De magie als natuurwetenschap - The Alchemy Web Site

1890 641 in Berlijn duurde zes weken lang. Ondanks de bemoeienissen
van rechtsbeschermers, en ondanks de voor het ontdekken
van de dader uitgeloofde hoge beloning, werd niets ontdekt.
Ik heb er in het geheel niets tegen, maar moet het veeleer als
een logische gang van zaken beschouwen, dat de politie van
meet af aan steeds is uitgegaan van een menselijke dader, en
naar deze op zoek ging. Dit betreft de eenvoudigere hypothese,
die eerst moet worden aangewend, voordat men de verte in
zweeft. Doch ik heb er beslist wél iets op tegen, dat de politie
haar hypothese steeds tot de enig toelaatbare en mogelijke
uitroept; dat zij van de historie van dit spookverschijnsel
helemaal niet zo op de hoogte is; dat zij niet eens van de door
haar voortgezette blamages bij zulke gelegenheden iets wil
leren; en uit pure afkeer tegen de spiritistische verklaring er de
voorkeur aan geeft, toe te geven dat zij niet tegen haar taak
opgewassen is. Daarover moet men zich des te meer
verwonderen, nu een geheel onbevangen onderzoek van het
verschijnsel in bijna ieder afzonderlijk geval het bewijs zou
kunnen leveren dat een menselijk daderschap onlogisch, dus
onmogelijk is. De diverse bijkomende omstandigheden waarmee
het steenwerpen verbonden is, staan zo'n aanname namelijk
volledig in de weg. De nevenomstandigheden zijn zeer karakteristiek;
keren in de berichten uit alle tijdperken en landen
terug; en aangezien ze bovendien gemakkelijk te constateren
zijn en voor iedereen zichtbaar zijn, zouden ze tot het
onmiddellijk stopzetten van het normale politieprotocol moeten
leiden, wanneer de politie inderdaad een zo open blik zou
hebben als waarop zij zich beroemt.
641 ["Elsässerstraße 1890 in Berlin." Hiermee is niet bedoeld: huisnummer
1890. Zie Sphinx, band 1, deel 1, januari 1890. Onbekend is
mij wanneer het verschijnsel zich voordeed. In elk geval niet eerder
dan in 1873, want toen kreeg de Elsässerstraße pas haar naam. vert.]
259