29.09.2013 Views

joodse identiteit en ondernemerschap in het nederlandse ...

joodse identiteit en ondernemerschap in het nederlandse ...

joodse identiteit en ondernemerschap in het nederlandse ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Fransje de Jong & Judith Thiss<strong>en</strong><br />

Joodse Id<strong>en</strong>TITeIT <strong>en</strong> ondernemerschaP<br />

In heT <strong>nederlandse</strong> bIoscooPbedrIJf<br />

ToT 1940<br />

Jewish id<strong>en</strong>tity and <strong>en</strong>trepr<strong>en</strong>eurship <strong>in</strong> the Dutch film exhibition bus<strong>in</strong>ess<br />

before 1940<br />

Before the Holocaust, Jewish <strong>en</strong>trepr<strong>en</strong>eurs played a prom<strong>in</strong><strong>en</strong>t role <strong>in</strong> all segm<strong>en</strong>ts<br />

of the <strong>in</strong>ternational film <strong>in</strong>dustry. While their visibility g<strong>en</strong>erated wide<br />

public att<strong>en</strong>tion at the time, it has rarely be<strong>en</strong> the subject of scholarly research.<br />

As a result, a rather simplistic popular image of highly assimilated <strong>en</strong>trepr<strong>en</strong>eurs<br />

who cared little about their Jewishness still dom<strong>in</strong>ates the exist<strong>in</strong>g literature.<br />

This case study <strong>in</strong>vestigates how Jewish film exhibitors <strong>in</strong> the Netherlands<br />

<strong>in</strong>tegrated the Jewish religious cal<strong>en</strong>dar <strong>in</strong>to their bus<strong>in</strong>ess practices dur<strong>in</strong>g the<br />

Interwar period. Our analysis, which is based upon the Jewish weekly press as<br />

well as the lead<strong>in</strong>g Dutch film trade journal, reveals that the relationship which<br />

these <strong>en</strong>trepr<strong>en</strong>eurs ma<strong>in</strong>ta<strong>in</strong>ed with the Jewish community was far more complex.<br />

They kept their theatres op<strong>en</strong> on the Sabbath, but privately honoured it<br />

with family, fri<strong>en</strong>ds and colleagues. On Yom Kippur they stopped work<strong>in</strong>g but<br />

did not close their theatres, except wh<strong>en</strong> the cli<strong>en</strong>tele was overwhelm<strong>in</strong>gly Jewish<br />

(Tip-Top Theater <strong>in</strong> Amsterdam). While they did not op<strong>en</strong>ly pres<strong>en</strong>t themselves<br />

as Jews to the g<strong>en</strong>eral public, they occasionally reached out to the Jewish community<br />

by organiz<strong>in</strong>g special scre<strong>en</strong><strong>in</strong>gs of Jewish theme films, either for profit or for<br />

charitable purposes (e.g. scre<strong>en</strong><strong>in</strong>gs for childr<strong>en</strong> around Purim and Chanukah).<br />

Op e<strong>en</strong> zondagocht<strong>en</strong>d <strong>in</strong> maart 1927 stroomd<strong>en</strong> ruim 1500 <strong>joodse</strong> k<strong>in</strong>der<strong>en</strong><br />

onder begeleid<strong>in</strong>g van hun leerkracht<strong>en</strong> <strong>het</strong> bioscooppaleis van Abraham<br />

Tusch<strong>in</strong>ski aan de Reguliersbreestraat b<strong>in</strong>n<strong>en</strong>. Ook e<strong>en</strong> aantal Amsterdamse<br />

rabbijn<strong>en</strong> was van de partij. All<strong>en</strong> kwam<strong>en</strong> zij voor e<strong>en</strong> bijzondere voorstell<strong>in</strong>g<br />

die Tusch<strong>in</strong>ski de Israëlitische godsdi<strong>en</strong>stschol<strong>en</strong> aanbood ter geleg<strong>en</strong>heid<br />

van Poerim. Het programma op<strong>en</strong>de met e<strong>en</strong> korte uitleg over de betek<strong>en</strong>is<br />

van de feestdag waarop de redd<strong>in</strong>g van <strong>het</strong> <strong>joodse</strong> volk door kon<strong>in</strong>g<strong>in</strong><br />

Esther tijd<strong>en</strong>s de ball<strong>in</strong>gschap <strong>in</strong> Perzië wordt gevierd. Vervolg<strong>en</strong>s kreg<strong>en</strong> de<br />

leerl<strong>in</strong>g<strong>en</strong> e<strong>en</strong> film te zi<strong>en</strong> over <strong>het</strong> lev<strong>en</strong> van Mozes <strong>en</strong> de uittocht uit Egypte.<br />

Dat dit onderwerp niet bepaald aansloot bij <strong>het</strong> verhaal van Poerim mocht<br />

de pret niet drukk<strong>en</strong>. De k<strong>in</strong>der<strong>en</strong> neuried<strong>en</strong> vrolijk mee op de traditionele<br />

tijdschrift voor sociale <strong>en</strong> economische geschied<strong>en</strong>is 7 [2010] nr. 1, pp. 63-87


64 » Fransje de Jong & Judith Thiss<strong>en</strong><br />

<strong>joodse</strong> muziek waarmee bioscooporkest van Max Tak <strong>het</strong> filmverhaal begeleidde.<br />

Aan <strong>het</strong> e<strong>in</strong>de van <strong>het</strong> programma zorgde e<strong>en</strong> clown alsnog voor de<br />

carnavaleske sfeer die hoort bij <strong>het</strong> traditionele Poerimfeest. De jeugd kreeg<br />

al met al e<strong>en</strong> totaalpakket <strong>joodse</strong> cultuur ter ler<strong>in</strong>g <strong>en</strong> vermaak. 1<br />

Joodse ondernemers war<strong>en</strong> vanaf <strong>het</strong> midd<strong>en</strong> van de jar<strong>en</strong> ti<strong>en</strong> tot aan<br />

de Sjoa prom<strong>in</strong><strong>en</strong>t aanwezig <strong>in</strong> alle takk<strong>en</strong> van <strong>het</strong> film- <strong>en</strong> bioscoopbedrijf<br />

<strong>in</strong> Nederland, zoals ook <strong>in</strong> veel andere land<strong>en</strong> <strong>het</strong> geval was. In studies over<br />

jod<strong>en</strong> <strong>in</strong> de film<strong>in</strong>dustrie wordt zeld<strong>en</strong> aandacht besteed aan de relaties die<br />

zij onderhield<strong>en</strong> met de <strong>joodse</strong> geme<strong>en</strong>schap. Het onderzoek richt zich doorgaans<br />

op <strong>het</strong> <strong>joodse</strong> aandeel <strong>in</strong> de economische ontwikkel<strong>in</strong>g van de bedrijfstak<br />

<strong>en</strong> haar sociale acceptatie als massa amusem<strong>en</strong>t, waarbij vooral de <strong>in</strong>teractie<br />

tuss<strong>en</strong> jod<strong>en</strong> <strong>en</strong> niet-jod<strong>en</strong> c<strong>en</strong>traal staat. Dit e<strong>en</strong>zijdige perspectief vloeit<br />

deels voort uit de opmerkelijke oververteg<strong>en</strong>woordig<strong>in</strong>g van jod<strong>en</strong> <strong>in</strong> deze<br />

bedrijfstak, <strong>in</strong> <strong>het</strong> bijzonder aan de top van de <strong>in</strong>ternationale film<strong>in</strong>dustrie. 2<br />

Het <strong>in</strong>novatieve <strong>ondernemerschap</strong> dat t<strong>en</strong> grondslag lag aan <strong>het</strong> economische<br />

succes van deze ondernemers wordt weliswaar expliciet <strong>in</strong> verband gebracht<br />

met <strong>het</strong> <strong>joodse</strong> milieu waaruit zij afkomstig war<strong>en</strong>, maar de vraag <strong>in</strong> hoeverre<br />

zij actief blev<strong>en</strong> b<strong>in</strong>n<strong>en</strong> de <strong>joodse</strong> wereld blijft grot<strong>en</strong>deels onbeantwoord.<br />

Mede hierdoor bepaalt <strong>het</strong> standaard sc<strong>en</strong>ario van buit<strong>en</strong>staanders die streefd<strong>en</strong><br />

naar totale assimilatie al bijna e<strong>en</strong> eeuw <strong>het</strong> beeld van de Amerikaanse<br />

<strong>en</strong> Europese filmmagnaat. 3<br />

Feestdag<strong>en</strong> vorm<strong>en</strong> e<strong>en</strong> <strong>in</strong>teressant aanknop<strong>in</strong>gspunt om <strong>in</strong>zicht te krijg<strong>en</strong><br />

<strong>in</strong> de manier waarop <strong>joodse</strong> bioscoopondernemers hun joods-zijn vormgav<strong>en</strong><br />

<strong>in</strong> hun bedrijfsvoer<strong>in</strong>g. Person<strong>en</strong> uit m<strong>in</strong>derheidsgroep<strong>en</strong> grijp<strong>en</strong><br />

zowel <strong>in</strong>dividueel als collectief immers vaak de eig<strong>en</strong> religieuze kal<strong>en</strong>der-<br />

1. ‘Poeriemfeest <strong>in</strong> Tusch<strong>in</strong>ski’, Nederlandsch Israëlietisch Weekblad (verder niw), 25-03-<br />

1927.<br />

2. E<strong>en</strong> systematisch overzicht van de bijdrage die <strong>joodse</strong> ondernemers <strong>en</strong> firma’s hebb<strong>en</strong><br />

geleverd aan de opkomst <strong>en</strong> ontwikkel<strong>in</strong>g van film <strong>en</strong> bioscoop ontbreekt nog, zowel <strong>in</strong><br />

Nederland als elders. De beeldvorm<strong>in</strong>g over de machtspositie van <strong>joodse</strong> filmmagnat<strong>en</strong>,<br />

die niet gespe<strong>en</strong>d is van antisemitisme maar wel degelijk op feit<strong>en</strong> berust, maakt dit aspect<br />

van de Westerse filmgeschied<strong>en</strong>is tot e<strong>en</strong> heikel onderwerp. Hed<strong>en</strong>daagse filmhistorici<br />

brand<strong>en</strong> er hun v<strong>in</strong>gers liever niet aan <strong>en</strong> collega’s van <strong>joodse</strong> studies ev<strong>en</strong>m<strong>in</strong>. In Europa<br />

is nauwelijks wet<strong>en</strong>schappelijk onderzoek gedaan naar <strong>ondernemerschap</strong> van jod<strong>en</strong> b<strong>in</strong>n<strong>en</strong><br />

de film<strong>in</strong>dustrie. Het onderwerp ligt nog steeds dermate gevoelig, dat vraagstukk<strong>en</strong><br />

van <strong>joodse</strong> <strong>id<strong>en</strong>titeit</strong> <strong>in</strong> de Europese filmgeschiedschrijv<strong>in</strong>g bijna alle<strong>en</strong> geformuleerd kunn<strong>en</strong><br />

word<strong>en</strong> <strong>in</strong> term<strong>en</strong> van repres<strong>en</strong>tatie van jod<strong>en</strong> op <strong>het</strong> witte doek.<br />

3. Voor e<strong>en</strong> gedeg<strong>en</strong> overzicht van <strong>het</strong> publieke debat over de dom<strong>in</strong>ante positie van jod<strong>en</strong><br />

<strong>in</strong> de Amerikaanse film<strong>in</strong>dustrie, zie J. Hoberman <strong>en</strong> Jeffrey Shandler, ‘Hollywood’s Jewish<br />

question’, <strong>in</strong>: idem, Enterta<strong>in</strong><strong>in</strong>g America: Jews, movies, and broadcast<strong>in</strong>g (Pr<strong>in</strong>ceton 2003)<br />

47-75 <strong>en</strong> Stev<strong>en</strong> Alan Carr, Hollywood and anti-Semitism. A cultural history up to World War<br />

ii (New York 2001). Het volg<strong>en</strong>de artikel besteedt als één van de we<strong>in</strong>ige uitzonder<strong>in</strong>g<strong>en</strong><br />

speciaal aandacht aan relaties tuss<strong>en</strong> <strong>joodse</strong> organisaties <strong>en</strong> de filmwereld: Felicia Herman,<br />

‘Hollywood, Nazism and the Jews, 1933-1941’, American Jewish History 89: 1 (2001) 61-89.


Joodse <strong>id<strong>en</strong>titeit</strong> <strong>en</strong> <strong>ondernemerschap</strong> <strong>in</strong> <strong>het</strong> Nederlandse bioscoopbedrijf tot 1940 » 65<br />

dag<strong>en</strong> aan om hun <strong>id<strong>en</strong>titeit</strong> zowel b<strong>in</strong>n<strong>en</strong> eig<strong>en</strong> kr<strong>in</strong>g als naar buit<strong>en</strong> toe<br />

te b<strong>en</strong>adrukk<strong>en</strong>. Met name door rec<strong>en</strong>te migrant<strong>en</strong> wordt hierbij op creatieve<br />

manier<strong>en</strong> met tradities omgegaan. Oude gebruik<strong>en</strong> word<strong>en</strong> nieuw lev<strong>en</strong><br />

<strong>in</strong>geblaz<strong>en</strong>, bestaande praktijk<strong>en</strong> word<strong>en</strong> orthodoxer gemaakt of juist gemoderniseerd<br />

om ze compatibel te mak<strong>en</strong> met de nieuwe context. 4<br />

Het Poerim-uitje naar <strong>het</strong> Tusch<strong>in</strong>ski Theater stond niet op zich zelf,<br />

zoals we <strong>in</strong> dit artikel lat<strong>en</strong> zi<strong>en</strong>. In de jar<strong>en</strong> tw<strong>in</strong>tig <strong>en</strong> dertig grep<strong>en</strong> meerdere<br />

<strong>joodse</strong> bioscoopexploitant<strong>en</strong> <strong>in</strong> Nederland bepaalde feestdag<strong>en</strong> aan<br />

om zich b<strong>in</strong>n<strong>en</strong> eig<strong>en</strong> kr<strong>in</strong>g te profiler<strong>en</strong> met speciale voorstell<strong>in</strong>g<strong>en</strong>. 5 Dat<br />

ded<strong>en</strong> ze veelal <strong>in</strong> nauwe sam<strong>en</strong>werk<strong>in</strong>g met lokale <strong>joodse</strong> autoriteit<strong>en</strong>. Met<br />

name rondom Poerim <strong>en</strong> Chanoeka (lichtfeest) was de bioscoop e<strong>en</strong> geliefde<br />

locatie voor collectieve vier<strong>in</strong>g<strong>en</strong>, maar ook tijd<strong>en</strong>s <strong>het</strong> Joodse Nieuwjaar <strong>en</strong><br />

<strong>het</strong> Wek<strong>en</strong>feest werd de programmer<strong>in</strong>g soms aangepast met <strong>het</strong> oog op de<br />

<strong>joodse</strong> cli<strong>en</strong>tèle. Deze traditie roept vrag<strong>en</strong> op over de motivatie van de betrokk<strong>en</strong><br />

ondernemers <strong>en</strong> hun relatie tot <strong>het</strong> jod<strong>en</strong>dom. Was <strong>het</strong> vooral e<strong>en</strong> kwestie<br />

van liefdadigheid <strong>in</strong> eig<strong>en</strong> kr<strong>in</strong>g of van klant<strong>en</strong>b<strong>in</strong>d<strong>in</strong>g of e<strong>en</strong> comb<strong>in</strong>atie van<br />

beide? In hoeverre was deze <strong>in</strong>vull<strong>in</strong>g van de <strong>joodse</strong> feestdag<strong>en</strong> e<strong>en</strong> typisch<br />

Nederlands f<strong>en</strong>ome<strong>en</strong>? Kreg<strong>en</strong> andere feestdag<strong>en</strong> <strong>en</strong> de Sabbatvier<strong>in</strong>g ook<br />

e<strong>en</strong> plaats <strong>in</strong> de bedrijfsvoer<strong>in</strong>g?<br />

Antwoord<strong>en</strong> op deze vrag<strong>en</strong> gev<strong>en</strong> ons niet alle<strong>en</strong> <strong>in</strong>zicht <strong>in</strong> de wijze<br />

waarop <strong>joodse</strong> bioscoopexploitant<strong>en</strong> religieuze praktijk <strong>en</strong> <strong>ondernemerschap</strong><br />

ver<strong>en</strong>igd<strong>en</strong>, maar we kunn<strong>en</strong> er ook uit afleid<strong>en</strong> hoe er vanuit de Nederlandse<br />

<strong>joodse</strong> geme<strong>en</strong>schap werd aangekek<strong>en</strong> teg<strong>en</strong> <strong>het</strong> filmbedrijf. Bov<strong>en</strong>di<strong>en</strong><br />

gev<strong>en</strong> dit soort activiteit<strong>en</strong> e<strong>en</strong> <strong>in</strong>druk van de belev<strong>in</strong>g van <strong>joodse</strong> tradities<br />

<strong>in</strong> de bredere context van joods Nederland. De <strong>joodse</strong> m<strong>in</strong>derheid was als<br />

aparte subcultuur b<strong>in</strong>n<strong>en</strong> de verzuilde Nederlandse sam<strong>en</strong>lev<strong>in</strong>g van de jar<strong>en</strong><br />

tw<strong>in</strong>tig <strong>en</strong> dertig namelijk sterk aan verander<strong>in</strong>g onderhevig. Gr<strong>en</strong>z<strong>en</strong> tuss<strong>en</strong><br />

<strong>het</strong> toch al zeer <strong>het</strong>erog<strong>en</strong>e <strong>en</strong> qua godsdi<strong>en</strong>stige opvatt<strong>in</strong>g<strong>en</strong> versnipperde<br />

‘<strong>joodse</strong> volksdeel’ <strong>en</strong> de rest van Nederland vervaagd<strong>en</strong> <strong>in</strong> to<strong>en</strong>em<strong>en</strong>de mate<br />

onder <strong>in</strong>vloed van voortschrijd<strong>en</strong>de process<strong>en</strong> van secularisatie, acculturatie<br />

<strong>en</strong> emancipatie. 6 Joodse <strong>id<strong>en</strong>titeit</strong> <strong>en</strong> dan met name de religieuze aspect<strong>en</strong><br />

4. Zie bijvoorbeeld Leon A. Jick, The Americanization of the Synagogue, 1820-1870 (Hanover<br />

nh 1976); J<strong>en</strong>na Weissman Joselit, New York’s Jewish Jews: The Orthodox community <strong>in</strong> the<br />

Interwar years (Bloom<strong>in</strong>gton <strong>en</strong> Indianapolis 1990); idem, The wonders of America. Re<strong>in</strong>v<strong>en</strong>t<strong>in</strong>g<br />

Jewish culture, 1880-1950 (New York 1994).<br />

5. We conc<strong>en</strong>trer<strong>en</strong> ons op <strong>joodse</strong> ondernemers die werkzaam war<strong>en</strong> <strong>in</strong> de bioscoopbranche<br />

omdat er <strong>in</strong> Nederland nauwelijks sprake was van e<strong>en</strong> eig<strong>en</strong> filmproductie, met<br />

uitzonder<strong>in</strong>g van e<strong>en</strong> korte periode <strong>in</strong> de jar<strong>en</strong> dertig. Bov<strong>en</strong>di<strong>en</strong> communicer<strong>en</strong> filmproduc<strong>en</strong>t<strong>en</strong><br />

meestal via de exploitant<strong>en</strong> met hun pot<strong>en</strong>tiële publiek.<br />

6. Getalsmatig vormd<strong>en</strong> de jod<strong>en</strong> <strong>in</strong> Nederland maar e<strong>en</strong> kle<strong>in</strong>e m<strong>in</strong>derheid, zeld<strong>en</strong><br />

meer dan 2 proc<strong>en</strong>t van de bevolk<strong>in</strong>g, <strong>en</strong> er was sprake van e<strong>en</strong> onev<strong>en</strong>wichtige spreid<strong>in</strong>g<br />

over Nederland. Circa 80 proc<strong>en</strong>t van de jod<strong>en</strong> woonde <strong>in</strong> Noord- <strong>en</strong> Zuid-Holland. In<br />

de periode tuss<strong>en</strong> 1870 <strong>en</strong> 1940 werd de <strong>joodse</strong> m<strong>in</strong>derheid gek<strong>en</strong>merkt door e<strong>en</strong> grote


66 » Fransje de Jong & Judith Thiss<strong>en</strong><br />

ervan speeld<strong>en</strong> <strong>in</strong> <strong>het</strong> dagelijks lev<strong>en</strong> van grote groep<strong>en</strong> jod<strong>en</strong> <strong>in</strong> Nederland<br />

e<strong>en</strong> steeds m<strong>in</strong>der grote rol. Dit bracht <strong>in</strong> traditioneler <strong>in</strong>gestelde kr<strong>in</strong>g<strong>en</strong><br />

onder meer angst voor e<strong>en</strong> teloorgang van de ‘<strong>joodse</strong> eig<strong>en</strong>heid’ teweeg. Initiatiev<strong>en</strong><br />

gericht op e<strong>en</strong> gezam<strong>en</strong>lijke belev<strong>in</strong>g van <strong>joodse</strong> tradities zoals feestdag<strong>en</strong>,<br />

waarbij ondernemers sam<strong>en</strong>werkt<strong>en</strong> met verteg<strong>en</strong>woordigers van<br />

<strong>joodse</strong> <strong>in</strong>stell<strong>in</strong>g<strong>en</strong>, werp<strong>en</strong> ook licht op deze bredere t<strong>en</strong>d<strong>en</strong>s<strong>en</strong>.<br />

Bronn<strong>en</strong><br />

In dit artikel hebb<strong>en</strong> wij nadrukkelijk gekoz<strong>en</strong> voor e<strong>en</strong> <strong>in</strong>tern perspectief.<br />

We bied<strong>en</strong> e<strong>en</strong> geschied<strong>en</strong>is aan die ‘van b<strong>in</strong>n<strong>en</strong> uit’ geschrev<strong>en</strong> is door de<br />

belangrijkste <strong>joodse</strong> weekblad<strong>en</strong> als voornaamste bron te gebruik<strong>en</strong>. Op basis<br />

van systematisch doorg<strong>en</strong>om<strong>en</strong> bioscoopadvert<strong>en</strong>ties rondom <strong>joodse</strong> feest-<br />

dag<strong>en</strong> <strong>en</strong> de algem<strong>en</strong>e berichtgev<strong>in</strong>g over <strong>het</strong> filmbedrijf <strong>en</strong> filmondernemers<br />

zijn de concrete praktijk<strong>en</strong> <strong>in</strong> kaart gebracht, waarmee ondernemers zich<br />

profileerd<strong>en</strong> b<strong>in</strong>n<strong>en</strong> <strong>joodse</strong> geme<strong>en</strong>t<strong>en</strong> <strong>en</strong> organisaties. Het <strong>in</strong> Amsterdam<br />

verschijn<strong>en</strong>de Nieuw Israëlietisch Weekblad is van week tot week doorg<strong>en</strong>om<strong>en</strong><br />

voor de volledige periode van 1918 tot 1940 omdat dit <strong>het</strong> meest gelez<strong>en</strong><br />

blad <strong>in</strong> alle geled<strong>in</strong>g<strong>en</strong> van joods Nederland was. De orthodoxe krant<strong>en</strong> <strong>het</strong><br />

Weekblad voor Israëlietische Huisgez<strong>in</strong>n<strong>en</strong> dat <strong>in</strong> Rotterdam versche<strong>en</strong>, ev<strong>en</strong>als<br />

<strong>het</strong> <strong>in</strong> Amsterdam uitgegev<strong>en</strong> C<strong>en</strong>traal Blad voor Israëliet<strong>en</strong>, zijn steekproefsgewijs<br />

geraadpleegd aan de hand van de <strong>joodse</strong> feestdag<strong>en</strong>kal<strong>en</strong>der. Beide<br />

blad<strong>en</strong> hadd<strong>en</strong> e<strong>en</strong> relatief grote oplage <strong>in</strong> vergelijk<strong>in</strong>g met andere <strong>joodse</strong><br />

persorgan<strong>en</strong>, maar e<strong>en</strong> ger<strong>in</strong>gere verspreid<strong>in</strong>g dan <strong>het</strong> niw. 7 Voor elk van de<br />

drie blad<strong>en</strong> gold dat zij <strong>het</strong> <strong>joodse</strong> publiek op de hoogte hield<strong>en</strong> van <strong>joodse</strong><br />

activiteit<strong>en</strong> <strong>in</strong> <strong>het</strong> land, ver<strong>en</strong>ig<strong>in</strong>gsnieuws, familiebericht<strong>en</strong> <strong>en</strong> allerhande<br />

discussies die <strong>in</strong> de <strong>joodse</strong> geme<strong>en</strong>schap plaatsvond<strong>en</strong>. In aanvull<strong>in</strong>g hierop<br />

zijn tot slot alle jaargang<strong>en</strong> van <strong>het</strong> culturele <strong>en</strong> populair-wet<strong>en</strong>schappelijke<br />

verspl<strong>in</strong>ter<strong>in</strong>g. Wat betreft de <strong>in</strong>t<strong>en</strong>siteit waar<strong>in</strong> jod<strong>en</strong> hun jod<strong>en</strong>dom beleefd<strong>en</strong> war<strong>en</strong> er<br />

vele gradaties. Er was zowel sprake van <strong>in</strong>terne bloei van typisch joods lev<strong>en</strong> als van sterke<br />

t<strong>en</strong>d<strong>en</strong>s<strong>en</strong> tot assimilatie, acculturatie <strong>en</strong> <strong>in</strong>tegratie. Jod<strong>en</strong> g<strong>in</strong>g<strong>en</strong> op allerlei niveaus met<br />

hun <strong>joodse</strong> <strong>en</strong> niet-<strong>joodse</strong> bur<strong>en</strong> om. Algeme<strong>en</strong> was net als <strong>in</strong> andere geme<strong>en</strong>schapp<strong>en</strong> <strong>in</strong><br />

Nederland sprake van e<strong>en</strong> groei<strong>en</strong>de onkerkelijkheid. J.C.H. Blom <strong>en</strong> J.J. Cah<strong>en</strong>, ‘Joodse<br />

Nederlanders, Nederlandse jod<strong>en</strong> <strong>en</strong> jod<strong>en</strong> <strong>in</strong> Nederland (1870-1940)’, <strong>in</strong>: J.C.H. Blom,<br />

R.G. Fuchs-Mansfeld <strong>en</strong> I. Schöffer (eds.), Geschied<strong>en</strong>is van de jod<strong>en</strong> <strong>in</strong> Nederland (Amsterdam<br />

1995) 247-310.<br />

7. Het orthodoxe Weekblad voor Israëlietische Huisgez<strong>in</strong>n<strong>en</strong> versche<strong>en</strong> van 1870 tot 1940<br />

<strong>in</strong> Rotterdam. Het orthodoxe C<strong>en</strong>traal Blad voor Israëliet<strong>en</strong> <strong>in</strong> Nederland versche<strong>en</strong> van 1885<br />

tot 1940 <strong>in</strong> Amsterdam <strong>en</strong> onderscheidde zich onder meer van <strong>het</strong> niw door haar prozionistische<br />

oriëntatie. Zie voor de positioner<strong>in</strong>g van de drie blad<strong>en</strong> ook: L. Fuks, ‘Joodse<br />

pers <strong>in</strong> de Nederland<strong>en</strong>’, <strong>in</strong>: H. van Praag (ed.), Joodse pers <strong>in</strong> de Nederland<strong>en</strong> <strong>en</strong> <strong>in</strong> Duitsland<br />

1674-1940 (Amsterdam 1969) 7-14 <strong>en</strong> I. Lipschits, Honderd jaar niw (Amsterdam: Polak <strong>en</strong><br />

Van G<strong>en</strong>nep 1966).


Joodse <strong>id<strong>en</strong>titeit</strong> <strong>en</strong> <strong>ondernemerschap</strong> <strong>in</strong> <strong>het</strong> Nederlandse bioscoopbedrijf tot 1940 » 67<br />

familieweekblad De Vrijdagavond (1924-1932) bestudeerd vanwege de bijzondere<br />

oriëntatie van dit tijdschrift. De doelstell<strong>in</strong>g van De Vrijdagavond was<br />

namelijk de grot<strong>en</strong>deels geseculariseerde stedelijke <strong>joodse</strong> midd<strong>en</strong>klasse<br />

voor <strong>het</strong> Nederlandse jod<strong>en</strong>dom te behoud<strong>en</strong> door <strong>in</strong>teresse op te wekk<strong>en</strong><br />

voor de <strong>joodse</strong> tradities <strong>en</strong> cultuur. Het blad wilde voor de afgedwaalde gez<strong>in</strong>n<strong>en</strong><br />

e<strong>en</strong> ‘positieve <strong>joodse</strong> <strong>id<strong>en</strong>titeit</strong>’ creër<strong>en</strong>. 8<br />

We zijn ons terdege bewust van de beperk<strong>in</strong>g<strong>en</strong> van deze bronn<strong>en</strong>basis.<br />

Hoewel de bestudeerde weekblad<strong>en</strong> regelmatig aandacht besteedd<strong>en</strong> aan<br />

nieuws uit de prov<strong>in</strong>cie <strong>en</strong> <strong>in</strong> m<strong>in</strong>dere mate ook aan joods nieuws uit <strong>het</strong><br />

buit<strong>en</strong>land, war<strong>en</strong> ze hoofdzakelijk op de Randstad georiënteerd <strong>en</strong> dan nog<br />

met name op Amsterdam <strong>en</strong> Rotterdam. Ook werd<strong>en</strong> zeker niet alle activiteit<strong>en</strong><br />

op <strong>het</strong> terre<strong>in</strong> van cultuur <strong>en</strong> amusem<strong>en</strong>t aangekondigd of nabesprok<strong>en</strong>.<br />

Ondanks deze beperk<strong>in</strong>g<strong>en</strong>, die vooral <strong>het</strong> zicht ontnem<strong>en</strong> op de<br />

precieze draagwijdte van de ondernemerspraktijk<strong>en</strong>, levert de bestudeerde<br />

<strong>joodse</strong> pers voldo<strong>en</strong>de <strong>in</strong>formatie om de belangrijkste activiteit<strong>en</strong> te id<strong>en</strong>tificer<strong>en</strong><br />

die <strong>joodse</strong> bioscoopondernemers ontplooid<strong>en</strong> t<strong>en</strong> behoeve van de<br />

<strong>joodse</strong> geme<strong>en</strong>schap. Voor alle duidelijkheid: we hebb<strong>en</strong> ook nauwelijks<br />

andere <strong>in</strong>terne bronn<strong>en</strong> tot onze beschikk<strong>in</strong>g. 9 Niet-<strong>joodse</strong> media, <strong>in</strong>clusief<br />

<strong>het</strong> belangrijkste vakblad voor <strong>het</strong> Nederlandse film- <strong>en</strong> bioscoopbedrijf, <strong>het</strong><br />

Nieuw Weekblad voor de C<strong>in</strong>ematografie, gev<strong>en</strong> slechts heel sporadisch <strong>in</strong>zicht<br />

<strong>in</strong> deze problematiek. 10 Dit komt doordat <strong>joodse</strong> bioscoopondernemers net<br />

als veel jod<strong>en</strong> <strong>in</strong> andere bedrijfstakk<strong>en</strong> <strong>in</strong> de communicatie met <strong>het</strong> brede<br />

Nederlandse publiek gewoonlijk ge<strong>en</strong> blijk gav<strong>en</strong> van hun <strong>joodse</strong> signatuur,<br />

laat staan dat ze voor specifieke <strong>joodse</strong> activiteit<strong>en</strong> adverteerd<strong>en</strong> <strong>in</strong> niet-<strong>joodse</strong><br />

krant<strong>en</strong>. 11 De keuze voor de <strong>joodse</strong> pers vloeit bov<strong>en</strong>di<strong>en</strong> voort uit de overweg<strong>in</strong>g<br />

dat deze tot dusverre onderbelicht is geblev<strong>en</strong> b<strong>in</strong>n<strong>en</strong> filmwet<strong>en</strong>schappelijk<br />

onderzoek. Filmhistorici hebb<strong>en</strong> veel onderzoek gedaan <strong>in</strong> de algem<strong>en</strong>e<br />

verzuilde pers maar de <strong>joodse</strong> pers is daarbij altijd buit<strong>en</strong> beeld geblev<strong>en</strong>. 12<br />

8. Judith Frishman, ‘De Vrijdagavond as a mirror of Dutch Jewry <strong>in</strong> the Interbellum, 1924-<br />

1932’, <strong>in</strong>: Judith Frishman <strong>en</strong> Hetty Berg (eds.), Dutch Jewry <strong>in</strong> a cultural maelstrom 1880-<br />

1940 (Amsterdam 2007) 85-96.<br />

9. Ev<strong>en</strong>tueel zou aanvull<strong>en</strong>d onderzoek <strong>in</strong> <strong>joodse</strong> ver<strong>en</strong>ig<strong>in</strong>gsblad<strong>en</strong> <strong>in</strong>teressant zijn.<br />

Hier zijn dit soort blad<strong>en</strong> buit<strong>en</strong> beschouw<strong>in</strong>g gelat<strong>en</strong> <strong>in</strong> verband met <strong>het</strong> feit dat <strong>het</strong><br />

mer<strong>en</strong>deel ervan slechts over e<strong>en</strong> korte periode versche<strong>en</strong> <strong>en</strong> sporadisch overgeleverd is <strong>en</strong><br />

daarom m<strong>in</strong>der geschikt om e<strong>en</strong> algeme<strong>en</strong> beeld te sc<strong>het</strong>s<strong>en</strong>.<br />

10. Het Nieuw Weekblad voor de C<strong>in</strong>ematografie (verder nwc) onder redactie van Pier Westerbaan<br />

versche<strong>en</strong> vanaf oktober 1922 tot december 1976 (met e<strong>en</strong> onderbrek<strong>in</strong>g tijd<strong>en</strong>s de<br />

Tweede Wereldoorlog).<br />

11. Zie hiervoor de bev<strong>in</strong>d<strong>in</strong>g<strong>en</strong> van verschill<strong>en</strong>de auteurs <strong>in</strong> de bundel Hetty Berg, Thera<br />

Wijs<strong>en</strong>beek <strong>en</strong> Eric Fischer (eds.), V<strong>en</strong>ter, fabriqueur, fabrikant. Joodse ondernemers <strong>en</strong> ondernem<strong>in</strong>g<strong>en</strong><br />

<strong>in</strong> Nederland 1796-1940 (Amsterdam 1994).<br />

12. Voor e<strong>en</strong> uitvoerig onderzoek naar de journalistieke berichtgev<strong>in</strong>g over film <strong>en</strong> bio-<br />

scoop <strong>in</strong> de periode tot de Tweede Wereldoorlog, zie Ansje van Beusekom, Kunst <strong>en</strong> amusem<strong>en</strong>t.<br />

Reacties op de film als e<strong>en</strong> nieuw medium <strong>in</strong> Nederland 1895-1940 (Haarlem 2001).


68 » Fransje de Jong & Judith Thiss<strong>en</strong><br />

Om ons perspectief te verbred<strong>en</strong> hebb<strong>en</strong> we de ondernemerspraktijk<strong>en</strong><br />

waar mogelijk geplaatst <strong>in</strong> e<strong>en</strong> <strong>in</strong>ternationaal vergelijk<strong>en</strong>d perspectief, waarmee<br />

we <strong>en</strong>igsz<strong>in</strong>s vat kunn<strong>en</strong> krijg<strong>en</strong> op de specificiteit van de Nederlandse<br />

situatie. Daarbij hebb<strong>en</strong> we onze blik vooral gericht op de Ver<strong>en</strong>igde Stat<strong>en</strong>.<br />

Net als <strong>in</strong> Nederland speeld<strong>en</strong> jod<strong>en</strong> <strong>in</strong> Amerika vanaf <strong>het</strong> beg<strong>in</strong> van de jar<strong>en</strong><br />

ti<strong>en</strong> e<strong>en</strong> sleutelrol <strong>in</strong> de ontwikkel<strong>in</strong>g van <strong>het</strong> filmbedrijf, zowel op lokaal<br />

als op nationaal niveau. De red<strong>en</strong> om op de Amerikaanse situatie <strong>in</strong> te zoom<strong>en</strong><br />

hangt tev<strong>en</strong>s sam<strong>en</strong> met de beschikbaarheid van secundaire literatuur. 13<br />

Wet<strong>en</strong>schappelijke studies naar jod<strong>en</strong> <strong>in</strong> <strong>het</strong> Europese filmbedrijf zijn nauwelijks<br />

voorhand<strong>en</strong> <strong>en</strong> <strong>het</strong> beperkte materiaal conc<strong>en</strong>treert zich met name op<br />

regisseurs <strong>en</strong> acteurs. 14<br />

Oververteg<strong>en</strong>woordig<strong>in</strong>g van jod<strong>en</strong> <strong>in</strong> de filmwereld<br />

Dat jod<strong>en</strong> e<strong>en</strong> prom<strong>in</strong><strong>en</strong>te positie <strong>in</strong>nam<strong>en</strong> aan de top van Hollywood is algeme<strong>en</strong><br />

bek<strong>en</strong>d. Van de acht grote Hollywoodstudio’s werd<strong>en</strong> er zev<strong>en</strong> geleid<br />

door <strong>joodse</strong> ondernemers. De <strong>en</strong>ige uitzonder<strong>in</strong>g was Zanuck. De overige<br />

Hollywoodmoguls – Carl Laemmle, Adolph Zukor, William Fox, Samuel<br />

Goldwyn, Jesse Lasky, Marcus Loew, Louis B. Mayer, <strong>en</strong> de broers Warner –<br />

war<strong>en</strong> all<strong>en</strong> jod<strong>en</strong> afkomstig uit C<strong>en</strong>traal- of Oost-Europa of tweede g<strong>en</strong>eratie<br />

migrant<strong>en</strong>. Zij hadd<strong>en</strong> vanuit de bioscoopbranche via e<strong>en</strong> gecomb<strong>in</strong>eerde<br />

strategie van horizontale <strong>en</strong> verticale <strong>in</strong>tegratie machtige filmstudio’s opgebouwd,<br />

die e<strong>en</strong> monopoliepositie hadd<strong>en</strong> op de thuismarkt <strong>en</strong> ook <strong>in</strong>ternationaal<br />

dom<strong>in</strong>ante spelers war<strong>en</strong>, met name <strong>in</strong> Europa. 15 Niet alle<strong>en</strong> aan de<br />

top van Hollywood maar <strong>in</strong> alle geleder<strong>en</strong> van de Amerikaanse film<strong>in</strong>dustrie<br />

war<strong>en</strong> <strong>joodse</strong> ondernemers actief. In <strong>het</strong> bijzonder valt de hoge conc<strong>en</strong>tratie<br />

op van <strong>joodse</strong> bioscoopexploitant<strong>en</strong> <strong>in</strong> de grote <strong>en</strong> middelgrote sted<strong>en</strong>. Daar<br />

controleerde Hollywood bijna alle bioscooppaleiz<strong>en</strong> (tweeduiz<strong>en</strong>d zitplaats<strong>en</strong><br />

13. Zie bijvoorbeeld Neal Gabler, An empire of their own: How the Jews <strong>in</strong>v<strong>en</strong>ted Hollywood<br />

(New York 1989); Andrew R. He<strong>in</strong>ze, Adapt<strong>in</strong>g to abundance: Jewish immigrants, mass consumption<br />

and the search for American id<strong>en</strong>tity (New York 1990) <strong>in</strong> <strong>het</strong> bijzonder hoofdstuk<br />

13; Hoberman <strong>en</strong> Shandler (eds.), Enterta<strong>in</strong><strong>in</strong>g America; Judith Thiss<strong>en</strong>, Moyshe goes to the<br />

movies: Jewish immigrants, popular <strong>en</strong>terta<strong>in</strong>m<strong>en</strong>t and ethnic id<strong>en</strong>tity <strong>in</strong> New York City, 1880-<br />

1914 (Proefschrift Universiteit Utrecht 2001).<br />

14. Enkele publicaties over <strong>het</strong> <strong>joodse</strong> aandeel <strong>in</strong> met name de Duitse <strong>en</strong> Oost<strong>en</strong>rijkse filmwereld<br />

staan ons ter beschikk<strong>in</strong>g, maar <strong>het</strong> betreft vooral populariser<strong>en</strong>de publicaties naar<br />

aanleid<strong>in</strong>g van t<strong>en</strong>toonstell<strong>in</strong>g<strong>en</strong>, onder andere Ir<strong>en</strong>e Strat<strong>en</strong>werth <strong>en</strong> Hermann Simon<br />

(eds.), Pioniere <strong>in</strong> Celluloid. Jud<strong>en</strong> <strong>in</strong> der früh<strong>en</strong> Filmwelt (Berlijn 2004) <strong>en</strong> Siegbert Salomon<br />

Prawer, Betwe<strong>en</strong> two worlds. The Jewish pres<strong>en</strong>ce <strong>in</strong> German and Austrian film, 1910-1933 (New<br />

York <strong>en</strong> Oxford 2005).<br />

15. Het begrip filmstudio’s is <strong>in</strong> dit verband overig<strong>en</strong>s misleid<strong>en</strong>d omdat <strong>het</strong> g<strong>in</strong>g om volledig<br />

verticaal geïntegreerde bedrijv<strong>en</strong> die naast e<strong>en</strong> uitgebreid distributi<strong>en</strong>etwerk ook bio-<br />

scoopket<strong>en</strong>s bezat<strong>en</strong>.


Joodse <strong>id<strong>en</strong>titeit</strong> <strong>en</strong> <strong>ondernemerschap</strong> <strong>in</strong> <strong>het</strong> Nederlandse bioscoopbedrijf tot 1940 » 69<br />

of meer). In Chicago, bijvoorbeeld, werd de markt van luxebioscop<strong>en</strong> volledig<br />

gedom<strong>in</strong>eerd door de firma Balaban & Katz, die nauw sam<strong>en</strong>werkte met<br />

Paramount. 16 In de stad New York was meer dan de helft van de bioscop<strong>en</strong> <strong>in</strong><br />

<strong>joodse</strong> hand<strong>en</strong>. Hier was duidelijk sprake van overrepres<strong>en</strong>tatie want slechts<br />

e<strong>en</strong> kwart van de bevolk<strong>in</strong>g was joods. Veel van deze ondernemers war<strong>en</strong> zelfstandige<br />

exploitant<strong>en</strong> van kle<strong>in</strong>e buurtbioscop<strong>en</strong>, die vanaf de jar<strong>en</strong> tw<strong>in</strong>tig<br />

steeds meer te lijd<strong>en</strong> hadd<strong>en</strong> onder de monopoliepraktijk<strong>en</strong> van Hollywood<br />

<strong>en</strong> daarom vaak slechts met moeite <strong>het</strong> hoofd bov<strong>en</strong> water wist<strong>en</strong> te houd<strong>en</strong>. 17<br />

In de rurale gebied<strong>en</strong> war<strong>en</strong> <strong>joodse</strong> bioscoopexploitant<strong>en</strong> m<strong>in</strong>der dom<strong>in</strong>ant<br />

aanwezig. Wel war<strong>en</strong> ook buit<strong>en</strong> de urbane c<strong>en</strong>tra de meeste luxe bioscop<strong>en</strong><br />

eig<strong>en</strong>dom van de grote filmstudio’s of van lokale ket<strong>en</strong>s die via kartelafsprak<strong>en</strong><br />

aan Hollywood gelieerd war<strong>en</strong>. 18<br />

In Nederland was vanaf de Eerste Wereldoorlog ev<strong>en</strong>e<strong>en</strong>s sprake van e<strong>en</strong><br />

kwantitatieve <strong>en</strong> kwalitatieve oververteg<strong>en</strong>woordig<strong>in</strong>g van jod<strong>en</strong> <strong>in</strong> de filmwereld,<br />

al was hun machtspositie onvergelijkbaar met die van hun Amerikaanse<br />

collega’s. 19 Daarvoor was de Nederlandse filmwereld te kle<strong>in</strong>schalig<br />

<strong>en</strong> onderontwikkeld. In scherp contrast met de vs kwam de filmproductietak<br />

nauwelijks van de grond <strong>en</strong> war<strong>en</strong> zowel de bioscoopsector als de filmdistributie<br />

sterk versnipperd. Pog<strong>in</strong>g<strong>en</strong> tot verticale of horizontale <strong>in</strong>tegratie liep<strong>en</strong><br />

steevast uit op e<strong>en</strong> mislukk<strong>in</strong>g met als gevolg dat de bioscoopbranche niet<br />

door e<strong>en</strong> kle<strong>in</strong> aantal grote spelers gedom<strong>in</strong>eerd werd zoals dat <strong>in</strong> Amerika<br />

<strong>het</strong> geval was. Bioscoopbezoek bleef bov<strong>en</strong>di<strong>en</strong> sterk achter <strong>in</strong> vergelijk<strong>in</strong>g<br />

met de ons omr<strong>in</strong>g<strong>en</strong>de land<strong>en</strong> <strong>en</strong> de vs. 20 Het Nederlandse filmbedrijf was<br />

<strong>in</strong> vele opzicht<strong>en</strong> e<strong>en</strong> marg<strong>in</strong>ale sector.<br />

16. Douglas Gomery, Shared pleasures: A history of movie pres<strong>en</strong>tation <strong>in</strong> the United States<br />

(Lond<strong>en</strong> 1992) 40-56.<br />

17. B<strong>en</strong> S<strong>in</strong>ger, ‘Manhattan nickelodeons: New data on audi<strong>en</strong>ces and exhibitors’, C<strong>in</strong>ema<br />

Journal 34: 3 (1995) 5-35, aldaar 26-27; Judith Thiss<strong>en</strong>, ‘National and local movie moguls:<br />

two patterns of Jewish showmanship <strong>in</strong> film exhibition’, <strong>in</strong>: Paul Buhle (ed.), Jews and American<br />

popular culture, Vol. 1 (Westport 2006) 13-23.<br />

18. Het filmhistorisch onderzoek naar bioscop<strong>en</strong> <strong>en</strong> bioscoopbezoek buit<strong>en</strong> de grote sted<strong>en</strong><br />

<strong>in</strong> Amerika staat nog <strong>in</strong> de k<strong>in</strong>derscho<strong>en</strong><strong>en</strong>, zie: Robert C. All<strong>en</strong>, ‘Dec<strong>en</strong>ter<strong>in</strong>g historical<br />

audi<strong>en</strong>ce studies: A modest proposal’, <strong>in</strong> Kathryn Fuller-Seeley (ed.), Hollywood <strong>in</strong> the<br />

neighborhood: Historical case studies of local moviego<strong>in</strong>g (Berkeley 2008) 20-36.<br />

19. Aan de opmerkelijke overrepres<strong>en</strong>tatie van jod<strong>en</strong> <strong>in</strong> de Nederlandse filmwereld is tot<br />

2004 nooit aandacht besteed door filmhistorici of bedrijfshistorici. Alle <strong>in</strong>formatie over de<br />

Nederlandse situatie is daarom gebaseerd op <strong>het</strong> lop<strong>en</strong>de promotie-onderzoek over <strong>joodse</strong><br />

ondernemers <strong>in</strong> <strong>het</strong> Nederlands film- <strong>en</strong> bioscoopbedrijf tot 1940 van één van de auteurs<br />

van dit artikel (Fransje de Jong).<br />

20. Waarom <strong>het</strong> bioscoopbezoek <strong>in</strong> Nederland <strong>in</strong> vergelijk<strong>in</strong>g met andere Europese land<strong>en</strong><br />

achterbleef is onderwerp van discussie. Zie K. Dibbets, ‘Het taboe van de Nederlandse filmcultuur.<br />

Neutraal <strong>in</strong> e<strong>en</strong> verzuild land’, Tijdschrift voor Mediageschied<strong>en</strong>is 9: 2 (2006) 46-64;<br />

J. Thiss<strong>en</strong> <strong>en</strong> A. van der Veld<strong>en</strong>, ‘Klasse als factor <strong>in</strong> de Nederlandse filmgeschied<strong>en</strong>is. E<strong>en</strong><br />

eerste verk<strong>en</strong>n<strong>in</strong>g’, Tijdschrift voor Mediageschied<strong>en</strong>is 12: 1 (2009) 50-72; J. Thiss<strong>en</strong>, A. van


70 » Fransje de Jong & Judith Thiss<strong>en</strong><br />

De belangrijkste <strong>joodse</strong> ondernemers <strong>in</strong> Nederland war<strong>en</strong> Abraham Tusch<strong>in</strong>ski<br />

<strong>en</strong> de filmdistributeur, bioscoopexploitant <strong>en</strong> filmproduc<strong>en</strong>t Loet<br />

Coh<strong>en</strong> Barnstijn, maar er war<strong>en</strong> nog veel meer <strong>joodse</strong> ondernemers actief,<br />

met name <strong>in</strong> leid<strong>in</strong>ggev<strong>en</strong>de <strong>en</strong> bestuurlijke posities b<strong>in</strong>n<strong>en</strong> de bedrijfstak.<br />

De meeste toonaangev<strong>en</strong>de bioscop<strong>en</strong> <strong>en</strong> bioscoopket<strong>en</strong>s <strong>in</strong> de grote sted<strong>en</strong><br />

hadd<strong>en</strong> <strong>joodse</strong> directies. In <strong>het</strong> Nederlandse filmdistributiebedrijf leidd<strong>en</strong><br />

jod<strong>en</strong> op <strong>en</strong>kele uitzonder<strong>in</strong>g<strong>en</strong> na alle belangrijke onafhankelijke verhuurkantor<strong>en</strong>,<br />

ev<strong>en</strong>als e<strong>en</strong> groot deel van de kle<strong>in</strong>ere kantor<strong>en</strong>. Daarnaast stond<strong>en</strong><br />

<strong>joodse</strong> bedrijfsleiders aan <strong>het</strong> hoofd van vrijwel alle filial<strong>en</strong> van de grote<br />

Amerikaanse <strong>en</strong> Duitse maatschappij<strong>en</strong>, waaronder Universal, Fox, Famous<br />

Players Lasky, Paramount <strong>en</strong> <strong>het</strong> Duitse Ufa. 21 Tot slot werd<strong>en</strong> ook de belangrijkste<br />

bestuurlijke functies b<strong>in</strong>n<strong>en</strong> de brancheorganisatie – de Nederlandse<br />

Bioscoopbond – bekleed door <strong>joodse</strong> spelers, <strong>in</strong>clusief <strong>het</strong> voorzitterschap. 22<br />

De beroep<strong>en</strong>tell<strong>in</strong>g die <strong>in</strong> 1930 gehoud<strong>en</strong> werd als onderdeel van de nationale<br />

volkstell<strong>in</strong>g geeft e<strong>en</strong> <strong>in</strong>druk van hun kwantitatieve oververteg<strong>en</strong>woordig<strong>in</strong>g<br />

<strong>in</strong> <strong>het</strong> bioscoopbedrijf op landelijk niveau. Daar<strong>in</strong> staat tot welk kerkg<strong>en</strong>ootschap<br />

elk van de 1808 bioscoopdirecteur<strong>en</strong> op dat mom<strong>en</strong>t volg<strong>en</strong>s de officiele<br />

registers behoorde. Het aantal jod<strong>en</strong> dat bioscoopdirecteur was lag ruim<br />

vijf keer hoger dan op basis van hun aandeel <strong>in</strong> de beroepsbevolk<strong>in</strong>g (1,7 proc<strong>en</strong>t)<br />

verwacht kon word<strong>en</strong>. De ‘Israëliet<strong>en</strong>’ hadd<strong>en</strong> e<strong>en</strong> marktaandeel van<br />

bijna ti<strong>en</strong> proc<strong>en</strong>t. 23<br />

der Veld<strong>en</strong> <strong>en</strong> T. van Oort, ‘Over de eig<strong>en</strong>heid van de Nederlandse filmcultuur’, Leidschrift<br />

24: 3 (2009) 111-130.<br />

21. Meer nog dan <strong>in</strong> de bioscoopexploitatie was er <strong>in</strong> <strong>het</strong> filmdistributiebedrijf <strong>in</strong> alle<br />

opzicht<strong>en</strong> sprake van e<strong>en</strong> constante oververteg<strong>en</strong>woordig<strong>in</strong>g van jod<strong>en</strong>, zowel aan werkgevers-<br />

als aan werknemerszijde. In 1922 werd ruim tweederde van de ondernem<strong>in</strong>g<strong>en</strong><br />

op dit gebied door jod<strong>en</strong> geleid. Daaronder vall<strong>en</strong> alle grote verhuurkantor<strong>en</strong>, met uitzonder<strong>in</strong>g<br />

van Filmverhuurkantoor fan <strong>en</strong> Meteor Film. Niet-<strong>joodse</strong> ondernemers leidd<strong>en</strong><br />

overweg<strong>en</strong>d kle<strong>in</strong>e <strong>en</strong> specialistische kantor<strong>en</strong>. Belangrijke <strong>joodse</strong> nam<strong>en</strong> <strong>in</strong> de filmdistributie<br />

war<strong>en</strong> onder andere Van Bi<strong>en</strong>e <strong>en</strong> Van Embd<strong>en</strong> (Nebima), Wolff <strong>en</strong> Levy (Well Film),<br />

Salomon (Nordisk), De Jong (Société des films artistiques), Paerl (Universal), Mühlrad <strong>en</strong><br />

Sprecher (Oswald <strong>en</strong> Vicor Film), De Hoop <strong>en</strong> Hamburger (C<strong>in</strong>ema Palace), Barnstijn <strong>en</strong><br />

Serphos (h.a.p. <strong>en</strong> l.c.b.’s Filmproductions).<br />

22. De bek<strong>en</strong>dste <strong>en</strong> meest zichtbare spelers b<strong>in</strong>n<strong>en</strong> de Nederlandse Bioscoopbond war<strong>en</strong><br />

David Hamburger (bondsvoorzitter) <strong>en</strong> Abraham de Hoop (bondsadm<strong>in</strong>istrateur), die hun<br />

functies vrijwel gedur<strong>en</strong>de <strong>het</strong> hele <strong>in</strong>terbellum bekleedd<strong>en</strong>. Andere hoofdrolspelers war<strong>en</strong><br />

de verschill<strong>en</strong>de led<strong>en</strong> van de omvangrijke familie van filmondernemers Coh<strong>en</strong> Barnstijn<br />

<strong>en</strong> de onderl<strong>in</strong>g gerelateerde families Ehrlich, Gerschtanowitz <strong>en</strong> Tusch<strong>in</strong>ski.<br />

23. Verreweg de meeste bioscoopondernem<strong>in</strong>g<strong>en</strong> werd<strong>en</strong> geleid door rooms-katholiek<strong>en</strong><br />

(591), gevolgd door de ondernemers die bij ge<strong>en</strong> <strong>en</strong>kel kerkg<strong>en</strong>ootschap <strong>in</strong>geschrev<strong>en</strong> stond<strong>en</strong><br />

(559). De derde groep was volg<strong>en</strong>s de officiële tell<strong>in</strong>g Nederlands-hervormd (393). Het<br />

is overig<strong>en</strong>s opvall<strong>en</strong>d hoeveel vrouwelijke ondernemers <strong>het</strong> bioscoopbedrijf telde. Van de<br />

1808 war<strong>en</strong> 543 bioscoopdirectrices. Zie: “Volkstell<strong>in</strong>g 1930 Nederland Staat iii. Onderscheid<strong>in</strong>g,<br />

voor <strong>het</strong> Rijk van de person<strong>en</strong> <strong>in</strong> de verschill<strong>en</strong>de bedrijfsklass<strong>en</strong> <strong>en</strong> bedrijfsgroep<strong>en</strong><br />

vermeld <strong>in</strong> Staat i, naar de kerkelijke gez<strong>in</strong>dt<strong>en</strong> (met afzonderlijke vermeld<strong>in</strong>g van


Joodse <strong>id<strong>en</strong>titeit</strong> <strong>en</strong> <strong>ondernemerschap</strong> <strong>in</strong> <strong>het</strong> Nederlandse bioscoopbedrijf tot 1940 » 71<br />

Het mer<strong>en</strong>deel van de <strong>joodse</strong> ondernemers <strong>in</strong> <strong>het</strong> Nederlandse bioscoopbedrijf<br />

was actief <strong>in</strong> de Randstad. Dit heeft te mak<strong>en</strong> met de ongelijkmatige<br />

geografische spreid<strong>in</strong>g van jod<strong>en</strong> <strong>in</strong> Nederland. In 1930 woonde 81 proc<strong>en</strong>t<br />

van alle Nederlandse jod<strong>en</strong> <strong>in</strong> Amsterdam, D<strong>en</strong> Haag <strong>en</strong> Rotterdam. 24 Het<br />

<strong>joodse</strong> aandeel valt dan ook <strong>het</strong> meest op <strong>in</strong> deze drie sted<strong>en</strong>, die zich van<br />

alle andere plaats<strong>en</strong> <strong>in</strong> Nederland onderscheidd<strong>en</strong> op grond van <strong>het</strong> veel grotere<br />

aantal filmgerelateerde ondernem<strong>in</strong>g<strong>en</strong> dat er gevestigd was. Tijd<strong>en</strong>s <strong>het</strong><br />

<strong>in</strong>terbellum werd ongeveer de helft van de bioscop<strong>en</strong> <strong>in</strong> Amsterdam, D<strong>en</strong><br />

Haag <strong>en</strong> Rotterdam door <strong>joodse</strong> ondernemers gerund. Hun marktaandeel was<br />

spectaculair toeg<strong>en</strong>om<strong>en</strong> <strong>in</strong> de tweede helft van de jar<strong>en</strong> ti<strong>en</strong>, zoals bijvoorbeeld<br />

de cijfers van Rotterdam lat<strong>en</strong> zi<strong>en</strong>. In december 1912 werd nog ge<strong>en</strong><br />

tw<strong>in</strong>tig proc<strong>en</strong>t van de bioscop<strong>en</strong> <strong>in</strong> de Maasstad geleid door <strong>joodse</strong> directies.<br />

Ti<strong>en</strong> jaar later was dat 52 proc<strong>en</strong>t. 25 Hoewel er wel degelijk ook <strong>joodse</strong> ondernemers<br />

actief war<strong>en</strong> <strong>in</strong> prov<strong>in</strong>cieplaats<strong>en</strong> zoals Utrecht, Enschede <strong>en</strong> Zwolle<br />

is hun aanwezigheid buit<strong>en</strong> de Randstad <strong>in</strong> vergelijk<strong>in</strong>g met andere gez<strong>in</strong>dt<strong>en</strong><br />

nag<strong>en</strong>oeg te verwaarloz<strong>en</strong>.<br />

Sabbatvier<strong>in</strong>g: e<strong>en</strong> privé aangeleg<strong>en</strong>heid<br />

Om te onderzoek<strong>en</strong> hoe <strong>joodse</strong> bioscoopexploitant<strong>en</strong> <strong>in</strong> hun <strong>ondernemerschap</strong><br />

concreet vormgav<strong>en</strong> aan hun relatie tot <strong>het</strong> jod<strong>en</strong>dom <strong>en</strong> de (lokale)<br />

<strong>joodse</strong> geme<strong>en</strong>schap waarvan ze deel uitmaakt<strong>en</strong> kijk<strong>en</strong> we allereerst naar<br />

<strong>het</strong> mom<strong>en</strong>t waarop de <strong>joodse</strong> <strong>id<strong>en</strong>titeit</strong> <strong>het</strong> meest merkbaar is <strong>in</strong> de publieke<br />

ruimte: de wekelijkse vier<strong>in</strong>g van sabbat. De wekelijkse rustdag valt <strong>in</strong> <strong>het</strong><br />

jod<strong>en</strong>dom niet op zondag maar op zaterdag, waarbij de sabbat op vrijdagavond<br />

aanvangt bij zonsondergang. In traditionele <strong>joodse</strong> buurt<strong>en</strong> ligt dan<br />

ook <strong>het</strong> publieke lev<strong>en</strong> stil op zaterdag, <strong>en</strong> niet op zondag zoals <strong>in</strong> de christelijke<br />

context. Jod<strong>en</strong> met e<strong>en</strong> orthodoxe geloofsopvatt<strong>in</strong>g werk<strong>en</strong> niet op sabbat.<br />

Ondernemers die buit<strong>en</strong> de eig<strong>en</strong> geme<strong>en</strong>schap actief zijn, sluit<strong>en</strong> hun<br />

bedrijv<strong>en</strong> of lat<strong>en</strong> zich vervang<strong>en</strong> door niet-joods personeel.<br />

Voor zover bek<strong>en</strong>d, slot<strong>en</strong> nerg<strong>en</strong>s <strong>in</strong> Nederland <strong>joodse</strong> ondernemers hun<br />

bioscooptheaters op vrijdagavond of zaterdag. Elders <strong>in</strong> Europa <strong>en</strong> de Ver<strong>en</strong>igde<br />

Stat<strong>en</strong> was dit ev<strong>en</strong>m<strong>in</strong> <strong>het</strong> geval. Vanuit e<strong>en</strong> bedrijfsmatig oogpunt<br />

de person<strong>en</strong> <strong>in</strong> de posities A <strong>en</strong> B) <strong>en</strong> naar d<strong>en</strong> burgerlijk<strong>en</strong> staat: nr. 8223, xxiv. Overige<br />

bedrijv<strong>en</strong> <strong>en</strong> vrije beroep<strong>en</strong>, nr. 26: Bioscop<strong>en</strong>”, zoals weergegev<strong>en</strong> op de website www.<br />

volkstell<strong>in</strong>g<strong>en</strong>.nl/nl/volkstell<strong>in</strong>g/jaarview/1930. De beperk<strong>in</strong>g<strong>en</strong> van deze bron zijn reeds<br />

<strong>in</strong> 1933 aangekaart <strong>in</strong> de dissertatie van J. Kruijt, De onkerkelijkheid <strong>in</strong> Nederland. Haar verbreid<strong>in</strong>g<br />

<strong>en</strong> oorzak<strong>en</strong> (1933) 8-9 <strong>en</strong> 28-38.<br />

24. Berg, V<strong>en</strong>ter, fabriqueur, fabrikant, 21.<br />

25. André van der Veld<strong>en</strong>, ‘Vijfti<strong>en</strong> jaar van <strong>het</strong> lev<strong>en</strong> van Abraham Tusch<strong>in</strong>ski (1886-1942).<br />

Tekst <strong>en</strong> context van e<strong>en</strong> zog<strong>en</strong>aamde autobiografie’, tseg 1: 3 (2004) 82-102, aldaar 99.


72 » Fransje de Jong & Judith Thiss<strong>en</strong><br />

zou sluit<strong>in</strong>g op vrijdagavond <strong>en</strong> zaterdag ook zeer ongunstig uitgepakt hebb<strong>en</strong><br />

want de omzet lag <strong>in</strong> <strong>het</strong> amusem<strong>en</strong>tsbedrijf <strong>in</strong> <strong>het</strong> week<strong>en</strong>d veel hoger<br />

dan gedur<strong>en</strong>de de rest van de week. Uit advert<strong>en</strong>ties blijkt dat zelfs de Tip-Top<br />

Bioscoop <strong>in</strong> <strong>het</strong> hartje van de Amsterdamse jod<strong>en</strong>buurt op vrijdagavond <strong>en</strong><br />

zaterdag op<strong>en</strong> bleef, anders dan veel buurtw<strong>in</strong>kels. 26 Het war<strong>en</strong> met name<br />

kosjere slagers, bakkers <strong>en</strong> kruid<strong>en</strong>iers die met sjabbes <strong>en</strong> de <strong>joodse</strong> feestdag<strong>en</strong><br />

de deur<strong>en</strong> slot<strong>en</strong> omdat zij anders hun kasjroet certificaat zoud<strong>en</strong> verliez<strong>en</strong>.<br />

E<strong>en</strong> groot deel van hun klant<strong>en</strong>kr<strong>in</strong>g, waaronder veel Amsterdamse<br />

diamantwerkers, werkte echter al s<strong>in</strong>ds <strong>het</strong> beg<strong>in</strong> van de tw<strong>in</strong>tigste eeuw op<br />

zaterdag <strong>in</strong> plaats van op zondag. 27<br />

We v<strong>in</strong>d<strong>en</strong> e<strong>en</strong> vergelijkbaar patroon terug <strong>in</strong> <strong>joodse</strong> wijk<strong>en</strong> <strong>in</strong> Lond<strong>en</strong>,<br />

Berlijn, <strong>en</strong> New York waar kosjere w<strong>in</strong>kels geslot<strong>en</strong> war<strong>en</strong> op zaterdag maar<br />

<strong>het</strong> amusem<strong>en</strong>tsbedrijf op volle toer<strong>en</strong> draaide, net als <strong>in</strong> de rest van de stad.<br />

Orthodoxe rabbijn<strong>en</strong> klaagd<strong>en</strong> soms over <strong>het</strong> feit dat e<strong>en</strong> avond naar de bioscoop<br />

of <strong>het</strong> Jiddische theater e<strong>en</strong> alternatief geword<strong>en</strong> was voor e<strong>en</strong> bezoek<br />

aan de synagoge <strong>en</strong> de sabbatvier<strong>in</strong>g <strong>in</strong> huiselijke kr<strong>in</strong>g. De meerderheid<br />

van de <strong>joodse</strong> bevolk<strong>in</strong>g, <strong>in</strong>clusief de meer traditionele jod<strong>en</strong>, trok zich echter<br />

we<strong>in</strong>ig aan van deze protest<strong>en</strong>. Dat <strong>het</strong> ook anders uit kon pakk<strong>en</strong> blijkt<br />

uit berichtgev<strong>in</strong>g <strong>in</strong> <strong>het</strong> Nederlandsch-Israëlitisch Weekblad waar<strong>in</strong> aandacht<br />

geschonk<strong>en</strong> werd aan bioscooprell<strong>en</strong> <strong>in</strong> Palest<strong>in</strong>a. In Jeruzalem protesteerd<strong>en</strong><br />

vrome jod<strong>en</strong> onder aanvoer<strong>in</strong>g van de lokale opperrabbijn <strong>in</strong> de jar<strong>en</strong><br />

tw<strong>in</strong>tig teg<strong>en</strong> filmvoorstell<strong>in</strong>g<strong>en</strong> tijd<strong>en</strong>s de sabbat. Zo wist e<strong>en</strong> ‘fanatieke<br />

m<strong>en</strong>igte’ <strong>in</strong> 1923 met succes de bezoekers van e<strong>en</strong> bioscoop te belemmer<strong>en</strong><br />

<strong>het</strong> pand op vrijdagavond te betred<strong>en</strong>, onder toezi<strong>en</strong>d oog van de politie. 28<br />

E<strong>en</strong> dergelijke sociale druk vanuit de <strong>joodse</strong> geme<strong>en</strong>schap om de sabbat te<br />

respecter<strong>en</strong> zi<strong>en</strong> we noch <strong>in</strong> Nederland noch <strong>in</strong> de Ver<strong>en</strong>igde Stat<strong>en</strong>. Op basis<br />

van ons bronn<strong>en</strong>materiaal lijkt sabbatsluit<strong>in</strong>g van amusem<strong>en</strong>tsgeleg<strong>en</strong>hed<strong>en</strong><br />

ge<strong>en</strong> thema van discussie te zijn geweest. Initiatiev<strong>en</strong> uit de <strong>joodse</strong> wereld<br />

om de <strong>in</strong>achtnem<strong>in</strong>g van de sabbat door werkgevers <strong>en</strong> werknemers te stimuler<strong>en</strong>,<br />

zoals van de ver<strong>en</strong>ig<strong>in</strong>g Sjemiras Sjabbos, kreg<strong>en</strong> niet de gew<strong>en</strong>ste<br />

respons. De meerderheid van de Nederlandse jod<strong>en</strong> hechtte we<strong>in</strong>ig aan de<br />

plicht die dag <strong>het</strong> werk volledig neer te legg<strong>en</strong>. Het al dan niet vier<strong>en</strong> van<br />

26. Het kan zijn dat er alle<strong>en</strong> niet-joods personeel werd <strong>in</strong>gezet maar daar zijn ge<strong>en</strong> concrete<br />

aanwijz<strong>in</strong>g<strong>en</strong> voor. E<strong>en</strong> anekdote van Meyer Sluyser over <strong>het</strong> Tip-Top Theater suggereert<br />

dat op vrijdagavond de zaal vooral vol zat met ‘Katt<strong>en</strong>burgers’ omdat de <strong>joodse</strong> cli<strong>en</strong>tèle<br />

dan gezellig thuis zat ‘bij de thee <strong>en</strong> de andere nasj’. Er groeit gras <strong>in</strong> de Weesperstraat<br />

(Amsterdam 1960) 124.<br />

27. De diamantbeurs was wel geslot<strong>en</strong> op sabbat. Voor meer <strong>in</strong>formatie over de omgang<br />

met de sabbat <strong>in</strong> de diamant<strong>in</strong>dustrie zie Kar<strong>in</strong> Hofmeester, Jewish workers and the Labour<br />

Movem<strong>en</strong>t (Hants <strong>en</strong> Burl<strong>in</strong>gton 2004) 82. Zie ook Blom, Geschied<strong>en</strong>is van de jod<strong>en</strong> <strong>in</strong> Nederland,<br />

64.<br />

28. ‘Zonder titel [artikel ‘Persoonlijke vrijheid’ zonder titel geciteerd uit <strong>het</strong> nrc]’, niw,<br />

09-11-1923. Zie ook ‘Filmvoorstell<strong>in</strong>g op Sabbath <strong>in</strong> Palest<strong>in</strong>a’, niw, 12-08-1927.


Joodse <strong>id<strong>en</strong>titeit</strong> <strong>en</strong> <strong>ondernemerschap</strong> <strong>in</strong> <strong>het</strong> Nederlandse bioscoopbedrijf tot 1940 » 73<br />

sjabbes werd gezi<strong>en</strong> als e<strong>en</strong> privé aangeleg<strong>en</strong>heid, zowel voor de ondernemers<br />

als voor hun klant<strong>en</strong>. De neutrale houd<strong>in</strong>g t<strong>en</strong> opzichte van <strong>het</strong> amusem<strong>en</strong>tsbedrijf<br />

stond <strong>in</strong> scherp contrast met de felle debatt<strong>en</strong> over de handhav<strong>in</strong>g<br />

van de zondagsrust die <strong>in</strong> protestantse <strong>en</strong> katholieke kr<strong>in</strong>g<strong>en</strong> gevoerd<br />

werd<strong>en</strong>. In Nederland bond<strong>en</strong> conservatieve katholieke <strong>en</strong> gereformeerde<br />

geme<strong>en</strong>tebestuurders regelmatig de strijd aan met <strong>het</strong> bioscoopbedrijf over<br />

de zondagsrust, waarbij m<strong>en</strong> zich beriep op de neg<strong>en</strong>ti<strong>en</strong>de-eeuwse Zondagswet.<br />

29 Bioscooppersoneel <strong>en</strong> werknemers van andere filmbedrijv<strong>en</strong> kreg<strong>en</strong><br />

<strong>in</strong> Nederland overig<strong>en</strong>s wel de mogelijkheid om vanwege de geloofsovertuig<strong>in</strong>g<br />

op de gew<strong>en</strong>ste rustdag vrij te krijg<strong>en</strong>. De Nederlandse Bioscoopbond<br />

legde dit vast <strong>in</strong> haar reglem<strong>en</strong>t: ‘Voor person<strong>en</strong>, die tot e<strong>en</strong> kerkg<strong>en</strong>ootschap<br />

behoor<strong>en</strong>, dat e<strong>en</strong> wekelijksch<strong>en</strong> rustdag op d<strong>en</strong> Sabbath of d<strong>en</strong> Zev<strong>en</strong>d<strong>en</strong><br />

dag viert, wordt op de rustdagkaart door <strong>het</strong> hoofd of d<strong>en</strong> bestuurder der<br />

ondernem<strong>in</strong>g aangegev<strong>en</strong> tot welk kerkg<strong>en</strong>ootschap de betrokk<strong>en</strong> persoon<br />

behoort’. 30 Met dit besluit maakte de bond vooral duidelijk dat jod<strong>en</strong> <strong>en</strong> christ<strong>en</strong><strong>en</strong><br />

<strong>in</strong> de bedrijfstak e<strong>en</strong> gelijke behandel<strong>in</strong>g kond<strong>en</strong> verwacht<strong>en</strong>. Het is<br />

niet bek<strong>en</strong>d hoeveel <strong>joodse</strong> werknemers daadwerkelijk gebruik maakt<strong>en</strong> van<br />

de regel<strong>in</strong>g.<br />

Dat er soepel werd omgegaan met de sabbatrust betek<strong>en</strong>de niet dat m<strong>en</strong> de<br />

vrijdagavond niet vierde. De meeste jod<strong>en</strong> <strong>in</strong> Nederland hield<strong>en</strong> ondanks de<br />

seculariser<strong>in</strong>g wel degelijk vast aan bepaalde religieuze tradities <strong>en</strong> gewoont<strong>en</strong>.<br />

Op sabbat <strong>en</strong> de belangrijkste feestdag<strong>en</strong> kwam de emotionele b<strong>in</strong>d<strong>in</strong>g<br />

met de eig<strong>en</strong> familie <strong>en</strong> de <strong>joodse</strong> geme<strong>en</strong>schap tot uitdrukk<strong>in</strong>g, ook al war<strong>en</strong><br />

ze voor vel<strong>en</strong> grot<strong>en</strong>deels ontdaan van hun religieuze betek<strong>en</strong>is. 31 Aang<strong>en</strong>om<strong>en</strong><br />

mag word<strong>en</strong> dat ook <strong>het</strong> mer<strong>en</strong>deel van de filmondernemers op e<strong>en</strong><br />

niet-orthodoxe, maar wel bewuste manier omg<strong>in</strong>g met <strong>het</strong> joods-zijn. Dit<br />

wordt bevestigd door de her<strong>in</strong>ner<strong>in</strong>g<strong>en</strong> van de katholieke D<strong>in</strong>ie van Roy<strong>en</strong> die<br />

29. Ook <strong>in</strong> de Ver<strong>en</strong>igde Stat<strong>en</strong> riep<strong>en</strong> dom<strong>in</strong>ees <strong>en</strong> conservatieve bestuurders regelmatig<br />

op tot ‘kruistocht<strong>en</strong>’ teg<strong>en</strong> theaters, bioscop<strong>en</strong> <strong>en</strong> kroeg<strong>en</strong> die de zondagsrust niet respecteerd<strong>en</strong>.<br />

Strikte handhav<strong>in</strong>g van de zog<strong>en</strong>aamde Blue Laws was <strong>in</strong> de grote sted<strong>en</strong> meestal<br />

van korte duur, maar <strong>in</strong> kle<strong>in</strong>ere sted<strong>en</strong> <strong>en</strong> op <strong>het</strong> Amerikaanse platteland was <strong>het</strong> eerder<br />

regel dan uitzonder<strong>in</strong>g dat toneel op zondag verbod<strong>en</strong> was <strong>en</strong> filmvoorstell<strong>in</strong>g<strong>en</strong> alle<strong>en</strong><br />

getolereerd werd<strong>en</strong> <strong>in</strong> sterk aangepaste vorm. Zelfs als kerk <strong>en</strong> bioscoop niet op gespann<strong>en</strong><br />

voet stond<strong>en</strong>, past<strong>en</strong> lokale bioscoopexploitant<strong>en</strong> hun programmer<strong>in</strong>g aan om conflict<strong>en</strong><br />

met de autoriteit<strong>en</strong> te voorkom<strong>en</strong> <strong>en</strong> vertoond<strong>en</strong> ze alle<strong>en</strong> stichtelijke films. Gregg Waller,<br />

Ma<strong>in</strong> street amusem<strong>en</strong>ts: movies and commercial <strong>en</strong>terta<strong>in</strong>m<strong>en</strong>t <strong>in</strong> a southern city, 1896-1930<br />

(Wash<strong>in</strong>gton dc 1995); Terry L<strong>in</strong>dvall, Sil<strong>en</strong>ts of God: selected issues and docum<strong>en</strong>ts <strong>in</strong> sil<strong>en</strong>t<br />

American film and religion, 1908-1925 (Lond<strong>en</strong> 2001); David R. Williams, ‘Never on Sunday:<br />

The early operation of the C<strong>in</strong>ematograph Act of 1909 <strong>in</strong> regard to Sunday op<strong>en</strong><strong>in</strong>g’, Film<br />

History 14 (2002) 186-194. Zie voor Nederland bijvoorbeeld ‘De Zondagswet te Leid<strong>en</strong>’,<br />

nwc, 12-10-1928.<br />

30. nwc, 03-01-1930. Mogelijk was deze regel <strong>in</strong>gesteld op verzoek van <strong>joodse</strong> autoriteit<strong>en</strong>,<br />

maar er zijn ge<strong>en</strong> bronn<strong>en</strong> die dit vermoed<strong>en</strong> kunn<strong>en</strong> bevestig<strong>en</strong>.<br />

31. Blom, Geschied<strong>en</strong>is van de jod<strong>en</strong> <strong>in</strong> Nederland, 266-267.


74 » Fransje de Jong & Judith Thiss<strong>en</strong><br />

<strong>in</strong> de jar<strong>en</strong> tw<strong>in</strong>tig <strong>en</strong> dertig werkzaam was <strong>in</strong> <strong>het</strong> Amsterdamse filmbedrijf.<br />

Hoewel haar <strong>joodse</strong> vakg<strong>en</strong>ot<strong>en</strong> niet strikt volg<strong>en</strong>s de religieuze richtlijn<strong>en</strong><br />

leefd<strong>en</strong>, g<strong>in</strong>g<strong>en</strong> hun k<strong>in</strong>der<strong>en</strong> wel allemaal naar e<strong>en</strong> <strong>joodse</strong> school. De b<strong>in</strong>d<strong>in</strong>g<br />

met <strong>het</strong> jod<strong>en</strong>dom kwam bij haar <strong>joodse</strong> bevri<strong>en</strong>de vakg<strong>en</strong>ot<strong>en</strong> ook voor<br />

de buit<strong>en</strong>wereld tot uitdrukk<strong>in</strong>g <strong>in</strong> <strong>het</strong> vier<strong>en</strong> van <strong>joodse</strong> feestdag<strong>en</strong>. Warme<br />

her<strong>in</strong>ner<strong>in</strong>g<strong>en</strong> had mevrouw Van Roy<strong>en</strong> aan de zog<strong>en</strong>aamde nasj-avond<strong>en</strong><br />

op vrijdagavond, waar vri<strong>en</strong>d<strong>en</strong> <strong>en</strong> k<strong>en</strong>niss<strong>en</strong> uit <strong>het</strong> filmbedrijf, jod<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />

christ<strong>en</strong><strong>en</strong>, ‘vreselijk veel g<strong>in</strong>g<strong>en</strong> snoep<strong>en</strong>’. 32<br />

Eén specifieke groep <strong>joodse</strong> ondernemers b<strong>in</strong>n<strong>en</strong> <strong>het</strong> Nederlandse film-<br />

bedrijf week op <strong>het</strong> punt van de geloofsbelev<strong>in</strong>g behoorlijk af van <strong>het</strong> dom<strong>in</strong>ante<br />

patroon: <strong>het</strong> omvangrijke lokale netwerk van jod<strong>en</strong> uit Oost- <strong>en</strong> C<strong>en</strong>traal-<br />

Europa <strong>in</strong> Rotterdam, waarb<strong>in</strong>n<strong>en</strong> Abraham Tusch<strong>in</strong>ski <strong>en</strong> zijn plaatselijke<br />

concurr<strong>en</strong>t Karl Weisbard sleutelposities bekleedd<strong>en</strong>. Deze rec<strong>en</strong>te migrant<strong>en</strong><br />

maakt<strong>en</strong> deel uit van e<strong>en</strong> we<strong>in</strong>ig geïntegreerde m<strong>in</strong>derheid b<strong>in</strong>n<strong>en</strong> <strong>het</strong><br />

Nederlandse jod<strong>en</strong>dom. De Oost-Europese jod<strong>en</strong> hadd<strong>en</strong> eig<strong>en</strong> synagog<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />

ver<strong>en</strong>ig<strong>in</strong>g<strong>en</strong> op <strong>het</strong> gebied van wederzijdse hulp, onderwijs <strong>en</strong> ontspann<strong>in</strong>g.<br />

Alhoewel hun geloofsopvatt<strong>in</strong>g zeld<strong>en</strong> strikt orthodox was, war<strong>en</strong> ze over <strong>het</strong><br />

algeme<strong>en</strong> traditioneler <strong>in</strong>gesteld dan de meeste van hun geloofsg<strong>en</strong>ot<strong>en</strong> die<br />

al langer <strong>in</strong> Nederland woond<strong>en</strong>. De kloof tuss<strong>en</strong> beide groep<strong>en</strong> werd verder<br />

versterkt door e<strong>en</strong> taalbarrière. De jod<strong>en</strong> uit Oost-Europa sprak<strong>en</strong> onderl<strong>in</strong>g<br />

jiddisch, e<strong>en</strong> taal die <strong>in</strong> Nederland al lang niet meer gesprok<strong>en</strong> werd (op e<strong>en</strong><br />

aantal overgeblev<strong>en</strong> woord<strong>en</strong> <strong>en</strong> uitdrukk<strong>in</strong>g<strong>en</strong> na). Ook b<strong>in</strong>n<strong>en</strong> <strong>het</strong> lokale<br />

bioscoopbedrijf van Rotterdam vormd<strong>en</strong> ze als gevolg van de voorkeur voor<br />

onderl<strong>in</strong>ge sam<strong>en</strong>werk<strong>in</strong>g <strong>en</strong> familieband<strong>en</strong> e<strong>en</strong> relatief geslot<strong>en</strong> cluster.<br />

De meest<strong>en</strong> van h<strong>en</strong> war<strong>en</strong> aangeslot<strong>en</strong> bij de traditioneel-<strong>joodse</strong> ver<strong>en</strong>ig<strong>in</strong>g<br />

Agoedas Achim (bond van Broeders). Deze bestond voornamelijk uit<br />

Poolse <strong>en</strong> Russische jod<strong>en</strong>. E<strong>en</strong> aantal van h<strong>en</strong> speelde <strong>in</strong> de ver<strong>en</strong>ig<strong>in</strong>g e<strong>en</strong><br />

zeer actieve rol, zoals Hersch Gerschtanowitz, de zwager <strong>en</strong> compagnon van<br />

Tusch<strong>in</strong>ski, die jar<strong>en</strong>lang voorzitter was van deze geme<strong>en</strong>te. Ook familiebericht<strong>en</strong><br />

<strong>in</strong> <strong>het</strong> Weekblad voor Israëlietische Huisgez<strong>in</strong>n<strong>en</strong>, zoals aankondig<strong>in</strong>g<strong>en</strong><br />

van de ‘kerkelijke meerderjarigheid’ (bar-mitswo) van zon<strong>en</strong> van de ondernemers,<br />

<strong>en</strong> activiteit<strong>en</strong> <strong>in</strong> <strong>het</strong> lokale <strong>joodse</strong> liefdadigheidswez<strong>en</strong>, wijz<strong>en</strong> op e<strong>en</strong><br />

<strong>in</strong>bedd<strong>in</strong>g <strong>in</strong> e<strong>en</strong> joods milieu, waar<strong>in</strong> de <strong>joodse</strong> traditie nog sterk aanwezig<br />

was. Toch had ook dit zijn gr<strong>en</strong>z<strong>en</strong>. Abraham Tusch<strong>in</strong>ski was zeld<strong>en</strong> te v<strong>in</strong>d<strong>en</strong><br />

<strong>in</strong> de sjoel van Agoedat Achiem, want hij werkte gewoon door op vrijdagavond<br />

<strong>en</strong> zaterdag. Het was vooral zijn echtg<strong>en</strong>ote die de <strong>joodse</strong> traditie <strong>in</strong> ere<br />

hield met e<strong>en</strong> strikt kosjere huishoud<strong>in</strong>g <strong>en</strong> liefdadigheid. 33<br />

32. Interview van Fransje de Jong met D<strong>in</strong>ie van Roy<strong>en</strong> (gebor<strong>en</strong> 1904) (Amstelve<strong>en</strong> 19-04-<br />

2007).<br />

33. ‘Agoedas Achiem’, C<strong>en</strong>traal Blad voor Israëliet<strong>en</strong> (verder cbvi), 05-05-1922; ‘Agoedas<br />

Achiem’, Weekblad voor Israëlietische Huisgez<strong>in</strong>n<strong>en</strong> (verder wih), 04-04-1928 <strong>en</strong> 03-08-<br />

1928; Advert<strong>en</strong>tie Purimfeest Broedervere<strong>en</strong>ig<strong>in</strong>g Rotterdam, wih, 01-03-1918. Zie ook:


Joodse <strong>id<strong>en</strong>titeit</strong> <strong>en</strong> <strong>ondernemerschap</strong> <strong>in</strong> <strong>het</strong> Nederlandse bioscoopbedrijf tot 1940 » 75<br />

Grote Verzo<strong>en</strong>dag<br />

De belangrijkste dag van <strong>het</strong> <strong>joodse</strong> jaar werd tijd<strong>en</strong>s <strong>het</strong> <strong>in</strong>terbellum door de<br />

meeste jod<strong>en</strong>, <strong>in</strong>clusief geseculariseerde jod<strong>en</strong>, <strong>in</strong> acht g<strong>en</strong>om<strong>en</strong>. Grote Verzo<strong>en</strong>dag<br />

(Jom Kippoer) werd breed gerespecteerd b<strong>in</strong>n<strong>en</strong> <strong>het</strong> <strong>joodse</strong> bedrijfslev<strong>en</strong><br />

zowel <strong>in</strong> Europa als de Ver<strong>en</strong>igde Stat<strong>en</strong>. W<strong>in</strong>kels <strong>en</strong> bedrijv<strong>en</strong> war<strong>en</strong><br />

geslot<strong>en</strong>. Joodse dagblad<strong>en</strong> versch<strong>en</strong><strong>en</strong> niet. Op deze dag van bez<strong>in</strong>n<strong>in</strong>g over<br />

de eig<strong>en</strong> verkeerde dad<strong>en</strong> <strong>in</strong> <strong>het</strong> voorgaande jaar mag namelijk niet gewerkt<br />

word<strong>en</strong>. M<strong>en</strong> bidt, vast <strong>en</strong> br<strong>en</strong>gt e<strong>en</strong> groot deel van de dag door <strong>in</strong> de synagoge.<br />

In e<strong>en</strong> christelijke werkomgev<strong>in</strong>g kon <strong>het</strong> lastige situaties oplever<strong>en</strong>.<br />

Dat blijkt wel uit de erk<strong>en</strong>telijkheid die <strong>het</strong> traditionele <strong>joodse</strong> weekblad C<strong>en</strong>traal<br />

Blad voor Israëliet<strong>en</strong> <strong>in</strong> 1923 uitsprak over de bereidheid van de Nederlandse<br />

Bioscoopbond om de wekelijkse filmbeurs te verzett<strong>en</strong> <strong>in</strong> verband met<br />

Grote Verzo<strong>en</strong>dag. De Amsterdamse opperrabbijn had hier nadrukkelijk om<br />

verzocht, omdat <strong>in</strong> <strong>het</strong> film- <strong>en</strong> bioscoopbedrijf e<strong>en</strong> ‘groot aantal Israëliet<strong>en</strong>’<br />

werkzaam was. Het besluit van <strong>het</strong> bondsbestuur werd door de <strong>joodse</strong> pers<br />

opgemerkt als e<strong>en</strong> bijzonderheid, omdat <strong>het</strong> allerm<strong>in</strong>st vanzelfsprek<strong>en</strong>d was<br />

dat brancheorganisaties naast de christelijke ook rek<strong>en</strong><strong>in</strong>g hield<strong>en</strong> met <strong>joodse</strong><br />

feestdag<strong>en</strong>. 34 In 1928 werd de beurs om dezelfde red<strong>en</strong> verschov<strong>en</strong>, ditmaal<br />

zonder dat e<strong>en</strong> verzoek van de opperrabbijn of van eig<strong>en</strong> led<strong>en</strong> nodig was. 35<br />

Als <strong>het</strong> g<strong>in</strong>g om de sluit<strong>in</strong>g van bioscop<strong>en</strong> met Grote Verzo<strong>en</strong>dag gaf de<br />

ligg<strong>in</strong>g <strong>en</strong> de sam<strong>en</strong>stell<strong>in</strong>g van de vaste cli<strong>en</strong>tèle de doorslag. Bioscop<strong>en</strong><br />

van <strong>joodse</strong> ondernemers die gesitueerd war<strong>en</strong> <strong>in</strong> wijk<strong>en</strong> waar we<strong>in</strong>ig jod<strong>en</strong><br />

woond<strong>en</strong> blev<strong>en</strong> gewoon op<strong>en</strong> <strong>en</strong> draaid<strong>en</strong> door op niet-joods personeel. In<br />

overweg<strong>en</strong>d <strong>joodse</strong> buurt<strong>en</strong> blev<strong>en</strong> de bioscop<strong>en</strong> waarschijnlijk geslot<strong>en</strong> net<br />

als andere bedrijv<strong>en</strong> <strong>en</strong> w<strong>in</strong>kels. Het Tip-Top Theater <strong>in</strong> de Amsterdamse<br />

jod<strong>en</strong>buurt was daar e<strong>en</strong> voorbeeld van. In 1927 kondigde de directie van dit<br />

populaire familietheater <strong>in</strong> <strong>het</strong> Nieuw Israëlitisch Weekblad aan dat er ‘wo<strong>en</strong>sdagavond<br />

<strong>en</strong> donderdagmiddag weg<strong>en</strong>s Groot<strong>en</strong> Verzo<strong>en</strong>dag’ ge<strong>en</strong> voorstell<strong>in</strong>g<br />

zou zijn. 36 Dat <strong>het</strong> Tip-Top hierop de aandacht vestigde <strong>in</strong> de <strong>joodse</strong> pers<br />

was overig<strong>en</strong>s e<strong>en</strong> zeldzaamheid. Het was voor deze bioscoop niet meer dan<br />

Nelleke Manneke <strong>en</strong> Arie van der Schoor, Het grootste van <strong>het</strong> grootste. Lev<strong>en</strong> <strong>en</strong> werk van<br />

Abraham Tusch<strong>in</strong>ski (Capelle a/d IJssel 1997) 19 <strong>en</strong> 21-22.<br />

34. ‘Kol Nidrei <strong>het</strong> trilbeeld’, cbvi, 12-01-1923 <strong>en</strong> ‘Waardeer<strong>in</strong>g van e<strong>en</strong> bondsbesluit’, nwc,<br />

19-01-1923). Alle<strong>en</strong> <strong>in</strong> branches waar jod<strong>en</strong> relatief oververteg<strong>en</strong>woordigd war<strong>en</strong>, zoals de<br />

diamant<strong>in</strong>dustrie, werd op diverse manier<strong>en</strong> rek<strong>en</strong><strong>in</strong>g gehoud<strong>en</strong> met <strong>joodse</strong> feestdag<strong>en</strong>.<br />

Ook grote handelsev<strong>en</strong>em<strong>en</strong>t<strong>en</strong> <strong>in</strong> de jaarbeurs <strong>in</strong> Utrecht waar veel jod<strong>en</strong> bij betrokk<strong>en</strong><br />

war<strong>en</strong> vond<strong>en</strong> <strong>in</strong> de jar<strong>en</strong> tw<strong>in</strong>tig niet plaats op belangrijke dag<strong>en</strong> van de <strong>joodse</strong> kal<strong>en</strong>der.<br />

Hofmeester, Jewish workers and the Labour Movem<strong>en</strong>t, 86; ‘Neg<strong>en</strong>de Nederlandsche Jaarbeurs’,<br />

nrc, 09-05-1923.<br />

35. ‘Filmbeurs op maandag 24 september geslot<strong>en</strong>’, nwc, 14-09-1928.<br />

36. Advert<strong>en</strong>tie van Tip-Top <strong>en</strong> <strong>het</strong> korte redactionele artikel ‘Tip-Top Theater’, niw, 30-09-<br />

1927.


76 » Fransje de Jong & Judith Thiss<strong>en</strong><br />

Het <strong>in</strong>terieur van <strong>het</strong> <strong>in</strong> de oorlog verwoeste Tip-Top Theater <strong>in</strong> de Jod<strong>en</strong>breestraat, Amsterdam.<br />

Uit: Salvador Bloemgart<strong>en</strong> <strong>en</strong> Jaap van Velz<strong>en</strong>, Joods Amsterdam <strong>in</strong> e<strong>en</strong> bewog<strong>en</strong><br />

tijd 1890-1940: beeldverhaal (Zwolle, [1997?]) p. 185.<br />

vanzelfsprek<strong>en</strong>d <strong>en</strong> bov<strong>en</strong>di<strong>en</strong> bereikt<strong>en</strong> Tip-Top, maar ook de kle<strong>in</strong>ere Rembrandt<br />

Bioscope <strong>in</strong> de Jod<strong>en</strong>breestraat, hun <strong>joodse</strong> publiek hoofdzakelijk via<br />

andere kanal<strong>en</strong> dan de <strong>joodse</strong> blad<strong>en</strong>. Hetzelfde gold vermoedelijk voor bioscop<strong>en</strong><br />

van <strong>joodse</strong> exploitant<strong>en</strong> <strong>in</strong> D<strong>en</strong> Haag <strong>en</strong> Rotterdam <strong>in</strong> buurt<strong>en</strong> met<br />

e<strong>en</strong> hoge conc<strong>en</strong>tratie jod<strong>en</strong>. Veel aanwijz<strong>in</strong>g<strong>en</strong> zoals hierbov<strong>en</strong> zijn dan ook<br />

niet <strong>in</strong> de <strong>joodse</strong> pers te v<strong>in</strong>d<strong>en</strong>.<br />

Ook <strong>in</strong> Amerika war<strong>en</strong> bioscoopexploitant<strong>en</strong> die opereerd<strong>en</strong> <strong>in</strong> de <strong>joodse</strong><br />

nichemarkt de <strong>en</strong>ig<strong>en</strong> die tot sluit<strong>in</strong>g overg<strong>in</strong>g<strong>en</strong>. Hierbij deed zich trouw<strong>en</strong>s<br />

<strong>in</strong> sted<strong>en</strong> met veel <strong>joodse</strong> migrant<strong>en</strong> e<strong>en</strong> bijzonder f<strong>en</strong>ome<strong>en</strong> voor. E<strong>en</strong> aantal<br />

<strong>joodse</strong> buurtbioscop<strong>en</strong> <strong>en</strong> grote Jiddische schouwburg<strong>en</strong> bleef wel op<strong>en</strong>. De<br />

gebouw<strong>en</strong> werd<strong>en</strong> namelijk tijd<strong>en</strong>s Joods Nieuwjaar <strong>en</strong> Grote Verzo<strong>en</strong>dag<br />

verhuurd als gebedsruimte omdat de lokale synagog<strong>en</strong> onvoldo<strong>en</strong>de capaciteit<br />

hadd<strong>en</strong> om de hele geme<strong>en</strong>schap te bedi<strong>en</strong><strong>en</strong>. Duiz<strong>en</strong>d<strong>en</strong> <strong>joodse</strong> migrant<strong>en</strong><br />

die niet verbond<strong>en</strong> war<strong>en</strong> aan e<strong>en</strong> synagoge kond<strong>en</strong> op deze manier toch<br />

met hun gez<strong>in</strong>n<strong>en</strong> de Hoge Feestdag<strong>en</strong> vier<strong>en</strong>. Het was e<strong>en</strong> uiterst lucratieve<br />

bus<strong>in</strong>ess want m<strong>en</strong> moest net als op andere avond<strong>en</strong> gewoon <strong>en</strong>tree betal<strong>en</strong><br />

<strong>en</strong> de prijz<strong>en</strong> van de kaart<strong>en</strong> war<strong>en</strong> fors. In de grote Jiddische schouwburg<strong>en</strong><br />

van New York groeid<strong>en</strong> deze speciale di<strong>en</strong>st<strong>en</strong> uit tot feestelijke avond<strong>en</strong>


Joodse <strong>id<strong>en</strong>titeit</strong> <strong>en</strong> <strong>ondernemerschap</strong> <strong>in</strong> <strong>het</strong> Nederlandse bioscoopbedrijf tot 1940 » 77<br />

met optred<strong>en</strong>s van beroemde voorzangers <strong>en</strong> kor<strong>en</strong>. 37 Dergelijk gebruik van<br />

theaters als tijdelijke synagoge is voor Nederland niet bek<strong>en</strong>d; ev<strong>en</strong>m<strong>in</strong> was<br />

er sprake van grootschalige religieuze shows. Toch werd<strong>en</strong> ook <strong>in</strong> ons land<br />

bioscooptheaters <strong>en</strong> films <strong>in</strong>gezet voor de vier<strong>in</strong>g van bepaalde feestdag<strong>en</strong>.<br />

Poerim <strong>en</strong> Chanoeka <strong>in</strong> de bioscoop: <strong>joodse</strong> filantropie<br />

De bioscoop groeide <strong>in</strong> de loop van de jar<strong>en</strong> tw<strong>in</strong>tig uit tot e<strong>en</strong> populaire<br />

locatie voor de vier<strong>in</strong>g van Poerim <strong>en</strong> Chanoeka, twee feest<strong>en</strong> waar k<strong>in</strong>der<strong>en</strong><br />

actief aan deelnem<strong>en</strong>. Joodse bioscoopexploitant<strong>en</strong> werd<strong>en</strong> b<strong>en</strong>aderd door<br />

<strong>het</strong> rabb<strong>in</strong>aat, ver<strong>en</strong>ig<strong>in</strong>g<strong>en</strong> <strong>en</strong> schoolbestur<strong>en</strong> met <strong>het</strong> verzoek of ze hun theater<br />

kosteloos beschikbaar wild<strong>en</strong> stell<strong>en</strong> voor e<strong>en</strong> Poerim- of Chanoekafeest.<br />

Meestal werd h<strong>en</strong> ook gevraagd e<strong>en</strong> geschikt filmprogramma te verzorg<strong>en</strong>.<br />

Hiermee werd impliciet aangegev<strong>en</strong> dat m<strong>en</strong> aannam dat de <strong>joodse</strong> achtergrond<br />

van de exploitant voldo<strong>en</strong>de garantie bood voor de juiste sam<strong>en</strong>stell<strong>in</strong>g<br />

van zo’n programma. Poerim- <strong>en</strong> Chanoekavier<strong>in</strong>g<strong>en</strong> <strong>in</strong> de bioscoop stond<strong>en</strong><br />

<strong>in</strong> <strong>het</strong> tek<strong>en</strong> van de opvoed<strong>in</strong>g van de jeugd tot goede jod<strong>en</strong>. Onderricht over<br />

de <strong>joodse</strong> traditie werd verpakt <strong>in</strong> e<strong>en</strong> jasje van vermaak. Het was e<strong>en</strong> van de<br />

manier<strong>en</strong> waarop <strong>joodse</strong> autoriteit<strong>en</strong> e<strong>en</strong> verdere afkalv<strong>in</strong>g van <strong>het</strong> <strong>joodse</strong><br />

geloof <strong>in</strong> Nederland probeerd<strong>en</strong> teg<strong>en</strong> te houd<strong>en</strong>. Met name <strong>in</strong> de decembermaand,<br />

wanneer Chanoeka de competitie moest aangaan met S<strong>in</strong>terklaas,<br />

was dit ge<strong>en</strong> overbodige luxe. Zelfs <strong>in</strong> de <strong>joodse</strong> pers werd<strong>en</strong> beide ‘pakjes-<br />

dag<strong>en</strong>’ <strong>in</strong> e<strong>en</strong> adem g<strong>en</strong>oemd <strong>in</strong> advert<strong>en</strong>ties van <strong>joodse</strong> w<strong>in</strong>keliers.<br />

Uit de berichtgev<strong>in</strong>g <strong>in</strong> de <strong>joodse</strong> pers blijkt dat er <strong>in</strong> de jar<strong>en</strong> tw<strong>in</strong>tig <strong>en</strong><br />

dertig Poerim- <strong>en</strong> Chanoeka-bije<strong>en</strong>komst<strong>en</strong> plaatsvond<strong>en</strong> <strong>in</strong> verschill<strong>en</strong>de<br />

bioscop<strong>en</strong> <strong>in</strong> Amsterdam <strong>en</strong> Rotterdam. Het C<strong>en</strong>traal Blad voor Israëliet<strong>en</strong> verzocht<br />

haar lezers expliciet om verslag<strong>en</strong> van de vier<strong>in</strong>g<strong>en</strong> <strong>in</strong> te stur<strong>en</strong>. 38 In Amsterdam<br />

was <strong>het</strong> Tusch<strong>in</strong>ski Theater de meest geliefde bioscooplocatie, hoewel<br />

ook <strong>het</strong> Rialto Theater aan de Ce<strong>in</strong>tuurbaan, <strong>het</strong> Bio-Theater <strong>in</strong> de Watergraafs-<br />

meer <strong>en</strong> de Plantage Schouwburg hun medewerk<strong>in</strong>g verle<strong>en</strong>d<strong>en</strong>. Deze bioscoopuitjes<br />

werd<strong>en</strong> veelal georganiseerd <strong>in</strong> sam<strong>en</strong>werk<strong>in</strong>g met de afdel<strong>in</strong>g<br />

Noord-Holland van de <strong>joodse</strong> lerar<strong>en</strong>ver<strong>en</strong>ig<strong>in</strong>g Achawah <strong>en</strong> met f<strong>in</strong>anciële<br />

steun van de Hoofdsynagoge <strong>en</strong> de Arm<strong>en</strong>schol<strong>en</strong>. 39 In Rotterdam was <strong>het</strong><br />

37. Voor e<strong>en</strong> gedetailleerd overzicht zie Jewish Communal Register of New York City 1917-1918<br />

(New York 1918) 199-122. In de wek<strong>en</strong> voor de Hoge Feestdag<strong>en</strong> werd er veelvuldig voor<br />

deze bijzondere di<strong>en</strong>st<strong>en</strong> geadverteerd <strong>in</strong> de Jiddische pers.<br />

38. ‘Mededel<strong>in</strong>g’, cbvi, 16-12-1927.<br />

39. ‘Feest bij Tusch<strong>in</strong>ski’, niw, 03-01-1930. Zie voor feest<strong>en</strong> <strong>in</strong> andere jar<strong>en</strong>: ‘Poeriem <strong>in</strong><br />

Tusch<strong>in</strong>ski’, niw, 13-03-1925; ‘Poeriemfeest <strong>in</strong> Tusch<strong>in</strong>ski’, niw, 25-03-1927; ‘Chanoekofeest<br />

bij Tusch<strong>in</strong>ski’, niw, 3-01-1930; ‘Chanoekofeest voor de Joodsch-Poolsche k<strong>in</strong>der<strong>en</strong>’,<br />

niw, 03-01-1930; ‘Chanoekofeest bij Tusch<strong>in</strong>ski’, niw, 02-01-1931; ‘Herman Elteschool’,<br />

niw, 07-12-1928 <strong>en</strong> 14-12-1928; ‘Poeriemdi<strong>en</strong>st met ontbijt’, niw, 05-03-1937.


78 » Fransje de Jong & Judith Thiss<strong>en</strong><br />

W.B. Theater van Karl Weisbard locatie nummer één. Weisbard organiseerde<br />

<strong>in</strong> 1925 bijvoorbeeld e<strong>en</strong> Chanoeka-voorstell<strong>in</strong>g voor de k<strong>in</strong>der<strong>en</strong> van de Israelietische<br />

Kostelooze School, de emigrant<strong>en</strong> van de Holland Amerika-lijn, de<br />

verpleegd<strong>en</strong> van <strong>het</strong> Israëlietische Oudelied<strong>en</strong>gesticht, de led<strong>en</strong> van de <strong>joodse</strong><br />

ver<strong>en</strong>ig<strong>in</strong>g Mikweih Jisroëil <strong>en</strong> andere <strong>joodse</strong> ver<strong>en</strong>ig<strong>in</strong>g<strong>en</strong>. Bij de vier<strong>in</strong>g <strong>in</strong><br />

zijn theater van de plaatselijke religieus-zionistische jeugdver<strong>en</strong>ig<strong>in</strong>g <strong>en</strong> de<br />

arm<strong>en</strong>school gaf Weisbard de k<strong>in</strong>der<strong>en</strong> zelfs gesch<strong>en</strong>kjes mee. 40<br />

De meeste <strong>in</strong>formatie die we hebb<strong>en</strong> gevond<strong>en</strong> betreft de grote sted<strong>en</strong>. Wat<br />

er elders <strong>in</strong> <strong>het</strong> land gebeurde wordt nauwelijks <strong>in</strong> de pers beschrev<strong>en</strong>. Er is<br />

slechts e<strong>en</strong> handjevol verwijz<strong>in</strong>g<strong>en</strong> naar vergelijkbare voorstell<strong>in</strong>g<strong>en</strong> <strong>in</strong> bioscop<strong>en</strong><br />

<strong>in</strong> D<strong>en</strong> Bosch, D<strong>en</strong> Haag <strong>en</strong> E<strong>in</strong>dhov<strong>en</strong>. Zo vierd<strong>en</strong> de lokale ver<strong>en</strong>ig<strong>in</strong>g<strong>en</strong><br />

Sjoloum Wer<strong>in</strong>gous <strong>en</strong> Zeierel Zion <strong>in</strong> D<strong>en</strong> Bosch hun Chanoeka-avond<br />

<strong>in</strong> 1925 <strong>in</strong> de Chicago Bioscoop onder directie van Simons <strong>en</strong> Monasch. 41<br />

De festiviteit<strong>en</strong> ter geleg<strong>en</strong>heid van Poerim <strong>en</strong> Chanoeka <strong>in</strong> de bioscop<strong>en</strong><br />

hadd<strong>en</strong> doorgaans e<strong>en</strong> hoog liefdadigheidsgehalte. Ze moet<strong>en</strong> gezi<strong>en</strong><br />

word<strong>en</strong> <strong>in</strong> de bredere context van de tsedaka, ofwel de <strong>joodse</strong> filantropie. De<br />

<strong>joodse</strong> geme<strong>en</strong>schap <strong>in</strong> Nederland k<strong>en</strong>de <strong>in</strong> de jar<strong>en</strong> tw<strong>in</strong>tig <strong>en</strong> dertig e<strong>en</strong><br />

bloei<strong>en</strong>de liefdadigheidscultuur, voortgekom<strong>en</strong> uit de geïnstitutionaliseerde<br />

<strong>joodse</strong> arm<strong>en</strong>zorg. 42 Er war<strong>en</strong> honderd<strong>en</strong> kle<strong>in</strong>e <strong>en</strong> grote <strong>in</strong>itiatiev<strong>en</strong> op dit<br />

gebied, deels georganiseerd door armbestur<strong>en</strong>, ver<strong>en</strong>ig<strong>in</strong>g<strong>en</strong> <strong>en</strong> sticht<strong>in</strong>g<strong>en</strong>,<br />

maar ook op ad hoc basis, bijvoorbeeld als particulier<strong>en</strong> e<strong>en</strong> hulpactie op<br />

touw zett<strong>en</strong> voor e<strong>en</strong> gez<strong>in</strong> dat door rampspoed overvall<strong>en</strong> was. 43 Vanuit de<br />

<strong>joodse</strong> geme<strong>en</strong>schap werd regelmatig op basis van e<strong>en</strong> gedeelde etniciteit<br />

e<strong>en</strong> beroep gedaan op <strong>joodse</strong> ondernemers voor de ondersteun<strong>in</strong>g van activiteit<strong>en</strong><br />

met specifieke <strong>joodse</strong> doele<strong>in</strong>d<strong>en</strong>. Joodse bioscoophouders droeg<strong>en</strong><br />

net als veel andere ondernemers hun ste<strong>en</strong>tje bij aan dit soort <strong>in</strong>itiatiev<strong>en</strong>,<br />

als ondernemer of op persoonlijke titel. Het wekt ge<strong>en</strong> verbaz<strong>in</strong>g dat juist de<br />

relatief traditioneel <strong>in</strong>gestelde Oost-Europese jod<strong>en</strong> Tusch<strong>in</strong>ski <strong>en</strong> Weisbard<br />

hun bioscoop vaak beschikbaar steld<strong>en</strong> voor deze <strong>joodse</strong> feestvoorstell<strong>in</strong>g<strong>en</strong>.<br />

Voor h<strong>en</strong> maakt<strong>en</strong> ze e<strong>en</strong> <strong>in</strong>tegraal onderdeel uit van hun bredere activiteit<strong>en</strong><br />

40. ‘Chanoeko-vier<strong>in</strong>g’, wih, 18-12-1925; ‘Zichroun Jangakouw afdel<strong>in</strong>g Rotterdam’, wih,<br />

29-12-1922. ‘Chanoeko <strong>in</strong> de Kostelooze Isr. Godsdi<strong>en</strong>stschool alhier’, wih, 12-1923.<br />

41. ‘D<strong>en</strong> Haag’, niw, 20-03-1936; ‘D<strong>en</strong> Bosch’, niw, 2-01-1925; ‘E<strong>in</strong>dhov<strong>en</strong> 29 december’,<br />

niw, 12-1914.<br />

42. Zie Blom <strong>en</strong> Cah<strong>en</strong>, ‘Joodse Nederlanders, Nederlandse jod<strong>en</strong> <strong>en</strong> jod<strong>en</strong> <strong>in</strong> Nederland’,<br />

231 <strong>en</strong> 275.<br />

43. Tijd<strong>en</strong>s <strong>en</strong> na de Eerste Wereldoorlog groeide bov<strong>en</strong>di<strong>en</strong> de bereidheid om mee te do<strong>en</strong><br />

aan liefdadige acties onder de <strong>joodse</strong> Nederlanders als gevolg van <strong>het</strong> leed dat grote groep<strong>en</strong><br />

geloofsg<strong>en</strong>ot<strong>en</strong> <strong>in</strong> <strong>het</strong> buit<strong>en</strong>land werd aangedaan. De toeg<strong>en</strong>om<strong>en</strong> solidariteit gaf e<strong>en</strong> bijzondere<br />

impuls aan <strong>het</strong> algehele groepsbesef b<strong>in</strong>n<strong>en</strong> de <strong>joodse</strong> m<strong>in</strong>derheid. Liefdadigheid<br />

was één van de we<strong>in</strong>ige terre<strong>in</strong><strong>en</strong> waarop <strong>in</strong> bepaalde mate <strong>joodse</strong> zuilvorm<strong>in</strong>g plaatsvond.<br />

Jan Lucass<strong>en</strong>, ‘Joodse Nederlanders 1796-1940: e<strong>en</strong> proces van omgekeerde m<strong>in</strong>derheidsvorm<strong>in</strong>g’,<br />

<strong>in</strong>: Berg e.a. (eds.), V<strong>en</strong>ter, fabriqueur, fabrikant, 32-47, aldaar 41.


Joodse <strong>id<strong>en</strong>titeit</strong> <strong>en</strong> <strong>ondernemerschap</strong> <strong>in</strong> <strong>het</strong> Nederlandse bioscoopbedrijf tot 1940 » 79<br />

<strong>in</strong> <strong>het</strong> <strong>joodse</strong> ver<strong>en</strong>ig<strong>in</strong>gslev<strong>en</strong> <strong>en</strong> op <strong>het</strong> gebied van liefdadigheid. Bov<strong>en</strong>di<strong>en</strong><br />

war<strong>en</strong> de Poerim- <strong>en</strong> Chanoeka-bije<strong>en</strong>komst<strong>en</strong> <strong>in</strong> de bioscoop voor deze<br />

migrant<strong>en</strong> e<strong>en</strong> creatieve manier om de eig<strong>en</strong> <strong>id<strong>en</strong>titeit</strong> <strong>in</strong> de moderne context<br />

te bewar<strong>en</strong>.<br />

Zij war<strong>en</strong> echter niet de <strong>en</strong>ige <strong>joodse</strong> filmondernemers die zich profileerd<strong>en</strong><br />

met <strong>joodse</strong> filantropie. Zowel <strong>in</strong> Amsterdam als <strong>in</strong> de prov<strong>in</strong>cie bracht<strong>en</strong><br />

autochtone <strong>joodse</strong> bioscoopexploitant<strong>en</strong> op deze manier hun band met de<br />

<strong>joodse</strong> geme<strong>en</strong>schap tot uitdrukk<strong>in</strong>g. Zo organiseerde Josef Kroon<strong>en</strong>berg,<br />

de eig<strong>en</strong>aar van de Tip-Top bioscoop <strong>in</strong> de Jod<strong>en</strong>breestraat, regelmatig feestelijke<br />

film- <strong>en</strong> variétévoorstell<strong>in</strong>g<strong>en</strong> voor e<strong>en</strong> goed doel, variër<strong>en</strong>d van e<strong>en</strong><br />

joods gez<strong>in</strong> <strong>in</strong> nood tot de tuberculosebestrijd<strong>in</strong>g onder diamantwerkers. E<strong>en</strong><br />

geliefd onderdeel van deze avond<strong>en</strong> was e<strong>en</strong> optred<strong>en</strong> van <strong>het</strong> koor van de<br />

Grote Synagoge van Amsterdam onder leid<strong>in</strong>g van Sam Englander. 44 Ook<br />

de compagnons Veerman <strong>en</strong> Bierman van <strong>het</strong> Royal-Concern <strong>en</strong> Jacob Wessel<br />

van de Union Bioscoop gav<strong>en</strong> gratis voorstell<strong>in</strong>g<strong>en</strong> voor arm<strong>en</strong>, wez<strong>en</strong>,<br />

oud<strong>en</strong> van dag<strong>en</strong> <strong>en</strong> <strong>in</strong>valid<strong>en</strong>, vaak compleet met drank, sigar<strong>en</strong> <strong>en</strong> bonbons<br />

<strong>en</strong> soms zelfs <strong>in</strong>clusief vervoer naar de bioscoop per tour<strong>in</strong>gcar. 45 In D<strong>en</strong><br />

Haag was Elias Viskoper, de eig<strong>en</strong>aar van de Apollo Bioscoop, zeer actief b<strong>in</strong>n<strong>en</strong><br />

<strong>het</strong> lokale <strong>joodse</strong> liefdadigheidswez<strong>en</strong>. 46<br />

Naast liefdadigheidsvoorstell<strong>in</strong>g<strong>en</strong> voor <strong>joodse</strong> organisaties steund<strong>en</strong> de<br />

<strong>joodse</strong> bioscoopexploitant<strong>en</strong> ook niet-<strong>joodse</strong> goede doel<strong>en</strong> door <strong>het</strong> gratis ter<br />

beschikk<strong>in</strong>g stell<strong>en</strong> van zal<strong>en</strong> <strong>en</strong> films of door middel van directe f<strong>in</strong>anciele<br />

ondersteun<strong>in</strong>g. Dit gebeurde vooral op lokaal niveau. Bij de lezers van<br />

de Nieuwe Rotterdamse Courant stond Weisbard <strong>en</strong> zijn vrouw bijvoorbeeld<br />

bek<strong>en</strong>d om haar ‘Rotterdamse’ filantropie. Zij ded<strong>en</strong> <strong>in</strong> de jar<strong>en</strong> tw<strong>in</strong>tig met<br />

name veel voor de psychiatrische <strong>in</strong>richt<strong>in</strong>g Maasoord. 47 Door tegelijkertijd<br />

niet-<strong>joodse</strong> liefdadigheidsdoel<strong>en</strong> te omarm<strong>en</strong> b<strong>en</strong>adrukt<strong>en</strong> deze onderne-<br />

44. Zie onder meer ‘Bl<strong>in</strong>d <strong>en</strong> krankz<strong>in</strong>nig’, niw, 02-02-1924; ‘Sander Kroon<strong>en</strong>berg’, nwc,<br />

4-12-1925; ‘Zonnestraal’, De Telegraaf, 14-12-1919; ‘De film Zonnestraal’, De Film-Wereld,<br />

2: 46 (1919); ‘Zonnestraal’, De Bioscoopcourant, 19-12-1919; Ned. Israëlitisch Ziek<strong>en</strong>huis’,<br />

niw, 25-02-1921; ‘b.a.z.e.s.’, niw, 30-03-1928; ‘Oud<strong>en</strong> van dag<strong>en</strong> naar <strong>het</strong> Tip-Top Theater’,<br />

niw, 05-04-1935.<br />

45. ‘E<strong>en</strong> mooie daad’, niw, 8-12-1922; ‘De oudjes’, cbvi, 8-12-1922; ‘De Oude Wet’, niw,<br />

23-05-1923; ‘De feestavond der <strong>in</strong>valid<strong>en</strong>’, niw, 25-12-1925; ‘E<strong>en</strong> gezellige middag voor de<br />

verpleegd<strong>en</strong>’, niw, 20-11-1935.<br />

46. ‘Voor de Haagsche Joodsche Weez<strong>en</strong>’, Het Vaderland, 29-10-1924; ‘Vacature Kerkeraad<br />

Nederlands-Israëlietische Geme<strong>en</strong>te D<strong>en</strong> Haag’, niw, 8-02-1928; ‘De a.s. Kerkeraadsverkiez<strong>in</strong>g<br />

te D<strong>en</strong> Haag’, niw, 15-02-1929. ‘Joodsch Geme<strong>en</strong>tebelang’, niw, 15-02-1929;<br />

‘Het Joodsche Geme<strong>en</strong>tebelang’, niw, 7-01-1927 <strong>en</strong> niw, 7-12-1927; ‘Kerkeraad Ned. Isr.<br />

Geme<strong>en</strong>te’, Het Vaderland, 29-03-1929; ‘Het C<strong>en</strong>traal Israëlietisch Wees- <strong>en</strong> Doorgangshuis<br />

te Leid<strong>en</strong>. Ti<strong>en</strong> jubilariss<strong>en</strong>’, niw, 3-06-1932.<br />

47. nrc, 01-05-1925. In de nrc werd veelvuldig verwez<strong>en</strong> naar deze zog<strong>en</strong>aamde ‘Rotterdamse’<br />

liefdadigheidsz<strong>in</strong>. Wat betreft de activiteit<strong>en</strong> voor Maasoord zie nrc, 17-10-1926;<br />

19-10-1926; 26-10-1926; 7-02-1929, 26-11-1929.


80 » Fransje de Jong & Judith Thiss<strong>en</strong><br />

mers dat ze ge<strong>en</strong> buit<strong>en</strong>staanders war<strong>en</strong> <strong>en</strong> zichzelf beschouwd<strong>en</strong> als e<strong>en</strong><br />

<strong>in</strong>tegraal onderdeel van de Nederlandse sam<strong>en</strong>lev<strong>in</strong>g. Op landelijk niveau<br />

war<strong>en</strong> ze echter lange tijd nauwelijks zichtbaar. Pas e<strong>in</strong>d jar<strong>en</strong> tw<strong>in</strong>tig gav<strong>en</strong><br />

<strong>joodse</strong> bioscoopondernemers e<strong>en</strong> nationale dim<strong>en</strong>sie aan hun filantropische<br />

activiteit<strong>en</strong> door <strong>in</strong> sam<strong>en</strong>werk<strong>in</strong>g met e<strong>en</strong> <strong>en</strong>kele niet-<strong>joodse</strong> collega<br />

de Sticht<strong>in</strong>g Bio-Vacantieoord tot stand te br<strong>en</strong>g<strong>en</strong>. De sticht<strong>in</strong>g die gekoppeld<br />

werd aan de brancheorganisatie van <strong>het</strong> Nederlandse filmbedrijf moest<br />

zwakke <strong>en</strong> arme stadsk<strong>in</strong>der<strong>en</strong> van alle gez<strong>in</strong>dt<strong>en</strong> de kans gev<strong>en</strong> op kracht<strong>en</strong><br />

te kom<strong>en</strong> <strong>in</strong> e<strong>en</strong> gezonde vakantiekolonie aan zee. Bio-Vacantieoord groeide<br />

<strong>in</strong> korte tijd uit tot de trots van <strong>het</strong> Nederlandse bioscoopbedrijf. 48<br />

Wat ded<strong>en</strong> hun collega’s <strong>in</strong> de Ver<strong>en</strong>igde Stat<strong>en</strong>? Anders dan <strong>in</strong> Nederland<br />

was <strong>in</strong> de grootstedelijke joods-Amerikaanse context de filantropische<br />

rol van <strong>het</strong> amusem<strong>en</strong>tsbedrijf al <strong>in</strong>gevuld door <strong>het</strong> Jiddische theater. 49 Aan<br />

de onderkant van de bioscoopmarkt <strong>in</strong> de <strong>joodse</strong> wijk<strong>en</strong> – waar exploitant<strong>en</strong><br />

van stuiver- <strong>en</strong> dubbeltjesbioscop<strong>en</strong> g<strong>en</strong>adeloos met elkaar concurreerd<strong>en</strong> –<br />

werd we<strong>in</strong>ig aan liefdadigheid gedaan, laat staan dat bioscop<strong>en</strong> kosteloos<br />

beschikbaar werd<strong>en</strong> gesteld voor Poerim- of Chanoekavier<strong>in</strong>g<strong>en</strong>. Daarvoor<br />

was de w<strong>in</strong>st te laag <strong>en</strong> de relatie met <strong>het</strong> publiek <strong>en</strong> de <strong>joodse</strong> geme<strong>en</strong>schap<br />

te anoniem. Pas wanneer bioscoopket<strong>en</strong>s ontstaan zi<strong>en</strong> we dat e<strong>en</strong> aantal<br />

grote <strong>joodse</strong> bioscoopfirma’s zich gaat profiler<strong>en</strong> op <strong>het</strong> gebied van liefdadigheid.<br />

Het overheers<strong>en</strong>de beeld is dat zij hun geld vooral <strong>in</strong> niet-<strong>joodse</strong><br />

filantropie stak<strong>en</strong>, geheel <strong>in</strong> lijn met <strong>het</strong> publiek waarvoor ze hun bioscooppaleiz<strong>en</strong><br />

bouwd<strong>en</strong>. 50 In Los Angeles behoord<strong>en</strong> de studiobaz<strong>en</strong>, sterr<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />

48. Zie onder meer ‘De acte van opricht<strong>in</strong>g der Sticht<strong>in</strong>g Biovakantieoord’, nwc, 10-06-<br />

1927; ‘Het landgoed Russ<strong>en</strong>du<strong>in</strong> door <strong>het</strong> Bio-Vakantieoord aangekocht’, nwc, 26-12-1930;<br />

‘Onze trots’, nwc, 9-01-1931.<br />

49. De bedrijfsvoer<strong>in</strong>g van de grote <strong>joodse</strong> schouwburg<strong>en</strong> was nauw verwev<strong>en</strong> met <strong>het</strong> ver<strong>en</strong>ig<strong>in</strong>gslev<strong>en</strong><br />

omdat de toneelgezelschapp<strong>en</strong> van maandag tot <strong>en</strong> met donderdag niet voor<br />

<strong>het</strong> kassapubliek speeld<strong>en</strong> maar voor <strong>joodse</strong> organisaties <strong>en</strong> ver<strong>en</strong>ig<strong>in</strong>g<strong>en</strong>. Deze kocht<strong>en</strong><br />

de kaart<strong>en</strong> voor deze voorstell<strong>in</strong>g<strong>en</strong> vooraf teg<strong>en</strong> e<strong>en</strong> sterk gereduceerd tarief <strong>in</strong> om ze vervolg<strong>en</strong>s<br />

met w<strong>in</strong>st door te verkop<strong>en</strong> aan hun led<strong>en</strong>. Op deze manier spekt<strong>en</strong> ze de ver<strong>en</strong>ig<strong>in</strong>gskas<br />

terwijl de schouwburg<strong>en</strong> <strong>in</strong> ieder geval ge<strong>en</strong> verlies led<strong>en</strong> op de stille dag<strong>en</strong> voor<br />

<strong>het</strong> amusem<strong>en</strong>tsbedrijf. Zie Judith Thiss<strong>en</strong>, ‘Reconsider<strong>in</strong>g the Decl<strong>in</strong>e of the New York<br />

Yiddish Theater <strong>in</strong> the Early 1900s’, Theatre Survey 44: 2 (2003) 173-197, aldaar 174-175.<br />

50. Uit nader archiefonderzoek zal moet<strong>en</strong> blijk<strong>en</strong> of deze ondernemers achter de scherm<strong>en</strong><br />

wellicht actief blev<strong>en</strong> b<strong>in</strong>n<strong>en</strong> hun lokale <strong>joodse</strong> geme<strong>en</strong>schap. De aanwijz<strong>in</strong>g<strong>en</strong> voor<br />

New York zijn wat dit onderwerp betreft zeer beperkt <strong>en</strong> sterk gekleurd. Volg<strong>en</strong>s e<strong>en</strong> artikel<br />

<strong>in</strong> <strong>het</strong> orthodox-<strong>joodse</strong> Yiddishes tageblatt naar aanleid<strong>in</strong>g van de dood van Marcus Loew <strong>in</strong><br />

1927, had deze Hollywood mogul ondanks zijn bewonder<strong>en</strong>swaardige zakelijke success<strong>en</strong><br />

maar we<strong>in</strong>ig gedaan voor de arme <strong>joodse</strong> migrant<strong>en</strong>wijk <strong>in</strong> Manhattan waar hij was opgegroeid.<br />

Zie: ‘An ist seyder wunder-boy’, Yiddishes tageblatt, 7-09-1927, 3. Het Nederlandse<br />

<strong>joodse</strong> familieweekblad De Vrijdagavond wees <strong>in</strong> e<strong>en</strong> artikel over Adolph Zukor nadrukkelijk<br />

op zijn liefdadigheidsactiviteit<strong>en</strong> voor joods New York. Zie: x.z.y., ‘Adolphe Zukor’, De<br />

Vrijdagavond 2: 11 (1925) 167-168.


Joodse <strong>id<strong>en</strong>titeit</strong> <strong>en</strong> <strong>ondernemerschap</strong> <strong>in</strong> <strong>het</strong> Nederlandse bioscoopbedrijf tot 1940 » 81<br />

hun familieled<strong>en</strong> tot de prom<strong>in</strong><strong>en</strong>te gezicht<strong>en</strong> van <strong>joodse</strong> liefdadigheids-<br />

organisaties. Voor de top van Hollywood was liefdadigheid e<strong>en</strong> statussymbool<br />

waarmee ze op gelijke voet probeerd<strong>en</strong> te kom<strong>en</strong> met de Duits-<strong>joodse</strong> elite<br />

die op h<strong>en</strong> neerkeek vanwege hun Oost-Europese achtergrond <strong>en</strong> lage socia-<br />

le afkomst. Met andere woord<strong>en</strong>: met liefdadigheid kocht<strong>en</strong> deze nouveaux<br />

riches e<strong>en</strong> stukje respectabiliteit. 51<br />

De nichemarkt: ‘Speciaal voor onze Joodsche Cli<strong>en</strong>tèle’<br />

Filmvoorstell<strong>in</strong>g<strong>en</strong> voor <strong>het</strong> <strong>joodse</strong> publiek werd<strong>en</strong> <strong>in</strong> Nederland niet alle<strong>en</strong><br />

georganiseerd <strong>in</strong> <strong>het</strong> kader van liefdadigheidsacties, maar ook met <strong>het</strong> oog op<br />

klant<strong>en</strong>b<strong>in</strong>d<strong>in</strong>g. Er bestond <strong>in</strong> de grote sted<strong>en</strong> op lokaal niveau wel degelijk<br />

ook zoiets als e<strong>en</strong> <strong>joodse</strong> nichemarkt, al viel deze qua omvang <strong>in</strong> <strong>het</strong> niet<br />

bij die van de Amerikaanse <strong>joodse</strong> migrant<strong>en</strong>wijk<strong>en</strong>. In Amsterdam, D<strong>en</strong><br />

Haag <strong>en</strong> Rotterdam profileerd<strong>en</strong> <strong>joodse</strong> bioscoopexploitant<strong>en</strong> zich met name<br />

rondom Pesach, <strong>het</strong> Wek<strong>en</strong>feest <strong>en</strong> de Hoge Feestdag<strong>en</strong> <strong>in</strong> <strong>het</strong> najaar met<br />

speciale familievoorstell<strong>in</strong>g<strong>en</strong> die e<strong>en</strong> <strong>joodse</strong> thematiek hadd<strong>en</strong> (ook niet<strong>joodse</strong><br />

exploitant<strong>en</strong> ded<strong>en</strong> dit sporadisch). 52 Het war<strong>en</strong> voorstell<strong>in</strong>g<strong>en</strong> die voor<br />

iedere<strong>en</strong> die e<strong>en</strong> kaartje kocht toegankelijk war<strong>en</strong> maar er werd extra groot<br />

voor geadverteerd <strong>in</strong> de <strong>joodse</strong> pers. De commerciële <strong>joodse</strong> feestvoorstell<strong>in</strong>g<strong>en</strong><br />

groeid<strong>en</strong> niet uit tot e<strong>en</strong> vaste traditie. Het was meer e<strong>en</strong> ‘extraatje’ dat<br />

m<strong>en</strong> zo nu <strong>en</strong> dan organiseerde voor de eig<strong>en</strong> geme<strong>en</strong>schap. Dit is te begrijp<strong>en</strong><br />

want de <strong>joodse</strong> exploitant<strong>en</strong> richtt<strong>en</strong> zich <strong>in</strong> Nederland <strong>in</strong> de eerste plaats<br />

op e<strong>en</strong> breed publiek. De <strong>joodse</strong> nichemarkt was immers te kle<strong>in</strong> om van<br />

te lev<strong>en</strong>. Alle<strong>en</strong> voor <strong>het</strong> Tip-Top Theater <strong>in</strong> <strong>het</strong> hartje van de Amsterdamse<br />

jod<strong>en</strong>buurt lag dat anders. 53<br />

51. Gabler, An empire of their own, 288-289.<br />

52. Zie onder andere Advert<strong>en</strong>tie Rialto, niw, 07-12-1923; Advert<strong>en</strong>tie Rembrandt Bio-<br />

scope, niw, 06-06-1924; Advert<strong>en</strong>tie Scala Rotterdam, wih, 19-12-1924. Voor verton<strong>in</strong>g<strong>en</strong><br />

van films met e<strong>en</strong> <strong>joodse</strong> thematiek <strong>in</strong> verband met Chanoeka zie onder andere Advert<strong>en</strong>tie<br />

Rialto D<strong>en</strong> Haag, niw, 07-12-1923; Advert<strong>en</strong>ties Tip-Top <strong>en</strong> Tusch<strong>in</strong>ski, niw, 27-12-<br />

1929; Advert<strong>en</strong>tie Tusch<strong>in</strong>ski, niw, 07-12-1934; Advert<strong>en</strong>tie Studio ’32, niw, 09-12-1939.<br />

In verband met Soekot: Advert<strong>en</strong>tie C<strong>in</strong>ema de Munt, niw, 21-10-1921; Advert<strong>en</strong>tie Tip-Top,<br />

niw, 07-10-1927; Advert<strong>en</strong>tie Rembrandt Theater, niw, 10-10-1930. In verband met Pesach:<br />

Advert<strong>en</strong>ties Tusch<strong>in</strong>ski, niw, 30-03-1923 <strong>en</strong> 06-04-1923; Advert<strong>en</strong>tie Rembrandt Theater,<br />

niw, 02-04-1926; Advert<strong>en</strong>tie niw, 11-04-1930; Advert<strong>en</strong>ties Grand <strong>en</strong> Ooster Theater<br />

Rotterdam, wih, 18-04-1924; Advert<strong>en</strong>ties W.B. Theater <strong>en</strong> Corso Rotterdam, wih, 04-04-<br />

1928. In verband met Sjawoeot: Advert<strong>en</strong>tie Scala Utrecht, niw, 06-06-1924; Advert<strong>en</strong>tie<br />

Rembrandt Bioscope, niw, 06-06-1924; Advert<strong>en</strong>tie Tusch<strong>in</strong>ski, niw, 14-05-1926; Advert<strong>en</strong>tie<br />

Luxor <strong>en</strong> w.b. Theater Rotterdam, wih, 08-06-1924; Advert<strong>en</strong>ties Corso <strong>en</strong> wb Theater<br />

Rotterdam, wih, 24-05-1928.<br />

53. Het Tip-Top Theater van Joseph Kroon<strong>en</strong>berg (Jod<strong>en</strong>breestraat 25) had e<strong>en</strong> status<br />

aparte <strong>in</strong> <strong>het</strong> Nederlandse bioscoopbedrijf. Hoewel Tip-Top zich niet <strong>en</strong>kel <strong>en</strong> alle<strong>en</strong> op de


82 » Fransje de Jong & Judith Thiss<strong>en</strong><br />

Meestal stond voor zo’n bijzondere voorstell<strong>in</strong>g e<strong>en</strong> joods familiedrama<br />

als hoofdfilm op <strong>het</strong> programma, t<strong>en</strong>m<strong>in</strong>ste als er op dat mom<strong>en</strong>t e<strong>en</strong> film<br />

van dat g<strong>en</strong>re verkrijgbaar was. In de eerste helft van de jar<strong>en</strong> tw<strong>in</strong>tig was dat<br />

ge<strong>en</strong> probleem omdat er to<strong>en</strong> e<strong>en</strong> aanzi<strong>en</strong>lijk aantal Amerikaanse <strong>en</strong> Duitse<br />

producties met e<strong>en</strong> <strong>joodse</strong> thematiek op de markt kwam <strong>in</strong> Nederland. De<br />

meeste van deze films speeld<strong>en</strong> zich af <strong>in</strong> <strong>joodse</strong> shtetls <strong>in</strong> Oost Europa of <strong>in</strong><br />

de <strong>joodse</strong> wijk<strong>en</strong> <strong>in</strong> de grote Amerikaanse sted<strong>en</strong> <strong>en</strong> war<strong>en</strong> echte tran<strong>en</strong>trekkers.<br />

De twee grootste kaskrakers war<strong>en</strong> onmisk<strong>en</strong>baar de oude wet (Duitsland<br />

1923) <strong>en</strong> humoresque (vs 1920), maar ook m<strong>in</strong>der bek<strong>en</strong>de films als<br />

de vloek (de kelolo, Hongarije 1915) <strong>en</strong> lev<strong>en</strong>d begrav<strong>en</strong> (kadisch,<br />

Oost<strong>en</strong>rijk 1924) werd<strong>en</strong> door <strong>het</strong> <strong>joodse</strong> publiek goed ontvang<strong>en</strong>. 54 Wanneer<br />

er ge<strong>en</strong> rec<strong>en</strong>t joods familiedrama <strong>in</strong> roulatie was viel de keus meestal<br />

op e<strong>en</strong> speelfilm die op e<strong>en</strong> andere manier gerelateerd kon word<strong>en</strong> aan de<br />

<strong>joodse</strong> geschied<strong>en</strong>is of cultuur, bijvoorbeeld e<strong>en</strong> bijbelfilm over <strong>het</strong> Oude<br />

Testam<strong>en</strong>t. Was er helemaal ge<strong>en</strong> <strong>joodse</strong> themafilm te huur bij de distributeurs,<br />

dan maakte m<strong>en</strong> de voorstell<strong>in</strong>g op andere manier<strong>en</strong> extra feestelijk<br />

met behulp van e<strong>en</strong> versterkt orkest of speciale <strong>joodse</strong> artiest<strong>en</strong> of musici.<br />

Zo adverteerde <strong>het</strong> Tip-Top Theater <strong>in</strong> 1925 met e<strong>en</strong> ‘buit<strong>en</strong>gewoon Joodsch<br />

filmprogramma opgeluisterd door e<strong>en</strong> Joodsch mann<strong>en</strong>koor’ ter geleg<strong>en</strong>heid<br />

van <strong>het</strong> Loofhutt<strong>en</strong>feest. Op <strong>het</strong> toneel stond zelfs <strong>het</strong> ‘<strong>in</strong>terieur van<br />

de Loofhut’ uitgestald. 55 Ook op andere manier<strong>en</strong> werd rek<strong>en</strong><strong>in</strong>g gehoud<strong>en</strong><br />

met de feestdag<strong>en</strong>. Soms werd <strong>in</strong> verband met Pesach of Rosj Hashana <strong>het</strong><br />

bioscoopprogramma pas op zaterdag (<strong>in</strong> plaats van op vrijdag) gewisseld<br />

of werd<strong>en</strong> er doorlop<strong>en</strong>de voorstell<strong>in</strong>g<strong>en</strong> geprogrammeerd tijd<strong>en</strong>s Joods<br />

Nieuwjaar. 56<br />

De hoogtijdag<strong>en</strong> voor <strong>het</strong> amusem<strong>en</strong>tsbedrijf <strong>in</strong> de <strong>joodse</strong> buurt<strong>en</strong> <strong>in</strong><br />

Amerika war<strong>en</strong> Pesach <strong>en</strong> Loofhutt<strong>en</strong>feest. Deze feest<strong>en</strong>, die beide acht dag<strong>en</strong><br />

dur<strong>en</strong>, markeerd<strong>en</strong> dankzij hun positie op de kal<strong>en</strong>der <strong>het</strong> beg<strong>in</strong> <strong>en</strong> <strong>het</strong> e<strong>in</strong>de<br />

van <strong>het</strong> hoogseizo<strong>en</strong> <strong>in</strong> <strong>het</strong> Jiddische theater. Nieuwe stukk<strong>en</strong> g<strong>in</strong>g<strong>en</strong> <strong>in</strong> première<br />

<strong>en</strong> er werd<strong>en</strong> extra middag- <strong>en</strong> avondvoorstell<strong>in</strong>g<strong>en</strong> <strong>in</strong>gelast. De speciale<br />

programma’s werd<strong>en</strong> meestal met veel bombarie aangekondigd <strong>in</strong> de<br />

Jiddische pers. Zowel <strong>in</strong> de socialistische als de orthodox-religieuze krant<strong>en</strong><br />

<strong>joodse</strong> nichemarkt richtte, war<strong>en</strong> <strong>het</strong> <strong>joodse</strong> gehalte van dit speciale theater <strong>en</strong> haar publiek<br />

<strong>in</strong> Amsterdam <strong>en</strong> daarbuit<strong>en</strong> welbek<strong>en</strong>d. Het theater was mete<strong>en</strong> vanaf de op<strong>en</strong><strong>in</strong>g <strong>in</strong> 1914<br />

e<strong>en</strong> populaire ontmoet<strong>in</strong>gsplek voor <strong>joodse</strong> arbeiders. Waar mogelijk gaf Kroon<strong>en</strong>berg zijn<br />

programma’s e<strong>en</strong> joods t<strong>in</strong>tje, <strong>en</strong> niet alle<strong>en</strong> rondom de feestdag<strong>en</strong>.<br />

54. Zie onder andere de advert<strong>en</strong>ties voor de vloek <strong>in</strong> niw, 01-12-1922 <strong>en</strong> wih, 12-01-1923<br />

<strong>en</strong> 26-01-1923; voor lev<strong>en</strong>d begrav<strong>en</strong> <strong>in</strong> niw, 06-03-1922; voor de oude wet <strong>in</strong> niw,<br />

16-05-1924, 23-05-1924 <strong>en</strong> 27-06-1924; voor humoresque <strong>in</strong> wih 05-05-1922 <strong>en</strong> 17-03-<br />

1922.<br />

55. Advert<strong>en</strong>tie Tip-Top Bioscoop, niw, 2-10-1925.<br />

56. Advert<strong>en</strong>tie C<strong>in</strong>ema Royal, niw, 30-3-1923; Advert<strong>en</strong>tie C<strong>in</strong>ema de Munt, niw, 18-04-<br />

1924; Advert<strong>en</strong>tie Corso C<strong>in</strong>ema Rotterdam, wih, 14-09-1928.


Joodse <strong>id<strong>en</strong>titeit</strong> <strong>en</strong> <strong>ondernemerschap</strong> <strong>in</strong> <strong>het</strong> Nederlandse bioscoopbedrijf tot 1940 » 83<br />

Bron: Weekblad voor Israëlietische Huisgez<strong>in</strong>n<strong>en</strong>, 28-03-1924.<br />

versch<strong>en</strong><strong>en</strong> dagelijks grote advert<strong>en</strong>ties, waar<strong>in</strong> de directeur<strong>en</strong> van de Jiddische<br />

schouwburg<strong>en</strong> <strong>het</strong> publiek prettige feestdag<strong>en</strong> toew<strong>en</strong>st<strong>en</strong> <strong>en</strong> de nieuwe<br />

toneelstukk<strong>en</strong> onder de aandacht bracht<strong>en</strong>. Ook de bioscop<strong>en</strong> <strong>in</strong> de <strong>joodse</strong><br />

buurt<strong>en</strong> profiteerd<strong>en</strong> van de sterk toeg<strong>en</strong>om<strong>en</strong> vraag naar amusem<strong>en</strong>t tijd<strong>en</strong>s<br />

de feestdag<strong>en</strong> maar de meeste exploitant<strong>en</strong> past<strong>en</strong> hun programmer<strong>in</strong>g niet<br />

wez<strong>en</strong>lijk aan. Als etnische ondernemers, probeerd<strong>en</strong> ze immers elke week<br />

hun programma te voorzi<strong>en</strong> van e<strong>en</strong> <strong>joodse</strong> thematiek; e<strong>en</strong> situatie die <strong>in</strong> dat<br />

opzicht niet vergelijkbaar is met die van hun <strong>joodse</strong> collega’s <strong>in</strong> Nederland.<br />

De mogelijkhed<strong>en</strong> om films specifiek voor de <strong>joodse</strong> doelgroep te programmer<strong>en</strong><br />

war<strong>en</strong> trouw<strong>en</strong>s beperkt omdat er relatief we<strong>in</strong>ig <strong>joodse</strong> themafilms<br />

geproduceerd werd<strong>en</strong>. Zij voegd<strong>en</strong> daarom vaak e<strong>en</strong> paar sketches of muzieknummers<br />

toe. Honderd<strong>en</strong> artiest<strong>en</strong> verdi<strong>en</strong>d<strong>en</strong> tijd<strong>en</strong>s <strong>het</strong> <strong>in</strong>terbellum hun<br />

brood met Jiddisch variété <strong>en</strong> de grote sterr<strong>en</strong> g<strong>in</strong>g<strong>en</strong> maand<strong>en</strong>lang op tournee<br />

door Europa of de Ver<strong>en</strong>igde Stat<strong>en</strong>. Ook <strong>het</strong> Tip-Top Theater <strong>in</strong> Amsterdam<br />

huurde vaak <strong>joodse</strong> artiest<strong>en</strong> <strong>en</strong> musici <strong>in</strong>. Door <strong>het</strong> toevoeg<strong>en</strong> van joods


84 » Fransje de Jong & Judith Thiss<strong>en</strong><br />

variété kreeg <strong>het</strong> programma niet alle<strong>en</strong> e<strong>en</strong> nadrukkelijk <strong>joodse</strong> signatuur,<br />

maar werd ook <strong>het</strong> gevoel van <strong>joodse</strong> saamhorigheid verstevigd.<br />

In scherp contrast met deze etnische programmer<strong>in</strong>gspraktijk<strong>en</strong> staat<br />

overig<strong>en</strong>s de houd<strong>in</strong>g van de Hollywood moguls. Zij profileerd<strong>en</strong> zich juist<br />

nadrukkelijk met e<strong>en</strong> ma<strong>in</strong>stream amusem<strong>en</strong>tsproduct dat voor iedere<strong>en</strong><br />

geschikt was, ongeacht sociale of etnische achtergrond. 57 ‘Universal. That’s<br />

what we’re supply<strong>in</strong>g – universal <strong>en</strong>terta<strong>in</strong>m<strong>en</strong>t for the universe,’ verklaarde<br />

Carl Laemmle, de oprichter van Universal Pictures, e<strong>en</strong> van de eerste grote<br />

Hollywood studio’s. 58 Het ideale publiek van deze <strong>joodse</strong> ondernemers was de<br />

Amerikaanse midd<strong>en</strong>klasse. Dit wil overig<strong>en</strong>s niet zegg<strong>en</strong> dat er ge<strong>en</strong> specifieke<br />

reclamecampagnes werd<strong>en</strong> opgezet voor de <strong>joodse</strong> doelgroep. Wanneer<br />

e<strong>en</strong> Hollywood film e<strong>en</strong> <strong>joodse</strong> thematiek had werd er ook door de bioscooppaleiz<strong>en</strong><br />

van de grote studio’s geadverteerd <strong>in</strong> de lokale <strong>joodse</strong> pers. To<strong>en</strong> Warner<br />

Brothers the jazz s<strong>in</strong>ger – de eerste lange geluidsfilm – uitbracht op<br />

Broadway stond<strong>en</strong> de Jiddische krant<strong>en</strong> wek<strong>en</strong>lang vol met rijk geïllustreerde<br />

advert<strong>en</strong>ties waar<strong>in</strong> de <strong>joodse</strong> thematiek van de film b<strong>en</strong>adrukt werd. De première<br />

was zelfs afgestemd op de <strong>joodse</strong> kal<strong>en</strong>der. the jazz s<strong>in</strong>ger op<strong>en</strong>de<br />

op 6 oktober 1927, de dag voor Jom Kippoer, de feestdag die e<strong>en</strong> cruciale rol<br />

speelt <strong>in</strong> <strong>het</strong> verhaal van de film.<br />

De <strong>joodse</strong> feestdag<strong>en</strong> bod<strong>en</strong> kortom e<strong>en</strong> mooie geleg<strong>en</strong>heid om de band<strong>en</strong><br />

met de <strong>joodse</strong> bioscoopbezoekers aan te hal<strong>en</strong>. In Nederland ded<strong>en</strong> ex-<br />

ploitant<strong>en</strong> dat niet alle<strong>en</strong> door <strong>joodse</strong> themavoorstell<strong>in</strong>g<strong>en</strong> te organiser<strong>en</strong>.<br />

Veel bioscop<strong>en</strong> plaats<strong>en</strong> rondom Rosj Hasjana nieuwjaarsadvert<strong>en</strong>ties <strong>in</strong> de<br />

<strong>joodse</strong> pers waar<strong>in</strong> zij hun klant<strong>en</strong> e<strong>en</strong> goed nieuw jaar toew<strong>en</strong>st<strong>en</strong> <strong>en</strong> tev<strong>en</strong>s<br />

reclame maakt<strong>en</strong> voor hun bedrijf. 59 Opmerkelijk is dat <strong>joodse</strong> bioscoop-<br />

57. Natuurlijk war<strong>en</strong> er <strong>in</strong> de dagelijkse praktijk wel degelijk sociale barrières, zeker voor<br />

arbeiders, migrant<strong>en</strong>, zwarte Amerikan<strong>en</strong> <strong>en</strong> Indian<strong>en</strong>. De uitsluit<strong>in</strong>gsmechanism<strong>en</strong><br />

war<strong>en</strong> soms subtiel, soms ronduit repressief. Zwarte bioscoopbezoekers war<strong>en</strong> meestal<br />

niet welkom <strong>in</strong> de bioscooppaleiz<strong>en</strong> <strong>en</strong> moest<strong>en</strong> ook <strong>in</strong> andere bioscop<strong>en</strong> vaak via e<strong>en</strong><br />

aparte <strong>in</strong>gang naar e<strong>en</strong> speciaal voor h<strong>en</strong> gereserveerd balkon.<br />

58. Gabler, An empire of their own, 63.<br />

59. Tuss<strong>en</strong> 1918 <strong>en</strong> 1940 versch<strong>en</strong><strong>en</strong> <strong>in</strong> <strong>het</strong> niw <strong>en</strong> <strong>het</strong> Weekblad voor Israëlietische Huisgez<strong>in</strong>n<strong>en</strong><br />

onder meer <strong>joodse</strong> nieuwjaarsw<strong>en</strong>s<strong>en</strong> nam<strong>en</strong>s de Rotterdamse bioscop<strong>en</strong> Thalia,<br />

C<strong>in</strong>ema Royal, Scala-Bioscoop, Olympia, Grand Theatre, W.B. Theater, Studio ’32, Lumière,<br />

Capitol Theater, City Theater (<strong>en</strong> <strong>het</strong> Schiedamse Passage Theater); de Amsterdamse bio-<br />

scop<strong>en</strong> Theater Tusch<strong>in</strong>ski, C<strong>in</strong>ema Royal, C<strong>in</strong>ema Palace, C<strong>in</strong>ema de Munt (Rembrandt<br />

Bioscope Jod<strong>en</strong>breestraat), Rembrandt Theater, Passage Bioscoop, Luxor, Scala, Roxy, Passage,<br />

Alhambra, Corso, <strong>en</strong> de Haagse bioscop<strong>en</strong> City Theater, Flora Theater, Odeon. Het<br />

aantal <strong>en</strong> de sam<strong>en</strong>stell<strong>in</strong>g van de nieuwjaarsw<strong>en</strong>s<strong>en</strong> was niet ieder jaar gelijk. Er war<strong>en</strong><br />

ook <strong>en</strong>kele niet-<strong>joodse</strong> exploitant<strong>en</strong> die <strong>in</strong> de <strong>joodse</strong> pers zulke w<strong>en</strong>s<strong>en</strong> plaatst<strong>en</strong>, zoals<br />

J.M.P. ter L<strong>in</strong>d<strong>en</strong> van <strong>het</strong> City-concern. Geraadpleegd werd<strong>en</strong> alle septembermaand<strong>en</strong><br />

vanaf 1918. Zie onder meer: niw, 22-09-1922; 18-09-1925; 4-10-1929; 11-09-1931; 27-09-<br />

1935; 23-09-1938. Voor nieuwjaarsadvert<strong>en</strong>ties van <strong>joodse</strong> exploitant<strong>en</strong> <strong>in</strong> de niet-<strong>joodse</strong><br />

pers, zie onder meer nrc, 1-01-1921; 31-12-1923 <strong>en</strong> 29-12-1927. Tusch<strong>in</strong>ski plaatste ook <strong>in</strong>


Joodse <strong>id<strong>en</strong>titeit</strong> <strong>en</strong> <strong>ondernemerschap</strong> <strong>in</strong> <strong>het</strong> Nederlandse bioscoopbedrijf tot 1940 » 85<br />

exploitant<strong>en</strong> ook reclame maakt<strong>en</strong> <strong>in</strong> de <strong>joodse</strong> pers voor feestvoorstell<strong>in</strong>g<strong>en</strong><br />

ter geleg<strong>en</strong>heid van christelijke feestdag<strong>en</strong>. Rijk geïllustreerde bioscoopadvert<strong>en</strong>ties,<br />

vol kerstball<strong>en</strong> <strong>en</strong> kerstbom<strong>en</strong>, war<strong>en</strong> ge<strong>en</strong> uitzonder<strong>in</strong>g. Ook<br />

bijzondere voorstell<strong>in</strong>g<strong>en</strong> met Hemelvaartsdag <strong>en</strong> S<strong>in</strong>terklaas werd<strong>en</strong> aangekondigd<br />

<strong>in</strong> de <strong>joodse</strong> pers. 60 M<strong>en</strong> nam <strong>het</strong> dus ook weer niet zo nauw<br />

met de <strong>joodse</strong> traditie dat ze zich op dit punt terughoud<strong>en</strong>d opsteld<strong>en</strong>. De<br />

redacties van de blad<strong>en</strong> trad<strong>en</strong> ev<strong>en</strong>m<strong>in</strong> op teg<strong>en</strong> dit soort reclames, terwijl<br />

zowel S<strong>in</strong>terklaas als Kerstmis <strong>in</strong> traditionele kr<strong>in</strong>g<strong>en</strong> gezi<strong>en</strong> werd<strong>en</strong> als e<strong>en</strong><br />

bedreig<strong>in</strong>g voor de Chanoekavier<strong>in</strong>g. De <strong>joodse</strong> autoriteit<strong>en</strong> <strong>en</strong> lerar<strong>en</strong> organiseerd<strong>en</strong><br />

juist speciale voorstell<strong>in</strong>g<strong>en</strong> <strong>in</strong> bioscop<strong>en</strong> om <strong>het</strong> lichtfeest, dat<br />

steeds vaker <strong>in</strong> de verdrukk<strong>in</strong>g kwam door de christelijke pakjesdag<strong>en</strong>, weer<br />

lev<strong>en</strong> <strong>in</strong> te blaz<strong>en</strong> bij de <strong>joodse</strong> jeugd.<br />

Conclusie<br />

Het onderzoek naar de manier waarop <strong>joodse</strong> bioscoopexploitant<strong>en</strong> de <strong>joodse</strong><br />

feestdag<strong>en</strong> <strong>in</strong> hun bedrijfsvoer<strong>in</strong>g <strong>in</strong>tegreerd<strong>en</strong>, geeft aan dat <strong>het</strong> beeld van<br />

de geassimileerde <strong>joodse</strong> filmondernemer die zijn <strong>joodse</strong> achtergrond verlooch<strong>en</strong>de<br />

aan e<strong>en</strong> grondige herzi<strong>en</strong><strong>in</strong>g toe is. Dit stereotype beeld, dat vooral<br />

opduikt <strong>in</strong> de Amerikaanse literatuur, gaat namelijk voorbij aan de verschill<strong>en</strong>de<br />

soort<strong>en</strong> relaties die <strong>joodse</strong> ondernemers <strong>in</strong> de film<strong>in</strong>dustrie onderhield<strong>en</strong><br />

met <strong>het</strong> jod<strong>en</strong>dom <strong>en</strong> de <strong>joodse</strong> geme<strong>en</strong>schap. Zowel <strong>in</strong> Nederland als <strong>in</strong><br />

de vs war<strong>en</strong> deze relaties <strong>in</strong> hoge mate plaats- <strong>en</strong> tijdgebond<strong>en</strong>, zo blijkt uit<br />

onze vergelijk<strong>en</strong>de analyse. 61 De lokale context waarb<strong>in</strong>n<strong>en</strong> de ondernemers<br />

opereerd<strong>en</strong>, de druk vanuit de <strong>joodse</strong> geme<strong>en</strong>schap <strong>en</strong> de eig<strong>en</strong> sociaal-culturele<br />

achtergrond war<strong>en</strong> bepal<strong>en</strong>d voor de keuzes die specifieke ondernemers<br />

maakt<strong>en</strong>.<br />

de <strong>joodse</strong> pers wel e<strong>en</strong>s nieuwjaarsw<strong>en</strong>s<strong>en</strong> met <strong>het</strong> ‘gewone nieuwjaar’. Zie bijvoorbeeld<br />

niw, 01-01-1932.<br />

60. Zie onder andere de advert<strong>en</strong>ties voor speciale kerstprogramma’s <strong>in</strong> wih, 22-12-1922,<br />

wih,26-12-24 <strong>en</strong> wih, 21-12-1928. In 1928 adverteerde Weisbard met e<strong>en</strong> aangepast programma<br />

voor Hemelvaartsdag <strong>en</strong> met speciale St. Nicolaas-mat<strong>in</strong>ees. wih, 18-05-28 <strong>en</strong><br />

wih, 3-11-28.<br />

61. Dit zi<strong>en</strong> we ook <strong>in</strong> andere bedrijfstakk<strong>en</strong>, zoals bijvoorbeeld de Nederlandse textiel<strong>in</strong>dustrie.<br />

Zie de conclusie van Jacques van Gerw<strong>en</strong>, ‘De verwev<strong>en</strong>heid van <strong>joodse</strong> ondernemers<br />

met de Nederlandse textielnijverheid. Joodse textielondernemers <strong>in</strong> Nederland 1796-<br />

1940,’ <strong>in</strong>: Berg e.a. (eds.), V<strong>en</strong>ter, Fabriqueur, Fabrikant, 66-77, aldaar 75. E<strong>en</strong> buit<strong>en</strong>landse<br />

studie op <strong>het</strong> gebied van <strong>joodse</strong> ondernemers die de complexiteit van de relatie tuss<strong>en</strong><br />

<strong>joodse</strong> <strong>id<strong>en</strong>titeit</strong> <strong>en</strong> <strong>ondernemerschap</strong> <strong>en</strong> <strong>het</strong> plaatsgebond<strong>en</strong> karakter ervan bij uitstek<br />

illustreert is <strong>het</strong> boek van Ewa Morawska, Insecure prosperity: small-town Jews <strong>in</strong> <strong>in</strong>dustrial<br />

America, 1890-1940 (Pr<strong>in</strong>ceton: Pr<strong>in</strong>ceton University Press 1996).


86 » Fransje de Jong & Judith Thiss<strong>en</strong><br />

In grote lijn kunn<strong>en</strong> we stell<strong>en</strong> dat de <strong>joodse</strong> kal<strong>en</strong>der slechts e<strong>en</strong> beperkte<br />

impact had op de bedrijfsvoer<strong>in</strong>g van <strong>joodse</strong> ondernemers <strong>in</strong> <strong>het</strong> vooroorlogse<br />

Nederlandse filmbedrijf. Met uitzonder<strong>in</strong>g van <strong>het</strong> vrij nem<strong>en</strong> op Grote Verzo<strong>en</strong>dag<br />

was we<strong>in</strong>ig tot niets merkbaar van de <strong>in</strong>achtnem<strong>in</strong>g van religieuze<br />

verplicht<strong>in</strong>g<strong>en</strong>, ook niet bij de relatief traditioneel <strong>in</strong>gestelde Oost-Europese<br />

migrant<strong>en</strong> <strong>in</strong> de branche. De bioscop<strong>en</strong> war<strong>en</strong> gewoon op<strong>en</strong> op vrijdagavond<br />

<strong>en</strong> zaterdag. Ook <strong>in</strong> de Ver<strong>en</strong>igde Stat<strong>en</strong> was dit <strong>het</strong> geval. Als ondernemer<br />

hield deze groep zich dus nauwelijks aan de verplicht<strong>in</strong>g<strong>en</strong> met betrekk<strong>in</strong>g<br />

tot werk- <strong>en</strong> rustdag<strong>en</strong>.<br />

Tegelijkertijd gav<strong>en</strong> zij op hun eig<strong>en</strong> manier vorm aan hun relatie met de<br />

<strong>joodse</strong> geme<strong>en</strong>schap <strong>en</strong> <strong>het</strong> jod<strong>en</strong>dom, zowel <strong>in</strong> de privésfeer als zakelijk.<br />

In Amsterdam, D<strong>en</strong> Haag <strong>en</strong> Rotterdam werd<strong>en</strong> regelmatig speciale filmvoorstell<strong>in</strong>g<strong>en</strong><br />

georganiseerd voor de <strong>joodse</strong> geme<strong>en</strong>schap. In de prov<strong>in</strong>cie<br />

gebeurde dit op <strong>in</strong>cid<strong>en</strong>tele basis. E<strong>en</strong> deel van deze voorstell<strong>in</strong>g<strong>en</strong> had e<strong>en</strong><br />

niet-commercieel, beslot<strong>en</strong> karakter <strong>en</strong> werd <strong>in</strong> nauwe sam<strong>en</strong>werk<strong>in</strong>g met<br />

verteg<strong>en</strong>woordigers van lokale liefdadigheidsorganisaties of <strong>joodse</strong> schol<strong>en</strong><br />

georganiseerd, met name tijd<strong>en</strong>s Poerim <strong>en</strong> Chanoeka. Daarnaast werd<strong>en</strong><br />

Pesach, de Hoge Feestdag<strong>en</strong> <strong>en</strong> Loofhutt<strong>en</strong>feest aangegrep<strong>en</strong> om <strong>joodse</strong><br />

themafilms te programmer<strong>en</strong> of <strong>het</strong> <strong>joodse</strong> publiek andersz<strong>in</strong>s te trakter<strong>en</strong><br />

op e<strong>en</strong> feestelijke voorstell<strong>in</strong>g met e<strong>en</strong> joods karakter.<br />

Deze etnische programmer<strong>in</strong>gspraktijk was ge<strong>en</strong> typisch Nederlands fe-<br />

nome<strong>en</strong>. We zi<strong>en</strong> vergelijkbare praktijk<strong>en</strong> bij <strong>joodse</strong> bioscoopexploitant<strong>en</strong> <strong>in</strong><br />

Amerika. Daar werd de filmprogrammer<strong>in</strong>g op veel grote schaal aangepast<br />

aan de specifieke w<strong>en</strong>s<strong>en</strong> <strong>en</strong> voorkeur<strong>en</strong> van de <strong>joodse</strong> cli<strong>en</strong>tèle, zeker <strong>in</strong> e<strong>en</strong><br />

stad als New York waar ruim e<strong>en</strong> kwart van de bevolk<strong>in</strong>g joods was. Opmerkelijk<br />

is dat uit ons onderzoek blijkt dat zelfs de bioscooppaleiz<strong>en</strong> op Broadway<br />

die eig<strong>en</strong>dom war<strong>en</strong> van de grote studio’s hun programmer<strong>in</strong>g afstemd<strong>en</strong> op<br />

de <strong>joodse</strong> kal<strong>en</strong>der, terwijl Hollywood op nationaal niveau juist bij uitstek de<br />

melt<strong>in</strong>g pot ideologie omarmde <strong>in</strong> haar market<strong>in</strong>gstrategie.<br />

Wat bij de <strong>joodse</strong> bioscoopondernemers <strong>in</strong> Nederland vooral opvalt is hun<br />

flexibele houd<strong>in</strong>g t<strong>en</strong> opzichte van de eig<strong>en</strong> <strong>joodse</strong> <strong>id<strong>en</strong>titeit</strong>. Hoewel er ook<br />

<strong>in</strong> <strong>het</strong> <strong>joodse</strong> filmmilieu <strong>in</strong> Nederland over de gehele l<strong>in</strong>ie sprake was seculariser<strong>in</strong>g,<br />

was <strong>het</strong> jod<strong>en</strong>dom voor de meest<strong>en</strong> van h<strong>en</strong> niet zozeer iets waar<br />

m<strong>en</strong> heel bewust afscheid van nam of wat m<strong>en</strong> koste wat kost verborg<strong>en</strong><br />

probeerde te houd<strong>en</strong> voor <strong>het</strong> publiek dat hun bioscop<strong>en</strong> bezocht. Eerder<br />

was <strong>het</strong> iets dat wanneer <strong>het</strong> zo uitkwam e<strong>en</strong> rol speelde <strong>in</strong> hun <strong>ondernemerschap</strong>,<br />

dat wil zegg<strong>en</strong> als <strong>het</strong> mom<strong>en</strong>t of de omstandighed<strong>en</strong> zich daarvoor<br />

le<strong>en</strong>d<strong>en</strong>. Bij de commerciële voorstell<strong>in</strong>g<strong>en</strong> rondom de <strong>joodse</strong> feestdag<strong>en</strong><br />

g<strong>in</strong>g <strong>het</strong> waarschijnlijk <strong>in</strong> de eerste plaats om klant<strong>en</strong>b<strong>in</strong>d<strong>in</strong>g. E<strong>en</strong> duidelijke<br />

scheid<strong>in</strong>g tuss<strong>en</strong> economische <strong>en</strong> sociaal-culturele motiev<strong>en</strong> valt op basis van<br />

<strong>het</strong> bronn<strong>en</strong>materiaal echter niet te constater<strong>en</strong>. De vraag is of dat überhaupt<br />

mogelijk is. Theoretisch kan er e<strong>en</strong> onderscheid gemaakt word<strong>en</strong> tuss<strong>en</strong><br />

‘jood’ <strong>en</strong> ‘ondernemer’, maar op <strong>het</strong> niveau van de empirie (de <strong>in</strong>dividuele


Joodse <strong>id<strong>en</strong>titeit</strong> <strong>en</strong> <strong>ondernemerschap</strong> <strong>in</strong> <strong>het</strong> Nederlandse bioscoopbedrijf tot 1940 » 87<br />

ondernemer) gaat <strong>het</strong> de facto altijd om overlapp<strong>en</strong>de <strong>id<strong>en</strong>titeit</strong><strong>en</strong>. De keuze<br />

om als <strong>joodse</strong> ondernemer naar buit<strong>en</strong> te tred<strong>en</strong> werd<strong>en</strong> telk<strong>en</strong>s opnieuw<br />

gemaakt <strong>en</strong> bepaald door e<strong>en</strong> complexe <strong>in</strong>teractie tuss<strong>en</strong> factor<strong>en</strong> als de economische<br />

situatie, druk vanuit de <strong>joodse</strong> geme<strong>en</strong>schap <strong>en</strong> de eig<strong>en</strong> sociaalculturele<br />

achtergrond.<br />

Over de auteurs<br />

Fransje de Jong (1980) studeerde Theater-, Film- <strong>en</strong> Televisiewet<strong>en</strong>schapp<strong>en</strong><br />

aan de Universiteit Utrecht, waar zij zich specialiseerde <strong>in</strong> mediageschied<strong>en</strong>is.<br />

In 2004 begon zij met e<strong>en</strong> promotieonderzoek naar <strong>joodse</strong> ondernemers<br />

<strong>in</strong> <strong>het</strong> film- <strong>en</strong> bioscoopbedrijf <strong>in</strong> Nederland tot 1940 <strong>in</strong> <strong>het</strong> kader van <strong>het</strong><br />

door nwo gef<strong>in</strong>ancierde onderzoeksproject C<strong>in</strong>ema, Modern Life and Cultural<br />

Id<strong>en</strong>tity <strong>in</strong> the Netherlands, 1896-1940. Het proefschrift wordt <strong>in</strong> <strong>het</strong> voorjaar<br />

van 2010 afgerond.<br />

E-mail: fransjedejong@gmail.com<br />

Judith Thiss<strong>en</strong> (1962) is als universitair doc<strong>en</strong>t verbond<strong>en</strong> aan <strong>het</strong> Departem<strong>en</strong>t<br />

Media- <strong>en</strong> Cultuurwet<strong>en</strong>schapp<strong>en</strong> van de Universiteit Utrecht, waar<br />

ze promoveerde op e<strong>en</strong> proefschrift over de vrijetijdsbested<strong>in</strong>g van <strong>joodse</strong><br />

migrant<strong>en</strong> <strong>in</strong> New York. Zij is projectleider van e<strong>en</strong> onderzoek naar commercialiser<strong>in</strong>gsprocess<strong>en</strong><br />

b<strong>in</strong>n<strong>en</strong> kunst <strong>en</strong> wet<strong>en</strong>schap <strong>in</strong> <strong>het</strong> kader van <strong>het</strong><br />

nwo-programma Transformaties <strong>in</strong> Kunst <strong>en</strong> Cultuur. Daarnaast houdt zij zich<br />

bezig met de sociale geschied<strong>en</strong>is van de Nederlandse bioscoopcultuur.<br />

E-mail: j.thiss<strong>en</strong>@uu.nl

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!