVeLOT (Coo)<br />
Gelei<strong>de</strong> natuurwan<strong>de</strong>ling<br />
De bov<strong>en</strong>ste stuwdamm<strong>en</strong> van Coo.<br />
Info: sam<strong>en</strong>komst: VVV van Coo - start om 14 u -<br />
terugkomst rond 17 u - <strong>de</strong>elname gratis -<br />
tel. 080 68 46 39.<br />
zondag 9 augustus 2009<br />
spA<br />
100 jaar vliegsport in spa<br />
Vliegfeest <strong>en</strong> herd<strong>en</strong>king ter geleg<strong>en</strong>heid<br />
van <strong>de</strong> 100e verjaardag van <strong>de</strong> vliegmeeting<br />
van 1909 in Spa.<br />
Info: Vliegveld van Spa - van 14.30-18 u - <strong>en</strong>tree: € 5 -<br />
tel. 087 77 17 82.<br />
zondag 9 augustus 2009<br />
spA<br />
spa Verteld<br />
Ont<strong>de</strong>kkingswan<strong>de</strong>ling van Spa o.l.v. Gaetan<br />
Bobelin, e<strong>en</strong> aristocraat in 18e-eeuws<br />
kostuum, groot liefhebber van p<strong>la</strong>atselijke<br />
geschied<strong>en</strong>is, verteller <strong>en</strong> karikaturist.<br />
(max. 35 pers.)<br />
Info: sam<strong>en</strong>komst: Di<strong>en</strong>st voor Toerisme van Spa -<br />
14 u - <strong>en</strong>tree: € 4 - kin<strong>de</strong>r<strong>en</strong> tot 12 jaar: € 2 -<br />
tel. 087 79 53 53 - tourisme@spa-info.be<br />
wo<strong>en</strong>sdag 12 augustus 2009<br />
spA<br />
50 e theaterfestival van spa<br />
Dit jaar e<strong>en</strong> zeer feestelijke editie van het<br />
festival: 9 locaties, 8 creaties, ongeveer 80<br />
voorstelling<strong>en</strong>. Het complete programma is<br />
op <strong>de</strong> website te zi<strong>en</strong>.<br />
Info: tot 22/08/2009 - tel. 087 77 56 52 - 0800 21140 -<br />
www.festival<strong>de</strong>spa.be<br />
wo<strong>en</strong>sdag 12 augustus 2009<br />
ThiMisT<strong>eR</strong>-CL<strong>eR</strong>MOnT<br />
Zomerwan<strong>de</strong>ling<br />
Wan<strong>de</strong>ling van ongeveer 6 km ter ont<strong>de</strong>kking<br />
van <strong>de</strong> Minerie. Bij aankomst e<strong>en</strong><br />
buffetschotel bereid door <strong>de</strong> ambachtelijke<br />
pro<strong>du</strong>c<strong>en</strong>t<strong>en</strong> van het dorp (<strong>en</strong>tree: € 7).<br />
Reserver<strong>en</strong> gew<strong>en</strong>st.<br />
Info: sam<strong>en</strong>komst: locatie Bèfve - start om 18.30 u -<br />
tel. 087 44 68 76.<br />
wo<strong>en</strong>sdag 12 augustus 2009<br />
V<strong>eR</strong>Vi<strong>eR</strong>s<br />
rondleiding<br />
«Herinnering aan <strong>de</strong> verget<strong>en</strong> Grot<strong>en</strong>»<br />
Het kerkhof van Verviers, e<strong>en</strong> op<strong>en</strong> boek<br />
van <strong>de</strong> stad, voert u mee in <strong>de</strong> wereld van<br />
muzikant<strong>en</strong>, kunstschil<strong>de</strong>rs <strong>en</strong> architect<strong>en</strong><br />
die aan <strong>de</strong> « wolstad » e<strong>en</strong> heel an<strong>de</strong>re<br />
r<strong>en</strong>ommee hebb<strong>en</strong> gegev<strong>en</strong> (org.: AGAV).<br />
Info: sam<strong>en</strong>komst: ingang kerkhof, rue <strong>de</strong> <strong>la</strong> Cité -<br />
start om 14 u - tel. 087 67 97 42.<br />
vrijdag 14 augustus 2009<br />
BAeL<strong>en</strong><br />
12 e jogging van Bael<strong>en</strong><br />
Info: sam<strong>en</strong>komst: voor het geme<strong>en</strong>tehuis van Bael<strong>en</strong><br />
- start om 14 u - tel. 087 30 79 26 - 0495 52 09 16 -<br />
www.joggingbael<strong>en</strong>ois.be<br />
vrijdag 14 augustus 2009<br />
spA<br />
19 e Nacht van <strong>de</strong> Vall<strong>en</strong><strong>de</strong><br />
Grote jaarlijkse bije<strong>en</strong>komst voor het observer<strong>en</strong><br />
van vall<strong>en</strong><strong>de</strong> sterr<strong>en</strong>.<br />
Info: Op <strong>de</strong> voormalige hippodroom van Spa <strong>la</strong><br />
Sauv<strong>en</strong>ière - vanaf 22 u - gratis toegang -<br />
www.groupeastronomiespa.be<br />
zaterdag 15 augustus 2009<br />
spA<br />
Vuurwerk<br />
Info: Galerie Léopold II - parc <strong>de</strong> Sept Heures - 22 u 30 -<br />
tel. 087 79 53 53.<br />
zaterdag 15 augustus 2009<br />
spA<br />
Kunst- <strong>en</strong> kunst<strong>en</strong>aarswan<strong>de</strong>ling<br />
Chanson, romans, poëzie, po<strong>la</strong>r, jazz,<br />
stripverhaal, k<strong>la</strong>ssieke muziek, opera...<br />
alle grote <strong>en</strong> kleine nam<strong>en</strong> die van Spa e<strong>en</strong><br />
cultuurparel hebb<strong>en</strong> gemaakt.<br />
Info: sam<strong>en</strong>komst: station van Géronstère - start om<br />
14 u - 4 - tel. 087 79 53 90.<br />
zondag 16 augustus 2009<br />
h<strong>eR</strong>Ve (Charneux)<br />
9 e Ch’Art’neux<br />
Ongeveer 100 kunst<strong>en</strong>aars <strong>en</strong> ambachtswerkers,<br />
muziekfestival <strong>en</strong> straatdans<strong>en</strong>…<br />
Vanaf 18.30 u: barbecue, concert door <strong>de</strong><br />
harmonie «Les Echos <strong>de</strong> <strong>la</strong> Berwinne» <strong>en</strong><br />
vocaal <strong>en</strong>semble «S’Nana». Vanaf 21 u: «De<br />
Nacht van <strong>de</strong> 175 e » met talrijke verrassings<strong>de</strong>elnemers.<br />
Info: tel. 0497 86 21 76 - www.jeunessecharneux.be<br />
V<strong>la</strong>kbij spa
zondag 16 augustus 2009<br />
pepinsT<strong>eR</strong> (soiron)<br />
‘soiron sur scène’<br />
Festival van straattheater, kraampjes met<br />
p<strong>la</strong>atselijkeb ambachtswerkers, animaties<br />
voor kin<strong>de</strong>r<strong>en</strong> in <strong>de</strong> hoofdstraat van Soiron,<br />
e<strong>en</strong> van <strong>de</strong> «Mooiste Dorpjes van Wallonië».<br />
Info: vanaf 13 u - tel. 0497 97 70 61.<br />
zondag 16 augustus 2009<br />
spA<br />
spa Verteld<br />
Ont<strong>de</strong>kkingswan<strong>de</strong>ling van Spa o.l.v. Gaetan<br />
Bobelin, e<strong>en</strong> aristocraat in 18 e -eeuws<br />
kostuum, groot liefhebber van p<strong>la</strong>atselijke<br />
geschied<strong>en</strong>is, verteller <strong>en</strong> karikaturist.<br />
(max. 35 pers.)<br />
Info: sam<strong>en</strong>komst: Di<strong>en</strong>st voor Toerisme van Spa,<br />
p<strong>la</strong>ce Royale, 41 - 14 u - <strong>en</strong>tree: € 4 - kin<strong>de</strong>r<strong>en</strong> tot<br />
12 jaar: € 2 - tel. 087 79 53 53 -<br />
tourisme@spa-info.be<br />
wo<strong>en</strong>sdag 19 augustus 2009<br />
ThiMisT<strong>eR</strong>-CL<strong>eR</strong>MOnT (Froidthier)<br />
Zomerwan<strong>de</strong>ling<br />
Gelei<strong>de</strong> wan<strong>de</strong>ling van ongeveer 6 km<br />
op het thema van sprookjes <strong>en</strong> leg<strong>en</strong><strong>de</strong>s<br />
(org.: Echevinat <strong>de</strong> <strong>la</strong> culture <strong>de</strong> Thimister-<br />
Clermont).<br />
Info: sam<strong>en</strong>komst: p<strong>la</strong>ce <strong>de</strong> Froidthier - start om<br />
19.30 u - <strong>en</strong>tree: € 3 - kin<strong>de</strong>r<strong>en</strong> gratis -<br />
tel. 087 44 68 76.<br />
vrijdag 21 augustus 2009<br />
OLne (saint-ha<strong>de</strong>lin)<br />
5 e Festival van saint-Ha<strong>de</strong>lin<br />
Muziekev<strong>en</strong>em<strong>en</strong>t om jonge tal<strong>en</strong>t<strong>en</strong> op <strong>de</strong><br />
voorgrond te p<strong>la</strong>ats<strong>en</strong> naast beter gek<strong>en</strong><strong>de</strong><br />
artiest<strong>en</strong>. Kom niet min<strong>de</strong>r dan 43 groep<strong>en</strong><br />
<strong>en</strong> dj’s ont<strong>de</strong>kk<strong>en</strong>. Vrijdag is <strong>de</strong> dag van<br />
concert<strong>en</strong> <strong>en</strong> zaterdag <strong>de</strong> dag van electronische<br />
muziek.<br />
Info: tot 22/08/2009 - c<strong>la</strong>irière au pont <strong>de</strong> Neuville -<br />
tel. 0494 84 93 37 - www.festivalsaintha<strong>de</strong>lin.be<br />
V<strong>la</strong>kbij spa<br />
vrijdag 21 augustus 2009<br />
sTAVeLOT<br />
13 e Festival van sprookjes <strong>en</strong> leg<strong>en</strong><strong>de</strong>s<br />
Niet alle<strong>en</strong> voorstelling<strong>en</strong> gegev<strong>en</strong> door<br />
internationaal bek<strong>en</strong><strong>de</strong> vertellers, maar ook<br />
ervar<strong>en</strong> komediant<strong>en</strong> die zich aan <strong>de</strong> vertelkunst<br />
wag<strong>en</strong> <strong>en</strong> jonge vertellers die zich<br />
in het beroepslev<strong>en</strong> gaan stort<strong>en</strong>. Vertel<strong>de</strong><br />
boswan<strong>de</strong>ling<strong>en</strong>, schrijversatelier, stages<br />
vertelkunst, sprookjesaperitief mak<strong>en</strong> het<br />
programma compleet.<br />
Info: tot 23/08/2009 - Abdij <strong>en</strong> stadsc<strong>en</strong>trum -<br />
tel. 080 88 05 20 - www.ccstavelot.be<br />
zaterdag 22 augustus 2009<br />
h<strong>eR</strong>Ve (Bruyères)<br />
Zaterdagse wan<strong>de</strong>ling:<br />
«e<strong>en</strong> fabeltje voor <strong>de</strong> kin<strong>de</strong>r<strong>en</strong>»<br />
Familiewan<strong>de</strong>ling van ongeveer 7 km, gevolgd<br />
door e<strong>en</strong> barbecue. Wan<strong>de</strong>lscho<strong>en</strong><strong>en</strong><br />
aangerad<strong>en</strong> (org.: Echevinat <strong>de</strong> <strong>la</strong> culture <strong>de</strong><br />
<strong>la</strong> ville <strong>de</strong> Herve).<br />
Info: sam<strong>en</strong>komst: visvijver van Bruyères - start om<br />
14 u - terugkomst rond 18 u bij het c<strong>en</strong>tre culturel<br />
<strong>de</strong>cultureel c<strong>en</strong>trum van Xh<strong>en</strong><strong>de</strong>lesse - inschrijv<strong>en</strong><br />
voor <strong>de</strong> maaltijd tot uiterlijk 19/8 - <strong>en</strong>tree : € 3 -<br />
tel. 087 69 36 50 - www.herve.be<br />
zaterdag 22 augustus 2009<br />
sTAVeLOT<br />
rétro-Mobile<br />
De zomerexpositie in <strong>de</strong> Abdij van Stavelot<br />
staat in het tek<strong>en</strong> van <strong>de</strong> auto in het stripverhaal<br />
(tot 20/9). Rond <strong>de</strong> expositie twee<br />
niet te miss<strong>en</strong> ev<strong>en</strong>em<strong>en</strong>t<strong>en</strong> in <strong>en</strong> bij <strong>de</strong><br />
abdij: 1) dit week<strong>en</strong>d, grote conc<strong>en</strong>tratie van<br />
auto’s uit stripverhal<strong>en</strong>; 2) zondag 13/9 van<br />
14.30-18 u: <strong>de</strong>dicaties in <strong>de</strong> abdij met Studio<br />
Graton (Michel Vail<strong>la</strong>nt), Christian D<strong>en</strong>ayer<br />
(les Casseurs, Wayne Shelton), Olivier Saive<br />
(les poulets <strong>du</strong> K<strong>en</strong>tucky) et d’autres <strong>en</strong> nog<br />
vele an<strong>de</strong>r<strong>en</strong>…<br />
Info: tot 23/08/2009 - Abdij van Stavelot - De expo<br />
dagelijks geop<strong>en</strong>d van 10-18 u (<strong>en</strong>trée: € 5) -<br />
tel. 080 88 08 78 - www.abbaye<strong>de</strong>stavelot.be<br />
zaterdag 22 augustus 2009<br />
Theux<br />
19 e Mid<strong>de</strong>leeuwse markt van Franchimont<br />
Ongeveer 50 ambachtswerkers, straatvoorstelling<strong>en</strong>,<br />
optocht<strong>en</strong> <strong>en</strong> mid<strong>de</strong>leeuwse<br />
kamp<strong>en</strong>... Op podium: vaan<strong>de</strong>lwerpers,<br />
dansers, muzikant<strong>en</strong> (harp, doe<strong>de</strong>lzak)…<br />
Kostuums, tekst<strong>en</strong>, dans<strong>en</strong>, muziek,<br />
auth<strong>en</strong>tieke <strong>de</strong>cors. Nieuw! De 2 dag<strong>en</strong><br />
start <strong>de</strong> optocht om 13.30 u op <strong>de</strong> p<strong>la</strong>ce <strong>du</strong><br />
Perron. Vanaf 21 u: mid<strong>de</strong>leeuwse avond<strong>en</strong><br />
op het ereplein <strong>en</strong> in ‘le Vinâve’. In <strong>de</strong> 7<br />
tavernes <strong>en</strong> 8 restaurants kan uitsluit<strong>en</strong>d<br />
met mid<strong>de</strong>leeuws geld word<strong>en</strong> betaald (1<br />
’esterlin’ = € 1,50). Op <strong>de</strong> locatie zijn 8 wisselkantor<strong>en</strong><br />
aanwezig. Vanaf <strong>de</strong> parkings<br />
van Sassor is om het kwartier e<strong>en</strong> gratis<br />
p<strong>en</strong><strong>de</strong>ldi<strong>en</strong>st (10-21 u).<br />
Info: tot 23/08/2009 - Kasteel van Franchimont<br />
- zaterdag van 11-02 u - zondag van 11 u tot<br />
mid<strong>de</strong>rnacht - € 8/dag - € 12/<strong>de</strong> 2 dag<strong>en</strong> - kin<strong>de</strong>r<strong>en</strong><br />
tot 12 jaar: gratis <strong>en</strong>tree. - tel. 087 54 23 79 -<br />
0477 21 09 64 - www.foire-medievale.be<br />
zaterdag 22 augustus 2009<br />
spA<br />
spa Verteld<br />
Ont<strong>de</strong>kkingswan<strong>de</strong>ling van Spa o.l.v.<br />
Gaëtan Bobelin, e<strong>en</strong> aristocraat in 18 e -<br />
eeuws kostuum, groot liefhebber van<br />
p<strong>la</strong>atselijke geschied<strong>en</strong>is, verteller <strong>en</strong><br />
karikaturist. (max. 35 pers.)<br />
Info: sam<strong>en</strong>komst: Di<strong>en</strong>st voor Toerisme van Spa,<br />
p<strong>la</strong>ce Royale - 11 u: bezoek in het NL - 14 u: bezoek in<br />
het FR - <strong>en</strong>tree: € 4 - kin<strong>de</strong>r<strong>en</strong> tot 12 jaar: € 2 -<br />
tel. 087 79 53 53 - tourisme@spa-info.be<br />
<strong>de</strong> hoofdattracties in <strong>de</strong> buurt van spa<br />
Abdij van Val-dieu<br />
Val-Dieu, 227 4880 Aubel<br />
Tel. 087 69 28 28 - infotourist@val-dieu.net -<br />
www.val-dieu.net<br />
Deze abdij in het dal van <strong>de</strong> Berwinne<br />
werd opgericht in 1216 <strong>en</strong> bevat gebouw<strong>en</strong><br />
uit 17<strong>de</strong> <strong>en</strong> 18<strong>de</strong> eeuw.<br />
provinciaal domein<br />
van wégimont<br />
Chaussée <strong>de</strong> Wégimont, 76 4630 Ay<strong>en</strong>eux<br />
Tel. 04 237 24 00 - wegimont@prov-liege.be -<br />
www.prov-liege.be/wegimont<br />
Het 22 ha grote recreatiepark bevat<br />
e<strong>en</strong> zwembadcomplex met e<strong>en</strong> ludiek<br />
bad, e<strong>en</strong> sportbad <strong>en</strong> e<strong>en</strong> spartelbad.<br />
U kunt er ev<strong>en</strong>e<strong>en</strong>s roei<strong>en</strong>, midgetgol<strong>en</strong><strong>en</strong><br />
h<strong>en</strong>gel<strong>en</strong>.<br />
Fort van Barchon<br />
Rue <strong>du</strong> Fort 4671 Barchon<br />
Tel. 04 387 58 37.<br />
Gebouwd volg<strong>en</strong>s het p<strong>la</strong>n van<br />
Brialmont in 1888 was het Fort van<br />
Barchon, met dat van Pontisse, het<br />
meest noor<strong>de</strong>lijk geleg<strong>en</strong>. In 1940<br />
bood het e<strong>en</strong> hardnekkige teg<strong>en</strong>stand.<br />
Het bezoek start met e<strong>en</strong> audio-visuelepres<strong>en</strong>tatie..<br />
Fort van Battice<br />
Route d’Aubel 4651 Battice<br />
Tel. 087 67 94 70.<br />
Het in <strong>de</strong> jar<strong>en</strong> 30 gebouw<strong>de</strong> fort bood<br />
in mei 1940 weerstand teg<strong>en</strong> e<strong>en</strong> 12<br />
dag<strong>en</strong> <strong>du</strong>r<strong>en</strong>d beleg van <strong>de</strong> Duitsers.<br />
Bou<strong>de</strong>wijntor<strong>en</strong><br />
Drie<strong>la</strong>nd<strong>en</strong>punt, 9 - 4851 Gemm<strong>en</strong>ich<br />
Tel. 087 78 76 10 - troisbornes@drie<strong>la</strong>nd<strong>en</strong>punt.org -<br />
www.drie<strong>la</strong>nd<strong>en</strong>punt.org<br />
Deze panoramische tor<strong>en</strong> van 50<br />
meter hoog staat op <strong>de</strong> hoogste<br />
p<strong>la</strong>ats van het Drie<strong>la</strong>nd<strong>en</strong>punt. Met<br />
e<strong>en</strong> g<strong>la</strong>z<strong>en</strong> lift kan m<strong>en</strong> bij het geheel<br />
door g<strong>la</strong>s omgev<strong>en</strong> p<strong>la</strong>tform (38 meter<br />
hoog) kom<strong>en</strong>.<br />
espace <strong>de</strong>s saveurs<br />
À <strong>la</strong> Maison <strong>du</strong> <strong>Tourisme</strong> <strong>du</strong> Pays <strong>de</strong> Herve<br />
P<strong>la</strong>ce <strong>de</strong> <strong>la</strong> Gare, 1-3 - 4650 Herve<br />
Tel. 087 69 36 70 - info@espace<strong>de</strong>ssaveurs.be -<br />
www.espace<strong>de</strong>ssaveurs.be<br />
Jean <strong>de</strong> Herve, kleurrijke promotor van<br />
<strong>de</strong> streek onthult u <strong>de</strong> geheim<strong>en</strong> van<br />
<strong>de</strong>ze <strong>la</strong>ndschapp<strong>en</strong> <strong>en</strong> <strong>de</strong> ambachtelijke<br />
pro<strong>du</strong>c<strong>en</strong>t<strong>en</strong> die dag na dag <strong>de</strong><br />
traditionele streekpro<strong>du</strong>ct<strong>en</strong> voor u<br />
bereid<strong>en</strong>: appel- <strong>en</strong> per<strong>en</strong>stroop, ci<strong>de</strong>r<br />
<strong>en</strong> Hervekaas..<br />
huis van het water<br />
Het huis van Pierre <strong>de</strong> bonvoisin<br />
4800 Verviers - tel. 087 30 14 33 -<br />
maison<strong>de</strong>leau@aqua<strong>la</strong>ine.be -<br />
www.aqua<strong>la</strong>ine.be<br />
Verviers, trots op zijn status van<br />
‘Waalse hoofdstad van het water’,<br />
heeft vandaag e<strong>en</strong> bezoekersc<strong>en</strong>trum<br />
van het water, on<strong>de</strong>rgebracht in <strong>de</strong><br />
voormalige <strong>la</strong>k<strong>en</strong>fabriek van Bonvoi<br />
sin. E<strong>en</strong> interactieve <strong>en</strong> dynamieke<br />
locatie.<br />
<strong>de</strong>cember 1944 Museum<br />
Rue <strong>de</strong> l’Eglise, 7 - 4987 La Gleize<br />
Tel. 080 78 51 91.<br />
De hardnekkige gevecht<strong>en</strong> rondom<br />
het dorpje La Gleize in <strong>de</strong> nacht van 23<br />
op 24 <strong>de</strong>cember 1944, tijd<strong>en</strong>s <strong>de</strong> «S<strong>la</strong>g<br />
van <strong>de</strong> Ard<strong>en</strong>n<strong>en</strong>» was het uitgangspunt<br />
van dit museum..<br />
Forestia<br />
Rue Fond Marie, 563 - 4910 La Reid<br />
Tel. 087 54 10 75 - www.forestia.eu<br />
Forestia biedt <strong>de</strong> geleg<strong>en</strong>heid om <strong>de</strong><br />
fauna van <strong>de</strong> Noord-Europese veld<strong>en</strong><br />
<strong>en</strong> boss<strong>en</strong> in haar natuurlijke omgeving<br />
te ont<strong>de</strong>kk<strong>en</strong> <strong>en</strong> observer<strong>en</strong>.<br />
Vergeet niet <strong>de</strong> uitdaging aan te gaan<br />
met het Avontur<strong>en</strong>parcours dat op e<strong>en</strong><br />
44 ha groot domein werd uitgezet.<br />
puzzle p<strong>la</strong>net<br />
Aisomont, 70 - Wanne 4980 Trois-Ponts<br />
Tel. 080 86 31 21 - info@puzzlep<strong>la</strong>net.be -<br />
www.puzzlep<strong>la</strong>net.be<br />
PuzzleP<strong>la</strong>net, e<strong>en</strong> unieke ervaring! Het<br />
grootste hout<strong>en</strong> <strong>la</strong>byrint ter wereld<br />
daagt u uit.<br />
Randonnées à dos d’âne<br />
Bureau <strong>du</strong> Syndicat d’Initiative - p<strong>la</strong>ce<br />
Communale, 1 - 4980 Trois-Ponts<br />
Tel. 080 68 40 45.<br />
Rustige <strong>en</strong> vredige ezeltocht<strong>en</strong> over<br />
<strong>de</strong> paadjes van <strong>la</strong> Heid <strong>du</strong> Moulin <strong>en</strong><br />
omgeving<br />
Therm<strong>en</strong> van spa<br />
Colline d’Annette et Lubin 4900 Spa<br />
Tel. 087 77 25 60 - info@thermes<strong>de</strong>spa.com -<br />
www.thermes<strong>de</strong>spa.com<br />
Het kuurc<strong>en</strong>trum van 10.000 m² is<br />
op 80 meter hoogte geleg<strong>en</strong> op <strong>de</strong><br />
heuvel van Annette <strong>en</strong> Lubin. M<strong>en</strong><br />
kan <strong>de</strong> therm<strong>en</strong> vanuit het stadsc<strong>en</strong>trum<br />
met e<strong>en</strong> funicu<strong>la</strong>ire bereik<strong>en</strong>.<br />
De therm<strong>en</strong> bestaan uit 2 aparte<br />
ge<strong>de</strong>eltes: één uitsluit<strong>en</strong>d bestemd<br />
voor kuurgangers, het twee<strong>de</strong> voor het<br />
grote publiek met 2 bassins (binn<strong>en</strong>-<br />
<strong>en</strong> buit<strong>en</strong>bad), gevuld met natuurlijk<br />
<strong>en</strong> warm mineraalwater <strong>en</strong> e<strong>en</strong> fit <strong>en</strong><br />
ontspanningsge<strong>de</strong>elte met hammans<br />
<strong>en</strong> sauna’s.<br />
zondag 23 augustus 2009<br />
JALhAy (sart)<br />
Gelei<strong>de</strong> wan<strong>de</strong>ling<br />
Wan<strong>de</strong>ling van ongeveer 15 km ter ont<strong>de</strong>kking<br />
van <strong>de</strong> Hoge V<strong>en</strong><strong>en</strong>.<br />
Info: sam<strong>en</strong>komst: Di<strong>en</strong>st voor Toerisme van Jalhay-<br />
Sart, p<strong>la</strong>ce <strong>du</strong> Marché, 242 - van 10-16 u -<br />
tel. 087 47 47 37 - www.tourismejalhaysart.be<br />
wo<strong>en</strong>sdag 26 augustus 2009<br />
ThiMisT<strong>eR</strong>-CL<strong>eR</strong>MOnT (Clermont)<br />
Zomerwan<strong>de</strong>ling<br />
Wan<strong>de</strong>ling van ongeveer 10 km. Landschapslez<strong>en</strong>.<br />
Picknick <strong>en</strong> geschikte<br />
scho<strong>en</strong><strong>en</strong> meebr<strong>en</strong>g<strong>en</strong> (org.: Echevinat <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
culture <strong>de</strong> Thimister).<br />
Info: sam<strong>en</strong>komst: p<strong>la</strong>ce <strong>de</strong> <strong>la</strong> Halle - start om 10 u -<br />
terugkomst rond 16 u - tel. 087 44 68 76.<br />
vrijdag 28 augustus 2009<br />
spA-FRAnCORChAMps<br />
iNG Belgian Grand Prix<br />
De mooiste competitie die op <strong>de</strong> sportkal<strong>en</strong><strong>de</strong>r<br />
van het circuit van Spa-Francorchamps<br />
staat ingeschrev<strong>en</strong>! De grootste<br />
Formule I kampio<strong>en</strong><strong>en</strong> heront<strong>de</strong>kk<strong>en</strong> e<strong>en</strong><br />
van <strong>de</strong> mooiste circuits ter wereld ; e<strong>en</strong> van<br />
<strong>de</strong> meest technische ook. Dankzij <strong>de</strong> actie<br />
Belgian Opportunity, kunn<strong>en</strong> <strong>de</strong> families<br />
naar het circuit gaan <strong>en</strong> <strong>de</strong> competitie<br />
life belev<strong>en</strong> vanaf e<strong>en</strong> speciaal daarvoor<br />
bestem<strong>de</strong> tribune (3500 p<strong>la</strong>ats<strong>en</strong>) bij <strong>de</strong><br />
‘Combes’ met aan <strong>de</strong> overkant e<strong>en</strong> reuze<br />
beeldscherm. Toegang tot het circuit: busp<strong>en</strong><strong>de</strong>ldi<strong>en</strong>st<br />
vanaf het station van Verviers<br />
(prijs: € 5 he<strong>en</strong>/terug). Ook interessant het<br />
speciale NMBS-biljet vanuit elk Belgisch<br />
station naar Verviers geldig (prijs: € 12<br />
he<strong>en</strong>/terug).<br />
Info: tot 30/08/2009 - voor<strong>de</strong>lig tarief: € 90 voor het<br />
week<strong>en</strong>d - € 70 alle<strong>en</strong> voor zondag - tarif <strong>en</strong>tarief<br />
kin<strong>de</strong>r<strong>en</strong> (
wo<strong>en</strong>sdag 1 juli 2009<br />
BüTg<strong>en</strong>BACh<br />
summer ev<strong>en</strong>ts<br />
Bütg<strong>en</strong>bach biedt ontspanning aan voor<br />
ie<strong>de</strong>re<strong>en</strong> tijd<strong>en</strong>s <strong>de</strong> zomerperio<strong>de</strong>.<br />
Info: tot 06/09/2009 - tel 080 86 47 23 -<br />
www.butg<strong>en</strong>bach.info<br />
wo<strong>en</strong>sdag 1 juli 2009<br />
MALMedy<br />
rally « tijd zat »<br />
Vertrek per wag<strong>en</strong> of per motor op verk<strong>en</strong>ning<br />
van <strong>de</strong> streek van Malmedy. Uw<br />
scherpzinnigheid wordt op <strong>de</strong> proef gesteld<br />
om <strong>de</strong> voorgestel<strong>de</strong> raadsels op te loss<strong>en</strong>.<br />
Routebeschrijving te verkrijg<strong>en</strong> in het Maison<br />
<strong>du</strong> <strong>Tourisme</strong> (Huis van het Toerisme)<br />
van <strong>de</strong> Oostkantons, P<strong>la</strong>ce Albert 1, 29. Het<br />
moet word<strong>en</strong> terug bezorgd (of teruggestuurd<br />
per post) op hetzelf<strong>de</strong> adres. Tal van<br />
prijz<strong>en</strong> zull<strong>en</strong> <strong>de</strong> beste resultat<strong>en</strong> belon<strong>en</strong>.<br />
Info: tot 30/09/2009 - tel 080 33 02 50.<br />
wo<strong>en</strong>sdag 1 juli 2009<br />
ROB<strong>eR</strong>TViLLe<br />
schil<strong>de</strong>rij<strong>en</strong>t<strong>en</strong>toonstelling<br />
E<strong>en</strong> selectie van schil<strong>de</strong>rij<strong>en</strong> van <strong>la</strong>ndschapschil<strong>de</strong>rs<br />
van <strong>de</strong> Luikse Landschapsschool<br />
wordt door <strong>de</strong> <strong>de</strong>skundige Jacques Goij<strong>en</strong><br />
voorgesteld.<br />
Info: tot 31/07/2009 - C<strong>en</strong>tre Nature <strong>de</strong> Botrange - van<br />
14 tot 18 uur - vrije toegang - tel. 080 44 03 00 -<br />
www.botrange.be<br />
V<strong>la</strong>kbij Malmedy La Maison <strong>du</strong> <strong>Tourisme</strong><br />
Cantons <strong>de</strong> l’est<br />
e<strong>en</strong> nieuwe praktische gids is gratis beschikbaar<br />
Tips voor trips in <strong>de</strong> Oostkantons<br />
Zelfs in <strong>de</strong> Oostkantons, waar <strong>de</strong> afstand<strong>en</strong> nooit <strong>la</strong>ng zijn, kan het dat <strong>de</strong><br />
bezoeker, die er voor het eerst komt, toch nog wat moeite heeft, bepaal<strong>de</strong><br />
p<strong>la</strong>ats<strong>en</strong> op <strong>de</strong> toeristische kaart te situer<strong>en</strong>.<br />
Deze kleine praktische gids wil e<strong>en</strong> hulpmid<strong>de</strong>l zijn bij het zoek<strong>en</strong> <strong>en</strong> het<br />
vind<strong>en</strong> van interessante p<strong>la</strong>ats<strong>en</strong> <strong>en</strong> bezi<strong>en</strong>swaardighed<strong>en</strong> in die fraaie<br />
stukje België.<br />
In 72 pagina’s geeft <strong>de</strong> brochure e<strong>en</strong> opsomming, van noord naar zuid <strong>en</strong><br />
van oost naar west, van <strong>de</strong> toeristische trekpleisters <strong>en</strong> van bijzon<strong>de</strong>rhed<strong>en</strong><br />
van <strong>de</strong> Oostkantons. Gerangschikt per thema, t<strong>en</strong>ein<strong>de</strong> onmid<strong>de</strong>llijk<br />
op <strong>de</strong> voorkeur<strong>en</strong> van elke bezoekers te kunn<strong>en</strong> anticiper<strong>en</strong>, zijn er ev<strong>en</strong>e<strong>en</strong>s<br />
28 toeristische c<strong>en</strong>tra per geme<strong>en</strong>te zoals <strong>de</strong> bezi<strong>en</strong>swaardighed<strong>en</strong><br />
in lijst gebracht.<br />
U zult verrast zijn van <strong>de</strong> diversiteit van <strong>de</strong> attracties, die gaan van natuurverk<strong>en</strong>ning<strong>en</strong><br />
<strong>en</strong> regionale geschied<strong>en</strong>is, uitgebeeld in on<strong>de</strong>r an<strong>de</strong>re<br />
kerstkribb<strong>en</strong>, herinneringsplekk<strong>en</strong> aan het Ard<strong>en</strong>n<strong>en</strong>off<strong>en</strong>sief <strong>en</strong> museumkastel<strong>en</strong><br />
- tot toeristische c<strong>en</strong>tra zoals <strong>de</strong> vroegere leiste<strong>en</strong>mijn. En dan<br />
niet te verget<strong>en</strong> <strong>de</strong> regionale specialiteit<strong>en</strong> als choco<strong>la</strong><strong>de</strong>, ham <strong>en</strong> bier.<br />
Zin in meer? Bestel nu <strong>de</strong> brochure bij<br />
Di<strong>en</strong>st voor Toerisme van <strong>de</strong> Oostkantons - Mühl<strong>en</strong>bachstraße 2 -<br />
4780 St.Vith- tel. +32(0)80 22 76 64 - info@eastbelgium.com<br />
Huis voor Toerisme van <strong>de</strong> Oostkantons - p<strong>la</strong>ce Albert 1 er , 29 - 4960 Malmedy -<br />
tel. +32(0)80 33 02 50 -maison<strong>du</strong>tourisme@eastbelgium.com -<br />
www.oostkantons.be<br />
<strong>de</strong> ev<strong>en</strong>em<strong>en</strong>t<strong>en</strong><br />
wo<strong>en</strong>sdag 1 juli 2009<br />
ROB<strong>eR</strong>TViLLe<br />
t<strong>en</strong>toonstelling «Home sweet Home»<br />
De t<strong>en</strong>toonstelling pres<strong>en</strong>teert door mid<strong>de</strong>l<br />
van foto’s, maquettes <strong>en</strong> opgezette dier<strong>en</strong>,<br />
<strong>de</strong> bijzon<strong>de</strong>rhed<strong>en</strong> van <strong>de</strong> m<strong>en</strong>selijke habitat<br />
<strong>en</strong> zijn overe<strong>en</strong>komst<strong>en</strong> t<strong>en</strong> opzichte<br />
van <strong>de</strong> kleine, zachte nest<strong>en</strong> van <strong>de</strong> dier<strong>en</strong><br />
van <strong>de</strong> weid<strong>en</strong> <strong>en</strong> <strong>de</strong> boss<strong>en</strong>.<br />
Info: tot 9/11/2009 - C<strong>en</strong>tre Nature <strong>de</strong> Botrange -<br />
elke dag van 10 tot 18 uur - toegangsprijs: € 3 -<br />
s<strong>en</strong>ior<strong>en</strong>: € 2,50 - kin<strong>de</strong>r<strong>en</strong>: € 1,20 -<br />
tel. 080 44 03 00 - www.botrange.be<br />
18 ▪ <strong>Ag</strong><strong>en</strong>da n° 7 ▪ juli-augustus ▪ zomer 2009<br />
wo<strong>en</strong>sdag 1 juli 2009<br />
wAisMes<br />
toeristische rally<br />
De VVV biedt e<strong>en</strong> toeristisch traject met<br />
vrag<strong>en</strong>lijst aan.<br />
Info: tot 31/08/2009 - tel. 080 67 97 80.<br />
don<strong>de</strong>rdag 2 juli 2009<br />
MALMedy<br />
impertin<strong>en</strong>ces au Monastère<br />
(onbeschoftheid in het Klooster )<br />
T<strong>en</strong>toonstelling van Jean Pirnay (Jalhay) <strong>en</strong><br />
Norbert Huppertz (Amel), twee kunst<strong>en</strong>aars<br />
waarbij <strong>de</strong> artistieke uitdrukking<br />
zich t<strong>en</strong> di<strong>en</strong>ste stelt van e<strong>en</strong> reflectie.<br />
Geleid bezoek aan <strong>de</strong> t<strong>en</strong>toonstelling door<br />
<strong>de</strong> kunst<strong>en</strong>aars op 12/7 <strong>en</strong> 30/8 tot 14 uur<br />
(gratis toegang ).<br />
Info: tot 30/08/2009 - Espace Mon’Art, Klooster, p<strong>la</strong>ce<br />
<strong>du</strong> Châtelet (toegankelijk voor min<strong>de</strong>r valid<strong>en</strong>)<br />
- van don<strong>de</strong>rdag tot zondag van 14 tot 17 uur -<br />
toegangsprijs: € 2 - s<strong>en</strong>ior<strong>en</strong>: € 1,50 -<br />
tel. 080 68 55 36 - www.malmedy.be<br />
don<strong>de</strong>rdag 2 juli 2009<br />
ROB<strong>eR</strong>TViLLe<br />
Gelei<strong>de</strong> wan<strong>de</strong>ling in <strong>de</strong> Hoge V<strong>en</strong><strong>en</strong><br />
Familiewan<strong>de</strong>ling voor all<strong>en</strong> (NL/F).<br />
Info: tot 30/07/2009 - Afspraak: C<strong>en</strong>tre Nature<br />
Botrange - op don<strong>de</strong>rdag 2, 9, 16, 23 <strong>en</strong> 30/7 van<br />
14 tot 17 uur - toegangsprijs: volwass<strong>en</strong><strong>en</strong>: € 4 -<br />
kin<strong>de</strong>r<strong>en</strong>: € 3 - tel. 080 44 03 00 -<br />
info@botrange.be - www.botrange.be<br />
zaterdag 4 juli 2009<br />
BüLLing<strong>en</strong> (hünning<strong>en</strong>)<br />
internationale wan<strong>de</strong>ltocht<br />
Parcours van 4, 7, 12, 22, 30, 42 <strong>en</strong> 50 km<br />
Info: tot 5/07/2009 - Afspraak: zaal Concordia te<br />
Hünning<strong>en</strong> - vertrek van 6 tot 14 uur -<br />
tel. 080 64 28 48<br />
zaterdag 4 juli 2009<br />
OOsTkAnTOns<br />
11<strong>de</strong> Zomer van het orgel<br />
in <strong>de</strong> oostkantons<br />
Cyclus van zes concert<strong>en</strong> die <strong>de</strong> orgels<br />
van <strong>de</strong> Oostkantons pres<strong>en</strong>ter<strong>en</strong>. Op 4/7:<br />
parochiekerk van Burg-Reu<strong>la</strong>nd. Op 29/7:<br />
parochiekerk van Raer<strong>en</strong>. Op 4/8: église<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> Paix (Vre<strong>de</strong>skerk) te Eup<strong>en</strong>: Op 23/8:<br />
parochieschool van St-Vith. Op 13/9: parochieschool<br />
van Eup<strong>en</strong>-Kett<strong>en</strong>is.<br />
Info: tel. 087 74 07 78 - musicavivaeup<strong>en</strong>@skynet.be -<br />
www.musica-viva-eup<strong>en</strong>.ag.vu<br />
zaterdag 4 juli 2009<br />
BuRg-ReuLAnd (dürler)<br />
Motorcross Championship<br />
Sportwedstrijd op e<strong>en</strong> van <strong>de</strong> mooiste<br />
parcours in België.<br />
Info: tot 05/07/2009 - tel 080 32 93 70 -<br />
www.mcc<strong>du</strong>erler.com<br />
zaterdag 4 juli 2009<br />
eup<strong>en</strong><br />
Avondmarkt aan <strong>de</strong> oevers van <strong>de</strong> Ves<strong>de</strong>r<br />
Info: b<strong>en</strong>ed<strong>en</strong>stad - van 15 tot 22 uur -<br />
tel. 087 74 44 10 - www.eup<strong>en</strong>-info.be<br />
zaterdag 4 juli 2009<br />
eup<strong>en</strong><br />
Le Beau Vélo <strong>de</strong> ravel<br />
(<strong>de</strong> mooie fietsroute<br />
van ravel)<br />
Traject van 27 km dat <strong>de</strong> mogelijkheid zal<br />
bied<strong>en</strong> om <strong>de</strong> toeristische attracties van <strong>de</strong><br />
streek te ont<strong>de</strong>kk<strong>en</strong>. Gevarieer<strong>de</strong> animatie<br />
in het dorp «Vivacité» (Lev<strong>en</strong>digheid)<br />
(tuss<strong>en</strong> 16 <strong>en</strong> 18 uur).<br />
Info: Afspraak: Werthp<strong>la</strong>tz - inschrijving<strong>en</strong> tuss<strong>en</strong> 10<br />
<strong>en</strong> 13 uur - tel. 087 55 34 50 - www.vivacite.be<br />
zaterdag 4 juli 2009<br />
eup<strong>en</strong><br />
summer in the city<br />
Gratis muzikaal programma tijd<strong>en</strong>s <strong>de</strong><br />
week<strong>en</strong>ds van <strong>de</strong> zomer.<br />
Info: tot 20/09/2009 - tel 087 55 34 50 -<br />
www.eup<strong>en</strong>-info.be<br />
zondag 5 juli 2009<br />
AMeL (Born)<br />
dag van <strong>de</strong> voettocht<strong>en</strong> in<br />
<strong>de</strong> <strong>du</strong>itstalige Geme<strong>en</strong>schap<br />
Animatieprogramma voor <strong>de</strong><br />
hele familie: markt, spel<strong>en</strong> voor kin<strong>de</strong>r<strong>en</strong>,<br />
tocht<strong>en</strong> per koets, muzikale animatie,<br />
... Om 10 uur <strong>en</strong> om 14 uur: begelei<strong>de</strong><br />
wan<strong>de</strong>ling<strong>en</strong> (in het ka<strong>de</strong>r van <strong>de</strong> Dag van<br />
<strong>de</strong> Natuur van <strong>de</strong> RNOB’s) (Ornitologische<br />
Natuurgebied<strong>en</strong> van België)<br />
Info: zaal Heindrichs te Born - tel. 080 44 81 44 -<br />
www.dgsport.be<br />
zondag 5 juli 2009<br />
FAyMOnViLLe<br />
toeristische fietsrally<br />
Circuit van 27 km in <strong>de</strong> mooie streek van <strong>de</strong><br />
Oostkantons.<br />
Info: Afspraak: t<strong>en</strong>t, rue <strong>du</strong> Presbytère - vertrek om<br />
9 uur - inschrijving<strong>en</strong>: € 3 - tel. 0477 65 35 55.<br />
zondag 5 juli 2009<br />
eup<strong>en</strong> (kett<strong>en</strong>is)<br />
Katt<strong>en</strong>t<strong>en</strong>toonstelling<br />
De mooiste katt<strong>en</strong> van <strong>de</strong> wereld.<br />
Info: Omnisporthal van Kett<strong>en</strong>is, Aach<strong>en</strong>erstrasse -<br />
tel. 04 224 32 57.<br />
zondag 5 juli 2009<br />
ROB<strong>eR</strong>TViLLe<br />
Gelei<strong>de</strong> wan<strong>de</strong>ling in <strong>de</strong> Hoge V<strong>en</strong><strong>en</strong><br />
Natuurwan<strong>de</strong>ling. Picknick <strong>en</strong> aangepaste<br />
kleding voorzi<strong>en</strong>. Reservering gew<strong>en</strong>st<br />
(beperkt aantal <strong>de</strong>elnemers).<br />
Info: Afspraak: C<strong>en</strong>tre Nature Botrange - van 10 tot<br />
16.30 uur - prijs: volwass<strong>en</strong><strong>en</strong>: € 5 - kin<strong>de</strong>r<strong>en</strong>: € 4 -<br />
tel. 080 44 03 00 - info@botrange.be -<br />
www.botrange.be<br />
zondag 5 juli 2009<br />
sT-ViTh<br />
dag van <strong>de</strong> fietstocht<strong>en</strong><br />
in <strong>de</strong> <strong>du</strong>itstalige<br />
Geme<strong>en</strong>schap<br />
Fietstocht<strong>en</strong> zowel voor <strong>de</strong><br />
sportieveling<strong>en</strong> als voor<br />
<strong>de</strong> families. Circuits van<br />
45, 75, 115 <strong>en</strong> 150 km. Inschrijving<strong>en</strong> in <strong>de</strong><br />
bisschoppelijke school van St-Vith (in het<br />
ka<strong>de</strong>r van <strong>de</strong> internationale tocht van <strong>de</strong><br />
Trois-Frontières (Driegr<strong>en</strong>z<strong>en</strong>streek).<br />
Info: tel. 087 59 63 80.<br />
dinsdag 7 juli 2009<br />
ROB<strong>eR</strong>TViLLe<br />
Gelei<strong>de</strong> wan<strong>de</strong>ling in <strong>de</strong> Hoge V<strong>en</strong><strong>en</strong><br />
Familiewan<strong>de</strong>ling die e<strong>en</strong> ongewone geschied<strong>en</strong>is<br />
br<strong>en</strong>gt.<br />
Info: tot 28/07/2009 - Afspraak: C<strong>en</strong>tre Nature<br />
Botrange - op dinsdag 7, 14, 21 <strong>en</strong> 28/7 van 14 tot 17<br />
uur - toegangsprijs: volwass<strong>en</strong><strong>en</strong>: € 4 - kin<strong>de</strong>r<strong>en</strong>: € 3 -<br />
tel. 080 44 03 00 - info@botrange.be -<br />
www.botrange.be<br />
V<strong>la</strong>kbij Malmedy
vrijdag 10 juli 2009<br />
BuRg-ReuLAnd<br />
Feest in het kasteel<br />
Dansavond<strong>en</strong> in e<strong>en</strong> t<strong>en</strong>t.<br />
Info: tot 12/07/2009 - tel 080 32 91 31<br />
vrijdag 10 juli 2009<br />
ROB<strong>eR</strong>TViLLe<br />
Feest van het meer<br />
Avondbals.<br />
Info: tot 11/07/2009 - tel 0476 61 68 54 -<br />
www.fete<strong>du</strong><strong>la</strong>c.be<br />
vrijdag 10 juli 2009<br />
sT-ViTh<br />
summertime<br />
Zomerprogramma met markt, rommelmarkt,<br />
animatie voor kin<strong>de</strong>r<strong>en</strong> <strong>en</strong> families,<br />
concert<strong>en</strong>, …<br />
Info: tot 7/08/2009 - data: 10/7 - 17/7 - 24/7 - 31/7 - 7/8 -<br />
tel. 080 22 98 78.<br />
zaterdag 11 juli 2009<br />
MALMedy<br />
internationale wan<strong>de</strong>ltocht<br />
Parcours van 6, 12, 20 <strong>en</strong> 42 km. Parcours<br />
van 4 km voor m<strong>en</strong>s<strong>en</strong> met e<strong>en</strong> beperkte<br />
mobiliteit.<br />
Info: tot 12/07/2009 - tel 080 33 86 72.<br />
zaterdag 11 juli 2009<br />
sT-ViTh (Rodt)<br />
internationale wan<strong>de</strong>ltocht<br />
Parcours van 6 <strong>en</strong> 12 km.<br />
Info: Afspraak: chalet voor skiverhuur te Rodt -<br />
vertrek van 13 tot 18 uur - tel. 080 22 61 46.<br />
zondag 12 juli 2009<br />
BüTg<strong>en</strong>BACh<br />
Feest te worrik<strong>en</strong><br />
Gevarieer<strong>de</strong> animatie <strong>en</strong> restauratie in het<br />
sport- <strong>en</strong> vrijetijdsc<strong>en</strong>trum aan <strong>de</strong> rand van<br />
het meer.<br />
Info: tel. 080 44 69 61 - www.worrik<strong>en</strong>.be<br />
zondag 12 juli 2009<br />
MALMedy<br />
show-zomer<br />
Muzikale groep<strong>en</strong> zull<strong>en</strong> <strong>de</strong> plein<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />
<strong>de</strong> terrass<strong>en</strong> van <strong>de</strong> cafés van <strong>de</strong> stad<br />
animer<strong>en</strong>.<br />
Info: tot 31/08/2009 - van 14 tot 18 uur -<br />
tel. 080 33 02 50.<br />
V<strong>la</strong>kbij Malmedy<br />
zondag 12 juli 2009<br />
ROB<strong>eR</strong>TViLLe<br />
Gelei<strong>de</strong> wan<strong>de</strong>ling<br />
Intro<strong>du</strong>ctie in <strong>de</strong> tuin van <strong>de</strong> g<strong>en</strong>eeskrachtige<br />
p<strong>la</strong>nt<strong>en</strong> van het Natuurc<strong>en</strong>trum <strong>en</strong><br />
natuurwan<strong>de</strong>ling. Reservering gew<strong>en</strong>st<br />
(beperkt aantal <strong>de</strong>elnemers).<br />
Info: Afspraak: C<strong>en</strong>tre Nature Botrange - van 14 tot<br />
17 uur - prijs: volwass<strong>en</strong><strong>en</strong>: € 4 - kin<strong>de</strong>r<strong>en</strong>: € 3 -<br />
tel. 080 44 03 00 - info@botrange.be -<br />
www.botrange.be<br />
zondag 12 juli 2009<br />
wAiMes (Champagne)<br />
rommelmarkt<br />
Info: Champagne-dorp - tel. 080 67 82 37.<br />
dinsdag 14 juli 2009<br />
BüTg<strong>en</strong>BACh<br />
Grote zomermarkt<br />
Info: Marktp<strong>la</strong>tz - tel. 080 44 00 89.<br />
zaterdag 18 juli 2009<br />
MALMedy (xhoffraix)<br />
internationale wan<strong>de</strong>ltocht<br />
Parcours van 4, 7, 12, 22, 30 <strong>en</strong> 42 km.<br />
Info: tot 19/07/2009 - Afspraak: salle <strong>de</strong>s Charmilles te<br />
Xhoffraix - vertrek van 6 tot 14 uur -<br />
tel. 080 33 93 84.<br />
zaterdag 18 juli 2009<br />
MALMedy<br />
Kampio<strong>en</strong>schap van België mountainbike<br />
Malmedy Mountain Trophy. Vier wedstrijd<strong>en</strong>:<br />
Trial, Afdaling, Four Cross <strong>en</strong> Cross<br />
Country<br />
Info: tot 19/07/2009 - tel 0496 43 71 33 -<br />
www.malmedy.be<br />
zondag 19 juli 2009<br />
AMeL (Mont<strong>en</strong>au)<br />
ravel in feest<br />
Wielerwedstijd<strong>en</strong>, toeristische<br />
wan<strong>de</strong>ling<strong>en</strong>, animatie<br />
<strong>en</strong> gastronomie.<br />
Info: voormalig station van<br />
Mont<strong>en</strong>au - van 10 tot 18 uur -<br />
tel. 0474 26 16 38 - www.mont<strong>en</strong>au.be.tt<br />
dinsdag 21 juli 2009<br />
eup<strong>en</strong><br />
<strong>de</strong> stad in feest<br />
Muziek, straattheater, bosfeest, animatie<br />
voor <strong>de</strong> kin<strong>de</strong>r<strong>en</strong> <strong>en</strong> ‘s avonds, groot muzikaal<br />
vuurwerk.<br />
Info: Werthp<strong>la</strong>tz - vanaf 15 uur - tel. 087 74 00 28.<br />
dinsdag 21 juli 2009<br />
keLMis<br />
Nationale feestdag<br />
Programma van feestelijke animatie vanaf<br />
16 uur op het kerkplein.<br />
Info: tel. 087 55 23 63.<br />
dinsdag 21 juli 2009<br />
MALMedy<br />
<strong>de</strong> stad in feest<br />
Rommelmarkt, artisanale markt, muzikale<br />
animatie, straatartiest<strong>en</strong>, ... het feest speelt<br />
zich overal in het stadsc<strong>en</strong>trum af <strong>en</strong> het<br />
wordt afgeslot<strong>en</strong> door e<strong>en</strong> vuurwerk.<br />
Info: tel. 080 79 96 52 - www.malmedy.be<br />
dinsdag 21 juli 2009<br />
sT-ViTh<br />
Zomermarkt<br />
Grote juli-markt <strong>en</strong> gevarieer<strong>de</strong> animatie.<br />
Info: Stadsc<strong>en</strong>trum - tel. 080 22 92 20.<br />
zaterdag 25 juli 2009<br />
BüTg<strong>en</strong>BACh (weywertz)<br />
internationale wan<strong>de</strong>ltocht<br />
Parcours van 6, 10, 20, 30 <strong>en</strong> 42 km (uitsluit<strong>en</strong>d<br />
op zaterdag)<br />
Info: tot 26/07/2009 - tel 080 44 55 25.<br />
vrijdag 31 juli 2009<br />
eup<strong>en</strong><br />
29 ste tirolerfeest<br />
Traditioneel feest <strong>en</strong> e<strong>en</strong> gevarieerd muzikaal<br />
programma. Vrijdag vanaf 21 uur: Oldie<br />
Night. Zaterdag vanaf 20 uur: Tiroleravond.<br />
Zondag vanaf 11u.30 uur: muzikaal aperitief.<br />
Info: tot 2/08/2009 - Werthp<strong>la</strong>tz (in t<strong>en</strong>t) -<br />
tel. 087 55 54 15 - www.lovos.be<br />
zaterdag 1 augustus 2009<br />
BüLLing<strong>en</strong><br />
Feest in <strong>de</strong> luchthav<strong>en</strong> van Bülling<strong>en</strong><br />
Gevarieer<strong>de</strong> muzikale animatie <strong>en</strong> bal<br />
op zaterdagavond (org.: Mo<strong>de</strong>lbouwclub<br />
Feuervogel).<br />
Info: tot 2/08/2009 - www.feuervogel.be<br />
zaterdag 1 augustus 2009<br />
eup<strong>en</strong><br />
internationale triatlon<br />
De grootste triatlonmanifestatie in België.<br />
Info: tot 2/08/2009 - stuwdam van <strong>de</strong> Ves<strong>de</strong>r -<br />
zaterdag van 17 tot 20 u. - op zondag van 10 tot 18<br />
uur - tel. 0478 63 99 48 - www.triathloneup<strong>en</strong>.com<br />
zaterdag 1 augustus 2009<br />
ROB<strong>eR</strong>TViLLe<br />
waterspel<strong>en</strong> op het meer van robertville<br />
Info: tel. 0473 83 30 85.<br />
zaterdag 1 augustus 2009<br />
sT-ViTh (Rodt)<br />
8ste zomerbiatlon<br />
Estafetteloop met e<strong>en</strong> cross van ongeveer<br />
1,5 km <strong>en</strong> e<strong>en</strong> schietwedstrijd met e<strong>en</strong><br />
luchtgeweer. Te ont<strong>de</strong>kk<strong>en</strong>: <strong>de</strong>ze gek<strong>en</strong><strong>de</strong>,<br />
maar weinig beoef<strong>en</strong><strong>de</strong> sport.<br />
Info: Schietclub Buch<strong>en</strong>berg te Rodt - vanaf 18 uur -<br />
€ 10/team van 3 person<strong>en</strong> -<br />
www.schuetz<strong>en</strong>-rodt.com<br />
zondag 2 augustus 2009<br />
BuRg-ReuLAnd<br />
jaarlijkse grote markt<br />
Muzikale animatie <strong>en</strong> vuurwerk<br />
Info: dorpsc<strong>en</strong>trum - tel. 080 32 90 44.<br />
zondag 2 augustus 2009<br />
eup<strong>en</strong><br />
Geleid bezoek<br />
Geleid thematisch bezoek: « B, zoals Belgische<br />
bier<strong>en</strong> » ;<br />
Info: Afspraak: Tourist Info Eup<strong>en</strong>, Marktp<strong>la</strong>tz, 7 -<br />
vertrek om 14 uur - prijs: € 3 - tel. 0478 63 99 48.<br />
zondag 2 augustus 2009<br />
LOnTZ<strong>en</strong> (herbesthal)<br />
rommelmarkt<br />
Barbecue <strong>en</strong> animatie voor kin<strong>de</strong>r<strong>en</strong>.<br />
Info: Park Tivoli - van 7 tot 16 uur - tel. 087 88 13 69.<br />
zondag 2 augustus 2009<br />
ROB<strong>eR</strong>TViLLe<br />
jaarlijkse rommelmarkt<br />
Info: dorpsc<strong>en</strong>trum - 080 44 41 59.<br />
dinsdag 4 augustus 2009<br />
ROB<strong>eR</strong>TViLLe<br />
Gelei<strong>de</strong> wan<strong>de</strong>ling in <strong>de</strong> Hoge V<strong>en</strong><strong>en</strong><br />
Familiewan<strong>de</strong>ling die e<strong>en</strong> ongewone geschied<strong>en</strong>is<br />
br<strong>en</strong>gt.<br />
Info: tot 25/08/2009 - Afspraak: C<strong>en</strong>tre Nature<br />
Botrange - op dinsdag 4, 11, 18 <strong>en</strong> 25/8 van 14 tot<br />
17 uur - toegangsprijs: volwass<strong>en</strong><strong>en</strong>: € 4 - kin<strong>de</strong>r<strong>en</strong>:<br />
€ 3 - tel. 080 44 03 00 - info@botrange.be -<br />
www.botrange.be<br />
don<strong>de</strong>rdag 6 augustus 2009<br />
ROB<strong>eR</strong>TViLLe<br />
Gelei<strong>de</strong> wan<strong>de</strong>ling in <strong>de</strong> Hoge V<strong>en</strong><strong>en</strong><br />
Familiewan<strong>de</strong>ling voor all<strong>en</strong> (NL/F).<br />
Info: tot 27/08/09 - Afspraak: C<strong>en</strong>tre Nature Botrange -<br />
op don<strong>de</strong>rdag 6, 13, 20 <strong>en</strong> 27/8 van 14 tot 17 uur -<br />
toegangsprijs: volwass<strong>en</strong><strong>en</strong>: € 4 - kin<strong>de</strong>r<strong>en</strong>: € 3 -<br />
tel. 080 44 03 00 - info@botrange.be -<br />
www.botrange.be<br />
vrijdag 7 augustus 2009<br />
BüTg<strong>en</strong>BACh<br />
18<strong>de</strong> jogging van het meer<br />
Info: Afspraak: Sportc<strong>en</strong>trum Worrik<strong>en</strong> - vertrek om 18<br />
uur - tel. 080 44 69 62.<br />
zaterdag 8 augustus 2009<br />
BuRg-ReuLAnd (Our<strong>en</strong>)<br />
sportdag in <strong>de</strong> <strong>du</strong>itstalige<br />
Geme<strong>en</strong>schap<br />
Voettocht<strong>en</strong> van 5 <strong>en</strong> 10 km<br />
<strong>en</strong> voor <strong>de</strong> fietsers, familietraject van<br />
12 km. De hele dag gevarieerd muzikaal<br />
programma<br />
Info: Our<strong>en</strong> dorp - www.dgsport.be<br />
zaterdag 8 augustus 2009<br />
eup<strong>en</strong><br />
Avondmarkt aan <strong>de</strong> oevers van <strong>de</strong> Ves<strong>de</strong>r<br />
Info: b<strong>en</strong>ed<strong>en</strong>stad - van 15 tot 22 uur -<br />
tel. 087 74 44 10 - www.eup<strong>en</strong>-info.be<br />
zaterdag 8 augustus 2009<br />
ROB<strong>eR</strong>TViLLe (Botrange)<br />
Gelei<strong>de</strong> wan<strong>de</strong>ling in <strong>de</strong> Hoge V<strong>en</strong><strong>en</strong><br />
Circuit van 5 km om <strong>de</strong> uitzon<strong>de</strong>rlijke<br />
hei<strong>de</strong>, <strong>de</strong> v<strong>en</strong><strong>en</strong> <strong>en</strong> <strong>de</strong> k<strong>en</strong>merk<strong>en</strong><strong>de</strong> flora te<br />
ont<strong>de</strong>kk<strong>en</strong> (org.: OT Jalhay-Sart).<br />
Info: Afspraak: Parking van het Signal <strong>de</strong> Botrange<br />
- van 10 tot 13 uur - tel. 087 47 47 37 -<br />
www.tourismejalhaysart.be<br />
zaterdag 8 augustus 2009<br />
ROB<strong>eR</strong>TViLLe (sourbrodt)<br />
Festival van country music<br />
Info: zaal Al Nêure Ewe te Sourbrodt - tel. 0497 71 24 30.<br />
zaterdag 8 augustus 2009<br />
sT-ViTh (Recht)<br />
5<strong>de</strong> sam<strong>en</strong>komst van oldtimers<br />
Circuits, vlooi<strong>en</strong>markt<strong>en</strong> …<br />
Info: tot 9/08/2009 - dorp Recht - tel. 080 22 65 09.<br />
zondag 9 augustus 2009<br />
eup<strong>en</strong><br />
toeristisch circuit voor motor<strong>en</strong><br />
Org.: Royal Auto Moto Club van Eup<strong>en</strong>.<br />
Info: Afspraak: Tor<strong>en</strong> van <strong>de</strong> stuwdam -<br />
tel. 087 86 67 05 - www.ramce.be<br />
zondag 9 augustus 2009<br />
MALMedy<br />
Bergwedstrijd<br />
Kampio<strong>en</strong>schap van België ! De <strong>en</strong>ige echte<br />
bergwedstrijd in België.<br />
Info: Afspraak Malmedy-Expo - vertrek om 11 uur -<br />
tel. 0474 83 76 02.<br />
zaterdag 15 augustus 2009<br />
keLMis<br />
dag van <strong>de</strong> fietstocht in <strong>de</strong><br />
<strong>du</strong>itstalige Geme<strong>en</strong>schap<br />
Familieparcours van ongeveer<br />
15 km.<br />
Info: Afspraak: park Koul -<br />
www.dgsport.be<br />
zaterdag 15 augustus 2009<br />
MALMedy<br />
reuz<strong>en</strong>omelet<br />
De Confrerie van <strong>de</strong> Reuz<strong>en</strong>omelet nodigt<br />
u uit om e<strong>en</strong> omelet van 10.000 eier<strong>en</strong> te<br />
kom<strong>en</strong> proev<strong>en</strong>, die werd k<strong>la</strong>argemaakt<br />
in e<strong>en</strong> reuz<strong>en</strong>pan met e<strong>en</strong> diameter van<br />
4 m. Artisanale markt, muzikale ambiance,<br />
spel<strong>en</strong> <strong>en</strong> animatie.<br />
Info: stadsc<strong>en</strong>trum - tel. 080 33 02 50.<br />
zaterdag 15 augustus 2009<br />
MALMedy<br />
theater «Piège pour un seul homme»<br />
(Valstrik voor één <strong>en</strong>kele man)<br />
Het Théâtre <strong>de</strong>s Galeries pres<strong>en</strong>teert e<strong>en</strong><br />
politiekomedie met e<strong>en</strong> aanhoud<strong>en</strong>d hoog<br />
ritme <strong>en</strong> tal van onvoorzi<strong>en</strong>e w<strong>en</strong>ding<strong>en</strong><br />
Info: abdij van Malmedy - 20.30 uur - tel. 080 33 03 23.<br />
zaterdag 15 augustus 2009<br />
MALMedy (Bellevaux)<br />
internationale wan<strong>de</strong>ltocht<br />
Parcours van 4, 6, 12, 20, 25 <strong>en</strong> 30 km.<br />
Info: tot 16.08.09 - dorp Bellevaux - tel. 080 57 06 08.<br />
<strong>Ag</strong><strong>en</strong>da n° 7 ▪ juli-augustus ▪ zomer 2009 ▪ 19
zondag 16 augustus 2009<br />
BüTg<strong>en</strong>BACh<br />
dag van <strong>de</strong> fietstocht<strong>en</strong><br />
in <strong>de</strong> <strong>du</strong>itstalige<br />
Geme<strong>en</strong>schap<br />
Familiewan<strong>de</strong>ltocht, sportieve<br />
tocht, kid’s Trophy,<br />
montainbikecircuit …<br />
Info: Sportc<strong>en</strong>trum Worrik<strong>en</strong> - www.dgsport.be<br />
zondag 16 augustus 2009<br />
eup<strong>en</strong><br />
Muziekspektakel<br />
Muzikale komedie met <strong>de</strong> <strong>de</strong>elname van<br />
tal van ve<strong>de</strong>tt<strong>en</strong>: Mambo Kurt, Roberto<br />
Capitoni, Axel Bosse, Johannes Oerding, ...<br />
Sfeer gegaran<strong>de</strong>erd !<br />
Info: Eup<strong>en</strong>ar<strong>en</strong>a - vanaf 14 uur -<br />
tel. Kaartjes: 00 49 240 594 102 -<br />
www.eup<strong>en</strong>ar<strong>en</strong>a.com<br />
zondag 16 augustus 2009<br />
LOnTZ<strong>en</strong><br />
Feest in het dorp<br />
T<strong>en</strong>toonstelling van ou<strong>de</strong> wag<strong>en</strong>s, artisanale<br />
markt, markt van regionale pro<strong>du</strong>ct<strong>en</strong>…<br />
Info: dorpsc<strong>en</strong>trum - van 10 tot 20 uur -<br />
tel. 087 65 26 29.<br />
zaterdag 22 augustus 2009<br />
eup<strong>en</strong><br />
15 <strong>de</strong> Haaste töne<br />
Internationaal straattheaterfestival: acrobat<strong>en</strong>,<br />
musici, gooche<strong>la</strong>ars … E<strong>en</strong> familieweek<strong>en</strong>d<br />
bij uitstek.<br />
Info: tot 23/08/2009 - b<strong>en</strong>ed<strong>en</strong>stad - tel. 087 59 46 20 -<br />
www.sunergia.be<br />
zaterdag 22 augustus 2009<br />
keLMis (herg<strong>en</strong>rath)<br />
Cubaanse nacht in het kasteel eyneburg<br />
Info: tel. 087 88 17 89<br />
zaterdag 22 augustus 2009<br />
ROB<strong>eR</strong>TViLLe (sourbrodt)<br />
internationale wan<strong>de</strong>ltocht<br />
Parcours van 7, 12, 21 <strong>en</strong> 42 km (uitsluit<strong>en</strong>d<br />
op zaterdag).<br />
Info: tot 23/08/09 - Afspraak: zaal «Al Neure Ewe»,<br />
Sourbrodt-kerk - vertrek vanaf 7 uur -<br />
tel. 080 44 64 29.<br />
zondag 23 augustus 2009<br />
LOnTZ<strong>en</strong> (herbesthal)<br />
dag van <strong>de</strong> fietstocht<strong>en</strong><br />
in <strong>de</strong> <strong>du</strong>itstalige<br />
Geme<strong>en</strong>schap<br />
Toerfietstocht<strong>en</strong>: circuits<br />
van 20 km tot 205 km.<br />
Info: Afspraak: polyval<strong>en</strong>te zaal<br />
te Herbesthal - vertrek vanaf 8 uur -<br />
www.dgsport.be<br />
20 ▪ <strong>Ag</strong><strong>en</strong>da n° 7 ▪ juli-augustus ▪ zomer 2009<br />
zondag 23 augustus 2009<br />
keLMis (herg<strong>en</strong>rath)<br />
Bloem<strong>en</strong>corso<br />
Het dorp Herg<strong>en</strong>rath organiseert om <strong>de</strong><br />
twee jaar e<strong>en</strong> bloem<strong>en</strong>- <strong>en</strong> folkloristische<br />
corso. De stoet bestaat uit e<strong>en</strong> <strong>de</strong>rtigtal<br />
wag<strong>en</strong>s, tal van muziekharmonieën <strong>en</strong><br />
Belgische <strong>en</strong> buit<strong>en</strong><strong>la</strong>ndse folkloristische<br />
groep<strong>en</strong>.<br />
Info: Herg<strong>en</strong>rath dorp - vertrek van <strong>de</strong> stoet om 15 uur -<br />
tel. 087 65 60 96 - www.blum<strong>en</strong>korso.be<br />
zaterdag 29 augustus 2009<br />
sT-ViTh (schönberg)<br />
10<strong>de</strong> Hill-climbing<br />
Spectacu<strong>la</strong>ir ev<strong>en</strong>em<strong>en</strong>t voor <strong>de</strong> liefhebbers<br />
van motor<strong>en</strong> <strong>en</strong> van huivering<strong>en</strong>. ‘s Avonds:<br />
concert in op<strong>en</strong> lucht.<br />
Info: tot 30/08/2009 - ste<strong>en</strong>groeve Andler te Schönberg -<br />
tel. 0477 52 73 08 - www.hillclimbing.be<br />
<strong>de</strong> hoofdattracties in <strong>de</strong> buurt van Malmedy<br />
worrik<strong>en</strong> C<strong>en</strong>trum<br />
C<strong>en</strong>tre Worrik<strong>en</strong>, 9 - 4750 Bütg<strong>en</strong>bach<br />
Tel. 080 44 69 61 - info@worrik<strong>en</strong>.be -<br />
www.worrik<strong>en</strong>.be<br />
Het Worrik<strong>en</strong> C<strong>en</strong>ter is i<strong>de</strong>aal geleg<strong>en</strong> aan het<br />
meer <strong>en</strong> biedt meer<strong>de</strong>re hectare terrein voor<br />
actieve recreatie. Dit jaar kunt u zich via e<strong>en</strong><br />
avontur<strong>en</strong>parcours hoog bov<strong>en</strong> <strong>de</strong> grond uitlev<strong>en</strong>.<br />
<strong>de</strong> rail bike<br />
Gare <strong>de</strong> Kalterherberg - 4750 Els<strong>en</strong>born<br />
Tel. 080 68 58 90 - www.railbike.be<br />
Met e<strong>en</strong> railbike - half fiets, half p<strong>la</strong>tte wagon -<br />
kunt u over één van <strong>de</strong> mooiste ge<strong>de</strong>eltes van <strong>de</strong><br />
ou<strong>de</strong> spoorweg ‘V<strong>en</strong>nbahn’ reiz<strong>en</strong>.<br />
herba sana -<br />
<strong>de</strong> gezondheidstuin<br />
Hinter <strong>de</strong>r Heck, 46 - 4750 Els<strong>en</strong>born<br />
Tel. 080 44 42 80 - infovisit@ortis.com -<br />
www.herba-sana.be<br />
Deze tuin op<strong>en</strong>t <strong>de</strong> <strong>de</strong>ur<strong>en</strong> van <strong>de</strong> magische<br />
wereld van <strong>de</strong> fythotherapie <strong>en</strong> onthult <strong>de</strong><br />
geheim<strong>en</strong> van <strong>de</strong> gezondheidsp<strong>la</strong>nt<strong>en</strong>. In e<strong>en</strong><br />
park van 2 hectar<strong>en</strong> zijn op 8000 m² ca. 200<br />
g<strong>en</strong>eeskrachtige p<strong>la</strong>nt<strong>en</strong> verzameld, gegroepeerd<br />
per thema.<br />
natuurc<strong>en</strong>trum ternell -<br />
bosmuseum<br />
Ternell, 2-3 - 4700 Eup<strong>en</strong><br />
Tel. 087 55 23 13 - haus.ternell@belgacom.net -<br />
www.ternell.be<br />
Het Bosmuseum (voormalige boswachterswoning)<br />
verstrekt niet alle<strong>en</strong> informaties, maar<br />
probeert ook om <strong>de</strong> bezoeker bewust te mak<strong>en</strong><br />
van het «gro<strong>en</strong>e goud» in onze strek<strong>en</strong>.<br />
Jacques choco<strong>la</strong><strong>de</strong>museum<br />
Parc In<strong>du</strong>striel - rue <strong>de</strong> l’In<strong>du</strong>strie, 16 -<br />
4700 Eup<strong>en</strong><br />
Tel. 087 59 29 67 - musee@chocojacques.be -<br />
www.bcb-divisionjacques.be<br />
In het koninkrijk van <strong>de</strong> Jacques choco<strong>la</strong><strong>de</strong> kunt<br />
u <strong>de</strong> perman<strong>en</strong>te expositie over <strong>de</strong> geschied<strong>en</strong>is<br />
van <strong>de</strong> cacao <strong>en</strong> <strong>de</strong> choco<strong>la</strong><strong>de</strong> ont<strong>de</strong>kk<strong>en</strong>.<br />
<strong>de</strong> panoramische tor<strong>en</strong> van <strong>de</strong><br />
stuwdam<br />
van <strong>de</strong> gileppe<br />
Route <strong>de</strong> <strong>la</strong> Gileppe, 55 a - 4845 Jalhay<br />
Tel. 087 64 81 25 - info@<strong>la</strong>gileppe.be -<br />
www.<strong>la</strong> gileppe.be<br />
Panoramische tor<strong>en</strong> van 77,6 meter hoog met<br />
brasserie, cafetaria, expositiezaal m.b.t. <strong>de</strong> bouw<br />
<strong>en</strong> <strong>de</strong> werking van <strong>de</strong> stuwdam.<br />
kasteel van raer<strong>en</strong><br />
Burgstrasse, 86 - 4730 Raer<strong>en</strong><br />
Tel. 087 85 09 03.<br />
Het naar het Rijn<strong>la</strong>nd gerichte gr<strong>en</strong>sdorpje Raer<strong>en</strong><br />
heeft van <strong>de</strong> bloei van <strong>de</strong> aar<strong>de</strong>werkpro<strong>du</strong>ctie,<br />
die <strong>de</strong> streek vanaf <strong>de</strong> 14 <strong>de</strong> <strong>en</strong> 15 <strong>de</strong> eeuw k<strong>en</strong><strong>de</strong>,<br />
profijt getrokk<strong>en</strong>. Meer dan 2000 voorwerp<strong>en</strong><br />
word<strong>en</strong> in het kasteel t<strong>en</strong>toongesteld.<br />
Leiste<strong>en</strong>groeve<br />
Schieferstoll<strong>en</strong> Recht - 4780 Recht<br />
Tel. 080 57 00 67 - info@schieferstoll<strong>en</strong>-recht.be -<br />
www.schieferstoll<strong>en</strong>-recht.be<br />
Van <strong>de</strong> 18 e tot <strong>de</strong> 20 e eeuw was het dorp Recht gek<strong>en</strong>merkt<br />
door het winn<strong>en</strong> van leiste<strong>en</strong> (b<strong>la</strong>uwe<br />
ste<strong>en</strong>) <strong>en</strong> het beroep ste<strong>en</strong>houwer.<br />
zaterdag 29 augustus 2009<br />
eup<strong>en</strong><br />
oxfam trailwalker<br />
Wan<strong>de</strong>ltocht van 100 km in 30 ur<strong>en</strong>. Zowat<br />
125 teams van 4 wan<strong>de</strong><strong>la</strong>ars zijn reeds<br />
ingeschrev<strong>en</strong> <strong>en</strong> hebb<strong>en</strong> zich voorbereid op<br />
het avontuur.<br />
Inschrijving: www.oxfamtrailwalker.be<br />
Info: tot 30/08/2009 - vertrek <strong>en</strong> aankomst: stuwdam<br />
van Eup<strong>en</strong><br />
zaterdag 29 augustus 2009<br />
wAisMes<br />
P<strong>la</strong>y in<br />
Concert van 150 Frans- <strong>en</strong> Duitstalige<br />
muzikant<strong>en</strong>.<br />
Info: tot 30/08/2009 - zaal Oberbayern - zaterdag om<br />
20.30 uur - zondag om 16 uur - tel. 080 67 81 93.<br />
Te kom<strong>en</strong><br />
ev<strong>en</strong>em<strong>en</strong>t<strong>en</strong><br />
zaterdag 5 september 2009<br />
eup<strong>en</strong><br />
Avondmarkt aan <strong>de</strong> oevers<br />
van <strong>de</strong> Ves<strong>de</strong>r<br />
Info: b<strong>en</strong>ed<strong>en</strong>stad - van 15 tot 22 uur -<br />
tel. 087 74 44 10 - www.eup<strong>en</strong>-info.be<br />
Ruïnes van <strong>de</strong> burcht<br />
van reu<strong>la</strong>nd<br />
Rue <strong>du</strong> Château - 4790 Reu<strong>la</strong>nd<br />
Tel. 080 42 00 46.<br />
Zijn oorsprong ligt in <strong>de</strong> 10<strong>de</strong> eeuw. Vanaf <strong>de</strong><br />
oudste, op het zuid<strong>en</strong> geleg<strong>en</strong> tor<strong>en</strong> heeft m<strong>en</strong><br />
e<strong>en</strong> opmerkelijk uitzicht op <strong>de</strong> Ourvallei.<br />
natuurc<strong>en</strong>trum<br />
van Botrange<br />
Route <strong>de</strong> Botrange, 131 -4950 Robertville<br />
Tel. 080 44 03 00 - info@c<strong>en</strong>tr<strong>en</strong>aturebotrange.be -<br />
www.c<strong>en</strong>tr<strong>en</strong>aturebotrange.be<br />
Het Natuurc<strong>en</strong>trum (huis van het Natuurpark<br />
Hoge V<strong>en</strong><strong>en</strong>-Eifel) is e<strong>en</strong> i<strong>de</strong>ale uitvalbasis<br />
voor wan<strong>de</strong>ling<strong>en</strong> (met of zon<strong>de</strong>r gids) in het<br />
uitgestrekte natuurreservaat van <strong>de</strong> Hoge V<strong>en</strong><strong>en</strong>.<br />
Met behulp van <strong>de</strong> audiogids van <strong>de</strong> perman<strong>en</strong>te<br />
visuele ont<strong>de</strong>kkingsruimte maakt u e<strong>en</strong> reis<br />
door <strong>de</strong> tijd, vanaf het eerste lev<strong>en</strong> op aar<strong>de</strong> tot<br />
vandaag…<br />
kasteel<br />
van Reinhardstein<br />
Chemin <strong>du</strong> Ch<strong>en</strong>eux, 50 - Ovifat<br />
4950 Robertville<br />
Tel. 080 44 68 68 - reinhardstein@skynet.be -<br />
www.reinhardstein.net<br />
Het kasteel van Reinhardstein, e<strong>en</strong> mid<strong>de</strong>leeuwse<br />
burcht uit 1354 werd in 1969 op initiatief<br />
van professor Overloop herbouwd. Dit privébezit<br />
is toegankelijk voor het publiek.<br />
zaterdag 29 augustus 2009<br />
wAiMes (Faymonville)<br />
10 <strong>de</strong> Kampio<strong>en</strong>schap van België<br />
van goudzoek<strong>en</strong><br />
E<strong>en</strong> uniek ev<strong>en</strong>em<strong>en</strong>t in België ! Voor<br />
het 10<strong>de</strong> ope<strong>en</strong>volg<strong>en</strong><strong>de</strong> jaar zull<strong>en</strong> <strong>de</strong><br />
goudzoekers teg<strong>en</strong> <strong>de</strong> chronometer goud<br />
zoek<strong>en</strong> on<strong>de</strong>r <strong>de</strong> toejuiching<strong>en</strong> van <strong>de</strong><br />
geestdriftige toeschouwers. Met e<strong>en</strong><br />
opmerkelijke handvaardigheid vind<strong>en</strong> zij<br />
<strong>en</strong>kele schilfertjes goud die in e<strong>en</strong> emmer<br />
zand zijn verborg<strong>en</strong>. De 2 dag<strong>en</strong>: goudzoek<strong>de</strong>monstratie<br />
door goudzoekers (vind uw<br />
goud), nachtwedstrijd, muzikale animatie,<br />
barbecue, t<strong>en</strong>toonstelling over het goud,<br />
mini-beurs, … Sfeer <strong>en</strong> spektakel verzekerd<br />
tot in <strong>de</strong> vroege uurtjes. Grote t<strong>en</strong>t, gratis<br />
parking, gratis camping<br />
Info: tot 30/08/2009 - Faymonville dorp -<br />
tel. 04 247 14 49 - brunoau9999@yahoo.com -<br />
www.agab.be<br />
zondag 30 augustus 2009<br />
ROB<strong>eR</strong>TViLLe<br />
Gelei<strong>de</strong> wan<strong>de</strong>ling in <strong>de</strong> Hoge V<strong>en</strong><strong>en</strong><br />
Natuurwan<strong>de</strong>ling. Picknick <strong>en</strong> aangepaste<br />
kleding voorzi<strong>en</strong>. Reservering gew<strong>en</strong>st<br />
(beperkt aantal <strong>de</strong>elnemers).<br />
Info: Afspraak: C<strong>en</strong>tre Nature Botrange - van 10 tot<br />
17 uur - prijs: volwass<strong>en</strong><strong>en</strong>: € 5 - kin<strong>de</strong>r<strong>en</strong>: € 4 -<br />
tel. 080 44 03 00 - info@botrange.be -<br />
www.botrange.be<br />
Meer <strong>en</strong> stuwdam<br />
van Robertville<br />
De et à 4950 Robertville<br />
Tel. 080 44 62 86 - robertville@belgique.com -<br />
www.robertville.be<br />
Het meer omgev<strong>en</strong> met hoge d<strong>en</strong>n<strong>en</strong>bom<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />
gro<strong>en</strong>e wei<strong>la</strong>nd<strong>en</strong> is e<strong>en</strong> betover<strong>en</strong><strong>de</strong> locatie.<br />
Verhuur van roeibootjes, waterfiets<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />
elektrische bootjes.<br />
Baugnez 44 historical c<strong>en</strong>ter<br />
Route <strong>de</strong> Luxembourg, 10 - Baugnez -<br />
4960 Malmedy<br />
Tel. 080 44 04 82 - info@baugnez44.be -<br />
www.baugnez44.be<br />
Op e<strong>en</strong> opperv<strong>la</strong>kte van 850 m² schets het<br />
museum <strong>de</strong> trieste gebeurt<strong>en</strong>iss<strong>en</strong> die zich op<br />
17 <strong>de</strong>cember 1944 op het kruispunt van Baugnez<br />
hebb<strong>en</strong> afgespeeld. Johann Couv<strong>en</strong>.<br />
V<strong>la</strong>kbij Malmedy
Promo<br />
* Ie<strong>de</strong>re<strong>en</strong> die <strong>de</strong> persoon<br />
met <strong>de</strong>ze bon vergezelt<br />
tijd<strong>en</strong>s <strong>de</strong> maand<strong>en</strong> juli<br />
<strong>en</strong> augustus krijgt e<strong>en</strong> korting<br />
van € 0,50 voor <strong>de</strong> minicruises<br />
van één uur. (cruise = € 4)<br />
* op vertoon van<br />
<strong>de</strong>ze bon.<br />
Promo<br />
* € 3 in p<strong>la</strong>ats<br />
van € 5<br />
* op vertoon<br />
van <strong>de</strong>ze bon.<br />
(aanbod niet<br />
cumuleerbaar)<br />
Promo<br />
* Per 2 betal<strong>en</strong><strong>de</strong><br />
volwass<strong>en</strong><strong>en</strong> krijgt één<br />
persoon gratis toegang<br />
tot het Festival. Dit aanbod<br />
geldt op zondag 30<br />
* op vertoon<br />
van <strong>de</strong>ze bon.<br />
Promo<br />
* Per betal<strong>en</strong><strong>de</strong><br />
toegang voor het C<strong>en</strong>tre<br />
Touristique <strong>de</strong> <strong>la</strong> Laine et <strong>de</strong><br />
<strong>la</strong> Mo<strong>de</strong> (uitgezon<strong>de</strong>rd tij<strong>de</strong>lijke<br />
t<strong>en</strong>toonstelling<strong>en</strong>) krijgt u op<br />
vertoon van <strong>de</strong>ze bon e<strong>en</strong><br />
toegangsticket gratis.<br />
* op vertoon<br />
van <strong>de</strong>ze bon.<br />
Maison <strong>du</strong> tourisme <strong>de</strong> Huy-Meuse-Condroz<br />
Quai <strong>de</strong> Namur 1 - 4500 Huy - 085 21 29 15 - mthuy@pays-<strong>de</strong>-huy.be<br />
www.pays-<strong>de</strong>-huy.be<br />
Ga aan boord van <strong>de</strong> «Val Mosan» <strong>en</strong> vaar richting Wanze. Ter hoogte<br />
van Bio-Wanze <strong>en</strong> <strong>de</strong> Pont Père Pire maakt u rechtsomkeer. Terugvaart<br />
richting Hoei c<strong>en</strong>trum, waarbij u het Fort, <strong>de</strong> Collégiale, het Maison<br />
Batta, het ou<strong>de</strong> Hôtel <strong>de</strong> <strong>la</strong> Cloche, <strong>en</strong>z. kunt zi<strong>en</strong>. Ter hoogte van <strong>de</strong><br />
kernc<strong>en</strong>trale maakt u rechtsomkeer <strong>en</strong> vaart u terug naar <strong>de</strong> aanlegsteiger.<br />
OPGELET: Gelieve ons op <strong>de</strong> hoogte te br<strong>en</strong>g<strong>en</strong> van uw komst. Op die<br />
manier kunn<strong>en</strong> wij u met zekerheid zegg<strong>en</strong> of <strong>de</strong> boot al dan niet is<br />
gereserveerd <strong>en</strong> of uw cruise kan doorgaan!<br />
7 e mid<strong>de</strong>leeuws feest in Comb<strong>la</strong>in-au-Pont op 11 <strong>en</strong> 12 juli 2009<br />
Park Saint-Martin (geleg<strong>en</strong> achter <strong>de</strong> Saint-Martintor<strong>en</strong>) - 04 369 24 01 -<br />
a.pireaux@skynet.be - www.fete-medievale.be<br />
Mid<strong>de</strong>leeuws banket op zaterdag 11 juli om 19 uur.<br />
Comb<strong>la</strong>in-au-Pont keert terug in <strong>de</strong> tijd <strong>en</strong> leeft weer zoals in <strong>de</strong> mid<strong>de</strong>leeuw<strong>en</strong>:<br />
Rid<strong>de</strong>rs - Boogschutters - Uitgebrei<strong>de</strong> randanimatie - Artisanale<br />
markt - Verkle<strong>de</strong> stoet - Muzikant<strong>en</strong>.<br />
Toegangsprijs: 5 € voor volwass<strong>en</strong><strong>en</strong>, € 2 voor kin<strong>de</strong>r<strong>en</strong> jonger dan 12 jaar, € 3<br />
voor mid<strong>de</strong>leeuwse bezoekers (verkle<strong>de</strong> bezoekers)<br />
straattheaterfestival «rue <strong>du</strong> Bocage» op 29 <strong>en</strong> 30 augustus 2009<br />
Stadsc<strong>en</strong>trum van Herve - scène <strong>du</strong> Bocage, galerie La Neuve 60 -<br />
4650 Herve - 087 66 09 07 -<br />
sc<strong>en</strong>e<strong>du</strong>bocage@chac.be - www.rue<strong>du</strong>bocage.be<br />
Op 29 ste <strong>en</strong> 30 ste augustus 2009<br />
Op 29 (avondvoorstelling) <strong>en</strong> 30 augustus biedt het Straattheaterfestival<br />
«Rue <strong>du</strong> Bocage» u e<strong>en</strong> knall<strong>en</strong>d spektakel in het c<strong>en</strong>trum van Herve. 25<br />
theatergezelschapp<strong>en</strong> uit 8 verschill<strong>en</strong><strong>de</strong> <strong>la</strong>nd<strong>en</strong> zull<strong>en</strong> op 16 p<strong>la</strong>ats<strong>en</strong><br />
e<strong>en</strong> zestigtal voorstelling<strong>en</strong> gev<strong>en</strong>.<br />
Volwass<strong>en</strong><strong>en</strong>: € 7 - kin<strong>de</strong>r<strong>en</strong> vanaf 3 tot 12 jaar: € 1<br />
C<strong>en</strong>tre touristique <strong>de</strong> <strong>la</strong> Laine et <strong>de</strong> <strong>la</strong> Mo<strong>de</strong> (toeristisch C<strong>en</strong>trum voor wol <strong>en</strong> Mo<strong>de</strong>)<br />
Rue <strong>de</strong> <strong>la</strong> Chapelle 30 - 4800 Verviers - 087 35 57 03 -<br />
info@aqua<strong>la</strong>ine.be - www.aqua<strong>la</strong>ine.be<br />
Musée <strong>de</strong> <strong>la</strong> Maison <strong>de</strong> l’eau (Museum van het Huis van het water)<br />
Rue Jules Cerexhe 86 - 4800 Verviers - 087 30 14 33 -<br />
maison<strong>de</strong>leau@aqua<strong>la</strong>ine.be - www.aqua<strong>la</strong>ine.be<br />
Op ludieke wijze ont<strong>de</strong>kt u <strong>de</strong> won<strong>de</strong>re wereld van het water: van <strong>de</strong><br />
stuwdam van <strong>de</strong> Gileppe tot <strong>de</strong> Ves<strong>de</strong>r, van reg<strong>en</strong>water tot fless<strong>en</strong>water,...<br />
alle facett<strong>en</strong> van het b<strong>la</strong>uwe goud kom<strong>en</strong> hier aan bod.<br />
Op<strong>en</strong> van dinsdag tot <strong>en</strong> met zondag van 10 tot 17 uur (voor bei<strong>de</strong> musea)<br />
Volwass<strong>en</strong><strong>en</strong> = € 6 - S<strong>en</strong>ior<strong>en</strong> <strong>en</strong> jonger<strong>en</strong> (18 tot 25 jaar) = € 5 - Kin<strong>de</strong>r<strong>en</strong><br />
(6 tot 18 jaar) = € 4 - Kin<strong>de</strong>r<strong>en</strong> (3 tot 6 jaar) = € 1 - Baby’s <strong>en</strong> peuters = gratis
Promo<br />
* € 60 voor bei<strong>de</strong><br />
boek<strong>en</strong> sam<strong>en</strong> (in<br />
p<strong>la</strong>ats van € 90)<br />
Promo<br />
* op vertoon van<br />
<strong>de</strong>ze bon.<br />
* Per betal<strong>en</strong><strong>de</strong><br />
toegang aan e<strong>en</strong><br />
vergelijkbaar tarief krijgt u<br />
tijd<strong>en</strong>s <strong>de</strong> maand<strong>en</strong> juli <strong>en</strong><br />
augustus 2009 op vertoon<br />
van <strong>de</strong>ze bon e<strong>en</strong><br />
toegangsticket<br />
gratis<br />
Promo<br />
* Formule «musée +<br />
grotte» gratuite pour 2<br />
personnes (ou ré<strong>du</strong>ction<br />
équival<strong>en</strong>te sur les autres<br />
formules), <strong>du</strong>rant les mois<br />
<strong>de</strong> juillet et août<br />
* sur prés<strong>en</strong>tation<br />
<strong>de</strong> ce bon<br />
Promo<br />
* All-in formule (3<br />
musea + t<strong>en</strong>toonstelling)<br />
voor € 6 in p<strong>la</strong>ats<br />
van € 7,50<br />
* op vertoon van<br />
<strong>de</strong>ze bon.<br />
Maison <strong>du</strong> tourisme <strong>du</strong> Pays <strong>de</strong> Vesdre<br />
Rue Jules Cerexhe 86 - 4800 Verviers - 087 30 79 26 -<br />
info@pays<strong>de</strong>vesdre.be - www.pays<strong>de</strong>vesdre.be<br />
«Décors Intérieurs Verviétois» <strong>la</strong>at u meer dan hon<strong>de</strong>rd uiterst<br />
geheime <strong>en</strong> intieme Vervierse interieurs aanschouw<strong>en</strong>.<br />
«Le XIX e siècle» Dit boek verhaalt over <strong>de</strong> economische bloei die<br />
Verviers k<strong>en</strong><strong>de</strong>, voornamelijk aan <strong>de</strong> hand van wat er gebeur<strong>de</strong> in<br />
<strong>de</strong> textielsector <strong>en</strong> in functie van <strong>de</strong> sted<strong>en</strong>bouwkundige evolutie<br />
van <strong>de</strong> stad.<br />
Le musée <strong>de</strong> <strong>la</strong> Vie wallonne<br />
Cour <strong>de</strong>s Mineurs - 4000 <strong>Liège</strong> - 04 237 90 50<br />
www.viewallonne.be<br />
Via het nieuwe parcours ont<strong>de</strong>kt u het Waalse lev<strong>en</strong> aan <strong>de</strong> hand van verschill<strong>en</strong><strong>de</strong><br />
thema’s <strong>en</strong> e<strong>en</strong> mooie collectie voorwerp<strong>en</strong>. E<strong>en</strong> onweerstaanbare<br />
uitnodiging om <strong>de</strong> Waalse sam<strong>en</strong>leving, het lev<strong>en</strong> in Wallonië, <strong>de</strong><br />
m<strong>en</strong>s<strong>en</strong>, het «volk» <strong>en</strong> <strong>de</strong> i<strong>de</strong>eën die er lev<strong>en</strong> te (her)ont<strong>de</strong>kk<strong>en</strong> …<br />
Het Musée <strong>de</strong> <strong>la</strong> Vie Wallonne (Museum van het Waalse Lev<strong>en</strong>) E<strong>en</strong><br />
absolute aanra<strong>de</strong>r als u naar Wallonië gaat.<br />
Elke dag op<strong>en</strong> van 9.30 tot 18.00 uur, behalve op maandag<br />
(gereserveerd voor groep<strong>en</strong>).<br />
Tarief: Volwass<strong>en</strong><strong>en</strong> €5 - S<strong>en</strong>ior<strong>en</strong> <strong>en</strong> Stud<strong>en</strong>t<strong>en</strong> € 4 - Kin<strong>de</strong>r<strong>en</strong> € 3.<br />
t<strong>en</strong>toonstelling: «Le Propre <strong>de</strong> l’Homme : vous êtes le Happy <strong>en</strong>d ?»<br />
Préhistosite <strong>de</strong> Ramioul - rue <strong>de</strong> <strong>la</strong> Grotte, 128 - 4400 Flémalle<br />
04 275 49 75 - info@ramioul.org - www.ramioul.org<br />
De on<strong>de</strong>rgrondse t<strong>en</strong>toonstelling «vous êtes le Happy End?» biedt u <strong>de</strong> unieke<br />
mogelijkheid om <strong>de</strong> on<strong>de</strong>rgrondse gang<strong>en</strong> van <strong>de</strong> grot van Ramioul met e<strong>en</strong><br />
zak<strong>la</strong>mp te verk<strong>en</strong>n<strong>en</strong> <strong>en</strong> er <strong>de</strong> gevoelige werk<strong>en</strong> van Werner Moron te<br />
ont<strong>de</strong>kk<strong>en</strong>, die u <strong>de</strong> vraag zull<strong>en</strong> do<strong>en</strong> stell<strong>en</strong> waarop u zult antwoord<strong>en</strong>:<br />
«wat maakt <strong>de</strong> m<strong>en</strong>s tot m<strong>en</strong>s?»<br />
Toegangsprijs: museum + grot: € 5 voor volwass<strong>en</strong><strong>en</strong> / € 4 voor kin<strong>de</strong>r<strong>en</strong> (6<br />
tot 12 jaar)<br />
Geleid animatiebezoek (3 uur) + grot: € 9 voor volwass<strong>en</strong><strong>en</strong> / € 7,50 voor<br />
kin<strong>de</strong>r<strong>en</strong> All-in formule: € 12,50 voor volwass<strong>en</strong><strong>en</strong> / € 10 voor kin<strong>de</strong>r<strong>en</strong>.<br />
Abdij van stavelot<br />
Cour <strong>de</strong> l’Abbaye 1 - 4970 Stavelot - 080 88 08 78<br />
www.abbaye<strong>de</strong>stavelot.be<br />
De Abdij van Stavelot biedt 3 mo<strong>de</strong>rne <strong>en</strong> interactieve musea:<br />
Het historisch museum van het prinsdom Stavelot-Malmedy<br />
Het museum van circuit van Spa-Francorchamps<br />
Het Museum Guil<strong>la</strong>ume Apollinaire.<br />
T<strong>en</strong>toonstelling «De auto in <strong>de</strong> strip» in het ka<strong>de</strong>r van het themajaar<br />
Wallonië/Brussel. Originele pr<strong>en</strong>t<strong>en</strong> <strong>en</strong> voertuig<strong>en</strong> op schaal 1/1.<br />
Elke dag op<strong>en</strong> van 10 tot 18 uur
p'tit Marc<br />
De P’tit Marc, vanaf het begin aanwezig in <strong>de</strong> Mycose-ploeg, heeft<br />
e<strong>en</strong> overvloedige pro<strong>du</strong>ctie gepubliceerd. Hij spreekt over zijn lev<strong>en</strong>,<br />
over zijn omgeving die hij graag uitbeeldt, in d<strong>en</strong>kbeeldige sc<strong>en</strong>ario’s<br />
die getuig<strong>en</strong> van e<strong>en</strong> grote fantasie <strong>en</strong> tegelijk e<strong>en</strong> satirisch<br />
realisme.<br />
Sommige publicaties blijv<strong>en</strong> zijn stijl heel trouw: «Rocket to <strong>Liège</strong>»,<br />
waarin hij verschill<strong>en</strong><strong>de</strong> zelf beleef<strong>de</strong> situaties verk<strong>en</strong>t, van het festival<br />
van Angoulème tot <strong>de</strong> verschill<strong>en</strong><strong>de</strong> activiteit<strong>en</strong> van Mycose,<br />
of nog «Une vie d’ange», met zwarte <strong>en</strong> pittige humor. Daar<strong>en</strong>bov<strong>en</strong><br />
neemt le P’tit Marc <strong>de</strong>el aan talrijke collectieve t<strong>en</strong>toonstelling<strong>en</strong>.<br />
.<br />
<strong>Ag</strong><strong>en</strong>da n° 7 ▪ juli-augustus ▪ zomer 2009 ▪ 23
ZoMerwedstrijd<br />
win e<strong>en</strong> V<strong>eR</strong>BLiJF<br />
VOOR 2 p<strong>eR</strong>sOn<strong>en</strong><br />
<strong>Ag</strong><strong>en</strong>da van <strong>de</strong> toeristische Fe<strong>de</strong>ratie van <strong>de</strong> Provincie Luik<br />
Verantwoor<strong>de</strong>lijke uitgever: Jacqueline DEPIERREUX, bd <strong>de</strong> <strong>la</strong> Sauv<strong>en</strong>ière 77 - B-4000 <strong>Liège</strong> Luik Realisatie: Service Éditions - Jérôme AUSSEMS - Kal<strong>en</strong><strong>de</strong>r- Annie HALLEUX Lay-out: Studio Graphisme F.T.P. <strong>Liège</strong> - Marianne HALIN Druk: Drukkerij MASSET - Luik Foto’s:<br />
Nicole DETILLEUX - Marie-Frédérique DODET - Yves GABRIEL - Patrice MORAY - <strong>en</strong> foto’s verkreg<strong>en</strong> door verantwoor<strong>de</strong>lijke van diverse ev<strong>en</strong>em<strong>en</strong>t<strong>en</strong> Verspreiding <strong>en</strong> <strong>de</strong>pot: Jacques DIERICKX Vertaling: Katja ONSTENK 0485 35 98 31 N° ISSN 0033-1872 • 07 - 08/2009<br />
De ag<strong>en</strong>da van het Land van Luik is e<strong>en</strong> publicatie van <strong>de</strong> toeristische Fe<strong>de</strong>ratie<br />
van <strong>de</strong> Provincie Luik (F.T.P.L.) e<strong>en</strong> vzw uitgaan<strong>de</strong> <strong>en</strong> met <strong>de</strong> steun van <strong>de</strong> Provincie Luik.<br />
neem <strong>de</strong>el aan onze wedstrijd <strong>en</strong> win e<strong>en</strong> citytrip naar Luik «<strong>la</strong> Cité Ard<strong>en</strong>te»<br />
voor 2 person<strong>en</strong>,<br />
u aangebod<strong>en</strong> door <strong>de</strong> <strong>Fédération</strong> <strong>du</strong> <strong>Tourisme</strong> van <strong>de</strong> provincie Luik.<br />
Het pakket met e<strong>en</strong> waar<strong>de</strong> van 125 € bevat:<br />
> e<strong>en</strong> overnachting in e<strong>en</strong> tweepersoonskamer (3*-hotel) met ontbijt<br />
> gratis toegang tot diverse sites, activiteit<strong>en</strong> <strong>en</strong> musea<br />
> e<strong>en</strong> stadsp<strong>la</strong>n <strong>en</strong> toeristische docum<strong>en</strong>tatie<br />
Hoe <strong>de</strong>elnem<strong>en</strong>?<br />
Beantwoord <strong>de</strong> volg<strong>en</strong><strong>de</strong> vrag<strong>en</strong> correct:<br />
Vraag 1: Wanneer herop<strong>en</strong><strong>de</strong> het volledig ger<strong>en</strong>oveer<strong>de</strong> Museum van het Waalse Lev<strong>en</strong> haar <strong>de</strong>ur<strong>en</strong> voor het grote publiek?<br />
a) september 2006 b) september 2007 c) september 2008<br />
Bijkom<strong>en</strong><strong>de</strong> vraag: Hoeveel antwoord<strong>en</strong> zull<strong>en</strong> wij tuss<strong>en</strong> 1 <strong>en</strong> 31 juli 2009 via e-mail ontvang<strong>en</strong> hebb<strong>en</strong>?<br />
Verstuur uw antwoord<strong>en</strong> via onze website www .liegetourisme .be<br />
of per post aan <strong>de</strong> <strong>Fédération</strong> <strong>du</strong> <strong>Tourisme</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Province</strong> <strong>de</strong> <strong>Liège</strong> (Service Promotion),<br />
77 Boulevard <strong>de</strong> <strong>la</strong> Sauv<strong>en</strong>ière - 4000 Luik vóór 31 augustus 2009.<br />
Voornaam: ............................................................................................. Naam : .............................................................................................<br />
Straat: ......................................................................................................................................... Nr.: ...........................................................<br />
Postco<strong>de</strong>: ................................................ P<strong>la</strong>ats: ........................................................................................................................................<br />
E mail * : .................................................................. @ ......................................................................<br />
Uit alle <strong>de</strong>elnemers met <strong>de</strong> juiste antwoord<strong>en</strong> wordt e<strong>en</strong> winnaar geselecteerd door mid<strong>de</strong>l van loting.<br />
Alle <strong>de</strong>elnemers ontvang<strong>en</strong> gratis <strong>de</strong> brochure «Coups <strong>de</strong> coeur Été 2009» + e<strong>en</strong> leuk gesch<strong>en</strong>kje!<br />
De Huiz<strong>en</strong> van Toerisme<br />
VLAKBij LiÈGe P2 - P8<br />
pays <strong>de</strong> <strong>Liège</strong><br />
P<strong>la</strong>ce Saint-Lambert 32-35<br />
4000 LIEGE<br />
Tél. 04 237 92 92<br />
Thermes et Coteaux<br />
Av<strong>en</strong>ue <strong>de</strong>s Thermes, 78b<br />
4050 CHAUDFONTAINE<br />
Tél. 04 361 56 30<br />
Basse-Meuse<br />
Rue <strong>de</strong>s Béguines 7 - 4600 VISE<br />
Tél. 04 374 85 55<br />
VLAKBij AYwAiLLe P9 - P10<br />
pays d’Ourthe-Amblève<br />
Route <strong>de</strong> Louveigné 3<br />
4920 SOUGNE-REMOUCHAMPS<br />
Tél. 04 384 35 44<br />
G<strong>en</strong>iet van uw vakantie in <strong>de</strong> provincie Luik…<br />
VLAKBij HUY P11 - P13<br />
pays <strong>de</strong> huy-Meuse-Condroz<br />
Quai <strong>de</strong> Namur, 1 - 4500 HUY<br />
Tél. 085 21 29 15<br />
hesbaye et Meuse<br />
Rue <strong>de</strong> <strong>la</strong> Paix Dieu 1b - 4540 AMAY<br />
Tél. 085 21 21 71<br />
Vallées <strong>de</strong> <strong>la</strong> Burdinale et <strong>de</strong> <strong>la</strong> Mehaigne<br />
Rue <strong>de</strong> <strong>la</strong> Burdinale 6<br />
4210 BURDINNE<br />
Tél. 085 25 16 96<br />
De in <strong>de</strong> kal<strong>en</strong><strong>de</strong>r van ev<strong>en</strong>em<strong>en</strong>t<strong>en</strong> gepubliceer<strong>de</strong> informatie werd ons door<br />
<strong>de</strong> organisator<strong>en</strong> verstrekt. De Toeristische Fe<strong>de</strong>ratie is in ge<strong>en</strong> <strong>en</strong>kel geval<br />
verantwoor<strong>de</strong>lijk voor wijziging<strong>en</strong> van prijz<strong>en</strong>, data, op<strong>en</strong>ingstijd<strong>en</strong> e.a. gegev<strong>en</strong>s.<br />
VLAKBij sPA P14 - P17<br />
pays <strong>de</strong>s sources<br />
P<strong>la</strong>ce Royale 41 - 4900 SPA<br />
Tél. 087 79 53 53<br />
pays <strong>de</strong> Vesdre<br />
Rue Jules Cerexhe, 86 - 4800 VERVIERS<br />
Tél. 087 30 79 26<br />
pays <strong>de</strong> herve<br />
P<strong>la</strong>ce <strong>de</strong> <strong>la</strong> Gare 1<br />
4650 HERVE<br />
Tél. 087 69 36 70<br />
Met <strong>de</strong> steun van het Waals Gewest <strong>en</strong><br />
<strong>de</strong> Office <strong>de</strong> Promotion <strong>du</strong> <strong>Tourisme</strong><br />
Wallonie-Bruxelles<br />
VLAKBij MALMedY P18 - P20<br />
Cantons <strong>de</strong> l’est<br />
P<strong>la</strong>ce Albert 1 er 29 a - 4960 MALMEDY<br />
Tél. 080 33 02 50<br />
Avec le souti<strong>en</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
Région wallonne, <strong>de</strong><br />
l'Office <strong>de</strong> Promotion<br />
<strong>du</strong> <strong>Tourisme</strong> Wallonie-<br />
Bruxelles