30.09.2013 Views

Zeven verdedigingen en de doolhof van dwalingen der medici

Zeven verdedigingen en de doolhof van dwalingen der medici

Zeven verdedigingen en de doolhof van dwalingen der medici

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

hun laboratorium of werkplaats kwam<strong>en</strong> <strong>en</strong> zich niet langer<br />

puur op hun werk stortt<strong>en</strong> maar an<strong>de</strong>r<strong>en</strong> <strong>de</strong> les ging<strong>en</strong> lez<strong>en</strong>,<br />

zeer veel <strong>en</strong>ergie <strong>de</strong>ed weglekk<strong>en</strong>. Paracelsus liet veel kostbare<br />

tijd verlor<strong>en</strong> gaan met e<strong>en</strong> p<strong>en</strong>n<strong>en</strong>strijd <strong>en</strong> met het bevecht<strong>en</strong><br />

<strong>van</strong> an<strong>de</strong>r<strong>en</strong> die niet bereidwillig lek<strong>en</strong> te zijn om hem te<br />

volg<strong>en</strong>.<br />

De overlevering biedt ons dus niet alle<strong>en</strong> <strong>de</strong> g<strong>en</strong>iale<br />

vernieuwers <strong>van</strong> <strong>de</strong> wet<strong>en</strong>schap aan, met hun to<strong>en</strong>tertijd<br />

baanbrek<strong>en</strong><strong>de</strong> vondst<strong>en</strong>, maar ook <strong>de</strong> schil<strong>de</strong>ring <strong>van</strong> hoe zij<br />

zich teg<strong>en</strong>over an<strong>de</strong>r<strong>en</strong> opsteld<strong>en</strong> die niet zo verlicht war<strong>en</strong> als<br />

zij. Dit vertroebelt hun nagedacht<strong>en</strong>is. Aan <strong>de</strong> an<strong>de</strong>re kant is het<br />

wel zo eerlijk dat al hun aspect<strong>en</strong> aan <strong>de</strong> or<strong>de</strong> kom<strong>en</strong>, <strong>en</strong> zeker<br />

ook het betrekkelijke <strong>van</strong> g<strong>en</strong>ialiteit, wanneer die buit<strong>en</strong> <strong>de</strong><br />

context <strong>van</strong> e<strong>en</strong> tijdperk wordt getrokk<strong>en</strong>.<br />

Aan <strong>de</strong> verschill<strong>en</strong><strong>de</strong> weging<strong>en</strong> <strong>van</strong> het karakter <strong>van</strong> Paracelsus<br />

zi<strong>en</strong> we, dat <strong>de</strong> boodschap <strong>en</strong> <strong>de</strong> boodschapper door elkaar<br />

gaan lop<strong>en</strong>. Zo werd over hem gezegd: “In <strong>de</strong> hele geschied<strong>en</strong>is<br />

<strong>en</strong> zeker in die <strong>van</strong> <strong>de</strong> g<strong>en</strong>eeskun<strong>de</strong>, is er niet één figuur over<br />

wie zoveel uite<strong>en</strong>lop<strong>en</strong><strong>de</strong> veron<strong>de</strong>rstelling<strong>en</strong> zijn gedaan als<br />

over Paracelsus. Zimmermann vindt hem e<strong>en</strong> ezel; Hans Locher<br />

vindt hem <strong>de</strong> grootste on<strong>de</strong>r <strong>de</strong> Zwitserse arts<strong>en</strong>; Freind noemt<br />

hem e<strong>en</strong> luidruchtige blaaskaak; Jules Andrieu vindt hem e<strong>en</strong><br />

allerbeste v<strong>en</strong>t; dr. Dalton noemt hem e<strong>en</strong> onnozele zwerver;<br />

Creighton vindt hem e<strong>en</strong> scherpzinnig hervormer; Thorpe<br />

noemt hem e<strong>en</strong> waar<strong>de</strong>loze charlatan; Baas vindt hem e<strong>en</strong><br />

professional met e<strong>en</strong> groot verstand; Monsarrat vindt hem e<strong>en</strong><br />

parasiet die aan <strong>de</strong> rokk<strong>en</strong> <strong>van</strong> <strong>de</strong> wet<strong>en</strong>schap hangt; <strong>en</strong> V<strong>en</strong>able<br />

vindt hem <strong>de</strong> toorts die <strong>de</strong> duisternis <strong>van</strong> zijn tijd verlicht.” 2<br />

Vastgesteld moet word<strong>en</strong>, dat <strong>de</strong> g<strong>en</strong>eeskun<strong>de</strong> - <strong>en</strong> <strong>de</strong><br />

wet<strong>en</strong>schap in het algeme<strong>en</strong> - onvermij<strong>de</strong>lijk eclectisch is. Uit<br />

2 Victor Robinson, Pathfin<strong>de</strong>rs in <strong>medici</strong>ne (Wegberei<strong>de</strong>rs in <strong>de</strong><br />

g<strong>en</strong>eeskun<strong>de</strong>), 1912. Zie mijn vertaling op www.archive.org.<br />

10

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!