30.09.2013 Views

Wetsvoorstel tot wijziging van het Wetboek van de Belgische ...

Wetsvoorstel tot wijziging van het Wetboek van de Belgische ...

Wetsvoorstel tot wijziging van het Wetboek van de Belgische ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

2<br />

N-VA : Nieuw-Vlaamse Alliantie<br />

PS : Parti Socialiste<br />

MR : Mouvement Réformateur<br />

CD&V : Christen-Democratisch en Vlaams<br />

sp.a : socialistische partij an<strong>de</strong>rs<br />

Ecolo-Groen! : Ecologistes Confédérés pour l’organisation <strong>de</strong> luttes originales – Groen<br />

Open Vld : Open Vlaamse liberalen en <strong>de</strong>mocraten<br />

VB : Vlaams Belang<br />

cdH : centre démocrate Humaniste<br />

LDD : Lijst De<strong>de</strong>cker<br />

PP : Parti Populaire<br />

Abréviations dans la numérotation <strong>de</strong>s publications:<br />

DOC 53 0000/000: Document parlementaire <strong>de</strong> la 53 ème<br />

Document parlementaire <strong>de</strong> la 53 législature, suivi<br />

du n° <strong>de</strong> base et du n° consécutif<br />

QRVA: Questions et Réponses écrites<br />

CRIV: Version Provisoire du Compte Rendu intégral (couverture<br />

verte)<br />

CRABV: Compte Rendu Analytique (couverture bleue)<br />

CRIV: Compte Rendu Intégral, avec, à gauche, le compte<br />

rendu intégral et, à droite, le compte rendu analytique<br />

traduit <strong>de</strong>s interventions (avec les annexes)<br />

(PLEN: couverture blanche; COM: couverture saumon)<br />

PLEN: Séance plénière<br />

COM: Réunion <strong>de</strong> commission<br />

MOT: Motions déposées en conclusion d’interpellations<br />

(papier beige)<br />

Publications offi officielles<br />

éditées par la Chambre <strong>de</strong>s représentants<br />

Comman<strong>de</strong>s:<br />

Place <strong>de</strong> la Nation 2<br />

1008 Bruxelles<br />

Tél.: 02/ 549 81 60<br />

Fax: 02/549 82 74<br />

www.laChambre.be<br />

e-mail: publications@laChambre.be<br />

Afkortingen bij <strong>de</strong> nummering <strong>van</strong> <strong>de</strong> publicaties:<br />

DOC 53<br />

0476/001<br />

DOC 53 0000/000: Parlementair document <strong>van</strong> <strong>de</strong> 53 e<br />

DOC 53 0000/000: Parlementair document <strong>van</strong> <strong>de</strong> 53 zittingsperio<strong>de</strong> +<br />

basisnummer en volgnummer<br />

QRVA: Schriftelijke Vragen en Antwoor<strong>de</strong>n<br />

CRIV: Voorlopige versie <strong>van</strong> <strong>het</strong> Integraal Verslag (groene kaft)<br />

CRABV: Beknopt Verslag (blauwe kaft)<br />

CRIV: Integraal Verslag, met links <strong>het</strong> <strong>de</strong>fi <strong>de</strong>finitieve<br />

integraal verslag<br />

en rechts <strong>het</strong> vertaald beknopt verslag <strong>van</strong> <strong>de</strong> toespraken<br />

(met <strong>de</strong> bijlagen)<br />

(PLEN: witte kaft; COM: zalmkleurige kaft)<br />

PLEN: Plenum<br />

COM: Commissieverga<strong>de</strong>ring<br />

MOT: Moties <strong>tot</strong> besluit <strong>van</strong> interpellaties (beigekleurig papier)<br />

Offi ciële publicaties, uitgegeven door <strong>de</strong> Kamer <strong>van</strong> volksvertegenwoordigers<br />

Bestellingen:<br />

Natieplein 2<br />

1008 Brussel<br />

Tel.: 02/ 549 81 60<br />

Fax: 02/549 82 74<br />

www.<strong>de</strong>Kamer.be<br />

e-mail: publicaties@<strong>de</strong>Kamer.be<br />

C H A M B R E 2 e S E S S I O N D E L A 5 3 e L É G I S L A T U R E 2010 2011<br />

K A M E R 2 e Z I T T I N G V A N D E 5 3 e Z I T T I N G S P E R I O D E

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!