De latere Stoa over het huwelijk: - Tresoar
De latere Stoa over het huwelijk: - Tresoar
De latere Stoa over het huwelijk: - Tresoar
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
349<br />
en in meer vrouwelijke taken.<br />
22 Meer <strong>over</strong>tuigingskracht heeft onze uiteenzetting wellicht nodig als we de man oproepen tot<br />
andere werkzaamheden die normaal de vrouw toegewezen krijgt.<br />
24 Vooraanstaande mensen ondergaan inderdaad niets onbetamelijks als ze menen dat <strong>het</strong> hun<br />
taak niet is om te spinnen 14 . Vermits <strong>over</strong> <strong>het</strong> algemeen ordinaire lieden en de massa<br />
gedegenereerde en verwijfde mannen zich met vrouwelijke ijver <strong>over</strong>geven aan <strong>het</strong> wolspinnen,<br />
lijkt <strong>het</strong> de ware man niet te passen zich hiertoe te verlagen. Bijgevolg zal ik wellicht<br />
zelf de raad niet geven zo een soort werk te verrichten aan mensen die geen volmaakt<br />
vertrouwen hebben in eigen mannelijkheid en wijsheid. Indien echter iemand door zo te<br />
leven zich van elke misplaatste verdenking kan vrijpleiten, wat zal de man dan beletten ook<br />
hierin met de vrouw samen te werken?<br />
36 Van de meeste andere huishoudelijke activiteiten, daarvan kan men toch niet denken dat ze<br />
de man of de vrouw passen? Ze zijn immers erg vermoeiend en vragen lichamelijke kracht,<br />
zoals malen, deeg kneden, hout klieven, water omhooghijsen, huisraad herstellen, bedden<br />
opschudden en alles wat hierop lijkt 15 .<br />
Eigen handenarbeid past ook de vrouw<br />
41 Dit kan volstaan voor wat de man betreft. Het past dat ook de vrouw meer doet dan strikt<br />
noodzakelijk is, zodat ze samen met de slavinnen niet enkel spint, maar ook andere, meer<br />
mannelijke taken verricht. Want broodbakken lijkt me eveneens een vrije vrouw te passen,<br />
zoals ook water ophijsen, vuur aansteken, bedden opmaken, en alles wat daarop lijkt. Haar<br />
eigen man zou haar veel mooier vinden indien ze, zeker als ze jong is en niet door<br />
bevallingen uitgeput, eigenhandig zou helpen bij de oogst van druiven, bij <strong>het</strong> plukken van<br />
olijven en, als <strong>het</strong> mogelijk zou zijn, bij <strong>het</strong> zaaien, <strong>het</strong> ploegen, <strong>het</strong> aangeven van materiaal<br />
aan gravers en planters.<br />
53 Wat de werkzaamheden betreft immers lijkt me een huis dat geleid wordt door man en<br />
vrouw <strong>het</strong> best op deze wijze, volgens deze principes beheerd te worden.
Change language