29.09.2013 Views

charcuterie - Ter Beke

charcuterie - Ter Beke

charcuterie - Ter Beke

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Het (h)eerlijke verhaal<br />

van <strong>charcuterie</strong><br />

De meest gestelde vragen over <strong>charcuterie</strong>


het (h)eerlijke verhaal van <strong>charcuterie</strong>


Voorwoord<br />

In dit handige bewaarboekje wordt<br />

het (h)eerlijke verhaal van Charcuterie<br />

geschreven. Op een aantal vaak<br />

gestelde vragen wordt een klaar en<br />

duidelijk antwoord gegeven. Naast<br />

heel wat leerrijke en interessante<br />

informatie bevat het ook nuttige tips<br />

en advies, en een aantal originele<br />

receptideetjes. Wil je echter nog dieper<br />

ingaan op bepaalde gegevens,<br />

dan zijn er heel wat links naar websites<br />

van officiële en andere instanties.<br />

Veel leesgenot.<br />

Colofon<br />

Verantwoordelijke Uitgever :<br />

Ann Guillemyn, <strong>Ter</strong> <strong>Beke</strong> Fresh Food Group, <strong>Beke</strong> 1 B-9950 Waarschoot<br />

Vorm en inhoud: <strong>Ter</strong> <strong>Beke</strong> Fresh Food Group & Quatre Mains<br />

Fotografie en foodstyling : Foodphoto, Luk Thys en Els Goethals<br />

3


het (h)eerlijke verhaal van <strong>charcuterie</strong><br />

wat is <strong>charcuterie</strong> ?<br />

Charcuterie is de verzamelnaam voor<br />

een breed gamma van lekkere<br />

gedroogde of gekookte producten<br />

op basis van vlees, zowel varken,<br />

rund als kip of kalkoen. Ze leveren<br />

een essentiële bijdrage aan ons dagelijks<br />

voedingspatroon.<br />

Bovendien zijn ze het levende bewijs<br />

van een oude en rijke voedingstraditie.<br />

Met <strong>charcuterie</strong> breng je een<br />

grote verscheidenheid aan smaken<br />

op tafel. Niet alleen bij de boterham,<br />

maar ook in warme bereidingen<br />

horen ze best thuis.


welke soorten <strong>charcuterie</strong> bestaan er ?<br />

Het aanbod aan <strong>charcuterie</strong> kan men best indelen in 2<br />

groepen :<br />

• gedroogde <strong>charcuterie</strong>: salami, rauwe ham,…<br />

• gekookte <strong>charcuterie</strong>: kookham, kookworst, kip- of<br />

kalkoenfilet, paté,…<br />

Bij gedroogde <strong>charcuterie</strong> komt het erop aan om op vak-<br />

kundige wijze de vleesproducten te laten rijpen en<br />

drogen. Dit levert een dieprood stevig product op met een<br />

intense smaak. Gedroogde <strong>charcuterie</strong> is doorgaans ook<br />

langer houdbaar. Koel en droog bewaren is aangewezen.<br />

Bij gekookte <strong>charcuterie</strong> wordt het vlees smakelijk gemari-<br />

neerd of gepekeld, en vervolgens gekookt, gestoomd of<br />

gebakken. Lekkere en sappige vleeswaren zijn hiervan het<br />

resultaat. Gekookte <strong>charcuterie</strong> bewaar je uitsluitend<br />

gekoeld, en is – na openen of aansnijden - slechts enkele<br />

dagen houdbaar.<br />

5


het (h)eerlijke verhaal van <strong>charcuterie</strong><br />

welke grondstoffen zitten er in ?<br />

Het hoofdbestanddeel van lekkere<br />

<strong>charcuterie</strong> is vlees. Voor de verwerking<br />

moet het varkens-, rund, kip- of<br />

kalkoenvlees vers, zuiver en hygiënisch<br />

zijn.<br />

zorgvuldig te werk.<br />

Naast het vlees, worden<br />

ook kruiden, zout en sui-<br />

ker toegevoegd om de<br />

smaak van elke charcute-<br />

riesoort optimaal tot haar<br />

recht te doen komen. Hier<br />

gaat de kruidenmeester<br />

Om de kleurstabiliteit, de smaak en de houdbaarheid te<br />

verbeteren worden additieven toegevoegd. Men kan ze<br />

herkennen aan het E-nummer, dat aanduidt dat het<br />

gebruik en de toepassing ervan op Europees niveau door<br />

de overheid wordt geregeld. Deze additieven of toege-<br />

voegde stoffen zorgen er doorgaans voor dat je in gelijk<br />

welke situatie steeds een gegarandeerd veilig product<br />

hebt.


is <strong>charcuterie</strong> veilig ?<br />

Aangezien men bij het bereiden van <strong>charcuterie</strong> heel wat<br />

controles doorvoert, van bij de receptie van de verse<br />

grondstoffen, over controles in het atelier gedurende het<br />

ganse bereidingsproces, tot wanneer het product afge-<br />

werkt en verpakt is, mag men gerust stellen dat de kwaliteit<br />

van <strong>charcuterie</strong> gegarandeerd veilig is.<br />

Bovendien zorgt het bereidingsprocédé (drogen en roken,<br />

koken, bakken,…) ervoor dat alle potentieel gevaarlijke<br />

bacteriën voldoende geëlimineerd worden of omgezet in<br />

onschadelijke stoffen. Je kan dus met een gerust hart van<br />

<strong>charcuterie</strong> genieten, tenminste als je ervoor zorgt dat ze<br />

steeds goed gekoeld en afgeschermd bewaard wordt.<br />

welke controle ondergaat het<br />

bereiden van <strong>charcuterie</strong> ?<br />

Elk <strong>charcuterie</strong>bedrijf, zoals elk ander levensmiddelenbe-<br />

drijf, moet volgens de HACCP-principes werken. Het<br />

HACCP (Hazard Analysis Critical Control Point)-systeem<br />

garandeert dat alle levensmiddelen de consument bereiken<br />

op een veilige manier. De overheid controleert de toepas-<br />

sing ervan.<br />

Daarnaast bestaat ook het ISO 9001 kwaliteitssysteem dat<br />

door de meeste bedrijven werd ingevoerd. Het ISO 9001-<br />

systeem zorgt ervoor dat de <strong>charcuterie</strong> steeds op dezelfde<br />

wijze en volgens dezelfde principes wordt bereid. Externe<br />

auditors waken over het goed naleven van deze afspraken.<br />

7


het (h)eerlijke verhaal van <strong>charcuterie</strong><br />

wat is nu eigenlijk salami ?<br />

Salami (of droge worst) is in feite<br />

niets anders dan natuurlijk<br />

gedroogd en gerijpt vers gehakt<br />

(varken en/of rund). Door het toevoe-<br />

gen van rijpingsculturen (net zoals bij yog-<br />

hurt en kaas) en kruiden wordt het verse<br />

gehakt duurzaam en langer houdbaar,<br />

bovendien ontwikkelt er zich na verloop<br />

van tijd een eigen smaakaroma. Zo verkrijg<br />

je een lekker en handig snijdbaar product.<br />

Ideaal als borrelhapje of op de boterham.


kookham : is er een verschil tussen<br />

achterham en schouderham ?<br />

Kookham is het gekookte hamgedeelte van de voor- of<br />

achterpoot van het varken. In tegenstelling tot schouder-<br />

ham, is achterham malser en sappiger. Ontdaan van het<br />

vetrandje, dat de ham beschermt tegen uitdrogen, is dit<br />

een veelzijdig en mager product. Niet alleen koud, maar<br />

ook in warme bereidingen heerlijk.<br />

waar komt kipfilet<br />

of kippenham vandaan ?<br />

Kipfilet of sommige kippenham wordt net op dezelfde<br />

wijze als gekookte ham bereid, maar als grondstof wordt<br />

uitsluitend gewerkt met de magerste en zuiverste kipfilets<br />

(let op de vermelding 100 % filet!). Eenmaal gekookt,<br />

wordt het vlees nog eens extra gebakken in de oven om<br />

die lekkere grillsmaak te bekomen die zo perfect bij kip<br />

past. Heerlijk en extra mager (< 5 % vet).<br />

9


het (h)eerlijke verhaal van <strong>charcuterie</strong><br />

hoe zit het met <strong>charcuterie</strong> & gezondheid ?<br />

Charcuterie wordt gekenmerkt<br />

door een hoog gehalte aan nuttige<br />

voedingsstoffen. Bovendien is<br />

de verteerbaarheid van de voedingsstoffen<br />

in vleeswaren groot,<br />

in tegenstelling met plantaardige<br />

producten. Ook de absorptie en<br />

benutting van deze voedingsstoffen<br />

in het lichaam is optimaal. Dus<br />

hoort <strong>charcuterie</strong> thuis in een<br />

evenwichtige voeding.


welke voedingsstoffen bevat <strong>charcuterie</strong> ?<br />

Charcuterie is een belangrijke bron van eiwitten, vet en<br />

vetzuren, mineralen en vitaminen. Elementaire stoffen, die<br />

samen met koolhydraten, de basis vormen van een gezon-<br />

de en evenwichtige voeding.<br />

Eiwitten: dit zijn essentiële bouwstenen en een belangrijke<br />

bron van energie die zorgen voor de continue opbouw en<br />

herstel van onze cellen. 1 gram eiwit levert 17 kJ of 4 kcal<br />

op. Ongeveer 10 % van onze dagelijkse energiebehoefte<br />

komt best uit eiwitten. Vlees is rijk aan eiwit. Vleeseiwitten<br />

bezitten een hoge biologische waarde (dankzij een hoog<br />

gehalte aan essentiële aminozuren) en zijn bovendien<br />

goed verteerbaar.<br />

Vet en Vetzuren: deze zorgen niet alleen voor een smake-<br />

lijk aroma van het product, maar voorkomen tevens uit-<br />

droging en maken <strong>charcuterie</strong> mals en zacht.<br />

Daarenboven zijn vetten een belangrijke brandstofbron,<br />

mits matig gebruik (niet meer dan 30 % van onze dage-<br />

lijkse energiebehoefte). Vetzuren zorgen trouwens voor de<br />

opname van een aantal levensnoodzakelijke vitamines (vit.<br />

A, D, E, K,…).<br />

Het vetgehalte van <strong>charcuterie</strong> kan variëren van soort tot<br />

soort. Wil je eerder mager eten, kijk dan even na wat het<br />

totale vetgehalte is. <strong>Ter</strong> illustratie, een vergelijkende tabel<br />

met enkele andere vlees- en zuivelproducten. Voor wie<br />

cholesterolarm wil eten, zijn er bovendien genoeg smake-<br />

lijke <strong>charcuterie</strong>varianten op de markt.<br />

11


het (h)eerlijke verhaal van <strong>charcuterie</strong><br />

Koolhydraten (en voedingsvezels): zij vormen een belangrijke<br />

energiebron voor het lichaam. Bronnen van koolhydraten zijn<br />

brood, rijst, aardappelen. Voedingsvezels zijn de – voor de mens –<br />

onverteerbare koolhydraten. Ze zijn onmisbaar voor een gezonde<br />

en evenwichtige darmwerking. Zo vormen (volkoren)brood en<br />

<strong>charcuterie</strong> een ideale aanvulling van een gevarieerd dieet.<br />

Mineralen: de belangrijkste mineralen in <strong>charcuterie</strong> zijn:<br />

Fosfor, samen met calcium essentieel voor een stevige bouw van<br />

het skelet en voor de energieoverdracht in onze cellen.<br />

IJzer speelt een belangrijke rol bij het zuurstoftransport in het<br />

bloed. De ijzerabsorptie uit vlees bedraagt bij volwassenen 22 %,<br />

tegen 1 à 5 % uit plantaardige producten.<br />

Zink is een zeer veelzijdig mineraal met heel wat functies.<br />

Vitamines: <strong>charcuterie</strong> is vooral rijk aan vitamine B1, B6, B12 en D.<br />

Vitamine B1 (thiamine) draagt bij tot de vertering van de koolhydraten<br />

en tot een optimale zenuwwerking.<br />

Vitamine B6 reguleert de werking van een aantal hormonen en<br />

speelt een rol bij de afbraak van vetten en eiwitten.<br />

Vitamine B12 is belangrijk bij de celdeling en bij de opbouw en<br />

het in stand houden van de zenuwcellen. Bij kinderen is ze van<br />

belang bij de ontwikkeling van de hersenen.<br />

Vitamine D levert een bijdrage tot het behouden van de goede<br />

conditie van tanden en botten.<br />

Gemiddelde analyse per 100 g<br />

Vetten Verzadigde<br />

vetten<br />

Hoeveelheid/100 g g g<br />

Omelet natuur 14,5 6,4<br />

Brie 27,9 12,8<br />

Gouda 30,8 18,9<br />

Camembert 19,6 10,9<br />

Salami 31,8 10,8<br />

Gerookte zalm 25,4 10,2<br />

Varkenskotelet 9,0 3,4<br />

Kipfilet 4,0 1,8<br />

Varkensmignonet 1,6 0,6<br />

Gekookte achterham 3,7 1,9<br />

Bron : Nubel (1999), Belgische voedingsmiddelentabel, derde uitgave.


Een woordje uitleg bij de tabel.<br />

Verzadigde vetten: verhogen het cholesterolgehalte in het bloed.<br />

Daardoor heb je een grotere kans op hart- en vaatziekten.<br />

Onverzadigde vetten: helpen het cholesterolgehalte verlagen. Er<br />

zijn 2 types : enkelvoudige en meervoudige onverzadigde vetten.<br />

Cholesterol: een vetachtige stof die in alle lichaamscellen en in het<br />

bloed voorkomt. Cholesterol heb je nodig: het is een bouwstof<br />

voor cellen en hormonen. Ons lichaam krijgt cholesterol door het<br />

zelf aan te maken en doordat je bepaalde voedingsmiddelen eet.<br />

Onze lever maakt 2 soorten aan:<br />

cholesterol: gunstige en ongunstige. Gunstige cholesterol haalt<br />

de ongunstige cholesterol uit het bloed en brengt hem naar de<br />

lever. Gunstige cholesterol beschermt het hart en de bloedvaten.<br />

Onverzadigde vetten in de voeding zorgen ervoor dat de lever<br />

voldoende gunstige cholesterol kan aanmaken.<br />

Linolzuur: dit is een essentieel vetzuur. We kunnen dit vetzuur niet<br />

zelf in het lichaam maken en moeten het dus via voeding binnenkrijgen.<br />

Deze vetzuren zijn onmisbaar voor het optimaal<br />

functioneren van cellen, weefsel en organen.<br />

Enkelvoudig Meervoudig Linolzuur Cholesterol<br />

onverzadigde onverzadigde<br />

vetten vetten<br />

g g g mg<br />

5,2 1,2 - 350<br />

13,6 1,5 0,5 100<br />

9,3 0,8 0,3 98<br />

4,7 0,4 0,2 90<br />

12,5 3,9 3,3 80<br />

3,1 3,6 3,1 63<br />

4,5 1,1 0,9 56<br />

1,8 0,5 0,4 53<br />

0,7 0,2 0,2 44<br />

2,0 0,3 0,2 22<br />

13


het (h)eerlijke verhaal van <strong>charcuterie</strong><br />

kinderen en <strong>charcuterie</strong> ?<br />

Gezien er heel wat verschillende soorten <strong>charcuterie</strong><br />

bestaan, is er zeker voor elk wat wils. Bovendien kan<br />

<strong>charcuterie</strong> als gezond broodbeleg gerust naast de<br />

andere soorten beleg staan. Door de nutritionele<br />

samenstelling van de meeste<br />

<strong>charcuterie</strong>soorten is het aangewezen<br />

om bij het ontbijt of in de brooddoos<br />

steeds wat <strong>charcuterie</strong> te voorzien,<br />

als bron van energie. Genoeg<br />

om de ganse dag door te komen.<br />

hoe verhouden vleeswaren<br />

zich tot ander broodbeleg ?<br />

Gemiddelde waarden per 100 g<br />

% eiwit % vet % koolhydraten Kcal/100g<br />

Achterham 20,0 2.0 < 1 104<br />

Kipfilet 20.0 3,0 < 1 111<br />

Salami 18,6 31,8 1,3 366<br />

Confituur 0,3 0,2 63,5 258<br />

Smeerkaas 21,0 18,0 < 2 373<br />

Chocopasta 2,1 22,5 55,9 435<br />

Margarine 0,2 81,3 0,2 743<br />

Boter 0,7 82,4 0,9 748<br />

Bron : Nubel (1999), Belgische voedingsmiddelentabel, derde uitgave.


<strong>charcuterie</strong> en op de lijn letten ?<br />

Aangezien het<br />

vetgehalte van de<br />

verschillende<br />

soorten <strong>charcuterie</strong><br />

wisselt, is het<br />

best aangewezen<br />

om hiermee rekening te houden.<br />

Dus wie wat meer op de lijn let,<br />

kiest beter bewust voor magere<br />

<strong>charcuterie</strong> zoals, gekookte achterham,<br />

kipfilet, … Zo ziet men dat lijnen<br />

ook lekker kan zijn!<br />

15


het (h)eerlijke verhaal van <strong>charcuterie</strong><br />

hoe vers is voorverpakte <strong>charcuterie</strong> ?<br />

Voorversneden en voorverpakte<br />

<strong>charcuterie</strong> die je in de supermarkt<br />

koopt, wordt onder heel strenge<br />

hygiënische omstandigheden versneden<br />

en luchtdicht verpakt.<br />

In het voorverpakkingsatelier (high care of clean room)<br />

gaat het er net zo aan toe als in een operatiekamer: handen<br />

ontsmetten, monddoekjes, speciale kledij, geïsoleerde<br />

ruimte,… kortom niets wordt aan het toeval overgelaten.<br />

De vers gesneden sneetjes <strong>charcuterie</strong> worden zorgzaam<br />

verpakt in luchtdichte verpakkingen onder ‘gecontroleerde<br />

en gewijzigde atmosfeer’, dwz. dat een specifiek zuurstofarm<br />

mengsel de houdbaarheid van de verse <strong>charcuterie</strong><br />

garandeert, net zoals bij koekjes of voorverpakte sla of<br />

groente. Koel bewaren is steeds een belangrijke eis om<br />

van de verse sneetjes <strong>charcuterie</strong> te kunnen genieten.


hoe bewaar je best <strong>charcuterie</strong> ?<br />

Aangezien <strong>charcuterie</strong> een bepaalde behandeling<br />

(drogen, koken,…) heeft ondergaan, kan je <strong>charcuterie</strong><br />

langer bewaren dan vers vlees (zie tabel hieronder).<br />

Als je <strong>charcuterie</strong> ‘vers van het mes’ koopt, zorg ervoor dat<br />

je ze zo snel mogelijk in de koelkast opbergt, het liefst tussen<br />

2 °C en 5 °C en zeker niet meer dan 7 °C.<br />

Voorverpakte <strong>charcuterie</strong> bewaart zoals het aangegeven is<br />

op de verpakking. Eens geopend gelden dezelfde regels<br />

als bij <strong>charcuterie</strong> ‘vers van het mes’ (zie tabel hieronder).<br />

hoe lang bewaart <strong>charcuterie</strong> ?<br />

Max. 2 dagen Kipfilet, kalkoenfilet, paté,…<br />

Max. 4 dagen Kookham, kookworst,…<br />

Max. 6 dagen Salami, gedroogde ham, spek,…<br />

kan je <strong>charcuterie</strong> diepvriezen ?<br />

Ja, <strong>charcuterie</strong> kan diepgevroren worden. Maar zoals bij<br />

alle andere diepgevroren levenswaren vermindert de kwaliteit<br />

na verloop van tijd. Bewaar ze niet langer dan 3<br />

maanden in de diepvries. Verpak de verschillende soorten<br />

afzonderlijk zodat er geen smaakoverdracht kan plaatsvinden.<br />

Na het ontdooien mag je de <strong>charcuterie</strong> niet meer<br />

opnieuw diepvriezen.<br />

17


het (h)eerlijke verhaal van <strong>charcuterie</strong><br />

l’Ardennaise : de beste<br />

voorverpakte <strong>charcuterie</strong><br />

van eigen bodem !<br />

Met l’Ardennaise heb je een hele<br />

brede waaier van de lekkerste <strong>charcuterie</strong>variëteiten,<br />

handig vers<br />

voorverpakt en steeds van topkwaliteit.<br />

Van salami, paté en kookham<br />

tot de magerste kip- of kalkoenfilet<br />

of de lekker-handige Chicken<br />

Strips, malse reepjes van de beste<br />

kipfilet zacht gekookt, krokant<br />

gebakken en smaakvol gekruid.<br />

l’Ardennaise, niet alleen bij het<br />

aperitief, op de broodtafel of in de<br />

brooddoos, maar ook in de warme<br />

keuken! Smaak troef.


Ontdek de<br />

smaakrijkdom<br />

van l’Ardennaise<br />

Charcuterie !


het (h)eerlijke verhaal van <strong>charcuterie</strong><br />

heerlijke en creatieve receptideetjes<br />

pita-kipbroodje<br />

voor 4 personen:<br />

8 pitabroodjes, gemengde sla, 1 doosje maïs, looksaus,<br />

2 x 100 g l’Ardennaise Chicken Strips<br />

Rooster de pitabroodjes, snij ze open en vul ze met de<br />

fijngesneden sla, maïs en de opgewarmde Chicken<br />

Strips. Dien op met een looksausje.


van l’Ardennaise natuurlijk !<br />

Agnellosalade<br />

voor 4 personen:<br />

24 plakjes salami dun gesneden, 2 rijpe avocado’s,<br />

1 roze pompelmoes, 100 g geroosterde pijnboompitten,<br />

2 zakjes gemengde sla, 1 eetlepel verse koriander.<br />

Voor de vinaigrette : 6 eetlepels olijfolie, 2 eetlepels balsamicoazijn,<br />

1 theelepel suiker, 1 eetlepel ctroensap,<br />

peper en zout.<br />

Verwijder de schil en de pit van de avocado’s, snij het<br />

vruchtvlees in blokjes. Besprenkel met citroen om bruinworden<br />

tegen te gaan. Reinig de salade en meng er de<br />

korianderblaadjes en de stukjes avocado onder. Schik de<br />

salade in diepe borden, leg er de plakjes salami op. Strooi<br />

er de geroosterde pijnboompitten en de partjes pompelmoes<br />

overheen.<br />

Meng alle ingrediënten voor de vinaigrette door elkaar en<br />

giet over de salade. Serveer onmiddelijk met een stukje<br />

stokbrood.<br />

21


het (h)eerlijke verhaal van <strong>charcuterie</strong><br />

creatief met kip !<br />

geroosterde kippenham met aardappeltjes<br />

voor 4 personen:<br />

4 sneden kippenham van ± 1/2 cm dik, 4 grote<br />

aardappelen, 2 takjes verse rozemarijn, peper en zout.<br />

Voor de saus : 2 eetlepels boter, 2 eetlepels bloem, 4 dl<br />

kippenbouillon, sap van 1/2 citroen, 2 dl slagroom, 2 eetlepels<br />

ongezouten boter zout, geraspte citroenschil, versgemalen<br />

zwarte peper.<br />

Schil de aardappelen en snij ze in blokjes van 1 cm. Leg ze<br />

in een met boter ingesmeerde ovenschaal, kruid ze met<br />

zout, peper en versnipperde rozemarijn. Bak ze 1/2 uurtje<br />

gaar in een voorverwarmde oven op 180 °C.<br />

Wrijf de sneden kippenham in met olijfolie en kruid ze met<br />

peper. Bak ze aan beide zijden.<br />

Bereid met de boter, bloem en kippenbouillon een gladde<br />

witte saus. Breng de saus aan de kook en voeg er beetje<br />

bij beetje het citroensap, de room en ongezouten boter<br />

bij. Serveer de ham met de saus en de gebakken aardappeltjes.<br />

Werk af met de geraspte citroenschil.


lekkere sneetjes op de boterham<br />

Voedingswaarden voor gevogelte-producten<br />

kcal/100 g KJ/100 g % vet % eiwit % zout<br />

Kipfilet<br />

Kipfilet<br />

111 468 3 20 2<br />

fijne kruiden 129 542 5 20 2<br />

Kalkoenfilet 115 485 3 21 2<br />

Creatief met kip<br />

kcal/100 g KJ/100 g % vet % eiwit % zout<br />

Chicken Strips<br />

Naturel 150 630 5 22,6 3<br />

Barbecue<br />

Curry<br />

Provençal<br />

23


Wil je nog méér info over <strong>charcuterie</strong>, vlees en<br />

veilige voeding, surf dan even naar volgende<br />

informatieve websites:<br />

www.nicevzw.be<br />

www.vlees.nl<br />

www.varkensvlees.be<br />

www.vlam.be<br />

www.orpah.be<br />

www.fevia.be<br />

www.voedingsinfo.org<br />

www.qualityfood.be<br />

www.favv.be<br />

www.belgianmeat.be<br />

www.terbeke.be<br />

| www.quatremains.be<br />

Verantwoordelijke uitgever : Ann Guillemyn,<strong>Ter</strong> <strong>Beke</strong> Fresh Food Group, <strong>Beke</strong> 1, B-9950 Waarschoot

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!