29.09.2013 Views

Samen kan het! Nederlands op de Werkvloer? - Klare taal rendeert

Samen kan het! Nederlands op de Werkvloer? - Klare taal rendeert

Samen kan het! Nederlands op de Werkvloer? - Klare taal rendeert

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

2. Koudwatervrees overwinnen:<br />

wie doet wat?<br />

2.1. Wie stapt er in <strong>het</strong> <strong>taal</strong>bad?<br />

n Alle werknemers<br />

Het organiseren en uitvoeren van een <strong>op</strong>leiding <strong>Ne<strong>de</strong>rlands</strong> <strong>op</strong> <strong>de</strong> <strong>Werkvloer</strong> vereist<br />

dat drie partijen goed overeenkomen: <strong>de</strong> werknemers, <strong>de</strong> werkgever en een<br />

of meer externen. De zaken waarover moet beslist wor<strong>de</strong>n komen hieron<strong>de</strong>r een<br />

voor een aan bod.<br />

Het is belangrijk dat alle werknemers goed en tijdig geïnformeerd zijn, niet alleen<br />

<strong>de</strong> an<strong>de</strong>rstaligen. Deze informatie verhoogt <strong>de</strong> betrokkenheid en daarmee <strong>de</strong><br />

slaag<strong>kan</strong>s van <strong>de</strong> <strong>op</strong>leiding.<br />

n Werkgever<br />

Zoals dat geldt voor alle bedrijfs<strong>op</strong>leidingen, is ook voor <strong>Ne<strong>de</strong>rlands</strong> <strong>op</strong> <strong>de</strong><br />

<strong>Werkvloer</strong> <strong>de</strong> betrokkenheid en <strong>de</strong> me<strong>de</strong>werking van <strong>de</strong> werkgever noodzakelijk.<br />

Je zal moeten argumenteren om <strong>Ne<strong>de</strong>rlands</strong> <strong>op</strong> <strong>de</strong> <strong>Werkvloer</strong> te organiseren:<br />

veiligheid, kwaliteit van <strong>het</strong> werk en efficiënte communicatie zijn voor <strong>de</strong> hand<br />

liggen<strong>de</strong> re<strong>de</strong>nen.<br />

2.2. Wie is <strong>de</strong> badmeester?<br />

n Lesgever<br />

In <strong>de</strong> voorberei<strong>de</strong>n<strong>de</strong> fase heeft <strong>de</strong> personeelsdienst (of vormingsdienst) contact<br />

gelegd met een aanbie<strong>de</strong>r <strong>Ne<strong>de</strong>rlands</strong> <strong>op</strong> <strong>de</strong> <strong>Werkvloer</strong>. Normaal is dat <strong>de</strong> plaatselijke<br />

VDAB (soms Basiseducatie indien <strong>de</strong> cursisten geen <strong>Ne<strong>de</strong>rlands</strong> kennen of<br />

niet gealfabetiseerd zijn).<br />

De kennismaken<strong>de</strong> gesprekken tussen <strong>de</strong> aanbie<strong>de</strong>r, <strong>de</strong> syndicale werkgroep en<br />

<strong>de</strong> werkgever kunnen apart gebeuren als daar re<strong>de</strong>n voor is, maar <strong>het</strong> getuigt van<br />

efficiëntie als dit meteen in <strong>de</strong> begeleidingsgroep gebeurt.<br />

Met <strong>het</strong> voorberei<strong>de</strong>nd werk van <strong>de</strong> syndicale werkgroep en <strong>de</strong> begeleidingsgroep,<br />

<strong>kan</strong> <strong>de</strong> lesgever (van VDAB of an<strong>de</strong>re instelling) een heel eind <strong>op</strong> weg. Maar die<br />

zal meer willen weten:<br />

• hoe werkt <strong>het</strong> bedrijf? Is een rondleiding mogelijk?

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!