Ag en d A ZO M eR - Fédération du Tourisme de la Province de Liège

mensuel n o 7 ▪ july-augustus 2009
ZoMerwedstrijd
zie pagina 24
win een VeRBLiJF
VOOR 2 peRsOnen
inhoud
Expéditeur : FTPL - 77 bd de la Sauvenière - 4000 Liège
P’tit Marc zie pagina 23
AgendA ZOMeR
Vlakbij Luik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Vlakbij Aywaille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Vlakbij Huy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Vlakbij spa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Vlakbij Malmedy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
speciale offertes van juli en augustus . . . . . 21 - 22
Zomer 2009

Vlakbij Luik
Pays de Liège
Eén dag is lang niet voldoende om alle rijkdommen van Luik en haar regio
te kunnen ontdekken.
Luik, toeristisch gezien de belangrijkste stad van Wallonië en het centrum
van de grootste Waalse agglomeratie, was hoofdstad van een prinsdom
gedurende acht eeuwen, wat haar een enorm cultureel erfgoed heeft
opgeleverd en een gehele architectuurgeschiedenis kan illustreren.
Een stad van kunst, geschiedenis, maar ook cultuur die diverse culturele
instanties bijeenbrengt, zoals de Koninklijke Opera van Wallonië, het
Philharmonisch Orkest en vele theaters; zo blijft zij levendig, zowel
overdag (shopping, evenementen, exposities en congressen), als ‘s nachts
met het beroemde «Carré», een wijk waar duizenden studenten altijd wel
een reden vinden om uitbundig te feesten.
Na een bezoek aan het historische centrum, de prachtige Burchthellingen,
een der musea (het «Grand Curtius», het Museum van het Waalse leven,
de schatkist van de Kathedraal), of een van de meerdere kapittelkerken,
flaneert u door de winkelstraten van het centrum en pauzeert u in een
restaurant of café voor een Luikse salade, friet met Luikse
gehaktballetjes of een typische Luikse koffie.
De rechter oever van de Maas, het eiland «Outremeuse», samen met de
folkloristische activiteiten nodigen u uit om de sporen van de
wereldberoemde schrijver Georges Simenon te ontdekken.
Ook in de omgeving van Luik wachten u tal van verrassingen : in Seraing
het abdijpaleis van Val Saint-Lambert en zijn bekende kristalglasfabrieken
; in Flémalle, de «Préhistosite» van Ramioul alwaar u met uw kinderen
een duik neemt in de prehistorie.
Velerlei activiteiten, evenementen, en historische en pedagogische
informatie worden graag ter uwer beschikking gesteld in het
«Maison du Tourisme» (VVV) van de regio Luik.
Maison du Tourisme du Pays de Liège - place Saint-Lambert, 32-35 - 4000 Liège -
tel. 04 237 92 92 - fax : 04 237 92 93 - mtpaysdeliege@provincedeliege.be -
www.provincedeliege.be/tourisme
«Passages» is een groot overkoepelend project, naar het initiatief
van de Provincie Luik en Provinciaal Afgevaardigde Paul-Emile Mottard,
verantwoordelijk voor Cultuur en Toerisme.
Tentoonstellingen, voorstellingen, conferenties, … gedurende het
hele culturele seizoen 2009-2010.
De kalender met Passages-evenementen vindt u elke maand terug
op de pagina’s van deze agenda.
De kalender is ook terug te vinden op
http://culture.provincedeliege.be
Wallonie BD - Toeristisch jaar 2009
In 2009, het jaar van het stripverhaal, valt
er heel wat te beleven. Kom dus naar de
talrijke evenementen die in alle uithoeken
van de provincie plaatsvinden.
Info : www.bd-wallonie.be
2 ▪ Agenda n° 7 ▪ juli-augustus ▪ zomer 2009
Basse-Meuse
de Basse-Meuse bevindt zich tussen de stedelijke polen Luik en Maastricht.
deze toeristische regio dankt haar bijzondere karakter aan de
boeiende geschiedenis en het grote fiets- en wandelroutenetwerk.
De gemeenten die samen de Basse-Meuse vormen, bevinden zich langs
de Maas. De Basse-Meuse strekt zich uit van la Montagne tot aan la Mine,
met aan de ene oever Bassenge, Oupeye en Herstal en aan de andere Visé,
Dalhem en Blegny. In deze entiteiten vindt u verschillende natuurgebieden,
talrijke plaatsen met een rijke geschiedenis, culinaire genoegens en een
waaier aan actieve of ontspannende recreatiemogelijkheden. Het bijzondere
erfgoed de Basse-Meuse zal u ongetwijfeld verrassen, en dan hebben we
het nog niet gehad over de toeristische mogelijkheden: de Sint-Pietersberg
(Montagne Saint-Pierre) en zijn beschermde natuurgebieden; het charmante
dorp Dalhem en zijn oude stad; en ook het toeristische domein van Blegny-
Mine waar u onder meer kunt afdalen in de ondergrondse gangen van een
authentieke kolenmijn.
De toeristische gids met kaart is gratis verkrijgbaar. Hierin vindt u redenen
te over om een bezoek te brengen aan de Basse-Meuse en deze regio te
voet, te paard of met de fiets te ontdekken. Bovendien blijft u dankzij de
driemaandelijkse agenda op de hoogte van al onze evenementen. U kunt de
Basse-Meuse ook ontdekken op onze website www.basse-meuse.be waar u
al deze informatie terugvindt.
Voor nadere inlichtingen ontvangen wij u dagelijks, ook op zondag, in het
Maison du Tourisme.
Het jaar 2009 staat in het teken van het Stripverhaal... Het Maison du Tourisme
biedt u daarom een brochure met de tekenaars van de Basse-Meuse.
Vraag ernaar bij uw volgende bezoek!
Maison du Tourisme de la Basse-Meuse - rue des Béguines 7 - 4600 Visé -
tel. 04 374 85 55 - info@basse-meuse.be - www.basse-meuse.be
de evenementen
woensdag 1 juli 2009
BAssenge (eben)
europese tentoonstelling
Fantastische Kunst
Kunstwandeling in het park van Eben-Ezer
waar 29 beeldhouwers en installateurs een
werk maakten rond het thema «Génération
Terre». In het musée du Silex verhaalt een
tentoonstelling over de kennismaking
met Robert Garcet en het krijttijdperk, zijn
komst in de vallei van le Geer, zijn werk in
de silexsteengroeven en zijn ontdekkingen
in de krijtafzetting.
Info: tot 31 december 2009 - Toren van Eben-Ezer in
Eben-Emael - van woensdag tot vrijdag van 13 u 30
tot 17 u - week-end van 13 u 30 tot 18 u -
tel. 04 286 92 79 - www.gmvloisirs.be
woensdag 1 juli 2009
FLéMALLe
rami de mammoet
Gecreëerd door Bruno Gazotti (Soda, le Petit
Spirou) voor de Prehistosite van Ramioul.
Rami, de mammoet komt uit zijn kooi
en wordt een stripfiguur. Een nieuwe pet
voor een jonge mascotte en een uitgelezen
opportuniteit om een gekende stripauteur
vanuit een minder gekende invalshoek te
tonen, met name de invalshoek van de informaticarealisaties.
Het virtueel personage
Rami komt tot leven en antwoordt op de
vragen van de bezoekers (in het kader van
Wallonie BD 2009).
Info: tot 8/11/2009 - Prehistosite van Ramioul, rue de la
Grotte, 128 in Ramioul - weekend, vakantiedagen en
schoolvakanties van 10 tot 18 u - volwassenen:
€ 5 - kinderen: € 4 - tel. 04 275 49 75 -
www.ramioul.org - www.bd-wallonie.be
Les Maisons du Tourisme
Pays des thermes et Coteaux
gun u een ogenblik ontspanning en gevarieerd plezier, op twee stappen
van Luik, in het pays des Thermes et Coteaux.
Zijn natuurlijk patrimonium vormt een belangrijke troef. Sinds meerdere
eeuwen zorgen de natuurlijke warmwaterbronnen voor gezondheid en welzijn.
Vandaag de dag heten het kasteel van de thermen en het zwembad
met thermwater u welkom in een charmant kader in Chaudfontaine. En
na uw bezoek aan Source O Rama, zal het water geen geheim meer voor u
hebben. Uiteraard zullen u deze zomer talrijke activiteiten in open lucht
voorgesteld worden:
• in het fort van Chaudfontaine, de Fort Adventure, zal u een sportief
parcours volgen, vol ludieke proeven;
• in Western City, belandt u vanaf uw aankomst in de wereld van cowboys
en indianen;
• de minigolf van Chaudfontaine is alle dagen open;
• het vrijetijdscentrum van Retinne biedt speelpleinen en terreinen voor
beach soccer.
• lijn 38 biedt u ontspanning te voet, te paard, op de fiets en zelfs met
roller skates!
• … en kilometers afgebakende wandelpaden op de hellingen van de vallei
van de Vesder, met verbazende panorama’s!
Vergeet ook niet dat het Pays des Thermes et Coteaux deze zomer zal bruisen
van sportieve, culturele en toeristische activiteiten, tot groot plezier
van uw zomerplanning.
Alle inlichtingen vindt u in onze tweemaandelijkse agenda en op onze site
www.thermesetcoteaux.be
Maison du Tourisme des Thermes et Coteaux - avenue des Thermes, 78b -
4050 Chaudfontaine - tel. 04 361 56 30 - info@thermesetcoteaux.be -
www.thermesetcoteaux.be
woensdag 1 juli 2009
FLéMALLe
tentoonstelling in de grot van ramioul
Wandel alleen door de grot van Ramioul.
Tussen stalactieten en stalagmieten komt
u langs een artistiek en wetenschappelijk
parcours dat werd aangelegd in het kader
van de tweehonderdjarige geboortedag
van Charles Darwin door Werner Moron,
kunstenaar en Marcel Otte, prehistoricus.
Verdiep u in onze existentiële vragen en
werp met een toortslamp licht op wat «de
mens tot mens» maakt.
Info: tot 15.11.09 - Prehistosite van Ramioul, rue
de la Grotte, weekend, vakantiedagen en
schoolvakanties van 10 tot 18 u - museum +
ondergrondse tentoonstelling: € 5 - kinderen:
€ 4 - tel. 04 275 49 75 - www.ramioul.org -
www.darwin2009.be
woensdag 1 juli 2009
Luik
tentoonstelling
«darwin, zijn leven, zijn werk»
Een tentoonstelling die ons laat kennismaken
met het leven, het werk en het
denken van Charles Darwin. De collecties
opgezette dieren van het Museum omvatten
4 thema’s: «Charles Darwin», «Het
Natuurlaboratorium van Darwin», «Van
Pierre-Joseph tot Edouard Van Beneden: het
Darwin-effect» en «Darwin in het land van
Luik». Animatie en geleide bezoeken rond
het thema «Evolutie en aanpassingen van
de dieren aan hun natuurlijke omgeving».
Info: tot 15/11/2009 - Aquarium-Museum, quai
Van Beneden, 22 - van 9 tot 17 u - weekends en
vakantiedagen:10 u 30 tot 18 u - juli-augustus: 10 u
30 tot 18 u - € 5 - senioren en studenten: € 4,30 -
jongeren (13-18 jaar): € 4,20 - tel. 04 366 50 03 -
www.aquarium-museum.be - www.darwin2009.be
Vlakbij Luik

woensdag 1 juli 2009
Luik
tentoonstelling
«diversiteit van de primaten»
2009, de tweehonderdjarige geboortedag
van Charles Darwin is de gelegenheid om
de enkele 280 soorten apen te tonen die op
onze planeet leven. Mogelijkheid tot geleid
bezoek voor het secundair onderwijs en het
grote publiek.
Meer info: www.diversiteprimates.be.
Info: tot 15/11/2009 - Embarcadère du Savoir -Instituut
voor Dierkunde, quai Van Beneden - van maandag
tot zondag van 11 tot 17 u - € 2 - jongeren, kinderen,
studenten en leerkrachten: gratis toegang -
tel. 04 366 96 50 - www.embarcaderedusavoir.be -
www.darwin2009.be
woensdag 1 juli 2009
Luik
16 e Gallisch dorpje
Om en bij de 45 chalets onthalen u in een
feestelijke en warme sfeer en bieden u
Waalse en Franse producten.
Info: tot 14/07/2009 - place Saint-Paul -
tel. 04 254 97 97 - www.enjeu.be
woensdag 1 juli 2009
Luik
Beiaardconcert
Info: tot 26/08/2009 - Cathédrale Saint-Paul, place
Cathédrale - op woensdag tijdens de zomer van 12
u 30 tot 13 u 30 - tel. 04 221 92 21
woensdag 1 juli 2009
Luik
Het Ced stelt tentoon:
van dürer tot ensor
Elke zomer onthalen de diensten van het
Cabinet et des Estampes et des Dessins
(CED) werken uit hun rijke collecties.
De meest bekende namen voor deze
zomertentoonstelling zijn: Dürer, Piranèse,
Félicien Rops, Jacques Callot, Théodore
Galle, James Ensor maar er zijn ook enkele
tekeningen van de hand van Auguste Rodin,
Vincent Van Gogh, Eugène Delacroix ... Een
parcours vol kunstwerken uit verschillende
tijdsperioden, hoofdzakelijk in zwart en
wit.
Info: tot 23/08/2009 - CED, parc de la Boverie, 3 - van
dinsdag tot zaterdag van 13 tot 18 u - zondag van 11
tot 16 u 30 - gesloten op maandag - € 5 - senioren,
groepen en studenten: € 3 - kinderen - 12 jaar:
gratis - NB: gratis toegang elke eerste zondag van
de maand - tel. 04 342 39 23 -
www.cabinetdesestampes.be
woensdag 1 juli 2009
Luik
schattenjacht
op de Hellingen
van de Citadel
In 1789 verborg
ridder Hugues de
Pompière, een
van de laatste
Teutoonse Luikse
ridders, de schat
van zijn commende
ergens
in Luik … Verneem de rest van de legende
samen met uw gezin op een ludieke manier
op de hellingen van de Citadel in Luik! Met
behulp van een geïllustreerde kaart en door
te antwoorden op 10 vragen over natuur
en erfgoed kunnen kinderen van 8 tot 15
jaar samen met het gezin zoeken naar de
schat. Bij dit alles wordt een beroep gedaan
op hun observatievermogen. Langs een
parcours van zowat 3 kilometer langs de
Hellingen van de Citadel, over de 374 treden
van de Montagne de Bueren, via impasses,
terrassen en pittoreske bospaadjes zal
iedereen kunnen kennismaken of opnieuw
kunnen kennismaken met een van de
mooiste heuvels van Luik, 5 sites en 60
geklasseerde monumenten. De kaart uitgegeven
in het Frans en in het Nederlands is
beschikbaar bij de Dienst voor Toerisme en
bij het Maison du Tourisme van Luik.
Info: tot 31/08/2009 - tel. 04 237 92 92 - 04 221 92 21
Vlakbij Luik
woensdag 1 juli 2009
Luik
tentoonstelling «Vie de Grenier»
Treed binnen in onze zolder van het
ongewone! Maak kennis met bijzondere
voorwerpen, die worden opgeborgen in het
magazijn van het Musée de la Vie wallonne.
Wat is het verband tussen een «stéthophile»,
een «bousillé» en een indiscreet
oogpotje? Het zijn maar enkele van de
atypische en verrassende voorwerpen die
te bezichtigen zijn op de tentoonstelling
«Vie de Grenier». Elk voorwerp krijgt een
specifiek plekje toegewezen dat typisch is,
en via anekdoten creëert dit voorwerp een
verhaal vol humor, ons verhaal.
Door emotie en het denkbeeldige centraal
te stellen dompelt «Vie de Grenier» de bezoeker
onder in een buitengewone wereld
die wacht om ontdekt te worden …
Info: tot 30/08/2009 - Cour des Mineurs (toegankelijk
voor mensen met een beperkte mobiliteit) - elke
dag uitgezonderd op maandag van 9 u 30 tot 18 u
toegang tot het museum + expo: volwassenen: € 5
senioren/studenten: € 4 - kinderen (6-18): € 2 -
tel. 04 237 90 40 - www.viewallonne.be
donderdag 2 juli 2009
ChAudFOnTAine
jumping - Kampioenschap van
de Provincie Luik
Om en bij de 250 paarden nemen deel aan
de wedstrijd en ter plaatse wordt alles in
het werk gesteld om het publiek in de beste
omstandigheden te onthalen: sfeer, tenten,
decoratie, animatie, bars en restaurants …
Info: tot 5/07/2009 - Quadrilatère de la Rochette -
donderdag: poneywedstrijden - vrijdag en zaterdag:
wedstrijden 80,90,100 en 110 cm - zondag: finale
van het kampioenschap -
tel. 04 361 56 30 - 0495 53 40 32
donderdag 2 juli 2009
heRsTAL (Vottem)
Foortheater
De avonturen van Guignol door het Petit
Théâtre d’Aquitaine (leeftijd: 3 jaar).
Info: tot 5/07/2009 - op 2 en 3/7: Vottem: place Gérard
- op 4 en 5/7: Herstal: parking van het zwembad -
spektakel om 17 u - ptl: € 6 - tel. 0495 45 20 77
vrijdag 3 juli 2009
Oupeye (hermalle/s/Argenteau)
rommelmarkt
Info: rond de kerk Saint-Lambert in Hermalle -
elke 1 e vrijdag van de maand van 13 tot 19 u -
tel. 04 256 92 35
zaterdag 4 juli 2009
Ans (Loncin)
Bezoek van het fort van Loncin
Het fort van Loncin werd gebouwd in 1888
en was een van de 12 forten van de versterkte
omwalling van Luik, gebouwd door
Generaal Brialmont.
Info: tot 31/10/2009 - rue des Héros, 15 in Loncin - op
zaterdagen, zondagen en vakantiedagen van 14
tot 18 u - bezoeken met viertalige audiobegeleiding
(duur +/- 1 u 30) - geleid bezoek elke zondag om
14 u - volwassenen: € 5 - groepen: € 4 - kinderen - 12
jaar: € 3 - tel. 04 246 44 25 - 0498 38 76 93
zaterdag 4 juli 2009
BAssenge (eben-emael)
Fortissimus is een concept dat werd
ontwikkeld in het hartje van de Montagne
Saint-Pierre om kennis te maken met de
mysteries van het fort van Eben-Emael.
Bezoek aan de heringerichte ondergrondse
kazemat van het museum, deelname aan
het spel Fortissimus (parcours door het
labyrint van de ondergrondse kazerne) en
wandeling in het natuurreservaat van la
Montagne Saint-Pierre.
Info: tot 5/07/2009 - van 10 tot 18 u + op 21/7 -
toegang: € 6 - senioren en studenten: € 5 - kinderen
12 jaar: € 3 - tel. 04 286 28 61 - www.fortissimus.be
zaterdag 4 juli 2009
Luik
Culinaire cruise
Om 19 u 30: inschepen aan de loopbrug
Saucy (quai van Beneden). Om 20 u:
vertrek varen en kennismaking met de Cité
Ardente. Cruise met maaltijd bij kaarslicht
en muziekanimatie. Om 23 u 30: terugkeer
naar de kade. Middernacht: einde van het
uitje. Plaatsen reserveren in Blegny-Mine
noodzakelijk.
Info: tot 25/07/2009 - zaterdag 4,11,18 en 25/7 -
volwassenen: € 49 (cruise, aperitief, maaltijd bij
kaarslicht, café en muziekanimatie - kinderen - 12
jaar: € 28,50 - tel. 04 387 43 33 -
domaine@blegnymine.be
zaterdag 4 juli 2009
Luik
tijd voor boeken
Deelname van 12 handelaars in tweedehandsboeken,
animatie voor kinderen en
volwassenen rond het thema van het boek.
Info: tot 15/08/2009 - place Saint-Etienne -
elke 1 e en 3 e zaterdag van de maand van 10 tot 18 u -
tel. 04 221 92 21 - www.liege.be
zondag 5 juli 2009
ChAudFOnTAine
spektakel in western City
Doorlopend eten van 12 tot 21 u.
Info: tot 26/07/2009 - Bois de la Grue, 2 - op zondag
vanaf 13 u - volwassenen: € 5 - kinderen: € 2 -
tel. 04 365 54 61 - www.western-city.be
zondag 5 juli 2009
FLéMALLe
iedereen op de fiets
Traject van 30 km dat u zal leiden van
Flémalle tot in Amay. Bevoorrading op het
parcours.
Info: vertrek: salle Louis Melin, parking van de winkel
Carrefour - vertrek tussen 10 en 11 u -
tel. 0498 44 10 41
zondag 5 juli 2009
Luik
internationale uitwisselingsdag
Filatelie, numismatiek, postkaart ...
Info: Palais des congrès - van 9 tot 16 u -
tel. 04 340 38 88
zondag 5 juli 2009
Luik-MAAsTRiChT-Luik
shoppingcruise in Maastricht
Om 9 u 30: inschepen aan de loopbrug
Saucy (quai van Beneden). Om 10 u: vertrek
vaartocht naar Maastricht. Tocht langs
de sluis van Lanaye. Omstreeks 12 u 30:
aankomst in Maastricht - vrije tijd. Om 16
u: vertrek vanuit Maastricht naar Luik.
Om 18 u 30: Aankomst in Luik-brug. Plaatsreservatie
in Blegny-Mine noodzakelijk.
Info: volwassenen: € 15,50 - senioren: € 14,30 -
kinderen tot 12 jaar: € 10,70 - kinderen jonger dan
6 jaar: gratis indien begeleid door een betalende
volwassene - tel. 04 387 43 33 -
domaine@blegnymine.be
zondag 5 juli 2009
Luik
Familiefietstocht
Tocht naar Maastricht met Ravel. Terugkeer
met de boot. Reserveren verplicht voor 1/7
(org.: Roule ta bosse asbl).
Info: Vertrek: voor het Théâtre de la Place, place de
l’Yser - vertrek om 10 u - aankomst in Maastricht
rond 13 u. Inschepen om 15 u 30 - aankomst in Luik
rond 18 u 30 - € 19 - kinderen - 12 jaar: € 13 -
tel. 0496 39 16 66 - www.rouletabosse.be
zondag 5 juli 2009
Visé
430 e zomerfeest van de Compagnie royale
des Francs Arquebusiers
Omstreeks 10 u trekt de Compagnie door de
stad en de doortocht wordt begeleid met
geweerschoten, net zoals de haakschutters
vroeger deden. ‘s Namiddags is er een
nieuwe stoet om naar de schieting te gaan
en de laatste stoet van de dag gaat door
in aanwezigheid van de dames: dat is de
«Gast», een optocht van koppels.
Info: tel. 0477 42 60 80 - www.arquebusiers.be
donderdag 9 juli 2009
FLéROn
Foortheater
De avonturen van Guignol door het Petit
Théâtre d’Aquitaine (leeftijd: 3 jaar).
Info: tot 15/07/2009 - parking van de markt - spektakel
elke dag om 16 u - ptl: € 6 - tel. 0495 45 20 77
donderdag 9 juli 2009
Luik
Les Ardentes: electro rock Festival
Les Ardentes zullen gedurende vier dagen
opnieuw 80 artiesten bijeenbrengen. U
zal er alle stijlen aantreffen: rock, electro,
hip-hop, house, techno, drum’n’bass, soul,
trip-hop, Franse chansons, folk, pop. Enkele
grote namen: Ghinzu, Fersen, Ozark, Lio....
Info: tot 12/07/2009 - parc Astrid de Coronmeuse -
toegang: € 45 - 4-dagen pas: € 100 - kinderen - 12
jaar: gratis toegang - reservaties: www.sherpa.be
info@lesardentes.be - www.lesardentes.be
vrijdag 10 juli 2009
Luik
delvaux bestemmingen:
van de ene trein naar de andere
Hedendaagse kunstenaars rond het thema
reizen in de treinen van vandaag.
Info: tot 13/09/2009 - Grand Curtius, Féronstrée, 136 -
van maandag tot zondag van 10 tot 18 u - gesloten
op dinsdag - tel. 04 221 68 00 -
www.grandcurtiusliege.be
vrijdag 10 juli 2009
Luik-MAAsTRiChT-Luik
Cruise «twee landen»
Om 8 u 30: inschepen aan de loopbrug
Saucy (quai van Beneden). Om 9 u: vertrek
vaartocht naar Maastricht. Tocht langs de
sluis van Lanaye. Omstreeks 11 u 30: aankomst
in Maastricht - vrije tijd. Om 15 u 30:
vertrek vanuit Maastricht naar Luik.
Om 18 u 30: aankomst in Luik-brug. Plaatsreservatie
in Blegny-Mine noodzakelijk.
Info: tot 31/07/2009 - vrijdag 10,17,24 en 31/7 -
volwassenen: € 15,50 - senioren: € 14,30 - kinderen
tot 12 jaar: € 10,70 - tel. 04 387 43 33 -
domaine@blegnymine.be
zaterdag 11 juli 2009
gRâCe-hOLLOgne
Fietstraject
«tocht van de Forten van Luik van 1914 -
souvenir Marcel Lebeau
Traject van 60 en 90 km.
Info: toegang: Luchthaven van Luik, hotel «Park Inn»
vervolgens bewegwijzerde toegangsweg - vertrek:
van 8 tot 9 u 30 - ptl: € 0,75 - tel. 04 264 49 49
zaterdag 11 juli 2009
Luik
tentoonstelling
«Zee en strips»
Rond het uitgebreide thema van de zee
stellen meer dan zestig tekenaars originele
platen en reproducties tentoon, en ze zijn
van een heel groot formaat (bepaalde van
die fresco’s kunnen tot 6m² of meer zijn).
De thema’s die worden aangehaald zijn
avonturen op zee, de novelle, reisagenda’s,
het leven van de mensen op zee, het
romantisch verhaal en het hedendaags
verhaal. De tentoongestelde auteurs zijn
François Bourgeon, Patrice Pellerin, André
Juillard, Frank Pé, François Walthéry, Batem,
Vink, Bob de Moor, Eric Warnauts,
Macherot, Jean-Philippe Stassen, Will
Info: tot 13/09/2009 - Musée de la Vie wallonne
- Espace Saint-Antoine (toegankelijk voor
mensen met een beperkte mobiliteit) - elke dag
uitgezonderd op maandag van 9 u 30 tot 18 u -
toegang tot de expo: € 5 - senioren/studenten:
€ 4 - kinderen (6-18): € 3. Combi-ticket (museum/
tentoonstelling): € 7 - senioren/studenten: € 6 -
kinderen (6-18): € 2
tel. 04 237 90 40 - www.viewallonne.be
Agenda n° 7 ▪ juli-augustus ▪ zomer 2009 ▪ 3

zaterdag 11 juli 2009
Luik
in de voetsporen van simenon
Wandeling te voet in de voetsporen van de
Vader van Maigret.
Info: Vertrek: Dienst voor toerisme, Féronstrée, 92 -
vertrek om 14 u 30 - van € 3,30 tot € 5,80 -
tel. 04 221 92 21 - www.liege.be
zondag 12 juli 2009
BLegny (Barchon)
Bezoek aan het fort van Barchon
Geleid bezoek van het fort en het museum
voorafgegaan door de projectie van een
audiovisuele montage.
Info: Vertrek: rue du Fort - vertrek om 14 u -
tel. 04 387 58 37.
zondag 12 juli 2009
Liège-Visé
Cruise «Montagne saint-Pierre»
Om 13 u 30: inschepen aan de loopbrug
Saucy (quai van Beneden). Om 14 u:
vertrek vaartocht naar Lanaye. Om 15 u 30:
aankomst aan de brug van Lanaye. Geleide
wandeling op de Berg Saint-Pierre of cruise
in de geul van Kanne op het Vlaamse deel
van het Albertkanaal. Om 17 u 30: terugkeer
aan boord van de «montagnards» en
vertrek naar Luik. Om 18 u 30: aankomst in
Luik-brug. Plaatsreservatie in Blegny-Mine
noodzakelijk.
Info: volwassenen: € 12,50 - senioren: € 11,30 -
kinderen (6-12 jaar): € 8,30 - tel. 04 387 43 33 -
domaine@blegnymine.be
zondag 12 juli 2009
Visé (Lanaye)
Geleid bezoek aan de berg st-Pierre
Geleid bezoek aan het natuurreservaat en
het bijzondere landschap. Inschrijven kan
tot 9/7.
Info: Vertrek: Maison de la Montagne St-Pierre - vertrek
om 13 u 30 - ptl: € 3 - tel. 04 374 84 94 -
www.maisonmontagnesaintpierre.be
dinsdag 14 juli 2009
Luik
Luik feest op 14 juli
Elk jaar verzamelen meer dan 35.000 mensen
rond het Palais des Congrès dat voor
de gelegenheid wordt omgetoverd tot een
reusachtige feestruimte. Prachtig vuurwerk
vanuit de helihaven.
Info: tel. 04 388 32 59 - www.amitiesfrancaises.be
dinsdag 14 juli 2009
Luik
speciale cruise «14 juli»
Om 20 u 30: inschepen in la Passerelle
Saucy. Om 21 u: vertrekken om te varen,
eten aan boord, muziekanimatie door Jo
Vannerum. Om om u 30: terugkeer naar de
kade. Om 1 u: einde van het uitje. Unieke
plek voor het vuurwerk van 14 juli. Plaatsreservatie
in Blegny-Mine noodzakelijk.
Info: volwassene: € 30,50 - kind: € 17 (cruise, maaltijd
en muziekanimatie) - tel. 04 387 43 33 -
domaine@blegnymine.be - www.blegnymine.be
woensdag 15 juli 2009
Luik
internationale atletiekmeeting
van de Provincie Luik
Internationale competitie van hoog niveau,
uniek in Wallonië. Met de medewerking
van tal van Belgische en internationale
kampioenen (familie Borlée).
Info: Provinciaal sportcomplex Naimette-Xhovémont,
bld Philippet - tel. 04 237 91 00 -
www.meetingdeliege.be
woensdag 15 juli 2009
Luik
«si Liège m’était conté»
(«Als men mij over Luik vertelt»)
Voettocht van ongeveer 2 u om kennis te
maken met het historisch hartje van Luik
via legenden en anekdoten, in het gezelschap
van Christophe Dadseux, verteller.
Thema van de wandelingen: de fonteinen
van de Cité ardente (reservatie gewenst,
aantal plaatsen beperkt tot 40 personen).
Info: tot 26/08/2009 - vertrek: place du Marché voor
het Perron - 2 vertrekken: 15 u en 20 u, op woensdag
tijdens juli (15-22-29) en augustus (5-12-19-26) -
ptl: € 5 - tel. 04 222 08 06 - www.rumelin.be
vrijdag 17 juli 2009
BLegny-Mine
48 e toer van de Provincie Luik
Wielerwedstrijd categorie Espoirs en Elites
zonder contract georganiseerd door de
Union Seraing Cycliste in samenwerking
met de Sportdienst van de Provincie
Luik. Vrijdag: Blegny-Blegny. Zaterdag:
Remicourt-Remicourt. Zondag: Marchin-
Marchin. Maandag: Welkenraedt - Welkenraedt.
Dinsdag: Seraing-Seraing.
Info: tot 21/07/2009 - tel. 04 237 91 00 - 0479 27 80 89 -
www.plgsports.be - www.ucseraing.be
zaterdag 18 juli 2009
gRâCe-hOLLOgne
Geleide bezoeken aan het fort
van Hollogne
Elke 3 e zaterdag van de maand, van maart
tot oktober, maandelijks geleid bezoek
van de site. Breng een jas, een zaklamp en
goede stapschoenen mee.
Info: toegang: luchthaven van Luik, hotel «Park Inn»
vervolgens bewegwijzerde toegangsweg - vertrek
om 14 u - ptl: € 3 - tel. 04 264 49 49.
4 ▪ Agenda n° 7 ▪ juli-augustus ▪ zomer 2009
zaterdag 18 juli 2009
Ans (Alleur)
de Mooie Fiets
van ravel
Adrien Joveneau en
zijn team stappen uit
in Ans. De fietstocht
van ongeveer 25 km
zal u ook in St-Nicolas brengen nadat werd
gestopt bij het Maison des Terrils.
Het dorpje Vivacité op de place des Anciens
Combattants in Alleur zal Plastic Bertrand
en Pierre Theunis onthalen.
Info: vertrek om 13 u - tel. 04 247 72 73 -
www.vivacite.be
zaterdag 18 juli 2009
Luik
een ludieke namiddag met het gezin
Kennismaking met de stad via spelletjes en
animatie.
Info: Vertrek: Dienst voor Toerisme, Féronstrée, 92 -
vertrek om 14 u - van € 3,30 tot € 5,80 -
tel. 04 221 92 21 - www.liege.be
zondag 19 juli 2009
ChAudFOnTAine (embourg)
Bezoek aan het fort van embourg
Bezoek aan het fort en het museum dat
een unieke collectie wapens, kostuums en
uitrustingen van de twee wereldoorlogen
herbergt.
Info: rue du Fort in Embourg - van 14 tot 17 u - ptl: € 4
- senioren en kinderen (12-18 jaar): € 3 -
tel. 0497 20 35 70 - www.chaudfontaine.be
zondag 19 juli 2009
Luik
Familiefietstocht
Wandeling langs heuvelachtige paadjes tot
bij de nomadentent van Sheriff in Hony.
Koeskoes en woestijnsfeer alvorens terug
aan te komen in Luik via Ravel. Reserveren
verplicht voor 16/7 (org.: Roule ta bosse
asbl).
Info: Vertrek: parc de la Boverie (tegenover het
museum) - tel. 0496 39 16 66 -
www.rouletabosse.be
zondag 19 juli 2009
Luik - seRAing -CheRTAL - Luik
Cruise «staalindustrie»
Om 13 u 30: inschepen aan de loopbrug
Saucy (quai van Beneden). Om 14 u: vertrekken
om te varen naar Seraing en vervolgens
naar Chertal op zoek naar sporen van de
Luikse staalindustrie van gisteren en vandaag.
Om 17 u: terugkeer naar de Passerelle,
einde van de cruise. Plaatsreservatie in
Blegny-Mine noodzakelijk.
Info: volwassenen: € 9,50 - senioren: € 8,50 - kinderen
tot 12 jaar: € 6,70. Toegang en geleid bezoek aan de
Kristalfabrieken van Val Saint-Lambert inbegrepen
(reserveren wenselijk) - tel. 04 387 43 33
domaine@blegnymine.be - www.blegnymine.be
dinsdag 21 juli 2009
BAssenge (wonck)
rommelmarkt
Info: Wonck dorp - van 8 tot 17 u - tel. 04 286 91 63.
dinsdag 21 juli 2009
gRâCe-hOLLOgne
Geleide bezoeken aan het fort
van Hollogne
Vertrek om 10 u,10 u 30,13 u 30, 14 u 30 en 16
u. Conferentiebezoek voor het publiek aangekondigd
om 13 u 30. Geleide bezoeken in
D en NL om 10 u en om 14 u. Breng een jas,
een zaklamp en goede stapschoenen mee.
Info: toegang: Luchthaven van Luik, hotel «Park
Inn» vervolgens bewegwijzerde toegangsweg
ptl: € 3 - gratis voor kinderen - van 12 jaar -
conferentiebezoek: ptl: € 4 - tel. 04 264 49 49.
dinsdag 21 juli 2009
pROVinCie Luik
9 e dag van de Forten in de Provincie Luik
Bezoeken aan de forten van Luik, getuigen
van de offensieven van 1914 en 1940
(Barchon, Battice, Eben-Emael, Embourg,
Flémalle, Hollogne, Lantin, Loncin en Pontisse).
NB: de asbl Mémo-Huy organiseert
in het fort van Hoei een geleid bezoek aan
de Hollandse vesting (vertrek Grote markt
om 10 u en 14 u - ptl: € 4). Informatie kan
u verkrijgen bij het Maison du Tourisme du
Pays de Liège, place St-Lambert en op onze
website: www.liegetourisme.be.
Info: van 10 tot 17 u - tel. 04 237 92 92
woensdag 22 juli 2009
Luik-hOei-Luik
Cruise naar de Berghellingen van le Briolet
Om 8 u: inschepen aan de loopbrug Saucy
(quai van Beneden). Om 8 u 30: vertrek
vaartocht naar Hoei. Vaartocht voorbij de
sluizen van Ivoz-Ramet en Ampsin-Neuville.
Rond de middag: aankomst in Hoei - vrije
tijd. Om 15 u: vertrek vanuit Hoei naar Luik.
Om 18 u 30: aankomst in Luik-brug. Plaatsreservatie
in Blegny-Mine noodzakelijk.
Info: volwassenen: € 15,50 - senioren: € 14,30 - kinderen
tot 12 jaar: € 10,70 - tel. 04 387 43 33 -
domaine@blegnymine.be
donderdag 23 juli 2009
Luik
rondtrekkend theater
‘De avonturen van Guignol’ door het Petit
Théâtre d’Aquitaine (aangeraden leeftijd:
3 jaar).
Info: tot 17/08/2009 - parc d’Avroy - voorstelling
dagelijks om 15 en 17 u - entree: € 6 -
tel. 0495 45 20 77.
zaterdag 25 juli 2009
Luik
een aantal internationale artiesten
verenigd door de Nonexistinggroup
rond het thema Hate and Love
De exposanten: Georges Blom (B), Noella
Callemijen (NL), Camelia Davidescu (B),
Zjuul Devens (B), Zwen Dudek (NL), Alexander
Freund (D), Jaak Geerits (B), Viollata
Ionita (R), Irène Judong (B), Raymond Langohr
(B), Pierre Mertens (B), Marie-Thérèse
Prégardien (B), Jean Spiroux-Mathieu (B),
Marja Verhaeghe (B), Beatrix Von Bock (D)
en Tilly Weckx (NL). Naar aanleiding van
deze tentoonstelling werden drie Luikse
kunstenaars uitgenodigd om de groep
te vervoegen: Annie Gaukema, Isabelle
Linotte en Dani Tambour.
Info: tot 30/08/2009 - Filmgalerij Churchill, rue du
Mouton Blanc, 18 - elke dag vanaf ‘s middags -
tel. 0477 38 98 35 - www.wegimontculture.be
www.provincedeliege.be
zaterdag 25 juli 2009
Luik
Golden dog trophy
Kynologen en andere liefhebbers van mooie
honden komen elk jaar in groten getale de
mooiste exemplaren bewonderen uit alle
uithoeken van Europa.
Info: tot 26/07/2009 - Halles des Foires in Luik -
tel. 04 368 69 68 - www.sec-liege.be
zondag 26 juli 2009
ChAudFOnTAine (embourg)
Bezoek aan het fort van embourg
Bezoek aan het fort en het museum dat
een unieke collectie wapens, kostuums en
uitrustingen van de twee wereldoorlogen
herbergt.
Info: rue du Fort in Embourg - van 14 tot 17 u - ptl: € 4 -
senioren en kinderen (12-18 jaar): € 3 -
tel. 0497 20 35 70 - www.chaudfontaine.be
zondag 26 juli 2009
FLéMALLe
Culinaire wandeling
Begeleide wandeling rond het kasteel van la
Croix Saint-Hubert gevolgd door een maaltijd
aan de Gastentafel van le Gros-Chêne
(reserveren wenselijk).
Info: Vertrek: rue Champdor, 19 in Ivoz-Ramet - vertrek
om 14 u - ptl: € 5 - tel. 04 233 67 87 -
www.flemalle.be
zondag 26 juli 2009
heRsTAL (Milmort)
10 e rommelmarkt
Gevarieerde animatie, medewerking van de
regionale gastronomische verenigingen ...
Info: Milmort dorp - vanaf 8 u - tel. 04 278 32 34.
zondag 26 juli 2009
Luik
Buitenkiosk
Muzikaal zomeraperitief. Vanaf 12 u: restauratie
en animatie. Vanaf 14 u: concert van
Greg Houben Trio (jazz). Op de affiche van
de maand augustus staat Belle Close.
Info: MadCafé, Kiosque du parc d’Avroy - vanaf 12 u -
tel. 0473 86 84 39 - benoit@creahm.be
Vlakbij Luik

zondag 26 juli 2009
Luik
Les Petits déj’ du Vélo
Artisanaal ontbijt gevolgd door een familiefietstocht
(30 km) of een sportieve tocht
(50 km). Reserveren verplicht voor 23/7
(org.: Roule ta bosse asbl).
Info: Vertrek: l’Aquilone, bld Saucy, 25 (Outremeuse)
lunch vanaf 9 u 30 - ptl: € 6 - tel. 0496 39 16 66 -
www.rouletabosse.be
zondag 26 juli 2009
Luik-Visé
Cruise «Montagne saint-Pierre»
Om 13 u 30: inschepen aan de loopbrug
Saucy (quai van Beneden). Om 14 u:
vertrek vaartocht naar Lanaye. Om 15 u 30:
aankomst aan de brug van Lanaye. Geleide
wandeling op de Berg Saint-Pierre of cruise
in de geul van Kanne op het Vlaamse deel
van het Albertkanaal. Om 17 u 30: terugkeer
aan boord van de «montagnards» en
vertrek naar Luik. Om 18 u 30: aankomst in
Luik-brug. Plaatsreservatie in Blegny-Mine
noodzakelijk.
Info: volwassenen: € 12,50 - senioren: € 11,30 - kinderen
(6-12 jaar): € 8,30 - tel. 04 387 43 33 -
domaine@blegnymine.be
zaterdag 1 augustus 2009
Luik
Culinaire cruise
Om 19 u 30: inschepen aan de loopbrug
Saucy (quai van Beneden). Om 20 u:
vertrek varen en kennismaking met de Cité
Ardente. Cruise met maaltijd bij kaarslicht
en muziekanimatie. Om 23 u 30: terugkeer
naar de kade. Middernacht: einde van
het uitje. Plaatsreservatie in Blegny-Mine
noodzakelijk.
Info: tot 29/08/2009 - zaterdagen 1, 8, 22 en 29/8 -
volwassenen: € 49 (cruise, aperitief, maaltijd bij
kaarslicht, café en muziekanimatie - kinderen -
van 12 jaar: € 28,50 - tel. 04 387 43 33 -
domaine@blegnymine.be
zaterdag 1 augustus 2009
Luik
een ludieke namiddag met het gezin
Kennismaking met de stad via spelletjes en
animatie.
Info: Vertrek: Dienst voor Toerisme, Féronstrée, 92 -
vertrek om 14 u - van € 3,30 tot € 5,80 -
tel. 04 221 92 21 - www.liege.be
zaterdag 1 augustus 2009
TROOZ
Feest in trasenster
Zaterdag om 13 u: Trasenster Classic (rondrit
voor oude wagens). Zondag vanaf 9 u:
rommelmarkt, tocht met de motor (+/- 200
km), pétanquewedstrijd. 2 dagen: wijnbar,
hapjes en foorfeest.
Info: tot 2/08/2009 - Trasenster village -
tel. 087 26 88 54 - www.trasensterclassic.org
zondag 2 augustus 2009
ChAudFOnTAine
spektakel in western City
Doorlopend eten van 12 tot 21 u.
Info: tot 30/08/2009 - Bois de la Grue, 2 - op zondag
vanaf 13 u - volwassenen: € 5 - kinderen: € 2 -
tel. 04 365 54 61 - www.western-city.be
zondag 2 augustus 2009
heRsTAL
Herstal Nord viert feest
Rommelmarkt, markt, foorfeest en eetmogelijkheden.
Info: Noordwijk van Herstal - tel. 0494 18 45 55.
zondag 2 augustus 2009
heRsTAL
Bezoek aan het fort van Pontisse
Het fort van Pontisse werd opgetrokken in
1888 en werd verbouwd tijdens het interbellum.
U kunt de binnenkant bezoeken
waar u tot 25 meter onder de grond kan
wandelen.
Info: Vertrek: rue de la Ceinture - vertrek om 14 u -
tel. 0498 16 48 34 - www.fortdepontisse.net
zondag 2 augustus 2009
Luik-MAAsTRiChT-Luik
shoppingcruise in Maastricht
Om 9 u 30: inschepen aan de loopbrug
Saucy (quai Van Beneden). Om 10 u: vertrek
vaartocht naar Maastricht. Tocht langs
de sluis van Lanaye. Omstreeks 12 u 30:
aankomst in Maastricht - vrije tijd. Om 16 u:
vertrek vanuit Maastricht naar Luik.
Om 18 u 30: aankomst in Luik-brug. Plaatsreservatie
in Blegny-Mine noodzakelijk.
Info: volwassenen: € 15,50 - senioren: € 14,30 -
kinderen tot 12 jaar: € 10,70 - kinderen jonger dan
6 jaar: gratis indien begeleid door een betalende
volwassene - tel. 04 387 43 33 -
domaine@blegnymine.be
zondag 2 augustus 2009
Visé
Fietstocht
Tocht van 58 km richting Maastricht; ideaal
in gezinsverband, 12 tot 13 k/uur. Picknick
en bezoek aan de gemeentegrotten
voorzien in Valkenburg. Vooraf inschrijven
wenselijk.
Info: Vertrek: station van Visé - vertrek om 10 u -
ptl: € 7 - € 3 zonder bezoek aan de grotten -
tel. 0495 78 08 52 - gabriel.bernard@belgacom.net
woensdag 5 augustus 2009
Luik-hOei-Luik
Cruise naar de Berghellingen van le Briolet
Om 8 u: inschepen aan de loopbrug Saucy
(quai van Beneden). Om 8 u 30: vertrek
vaartocht naar Hoei. Vaartocht voorbij de
sluizen van Ivoz-Ramet en Ampsin-Neuville.
Rond de middag: aankomst in Hoei - vrije
tijd. Om 15 u: vertrek vanuit Hoei naar Luik.
Om 18 u 30: aankomst in Luik-brug. Plaatsreservatie
in Blegny-Mine noodzakelijk.
Info: volwassenen: € 15,50 - senioren: € 14,30 -
kinderen tot 12 jaar: € 10,70 - tel. 04 387 43 33 -
domaine@blegnymine.be
vrijdag 7 augustus 2009
Luik
Fiesta Bandas
Twaalf Belgische en internationale bandasgroepen
zullen elkaar opvolgen op 3 podia
langs de Maas. Eetstandjes en gevarieerde
bars. Er zal een overdekte tent zijn voor
alle feestavonden. Meer dan 400 musici
voor drie dagen super sfeer op de site van
Coronmeuse.
Info: tot 9/08/2009 - voor les Halles des Foires in Luik -
vrijdag vanaf 19 u - zaterdag vanaf 16 u - zondag
vanaf 13 u - toegang: € 6/dag - elke betaalde
toegang op vrijdag of zaterdag geeft recht op een
gratis toegang voor zondag - tel. 0475 96 64 31 -
www.fiestabandas.be
vrijdag 7 augustus 2009
Luik-MAAsTRiChT-Luik
Cruise «twee landen»
Om 8 u 30: inschepen aan de loopbrug
Saucy (quai van Beneden). Om 9 u: vertrek
vaartocht naar Maastricht. Tocht langs de
sluis van Lanaye. Omstreeks 11 u 30: aankomst
in Maastricht - vrije tijd. Om 15 u 30:
vertrek vanuit Maastricht naar Luik.
Om 18 u 30: aankomst in Luik-brug. Plaatsreservatie
in Blegny-Mine noodzakelijk.
Info: tot 28/08/2009 - op vrijdag 7,14,21 en 28/8 -
volwassenen: € 15,50 - senioren: € 14,30 -
kinderen tot 12 jaar: € 10,70 - tel. 04 387 43 33 -
domaine@blegnymine.be
vrijdag 7 augustus 2009
Oupeye (hermalle/s/Argenteau)
rommelmarkt
Info: rond de kerk Saint-Lambert in Hermalle -
elke 1 e vrijdag van de maand van 13 tot 19 u -
tel. 04 256 92 35
zaterdag 8 augustus 2009
JupReLLe (Lantin)
Feest aan het fort van Lantin
Zaterdag vanaf 7 u: rommelmarkt van le
Fays; om 20 u: raclettesouper gevolgd door
een dansavond. Zondag om 10 u 30: mis
in het Waals met het koor «les Valeureux
Liégeois» en de jachthoornblazers. Vanaf 14
u: knowhow van vroeger: van brood bakken
tot wol spinnen. Bijeenkomst van oude
tractoren, marionettenspektakel, tochten
met koetsen en dansavond. 2 dagen: grote
tentoonstelling van militaire voertuigen
van de 2 e wereldoorlog en bezoeken aan
het fort.
Info: tot 9/08/2009 - tel. 04 263 34 48 - 04 246 55 44 -
www.fortdelantin.info
zaterdag 8 augustus 2009
Luik
15 augustus in de république Libre
d’outre-Meuse in de kleuren
van de ronde van spanje
Op 8 en 9/8: vlooienmarkt. Woensdag 12/8:
marionettenspektakel «Carmen 2009» in
het Musée Tchantchès. Donderdag 13/8:
Saint Macrawe (voor kinderen ... en hun ouders).
Vrijdag 14/8: «Tournee van de «Marie»,
uitkomen van de Royal Bouquet d’Outre-
Meuse, «tir de campes», marionettenspektakel
en concert aangeboden door Bel RTL,
place Delcour. Zaterdag15/8: processie, mis
in openlucht met preek in het Waals, grote
folkloristische stoet «Olé Vuelta», foorfeest
en gevarieerde animatie. Zondag 16/8: voordeeltariefdag
op het foorfeest, schminken
van kinderen, animatie, uitvaart van Matî
l’Ohè en vuurwerk aangeboden door de
mensen van de foor. Vraag vanaf eind juli
het officiële en volledige programma van
de festiviteiten bij het Maison du Tourisme,
place St-Lambert, 35 (tel.: 04 237 92 92).
Info: tot 16/08/2009 - tel. 04 342 75 75 -
www.tchantches.be
zaterdag 8 augustus 2009
Oupeye
35 e Markt-marathon
Volksmarkt van 3, 6, 12, 21, 30 en 42 km in
heel Oupeye.
Info: tot 09.08.09 - vertrek: Hall omnisports, rue du Roi
Albert, 175 - vertrek van 7 tot 15 u - tel. 04 264 70 23 -
www.lagodasseoupeye.be
zaterdag 8 augustus 2009
seRAing
rommelmarkt
Info: place de l’Avenir - van 9 tot 22 u - tel. 04 338 18 09.
zondag 9 augustus 2009
BLegny (Barchon)
Bezoek aan het fort van Barchon
Geleid bezoek van het fort en het museum
voorafgegaan door de projectie van een
audiovisuele montage.
Info: Vertrek: rue du Fort - vertrek om 14 u -
tel. 04 387 58 37.
zondag 9 augustus 2009
ChAudFOnTAine (embourg)
Bezoek aan het fort van embourg
Bezoek aan het fort en het museum dat
een unieke collectie wapens, kostuums en
uitrustingen van de twee wereldoorlogen
herbergt.
Info: rue du Fort in Embourg - van 14 tot 17 u -
ptl: € 4 - senioren en kinderen (12-18 jaar): € 3 -
tel. 0497 20 35 70 - www.chaudfontaine.be
zondag 9 augustus 2009
Luik - seRAing
Kristalcruise (kristalvervaardiging
van Val saint-Lambert)
Om 13 u 30: inschepen aan de loopbrug
Saucy (quai van Beneden). Om 14 u: vertrek
vaartocht naar Seraing. Om 15 u 15: aankomst
in de kristalfabriek. Geleid bezoek:
Bekijk de knowhow van de glasblazers
terwijl ze aan het werk zijn in hun ateliers.
Om 17 u 30: inschepen en aankomst in
Luik om 18 u 30. Reserveren in Blegny-Mine
wenselijk.
Info: cruise + toegang + geleid bezoek: volwassenen:
€ 13,50 - senioren: € 12,60 - kinderen tot 12 jaar:
€ 9,70 - tel. 04 387 43 33 -
domaine@blegnymine.be - www.blegnymine.be
zondag 9 augustus 2009
Oupeye
Zomerconcert
Een akoestisch duo brengt hulde aan
Francis Cabrel.
Info: Château d’Oupeye, rue du Roi Albert, 127 - van 11
tot 13 u - tel. 04 264 58 00 - www.oupeyeculture.be
zondag 9 augustus 2009
Visé
Zomerfeest van de Compagnie royale
van de gewezen Kruisboogschutters
Om 10 u: plechtige mis en gebruikelijke
markt (kerk van Devant le Pont). Om 11 u:
grote optocht in de stad, terugkeer naar
de wijk en academische sessie. Om 16 u:
grote schieting in de Roi des Arbalétriers
(in de tuin). Om 20 u: Gast: promenade des
couples (traject door de stad).
Info: tel. 04 374 11 63.
woensdag 12 augustus 2009
Luik-MAAsTRiChT-Luik
Cruise «twee landen»
Om 8 u 30: inschepen aan de loopbrug
Saucy (quai van Beneden). Om 9 u: vertrek
vaartocht naar Maastricht. Tocht langs de
sluis van Lanaye. Omstreeks 11 u 30: aankomst
in Maastricht - vrije tijd. Om 15 u 30:
vertrek vanuit Maastricht naar Luik.
Om 18 u 30: aankomst in Luik-brug. Plaatsreservatie
in Blegny-Mine noodzakelijk.
Info: volwassenen: € 15,50 - senioren: € 14,30 - kinderen
tot 12 jaar: € 10,70 - tel. 04 387 43 33 -
domaine@blegnymine.be
vrijdag 14 augustus 2009
Luik
15 folkloristisch augustus in outre-Meuse
«Tournee van de «Marie», uitkomen van
de Royal Bouquet d’Outre-Meuse, «tir de
campes», marionettenspektakel en concert
aangeboden door Bel RTL, place Delcour.
Info: tel. 04 342 75 75 - 04 237 92 92 -
www.tchantches.be
vrijdag 14 augustus 2009
Oupeye (haccourt)
Lokaal feest
Rommelmarkt, muziekuitjes, cramignons ...
Info: tot 19/08/2009 - Haccourt dorp - tel. 04 379 14 05.
zaterdag 15 augustus 2009
ChAudFOnTAine
Markt AdePs
Trajecten van 5, 10, 15 en 20 km.
Info: Vertrek: Hall omnisports, rue de la Vesdre - vertrek
van 8 tot 16 u - tel. 0494 15 26 67
zaterdag 15 augustus 2009
Luik
15 augustus in de république Libre
d’outre-Meuse in de kleuren van de ronde
van spanje
Processie en mis in openlucht, place Delcour
met preek in het Waals, grote folkloristische
optocht «Olé Vuelta», gevarieerde
animatie, marionettenspektakel in het
Musée Tchantchès, foorfeest ...
Info: tel. 04 342 75 75 - 04 237 92 92 -
www.tchantches.be
zaterdag 15 augustus 2009
Visé
31 e rommelmarkt van Lorette
Info: plateau van Lorette - van 8 tot 17 u -
tel. 04 374 85 56.
Vlakbij Luik Agenda n° 7 ▪ juli-augustus ▪ zomer 2009 ▪ 5

zondag 16 augustus 2009
FLéROn (Romsée)
Fietstocht
Traject van 52 km (Petite Bruyère) en van 85
km (Joseph Bruyère).
Info: Vertrek: gemeenteschool, rue du Bouny, 81 -
vertrek van 8 tot 9 u - tel. 0477 76 47 19.
zondag 16 augustus 2009
Luik
speciale cruise «15 augustus»
Om 20 u 30: inschepen in la Passerelle
Saucy. Om 21 u: vertrekken om te varen,
eten aan boord, muziekanimatie door Jo
Vannerum. Om 0 u 30: terugkeer naar de
kade. Om 1 u: einde van het uitje. Unieke
plek voor het vuurwerk. Plaatsreservatie in
Blegny-Mine noodzakelijk.
Info: volwassene: € 30,50 - kind: € 17 (cruise, maaltijd
en muziekanimatie) - tel. 04 387 43 33 -
domaine@blegnymine.be - www.blegnymine.be
zondag 16 augustus 2009
Luik
Familiefietstocht
Tocht van ongeveer 45 km op de Ravel van
lijn 38 naar Ayeneux. Maaltijd bij Denis,
landelijke gastentafel. Reserveren verplicht
voor 13/8 (org.: Roule ta bosse asbl).
Info: Vertrek: parc de la Boverie, toegang tot het
museum - vertrek om 10 u 30 - terugkeer rond 17 u
30 - ptl: € 16 - tel. 0496 39 16 66 -
www.rouletabosse.be
zondag 16 augustus 2009
Visé (Lanaye)
Geleid bezoek aan de berg st-Pierre
Geleid bezoek aan het natuurreservaat en
het bijzondere landschap. Inschrijven kan
tot 13/8.
Info: Vertrek: Maison de la Montagne St-Pierre - vertrek
om 13 u 30 - ptl: € 3 - tel. 04 374 84 94 -
www.maisonmontagnesaintpierre.be
maandag 17 augustus 2009
Oupeye
Foortheater
De avonturen van Guignol door het Petit
Théâtre d’Aquitaine (leeftijd: 3 jaar).
Info: tot 18/08/2009 - place Jean Hubin - spektakel om
17 u - ptl: € 6 - tel. 0495 45 20 77.
woensdag 19 augustus 2009
Luik-hOei-Luik
Cruise naar de Berghellingen van le Briolet
Om 8 u: inschepen aan de loopbrug Saucy
(quai van Beneden). Om 8 u 30: vertrek
vaartocht naar Hoei. Vaartocht voorbij de
sluizen van Ivoz-Ramet en Ampsin-Neuville.
Rond de middag: aankomst in Hoei - vrije
tijd. Om 15 u: vertrek vanuit Hoei naar Luik.
Om 18 u 30: aankomst in Luik-brug. Plaatsreservatie
in Blegny-Mine noodzakelijk.
Info: volwassenen: € 15,50 - senioren: € 14,30 - kinderen
tot 12 jaar: € 10,70 - tel. 04 387 43 33 -
domaine@blegnymine.be
donderdag 20 augustus 2009
Luik
opera in openlucht «Aïda»
De luxueuze site van het Palais des Princes
Evêques wordt gedurende drie avonden
omgetoverd tot een operapodium. Met de
juiste belichting toont de binnenkoer zich
in al z’n pracht om «Aïda» te onthalen, de
bekendste opera van Verdi.
Info: tot 22/08/2009 - 21 u - prijs van de plaatsen: € 25 -
€ 30 - € 35 - tel. 070 22 20 07 - www.070.be
vrijdag 21 augustus 2009
dALheM (Berneau)
Li Fièsse al Vîle Cinse
Groot traditioneel gezinsfeest van Berneau.
Dit jaar is er ook een rockfestival.
Info: tot 23/08/2009 - Al Vîle Cinse, rue des Trixhes, 63
in Berneau - tel. 04 379 39 02.
vrijdag 21 augustus 2009
Luik
Literaire wandeling
Audiovisuele wandeling omtrent de wijken,
de teksten en de covers van de romans (in
het kader van het Festival de Promenade).
Info: 20 u - ptl: € 5 - tel. 04 264 92 58.
vrijdag 21 augustus 2009
Luik
6 e wandelfestival
Gedurende 10 dagen zijn er meer dan 70
themawandelingen voor klein en groot:
erfgoed, natuur, kunst, geschiedenis,
folklore, literatuur ... Volledig programma
beschikbaar vanaf half juli bij het Maison
du Tourisme, place St-Lambert en bij de
Dienst voor Toerisme, Féronstrée 92.
Info: tot 30/08/2009 - tel. 04 221 93 67 - www.liege.be
6 ▪ Agenda n° 7 ▪ juli-augustus ▪ zomer 2009
zaterdag 22 augustus 2009
Beyne-heusAy
15 e Feest van la Belle-epine
Van 8 tot 18 u: rommelmarkt en ontbijten
(na reservatie). Gedurende heel de dag en ‘s
avonds: bar en snacks, muzikale animatie
(lokale groepen) ....
Info: rue Belle-Epine en bij de tent - tel. 0492 66 36 92.
zaterdag 22 augustus 2009
gRâCe-hOLLOgne
tuinen in het Land van Luik
«Le clos des Prés» is een tuintje dat uitgeeft
op een ruimte van 2500 m² die bebloemd is
van april tot november.
Info: tot 23/08/2009 - M. Herbodts, rue Méan, 40 - van
10 tot 18 u - ptl: € 3 wordt gestort aan een vzw die
gehandicapte kinderen opvangt -
www.jardinsenpaysdeliege.be
zaterdag 22 augustus 2009
Luik
Literaire wandeling
Wandeling in de wijk Carme/St-Paul (in het
kader van het Festival de Promenade).
Info: Vertrek: place des Carmes - 14 u - ptl: € 5 -
tel. 04 264 92 58.
zaterdag 22 augustus 2009
Luik (Angleur)
toeristische fietstocht
«Les Géants des Ardennes»
Die zaterdag zullen uw grenzen sterk op de
proef worden gesteld. Neem deel aan een
van de moeilijkste fietsevenementen in
België langs niet minder dan 18 hellingen,
waarvan de mooiste deel uitmaken van het
parcours van Luik-Bastenaken-Luik.
Info: sportdomein van le Bois Saint-Jean in Angleur -
tel. 04 237 91 00.
zaterdag 22 augustus 2009
TROOZ (nessonvaux)
Feest in Nessonvaux
Zaterdag vanaf 16 u: grote prijs van Nessonvaux
plateauracen met kruiwagens
(in teams van twee, de deelnemers zijn
verkleed). Inschrijven gewenst (ptl: € 2).
Opening van het foorfeest. Zondag van 7
tot 17 u: rommelmarkt. Maandag: volksspelen.
Dinsdag: confettigevecht en om 22
u vuurwerk.
Info: tot 25/08/2009 - rue de la Gare, 228 in
Nessonvaux - tel. 087 26 85 09.
zaterdag 22 augustus 2009
Visé
tuinen in het Land van Luik
Deze uiterst gestructureerde tuin van 50
are aan de voorzijde oogt alsmaar natuurlijker
van zodra men zich verder van het huis
verwijdert.
Info: tot 23/08/2009 - M. Delaxhe, rue aux Communes,
175 - van 10 tot 18 u - ptl: € 3 wordt gestort aan een
vzw die gehandicapte kinderen opvangt -
www.jardinsenpaysdeliege.be
zondag 23 augustus 2009
ChAudFOnTAine (embourg)
Bezoek aan het fort van embourg
Bezoek aan het fort en het museum dat
een unieke collectie wapens, kostuums en
uitrustingen van de twee wereldoorlogen
herbergt.
Info: rue du Fort in Embourg - van 14 tot 17 u - ptl: € 4 -
senioren en kinderen (12-18 jaar): € 3 -
tel. 0497 20 35 70 - www.chaudfontaine.be
zondag 23 augustus 2009
FLéMALLe
wandeltocht
Landelijke wandeling die u leidt naar het
kasteel van Aigremont (geleid bezoek met
uitleg). In het kader van het Festival de
Promenade georganiseerd door de stad Luik
van 21 tot 30/8. Gedetailleerde brochure
beschikbaar bij de Dienst voor Toerisme van
Flémalle.
Info: Vertrek: Dienst voor Toerisme van Flémalle,
chaussée de Chokier - vertrek om 14 u - gratis
deelname - tel. 04 233 67 87 - www.flemalle.be
zondag 23 augustus 2009
heRsTAL (Vottem)
4 e tocht te voet, te paard en met de fiets
Kennismaking met de wegen en paden
van Vottem. Recreatieve activiteiten voor
kinderen.
Info: Vertrek: salle de l’Equipe, rue E Vandervelde in
Vottem - tel. 0475 59 02 64
zondag 23 augustus 2009
Luik - seRAing -CheRTAL - Luik
Cruise «staalindustrie»
Om 13 u 30: inschepen aan de loopbrug
Saucy (quai van Beneden). Om 14 u: vertrekken
om te varen naar Seraing en vervolgens
naar Chertal op zoek naar sporen van de
Luikse staalindustrie van gisteren en vandaag.
Om 17 u: terugkeer naar de Passerelle,
einde van de cruise. Plaatsreservatie in
Blegny-Mine noodzakelijk.
Info: volwassenen: € 9,50 - senioren: € 8,50 - kinderen
tot 12 jaar: € 6,70. Toegang en geleid bezoek aan de
Kristalfabrieken van Val Saint-Lambert inbegrepen
(reserveren wenselijk) - tel. 04 387 43 33 -
domaine@blegnymine.be - www.blegnymine.be
woensdag 26 augustus 2009
FLéMALLe
Geleide wandeling
In twee typische wijken, Chokier en
l’Ermitage, zijn er opmerkelijke oude
verblijven.
Info: Vertrek: Dienst voor Toerisme, chaussée de
Chokier, 29 - vertrek om 14 u (duur: 3 u) - gratis
deelname - tel. 04 233 67 87 - www.flemalle.be
woensdag 26 augustus 2009
Luik
in de voetsporen van simenon
Wandeling te voet in de voetsporen van de
Vader van Maigret.
Info: Vertrek: Dienst voor toerisme, Féronstrée, 92 -
vertrek om 14 u 30 - van € 3,30 tot € 5,80 -
tel. 04 221 92 21 - www.liege.be
woensdag 26 augustus 2009
Luik
een ludieke namiddag met het gezin
Kennismaking met de stad via spelletjes en
animatie.
Info: Vertrek: Dienst voor Toerisme, Féronstrée, 92 -
vertrek om 14 u - van € 3,30 tot € 5,80 -
tel. 04 221 92 21 - www.liege.be
vrijdag 28 augustus 2009
Luik
Luik in het stripverhaal
In strips wordt Luik met zijn monumenten,
straten en wijken vaak geïllustreerd op tal
van pagina’s. Een uitgelezen plek voor de
denkwereld van kunstenaars ... Via albums,
maar ook via originele platen, foto’s, postkaarten
en gravures maken we opnieuw
kennis met het bruisende Luik (in het kader
van Wallonie BD 2009).
Info: tot 27 september 2009 - kerk Saint-André, place
du Marché - tel. 04 221 94 76 - www.bd-wallonie.be
Vlakbij Luik
© Hoffman

zaterdag 29 augustus 2009
Ans (Alleur)
tentoonstelling joan Miro (1893-1983)
Joan Miro is een schilder, beeldhouwer
en Spaanse pottenbakker die wordt
beschouwd als een van de grootste kunstenaars
van het surrealisme en de Moderne
Kunst. De tentoonstelling zal via een aantrekkelijke
scenografie 60 grafische werken
tonen die werden gemaakt tussen 1950
en 1978. Een wandeling langs deze mooie
collectie toont op zich reeds een groot
deel van de intenties en de successen van
de iconen van de moderne kunst: Braque,
Chagall, Giacometti, Calder...
(org.: Gemeente Ans in samenwerking
met de Provincie Luik, in het kader van de
Vuelta die Luik aandoet).
Info: tot 6 december 2009 - Château de Waroux
- volwassenen: € 8 - senioren/studenten: € 7 -
schoolgroepen: € 2 - audiogids: + € 1,50 - geleid
bezoek na reservatie - tel. 04 247 72 73 -
pascale.galhautans-commune.be
zaterdag 29 augustus 2009
BAssenge (eben-emael)
Fortissimus
Fortissimus is een concept dat werd
ontwikkeld in het hartje van de Montagne
Saint-Pierre om kennis te maken met de
mysteries van het fort van Eben-Emael.
Bezoek aan de heringerichte ondergrondse
kazemat van het museum, deelname aan
het spel Fortissimus (parcours door het
labyrint van de ondergrondse kazerne) en
wandeling in het natuurreservaat van la
Montagne Saint-Pierre.
Info: tot 30/08/09 - van 10 tot 18 u + op 21/7 - toegang:
€ 6 - senioren en studenten: € 5 - kinderen - 12 jaar:
€ 3 - tel. 04 286 28 61 - www.fortissimus.be
zaterdag 29 augustus 2009
Luik
Literaire wandeling
Wandeling die u zal leiden van in Chevaufosse
tot in Jonfosse, ter nagedachtenis van
Jacques Izoard (in het kader van het Festival
de Promenade).
Info: Vertrek: haut de Chevaufosse - 14 u - ptl: € 5 -
tel. 04 264 92 58.
zondag 30 augustus 2009
Ans (Alleur)
Xhendremael viert feest
Mis in het Waals, spektakel met marionetten,
schminken, rommelmarkt, standjes
van lokale verenigingen, bars en restaurants
... Tussen 18 en 20 u: concert door
muziekgroepen van Ans.
Info: tel. 04 374 72 73.
zondag 30 augustus 2009
heRsTAL
La Herstalienne
Bijeenkomst en tocht voor motoren
gebouwd in het Land van Luik (Saroléa, FN,
Gillet, Bovy, Légia, Sphynx, Adler, Belgian
side car ... ). Vanaf 7 u: Engels geïnspireerde
beurs; om 10 u: vertrek voor een tocht door
Herstal, inclusief een bezoek aan de fabriek
FN en de fabriek Saroléa (Motorium).
Tentoonstelling van de mooiste motoren
uit Herstal (sommige zijn meer dan 100 jaar
oud), gekend onder de naam «Demoiselles
de la Basse-Meuse (parking van de school
Saint-Lambert). Namiddag: tocht van
ongeveer 50 km in de valleien van le Geer
en de Beneden-Maas (ptl: € 17 - € 29 met
passagier). Inschrijving: 0476 64 12 34
(org.: Vétéran Moto Club Belge Asbl).
Info: Parking Carrefour Herstal - tel. 04 387 55 01 -
caramella@skynet.be - www.fnoldtimers.be
zondag 30 augustus 2009
Luik
Les Petits déj’ du Vélo
Artisanaal ontbijt gevolgd door een familiefietstocht
(30 km) of een sportieve tocht
(50 km). Reserveren verplicht voor 27/8 ‘s
middags (org.: Roule ta bosse asbl).
Info: Vertrek: school La Tchicass, bld Ste-Barbe, 16
(Outremeuse) - ontbijt vanaf 9 u 30 - ptl: € 6 -
tel. 0496 39 16 66 - www.rouletabosse.be
zondag 30 augustus 2009
Luik-Visé
Cruise «Montagne saint-Pierre»
Om 13 u 30: inschepen aan de loopbrug
Saucy (quai van Beneden). Om 14 u:
vertrek vaartocht naar Lanaye. Om 15 u 30:
aankomst aan de brug van Lanaye. Geleide
wandeling op de Berg Saint-Pierre of cruise
in de geul van Kanne op het Vlaamse deel
van het Albertkanaal. Om 17 u 30: terugkeer
aan boord van de «montagnards» en
vertrek naar Luik. Om 18 u 30: aankomst in
Luik-brug. Plaatsreservatie in Blegny-Mine
noodzakelijk.
Info: volwassenen: € 12,50 - senioren: € 11,30 - kinderen
(6-12 jaar): € 8,30 - tel. 04 387 43 33 -
domaine@blegnymine.be
zondag 30 augustus 2009
Oupeye (heure-le-Romain)
jaarlijkse rommelmarkt
Info: rue de la Crayère in Heure-le-Romain -
van 6 tot 18 u - tel. 04 286 14 63.
Te komen evenementen
dinsdag 1 september 2009
Luik
de Vuelta - ronde van spanje
Na de Ronde van Frankrijk 2004 en de
GIRO d’Italia 2006 maakt de Provincie Luik
zich op 1 september aanstaande op voor
de 4 e etappe van de VUELTA, de Ronde van
Spanje. Luik zal trots mogen zijn dat het
de drie grote internationale wielerwedstrijden
mocht onthalen. Naar aanleiding
hiervan dompelt de Provincie Luik zich onder
in Spaanse sferen met een gevarieerd
animatieprogramma voor iedereen.
Info: vertrek vanuit Venlo (NL) - tel. 04 237 91 00 -
www.plgsports.be - www.Vuelta.com
vrijdag 4 september 2009
heRsTAL (La préalle)
33 e Festiviteiten van la Charlemagn’rie
Middeleeuws feest, wedersamenstelling
van een kamp, riddergevechten ...
Info: tot 6 september 2009 - site van de kerk van la
Préalle-Bas - tel. 04 240 57 20 -
www.charlemagnrie.be
vrijdag 4 september 2009
Oupeye (hermalle/s/Argenteau)
rommelmarkt
Info: rond de kerk Saint-Lambert in Hermalle - elke 1 e
vrijdag van de maand van 13 tot 19 u -
tel. 04 256 92 35
zaterdag 5 september 2009
BAssenge (Roclenge-sur-geer)
rommelmarkt
Info: Roclenge dorp - van 6 tot 17 u - tel. 0477 18 94 77.
zaterdag 5 september 2009
Luik
retrouvailles, de vrijetijdsplaneet
Ongeveer 300 verenigingen, 4 animatiepodiums,
tal van permanente activiteiten en
meer dan 50 uur spektakel, het bruisende
en kleurrijke Luikse verenigingsleven
biedt het grote publiek de gelegenheid bij
uitstek om de krachten te bundelen, net
na de vakantie, zien en ... weerzien!
Info: tot 6/09/2009 - parc de la Boverie -
tel. 04 254 97 97 - 04 221 92 58.
zaterdag 5 september 2009
Luik
tentoonstelling Paul jaspar
2009 is ook het jaar van de 150 e verjaardag
van de geboorte van de Luikse architect
Paul Jaspar. De tentoonstelling die
wordt georganiseerd in samenspraak met
de Commission royale des monuments,
sites et fouilles (CRMSF) gaat niet enkel
over de architect, maar ook over de mens,
de kunstenaar en de archeoloog.
Info: tot 25/10/2009 - Le Grand Curtius, Féronstrée,
136 - van maandag tot zondag van 10 tot 18 u -
gesloten op dinsdag - € 5 - senioren, groepen en
studenten: € 3 - kinderen - 12 jaar: gratis -
tel. 04 221 68 00 - www.grandcurtiusliege.be
zondag 6 september 2009
ChAudFOnTAine
12 e italian Classic Car Meeting
Bijeenkomst van de «Italiaanse schoonheden»
in het park Hauster.
Info: van 11 tot 17 u - tel. 0498 85 38 61.
zondag 6 september 2009
Luik-MAAsTRiChT-Luik
shoppingcruise in Maastricht
Om 9 u 30: inschepen aan de loopbrug
Saucy (quai Van Beneden). Om 10 u:
vertrek vaartocht naar Maastricht. Tocht
langs de sluis van Lanaye. Omstreeks 12 u
30: aankomst in Maastricht - vrije tijd. Om
16 u: vertrek vanuit Maastricht naar Luik.
Om 18 u 30: aankomst in Luik-brug. Plaatsreservatie
in Blegny-Mine noodzakelijk.
Info: volwassenen: €15,50 - senioren: € 14,30 -
kinderen tot 12 jaar: € 10,70 - kinderen jonger dan
6 jaar: gratis indien begeleid door een betalende
volwassene - tel. 04 387 43 33 -
domaine@blegnymine.be
zondag 6 september 2009
Oupeye
Art’s street
Het stedelijke kunstenfestival wil een
kruispunt zijn voor kunstenaars voor wie
de straat zowel een actieterrein is als een
bron van inspiratie. Deze editie zal vooral
aandacht hebben voor creatievelingen uit
de hip-hopcultuur: break-dance, graffiti,
DJ, beatbox ...
Info: Kasteel van Oupeye, rue du Roi Albert, 127 - van
13 tot 21 u - tel. 04 264 58 00 -
www.oupeyeculture.be
zondag 6 september 2009
Visé (Lanaye)
Geleid bezoek aan de berg st-Pierre
Geleid bezoek aan het natuurreservaat en
het bijzondere landschap. Inschrijven kan
tot 3/9.
Info: Vertrek: Maison de la Montagne St-Pierre -
vertrek om 13 u 30 - ptl: € 3 - tel. 04 374 84 94 -
www.maisonmontagnesaintpierre.be
Vlakbij Luik Agenda n° 7 ▪ juli-augustus ▪ zomer 2009 ▪ 7

de hoofdattracties in de buurt van Luik
schat van de kathedraal
Rue Bonne Fortune, 6 - 4000 Liège
Tel. 04 232 61 32 - philippe.george@tresordeliege.be -
www.tresordeliege.be
In de Schatkamer van de Kathedraal
worden uitzonderlijke stukken van het
Luikse erfgoed bewaard.
L’Archéoforum
Place Saint-Lambert - 4000 Liège
Tel. 04 250 93 70 - archeo@archeoforumdeliege.be -
www.archeoforumdeliege.be
De archeologische overblijfselen van
de place Saint-Lambert zijn een tijdmachine
van de Vurige Stede. Voor het
publiek een gelegenheid om de 9000
jaar geschiedenis beter te begrijpen.
Aquarium-Museum
van Luik quai Van Beneden, 22 -
4020 Liège - tel. 04 366 50 21 -
aquarium@ulg.ac.be - www.aquarium-museum.be
Ongeveer 50 bassins geven een beeld van
de biodiversiteit van de meren, rivieren en
warme en koude zeeën van onze planeet.
huis van de wetenschap
Quai Van Beneden, 22 - 4020 Liège
Tel. 04 366 50 04 - maison.science@ulg.ac.be -
www.maisondelascience.be
Interactief bezoek ter ontdekking van
de scheikunde, natuurkunde en biologie
(o.l.v. een wetenschappelijke gids).
Museum
van het waalse Leven
Cour des Mineurs, 1 - 4000 Liège
Tel. 04 237 90 40 - www.viewallonne.be
Het Museum van het Waalse leven is
ondergebracht in een voormalig klooster
van de minderbroeders in Luik. Het
onderging een spectaculaire renovatie
en de hedendaagse museale opstelling
toont een nieuw parcours dat de
bezoeker laat kennismaken met het
leven in Wallonië, de mensen, de ‘volkeren’,
de gedachten en opvattingen.
Le grand Curtius
Quai de Maastricht, 13 - 4000 - Liège
Tel. 04 221 92 21 - www.grandcurtiusliege.be
Dit museumcomplex, dat begin 2009
geopend werd, heeft een totale oppervlakte
van meer dan 10.000 m2 waarvan
5.300 m2 tentoonstellingsruimte
met 5.200 uitgestalde stukken die
meer dan 7.000 jaar geschiedenis
overspannen, meerdere thematische
en chronologische parcours en meertalige
virtuele gidsen.
Blegny-Bezoek aan
de mijn
Rue Lambert Marlet, 23 - 4670 Blegny
Tel. 04 387 43 33 - domaine@blegnymine.be -
www.blegnymine.be
Durant deux heures, visitez l’ancien
charbonnage liégeois. La visite
démarre par la projection d’un film,
ensuite enfilez votre veste et votre
casque et descendez par la cage grillagée
à la découverte du travail et de la
vie quotidienne des «gueules noires».
Rondvaartboot
«pays de Liège»
Inscheping: Passerelle Saucy
4000 Liège - tel. 04 387 43 33 -
domaine@blegnymine.be -
www.bateaupaysdeliege.be
De rondvaartboot «Pays de Liège»
onthult de charmes van de Benedenmaas.
Talrijke opstappunten langs de
Luikse Maas.
Maasboottochten -
le sarcelle iV
Inscheping: Aquarium - quai Van Beneden
4020 Liège - tel. 04 366 50 21 -
www.bateaux-meuse.be
Croisière d’une heure sur la Meuse à
bord du bateau-mouche le Sarcelle IV.
Fort van eben-emael
Rue du Fort, 40 - 4690 Eben-Emael
Tel. 04 286 28 61 - info@fort-eben-emael.be -
www.fort-eben-emael.be
Censé interdire le franchissement
du Canal Albert et de la Meuse, ce
fort, considéré comme un des plus
puissants d’Europe, fut neutralisé le
premier jour de l’invasion allemande
en mai 1940 après moins d’une demiheure.
Moulin du Broukay
Chemin du Broukay - 4690 Eben-Emael
Tel. 04 286 92 70 - moulin@aigs.be - gmvloisirs.be
Le Géologium vous propose son
musée vivant : la Tour d’Eben-Ezer,
le musée du silex, l’Archéo-espace,
l’exposition d’Art fantastique, le Géo-
Espace, le Géospadium et les locations
de kayaks et de VTT.
Recreatiecentrum
western City
Rue Bois de la Grue, 2 - 4050 Chaudfontaine
Tel. 04 365 54 61 - ranch@western-city.be -
www.western-city.be
Retrouvez l’ambiance du Far-West aux
portes de Liège.
Château des Thermes
Rue Hauster, 9 - 4050 Chaudfontaine
Tel. 04 367 80 67 - info@chateaudesthermes.be -
www.chateaudesthermes.be
Het Château des Thermes temidden
van een uitgestrekt, boomrijk park aan
de poort van de Ardennen, nodigt u uit
voor rust, ontspanning en het genot
van het water. Het énige kuurcentrum
in België met bronwater van 34°C, is
een betoverend oord en synoniem van
onthaal, klasse en elegantie!
Fort adventure
in Chaudfontaine
Rue du 13 août - 4050 Chaudfontaine
Tel. 04 361 08 20
Dit oude fort werd ingericht met
diverse sportinstallaties in de stijl van
het programma «De Sleutels van Fort
Boyard».
source O Rama
Avenue des Thermes, 78 b
4050 Chaudfontaine - tel. 04 364 20 20 -
info@sourceorama.com - www.sourceorama.com
Jong en oud kunnen bij Source 0 Rama
de geheimen van het water ontdekken!
prehistorisch oord en
grot van Ramioul
Rue de la Grotte, 128b - 4400 Ivoz-Ramet
Tel. 04 275 49 75 - info@ramioul.org -
www.ramioul.org
Vivez la Préhistoire dans tous les sens
dans l’univers multimédia du musée
interactif. Dialoguez avec des objets
archéologiques, explorez des paysages
virtuels, ressentez le froid des périodes
glaciaires, découvrez les gestes des
artisans préhistoriques.
kristalfabriek van Val
saint-Lambert
Rue du Val, 245 - 4100 Seraing
Tel. 04 330 38 00 - info@val-saint-lambert.com -
www.val-saint-lambert.com
De Kristalfabriek van Val Saint-Lambert
onthult u de geheimen van het
blazen, het decoreren en graveren van
kristal. In de expositie-verkoopzaal
kunt u de hedendaagse collectie,
de Art en Design stukken, maar ook
talrijke trofeeën bewonderen.
Le château
du Val saint-Lambert
Cristal Park - 4100 Seraing
Tel. 04 330 36 20 - jw@immoval.be -
www.cristalpark.com
Stap binnen in een wereld van licht en
glinstering om alles aan de weet te komen
over de geschiedenis van het glas
en het kristal door de eeuwen heen.
Glasblazerij en demonstraties.
Militair fort van Lantin
Rue de Villers, 1 - 4450 Lantin
Tel. 04 246 55 44 - renseignements@fortdelantin.
info - www.fortdelantin.info
Het fort van Lantin is gebouwd in 1888
en maakte in 1914 deel uit van de fortengordel
rond Luik. Aan de hand van
een spektakelparcours krijgt de bezoeker
een voorstelling van de levensomstandigheden
in het garnizoen.
Militair fort van Loncin
Rue des Héros, 15 bis - 4431 Loncin
Tel. 04 246 44 25 - www.fortdeloncin.com
Dit onder monumentenzorg geplaatste
oord is waarschijnlijk een
wereldunicum. Het bevindt zich
namelijk nog in exact dezelfde staat
als na de verschrikkelijke ontploffing
op 15 augustus 1914 waarmee het fort
werd verwoest en waarbij 350 van de
500 manschappen sneuvelden. Naast
het fort is een museum.
Fort van Flémalle
Avenue du Fort - 4400 Flémalle-Grande
Tel. 0486 26 62 40 - fort.flemalle@yahoo.fr -
http://users.skynet.be/jchoet/fort/flemalle.htm
Door zijn strategische ligging boven
de Maas, was het fort in 1914 het toneel
van zware gevechten. In het museum
kan men een collectie wapens
en militair materiaal van onschatbare
waarde
8 ▪ Agenda n° 7 ▪ juli-augustus ▪ zomer 2009 Vlakbij Luik

woensdag 1 juli 2009
AnThisnes
illustraties van Anthisnes
De geschiedenis van de gebouwen van de
gemeente Anthisnes aan de hand van tekeningen,
schetsen en stripverhalen gemaakt
door plaatselijke tekenaars en studenten
van de Academie van Schone Kunsten van
Luik.
Info: tot 13/09/2009 - Château de l’Avouerie -
tel. 04 383 63 90 - www.avouerie.be
woensdag 1 juli 2009
FeRRièRes
speelgoed
In het Speelgoedmuseum wordt een collectie
speelgoed van de 19 e eeuw tot de
jaren 60 gepresenteerd. Een van de zalen
is toegespitst op het Belgische speelgoed
(treintjes van het merk Gils, Durso figuren,
Luikse marionetten…). In de andere zalen
kan men een grote verzameling speelgoed
van allerlei groottes, vormen en afkomsten
zien. In het kader van het Jaar van het Stripverhaal
zijn tijdens een originele expositie
speelgoed en stripverhaal naast elkaar te
zien. Dit jaar wordt het kleine museum met
honderden Smurfen opgevrolijkt.
Info: tot 13/09/2009 - Musée du Jouet, rue de Lognoule,
6 - zaterdag, zon- en feestdagen + schoolvakanties
van 14.30-17.30 u - volwassenen: € 4 - senioren: € 3 -
kinderen: € 1,50 - groep (min.10 pers.): € 3/pers. -
tel. 086 40 08 23 - www.museedujouet.info
Vlakbij Aywaille La Maison du Tourisme
Pays d’ourthe-Amblève
het pays d’Ourthe-Amblève bevindt zich vlakbij Luik en herbergt een
grote diversiteit aan landschappen, bezienswaardigheden en attracties.
Zoals de naam het zegt, bevindt deze streek zich daar waar de rivieren
de Ourthe en de Amblève samenvloeien. door de eeuwen heen hebben
deze twee rivieren valleien en prachtige uitzichten gevormd. de mens is
hier op natuurlijke wijze neergestreken en heeft deze stenen gebruikt
om de typische dorpen en statige kastelen te bouwen.
De Ourthe-Amblève is een landelijk gebied dat u te voet, te paard of met
de fiets kunt ontdekken. Meer dan 1000 km uitgestippelde wegen leiden
u doorheen de bossen, naar het hart van typische dorpjes of langs de
rivieren. In de restaurants en taveernes is er voor ieder wat wils en in de
landelijke vakantieverblijven, hotels en campings verblijft u in alle rust op
het platteland, naargelang uw eigen wensen en mogelijkheden.
Het Pays d’Ourthe-Amblève biedt een waaier aan boeiende activiteiten.
Kom naar het diepste van de aarde en leer bij over het leven van de
vleermuis, maak plezier in een recreatiepark, ga op safari of verken een
authentieke burcht ... Hier is plezier verzekerd! De Ourthe-Amblève heeft
ook een bedevaartsoord: De Notre-Dame de Banneux ontvangt bedevaarders
en bezoekers uit de hele wereld.
Het hele jaar door worden talrijke pittoreske, folkloristische, culturele,
sportieve of artistieke evenementen georganiseerd in het Pays d’Ourthe-
Amblève. De ideale gelegenheid om de inwoners te ontmoeten in de
aangename sfeer die typisch is voor deze streek!
Maison du Tourisme du Pays d’Ourthe-Amblève - route de Louveigné 3 -
4920 Sougné-remouchamps - tel. 04 384 35 44 - info@ourthe-ambleve.be
www.ourthe-ambleve.be
de evenementen
Vlakbij Aywaille
woensdag 1 juli 2009
COMBLAin-Au-pOnT
‘Les Zooribles’ van de
grot van de Abîme
In het kader van 2009, Jaar van het Stripverhaal,
presenteert de grot van de ‘Abîme’
in samenwerking met de auteur Frank Pé:
«Les Zooribles». Rondleiding door de grot
met hier en daar theaterscenes met als toneelspelers
personnages die zijn verkleed in
dieren, dieren die ons fascineren en ons ook
bang maken. Expositie van striptekeningen
van Frank Pé in het Museum van het Land
van Ourthe-Amblève. Spektakelbezoek in
de grot: uitsluitend bereikbaar met de gratis
buspendeldienst vanaf de place Leblanc.
Info: tot 31/08/2009 - voorstelling in de grot: start
bezoeken om 12.30 u, 12.50 u, 13.10 u, 13.30 u, 13.50
u, 14.10 u, 15.20 u, 15.40 u, 16 u, 16.20 u, 16.40 u en
17 u - combinatie ‘les Zooribles’ (grot + museum):
volwassenen (+12 jaar): € 12 - kinderen (4-12 jaar):
€ 8 - kinderen (-4 jaar): gratis. Combinatie
4 locaties (grot - museum - steengroeve -
vleermuiscentrum): volwassenen (+12 jaar): € 18
kinderen (4-12 jaar): € 12 - kinderen (-4 jaar): gratis
tel. 04 369 26 44 - www.leszooribles.bedonderdag
2 juli 2009
COMBLAin-Au-pOnT
Vertelde avondwandeling «de gekke onderzoeker
en zijn geleerde vleermuis»
Op een theatrale manier nemen twee
personnages u mee langs de Ourthe ter
ontdekking van dit fascinerende diertje
(vooraf reserveren).
Info: tot 30/07/2009 - samenkomst: bureau voor
toerisme, place Leblanc - start om 21 u - op 2/7 -
9/7 - 16/7 - 23/7 en 30/7 - tel. 04 369 26 44 -
musee.comblain@swing.be -
www.decouvertesmysteres.be
zaterdag 4 juli 2009
CLAVieR (OCquieR)
Feest van het zwembad
Rommelmarkt, ontdekking van Ry
d’Ocquier, reuze barbecue...
Info: samenkomst: zwembad van Ocquier - vanaf 10 u
tel. 0496 25 37 37 - www.cicc-clavier.be
de hoofdattracties in de buurt van Aywaille
Monde sauvage
safari
Fange de Deigné, 3 - Deigné
4920 Aywaille - tel. 04 360 90 70 -
delphine@mondesauvage.be -
www.mondesauvage.be
Een echte Afrikaanse safari
aan de poort van de Ardennen!
Dit jaar ontdekt u de Zuid-
Amerikaanse safari, de ritten
met een dromedaris en de
overdekte speeltuin.
grotten van
Remouchamps
Route de Louveigné, 3 -
4920 Sougné-Remouchamps
Tel. 04 360 90 70 -
info@mondesauvage.be -
www.grottes.be
De voor bezoekers aangepaste
en met feeërieke verlichting
uitgeruste galerijen waren
heel vroeger bewoond door
Paleolitische jagers. Na een
ontdekking te voet, komt men
met een platte schuit via de
onderaardse rivier Rubicon
(de langste onderaardse boottocht
ter wereld) weer naar
buiten.
grot van
comblain-au-pont
Place Leblanc, 1 - 4170 Comblainau-Pont
- tel. 04 369 26 44 -
info@comblainaupont.be -
www.decouvertesmysteres.be
Waag u in het binnenste van
de aarde met een gids die uw
zintuigen en verbeelding zal
prikkelen.
Vleermuiscentrum
Place Leblanc, 1 4170 Comblain-au-
Pont - tel. 04 369 26 44 -
info@comblainaupont.be -
www.decouvertesmysteres.be
In een verbazingwekkende
sfeer zal de heks Barbastella u
de bijzondere eigenschappen
van dit ongelooflijke vliegende
zoogdiertje vertellen. Kunt u in
het donker lopen of echolocatiegeluiden
maken?
Ondergrondse
steengroeve van
Comblain-au-pont
Place Leblanc, 1 - 4170 Comblainau-Pont
- tel. 04 369 26 44 -
info@comblainaupont.be -
www.decouvertesmysteres.be
Samen met een groevewerker
gaat u ter ontdekking van de
typische wereld en het vakmanschap
van dit beroep.
speelgoedmuseum
Route de Lognoûle, 6 - 4190
Ferrières - tel. 086 40 08 23 -
museedujouet@versatel.be -
www.museedujouet.info
Verbeeld een wonderlijke
wereld, bewoond met teddyberen,
waspoppen en tinnen
soldaatjes, waar de houten
paardjes wedstrijd houden met
elektrische treintjes!
Ruïnes van de
burcht van Logne
Rue de la Bouverie, 1 - 4190 Vieuxville
- tel. 086 21 20 33 -
info@palogne.be - www.palogne.be
De ruïnes van de burcht van
Logne zijn uitzonderlijke getuigen
van de middeleeuwse militaire
bouwkunst. De versterkte
burcht werd gebouwd in de 12 de
eeuw op een strategische locatie
die al vanaf de Prehistorie
was bezet en later opnieuw in
de Gallo-Romeinse periode.
hoeve van palogne
Route de Palogne 4190 Vieuxville
Tel. 086 21 24 12 - info@palogne.be -
www.palogne.be
De Hoeve van Palogne, gelegen
langs de Ourthe, biedt diverse
ontspanningsmogelijkheden:
kajakken, midgetgolf, mountainbike,
gratis speeltuin voor
kinderen, ontspanningsvelden.
pres de Tilff
Chemin du Halage, 57 - 4130 Tilff
Tel. 04 360 04 04 - cdltilff@skynet.be -
www.presdetilff.be
Dit grote ontspanningscentrum
legt het accent op diverse
buitenactiviteiten, zoals een
groot zwembad (in drieën
verdeeld om alle leeftijden
tegemoet te komen), een grote
speeltuin, een circuit voor
lektrische skelters, een midgetgolfbaan...
Bij Prés de Tilff zijn
eveneens talrijke indooractiviteiten
voor kinderen.
zaterdag 4 juli 2009
hAMOiR
jazz Comblain-la-tour
Zaterdag: ateliers voor kinderen, Vespa-rally,
gastronomische broederschappen… Blue
notes van Grégory Houben, Steve Houben,
Pascal Mouy en hun muzikanten brengen
muziek van de ouderen die het festival
gekend hebben: jazz manoucue, be-bop,
boogie en aanwezigheid van M. Puilippe
Catuerine. Zondag: Trancue... Napolitaine
! Een explosieve mix waar de Amerikaanse
producers gek op zijn: boogie, blues en
jazz. Op het programma: groepen uit Polen
die voor het eerst naar België komen,
Hongaarse spelers, een muzikant uit Cameroun,
Duitsers, Nederlanders, Amerikanen,
Fransen… Legendarische muzikanten en
muzikanten die het ooit zullen worden!
Wes Mackey, ElmoreD, Monica Passos, Fazil
Say, Arcuie Suepp...
Info: tot 5/07/2009 - Park en kasteel Biron - entree
concerten: zaterdag: € 22 - € 20/ voorverkoop -
zondag: € 28 - € 25/voorverkoop. Pass voor 2 dagen:
€ 40/ voorverkoop - € 45 op de dag zelf -
tel. 086 38 94 43 - www.comblainjazz.be
spoorlijn van
sprimont
Rue des Fosses, 11 - 4140 Sprimont
Tel. 04 382 20 29 -
infos@cfs-sprimont.be -
www.cfs-sprimont.be
In een landelijk en miskend
landschap, niet ver van de
groeve van Sprimont is het
mogelijk om een rit met het
kleinste industriële treintje te
maken.
internationaal
Bedevaartscentrum en
vakantieoord van
Banneux notre-dame.
Rue de l’Esplanade B-4141 Banneux
(Sprimont)
Tel. 04 358 09 50
(Office du Tourisme de Banneux)
tourisme@sprimont.be
www.banneux-nd.be
Sinds 1933 heeft het dorpje
Banneux, gelegen op een
hoge vlakte aan de rand van
de Ardennen, een heel grote
bekendheid verworven. De
Heilige Maagd Maria verscheen
er acht maal aan een meisje.
Sindsdien stromen er jaarlijks
honderduizenden bedevaarders
vanuit alle windstreken
naar toe. Als internationaal
befaamd bedevaartsoord blijft
Banneux een oase van rust en
bezinning.
zondag 5 juli 2009
COMBLAin-Au-pOnT
Geleide wandeling
Circuit van ongeveer 9 km ter ontdekking
van de toren van St-Martin, het oord van
de ‘Tartines’ (rotsen die op boterhammen
lijken) en de oude spoorbaan (org.: Eurégio
Balades).
Info: samenkomst: place Leblanc - start om 14 u -
deelname: € 2,50 - tel. 087 22 74 99 -
www.amaluerbe.ibelgique.com
zondag 5 juli 2009
LieRneux
AdePs/BLoso wandelingen
Circuits van 5,10,15 en 20 km.
Info: samenkomst: Sporthal Point du Jour -
start om 8 u - tel. 080 31 95 73.
zondag 5 juli 2009
TiLFF
Geleide wandeling met toelichtingen
Circuit van ongeveer 10 km naar Bois du
Pireux, Bois des Manants, Méry...
Info: samenkomst: Esplanade de l’Abeille (voor het
Bijenmuseum) - 14.15 u - tel. 0479 66 55 23 -
www.sitilff.be
vrijdag 10 juli 2009
AywAiLLe
16 e wijnbeurs
Degustatie van Franse, Italiaanse, Duitse,
Roemeense en Zwitserse wijnen (circa 40
wijnboeren).
Info: tot 12/07/2009 - rues Hongrée en Saint-Pierre -
vanaf 16 u - tel. 04 364 05 21 - www.aywaille.be
Agenda n° 7 ▪ juli-augustus ▪ zomer 2009 ▪ 9

zondag 12 juli 2009
AywAiLLe (Remouchamps)
Zeepkistenrace
Spektakel verzekerd door ervaren ééndagscoureurs.
Gezien de bekende locatie zijn
de concurrenten zeer gemotiveerd om de
beroemde helling van de ‘Redoute’ in grote
vaart (maar wel veilig) af te suizen.
Info: helling van de Redoute in Remouchamps -
inschrijven vanaf 9.30 u - 1e afdaling om 13.30 u
tel. 0495 59 57 81 - www.aywaille.be
zondag 12 juli 2009
COMBLAin-Au-pOnT
Middeleeuws feest
Animatie waarbij een honderdtal verklede
mensen in een Middeleeuws kamp leven.
Talrijke acteurs, ridders, boogschutters,
muzikanten, vuurspuwers, vertellers…
Ambachtelijke markt, expositie stripverhalen
met betrekking tot de Middeleeuwen,
middeleeuwse herberg en een ruimte voor
kinderen waar ze met middeleeuwse spelen
kunnen oefenen.
Info: parc Saint-Martin - van 11-21 u - tel. 04 369 24 01 -
www.fete-medievale.be
donderdag 16 juli 2009
AywAiLLe (sOugné-ReMOuChAMps)
37 e Ardenner Markt
Meer dan 150 marskramers e n brocanteurs,
folkloristische dansen, spelen voor kinderen
en kleine eetgelegenheid.
Info: straten van la Reffe en van Louveigné naar
Sougné - vanaf 8 u - tel. 04 384 63 89 -
www.aywaille.be
zondag 19 juli 2009
esneux
Geleide wandeling met toelichtingen
Circuit waarmee u naar Avionpuits, Fontin,
Evieux... loopt
Info: samenkomst: VVV-paviljoen bij de brug - start
om 14 u - tel. 04 388 30 30 - www.rsiesneux.be
dinsdag 21 juli 2009
AywAiLLe (sOugné-ReMOuChAMps)
Nationaal Feest
Om 21 u: lampionbal en om 23 u: vuurwerk.
Bar en kleine restauratie.
Info: Recreatiecentrum van Remouchamps -
tel. 04 384 52 42 - www.aywaille.be
dinsdag 21 juli 2009
FeRRièRes
Fijnproeversparcours
Smulparcours van ongeveer 8 km met muzikale
omlijsting (reserveren verplicht).
Info: samenkomst: place de Chablis - vertrek om de 20
minuten van 10.30-14 u - tel. 0496 37 78 86.
dinsdag 21 juli 2009
OuFFeT
Brocante in de wijk temme
Brocante, ambachtelijke markt, muzikale
sfeer...
Info: quartier de Temme - vanaf 8 u - tel. 086 36 62 10.
zondag 26 juli 2009
spRiMOnT (Louveigné)
dorp van pottenbakkers en keramiek
Ongeveer 70 exposanten uit België, Frankrijk
en Nederland die het publiek hun vakkennis
tonen tijdens een gezellige markt.
Ambachtswerkers, creatieve ateliers voor
volwassenen en kinderen, muzikale animaties…
(in het kader van het dorpsfeest van
24 t/m 28/7).
Info: place des Combattants in Louveigné - van 10-18 u
tel. 04 368 58 50 - 04 360 90 36 -
www.louveigne.eu
vrijdag 31 juli 2009
AywAiLLe (sougné-Remouchamps)
Brocante van Bignoul
Vrijdag vanaf 19 u: spektakeldiner en van
zaterdag 8 u t/m zondag 18 u non stop brocante
over een lengte van 400 m. Muzikale
animatie, kleine restauratie en degustatie
van Bignolais (plaatselijke bereiding).
Info: tot 2/08/2009 - wijk Bignoul in Sougné-
Remouchamps - tel. 0475 66 60 07 -
www.aywaille.be
zaterdag 1 augustus 2009
esneux
Vlooienmarkt
Info: Avenue de la Station - vanaf 8 u -
tel. 0471 55 34 76.
zondag 2 augustus 2009
FeRRièRes (My)
AdePs/BLoso wandelingen
Circuits van 5,10,15 en 20 km. Het circuit
van 5 km is toegankelijk voor mensen met
beperkte mobiliteit en kinderwagens.
Info: samenkomst: ontspanningszone in de rue des
Roches - vertrek vanaf 8 u - tel. 086 40 03 79.
zondag 2 augustus 2009
hAMOiR
18 e Brocante
Ongeveer 250 exposanten langs de Ourthe.
Info: van 8-18 u - tel. 086 38 94 43 - www.hamoir.be
zondag 2 augustus 2009
TiLFF
Geleide wandeling met toelichtingen
Circuit van ongeveer 10 km naar de Bossen
van Sart Tilman, Famelette, Limoges...
Info: samenkomst: Esplanade de l’Abeille (voor het
Bijenmuseum) - 14.15 u - tel. 0479 66 55 23.
woensdag 5 augustus 2009
spRiMOnT
internationaal beeldhouwtreffen
Vijftien kunstenaars uitgekozen door een
jury, bewerken voor het publiek een blok
klein-graniet.
Info: tot 30/08/2009 - Museum van de steen en op de
beeldhouwlocatie - dagelijks van 10-17 u -
tel. 04 382 21 95 - www.sprimont.be
donderdag 6 augustus 2009
COMBLAin-Au-pOnT
Vertelde avondwandeling «de gekke onderzoeker
en zijn geleerde vleermuis»
Op een theatrale manier nemen twee
personnages u mee langs de Ourthe ter
ontdekking van dit fascinerende diertje
(vooraf reserveren).
Info: tot 20/08/2009 - samenkomst: bureau voor
toerisme, place Leblanc - start om 21 u - op 6/8,
13/8 en 20/8 - tel. 04 369 26 44 -
musee.comblain@swing.be -
www.decouvertesmysteres.be
vrijdag 7 augustus 2009
AywAiLLe (septroux)
Kersenfeest
Verschillende animaties, maaltijd,
feestavonden, ontdekkingswandeling
«Ceris’Art»....
Info: tot 9/08/2009 - Septroux dorp - tel. 04 384 59 75
www.aywaille.be
10 ▪ Agenda n° 7 ▪ juli-augustus ▪ zomer 2009
zaterdag 8 augustus 2009
AnThisnes
‘Aux tours de l’Avouerie’
Kunstenaars en ambachtswerkers aan het
werk, kraampjes met streekspecialiteiten,
straatanimatie...
Info: tot 9/08/2009 - Avenue de l’abbaye en kasteel
van de Avouerie - zaterdag van 16-22 u - zondag
van 11-20 u - gratis entree - tel. 0476 82 66 44 -
www.antuisnes.be
zaterdag 8 augustus 2009
spRiMOnT (Banneux)
Feest in Banneux
Brocante, voorstelling, bal voor de jeugd,
bar en kleine restauratie, vuurwerk…
Info: tot 11/08/2009 - Banneux dorp - tel. 04 360 81 44
zaterdag 8 augustus 2009
TiLFF
37 e Feest in het dorp
Expositie, theater, bal, jogging en diverse
animaties.
Info: tot 16/08/2009 - domein van Brunsode -
tel. 04 388 14 39
zondag 9 augustus 2009
AywAiLLe (Remouchamps)
Brocante
Gezellige brocante op een klein pleintje met
oude keien. Prachtig zicht op het kasteel
van Montjardin. Animaties voor kinderen,
bar en kleine restauratie.
Info: place de Renoufosse (vlakbij het oude station) -
vanaf 8 u - tel. 0497 02 22 66.
zondag 9 augustus 2009
LieRneux (Odrimont)
Brocante
Wedstrijd kleiduifschieten, eetgelegenheid
de hele dag door...
Info: zaal «Les 4 Prés» in Odrimont - vanaf 8 u -
tel. 080 31 99 10
maandag 10 augustus 2009
AywAiLLe
rondtrekkend theater
‘De avonturen van Guignol’ door het Petit
Théâtre d’Aquitaine (aangeraden leeftijd:
3 jaar).
Info: tot 11/08/2009 - parking Marcellis - voorstelling
iedere dag om 15 en 17u - entree: € 6 -
tel. 0495 45 20 77.
zaterdag 15 augustus 2009
sTOuMOnT (La gleize)
48 Uur van La Gleize
Op 15/8 vanaf 19 u: reuze barbecue (reserveren
gewenst: 080/785982). Op 16/8:
kerkdienst, aperitiefconcert, marionettenvoorstelling,
openluchtconcert «Wallstreet»
en disco avond. Op 17/8 vanaf 11 u: volksspelen.
Om 14.30 u: grote folkloristische
optocht «De oude markt van La gleize»,
wijnfeest, folkloristische dansen... Om
20.30 u: straatdansen met fakkelverlichting,
vuurwerk en afsluitingsbal met orkest
(gratis entree).
Info: tot 17/08/2009 - La Gleize dorp - tel. 080 78 59 82
yvette.felten@skynet.be - www.stoumont.be
zaterdag 15 augustus 2009
TiLFF
Vlooienmarkt en brocante
Talrijke animaties: marionettenvoorstellingen,
orkesten, straatvoorstellingen, bars en
kleine eetgelegenheid.
Info: Kasteel Brunsode en omgeving - vanaf 6 u -
tel. 0478 61 14 24 - www.sitilff.be
zondag 16 augustus 2009
esneux
Geleide wandeling met toelichtingen
Circuit van ongeveer 10 km dat naar kasteel
Le Fy, Beaumont, Luonneux... leidt
Info: samenkomst: VVV-paviljoen bij de brug - start
om 14 u - tel. 04 388 30 30 - www.rsiesneux.be
zaterdag 22 augustus 2009
AywAiLLe (harzé)
Kaasfeest
Kaasmakerijen, melkerijen en hoeveproducenten
vieren dit grote en lekkere gebeuren:
broederschappen, muziekanimaties,
wedstrijd van de beste kaassoorten van
Wallonië... Ongeveer 30 producenten die allemaal
dezelfde wil hebben om traditionele
producten van grote kwaliteit te presenterenj
(meer dan 200 kaassoorten).
Info: tot 23/08/2009 - Kasteel van Harzé - zaterdag:
kraampjes open vanaf 14 u - zondag vanaf 12 uur -
gratis entree - tel. 04 384 35 44 -
www.fetedufromage.be
zaterdag 22 augustus 2009
spRiMOnT (Chanxhe)
25 e Boekenfeest
Beurs van nieuwe en tweedehandsboeken,
stripverhalen en ansichtkaarten.
Info: tot 23/08/2009 - rue Rodolpue Bernard in
Cuanxue - van 8-18 u - tel. 04 369 17 99 -
www.sprimont.be
zaterdag 22 augustus 2009
sTOuMOnT (Targnon)
tuinen in het Land van Luik
Landschapstuin van ongeveer 1 ha temidden
van de weilanden langs de Amblève ; in
de nloop der jaren uitgebreid voortdurend
in ontwikkeling.
Info: tot 23/08/2009 - M me Levaux, route de la Lienne,
1 in Targnon - van 10.18 u - entree: € 3 bestemd voor
een vereniging die zich met gehandicapte kinderen
bezighoudt - www.jardinsenpaysdeliege.be
zondag 23 augustus 2009
CLAVieR (Ocquier)
Fijnproeverswandeling
Parcours van ongeveer 10 km, 5 gangen
door bossen en weilanden (beperkt tot 850
deelnemers).
Info: ferme Furnémont (kasteel van Pontuoz) - vanaf
10.30 u - tel. 086 38 74 17 - www.cicc-clavier.be
zondag 23 augustus 2009
spRiMOnT (dolembreux)
Brocante
Animaties, restauratie, kermis (in het kader
van het dorpsfeest van 21 t/m 25/8).
Info: Dolembreux dorp - tel. 0493 08 26 53 -
www.dolembreux.be
vrijdag 28 augustus 2009
AnThisnes
officiële start van
de Feesten van
wallonië in de
Provincie Luik .
Eewenlang leefde de gemeente op het
ritme van de steen. Aan de hand van het
parcours «Eclats de Pierre» kan men diverse
scenes van het dagelijkse leven begin 20 e
eeuw zien. Andere animaties: klank- en
lichtshow, lampionbal, fijnproeverswandeling....
Info: Anthisnes dorp en kasteel van de Avouerie -
tel. 04 383 63 90 - www.avouerie.be
zaterdag 29 augustus 2009
COMBLAin-Au-pOnT
europese nacht van de Vleermuis
Spektakelwandeling (sprookje, jongleren)
beëindigd met de observatie van vliegende
vleermuizen (reserveren verplicht).
Info: samenkomst: bureau voor toerisme, place
Leblanc, 1 - meerdere vertrekken in groepsverband
vanaf 20 u - tel. 04 369 26 44 -
www.decouvertesmysteres.be
zaterdag 29 augustus 2009
spRiMOnT
Feest van de steen
Presentatie van de werken die tijdens het
beeldhouwtreffen zijn gemaakt, bezoek
aan het Steenmuseum (van 10-15 u) en
muzikale sfeer ‘s avonds.
Info: Steenmuseum en steengroeve van Sprimont -
vanaf 10 u - tel. 04 382 21 95 - www.sprimont.be
zondag 30 augustus 2009
FeRRièRes (xhoris)
AdePs/BLoso wandelingen
Circuits van 5, 10, 15 en 20 km.
Info: samenkomst: cafe voetbalclub - start vanaf 8 u -
tel. 0494 37 03 65 - www.adeps.be
zondag 30 augustus 2009
pOuLseuR
Brocante langs de ourthe
Antiek, collecties, ambachtswerk.... meer
dan 500 exposanten brengen wat meer
leven in het dorp Poulseur.
Info: Oevers langs de Ourthe in Poulseur - vanaf 7 u -
tel. 04 380 11 25 -
www.users.skynet.be/brocantepoulseur
Vlakbij Aywaille

Vlakbij Huy Les Maisons du Tourisme
Huy-Meuse-Condroz
hoei, dat aan de samenvloeiing van de Maas en de hoyoux van een
bevoorrechte geografische situatie geniet, stelt u talrijke rijkdommen
van het architecturale, historische patrimonium voor, naast diverse
animaties, sportmanifestaties van hoog niveau, volksfeesten en uiteenlopende,
originele toeristische troeven om u te vermaken.
De stad aan de Maas beschikt over enkele zekere waarden:
De collegiale Gotische kerk en zijn prestigieuze schat, zijn Romaanse
crypte uit de XI e eeuw, zijn Bethléem, portaal uit de XIV e eeuw. De Bassinia,
fontein op de Grote Markt die dateert uit de XV e eeuw, het museum van het
Handvest van vrijheden, rijk aan talrijke gevarieerde collecties, het fort en
zijn museum van de weerstand en de concentratiekampen, het Tibetaanse
Instituut...
Dit historisch patrimonium gaat perfect gepaard met een reeks uiteenlopende
tijdsverdrijven: de boot Val Mosan, het recreatiepark Mont Mosan:
allemaal argumenten om van Hoei een daguitstapje te maken.
Het land van Hoei put haar rijkdom ook uit de Vallei van de Hoyoux, ten
zuiden van de stad, die u leidt naar bossen en het platteland van een
mooie, een beetje wilde streek, maar uiterst authentiek gebleven. Dat land
van steen en bergriviertjes, de Condroz, biedt een kalkreliëf uitgehold door
onstuimige waterlopen. De apotheose van een bezoek aan de Condroz is
een bezoek aan het kasteel van Modave, dat de grillige Hoyoux domineert.
Hoewel 15 augustus het hoogtepunt van het seizoen is, worden van maart
tot september talrijke animaties en manifestaties aangeboden: concerten,
tentoonstellingen, sportactiviteiten met internationale faam, de kabelbaan,
een in België unieke attractie. Voor alle bijkomende inlichtingen...
Maison du Tourisme de Huy-Meuse - Condroz - quai de Namur, 1 - 4500 Huy
Tel. 085 21 29 15 - www.pays-de-huy.be - tourisme@huy.be
woensdag 1 juli 2009
AMAy (Ampsin)
101 kastelen van wallonië
De expositie onthult een uitzonderlijk serie
foto’s van kastelen, gekozen uit de lijst van
beschermde bouwwerken in Wallonië, met
bijzondere aandacht voor het belangrijke
erfgoed en de gebouwen die onder het
Instituut van Waals Erfgoed vallen.
Info: tot 31/08/2009 - De Meesters van het vuur, rue de
Bende, 5 à Ampsin - dagelijks van 10-18 u -
tel. 085 24 04 17.
woensdag 1 juli 2009
AMAy (Jehay)
Kleur(en)
de evenementen
«Plaats voor installaties en kleur ».
Openluchtexpositie waar kunstenaars van
schilderen tot beeldhouwenen overgaan en
omgekeerd. Ze maken talrijke verbindingen
tussen artistieke disciplines. Deze originele
artistieke creaties zijn aan het landschap
en aan de bouwstijl van het kasteel van
Jehay aangepast en zijn op verschillende
manieren gekleurd.
Info: tot 27 september 2009 - Park en tuinen van het
kasteel van Jehay - van dinsdag t /m vrijdag van
14-18 u - zaterdag, zondag en feestdagen van 11-18
u - park + kasteel: € 5 - tel. 085 82 44 00 -
04 232 86 02.
Vlakbij huy
woensdag 1 juli 2009
AMAy (Jehay)
expositie
«Paul delvaux, empreintes intimes»
In de gerenoveerde dependances van het
Kasteel van Jehay vindt tot in oktober 2013
een expositie plaats waar de tekentalenten
van de surrealistische kunstenaar Paul
Delvaux worden getoond. Een expositie met
intieme, delicate en gevoelige sfeer zoals
de artistieke creatie op papier. Sommige
werken zijn portretten van vrouwen en
dierbaren.
Info: tot 30 december 2009 - dependances van het
kasteel van Jehay - van dinsdag t/m vrijdag van 14-
18 u - zaterdag, zondag en feestdagen van 11-18 u -
entree: € 5 (kasteel en park) - tel. 085 82 44 00.
woensdag 1 juli 2009
AMAy (Jehay)
Kastelen van wallonië
De 12 originele tekeningen van kastelen in
Wallonië gerealiseerd door Dany, striptekenaar
(in het kader van 2009, Jaar van het
Stripverhaal in Wallonië).
Info: tot 4 oktober 2009 - kasteel van Jehay - van
dinsdag t/m vrijdag van 14-18 u - zaterdag, zondag
en feestdagen van 11-18 u - kasteel + park: € 5 -
tel. 085 82 44 00.
Hesbaye-Meuse
gelegen in een rustig akkerlandschap, nodigt het pays de hesbaye-Meuse
u uit om de talrijke facetten van deze streek te ontdekken.
Het Maison du Tourisme heeft Erfgoed gekozen als hoofdthema tijdens de
jaarlijkse «journées de découverte» (ontdekkingsdagen). Een logische keuze
gezien de architectuur en de rijke en afwisselende landschappen, de alomtegenwoordige
natuur en levende cultuur van het Pays de Hesbaye-Meuse.
Maar dit jaar laten wij u onze regio opnieuw ontdekken en deze keer aan
de hand van het stripverhaal. De 6 de editie van de ontdekkingsdagen vindt
plaats tijdens het weekend van 25 en 26 juli 2009, rond het thema «Erfgoed
en Stripverhalen».
Tentoonstellingen over de tempeliers, het leven in de middeleeuwen,
het erfgoed in stripverhalen, de tweede wereldoorlog in de vorm van een
stripverhaal, … maar ook tekeningen en originele prenten van de beste
tekenaars staan op het programma tijdens deze twee dagen die doorgaan
op 11 plaatsen in onze regio, met dit jaar de deelname van twee nieuwe
gemeenten, Remicourt en Oreye. Stripliefhebbers kunnen hun hart ophalen
tijdens de traditionele beurzen voor stripverzamelaars, de signeersessies
en ontmoetingen met de auteurs, de veilingen van originele tekeningen en
de stripverhalenroutes die bepaalde plekjes in het dorp illustreren. Wat de
erfgoedsites betreft, zijn het slottorens, kasteelheuvels, kasteelhoeves en
lustkastelen, commanderijen, abdijen en hun oude abdijhoeves, kerken en
kapellen, architecturale, landelijke of stedelijke gehelen die deel uitmaken
van onze geschiedenis. U kunt deze erfgoedsites ook ontdekken aan de
hand van geleide bezoeken.
Het is op deze interessante ontmoeting tussen het medium stripverhaal en
het erfgoed van onze streek dat wij u deze zomer uitnodigen.
Vraag naar het volledige programma bij het Maison du Tourisme.
Maison du Tourisme de Hesbaye-Meuse - rue de la Paix Dieu 1b - 4540 Amay
Tel. 085 21 21 71 - hesbayemeuse@skynet.be - www.tourisme-hesbaye-meuse.be
woensdag 1 juli 2009
BRAiVes
Music All Braives
In de zomer worden op woensdag 8
feestavonden georganiseerd in elk dorp van
de gemeente Braive. Op het programma
vanaf 18 u: zomerse markt (bières speciale
biersoorten, broodproducten, kaas en
vleeswaren, keramiek...). Om 20 u: gratis
openluchtconcert.
Info: tot 26/08/2009 - iedere woensdag in de zomer
behalve op 22/7 (vervangen door maandag 20/7) -
tel. 0474 63 65 95.
vrijdag 3 juli 2009
BuRdinne
streek- en natuurmarkt
Ambachtelijke kwaliteitsproducten van
onze valleien, de Haspengouw, Wallonië en
elders.
Info: tot 25 december 2009 - Ferme de la Grosse Tour,
rue de la Burdinale, 6 - iedere 1e vrijdag van de
maand van 16-21 u - tel. 085 71 28 92 -
www.burdinale-mehaigne.be
zaterdag 4 juli 2009
AMAy
Avondbrocante
Info: Tour romane, rue de l’Industrie - vanaf 15 u -
tel. 085 31 24 60.
Vallées de la Burdinale et de la Mehaigne
het pays Burdinale-Mehaigne is het wandelgebied bij uitstek, een prachtige
omgeving zonder weerga.
Talrijke bezoekers uit Brabant, Limburg en elders weten de rust van
deze streek reeds lang te waarderen en komen hier graag een weekend
herbronnen.
Hier vergeet u de tijd; op elke dag van het jaar kunt u deze regio doorkruisen.
Wandelaars zullen de 26 perfect uitgestippelde wandelroutes, samen goed
voor 437 kilometer wandelplezier op de landelijke wegen en paden, zeker
waarderen. Zowel de liefhebbers als de beginnelingen zullen het beslist
heerlijk vinden om deze wandelroutes te verkennen. Deze zijn tussen 5
en 22 kilometer lang en op elk van deze routes kunt u genieten van het
erfgoed en de natuurlijke rijkdommen die het landschap vormen. Adem de
frisse lucht in en geniet van de natuur: hier vindt u het allemaal.
Ook de ruiters vinden hier hun gading. De 2 ruiterpaden van 19 en 28
kilometer lang zijn zowel geschikt voor aangespannen als bereden paarden
zodat u kunt genieten van een rit te paard in alle veiligheid.
Dan hebben we het nog niet gehad over de ‘Traversine’ - RAVel (Réseau
Autonome de Voies Lentes) in wording - die in onze regio reeds in gebruik
is en die Landen op korte termijn met het noorden van Ciney in de Condroz
verbindt. Dat is niet niks.
Ook het landschap en de plekjes die u bij het doorkruisen van de regio ontdekt,
zullen u verrassen. Kastelen, molens en oude boerderijen, geschiedenis,
beroepen van vroeger, kunstenaars, rivieren en moerassen, bloemen en
dieren, opmerkelijke bomen en dorpen… elke wandeling vertelt een eigen
verhaal.
U hebt dus een mooie ontdekkingstocht in het vooruitzicht.
Maison du Tourisme des Vallées de la Burdinale et de la Mehaigne ASBL
Ferme de la Grosse Tour - rue de la Burdinale, 6 - 4210 Burdinne
Tel. 085 25 16 96 - mtourisme@burdinale-mehaigne.be - www.tourismebm.be
zaterdag 4 juli 2009
engis
12 e Festival des tchafornis
Festival van straatkunsten met burlesk,
acrobatisch of poëtisch theater, vertellers,
clowns, dansers… Gezellige sfeer. En op
zaterdagavond samenkomst op de quai
Carmeuse (na het folkbal) voor het traditionele
en prachtige vuurwerk.
Info: tot 5/07/2009 - parc des Tchafornis - vanaf 15 u
€ 2,50 per familie/dag - tel. 085 31 37 49 -
www.ccengis.be
zaterdag 4 juli 2009
engis (hermalle-sous-huy)
Boekenbeurs
De vereniging «Au coeur du livre» houdt
de weekenden van juli uitverkoop van zijn
tweedehands boeken.
Info: tot 26/07/2009 - Ferme castrale, chaussée F
Terwagne in Hermalle - zaterdag van 14-19 u -
zondag van 11-19 u - vrij entree - tel. 0499 22 79 27.
Agenda n° 7 ▪ juli-augustus ▪ zomer 2009 ▪ 11

zaterdag 4 juli 2009
huy (Tihange)
Kersenfeest
Zaterdag vanaf 17 u: aubades. Zondag: grote
braderie, straatanimaties, degustatie van
kersentaarten...
Info: tot 5/07/2009 - Tihange dorp - tel. 085 21 10 18.
zaterdag 4 juli 2009
huy - MOdAVe -huy
wandeling
Circuits van 4, 8, 12, 20, 25 en 30 km. Terug
via het toekomstige RAVeL-pad.
Info: tot 5/07/2009 - samenkomst: gemeenteschool
van Huy-Sud, avenue du Hoyoux, 7 - start: van
7-15 u - tel. 085 23 04 85.
zondag 5 juli 2009
AMAy (Jehay)
Zomerconcerten in het kasteel van jehay
Gevarieerd muzikaal programma
Info: tot 30/08/2009 - kapel Saint-Lambert naast het
kasteel - zondagen om 16.30 u - tel. 085 82 44 00.
zondag 5 juli 2009
BeRLOZ (Rosoux)
Kersenfeest
Wandel- of fietstocht, expositie, muzikale
animatie, wandeling in de boomgaarden,
degustatie van kersen en producten op
basis van kersen...
Info: ferme Goffin in Rosoux - vanaf 8.30 voor de
wandeling - tel. 019 33 99 99.
zondag 5 juli 2009
MOdAVe
Natuurwandeling
Themawandeling van ongeveer 8 km: de
kalkweiden (Thiers de la Croix). Picknick
meebrengen.
Info: samenkomst: kerk van Saint-Martin - start om
10 u - deelname: € 1 - tel. 085 41 29 69 -
www.simm48.be
dinsdag 7 juli 2009
MOdAVe
theater in het kasteel
Antigone van Jean Anouilh door het toneelgezelschap
Compagnie Lazzi. Mise-en-scène
van Christian Dalimier. De voorstelling
wordt binnen opgevoerd in de 17 e -eeuwse,
prachtig gerenoveerde Ecuries Furstenberg.
De zondagen + 21/7: menu «Antigone» in de
Brasserie van het kasteel (menu 3 gangen -
€ 19,50 op reservering - 083 23 40 11).
Info: tot 29/07/2009 - kasteel van Modave - van
dinsdag t/m vrijdag: 20.30 u - de zondagen (12,19
en 26/7): 15 u en 20.30 u - op 21/7 om 15 u - niet op
maandag en zaterdag - met het entreekaartje kan
men voor de voorstelling het kasteel en het park
bezoeken - tel. 085 41 13 69 -
info@modave-castle.be - www.modave-castle.be
donderdag 9 juli 2009
huy-nAMuR
Boottocht aan boord van de Val Mosan
Ontbijt, dîner en vieruurtje aan boord. Vrije
tijd in Namen (2 u). Verplicht reserveren.
Info: aanlegsteiger tegenover de collegiale - afvaart
om 9 u - terugkomst rond 19.30 u - volwassene: € 50 -
kind: € 40 - tel. 085 21 29 15 -
www.pays-de-huy.be
zaterdag 11 juli 2009
geeR (Omal)
Vogelverschrikkersfeest
Zaterdag: dansavond. Zondag: ambachtsmensen
aan het werk, confréries, marionettentheater,
brocante in de wijk Brouck,
straatanimaties, muzikale sfeer, kleine
eetgelegenheid...
Info: tot 12/07/2009 - Omal dorp - tel. 019 58 81 25.
zondag 12 juli 2009
engis (hermalle-sous-huy)
Bezichtiging van een museum en een
wijngaard
Na het bezoek aan het ‘Gourmaandise’
museum gaat u naar Ombret (4 km van
Hermalle) waar Bruno Degeye u met zijn
werk als wijnbouwer en de kwaliteit van
zijn producten zal laten kennismaken.
Info: samenkomst: ferme castrale, chaussée F
Terwagne in Hermalle - deelname: € 5 -
tel. 085 31 42 86.
zondag 12 juli 2009
huy
rondleiding in de oude
binnenstad van Huy
De nhistorische stadskern van Huy en
zijn bouwkundige wonders (hospice
d’Oultremont, de Collegiale, de Bassinia, de
kerk St-Mengold...
Info: samenkomst: voor de dienst voor toerisme van
Huy, quai de Namur - start om 14 u (duur: 2 u 30) -
tel. 085 71 11 87
zondag 19 juli 2009
BRAiVes
Volksfeest
Van 8-17 u: brocante en ambachtelijke
markt. Aperitiefconcert, kermis, streekmaaltijd
in de feesttent, historische representaties...
Om 19 u: concert door verschillende
plaatselijke groepen, bal geanimeerd
door ‘les Altesses’ en om 23 u, vuurwerk.
Info: tel. 085 51 97 10.
zondag 19 juli 2009
dOnCeeL (Limont)
10 uur cuistax
Ongeveer 20 teams komen samen voor een
dolle dag.
Info: Cercle de Limont, rue de l’église - vanaf 10 u -
tel. 0495 21 63 67.
zondag 19 juli 2009
OReye
oreye strand
In een paradijsachtig decor kan men
genieten van talrijke exotische verfrissingen
zoals ijs en andere lekkernijen.
Voor de kleinsten: zandspelen, ludieke en
sportieve activiteiten, kermis... Brocante in
het centrum.
Info: place de l’église - van 9-21 u - NB: het strand is
toegankelijk van 20 t/m 24/7 van 13-18 u -
tel. 019 67 70 43.
12 ▪ Agenda n° 7 ▪ juli-augustus ▪ zomer 2009
dinsdag 21 juli 2009
engis (hermalle-sous-huy)
Brocante
Ongeveer 40 brocanteurs met allerlei
snuisterijen, voorwerpen en documenten
op de binnenplaats en de laan van de
kasteelhoeve.
Info: Chaussée F. Terwagne, 132 a - van 10-19 u -
vrij entree - tel. 0496 05 68 02.
dinsdag 21 juli 2009
hAnnuT
Folkloristische optocht
Ongeveer 35 praalwagens, fanfares en
harmonieën.
Info: stadscentrum - vertrek om 14 u -
tel. 0475 36 43 98 - www.hannut.be
donderdag 23 juli 2009
huy
27 e «ça jazz à Huy»
Talrijke concerten op verschillende locaties.
Programma beschikbaar bij de Dienst voor
Toerisme in Huy.
Info: tot 26/07/2009 - tel. 085 21 29 15 -
www.pays-de-huy.be
donderdag 23 juli 2009
huy - nAMuR
Boottocht aan boord van de Val Mosan
Ontbijt, dîner en vieruurtje aan boord. Vrije
tijd in Namen (2 u). Verplicht reserveren.
Info: aanlegsteiger tegenover de collegiale - afvaart
om 9 u - terugkomst rond 19.30 u - volwassene: € 50
- kind: € 40 - tel. 085 21 29 15 -
www.pays-de-huy.be
zaterdag 25 juli 2009
AMAy
erfgoed en stripverhaal
In alle gemeentes die onder het Huis voor
Toerisme ‘Hesbaye-Meuse’ vallen zijn een
groot aantal activiteiten op het thema van
het stripverhaal: ontmoeting met plaatselijke
auteurs, rondleidingen op historische
locaties, boekenmarkt…
Info: tot 26/07/2009 - Maison du Tourisme Hesbaye-
Meuse, rue Paix-Dieu - tel. 085 21 21 71 -
www.tourisme-hesbaye-meuse.be
zaterdag 25 juli 2009
wAReMMe
tour de wallonie
Zaterdag 25 juli: start in Waremme van de
etappe Waremme-Beaufays. Gedurende
deze 5 dagen zullen 14 ploegen van Pro Tour
en 10 ploegen van Continentales Pro 953 km
afleggen van de grootste wielercompetitie
in etappes die in België wordt georganiseerd.
Etappes: 26/7: Limbourg-Arlon - 27/7:
Ciney-Thuin - 28/7: Charleroi - Perwez -
29/7: Ottignies-Louvain La Neuve -Tournai.
Info: tot 29/07/2009 - www.trworg.be
zondag 26 juli 2009
BRAiVes (Tourinne)
Brocante
Een gelegenheid om verschillende soorten
bier, waaronder de «Tourinnoise» te proeven
(in het kader van het bloemendorp).
Info: Tourinne-la-Chaussée voor de gelegenheid alleen
voor voetgangers toegankelijk -
tel. 0476 71 73 29 - 019 58 81 49.
zondag 26 juli 2009
BuRdinne
‘Les Crêtes de la Burdinale’
Mountainbikeparcours van 20, 30, 40 en
50 km.
Info: samenkomst: Maison du Tourisme, rue de la
Burdinale - van 7.30-16 u - tel. 0495 21 77 99.
zondag 26 juli 2009
huy
rondleiding in het Gemeentemuseum
van Huy
Ontdekking van de verbazende geschiedenis
van het stadje Huy (reserveren
verplicht).
Info: samenkomst: place Verte (achter het Stadhuis) -
vertrek om 14.30 u (duur: 2 u) - entree € 4 -
tel. 085 23 01 46.
zaterdag 1 augustus 2009
AMAy
19 e Feest van de romaanse toren
Ambachtelijke markt.
Info: rue de l’Industrie - vanaf 10 u - tel. 085 31 24 60.
zaterdag 1 augustus 2009
huy
rondleiding in de ruïnes van het kasteel
van Beaufort
Alleen op reservering mogelijk. Informaties
bij het Centre d’interprétation de la Terre de
Beaufort.
Info: tot 30/08/2009 - Avenue de Beaufort -
tel. 085 21 13 78 - info@centre-bofor.net -
www.centre-bofor.net
zaterdag 1
augustus 2009
MARChin
4 e Biënnale van de fotografie
in de Condroz «sweet sixteen»
Een artistieke wandeling van 30 km door de
Luikse en Naamse Condroz.
De foto-exposities, verdeeld over 8 locaties,
tonen de werken van profesionele Belgische
en buitenlandse kunstenaars die zich op
het thema van de puberteit uitdrukken.
Circuit in lus: Marchin (cultureel centrum),
Vierset-Barse (kasteel), Marchin (hoeve van
Vaux), Goesnes (kapel), Ossogne (molen
en hoeve), Libois (kapel), Hodoumont
(expositie in de openlucht). Een toeristische
flyer wordt op de verschillende locaties ter
beschikking gesteld.
Info: tot 30/08/2009 - op zaterdag en zondag van
11-19 u - tel. 085 41 35 38 -
pierre.mossoux@belgacom.net -
www.centrecultureldemarchin.be
zondag 2 augustus 2009
AMAy (Jehay)
Les enfants d’abord !
Het park van het kasteel van Jehay wordt
omgeschakeld tot een groot speelterrein
voor klein en groot. Een geweldige middag
om samen met de hele familie door te
brengen.
Info: van 13.30-18 u - volwassenen: € 5 - gratis toegang
voor kinderen - tel. 085 82 44 00.
zondag 2 augustus 2009
huy
Boekhandelaren langs de Maas
Oude en tweedehands boeken, stripverhalen,
gravures...
Info: Avenue Batta - van 9-18 u - tel. 0498 66 41 67.
donderdag 6 augustus 2009
huy - nAMuR
Boottocht aan boord van de Val Mosan
Ontbijt, dîner en vieruurtje aan boord. Vrije
tijd in Namen (2 u). Verplicht reserveren.
Info: aanlegsteiger tegenover de collegiale - afvaart om
9 u - terugkomst rond 19.30 u - volwassene: € 50 -
kind: € 40 - tel. 085 21 29 15 -
www.pays-de-huy.be
vrijdag 7 augustus 2009
BuRdinne
Markt met streek- en natuurproducten
Ambachtelijke kwaliteitsvolle producten
van onze Haspengouwse valleien, Wallonië
en elders…
Info: tot 25 december 2009 - Ferme de la Grosse Tour,
rue de la Burdinale, 6 - iedere 1e vrijdag van dee
maand van 16-21 u - tel. 085 71 28 92 -
www.burdinale-mehaigne.be
vrijdag 7 augustus 2009
huy
Huy summer Festival
Concerten en dansavonden op de binnenplaats
van de Haute Ecole Charlemagne.
Info: tot 15/08/2009 - Avenue Delchambre - op 7, 8, 9,
14 en 15/8 - tel. 0477 29 33 26 -
www.huysummerfestival.be
zaterdag 8 augustus 2009
engis (hermalle-sous-huy)
speciaal weekend strips en andere boeken
voor kinderen
Stripverhalen en andere edities voor kinderen
en jongeren te ontdekken onder de
aanwezigheid van vrijwilligers van de vzw
Au Coeur du Livre.
Info: tot 9/08/2009 - Ferme castrale, chaussée
F. Terwagne, 132 a - zaterdag van 14-19 u - zondag
van 11-19 u - vrij entree - tel. 0499 22 79 27.
zaterdag 8 augustus 2009
LinCenT (Racour)
Zomerfeest
Aan de voet van de Romaans-Gotische kerk
vinden muzikale voorstellingen en dansavonden
plaats in een gezellige sfeer.
Info: tot 9/08/2009 - place Saint-Christophe in Racour
vanaf 14 u - tel. 019 65 62 35.
zondag 9 augustus 2009
huy
rondleiding op het kerkhof van La Buissière
Op het in 1834 gecreëerde kerkhof liggen
de graven van verschillende beroemde
inwoners uit Huy zoals Joseph Lebeau,
Henri Belletable, Nestor Martin en Emile
Vierset-Godin.
Info: samenkomst: ingang kerkhof, rue Capitaine
Belletable - start om 14.30 u (duur: 2 u) - deelname:
€ 4 - tel. 0476 44 16 91.
zondag 9 augustus 2009
wAReMMe
Brocante voor kinderen
Kinderen verkopen speelgoed, boeken…
Ongeveer 300 exposanten.
Info: place du Roi Albert Ier - van 13.30-18 u -
tel. 019 33 08 80.
zaterdag 15 augustus 2009
BuRdinne
13 e weekend, Brood, Bier, Kaas
Weekend gericht op de degustatie van
heerlijke Waalse producten.
Info: tot 16/08/2009 - Ferme de la Grosse Tour, rue de la
Burdinale, 6 - tel. 085 71 28 92 -
www.burdinale-mehaigne.be
zaterdag 15 augustus 2009
BuRdinne
Familie-fietstocht
Ontdekking van het landschap van het
Natuurpark.
Info: samenkomst: ferme de la Grosse Tour, rue de la
Burdinale - vertrek om 14 u - tel. 085 71 28 92.
zaterdag 15 augustus 2009
huy
15 augustus feest
Bijeenkomst van gastronomische confreries
en degustatie van streekproducten. Podium
met gevarieerde animaties, kermis (van
7/8 t/m 19/8) en het traditionele vuurwerk
afgeschoten vanuit het fort van Huy (rond
22 u).
Info: quai Batta - vanaf 11 u - tel. 085 21 29 15 -
www.pays-de-huy.be
Vlakbij huy

woensdag 19 augustus 2009
huy
Kunstfestival
Het Kunstfestival 2009 wordt gehouden in
het Klooster van Minderbroeders en op de
boot Aurélia Feria op de linker Maasoever
vlakbij het Maison Batta.
Het Kunstfestival dat sinds 1998 aan wereldmuziek
en -stemmen is gewijd ontvangt
Belgische en buitenlandse artiesten die zowel
traditionele, vernieuwde als gemengde
muziek brengen voor een nieuwsgierig en
open publiek dat graag andere werelden,
andere klanken, andere culturen en andere
waarden ontdekt..
Info: tot 23/08/2009 - tel. 085 21 12 06 - www.acte2.be
donderdag 20 augustus 2009
huy - nAMuR
Boottocht aan boord van de Val Mosan
Ontbijt, dîner en vieruurtje aan boord. Vrije
tijd in Namen (2 u). Verplicht reserveren.
Info: aanlegsteiger tegenover de collegiale - afvaart
om 9 u - terugkomst rond 19.30 u - volwassene: € 50 -
kind: € 40 - tel. 085 21 29 15 - www.pays-de-huy.be
donderdag 20 augustus 2009
wAReMMe
rondtrekkend theater
‘De avonturen van Guignol’ door het Petit
Théâtre d’Aquitaine (aangeraden leeftijd:
3 jaar).
Info: tot 23/08/2009 - parking sportcomplex -
voorstelling om 17h - deelname: € 6 -
tel. 0495 45 20 77.
Vlakbij huy
zondag 23 augustus 2009
engis (hermalle-sous-huy)
Geleide wandeling
Circuit van 8 km in de omgeving van
Hermalle-sous-Huy.
Info: samenkomst: ferme castrale, chaussée F.
Terwagne, 132 a - van 14-17.30 u - deelname: € 5 -
tel. 085 31 42 86.
zondag 23 augustus 2009
geeR (Lens-st-Remy)
30 e ouderwets feest
Mountainbiketocht, ouderwetse spelen en
om 22.30 u: vuurwerk.
Info: place du Carmel in Lens-St-Remy - tel. 019 51 24 10.
zondag 23 augustus 2009
ReMiCOuRT (Momalle)
Momallia 2009
Ongeveer 500 exposanten ! Kunst, ambachtswerk,
oude ambachten, confreries,
folklore, groot latino dorp, straatanimaties,
boekhandelaren,oude voertuigen, boerderijdieren,
wereldmuziek en wereldgerechten,
streekproducten, animaties voor kinderen
en om 22.30 u vuurwerk...
Info: Momalle dorp (site champêtre) - vanaf 10.30 u -
entree: € 2,50 - tel. 0479 44 18 03 -
www.momallia.be
zondag 23 augustus 2009
sAinT-geORges (yeRnAwe)
AdePs/BLoso wandelingen
4 circuits voorgesteld door het feestcomité
van Yernawe.
Info: samenkomst: la Guinguette, rue de Bodegnée -
vertrek om 7.30 u - tel. 04 275 76 88.
zondag 23 augustus 2009
VeRLAine
12 Uren Folkloristische fietsen
Er worden verschillende prijzen uitgereikt:
snelheid, folklore, prijs van de jongeren,
prijs van de volwassenen... Op de locatie:
brocante, bars, barbecue en verschillende
animaties.
Info: dorpscentrum - tot middernacht -
tel. 0474 87 80 27.
zaterdag 29 augustus 2009
AMAy (Jehay)
Avond in het Kasteel van jehay
Het Kasteel van Jehay en de tuinen worden
prachtig verlicht. Een zomeravond lang
s’habillent de lumière. Tijdens één zomeravond
worden het kasteel en de tuinen van
Jehay verlicht. Verdwaal met de vertellers
in de lanen van het park en laat u door de
betovering van de locatie bekoren. Bar en
degustaties.
Info: van 19.30 u tot middernacht - volwassenen: € 6 -
tel. 085 82 44 00.
de hoofdattracties in de buurt van huy
Collégiale kerk van Amay
Place Sainte-Ode, 2 - 4540 Amay
Tel. 085 24 04 17 - tourism.info@amay.be -
www.tourisme-hesbaye-meuse.be
De beuk en het voorgebouw dateren
uit 1089! De collegiale kerk die in 2001
prachtig werd gerestaureerd, bevat
talrijke schatten zoals de uitzonderlijke
Merovingische sarcofaag van
Sancta Chrodoara, ontegenzeglijk van
hoogwaardige artistieke kwaliteit.
de Meesters van
het vuur
Rue de Bende, 5 4540 Amay
Tel. 085 31 44 48 - tourism.info@amay.be -
www.amay.be
In het kader van een oude smederij
uit 1897 nodigen de ‘Meesters van
het Vuur’ u uit voor een spektakelparcours:
een reis door de tijd ter
ontdekking van de wetenschap en
technologiën.
de Abdij van paix-dieu
Rue Paix Dieu, 1 b 4540 Amay
Tel. 085 21 21 71 - www.tourisme-hesbaye-meuse.be
Oude cisterciënzerabdij. De huidige
gebouwen dateren uit de 17 de en 18 de
eeuw. Vandaag is het de zetel van
het ‘Centre de Perfectionnement aux
métiers du Patrimoine’ (perfectioneringscentrum
voor beroepen m.b.t.
het erfgoed) en het Huis voor Toerisme
van de streek Haspengouw en Maas.
Toeristisch relais
van de romaanse Toren
Rue de l’Industrie, 38 4540 Amay -
Tel. 085 31 24 60 - info@syndicat-initiative-amay.be -
www.syndicat-initiative-amay.be
Deze heerlijke slottoren is een zeldzaam
voorbeeld van militaire architectuur
aan het einde van de 12 de eeuw.
Fort en Museum
van het verzet
en de concentratiekampen
Chaussée Napoléon 4500 Huy
Tel. 085 21 53 34 - info@fortdehuy.be -
www.fortdehuy.be
Het op een uitspringende rots boven
de Maas gelegen fort van Huy dateert
uit 1818.
kasteel van Modave
Rue du Parc, 2 - 4577 Modave
Tel. 085 41 13 69 - info@modave-castle.be -
www.modave-castle.be
Het kasteel is bovenop een hoge rots
langs de Hoyoux gebouwd temidden
van een groot, beschermd park
(grondwaterwinning). Het oudste
gedeelte gaat terug tot het begin
van het feodale tijdperk, het andere
gedeelte is van midden 17 de eeuwe.
kabelbaan
Plaine de la Sarte 4500 Huy
Tel. 085 21 18 82 - telepheriquedehuy@skynet.be -
www.pays-de-huy.be
De langste kabelbaan van België
verwacht u voor een 1500 meter lang
parcours over de Maas en de Stad Huy.
De baan gaat tot Mont Mosan.
Ruïnes van
het kasteel van Moha
Rue du Madot, 98 4520 Moha
Tel. 085 25 16 13 - amischateaumoha@yahoo.fr -
http://users.belgacom.net/chateaudemoha
Ruïnes van een feodaal kasteel aarvan
de oudste vermelding uit de 11 de eeuw
dateert.
zaterdag 29 augustus 2009
BRAiVes
6 e Balades Braivoises
Talrijke createurs openen met plezier hun
deuren voor bezoekers en andere kunstenaars.
Voor jonge of gevorderde talenten.
Kunst en cultuur uit de Luikse Haspengouw
wordt in verschillende vormen geuit:
schilderkunst, beeldhouwwerken, foto’s,
video... Aan de hand van deze wandelingen
kan men locaties ontdekken die normaliter
niet voor het publiek toegankelijk zijn (kunstenaarsateliers,
hoeves, kerken) en een
direct contact met de kunstenaars hebben.
Het bewegwijzerde parcours kan met auto
of fiets worden gedaan. De exposities en
animaties zijn toegankelijk via de aankoop
van een badge en plattegrondje voor € 3
Info: tot 30/08/2009 - zaterdag van 14-19 u - zondag
van 10-19 u - tel. 019 54 92 50 -
ccbraiv-burdin@skynet.be -
www.baladesbraivoises.org
Recreatiecentrum
Mont Mosan
Plaine de la Sarte 4500 Huy
Tel. 085 23 29 96 - montmosan@skynet.be -
www.montmosan.be
Attractiepark met speeltuin, zeeleeuwenshow,
papegaaienshow,
zeehondenzwembad, expositie over
zeezoogdieren, midgetgolfbaan,
springkastelen, draaimolens voor kinderen,
ponyritten en eetgelegenheid!
Rondvaartboot
«Val Mosan»
Maison du Tourisme, quai de Namur, 1
4500 Huy
Tel. 085 21 29 15 - mthuy@pays-de-huy.be -
www.pays-de-huy.be
Stap aan boord van de ‘Val Mosan’
voor een ontspannende boottocht:
een originele manier om de stad vanaf
het water te ontdekken.
zaterdag 29 augustus 2009
BuRdinne (Oteppe)
Nacht van de vleermuizen
Inschrijven gewenst.
Info: samenkomst: église d’Oteppe - start om 18.15 u -
tel. 085 71 28 92.
zaterdag 29 augustus 2009
sAinT-geORges
2 e editie van «La soupe au Caillou»
Privé tuinen, hoeves en schuren in de gemeente
Saint-Georges worden opengesteld
voor het publiek. Bezoek, muzikale animaties,
sprookjes, exposities en ouderwetse
spelen. Vanaf 14 u: opening van het park
van het kasteel van Oulhaye: landelijke
wandeling, rondleiding op de locatie...
Vanaf 19 u: jongleurs, vertellers en wedstrijd
«Soupe au Caillou».
Info: vanaf 10 u - deelname: € 2 - tel. 04 259 75 05 -
www.saintgeorgesculture.be
zondag 30 augustus 2009
huy
rondleiding in de Collgiale
van Notre-dame
Bezichtiging van dit juweel in Maaslandse
gotiek en bezichtiging van de kerkschat.
Info: samenkomst: voor de Dienst voor Toerisme,
quai de Namur - vertrek om 14.30 u (duur 2 u) -
deelname: € 4 - tel. 0497 50 91 22.
kasteel van Jehay
Rue du Parc, 1a - 4540 Jehay
Tel. 085 82 44 00 - info@chateaujehay.be -
www.chateaujehay.be
Het Kasteel van Jehay is één van de
mooiste in België en zijn gevel in dambordpatroon
is uniek in Europa. Het
huidige aspect dateert voornamelijk
uit de 16 de en 17 de eeuw, maar bepaalde
gedeeltes zijn uit de Middeleeuwen.
Buitengewone collecties in het Italiaans
aangelegde park… Een ontdekking
waard!
domein «hirondelle»
Château, 1 - 4210 Oteppe
Tel. 085 71 11 31 - info@lhirondelle.be -
www.lhirondelle.be
Uitgestrekt domein voor ontspanning
en vrije tijd met speeltuinen,
zwembaden, visvijvers, tochten voor
wielertoeristen.
Agenda n° 7 ▪ juli-augustus ▪ zomer 2009 ▪ 13

Vlakbij spa Les Maisons du Tourisme
Pays des sources
het pays des sources, bestaande uit de mooiste dorpen en steden van
de Ardennen, is zonder enige twijfel de toeristische trekpleister van de
streek.
Al even verbazende als gevarieerde sites, getuigen van een opmerkelijk
lokaal patrimonium, van de knowhow van de ambachtslui en bouwers van
de streek, zijn een bezoek meer dan waard; de stuwdam van la Gileppe, het
verrassende Charmille vlakbij Theux, het middeleeuwse kasteel van Franchimont,
de abdij van Stavelot, of andere merkwaardige gebouwen zoals
het casino van Spa of het splinternieuwe kuuroord passen perfect in deze
uitzonderlijke natuurlijke omgeving waarin zij zich bevinden.
Het hele jaar door zijn er talrijke folkloristische en culturele manifestaties,
tot groot genoegen van iedereen: de Francofolies van Spa, de theaterfestivals
van Stavelot en Spa, de carnavalstoet van de Blancs Moussis, de carnavals
van Sart, Tiège en Jalhay, het feest van de oude ambachten van Sart
of nog het middeleeuwse feest van Franchimont: het zijn allemaal niet te
missen afspraken. Daarnaast zijn er uiteraard de musea en tentoonstellingen:
het automobielmuseum, het museum van de was, van religieuze
kunst, van de stad van water, van het boerenleven, van het woud...
Het circuit van Francorchamps herinnert eraan hoezeer het Pays des
Sources aan de automobielwereld gehecht is. Het Pays des Sources heeft
ook een aantal uitzonderlijke natuursites, die wij u graag laten ontdekken
dankzij het netwerk van afgebakende wegen voor wandelaars en
mountainbikers. Dit toeristische aanbod zou verre van volledig zijn als
men er het sterke punt bij uitstek van zou vergeten: water, symbool van
zuiverheid, natuur en welzijn.
Kom genieten van ons juwelenkistje van welzijn en verblijf in het Pays des
Sources.
Maison du Tourisme du Pays des Sources - place royale 41 - 4900 Spa
Tel. 087 79 53 53 - info@paysdessources.be - www.pays-des-sources.be
de evenementen
woensdag 1 juli 2009
spA
expositie «Leonardo de Vinci, de Meester
van het water»
Het water in al zijn vormen heeft Leonardo
de Vinci altijd al geboeid en vormt een leidraad
om de verschillende facetten van zijn
werk aan te snijden. De expositie «Leonardo
de Vinci, de Meester van het water» toont
de werken van de kunstenaar en ingenieur
op dit gebied. Maar aan de hand van dit
specifieke thema worden ook zijn tijd en
zijn werk in het algemeen getoond.
Info: tot 30/08/2009 - Salle du Pouhon Pierre le Grand
dagelijks van10-19 u - € 8 - senioren + jongeren 7-18
jaar: € 7 - groepen (min.15 pers.): € 6 -
tel. 087 79 53 53 - www.expo-davinci.eu
woensdag 1 juli 2009
sTAVeLOT
orgelzomer van stavelot
10 e verjaardag van de restauratie van het
Korfmacher orgel 1841. Iedere zondag om
10.30 u: kerkdienst met muziek met het
‘Saint-Sébastien’ koor van Stavelot en
Ghislain Zeevaert, vaste orgelspeler. Orgelrecitals
op 21/7, 16/8 en 6/9 (entree: € 8).
20/9 om 17 u: recital door Bernard Foccroule
(entree: € 12).
Info: tot 20 september 2009 - Eglise Saint-Sébastien -
tel. 086 43 35 97 - orguedestavelot@skynet.be
14 ▪ Agenda n° 7 ▪ juli-augustus ▪ zomer 2009
Pays de Herve
u houdt van wandelen, fietsen, gastronomie, natuur en oude gebouwen,
folklore en legendes,… dan is er geen twijfel mogelijk! uw volgende bestemming
voor één of meerdere dagen, dat is het pays de herve!
Het Pays de Herve bevindt zich tussen de Vesder en de Maas, op 25 km van
Luik, Maastricht en Aken. Alleen al het unieke en betoverende landschap is
het bezoeken meer dan waard: 450 km² wallenlandschap, fruitboomgaarden,
hagen, velden en akkers, rivieren en beken, een heuvelachtige streek,
zo nu en dan bebost, maar altijd weer pittoresk…
Uw verblijf begint zonder twijfel met een bezoek aan het Museum van de
Smaak (l’Espace des Saveurs). Dit interactieve museum is ondergebracht
in het oude station van Herve dat werd verbouwd tot een VVV-kantoor
(Maison du Tourisme). Hier onthult Jean de Herve gedurende een twintigtal
minuten de geheimen van zijn land… het Pays de Herve.
Luister naar de belangrijke raad van het dynamische en bekwame personeel
van het Maison du Tourisme en ga op ontdekkingsreis doorheen dit gebied
met zijn smaakvolle producten (Hervekaas, cider, stroop, bieren, ...), de
dorpen Clermont-sur-Berwinne en Olne, beiden uitgeroepen tot een van de
«Mooiste Dorpen van Wallonië», de prachtige abdij van Val-Dieu, het niette-missen
Drielandenpunt (Trois Bornes), het Amerikaanse kerkhof van
Henri-Chapelle, het historische centrum van Herve, en niet te vergeten Lijn
38, een oude treinlijn die niet meer in gebruik is en nu deel uitmaakt van
het RAVel-netwerk (Réseau Autonome de Voies Lentes),… Voor een bescheiden
prijs kunt u bij het Maison du Tourisme fietsen huren of gewoonweg
te voet van Herve naar Hombourg wandelen waarbij u langs de dorpen
Thimister-Clermont en Aubel komt.
Het Maison du Tourisme du Pays de Herve is tijdens de zomermaanden elke
dag open van 9 tot 18 uur.
Welkom in het Pays de Herve!
Maison du Tourisme du Pays de Herve - place de la Gare 1 - 4650 Herve
Tel. 087 69 36 70 - info@paysdeherve.be - www.paysdeherve.be
woensdag 1 juli 2009
sTAVeLOT
expositie «de auto
in het stripverhaal»
In samenwerking met het museum van het
circuit van Spa-Francorchamps, stappen
de grootste striphelden uit hun verhaal
om zich achter het stuur te plaatsen van
wagens die even beroemd als hun bestuurder
zijn geworden. Langs het parcours zijn
een honderdtal originele tekeningen en
serigrafies te zien. Allerlei soorten bolides,
getekend door Franquin, Hergé, Will, Cosey,
Hardy, Sokal... maar ook een aantal modelautootjes
(1/43) van Aroutcheff.
Auto’s op ware grootte, geïnspireerd van
het stripverhaal werden in hun originele
omgeving geplaatst: de Fiat 509 van Guus
Flater, de Lotus 49 van Michel Vaillant
en ondermeer de Amilcar van Kuifje.
Drie ruimtes zijn toegespitst op de grote
Frans-Belgische auteurs Hergé, Franquin en
Graton die met hun meesterlijke tekenkunst
hun passie voor auto’s aan duizenden
lezers hebben doorgegeven. Expositie van
wagens op ware grootte. Ongeveer vijftien
wagens bekend van stripverhalen, staan
hier in de abdij voor het genot van auto- en
stripliefhebbers. logo BD
Info: tot 20 september 2009 - Abdij van Stavelot -
dagelijks van 10-18 u - entree: € 5 -
tel. 080 88 08 78 - www.abbayedestavelot.be
woensdag 1 juli 2009
ThiMisTeR-CLeRMOnT
Zomerwandeling
Wandeling langs hekladdertjes en poortjes.
Geleide wandeling van 10 km (org.: Echevinat
du Tourisme de Thimister-Clermont).
Info: start en aankomst place de la Halle - 18.30 u -
tel. 087 44 68 76.
Pays de Vesdre
Ontdek het pays de Vesdre!
de medewerkers van het Maison du Tourisme du pays de Vesdre heten u
van harte welkom in deze aangename streek, gelegen vlakbij de Venen
en in het hart van de Blauwe Ardennen!
Natuur en Cultuur gaan hier hand in hand en vormen samen een ideaal
toeristisch aanbod dat u zeker zult waarderen bij het doorkruisen van de
vijf gemeenten die het Pays de Vesdre vormen:
• Baelen, met zijn schroefvormige klokkentoren en het meer van de
Gileppe.
• Dison, met zijn «foire aux macarons» (koekjesmarkt) en de Hardy-stichting.
• Limbourg, met zijn stadsmuren en het middeleeuwse plein.
• Pepinster, met zijn kerk met bijzondere glasramen en het prachtige dorp
Soiron.
• Verviers, Waalse hoofdstad van het Water, zijn industrieel erfgoed en
wolverleden, zijn charmante fonteinen, zijn rijsttaart en zijn traditie van
ambachtelijke chocolade.
Het Pays de Vesdre zal u ongetwijfeld bekoren met zijn wandel- en
fietsroutes, zijn streekproducten en gastronomie, en zijn erfgoed en
culturele rijkdommen! Breng een bezoek aan het Maison du Tourisme du
Pays de Vesdre en kom alles te weten over deze streek. Onze medewerkers
ontvangen u hartelijk en staan u met plezier te woord. Ontdek ook onze
overheerlijke geschenkmand met streekproducten!
Ons kantoor is geopend van maandag tot zondag, doorlopend van 9 tot 17
uur.
Wij wensen u een fijne ontdekking toe!
Maison du Tourisme du Pays de Vesdre - rue Jules Cerexhe 86 -
4800 Verviers - tel. 087 30 79 26 - info@paysdevesdre.be -
www.paysdevesdre.be
woensdag 1 juli 2009
VeRVieRs
Peaux-rouges hier, indiens aujourd’hui :
du mythe à la réalité
Roodhuiden van gisteren, indianen van
vandaag: van mythe tot werkelijkheid
Deze expositie vertelt de geschiedenis van
de eerste bewoners van Noord-Amerika,
lange tijd Roodhuiden genoemd en later
Indianen, Amerindianen…
Reconstructie van een indianenkamp
(bizonjagers) met tipi’s, mannequins en alle
gebruiksvoorwerpen van de indianen die op
de vlaktes woonden. Bezoek met animaties
voor scholen en groepen (op reservering).
Info: tot 2/08/2009 - Toeristisch centrum van de Wol
en de Mode, rue de la Chapelle, 30 - van dinsdag
t/m zondag van 10-17 u - volwassenen: € 5 -
senioren: € 4,20 - kinderen (3-6 jaar): € 1 - kind (

zaterdag 4 juli 2009
pLOMBièRes (hombourg)
Bezoek aan brouwerij Grain d’orge
Een bezoek vol informaties, uitleg, anekdotes
en degustatie. Individueel bezoek iedere
1e zaterdag van de maand.
Info: rue Laschet, 3 - 17 u - 5,50 e - tel. 087 78 77 84
zaterdag 4 juli 2009
spA
spa tribute Festival
Voor editie 2009 ontvangt het festival Abba
en de Stones maar ook Queen, Supertramp,
David Bowie en Edith Piaf. Het zijn groepen
uit Engeland, Italië, Nederland en België
die de grootste hits van deze popsterren
vertolken.
Info: tot 5/07/2009 - van 13 u tot middernacht -
tel. 087 79 53 53 - www.spa-tribute.be
zaterdag 4 juli 2009
spA
wandeling «in de voetsporen
van kunstenaars»
Originele stadswandeling gevolgd door de
officiële onthuldiging van een gedenkplaat
gewijd aan Pierre Rapsat.
Info: Samenkomst: station de la Géronstère - 11 u -
deelname gratis - tel. 087 79 53 53 -
www.spa-info.be
zaterdag 4 juli 2009
spA
spa ontdekken
Een weekend lang worden de attracties van
Spa gratis, of met korting opengesteld. Met
een klein treintje kan men van locatie naar
locatie rijden. Info: Dienst voor Toerisme
van Spa, place Royale, 41.
Info: tot 5/07/2009 - tel. 087 79 53 53 -
www.spa-info.be
zaterdag 4 juli 2009
sTAVeLOT
Geleide natuurwandelingen
Themawandelingen: vogels, dierensporen,
eetbare planten, natuurlijke bijzonderheden…
De meeste wandelingen staan o.l.v.
een Frans- of Nederlandstalige gids.
Info: tot 26 september 2009 - Samenkomst:
Toeristische Dienst van Stavelot, in de oude abdij
- de zaterdagen in de zomer van 14-17 u -
deelname gratis - tel. 080 86 27 06 -
www.stavelot.be/tourisme
Vlakbij spa
zaterdag 4 juli 2009
Theux
Brocante langs de Hoëgne
Ongeveer 500 exposanten.
Info: van 7-18 u - tel. 087 54 25 97 - www.sitheux.be
zondag 5 juli 2009
JALhAy (surister)
Vogelverschrikkersfestival
Origineel en grappig festival met leuke
vogelverschrikkers in veel tuinen van het
dorpje Surister. Ieder jaar start het festival
met een feestdag: een klein treintje ter
ontdekking van de vogelverschrikkers in
nhet dorp, diverse animaties, ontmoeting
met de artiestenmoeders van Jalhay, reuzebarbecue,
vogelverschrikkersbal...
Info: tel. 0476 46 78 12.
zondag 5 juli 2009
VeRVieRs
Uitstapje in het museum
Rondleiding rond een werk van Jan Davids
de Heem: «Vanité» (Stilleven met kreeft,
olieverf op doek, 17 e eeuw). Daarna een
tekenatelier met de bedoeling om de
ontbrekende delen van het schilderij aan te
vullen. Een heerlijk moment creativiteit!
Info: Museum van Schone Kunsten en Keramiek usée,
rue Renier, 17 - van 14-18 u - gratis toegang -
tel. 087 33 16 95 - musees.verviers@verviers.be
dinsdag 7 juli 2009
weLkenRAedT
rondtrekkend theater
‘De avonturen van Guignol’ door het Petit
Théâtre d’Aquitaine (aangeraden leeftijd:
3 jaar).
Info: tot 8/07/2009 - Grand’place - voorstelling om 17 u -
entree: € 6 - tel. 0495 45 20 77.
woensdag 8 juli 2009
heRVe (Bolland)
Zomerwandeling
Parcours van ongeveer 6 km, met toelichtingen
in het Waals en in het Frans
(org.: Echevinat du Tourisme de Thimister-
Clermont).
Info: samenkomst: place de Bolland - start om 14.30 u -
tel. 087 44 68 76.
woensdag 8 juli 2009
LiMBOuRg
expositie schilderijen
en beeldhouwwerken
Van 8/7 tot 19/7: schilderijen van Jeannine
Rossion. Van 22/7 tot 2/8: potloodtekeningen
van Jennifer Blaise. Van 5/8 tot 16/8:
collages en tekeningen van Serge Cloot,
foto’s en schilderijen van Tanja Mosblech en
beeldhouwwerken van Roland Groteclaes.
Van 2/9 tot 13/9: aquarellen van Fernand
Breuer.
Info: tot 13/09/2009 - galerie l’Arvô, place St-Georges -
van woensdag t/m zondag + feestdagen van 14-19 u -
tel. 087 33 41 36.
zaterdag 11 juli 2009
heRVe (xhendelesse)
Zaterdagse wandeling «Vogelzang»
Geleide wandeling van 5 km. Wandelschoenen
aangeraden (org.: Echevinat de la
Culture de Thimister-Clermont ).
Info: samenkomst: place de l’église de Xhendelesse
- start om 14 u - terugkomst rond 17 u -
tel. 087 69 36 50 - www.herve.be
zaterdag 11 juli 2009
spA
wandeling
«in de voetsporen van kunstenaars»
Originele stadswandeling uitgestippeld
door artistieke domeinen die in enkele
snelle streken verteld kunnen worden.
Info: start om 11 u - entree: € 4 - kinderen (6-12 jaar):
€ 2 - tel. 087 79 53 53 - www.spa-info.be
zaterdag 11 juli 2009
spA-FRAnCORChAMps
25 Hours Vw Fun Cup
Gezellig volkstreffen voor alle liefhebbers
van automobielsporten.
Info: tot 12/07/2009 - Circuit van Spa-Francorchamps -
tel. 087 29 37 00 - www.spa-francorchamps.be
zaterdag 11 juli 2009
TROis-pOnTs (wanne)
wandeling
Circuits van 6 en 12 km
(org.: Club les Spiroux).
Info: samenkomst: oude school van Wanne (tegenover
het kasteel) - start vanaf 14 u - tel. 080 68 46 79.
zondag 12 juli 2009
JALhAy (sart)
Geleide wandeling
Wandeling van ongeveer 12 km. Verrekijker
meebrengen.
Info: samenkomst: Dienst voor Toerisme van Jalhay-
Sart, place du Marché, 242 - van 9.30-16.30 u -
tel. 087 47 47 37 - www.tourismejalhaysart.be
zondag 12 juli 2009
spA
spa Verteld
Ontdekkingswandeling van Spa o.l.v.
Gaëtan Bobelin, een aristocraat in 18 e -
eeuws kostuum, groot liefhebber van
plaatselijke geschiedenis, verteller en
karikaturist. (max. 35 pers.)
Info: samenkomst: Dienst voor Toerisme van Spa - 14 u
- entree: € 4 - kinderen

vrijdag 24 juli 2009
spA
19 e Nacht van de sterren
Grote jaarlijkse bijeenkomst voor het observeren
van vallende sterren.
Info: tot 25/07/2009 - op de voormalige hippodroom
van Spa-la-Sauvenière - vanaf 22 u - gratis toegang
- www.groupeastronomiespa.be
zaterdag 25 juli 2009
heRVe
Zaterdagse wandeling:
«Une histoire de coeur»
Geleide wandeling van 5 km met de
deelname van de middeleeuwse groep
«Les Chevaliers d’Arvia». Wandelschoenen
aangeraden.
Info: samenkomst: Huis voor Toerisme van het Land
van Herve, place de la Gare, 1 - start om 14 u -
terugkomst rond 17 u - tel. 087 69 36 50
zaterdag 25 juli 2009
JALhAy
ossenfeest
Rommelmarkt, animaties en ‘s avonds
grote degustatie van het rundvlees.
Info: Locatie «Les 4 chemins» - tel. 087 64 70 15
zaterdag 25 juli 2009
JALhAy (sart)
Geleide wandeling
Circuit van ongeveer 8 km op het thema ‘ijzer’
(ijzerhoudende grond langs de Hoëgne).
Info: samenkomst: Dienst voor Toerisme van Jalhay-
Sart, place du Marché, 242 - start om 14 u - tel. 087
47 47 37 - www.tourismejalhaysart.be
zaterdag 25 juli 2009
spA
spa Verteld
Ontdekkingswandeling van Spa o.l.v. Gaetan
Bobelin, een aristocraat in 18e-eeuws
kostuum, groot liefhebber van plaatselijke
geschiedenis, verteller en karikaturist.
(max. 35 pers.)
Info: samenkomst: Dienst voor Toerisme van Spa,
place Royale - 11 u: bezoek in het NL - 14 u: bezoek in
het FR - entree: € 4 - kinderen tot 12 jaar: € 2 -
tel. 087 79 53 53 - tourisme@spa-info.be
zaterdag 25 juli 2009
spA-FRAnCORChAMps
total 24 Hours of spa
Een van de grootste endurancewedstrijden
op het mooiste circuit ter wereld, de meest
begeerde proef van het FIA GT kampioenschap
en een internationaal plateau voor
droomwagens: Maserati, Ferrari, Aston
Martin, Porsche.... Op het menu: fun, competitie,
animaties, concerten...
Info: tot 26/07/2009 - circuit van Spa-Francorchamps -
voor 4 dagen: - algemene toegang tot het oord: € 17
- algemene entree + entree paddock: € 52 - gratis
entree voor kinderen t/m 14 jaar - tel. 087 29 37 00
www.total24hours.com
zaterdag 25 juli 2009
TROis-pOnTs
Markt van saint-jacques
Misdienst, aperitiefconcert, barbecue,
ambachtswerkers, muzikale omlijsting,
dansavond...
Info: Mont Saint-Jacques - vanaf 10 u - tel. 080 68
46 91.
zondag 26 juli 2009
TROis-pOnTs (wanne)
Geleide wandeling
Circuit van ongeveer 9 km naar La Vau en
La Neuville.
Info: samenkomst: place de Wanne - start om 14 u -
entree: € 2,50 - tel. 087 22 94 85.
zondag 26 juli 2009
VeRVieRs (petit-Rechain)
24e rommelmarkt
Aanwezigheid van meer dan 250 exposanten
in het dorpscentrum van Petit-Rechain
en in de wijk van ‘la Moinerie’.
Info: van 8-18 u - tel. 0495 90 97 59.
woensdag 29 juli 2009
ThiMisTeR-CLeRMOnT
Zomerwandeling
Wandeling ter ontdekking van het deierenleven
in de buurt van de Abdij van Val-Dieu.
(org.: Echevinat de la culture de Thimister-
Clermont).
Info: samenkomst: parking van de Abdij van Val-Dieu -
start om 8.30 u - terugkomst rond 12 u -
tel. 087 44 68 76.
vrijdag 31 juli 2009
AuBeL
43 e Luik- La Gleize
Klassieke wielerwedstrijd in ‘4 etappes’
voor internationale jongeren. Vrijdag 31/7 in
Aubel - zaterdag 1/8 in Thimister-Clermont -
zondag 2/8: in La Gleize.
Info: tel. 04 237 91 00.
zaterdag 1 augustus 2009
heRVe (Bruyères)
Zaterdagse wandeling:
«de natuur geeft zich bloot»
Wandeling van 5 km o.l.v. een natuurgids.
Wandelschoenen aangeraden.
Info: samenkomst: kerk van Bruyères - start om 14 u -
terugkomst rond 17 u - tel. 087 69 36 50.
zaterdag 1 augustus 2009
pLOMBièRes (hombourg)
Bezoek aan brouwerij Grain d’orge
Informaties, uitleg, anekdotes en degustatie.
Iedere 1e zaterdag van de maand
bezichtiging voor individuele bezoekers.
Info: rue Laschet, 3 - 17 u - € 5,50 - tel. 087 78 77 84.
zaterdag 1 augustus 2009
spA
spa Verteld
Ontdekkingswandeling van Spa o.l.v. Gaetan
Bobelin, een aristocraat in 18 e -eeuws
kostuum, groot liefhebber van plaatselijke
geschiedenis, verteller en karikaturist.
(max. 35 pers.)
Info: samenkomst: Dienst voor Toerisme van Spa, Place
Royale, 41 - 14 u - entree: € 4 - kinderen tot 12 jaar:
€ 2 - tel. 087 79 53 53 - tourisme@spa-info.be
zaterdag 1 augustus 2009
spA-FRAnCORChAMps
Vw Bug show
Ritten op het circuit, demonstratie Race-
Taxi, demonstratie Dragsters, grote parade,
elegantiewedstrijd ...
Info: tot 2/08/2009 - circuit de Spa-Francorchamps -
tel. 087 29 37 00 - www.vwbugshow.be
16 ▪ Agenda n° 7 ▪ juli-augustus ▪ zomer 2009
zaterdag 1 augustus 2009
sTAVeLOT
60 e Verjaardag van de koninklijke vereniging
«Le réveil Ardennais»
De Réveil Ardennais is een folkloristische
dansgroep die in 1949 in Stavelot is ontstaan.
Het is een van de oudste groepen die
de traditionele dansen van de Hoge Ardennen
en Wallonië doet herleven. Zaterdag:
opening van de expositie «Onze tien laatste
jaren». ‘s Avonds: koud buffet froid en
folkloristische dansen, folkbal met orkest.
Zondag vanaf 13 u: muzikaal aperitief en
barbecue. Vanaf 14.30 u: festival van Waalse
en buitenlandse dansen.
Info: tot 2/08/2009 - cour des Tilleuls, avenue
F. Nicolay - www.reveilardennais.be
zondag 2 augustus 2009
FRAnCORChAMps
10 e Mountainbikeparcours
van het venenplateau
Parcoursen van 15, 30, 45 en 60 km (org.
Jeunesse de Hockai).
Info: samenkomst: zaal «La Fraternité» in Hockai -
start van 8-12 u - tel. 0496 32 48 28 -
www.okrando.net
zondag 2 augustus 2009
sTAVeLOT
52 e Festival van stavelot «Britannia»
Een rijke affiche dit jaar met muziek van
Purcell, Britten, Haendel, Haydn, Mendelssohn,
Chopin, Onslow, Vaughan Williams.
Of het nu de avond- of ochtendconcerten
betreft, het programma is altijd even origineel
en gevarieerd. Opera voor kinderen,
kamerorkest, sonate, trio, kwartet, solisten,
barok… alles wordt in het werk gesteld om
de meest veeleisende muziekliefhebber te
bekoren.
Info: tot 15/08/2009 - Abdij van Stavelot en kerk Saint
Sébastien - tel. 080 86 27 06 - 080 86 27 34 -
festival.stavelot@skynet.be -
www.festivalstavelot.be
zondag 2 augustus 2009
ThiMisTeR-CLeRMOnT
Markt van streekproducten
Ontdekking en degustatie van streekproducten
in het bloemendorpje Clermont.
Talrijke ambachtwerkers.
Info: place de la Halle in Clermont - vanaf 12 uur -
tel. 087 44 87 45.
zondag 2 augustus 2009
TROis-pOnTs
theater in het kasteel
«Piège pour un seul homme»
Het toneelgezelschap ‘Théâtre des Galeries’
brengt een spannende politiekomedie die
steeds andere wendingen aanneemt.
Info: in de openlucht in Haute-Bodeux - 21 u -
tel. 080 68 47 63 - www.troisponts-tourisme.be
dinsdag 4 augustus 2009
spA
Markt
12 urenmarkt van Spa.
Info: stadscentrum - van 8-20 u - tel. 087 79 53 62.
woensdag 5 augustus 2009
ThiMisTeR-CLeRMOnT
Zomerwandeling
Op de GR-routes (lange afstandspaden) in
het Land van Herve. Woensdag: van Dalhem
naar Wégimont (19 km). Donderdag: van
Wégimont naar Petit-Rechain (17,5 km).
Heen- en terugrit met de gemeentebus
(reservering: 087 44 68 78). Picknick en geschikte
schoenen meebrengen (org.: Echevinat
de la culture de Thimister-Clermont).
Info: tot 6/08/2009 - samenkomst: place de Thimister -
start om 9 u - entree: € 2
zaterdag 8 augustus 2009
heRVe (grand-Rechain)
Zaterdagse wandeling:
«Het gedicht van de velden»
Geleide wandeling van 12 km voor ervaren
wandelaars. Wandelschoenen aangeraden.
Info: samenkomst: kerk van Grand-Rechain - start
om 14 u - terugkomst rond 17 u - tel. 087 69 36 50 -
www.herve.be
zaterdag 8 augustus 2009
JALhAy (sart)
Geleide wandeling
Circuit van ongeveer 5 km vanaf Signal de
Botrange.
Info: samenkomst: parking van Signal de Botrange -
van 10-13 u - tel. 087 47 47 37 -
www.tourismejalhaysart.be
zaterdag 8 augustus 2009
spA-FRAnCORChAMps
8 Hours of spa (motoren)
Info: tot 9/08/2009 - Circuit van Spa-Francorchamps -
tel. 087 29 37 00 - www.spa-francorchamps.be
zaterdag 8 augustus 2009
sTAVeLOT (Coo)
Geleide natuurwandeling
De bovenste stuwdammen van Coo.
Info: samenkomst: VVV van Coo - start om 14 u -
terugkomst rond 17 u - deelname gratis -
tel. 080 68 46 39.
zondag 9 augustus 2009
spA
100 jaar vliegsport in spa
Vliegfeest en herdenking ter gelegenheid
van de 100e verjaardag van de vliegmeeting
van 1909 in Spa.
Info: Vliegveld van Spa - van 14.30-18 u - entree: € 5 -
tel. 087 77 17 82.
zondag 9 augustus 2009
spA
spa Verteld
Ontdekkingswandeling van Spa o.l.v. Gaetan
Bobelin, een aristocraat in 18e-eeuws
kostuum, groot liefhebber van plaatselijke
geschiedenis, verteller en karikaturist.
(max. 35 pers.)
Info: samenkomst: Dienst voor Toerisme van Spa -
14 u - entree: € 4 - kinderen tot 12 jaar: € 2 -
tel. 087 79 53 53 - tourisme@spa-info.be
woensdag 12 augustus 2009
spA
50 e theaterfestival van spa
Dit jaar een zeer feestelijke editie van het
festival: 9 locaties, 8 creaties, ongeveer 80
voorstellingen. Het complete programma is
op de website te zien.
Info: tot 22/08/2009 - tel. 087 77 56 52 - 0800 21140 -
www.festivaldespa.be
woensdag 12 augustus 2009
ThiMisTeR-CLeRMOnT
Zomerwandeling
Wandeling van ongeveer 6 km ter ontdekking
van de Minerie. Bij aankomst een
buffetschotel bereid door de ambachtelijke
producenten van het dorp (entree: € 7).
Reserveren gewenst.
Info: samenkomst: locatie Bèfve - start om 18.30 u -
tel. 087 44 68 76.
woensdag 12 augustus 2009
VeRVieRs
rondleiding
«Herinnering aan de vergeten Groten»
Het kerkhof van Verviers, een open boek
van de stad, voert u mee in de wereld van
muzikanten, kunstschilders en architecten
die aan de « wolstad » een heel andere
renommee hebben gegeven (org.: AGAV).
Info: samenkomst: ingang kerkhof, rue de la Cité -
start om 14 u - tel. 087 67 97 42.
vrijdag 14 augustus 2009
BAeLen
12 e jogging van Baelen
Info: samenkomst: voor het gemeentehuis van Baelen
- start om 14 u - tel. 087 30 79 26 - 0495 52 09 16 -
www.joggingbaelenois.be
vrijdag 14 augustus 2009
spA
19 e Nacht van de Vallende
Grote jaarlijkse bijeenkomst voor het observeren
van vallende sterren.
Info: Op de voormalige hippodroom van Spa la
Sauvenière - vanaf 22 u - gratis toegang -
www.groupeastronomiespa.be
zaterdag 15 augustus 2009
spA
Vuurwerk
Info: Galerie Léopold II - parc de Sept Heures - 22 u 30 -
tel. 087 79 53 53.
zaterdag 15 augustus 2009
spA
Kunst- en kunstenaarswandeling
Chanson, romans, poëzie, polar, jazz,
stripverhaal, klassieke muziek, opera...
alle grote en kleine namen die van Spa een
cultuurparel hebben gemaakt.
Info: samenkomst: station van Géronstère - start om
14 u - 4 - tel. 087 79 53 90.
zondag 16 augustus 2009
heRVe (Charneux)
9 e Ch’Art’neux
Ongeveer 100 kunstenaars en ambachtswerkers,
muziekfestival en straatdansen…
Vanaf 18.30 u: barbecue, concert door de
harmonie «Les Echos de la Berwinne» en
vocaal ensemble «S’Nana». Vanaf 21 u: «De
Nacht van de 175 e » met talrijke verrassingsdeelnemers.
Info: tel. 0497 86 21 76 - www.jeunessecharneux.be
Vlakbij spa

zondag 16 augustus 2009
pepinsTeR (soiron)
‘soiron sur scène’
Festival van straattheater, kraampjes met
plaatselijkeb ambachtswerkers, animaties
voor kinderen in de hoofdstraat van Soiron,
een van de «Mooiste Dorpjes van Wallonië».
Info: vanaf 13 u - tel. 0497 97 70 61.
zondag 16 augustus 2009
spA
spa Verteld
Ontdekkingswandeling van Spa o.l.v. Gaetan
Bobelin, een aristocraat in 18 e -eeuws
kostuum, groot liefhebber van plaatselijke
geschiedenis, verteller en karikaturist.
(max. 35 pers.)
Info: samenkomst: Dienst voor Toerisme van Spa,
place Royale, 41 - 14 u - entree: € 4 - kinderen tot
12 jaar: € 2 - tel. 087 79 53 53 -
tourisme@spa-info.be
woensdag 19 augustus 2009
ThiMisTeR-CLeRMOnT (Froidthier)
Zomerwandeling
Geleide wandeling van ongeveer 6 km
op het thema van sprookjes en legendes
(org.: Echevinat de la culture de Thimister-
Clermont).
Info: samenkomst: place de Froidthier - start om
19.30 u - entree: € 3 - kinderen gratis -
tel. 087 44 68 76.
vrijdag 21 augustus 2009
OLne (saint-hadelin)
5 e Festival van saint-Hadelin
Muziekevenement om jonge talenten op de
voorgrond te plaatsen naast beter gekende
artiesten. Kom niet minder dan 43 groepen
en dj’s ontdekken. Vrijdag is de dag van
concerten en zaterdag de dag van electronische
muziek.
Info: tot 22/08/2009 - clairière au pont de Neuville -
tel. 0494 84 93 37 - www.festivalsainthadelin.be
Vlakbij spa
vrijdag 21 augustus 2009
sTAVeLOT
13 e Festival van sprookjes en legendes
Niet alleen voorstellingen gegeven door
internationaal bekende vertellers, maar ook
ervaren komedianten die zich aan de vertelkunst
wagen en jonge vertellers die zich
in het beroepsleven gaan storten. Vertelde
boswandelingen, schrijversatelier, stages
vertelkunst, sprookjesaperitief maken het
programma compleet.
Info: tot 23/08/2009 - Abdij en stadscentrum -
tel. 080 88 05 20 - www.ccstavelot.be
zaterdag 22 augustus 2009
heRVe (Bruyères)
Zaterdagse wandeling:
«een fabeltje voor de kinderen»
Familiewandeling van ongeveer 7 km, gevolgd
door een barbecue. Wandelschoenen
aangeraden (org.: Echevinat de la culture de
la ville de Herve).
Info: samenkomst: visvijver van Bruyères - start om
14 u - terugkomst rond 18 u bij het centre culturel
decultureel centrum van Xhendelesse - inschrijven
voor de maaltijd tot uiterlijk 19/8 - entree : € 3 -
tel. 087 69 36 50 - www.herve.be
zaterdag 22 augustus 2009
sTAVeLOT
rétro-Mobile
De zomerexpositie in de Abdij van Stavelot
staat in het teken van de auto in het stripverhaal
(tot 20/9). Rond de expositie twee
niet te missen evenementen in en bij de
abdij: 1) dit weekend, grote concentratie van
auto’s uit stripverhalen; 2) zondag 13/9 van
14.30-18 u: dedicaties in de abdij met Studio
Graton (Michel Vaillant), Christian Denayer
(les Casseurs, Wayne Shelton), Olivier Saive
(les poulets du Kentucky) et d’autres en nog
vele anderen…
Info: tot 23/08/2009 - Abdij van Stavelot - De expo
dagelijks geopend van 10-18 u (entrée: € 5) -
tel. 080 88 08 78 - www.abbayedestavelot.be
zaterdag 22 augustus 2009
Theux
19 e Middeleeuwse markt van Franchimont
Ongeveer 50 ambachtswerkers, straatvoorstellingen,
optochten en middeleeuwse
kampen... Op podium: vaandelwerpers,
dansers, muzikanten (harp, doedelzak)…
Kostuums, teksten, dansen, muziek,
authentieke decors. Nieuw! De 2 dagen
start de optocht om 13.30 u op de place du
Perron. Vanaf 21 u: middeleeuwse avonden
op het ereplein en in ‘le Vinâve’. In de 7
tavernes en 8 restaurants kan uitsluitend
met middeleeuws geld worden betaald (1
’esterlin’ = € 1,50). Op de locatie zijn 8 wisselkantoren
aanwezig. Vanaf de parkings
van Sassor is om het kwartier een gratis
pendeldienst (10-21 u).
Info: tot 23/08/2009 - Kasteel van Franchimont
- zaterdag van 11-02 u - zondag van 11 u tot
middernacht - € 8/dag - € 12/de 2 dagen - kinderen
tot 12 jaar: gratis entree. - tel. 087 54 23 79 -
0477 21 09 64 - www.foire-medievale.be
zaterdag 22 augustus 2009
spA
spa Verteld
Ontdekkingswandeling van Spa o.l.v.
Gaëtan Bobelin, een aristocraat in 18 e -
eeuws kostuum, groot liefhebber van
plaatselijke geschiedenis, verteller en
karikaturist. (max. 35 pers.)
Info: samenkomst: Dienst voor Toerisme van Spa,
place Royale - 11 u: bezoek in het NL - 14 u: bezoek in
het FR - entree: € 4 - kinderen tot 12 jaar: € 2 -
tel. 087 79 53 53 - tourisme@spa-info.be
de hoofdattracties in de buurt van spa
Abdij van Val-dieu
Val-Dieu, 227 4880 Aubel
Tel. 087 69 28 28 - infotourist@val-dieu.net -
www.val-dieu.net
Deze abdij in het dal van de Berwinne
werd opgericht in 1216 en bevat gebouwen
uit 17de en 18de eeuw.
provinciaal domein
van wégimont
Chaussée de Wégimont, 76 4630 Ayeneux
Tel. 04 237 24 00 - wegimont@prov-liege.be -
www.prov-liege.be/wegimont
Het 22 ha grote recreatiepark bevat
een zwembadcomplex met een ludiek
bad, een sportbad en een spartelbad.
U kunt er eveneens roeien, midgetgolenen
hengelen.
Fort van Barchon
Rue du Fort 4671 Barchon
Tel. 04 387 58 37.
Gebouwd volgens het plan van
Brialmont in 1888 was het Fort van
Barchon, met dat van Pontisse, het
meest noordelijk gelegen. In 1940
bood het een hardnekkige tegenstand.
Het bezoek start met een audio-visuelepresentatie..
Fort van Battice
Route d’Aubel 4651 Battice
Tel. 087 67 94 70.
Het in de jaren 30 gebouwde fort bood
in mei 1940 weerstand tegen een 12
dagen durend beleg van de Duitsers.
Boudewijntoren
Drielandenpunt, 9 - 4851 Gemmenich
Tel. 087 78 76 10 - troisbornes@drielandenpunt.org -
www.drielandenpunt.org
Deze panoramische toren van 50
meter hoog staat op de hoogste
plaats van het Drielandenpunt. Met
een glazen lift kan men bij het geheel
door glas omgeven platform (38 meter
hoog) komen.
espace des saveurs
À la Maison du Tourisme du Pays de Herve
Place de la Gare, 1-3 - 4650 Herve
Tel. 087 69 36 70 - info@espacedessaveurs.be -
www.espacedessaveurs.be
Jean de Herve, kleurrijke promotor van
de streek onthult u de geheimen van
deze landschappen en de ambachtelijke
producenten die dag na dag de
traditionele streekproducten voor u
bereiden: appel- en perenstroop, cider
en Hervekaas..
huis van het water
Het huis van Pierre de bonvoisin
4800 Verviers - tel. 087 30 14 33 -
maisondeleau@aqualaine.be -
www.aqualaine.be
Verviers, trots op zijn status van
‘Waalse hoofdstad van het water’,
heeft vandaag een bezoekerscentrum
van het water, ondergebracht in de
voormalige lakenfabriek van Bonvoi
sin. Een interactieve en dynamieke
locatie.
december 1944 Museum
Rue de l’Eglise, 7 - 4987 La Gleize
Tel. 080 78 51 91.
De hardnekkige gevechten rondom
het dorpje La Gleize in de nacht van 23
op 24 december 1944, tijdens de «Slag
van de Ardennen» was het uitgangspunt
van dit museum..
Forestia
Rue Fond Marie, 563 - 4910 La Reid
Tel. 087 54 10 75 - www.forestia.eu
Forestia biedt de gelegenheid om de
fauna van de Noord-Europese velden
en bossen in haar natuurlijke omgeving
te ontdekken en observeren.
Vergeet niet de uitdaging aan te gaan
met het Avonturenparcours dat op een
44 ha groot domein werd uitgezet.
puzzle planet
Aisomont, 70 - Wanne 4980 Trois-Ponts
Tel. 080 86 31 21 - info@puzzleplanet.be -
www.puzzleplanet.be
PuzzlePlanet, een unieke ervaring! Het
grootste houten labyrint ter wereld
daagt u uit.
Randonnées à dos d’âne
Bureau du Syndicat d’Initiative - place
Communale, 1 - 4980 Trois-Ponts
Tel. 080 68 40 45.
Rustige en vredige ezeltochten over
de paadjes van la Heid du Moulin en
omgeving
Thermen van spa
Colline d’Annette et Lubin 4900 Spa
Tel. 087 77 25 60 - info@thermesdespa.com -
www.thermesdespa.com
Het kuurcentrum van 10.000 m² is
op 80 meter hoogte gelegen op de
heuvel van Annette en Lubin. Men
kan de thermen vanuit het stadscentrum
met een funiculaire bereiken.
De thermen bestaan uit 2 aparte
gedeeltes: één uitsluitend bestemd
voor kuurgangers, het tweede voor het
grote publiek met 2 bassins (binnen-
en buitenbad), gevuld met natuurlijk
en warm mineraalwater en een fit en
ontspanningsgedeelte met hammans
en sauna’s.
zondag 23 augustus 2009
JALhAy (sart)
Geleide wandeling
Wandeling van ongeveer 15 km ter ontdekking
van de Hoge Venen.
Info: samenkomst: Dienst voor Toerisme van Jalhay-
Sart, place du Marché, 242 - van 10-16 u -
tel. 087 47 47 37 - www.tourismejalhaysart.be
woensdag 26 augustus 2009
ThiMisTeR-CLeRMOnT (Clermont)
Zomerwandeling
Wandeling van ongeveer 10 km. Landschapslezen.
Picknick en geschikte
schoenen meebrengen (org.: Echevinat de la
culture de Thimister).
Info: samenkomst: place de la Halle - start om 10 u -
terugkomst rond 16 u - tel. 087 44 68 76.
vrijdag 28 augustus 2009
spA-FRAnCORChAMps
iNG Belgian Grand Prix
De mooiste competitie die op de sportkalender
van het circuit van Spa-Francorchamps
staat ingeschreven! De grootste
Formule I kampioenen herontdekken een
van de mooiste circuits ter wereld ; een van
de meest technische ook. Dankzij de actie
Belgian Opportunity, kunnen de families
naar het circuit gaan en de competitie
life beleven vanaf een speciaal daarvoor
bestemde tribune (3500 plaatsen) bij de
‘Combes’ met aan de overkant een reuze
beeldscherm. Toegang tot het circuit: buspendeldienst
vanaf het station van Verviers
(prijs: € 5 heen/terug). Ook interessant het
speciale NMBS-biljet vanuit elk Belgisch
station naar Verviers geldig (prijs: € 12
heen/terug).
Info: tot 30/08/2009 - voordelig tarief: € 90 voor het
weekend - € 70 alleen voor zondag - tarif entarief
kinderen (

woensdag 1 juli 2009
BüTgenBACh
summer events
Bütgenbach biedt ontspanning aan voor
iedereen tijdens de zomerperiode.
Info: tot 06/09/2009 - tel 080 86 47 23 -
www.butgenbach.info
woensdag 1 juli 2009
MALMedy
rally « tijd zat »
Vertrek per wagen of per motor op verkenning
van de streek van Malmedy. Uw
scherpzinnigheid wordt op de proef gesteld
om de voorgestelde raadsels op te lossen.
Routebeschrijving te verkrijgen in het Maison
du Tourisme (Huis van het Toerisme)
van de Oostkantons, Place Albert 1, 29. Het
moet worden terug bezorgd (of teruggestuurd
per post) op hetzelfde adres. Tal van
prijzen zullen de beste resultaten belonen.
Info: tot 30/09/2009 - tel 080 33 02 50.
woensdag 1 juli 2009
ROBeRTViLLe
schilderijententoonstelling
Een selectie van schilderijen van landschapschilders
van de Luikse Landschapsschool
wordt door de deskundige Jacques Goijen
voorgesteld.
Info: tot 31/07/2009 - Centre Nature de Botrange - van
14 tot 18 uur - vrije toegang - tel. 080 44 03 00 -
www.botrange.be
Vlakbij Malmedy La Maison du Tourisme
Cantons de l’est
een nieuwe praktische gids is gratis beschikbaar
Tips voor trips in de Oostkantons
Zelfs in de Oostkantons, waar de afstanden nooit lang zijn, kan het dat de
bezoeker, die er voor het eerst komt, toch nog wat moeite heeft, bepaalde
plaatsen op de toeristische kaart te situeren.
Deze kleine praktische gids wil een hulpmiddel zijn bij het zoeken en het
vinden van interessante plaatsen en bezienswaardigheden in die fraaie
stukje België.
In 72 pagina’s geeft de brochure een opsomming, van noord naar zuid en
van oost naar west, van de toeristische trekpleisters en van bijzonderheden
van de Oostkantons. Gerangschikt per thema, teneinde onmiddellijk
op de voorkeuren van elke bezoekers te kunnen anticiperen, zijn er eveneens
28 toeristische centra per gemeente zoals de bezienswaardigheden
in lijst gebracht.
U zult verrast zijn van de diversiteit van de attracties, die gaan van natuurverkenningen
en regionale geschiedenis, uitgebeeld in onder andere
kerstkribben, herinneringsplekken aan het Ardennenoffensief en museumkastelen
- tot toeristische centra zoals de vroegere leisteenmijn. En dan
niet te vergeten de regionale specialiteiten als chocolade, ham en bier.
Zin in meer? Bestel nu de brochure bij
Dienst voor Toerisme van de Oostkantons - Mühlenbachstraße 2 -
4780 St.Vith- tel. +32(0)80 22 76 64 - info@eastbelgium.com
Huis voor Toerisme van de Oostkantons - place Albert 1 er , 29 - 4960 Malmedy -
tel. +32(0)80 33 02 50 -maisondutourisme@eastbelgium.com -
www.oostkantons.be
de evenementen
woensdag 1 juli 2009
ROBeRTViLLe
tentoonstelling «Home sweet Home»
De tentoonstelling presenteert door middel
van foto’s, maquettes en opgezette dieren,
de bijzonderheden van de menselijke habitat
en zijn overeenkomsten ten opzichte
van de kleine, zachte nesten van de dieren
van de weiden en de bossen.
Info: tot 9/11/2009 - Centre Nature de Botrange -
elke dag van 10 tot 18 uur - toegangsprijs: € 3 -
senioren: € 2,50 - kinderen: € 1,20 -
tel. 080 44 03 00 - www.botrange.be
18 ▪ Agenda n° 7 ▪ juli-augustus ▪ zomer 2009
woensdag 1 juli 2009
wAisMes
toeristische rally
De VVV biedt een toeristisch traject met
vragenlijst aan.
Info: tot 31/08/2009 - tel. 080 67 97 80.
donderdag 2 juli 2009
MALMedy
impertinences au Monastère
(onbeschoftheid in het Klooster )
Tentoonstelling van Jean Pirnay (Jalhay) en
Norbert Huppertz (Amel), twee kunstenaars
waarbij de artistieke uitdrukking
zich ten dienste stelt van een reflectie.
Geleid bezoek aan de tentoonstelling door
de kunstenaars op 12/7 en 30/8 tot 14 uur
(gratis toegang ).
Info: tot 30/08/2009 - Espace Mon’Art, Klooster, place
du Châtelet (toegankelijk voor minder validen)
- van donderdag tot zondag van 14 tot 17 uur -
toegangsprijs: € 2 - senioren: € 1,50 -
tel. 080 68 55 36 - www.malmedy.be
donderdag 2 juli 2009
ROBeRTViLLe
Geleide wandeling in de Hoge Venen
Familiewandeling voor allen (NL/F).
Info: tot 30/07/2009 - Afspraak: Centre Nature
Botrange - op donderdag 2, 9, 16, 23 en 30/7 van
14 tot 17 uur - toegangsprijs: volwassenen: € 4 -
kinderen: € 3 - tel. 080 44 03 00 -
info@botrange.be - www.botrange.be
zaterdag 4 juli 2009
BüLLingen (hünningen)
internationale wandeltocht
Parcours van 4, 7, 12, 22, 30, 42 en 50 km
Info: tot 5/07/2009 - Afspraak: zaal Concordia te
Hünningen - vertrek van 6 tot 14 uur -
tel. 080 64 28 48
zaterdag 4 juli 2009
OOsTkAnTOns
11de Zomer van het orgel
in de oostkantons
Cyclus van zes concerten die de orgels
van de Oostkantons presenteren. Op 4/7:
parochiekerk van Burg-Reuland. Op 29/7:
parochiekerk van Raeren. Op 4/8: église
de la Paix (Vredeskerk) te Eupen: Op 23/8:
parochieschool van St-Vith. Op 13/9: parochieschool
van Eupen-Kettenis.
Info: tel. 087 74 07 78 - musicavivaeupen@skynet.be -
www.musica-viva-eupen.ag.vu
zaterdag 4 juli 2009
BuRg-ReuLAnd (dürler)
Motorcross Championship
Sportwedstrijd op een van de mooiste
parcours in België.
Info: tot 05/07/2009 - tel 080 32 93 70 -
www.mccduerler.com
zaterdag 4 juli 2009
eupen
Avondmarkt aan de oevers van de Vesder
Info: benedenstad - van 15 tot 22 uur -
tel. 087 74 44 10 - www.eupen-info.be
zaterdag 4 juli 2009
eupen
Le Beau Vélo de ravel
(de mooie fietsroute
van ravel)
Traject van 27 km dat de mogelijkheid zal
bieden om de toeristische attracties van de
streek te ontdekken. Gevarieerde animatie
in het dorp «Vivacité» (Levendigheid)
(tussen 16 en 18 uur).
Info: Afspraak: Werthplatz - inschrijvingen tussen 10
en 13 uur - tel. 087 55 34 50 - www.vivacite.be
zaterdag 4 juli 2009
eupen
summer in the city
Gratis muzikaal programma tijdens de
weekends van de zomer.
Info: tot 20/09/2009 - tel 087 55 34 50 -
www.eupen-info.be
zondag 5 juli 2009
AMeL (Born)
dag van de voettochten in
de duitstalige Gemeenschap
Animatieprogramma voor de
hele familie: markt, spelen voor kinderen,
tochten per koets, muzikale animatie,
... Om 10 uur en om 14 uur: begeleide
wandelingen (in het kader van de Dag van
de Natuur van de RNOB’s) (Ornitologische
Natuurgebieden van België)
Info: zaal Heindrichs te Born - tel. 080 44 81 44 -
www.dgsport.be
zondag 5 juli 2009
FAyMOnViLLe
toeristische fietsrally
Circuit van 27 km in de mooie streek van de
Oostkantons.
Info: Afspraak: tent, rue du Presbytère - vertrek om
9 uur - inschrijvingen: € 3 - tel. 0477 65 35 55.
zondag 5 juli 2009
eupen (kettenis)
Kattententoonstelling
De mooiste katten van de wereld.
Info: Omnisporthal van Kettenis, Aachenerstrasse -
tel. 04 224 32 57.
zondag 5 juli 2009
ROBeRTViLLe
Geleide wandeling in de Hoge Venen
Natuurwandeling. Picknick en aangepaste
kleding voorzien. Reservering gewenst
(beperkt aantal deelnemers).
Info: Afspraak: Centre Nature Botrange - van 10 tot
16.30 uur - prijs: volwassenen: € 5 - kinderen: € 4 -
tel. 080 44 03 00 - info@botrange.be -
www.botrange.be
zondag 5 juli 2009
sT-ViTh
dag van de fietstochten
in de duitstalige
Gemeenschap
Fietstochten zowel voor de
sportievelingen als voor
de families. Circuits van
45, 75, 115 en 150 km. Inschrijvingen in de
bisschoppelijke school van St-Vith (in het
kader van de internationale tocht van de
Trois-Frontières (Driegrenzenstreek).
Info: tel. 087 59 63 80.
dinsdag 7 juli 2009
ROBeRTViLLe
Geleide wandeling in de Hoge Venen
Familiewandeling die een ongewone geschiedenis
brengt.
Info: tot 28/07/2009 - Afspraak: Centre Nature
Botrange - op dinsdag 7, 14, 21 en 28/7 van 14 tot 17
uur - toegangsprijs: volwassenen: € 4 - kinderen: € 3 -
tel. 080 44 03 00 - info@botrange.be -
www.botrange.be
Vlakbij Malmedy

vrijdag 10 juli 2009
BuRg-ReuLAnd
Feest in het kasteel
Dansavonden in een tent.
Info: tot 12/07/2009 - tel 080 32 91 31
vrijdag 10 juli 2009
ROBeRTViLLe
Feest van het meer
Avondbals.
Info: tot 11/07/2009 - tel 0476 61 68 54 -
www.fetedulac.be
vrijdag 10 juli 2009
sT-ViTh
summertime
Zomerprogramma met markt, rommelmarkt,
animatie voor kinderen en families,
concerten, …
Info: tot 7/08/2009 - data: 10/7 - 17/7 - 24/7 - 31/7 - 7/8 -
tel. 080 22 98 78.
zaterdag 11 juli 2009
MALMedy
internationale wandeltocht
Parcours van 6, 12, 20 en 42 km. Parcours
van 4 km voor mensen met een beperkte
mobiliteit.
Info: tot 12/07/2009 - tel 080 33 86 72.
zaterdag 11 juli 2009
sT-ViTh (Rodt)
internationale wandeltocht
Parcours van 6 en 12 km.
Info: Afspraak: chalet voor skiverhuur te Rodt -
vertrek van 13 tot 18 uur - tel. 080 22 61 46.
zondag 12 juli 2009
BüTgenBACh
Feest te worriken
Gevarieerde animatie en restauratie in het
sport- en vrijetijdscentrum aan de rand van
het meer.
Info: tel. 080 44 69 61 - www.worriken.be
zondag 12 juli 2009
MALMedy
show-zomer
Muzikale groepen zullen de pleinen en
de terrassen van de cafés van de stad
animeren.
Info: tot 31/08/2009 - van 14 tot 18 uur -
tel. 080 33 02 50.
Vlakbij Malmedy
zondag 12 juli 2009
ROBeRTViLLe
Geleide wandeling
Introductie in de tuin van de geneeskrachtige
planten van het Natuurcentrum en
natuurwandeling. Reservering gewenst
(beperkt aantal deelnemers).
Info: Afspraak: Centre Nature Botrange - van 14 tot
17 uur - prijs: volwassenen: € 4 - kinderen: € 3 -
tel. 080 44 03 00 - info@botrange.be -
www.botrange.be
zondag 12 juli 2009
wAiMes (Champagne)
rommelmarkt
Info: Champagne-dorp - tel. 080 67 82 37.
dinsdag 14 juli 2009
BüTgenBACh
Grote zomermarkt
Info: Marktplatz - tel. 080 44 00 89.
zaterdag 18 juli 2009
MALMedy (xhoffraix)
internationale wandeltocht
Parcours van 4, 7, 12, 22, 30 en 42 km.
Info: tot 19/07/2009 - Afspraak: salle des Charmilles te
Xhoffraix - vertrek van 6 tot 14 uur -
tel. 080 33 93 84.
zaterdag 18 juli 2009
MALMedy
Kampioenschap van België mountainbike
Malmedy Mountain Trophy. Vier wedstrijden:
Trial, Afdaling, Four Cross en Cross
Country
Info: tot 19/07/2009 - tel 0496 43 71 33 -
www.malmedy.be
zondag 19 juli 2009
AMeL (Montenau)
ravel in feest
Wielerwedstijden, toeristische
wandelingen, animatie
en gastronomie.
Info: voormalig station van
Montenau - van 10 tot 18 uur -
tel. 0474 26 16 38 - www.montenau.be.tt
dinsdag 21 juli 2009
eupen
de stad in feest
Muziek, straattheater, bosfeest, animatie
voor de kinderen en ‘s avonds, groot muzikaal
vuurwerk.
Info: Werthplatz - vanaf 15 uur - tel. 087 74 00 28.
dinsdag 21 juli 2009
keLMis
Nationale feestdag
Programma van feestelijke animatie vanaf
16 uur op het kerkplein.
Info: tel. 087 55 23 63.
dinsdag 21 juli 2009
MALMedy
de stad in feest
Rommelmarkt, artisanale markt, muzikale
animatie, straatartiesten, ... het feest speelt
zich overal in het stadscentrum af en het
wordt afgesloten door een vuurwerk.
Info: tel. 080 79 96 52 - www.malmedy.be
dinsdag 21 juli 2009
sT-ViTh
Zomermarkt
Grote juli-markt en gevarieerde animatie.
Info: Stadscentrum - tel. 080 22 92 20.
zaterdag 25 juli 2009
BüTgenBACh (weywertz)
internationale wandeltocht
Parcours van 6, 10, 20, 30 en 42 km (uitsluitend
op zaterdag)
Info: tot 26/07/2009 - tel 080 44 55 25.
vrijdag 31 juli 2009
eupen
29 ste tirolerfeest
Traditioneel feest en een gevarieerd muzikaal
programma. Vrijdag vanaf 21 uur: Oldie
Night. Zaterdag vanaf 20 uur: Tiroleravond.
Zondag vanaf 11u.30 uur: muzikaal aperitief.
Info: tot 2/08/2009 - Werthplatz (in tent) -
tel. 087 55 54 15 - www.lovos.be
zaterdag 1 augustus 2009
BüLLingen
Feest in de luchthaven van Büllingen
Gevarieerde muzikale animatie en bal
op zaterdagavond (org.: Modelbouwclub
Feuervogel).
Info: tot 2/08/2009 - www.feuervogel.be
zaterdag 1 augustus 2009
eupen
internationale triatlon
De grootste triatlonmanifestatie in België.
Info: tot 2/08/2009 - stuwdam van de Vesder -
zaterdag van 17 tot 20 u. - op zondag van 10 tot 18
uur - tel. 0478 63 99 48 - www.triathloneupen.com
zaterdag 1 augustus 2009
ROBeRTViLLe
waterspelen op het meer van robertville
Info: tel. 0473 83 30 85.
zaterdag 1 augustus 2009
sT-ViTh (Rodt)
8ste zomerbiatlon
Estafetteloop met een cross van ongeveer
1,5 km en een schietwedstrijd met een
luchtgeweer. Te ontdekken: deze gekende,
maar weinig beoefende sport.
Info: Schietclub Buchenberg te Rodt - vanaf 18 uur -
€ 10/team van 3 personen -
www.schuetzen-rodt.com
zondag 2 augustus 2009
BuRg-ReuLAnd
jaarlijkse grote markt
Muzikale animatie en vuurwerk
Info: dorpscentrum - tel. 080 32 90 44.
zondag 2 augustus 2009
eupen
Geleid bezoek
Geleid thematisch bezoek: « B, zoals Belgische
bieren » ;
Info: Afspraak: Tourist Info Eupen, Marktplatz, 7 -
vertrek om 14 uur - prijs: € 3 - tel. 0478 63 99 48.
zondag 2 augustus 2009
LOnTZen (herbesthal)
rommelmarkt
Barbecue en animatie voor kinderen.
Info: Park Tivoli - van 7 tot 16 uur - tel. 087 88 13 69.
zondag 2 augustus 2009
ROBeRTViLLe
jaarlijkse rommelmarkt
Info: dorpscentrum - 080 44 41 59.
dinsdag 4 augustus 2009
ROBeRTViLLe
Geleide wandeling in de Hoge Venen
Familiewandeling die een ongewone geschiedenis
brengt.
Info: tot 25/08/2009 - Afspraak: Centre Nature
Botrange - op dinsdag 4, 11, 18 en 25/8 van 14 tot
17 uur - toegangsprijs: volwassenen: € 4 - kinderen:
€ 3 - tel. 080 44 03 00 - info@botrange.be -
www.botrange.be
donderdag 6 augustus 2009
ROBeRTViLLe
Geleide wandeling in de Hoge Venen
Familiewandeling voor allen (NL/F).
Info: tot 27/08/09 - Afspraak: Centre Nature Botrange -
op donderdag 6, 13, 20 en 27/8 van 14 tot 17 uur -
toegangsprijs: volwassenen: € 4 - kinderen: € 3 -
tel. 080 44 03 00 - info@botrange.be -
www.botrange.be
vrijdag 7 augustus 2009
BüTgenBACh
18de jogging van het meer
Info: Afspraak: Sportcentrum Worriken - vertrek om 18
uur - tel. 080 44 69 62.
zaterdag 8 augustus 2009
BuRg-ReuLAnd (Ouren)
sportdag in de duitstalige
Gemeenschap
Voettochten van 5 en 10 km
en voor de fietsers, familietraject van
12 km. De hele dag gevarieerd muzikaal
programma
Info: Ouren dorp - www.dgsport.be
zaterdag 8 augustus 2009
eupen
Avondmarkt aan de oevers van de Vesder
Info: benedenstad - van 15 tot 22 uur -
tel. 087 74 44 10 - www.eupen-info.be
zaterdag 8 augustus 2009
ROBeRTViLLe (Botrange)
Geleide wandeling in de Hoge Venen
Circuit van 5 km om de uitzonderlijke
heide, de venen en de kenmerkende flora te
ontdekken (org.: OT Jalhay-Sart).
Info: Afspraak: Parking van het Signal de Botrange
- van 10 tot 13 uur - tel. 087 47 47 37 -
www.tourismejalhaysart.be
zaterdag 8 augustus 2009
ROBeRTViLLe (sourbrodt)
Festival van country music
Info: zaal Al Nêure Ewe te Sourbrodt - tel. 0497 71 24 30.
zaterdag 8 augustus 2009
sT-ViTh (Recht)
5de samenkomst van oldtimers
Circuits, vlooienmarkten …
Info: tot 9/08/2009 - dorp Recht - tel. 080 22 65 09.
zondag 9 augustus 2009
eupen
toeristisch circuit voor motoren
Org.: Royal Auto Moto Club van Eupen.
Info: Afspraak: Toren van de stuwdam -
tel. 087 86 67 05 - www.ramce.be
zondag 9 augustus 2009
MALMedy
Bergwedstrijd
Kampioenschap van België ! De enige echte
bergwedstrijd in België.
Info: Afspraak Malmedy-Expo - vertrek om 11 uur -
tel. 0474 83 76 02.
zaterdag 15 augustus 2009
keLMis
dag van de fietstocht in de
duitstalige Gemeenschap
Familieparcours van ongeveer
15 km.
Info: Afspraak: park Koul -
www.dgsport.be
zaterdag 15 augustus 2009
MALMedy
reuzenomelet
De Confrerie van de Reuzenomelet nodigt
u uit om een omelet van 10.000 eieren te
komen proeven, die werd klaargemaakt
in een reuzenpan met een diameter van
4 m. Artisanale markt, muzikale ambiance,
spelen en animatie.
Info: stadscentrum - tel. 080 33 02 50.
zaterdag 15 augustus 2009
MALMedy
theater «Piège pour un seul homme»
(Valstrik voor één enkele man)
Het Théâtre des Galeries presenteert een
politiekomedie met een aanhoudend hoog
ritme en tal van onvoorziene wendingen
Info: abdij van Malmedy - 20.30 uur - tel. 080 33 03 23.
zaterdag 15 augustus 2009
MALMedy (Bellevaux)
internationale wandeltocht
Parcours van 4, 6, 12, 20, 25 en 30 km.
Info: tot 16.08.09 - dorp Bellevaux - tel. 080 57 06 08.
Agenda n° 7 ▪ juli-augustus ▪ zomer 2009 ▪ 19

zondag 16 augustus 2009
BüTgenBACh
dag van de fietstochten
in de duitstalige
Gemeenschap
Familiewandeltocht, sportieve
tocht, kid’s Trophy,
montainbikecircuit …
Info: Sportcentrum Worriken - www.dgsport.be
zondag 16 augustus 2009
eupen
Muziekspektakel
Muzikale komedie met de deelname van
tal van vedetten: Mambo Kurt, Roberto
Capitoni, Axel Bosse, Johannes Oerding, ...
Sfeer gegarandeerd !
Info: Eupenarena - vanaf 14 uur -
tel. Kaartjes: 00 49 240 594 102 -
www.eupenarena.com
zondag 16 augustus 2009
LOnTZen
Feest in het dorp
Tentoonstelling van oude wagens, artisanale
markt, markt van regionale producten…
Info: dorpscentrum - van 10 tot 20 uur -
tel. 087 65 26 29.
zaterdag 22 augustus 2009
eupen
15 de Haaste töne
Internationaal straattheaterfestival: acrobaten,
musici, goochelaars … Een familieweekend
bij uitstek.
Info: tot 23/08/2009 - benedenstad - tel. 087 59 46 20 -
www.sunergia.be
zaterdag 22 augustus 2009
keLMis (hergenrath)
Cubaanse nacht in het kasteel eyneburg
Info: tel. 087 88 17 89
zaterdag 22 augustus 2009
ROBeRTViLLe (sourbrodt)
internationale wandeltocht
Parcours van 7, 12, 21 en 42 km (uitsluitend
op zaterdag).
Info: tot 23/08/09 - Afspraak: zaal «Al Neure Ewe»,
Sourbrodt-kerk - vertrek vanaf 7 uur -
tel. 080 44 64 29.
zondag 23 augustus 2009
LOnTZen (herbesthal)
dag van de fietstochten
in de duitstalige
Gemeenschap
Toerfietstochten: circuits
van 20 km tot 205 km.
Info: Afspraak: polyvalente zaal
te Herbesthal - vertrek vanaf 8 uur -
www.dgsport.be
20 ▪ Agenda n° 7 ▪ juli-augustus ▪ zomer 2009
zondag 23 augustus 2009
keLMis (hergenrath)
Bloemencorso
Het dorp Hergenrath organiseert om de
twee jaar een bloemen- en folkloristische
corso. De stoet bestaat uit een dertigtal
wagens, tal van muziekharmonieën en
Belgische en buitenlandse folkloristische
groepen.
Info: Hergenrath dorp - vertrek van de stoet om 15 uur -
tel. 087 65 60 96 - www.blumenkorso.be
zaterdag 29 augustus 2009
sT-ViTh (schönberg)
10de Hill-climbing
Spectaculair evenement voor de liefhebbers
van motoren en van huiveringen. ‘s Avonds:
concert in open lucht.
Info: tot 30/08/2009 - steengroeve Andler te Schönberg -
tel. 0477 52 73 08 - www.hillclimbing.be
de hoofdattracties in de buurt van Malmedy
worriken Centrum
Centre Worriken, 9 - 4750 Bütgenbach
Tel. 080 44 69 61 - info@worriken.be -
www.worriken.be
Het Worriken Center is ideaal gelegen aan het
meer en biedt meerdere hectare terrein voor
actieve recreatie. Dit jaar kunt u zich via een
avonturenparcours hoog boven de grond uitleven.
de rail bike
Gare de Kalterherberg - 4750 Elsenborn
Tel. 080 68 58 90 - www.railbike.be
Met een railbike - half fiets, half platte wagon -
kunt u over één van de mooiste gedeeltes van de
oude spoorweg ‘Vennbahn’ reizen.
herba sana -
de gezondheidstuin
Hinter der Heck, 46 - 4750 Elsenborn
Tel. 080 44 42 80 - infovisit@ortis.com -
www.herba-sana.be
Deze tuin opent de deuren van de magische
wereld van de fythotherapie en onthult de
geheimen van de gezondheidsplanten. In een
park van 2 hectaren zijn op 8000 m² ca. 200
geneeskrachtige planten verzameld, gegroepeerd
per thema.
natuurcentrum ternell -
bosmuseum
Ternell, 2-3 - 4700 Eupen
Tel. 087 55 23 13 - haus.ternell@belgacom.net -
www.ternell.be
Het Bosmuseum (voormalige boswachterswoning)
verstrekt niet alleen informaties, maar
probeert ook om de bezoeker bewust te maken
van het «groene goud» in onze streken.
Jacques chocolademuseum
Parc Industriel - rue de l’Industrie, 16 -
4700 Eupen
Tel. 087 59 29 67 - musee@chocojacques.be -
www.bcb-divisionjacques.be
In het koninkrijk van de Jacques chocolade kunt
u de permanente expositie over de geschiedenis
van de cacao en de chocolade ontdekken.
de panoramische toren van de
stuwdam
van de gileppe
Route de la Gileppe, 55 a - 4845 Jalhay
Tel. 087 64 81 25 - info@lagileppe.be -
www.la gileppe.be
Panoramische toren van 77,6 meter hoog met
brasserie, cafetaria, expositiezaal m.b.t. de bouw
en de werking van de stuwdam.
kasteel van raeren
Burgstrasse, 86 - 4730 Raeren
Tel. 087 85 09 03.
Het naar het Rijnland gerichte grensdorpje Raeren
heeft van de bloei van de aardewerkproductie,
die de streek vanaf de 14 de en 15 de eeuw kende,
profijt getrokken. Meer dan 2000 voorwerpen
worden in het kasteel tentoongesteld.
Leisteengroeve
Schieferstollen Recht - 4780 Recht
Tel. 080 57 00 67 - info@schieferstollen-recht.be -
www.schieferstollen-recht.be
Van de 18 e tot de 20 e eeuw was het dorp Recht gekenmerkt
door het winnen van leisteen (blauwe
steen) en het beroep steenhouwer.
zaterdag 29 augustus 2009
eupen
oxfam trailwalker
Wandeltocht van 100 km in 30 uren. Zowat
125 teams van 4 wandelaars zijn reeds
ingeschreven en hebben zich voorbereid op
het avontuur.
Inschrijving: www.oxfamtrailwalker.be
Info: tot 30/08/2009 - vertrek en aankomst: stuwdam
van Eupen
zaterdag 29 augustus 2009
wAisMes
Play in
Concert van 150 Frans- en Duitstalige
muzikanten.
Info: tot 30/08/2009 - zaal Oberbayern - zaterdag om
20.30 uur - zondag om 16 uur - tel. 080 67 81 93.
Te komen
evenementen
zaterdag 5 september 2009
eupen
Avondmarkt aan de oevers
van de Vesder
Info: benedenstad - van 15 tot 22 uur -
tel. 087 74 44 10 - www.eupen-info.be
Ruïnes van de burcht
van reuland
Rue du Château - 4790 Reuland
Tel. 080 42 00 46.
Zijn oorsprong ligt in de 10de eeuw. Vanaf de
oudste, op het zuiden gelegen toren heeft men
een opmerkelijk uitzicht op de Ourvallei.
natuurcentrum
van Botrange
Route de Botrange, 131 -4950 Robertville
Tel. 080 44 03 00 - info@centrenaturebotrange.be -
www.centrenaturebotrange.be
Het Natuurcentrum (huis van het Natuurpark
Hoge Venen-Eifel) is een ideale uitvalbasis
voor wandelingen (met of zonder gids) in het
uitgestrekte natuurreservaat van de Hoge Venen.
Met behulp van de audiogids van de permanente
visuele ontdekkingsruimte maakt u een reis
door de tijd, vanaf het eerste leven op aarde tot
vandaag…
kasteel
van Reinhardstein
Chemin du Cheneux, 50 - Ovifat
4950 Robertville
Tel. 080 44 68 68 - reinhardstein@skynet.be -
www.reinhardstein.net
Het kasteel van Reinhardstein, een middeleeuwse
burcht uit 1354 werd in 1969 op initiatief
van professor Overloop herbouwd. Dit privébezit
is toegankelijk voor het publiek.
zaterdag 29 augustus 2009
wAiMes (Faymonville)
10 de Kampioenschap van België
van goudzoeken
Een uniek evenement in België ! Voor
het 10de opeenvolgende jaar zullen de
goudzoekers tegen de chronometer goud
zoeken onder de toejuichingen van de
geestdriftige toeschouwers. Met een
opmerkelijke handvaardigheid vinden zij
enkele schilfertjes goud die in een emmer
zand zijn verborgen. De 2 dagen: goudzoekdemonstratie
door goudzoekers (vind uw
goud), nachtwedstrijd, muzikale animatie,
barbecue, tentoonstelling over het goud,
mini-beurs, … Sfeer en spektakel verzekerd
tot in de vroege uurtjes. Grote tent, gratis
parking, gratis camping
Info: tot 30/08/2009 - Faymonville dorp -
tel. 04 247 14 49 - brunoau9999@yahoo.com -
www.agab.be
zondag 30 augustus 2009
ROBeRTViLLe
Geleide wandeling in de Hoge Venen
Natuurwandeling. Picknick en aangepaste
kleding voorzien. Reservering gewenst
(beperkt aantal deelnemers).
Info: Afspraak: Centre Nature Botrange - van 10 tot
17 uur - prijs: volwassenen: € 5 - kinderen: € 4 -
tel. 080 44 03 00 - info@botrange.be -
www.botrange.be
Meer en stuwdam
van Robertville
De et à 4950 Robertville
Tel. 080 44 62 86 - robertville@belgique.com -
www.robertville.be
Het meer omgeven met hoge dennenbomen en
groene weilanden is een betoverende locatie.
Verhuur van roeibootjes, waterfietsen en
elektrische bootjes.
Baugnez 44 historical center
Route de Luxembourg, 10 - Baugnez -
4960 Malmedy
Tel. 080 44 04 82 - info@baugnez44.be -
www.baugnez44.be
Op een oppervlakte van 850 m² schets het
museum de trieste gebeurtenissen die zich op
17 december 1944 op het kruispunt van Baugnez
hebben afgespeeld. Johann Couven.
Vlakbij Malmedy

Promo
* Iedereen die de persoon
met deze bon vergezelt
tijdens de maanden juli
en augustus krijgt een korting
van € 0,50 voor de minicruises
van één uur. (cruise = € 4)
* op vertoon van
deze bon.
Promo
* € 3 in plaats
van € 5
* op vertoon
van deze bon.
(aanbod niet
cumuleerbaar)
Promo
* Per 2 betalende
volwassenen krijgt één
persoon gratis toegang
tot het Festival. Dit aanbod
geldt op zondag 30
* op vertoon
van deze bon.
Promo
* Per betalende
toegang voor het Centre
Touristique de la Laine et de
la Mode (uitgezonderd tijdelijke
tentoonstellingen) krijgt u op
vertoon van deze bon een
toegangsticket gratis.
* op vertoon
van deze bon.
Maison du tourisme de Huy-Meuse-Condroz
Quai de Namur 1 - 4500 Huy - 085 21 29 15 - mthuy@pays-de-huy.be
www.pays-de-huy.be
Ga aan boord van de «Val Mosan» en vaar richting Wanze. Ter hoogte
van Bio-Wanze en de Pont Père Pire maakt u rechtsomkeer. Terugvaart
richting Hoei centrum, waarbij u het Fort, de Collégiale, het Maison
Batta, het oude Hôtel de la Cloche, enz. kunt zien. Ter hoogte van de
kerncentrale maakt u rechtsomkeer en vaart u terug naar de aanlegsteiger.
OPGELET: Gelieve ons op de hoogte te brengen van uw komst. Op die
manier kunnen wij u met zekerheid zeggen of de boot al dan niet is
gereserveerd en of uw cruise kan doorgaan!
7 e middeleeuws feest in Comblain-au-Pont op 11 en 12 juli 2009
Park Saint-Martin (gelegen achter de Saint-Martintoren) - 04 369 24 01 -
a.pireaux@skynet.be - www.fete-medievale.be
Middeleeuws banket op zaterdag 11 juli om 19 uur.
Comblain-au-Pont keert terug in de tijd en leeft weer zoals in de middeleeuwen:
Ridders - Boogschutters - Uitgebreide randanimatie - Artisanale
markt - Verklede stoet - Muzikanten.
Toegangsprijs: 5 € voor volwassenen, € 2 voor kinderen jonger dan 12 jaar, € 3
voor middeleeuwse bezoekers (verklede bezoekers)
straattheaterfestival «rue du Bocage» op 29 en 30 augustus 2009
Stadscentrum van Herve - scène du Bocage, galerie La Neuve 60 -
4650 Herve - 087 66 09 07 -
scenedubocage@chac.be - www.ruedubocage.be
Op 29 ste en 30 ste augustus 2009
Op 29 (avondvoorstelling) en 30 augustus biedt het Straattheaterfestival
«Rue du Bocage» u een knallend spektakel in het centrum van Herve. 25
theatergezelschappen uit 8 verschillende landen zullen op 16 plaatsen
een zestigtal voorstellingen geven.
Volwassenen: € 7 - kinderen vanaf 3 tot 12 jaar: € 1
Centre touristique de la Laine et de la Mode (toeristisch Centrum voor wol en Mode)
Rue de la Chapelle 30 - 4800 Verviers - 087 35 57 03 -
info@aqualaine.be - www.aqualaine.be
Musée de la Maison de l’eau (Museum van het Huis van het water)
Rue Jules Cerexhe 86 - 4800 Verviers - 087 30 14 33 -
maisondeleau@aqualaine.be - www.aqualaine.be
Op ludieke wijze ontdekt u de wondere wereld van het water: van de
stuwdam van de Gileppe tot de Vesder, van regenwater tot flessenwater,...
alle facetten van het blauwe goud komen hier aan bod.
Open van dinsdag tot en met zondag van 10 tot 17 uur (voor beide musea)
Volwassenen = € 6 - Senioren en jongeren (18 tot 25 jaar) = € 5 - Kinderen
(6 tot 18 jaar) = € 4 - Kinderen (3 tot 6 jaar) = € 1 - Baby’s en peuters = gratis

Promo
* € 60 voor beide
boeken samen (in
plaats van € 90)
Promo
* op vertoon van
deze bon.
* Per betalende
toegang aan een
vergelijkbaar tarief krijgt u
tijdens de maanden juli en
augustus 2009 op vertoon
van deze bon een
toegangsticket
gratis
Promo
* Formule «musée +
grotte» gratuite pour 2
personnes (ou réduction
équivalente sur les autres
formules), durant les mois
de juillet et août
* sur présentation
de ce bon
Promo
* All-in formule (3
musea + tentoonstelling)
voor € 6 in plaats
van € 7,50
* op vertoon van
deze bon.
Maison du tourisme du Pays de Vesdre
Rue Jules Cerexhe 86 - 4800 Verviers - 087 30 79 26 -
info@paysdevesdre.be - www.paysdevesdre.be
«Décors Intérieurs Verviétois» laat u meer dan honderd uiterst
geheime en intieme Vervierse interieurs aanschouwen.
«Le XIX e siècle» Dit boek verhaalt over de economische bloei die
Verviers kende, voornamelijk aan de hand van wat er gebeurde in
de textielsector en in functie van de stedenbouwkundige evolutie
van de stad.
Le musée de la Vie wallonne
Cour des Mineurs - 4000 Liège - 04 237 90 50
www.viewallonne.be
Via het nieuwe parcours ontdekt u het Waalse leven aan de hand van verschillende
thema’s en een mooie collectie voorwerpen. Een onweerstaanbare
uitnodiging om de Waalse samenleving, het leven in Wallonië, de
mensen, het «volk» en de ideeën die er leven te (her)ontdekken …
Het Musée de la Vie Wallonne (Museum van het Waalse Leven) Een
absolute aanrader als u naar Wallonië gaat.
Elke dag open van 9.30 tot 18.00 uur, behalve op maandag
(gereserveerd voor groepen).
Tarief: Volwassenen €5 - Senioren en Studenten € 4 - Kinderen € 3.
tentoonstelling: «Le Propre de l’Homme : vous êtes le Happy end ?»
Préhistosite de Ramioul - rue de la Grotte, 128 - 4400 Flémalle
04 275 49 75 - info@ramioul.org - www.ramioul.org
De ondergrondse tentoonstelling «vous êtes le Happy End?» biedt u de unieke
mogelijkheid om de ondergrondse gangen van de grot van Ramioul met een
zaklamp te verkennen en er de gevoelige werken van Werner Moron te
ontdekken, die u de vraag zullen doen stellen waarop u zult antwoorden:
«wat maakt de mens tot mens?»
Toegangsprijs: museum + grot: € 5 voor volwassenen / € 4 voor kinderen (6
tot 12 jaar)
Geleid animatiebezoek (3 uur) + grot: € 9 voor volwassenen / € 7,50 voor
kinderen All-in formule: € 12,50 voor volwassenen / € 10 voor kinderen.
Abdij van stavelot
Cour de l’Abbaye 1 - 4970 Stavelot - 080 88 08 78
www.abbayedestavelot.be
De Abdij van Stavelot biedt 3 moderne en interactieve musea:
Het historisch museum van het prinsdom Stavelot-Malmedy
Het museum van circuit van Spa-Francorchamps
Het Museum Guillaume Apollinaire.
Tentoonstelling «De auto in de strip» in het kader van het themajaar
Wallonië/Brussel. Originele prenten en voertuigen op schaal 1/1.
Elke dag open van 10 tot 18 uur

p'tit Marc
De P’tit Marc, vanaf het begin aanwezig in de Mycose-ploeg, heeft
een overvloedige productie gepubliceerd. Hij spreekt over zijn leven,
over zijn omgeving die hij graag uitbeeldt, in denkbeeldige scenario’s
die getuigen van een grote fantasie en tegelijk een satirisch
realisme.
Sommige publicaties blijven zijn stijl heel trouw: «Rocket to Liège»,
waarin hij verschillende zelf beleefde situaties verkent, van het festival
van Angoulème tot de verschillende activiteiten van Mycose,
of nog «Une vie d’ange», met zwarte en pittige humor. Daarenboven
neemt le P’tit Marc deel aan talrijke collectieve tentoonstellingen.
.
Agenda n° 7 ▪ juli-augustus ▪ zomer 2009 ▪ 23

ZoMerwedstrijd
win een VeRBLiJF
VOOR 2 peRsOnen
Agenda van de toeristische Federatie van de Provincie Luik
Verantwoordelijke uitgever: Jacqueline DEPIERREUX, bd de la Sauvenière 77 - B-4000 Liège Luik Realisatie: Service Éditions - Jérôme AUSSEMS - Kalender- Annie HALLEUX Lay-out: Studio Graphisme F.T.P. Liège - Marianne HALIN Druk: Drukkerij MASSET - Luik Foto’s:
Nicole DETILLEUX - Marie-Frédérique DODET - Yves GABRIEL - Patrice MORAY - en foto’s verkregen door verantwoordelijke van diverse evenementen Verspreiding en depot: Jacques DIERICKX Vertaling: Katja ONSTENK 0485 35 98 31 N° ISSN 0033-1872 • 07 - 08/2009
De agenda van het Land van Luik is een publicatie van de toeristische Federatie
van de Provincie Luik (F.T.P.L.) een vzw uitgaande en met de steun van de Provincie Luik.
neem deel aan onze wedstrijd en win een citytrip naar Luik «la Cité Ardente»
voor 2 personen,
u aangeboden door de Fédération du Tourisme van de provincie Luik.
Het pakket met een waarde van 125 € bevat:
> een overnachting in een tweepersoonskamer (3*-hotel) met ontbijt
> gratis toegang tot diverse sites, activiteiten en musea
> een stadsplan en toeristische documentatie
Hoe deelnemen?
Beantwoord de volgende vragen correct:
Vraag 1: Wanneer heropende het volledig gerenoveerde Museum van het Waalse Leven haar deuren voor het grote publiek?
a) september 2006 b) september 2007 c) september 2008
Bijkomende vraag: Hoeveel antwoorden zullen wij tussen 1 en 31 juli 2009 via e-mail ontvangen hebben?
Verstuur uw antwoorden via onze website www .liegetourisme .be
of per post aan de Fédération du Tourisme de la Province de Liège (Service Promotion),
77 Boulevard de la Sauvenière - 4000 Luik vóór 31 augustus 2009.
Voornaam: ............................................................................................. Naam : .............................................................................................
Straat: ......................................................................................................................................... Nr.: ...........................................................
Postcode: ................................................ Plaats: ........................................................................................................................................
E mail * : .................................................................. @ ......................................................................
Uit alle deelnemers met de juiste antwoorden wordt een winnaar geselecteerd door middel van loting.
Alle deelnemers ontvangen gratis de brochure «Coups de coeur Été 2009» + een leuk geschenkje!
De Huizen van Toerisme
VLAKBij LiÈGe P2 - P8
pays de Liège
Place Saint-Lambert 32-35
4000 LIEGE
Tél. 04 237 92 92
Thermes et Coteaux
Avenue des Thermes, 78b
4050 CHAUDFONTAINE
Tél. 04 361 56 30
Basse-Meuse
Rue des Béguines 7 - 4600 VISE
Tél. 04 374 85 55
VLAKBij AYwAiLLe P9 - P10
pays d’Ourthe-Amblève
Route de Louveigné 3
4920 SOUGNE-REMOUCHAMPS
Tél. 04 384 35 44
Geniet van uw vakantie in de provincie Luik…
VLAKBij HUY P11 - P13
pays de huy-Meuse-Condroz
Quai de Namur, 1 - 4500 HUY
Tél. 085 21 29 15
hesbaye et Meuse
Rue de la Paix Dieu 1b - 4540 AMAY
Tél. 085 21 21 71
Vallées de la Burdinale et de la Mehaigne
Rue de la Burdinale 6
4210 BURDINNE
Tél. 085 25 16 96
De in de kalender van evenementen gepubliceerde informatie werd ons door
de organisatoren verstrekt. De Toeristische Federatie is in geen enkel geval
verantwoordelijk voor wijzigingen van prijzen, data, openingstijden e.a. gegevens.
VLAKBij sPA P14 - P17
pays des sources
Place Royale 41 - 4900 SPA
Tél. 087 79 53 53
pays de Vesdre
Rue Jules Cerexhe, 86 - 4800 VERVIERS
Tél. 087 30 79 26
pays de herve
Place de la Gare 1
4650 HERVE
Tél. 087 69 36 70
Met de steun van het Waals Gewest en
de Office de Promotion du Tourisme
Wallonie-Bruxelles
VLAKBij MALMedY P18 - P20
Cantons de l’est
Place Albert 1 er 29 a - 4960 MALMEDY
Tél. 080 33 02 50
Avec le soutien de la
Région wallonne, de
l'Office de Promotion
du Tourisme Wallonie-
Bruxelles