02.10.2013 Views

in de kijker - Flanders Investment & Trade

in de kijker - Flanders Investment & Trade

in de kijker - Flanders Investment & Trade

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Vlaamse bedrijf met <strong>de</strong>ze persoon alleen een mon<strong>de</strong>l<strong>in</strong>ge<br />

overeenkomst,” waarschuwt meester Bor<strong>de</strong>nave-Marzocchi.<br />

Bei<strong>de</strong> partijen moeten weten op welke rechten ze zich kunnen<br />

beroepen. Ver<strong>de</strong>r specificeer<strong>de</strong> ze hoe het contract bepaal<strong>de</strong><br />

valkuilen kan vermij<strong>de</strong>n. Zo moeten <strong>de</strong> sector en <strong>de</strong> regio<br />

waar<strong>in</strong> <strong>de</strong> han<strong>de</strong>lsagent dient te opereren, <strong>de</strong> opzegtermijn,<br />

<strong>de</strong> commissie, <strong>de</strong> ontslagvergoed<strong>in</strong>g en <strong>de</strong> bevoeg<strong>de</strong> rechtbanken,<br />

er standaard wor<strong>de</strong>n <strong>in</strong> opgenomen. Eenmaal dit<br />

goed geregeld is, kan een vruchtbare samenwerk<strong>in</strong>g ontstaan<br />

tussen het Vlaamse exportbedrijf en <strong>de</strong> Franse han<strong>de</strong>lsagent.<br />

Het is immers niet a priori kommer en kwel: <strong>de</strong> realiteit toont<br />

aan dat een Vlaams exportbedrijf zakelijke voor<strong>de</strong>len haalt uit<br />

<strong>de</strong> samenwerk<strong>in</strong>g met een Franse han<strong>de</strong>lsagent.<br />

Voor al uw vragen over han<strong>de</strong>lsagenten kan u zich wen<strong>de</strong>n<br />

tot uw prov<strong>in</strong>ciaal kantoor. De contactgegevens v<strong>in</strong>dt u op<br />

pag<strong>in</strong>a 12.<br />

De volledige uiteenzett<strong>in</strong>g van meester Bor<strong>de</strong>nave-Marzocchi<br />

en Charles-Marie B<strong>in</strong>dault en een samenvatt<strong>in</strong>g<br />

van het sem<strong>in</strong>arie kan u raadplegen op onze website<br />

www.flan<strong>de</strong>rs<strong>in</strong>vestmentandtra<strong>de</strong>.be, on<strong>de</strong>r <strong>de</strong> rubriek<br />

‘Lan<strong>de</strong>n en sectoren’ – selecteer Frankrijk – en klik door<br />

naar ‘Markt<strong>in</strong>formatie’.<br />

PARIJS – FORUM DES AGENTS – 7 JUNI<br />

Dit is <strong>de</strong> jaarlijkse conferentie en ontmoet<strong>in</strong>gsplaats voor<br />

Franse han<strong>de</strong>lsagenten. Als u wil samenwerken met een<br />

Franse han<strong>de</strong>lsagent, dan kan u een Franstalige digitale<br />

brochure van uw bedrijf (met vermeld<strong>in</strong>g van <strong>de</strong> website)<br />

sturen naar ons kantoor <strong>in</strong> Parijs: paris@fitagency.com, met<br />

on<strong>de</strong>rwerp ‘Forum <strong>de</strong>s Agents’.<br />

Het kantoor van Flan<strong>de</strong>rs <strong>Investment</strong> & Tra<strong>de</strong> <strong>in</strong> Parijs zal<br />

een lijst opstellen met <strong>de</strong> gewenste profielaanvragen van<br />

Vlaamse bedrijven en dat overzicht bezorgen aan <strong>de</strong> agenten<br />

die ons bezoeken op <strong>de</strong>ze Trefdag. Nadien krijgen <strong>de</strong><br />

geïnteresseer<strong>de</strong> Vlaamse bedrijven een overzichtslijst van<br />

<strong>de</strong> agenten (geor<strong>de</strong>nd per sector) die <strong>de</strong> stand bezochten.<br />

Voor meer <strong>in</strong>formatie over <strong>de</strong>ze Trefdag neemt u contact<br />

met Barbara Tieleman, areamanager Europa – Zuid-Europa,<br />

op 02 504 88 87 of via barbara.tieleman@fitagency.be.<br />

WIL U GRAAG SUCCESVOL<br />

‘ZAKENDOEN IN FRANKRIJK’?<br />

On<strong>de</strong>r <strong>de</strong> rubriek ‘Pers en publicaties’ kan u <strong>de</strong>ze handige<br />

gids ‘Zakendoen met Frankrijk’ downloa<strong>de</strong>n of bestellen op<br />

www.flan<strong>de</strong>rs<strong>in</strong>vestmentandtra<strong>de</strong>.be.<br />

WERELDWIJS-tERuGbLIk | 21

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!