De magie als natuurwetenschap - The Alchemy Web Site

neigingen, dezelfde waandenkbeelden en gehoorhallucinaties
hadden. Van tijd tot tijd voltrok zich in onregelmatige
tussenpozen van twee of meer maanden zonder aanwijsbare
oorzaak en vanuit henzelf een duidelijke verandering in het
gedrag van de broers. Beiden ontrukten zich namelijk op
hetzelfde moment, vaak op dezelfde dag, aan de toestand van
afstomping en slaperigheid waarin zij gewoonlijk waren
weggezonken, en verzochten de arts dringend hun de vrijheid te
geven. Dit gebeurde ook wanneer zij verscheidene kilometers
van elkaar gescheiden waren. 52 Trousseau behandelde een jong
iemand aan reumatische oftalmie, en die zei tegen hem: "Op dit
ogenblik moet ook mijn tweelingbroer in Wenen dezelfde
kwaal hebben." De arts lachte, doch enige dagen later kwam de
schriftelijke bevestiging uit Wenen. 53 De tweelingbroers
Lastaud, ziekenbroeders in Bordeaux, werden van oudsher
steeds op hetzelfde moment ziek en werden tegelijkertijd door
grauwe staar bezocht, die ook bij hun kinderen optrad. Bij een
ander tweelingpaar nam men een hele rij gelijksoortige ziekten
waar. In 1831 een dagelijks onderbrekende koorts, die op
dezelfde dag begon en ophield; oogontsteking; hevige koliek,
die bij beiden 24 uur aanhield; het gelijktijdig doorbreken van
de snijtanden. In 1832 verscheidene volstrekt gelijk uitziende
exanthemen 54 ; in de winter een bronchitis. In 1833 rode hond;
later roodvonk; alle verschijnselen bij beiden gelijk, en
optredend en eindigend op hetzelfde moment. In 1834 kuchende
hoest; dan een driedaagse koude koorts; heftige oorpijn. In de
laatste dagen ondervond de ene, Theophilus, een heftige jeuk
aan zijn hals, die door het uitbreken van een aantal kleine
blaasjes was ontstaan. De dag daarna had Adolph dezelfde jeuk
en dezelfde uitslag. De een was mager, slank, monter en
toegankelijk; de ander krachtig, eigenzinnig, vaak ongehoor-
52 Radestock: Schlaf und Traum, 313.
53 Ruxel: Histoire et philosophie du magnétisme, I, 40.
54 [rode huiduitslag. vert.]
61