Tweemaandelijkse uitgave Revue bimestrielle - Imso.be

More documents

Recommendations

Info

sont positionnées de façon logique. La navigation dans les menus à l’avant, le volume sur le côté ainsi que les touches de raccourcis. Leur manque de fermeté laisserait toutefois supposer une fiabilité relative. Le HDD10 est équipé d’une prise USB et d’une alimentation électrique séparée. Ses qualités les plus remarquables sont sans conteste la possibilité d’enregistrer ainsi que la fidélité sonore. Cette dernière dépendant évidemment de l’étoffe des fichiers MP3. Nous déplorons toutefois la capacité maximale de 15 Go du disque. D’autant que l’entrée ligne invite à enregistrer des fichiers non compressés, prenant donc <strong>be</strong>aucoup de place. La sonorité est ample, dans toutes les gammes de fréquence. Philips devrait cependant prendre quelques leçons de conception d’interface chez Apple. Le logiciel est particulièrement énervant et peu convivial. Il faut plonger trop souvent dans le mode d’emploi pour s’y retrouver. Ce qui n’encourage pas la découverte des possibilités de l’appareil. Le fonctionnement avec l’ordinateur est par contre plus aisé. La copie de fichiers MP3 et l’agencement des listes d’écoute sont simples. 60 Go Le troisième exemplaire de la catégorie des lecteurs MP3 sur disque dur qu’il nous ait donné de tester est le Nomad Zen Xtra de Creative. C’est aussi le plus musclé : 60 Go et des fonctions à la pelle. Un logiciel pour Mac est même annoncé. Le Nomad est donc le moins compact et le plus lourd des trois. L’habillage d’aluminium mat ne devrait pas résister indéfiniment aux griffes et aux bosses. Creative a eu la bonne idée de permettre l’accès à la batterie aux ions de lithium. Celle-ci accepte de nombreuses recharges, mais n’est pas éternelle. Les commandes ont été réparties sur les faces latérales du boîtier. Les gauchers éprouveront des difficultés à les utiliser. L’interface utilisateur est concrétisée par un joystick, qui nous est apparu assez fragile. Il est peu précis et vous perdez de ce fait du temps et votre patience. Il donne accès à un logiciel inutilement complexe. C’est ainsi qu’il y a lieu d’abord de sélectionner une plage dans la liste d’écoute, puis d’appeler un sousmenu pour y choisir l’option « Lire ». Il faut cependant reconnaître que ce logiciel offre le plus grand nombre d’options des trois. Le Nomad ne brille pas par sa qualité sonore. En y branchant les écouteurs des deux autres lecteurs, on ne parvient pas à obtenir autre chose qu’un son plat et sourd. La situation ne s’améliore pas en branchant le Nomad sur un amplificateur. Le décodeur n’est visiblement pas à la hauteur. On ne peut que le déplorer pour un lecteur MP3... *** IMSO 2004/5 53
Ce test comparatif a révélé qu’il est très difficile de comparer des appareils, apparemment semblables, mais toutefois distincts par leurs spécifications. Le fossé entre les spécifications sur le papier et l’expérience personnelle est aussi à prendre en compte. Avant de dépenser quelque 450 euros pour ce type d’appareil, il est donc indispensable d’en écouter quelques-uns et de se faire sa religion . Légende IMSO 2004/5 54 Frans De Kuyssche L’iPod traduit l’expérience d’Apple en matière de musique compressée. Voyages accessibles à tous Tout le monde respire à se déconnecter de son environnement quotidien et à connaître d’autres cultures : les vacances sont là pour cela ! Seulement voilà, pour les personnes à mobilité réduites ou les personnes présentant d’autres handicaps, il est souvent fort malaisé de pouvoir des sites de villégiatures offrant des infrastructures et du personnel qualifié. Heureusement à l’initiative du ministère flamand de l’Emplois et du Tourisme ainsi que de l’Office du tourisme de Flandre (Toerisme Vlaanderen), le site www.toegankelijkheidsreizen.<strong>be</strong> («vacances accessibles ») est là pour guider les amateurs dans leurs recherches. Bénéficiant d’une excellente version française, il propose un remarquable choix d’adresses de vacances dans une quinzaine de pays (Canada, Egypte, Italie, Portugal, France, etc.), ainsi qu’une série de liens fort utiles. Un vrais must !!! Victor » du 20.03.2004
Page 1 and 2:
Tweemaandelijkse uitgave Nr. 5 sept
Page 3 and 4: MEDEDELINGEN AANDACHT Indien uw adr
Page 5 and 6: In memoriam Monique Ceuleneer, een
Page 7 and 8: Interview met Dr. Ilsbroukx Dr. Ste
Page 9 and 10: Mijn verhaal In 1963 stierf mijn mo
Page 11 and 12: Na twee dagen was mijn verkoudheid
Page 13 and 14: kunnen niet combineren, ze hebben e
Page 15 and 16: Ook de vogels waren er allemaal: va
Page 17 and 18: kwalen, zijn rijbewijs aan de bevoe
Page 19 and 20: Eerste indrukken van de MS-kliniek
Page 21 and 22: GRIP vzw GRIP (Gelijke Rechten voor
Page 23 and 24: Voor al uw problemen, vragen of bem
Page 25 and 26: PUZZEL NR° 3 (nederlands) IMSO 200
Page 27 and 28: HELP, MIJN HOND IS GESTOKEN DOOR EE
Page 29 and 30: 3. Het infoblad over de dialooggroe
Page 31 and 32: Met I.M.S.O. op Safari Naar de Beek
Page 33 and 34: Reizen is altijd een beetje avontuu
Page 35 and 36: Anniversaires - Verjaardagen VANDEN
Page 37 and 38: COMMUNICATIONS ATTENTION ! Si vous
Page 39 and 40: Che Guevara . “ Longue vie à la
Page 41 and 42: En Pologne, après nos études de s
Page 43 and 44: En safari avec I.M.S.O. Beekse Berg
Page 45 and 46: pour acquérir maison et voiture, p
Page 47 and 48: Quelques blagues Remy demande à so
Page 49 and 50: PUZZEL fr N°3 IMSO 2004/5 48
Page 51 and 52: PUB ORTEC IMSO 2004/5 50
Page 53: Musique en ligne MP3 SUR HDD On sai
Page 57 and 58: IMSO 2004/5 56
show all

Tweemaandelijkse uitgave Revue bimestrielle - Imso.be

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?