Eerstelijnsklachtenrapport 2008 - Vlaamse Ombudsdienst

=
=
s~å=ÇÉ=îáÉê=âä~ÅÜíÉå=çãíêÉåí=ÇÉ=`Éåíê~äÉ=oÉÖáëíê~íáÉ=î~å=wçêÖîê~ÖÉå=ï~êÉå=Éê=íïÉÉ=ÖÉêáÅÜí=íÉÖÉå=ÇÉ=ä~åÖÉ=
ï~ÅÜííáàÇ=òÉäÑ=çã=ÉÉå=éä~~íë=áå=ÉÉå=ÇáÉåëí=çÑ=îççêòáÉåáåÖ=íÉ=ÄÉã~ÅÜíáÖÉåK=bÉå=Ç~~êî~å=ï~ë=ÖÉìáí=Çççê=ÉÉå=
ÖÉ≥åíÉêåÉÉêÇÉ=éÉêëççå=ãÉí=ÉÉå=îÉêëí~åÇÉäáàâÉ=Ü~åÇáÅ~éK=sççê=ÇáÉ=ÇçÉäÖêçÉé=áë=ÇÉ=ï~ÅÜííáàÇ=åçÖ=ä~åÖÉê=
çãÇ~í=ÇÉ=ëéÉÅáÑáÉâÉ=çéî~åÖîçêãÉå=åçÖ=ã~~ê=ÉÉå=é~~ê=à~~ê=ÖÉäÉÇÉå=òáàå=çéÖÉëí~êíK=_áàÖÉîçäÖ=â~å=ã~~ê=~~å=
ÉÉå=ÜÉÉä=ÄÉéÉêâí=~~åí~ä=éÉêëçåÉå=çéî~åÖ=ÄìáíÉå=ÇÉ=ÖÉî~åÖÉåáë=ïçêÇÉå=ÖÉÄçÇÉåK=aÉ=íïÉÉ=çîÉêáÖÉ=âä~ÅÜíÉå=
Ü~ÇÇÉå=ÇÉ=éêçÅÉÇìêÉ=î~å=ÇÉ=`ow=çé=òáÅÜ=~äë=îççêïÉêéK=få=ÉÉå=ÖÉî~ä=ÖáåÖ=ÜÉí=çã=ÇÉ=ï~ÅÜííáàÇ=ÇáÉ=çéåáÉìï=
î~å=åìä=~Ñ=ÄÉÖáåí=íÉ=íÉääÉå=ï~ååÉÉê=ãÉå=ÉÉå=åáÉìïÉI=~åÇÉêÉ=òçêÖîê~~Ö=ëíÉäíK=
aÉ=Q=âä~ÅÜíÉå=ãKÄKíK=ÇÉ=`ow=âçåÇÉå=åáÉí=çéÖÉäçëí=ïçêÇÉåK=aÉ=ï~ÅÜííáàÇ=Éå=ÇÉ=ÜáÉê~~å=ÖÉêÉä~íÉÉêÇÉ=~ëéÉÅíÉå=
òìääÉå=ëäÉÅÜíë=çéÖÉäçëí=ÖÉê~âÉå=ï~ååÉÉê=ÇÉ=çîÉêÜÉáÇ=îçäÇçÉåÇÉ=ãáÇÇÉäÉå=íÉê=ÄÉëÅÜáââáåÖ=ëíÉäí=çã=áÉÇÉêÉÉå=
ÇÉ=àìáëíÉ=ÄÉÖÉäÉáÇáåÖ=çÑ=çéî~åÖ=íÉ=ÄÉòçêÖÉåK=
UK=hä~ÅÜíÉå=ãKÄKíK=~åÇÉêÉ=~~åÖÉäÉÖÉåÜÉÇÉåW=T=
=
aÉòÉ=âä~ÅÜíÉå=Ü~ÇÇÉå=ÄÉíêÉââáåÖ=çé=ÇáîÉêëÉ=~~åÖÉäÉÖÉåÜÉÇÉåK=eáÉêçåÇÉê=î~ääÉå=çåÇÉê=ãÉÉê=ÇêáÉ=âä~ÅÜíÉå=
çîÉê= ÇÉ= ~~åîê~~ÖéêçÅÉÇìêÉ= îççê= òçêÖîê~ÖÉåK= aÉòÉ= Ü~åÇÉäÇÉå= ãÉí= å~ãÉ= çîÉê= ÇÉ= ~äë= íÉ= ä~åÖ= Éêî~êÉå=
ÄÉÜ~åÇÉäáåÖëíÉêãáàåK= _áà= íïÉÉ= âä~ÅÜíÉå= ï~ë= ÇáÉ= ÖêçíÉåÇÉÉäë= íÉ= ïáàíÉå= ~~å= ÇÉ= çåîçääÉÇáÖÜÉáÇ= î~å= ÜÉí=
~~åîê~~ÖÇçëëáÉêI=çãÇ~í=ÜÉí=jaq=ÄáàâçãÉåÇÉ=ÉäÉãÉåíÉå=ãçÉëí=~~åäÉîÉêÉåK=_áà=¨¨å=âä~ÅÜí=ïÉêÇ=î~ëíÖÉëíÉäÇ=
Ç~í=Éê=ÖÉÉå=~~åîê~~Ö=áåÖÉÇáÉåÇ=ïÉêÇ=EÇáÉ=âä~ÅÜí=ï~ë=Ç~å=ççâ=çåÖÉÖêçåÇFK=
sÉêÇÉê=ï~ë=Éê=ÄáàîççêÄÉÉäÇ=ÉÉå=ãçÉÇÉê=ÇáÉ=ÇÉ=ÉêâÉååáåÖ=î~å=Ü~~ê=òççå=î~å=äáÅÜíÉ=îÉêëí~åÇÉäáàâÉ=Ü~åÇáÅ~é=
å~~ê=ã~íáÖÉ=îÉêëí~åÇÉäáàâÉ=Ü~åÇáÅ~é=ïçì=ä~íÉå=îÉê~åÇÉêÉåK=lé=ÇáÉ=ã~åáÉê=ïçì=òÉ=Ü~~ê=òççå=áå=ÉÉå=
ïÉäÄÉé~~äÇ=áåíÉêå~~í=EÇ~í=åáÉí=ÉêâÉåÇ=áë=çã=âáåÇÉêÉå=ãÉí=ÉÉå=äáÅÜí=ãÉåí~äÉ=Ü~åÇáÅ~é=çé=íÉ=î~åÖÉåF=âìååÉå=
ä~íÉå=çéåÉãÉåK=qÉîÉåë=ï~ë=Éê=ÉÉå=ÇáêÉÅíÉìê=î~å=ÉÉå=îççêòáÉåáåÖ=ÇáÉ=åáÉí=~ââççêÇ=ï~ë=ãÉí=ÜÉí=ÑÉáí=Ç~í=Üáà=
Ö¨¨å=ìáíÄêÉáÇáåÖ=âêÉÉÖ=î~å=òáàå=éÉêëçåÉÉäëãáÇÇÉäÉåK=qçí=ëäçí=ï~ë=Éê=ÉÉå=âä~ÅÜí=ãÉí=ÄÉíêÉââáåÖ=íçí=ÇÉ=~~åé~â=
î~å=éÉêëçåÉå=ãÉí=ÉÉå=Ü~åÇáÅ~é=ÄáååÉå=ÇÉ=mêçîáåÅá~äÉ=bî~äì~íáÉÅçããáëëáÉ=Emb`F=Éå=ÇÉ=^ÇîáÉëÅçããáëëáÉK==
=
=
=
QK=`çåÅêÉíÉ=êÉ~äáë~íáÉë=Éå=îççêëíÉääÉå=
t~í=òáàå=ÇÉ=ÅçåÅêÉíÉ=êÉ~äáë~íáÉë=ÖÉïÉÉëí=áå=ÜÉí=~ÑÖÉäçéÉå=à~~ê=íÉå=ÖÉîçäÖÉ=î~å=ÇÉ=âä~ÅÜíÉåÄÉÜ~åÇÉäáåÖ\=
tÉäâÉ=ÅçåÅêÉíÉ=îÉêÄÉíÉêáåÖÉå=òáàå=Éê=ÖÉéä~åÇ=çé=Ä~ëáë=î~å=ÇÉ=ÄÉÜ~åÇÉäÇÉ=âä~ÅÜíÉå\=
=
=
wç~äë=îÉêãÉäÇ=áå=ÜççÑÇëíìâ=P=Úâä~ÅÜíÉåÄÉÉäÇÛI=ÜÉÄÄÉå=~ääÉ=éÉêëçåÉå=ãÉí=ÉÉå=Ü~åÇáÅ~é=ÇáÉ=òáàå=áåÖÉëÅÜêÉîÉå=Äáà=ÜÉí=
s^me=êÉÅÜí=çé=ÉÉå=Öê~íáë=~ÄçååÉãÉåí=î~å=aÉ=iáàåK=aÉ=îçêáÖÉ=~ÄçååÉãÉåíÉå=ï~êÉå=ÖÉäÇáÖ=íçí=ÉáåÇ=ã~~êí=OMMUI=Çìë=
ÇáÉåÇÉå=~ääÉ=êÉÅÜíÜÉÄÄÉåÇÉå=ÄÉÖáå=OMMU=ÉÉå=åáÉìï=~ÄçååÉãÉåí=íÉ=çåíî~åÖÉåK=eÉä~~ë=ïÉêÇ=Äáà=ÇÉ=
ÖÉÖÉîÉåëçîÉêÇê~ÅÜí=î~å=ÜÉí=s^me=å~~ê=aÉ=iáàå=ÉÉå=ÖêçÉé=êÉÅÜíÜÉÄÄÉåÇÉå=çîÉê=ÜÉí=ÜççÑÇ=ÖÉòáÉåK=aÉ=âä~ÅÜíÉåÇáÉåëí=
çåíîáåÖ=ÄáàÖÉîçäÖ=ÉÉå=~~åí~ä=âä~ÅÜíÉå=î~å=ÅäáØåíÉå=ÇáÉ=ÖÉÉå=åáÉìï=~ÄçååÉãÉåí=Ü~ÇÇÉå=çåíî~åÖÉåK==
aÉ=âä~ÅÜíÉåÇáÉåëí=î~å=ÜÉí=s^me=ÜÉÉÑí=Çáí=éêçÄäÉÉã=Äáà=ÇÉ=ÄÉîçÉÖÇÉ=ÑìåÅíáçåÉäÉ=ÇáÉåëí=ÄáååÉå=ÜÉí=s^me=~~åÖÉâ~~êí=
Éå=ÇÉòÉ=ÇáÉåëí=ÜÉÉÑí=~ääÉë=áå=ÜÉí=ïÉêâ=ÖÉëíÉäÇ=çã=ÇÉ=ä~~íëíÉ=ÖêçÉé=êÉÅÜíÜÉÄÄÉåÇÉå=Üìå=~ÄçååÉãÉåí=òç=ëåÉä=ãçÖÉäáàâ=
íÉ=ÄÉòçêÖÉåK=aáí=éêçÄäÉÉã=áë=åì=ççâ=ëíêìÅíìêÉÉä=çéÖÉäçëíI=òçÇ~í=Äáà=ÇÉ=îçäÖÉåÇÉ=ÜÉêåáÉìïáåÖ=î~å=ÇÉ=~ÄçååÉãÉåíÉå=
ÇÉòÉ=Ñçìí=åáÉí=ãÉÉê=ò~ä=çéíêÉÇÉåK=
=
sÉêÇÉê=ÜÉÉÑí=ÇÉ=âä~ÅÜíÉåÇáÉåëí=å~~ê=~~åäÉáÇáåÖ=î~å=íïÉÉ=âä~ÅÜíÉå=ãÉí=ÄÉíêÉââáåÖ=íçí=ÇÉ=åáÉíJíÉêìÖÄÉí~äáåÖ=î~å=
ÜÉêëíÉääáåÖëâçëíÉå=~~å=îÉêòçêÖáåÖëÄÉÇÇÉåI=~~å=ÇÉ=ÄÉîçÉÖÇÉ=ÇáÉåëí=ÖÉîê~~ÖÇ=Çáí=éêçÄäÉÉã=íÉ=çåÇÉêòçÉâÉå=Éå=íÉ=
òçÉâÉå=å~~ê=ÉÉå=ëíêìÅíìêÉäÉ=çéäçëëáåÖK=eÉêëíÉääáåÖëâçëíÉå=ÇáÉ=åáÉí=îÉêãÉäÇ=ëí~~å=çé=ÇÉ=êÉÑÉêíÉäáàëíI=âìååÉå=áããÉêë=
ëäÉÅÜíë=ïçêÇÉå=íÉêìÖÄÉí~~äÇ=~äë=ÇÉòÉ=ãáåëíÉåë=ORM=Éìêç=ÄÉÇê~ÖÉåI=Éå=~äë=ÇÉ=_áàòçåÇÉêÉ=_áàëí~åÇëÅçããáëëáÉ=ÜáÉê=ÉÉå=
ÖçÉÇâÉìêáåÖ=îççê=ÖÉÉÑíK=lã=ÇÉ=å~ÇÉäáÖÉ=ÖÉîçäÖÉå=î~å=ÇÉ=ÄçÇÉãéêáàë=î~å=ORM=Éìêç=íÉ=ÄÉéÉêâÉåI=ò~ä=ÜÉí=s^me=å~Ö~~å=
ïÉäâÉ=ÜìäéãáÇÇÉäÉå=îççê=Üìå=ÖçÉÇÉ=ïÉêâáåÖ=çåÇÉêïçêéÉå=òáàå=~~å=çåÇÉêÜçìÇ=Éå=îççê=ïÉäâÉ=ëéçê~ÇáëÅÜ=
ÜÉêëíÉääáåÖëâçëíÉå=åçÇáÖ=òáàåK=lé=Ä~ëáë=î~å=ÇÉ=ÄÉîáåÇáåÖÉå=ò~ä=ÇÉ=êÉÑÉêíÉäáàëí=ÉîÉåíìÉÉä=ïçêÇÉå=~~åÖÉé~ëíK==
=
=
=
RK=mêçÅÉÇìêÉ=î~å=ÇÉ=âä~ÅÜíÉåÄÉÜ~åÇÉäáåÖ=
aáí=îìäí=ì=~ääÉÉå=áå=~äë=ì=áå=OMMU=ïáàòáÖáåÖÉå=ÜÉÄí=~~åÖÉÄê~ÅÜí=áå=ÇÉ=éêçÅÉÇìêÉ=çÑ=~äë=ìï=ÇáÉåëí=é~ë=áå=OMMU=ãÉí=
âä~ÅÜíÉåÄÉÜ~åÇÉäáåÖ=ÄÉÖçååÉå=áëK=
=
=
=
=
=
U=