De Panne Leeft juli augustus 2013
De Panne Leeft juli augustus 2013
De Panne Leeft juli augustus 2013
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
07 I 08<br />
2-maandelijks informatieblad voor Adinkerke en <strong>De</strong> <strong>Panne</strong> • 38 e jaargang n° 4 <strong>2013</strong> • Afgiftekantoor 8660 <strong>De</strong> <strong>Panne</strong><br />
België - Belgique<br />
P.B.<br />
8660 DE PANNE 1<br />
3/9103<br />
1
Inhoud<br />
Woord van de burgemeester ..................................p 2<br />
Streetaction: Sport voor iedereen ........................p 2-3<br />
Nieuw! Dwarsliggers in de bieb! ............................p 4<br />
Kom uit het ei en Vlieg! ..........................................p 4<br />
Nostalgie: Van Drève du Château, over Scharbielliedreef<br />
tot Kasteelstraat ......................................................p 5<br />
Tentoonstelling:<br />
<strong>De</strong> handelsziel van de Kasteelstraat ........................p 5<br />
Wat je deze zomer zeker niet mag missen<br />
in <strong>De</strong> <strong>Panne</strong>... ......................................................p 6-9<br />
Reuzin Gusta is verloofd! ......................................p 10<br />
App je deze al? .....................................................p 10<br />
Zomerkruiswoordraadsel ......................................p 11<br />
Een ‘hartveilig’ <strong>De</strong> <strong>Panne</strong> in 5 beelden .................p 12<br />
Gemeentesprokkels ..............................................p 13<br />
Zomeropvangmogelijkheden bekeken<br />
door de ogen van de ouders ................................p 14<br />
<strong>Panne</strong>naar in de kijker: Elodie Le Dieu ..................p 15<br />
Hondjes? Aan de leiband! ....................................p 16<br />
GAS-cijfers ............................................................p 16<br />
Ecobouwers Opendeur .........................................p 16<br />
Hoe inbrekers buiten houden? .............................p 17<br />
U was erbij ...................................................... p 18-19<br />
Vereniging in de kijker: Heldenwijkcomité ...... p 20-21<br />
Stedenbouwkundige vergunningsplicht:<br />
Hoe zit het precies in <strong>De</strong> <strong>Panne</strong>? ..........................p 22<br />
Invoering van blauwe zone en bewonersparken ..p 23<br />
Vergroot de hoop met 2.014 m² taxussnoeisel?<br />
Moet kunnen! ......................................................p 24<br />
Fiets gestolen? We helpen u uit de nood! ............p 24<br />
Subsidie voor restauratie en behoud<br />
authentieke badkarren op het strand? .................p 25<br />
Wie wint de gouden pluim in de Westhoek? .......p 25<br />
Xbeach <strong>2013</strong> ........................................................p 26<br />
LIMITZ doet Xbeach aan .......................................p 27<br />
Colofon<br />
Uitgave Gemeentebestuur <strong>De</strong> <strong>Panne</strong><br />
V.U. burgemeester Ann Vanheste<br />
Contactgegevens<br />
Gemeentehuis<br />
Zeelaan 21, 8660 <strong>De</strong> <strong>Panne</strong><br />
t/ 058 42 16 16<br />
f/ 058 42 16 17<br />
info@depanne.be<br />
www.depanne.be<br />
Noodnummers<br />
Huisartsen (centraal) 058-42 26 26<br />
Tandartsen (centraal) 057-48 53 85<br />
Apothekers (centraal) 0900-10 500<br />
Politie 058-42 97 40<br />
of noodnummer 101<br />
Brandweer 058-41 10 10<br />
of noodnummer 100<br />
IWVA (water) 058-53 38 30<br />
Antigifcentrum 070-245 245<br />
Zeereddingsdienst 050-42 98 42<br />
Electrabel (gas en elektriciteit)<br />
078-35 35 00 (bij defect)<br />
0800-650 65 (bij gasgeur)<br />
2<br />
Woord van de burgemeester<br />
Beste inwoners,<br />
<strong>De</strong> tijd staat niet stil. <strong>De</strong> intrede van het nieuwe jaar ligt nog vers in het geheugen,<br />
maar ondertussen breekt de zomer reeds aan. Studenten en handelaars verlangen<br />
telkens opnieuw naar deze periode.<br />
Jongeren zullen zich deze vakantie alvast niet vervelen, want het festivalseizoen<br />
begint op volle toeren te draaien en dit jaar doet ook het sportstrand zijn intrede<br />
in onze gemeente. <strong>De</strong> conditie van onze inwoners en bezoekers zal dus op het<br />
einde van het seizoen optimaal zijn.<br />
Onze lokale handelaars kijken uit naar de komst van de toeristen.<br />
Onze straten zullen zich vullen met bezoekers en onze lokale<br />
economie zal openbloeien.<br />
In deze editie van <strong>De</strong> <strong>Panne</strong> <strong>Leeft</strong> kan u heel wat<br />
interessante artikels terugvinden. Zo verneemt u onder<br />
andere meer over de plaatsing en locaties van de nieuwe<br />
AED-toestellen die door de gemeente werden aangekocht.<br />
Traditiegetrouw kan u in deze zomereditie ook een<br />
kruiswoordraadsel vinden, dus pijnig die hersenen maar<br />
en zoek de juiste oplossing.<br />
Een fijne vakantie gewenst,<br />
Vriendelijke groeten,<br />
Ann Vanheste<br />
Burgemeester
Streetaction: Sport voor iedereen<br />
<strong>De</strong> <strong>Panne</strong> heeft een ruim aanbod sportclubs. Of het nu in team of individueel, in de zaal of in de buitenlucht is, iedere<br />
sportieveling kan wel ergens terecht. Toch is de stap naar een sportclub niet voor alle jongeren zo gemakkelijk. Om deze<br />
jongeren toch tot sporten aan te zetten en de vrije sportbeoefenaars meer kansen te geven, stapt het gemeentebestuur<br />
dit jaar in het Street Action project.<br />
Wat is Street Action?<br />
Vorig jaar pakte het Vlaams Instituut voor<br />
Sportbeheer en Recreatiebeleid (ISB), in samenwerking<br />
met de Coca-Cola Foundation,<br />
voor het eerst uit met een project dat sport<br />
dichter bij jongeren brengt. Dankzij de succesvolle<br />
start vorig jaar, besloot het ISB om<br />
dit jaar 15 nieuwe projecten toe te laten.<br />
Eén van deze felbegeerde plaatsen werd gereserveerd<br />
voor <strong>De</strong> <strong>Panne</strong>!<br />
In <strong>De</strong> <strong>Panne</strong><br />
Street Action <strong>De</strong> <strong>Panne</strong> wil niet-clubgebonden<br />
sportliefhebbers kansen geven om hun<br />
hobby te beoefenen. In de eerste plaats<br />
doen we dit door zelf activiteiten aan te bieden.<br />
Zo gaan we actief op zoek naar jongeren<br />
die een passie hebben voor hun sport.<br />
Kies zelf wat je wil doen<br />
Jongeren met zin voor initiatief zullen samen<br />
met de diensten Sport en Jeugd brainstormen<br />
over de verdere uitwerking van het<br />
Street Action <strong>De</strong> <strong>Panne</strong>-project. Vanuit de<br />
ideeën van deze jongeren wordt een programma,<br />
volledig op hun maat, uitgewerkt.<br />
Van een lessenreeks dans tot parkour of skaten.<br />
Op deze manier willen we komen tot<br />
een wekelijks uurtje (of meer!) sport, volledig<br />
op maat van de jongeren uit <strong>De</strong> <strong>Panne</strong>!<br />
Iedereen is welkom op onze activiteiten,<br />
maar we richten ons vooral op jongeren tussen<br />
12 en 18 jaar. We gaan op zoek naar<br />
gemotiveerde jongeren om hun schouders<br />
onder dit project zetten.<br />
Word jij Street Action Coach?<br />
Er worden speciale monitorencursussen georganiseerd.<br />
Zo kan je nadien zelf de touwtjes<br />
in handen nemen. Het project blijft verder<br />
groeien én je houdt er iets aan over om<br />
trots op te zijn. Laat jij je bijscholen in het<br />
kader van dit project, dan krijg je de eervolle<br />
titel: Street Action Coach!<br />
Voor de coaches zijn we op zoek naar jonge,<br />
enthousiaste mensen met organisatorisch<br />
talent en zin voor initiatief! Je leeftijd speelt<br />
geen rol en je hoeft geen ervaring te hebben.<br />
Ben jij één van deze jongeren of heb<br />
je een schitterend idee voor een sportevenement<br />
of initiatiereeks? Neem dan zeker<br />
contact op met de dienst Sport.<br />
Sportstrand<br />
<strong>De</strong>ze zomer pakt Street Action <strong>De</strong> <strong>Panne</strong> uit<br />
met het sportstrand. Dagelijks kunnen zowel<br />
de jeugd uit <strong>De</strong> <strong>Panne</strong> als de toeristen daar<br />
terecht voor een sportieve namiddag. 1 dag<br />
per week gaan we nog een stapje verder<br />
en organiseren we Beach Action. Het volledige<br />
programma kan je vanaf deze zomer<br />
ontdekken op het strand. Je wordt begeleid<br />
door een team van enthousiaste sportlesgevers.<br />
Enkele toppers op het programma:<br />
* elke woensdagmiddag: Kids @ the beach<br />
(met onder ander juniorredder)<br />
* elke vrijdagmiddag: Beach Action (met<br />
onder andere rafting, zeilwagenrijden…)<br />
* elke zaterdagmiddag : Volleytornooi<br />
Extra informatie vind je in de sportstrandbrochure!<br />
Skaters met talent? Skate-initatiors!<br />
<strong>De</strong> <strong>Panne</strong> heeft een mooi skatepark waar je<br />
je elke dag kan uitleven. Onder de skaters is<br />
heel wat talent te vinden. Op het skatepark<br />
zie je elke dag hoe ouderen hun skills doorgeven<br />
aan de beginnende jeugd. Heb jij zin<br />
om jouw skills door te geven op een goed<br />
omkaderde manier, dan kan je in de zomer<br />
met Street Action een cursus tot ‘initiator’<br />
volgen. Naast een stukje theorie komt vooral<br />
de praktijk aan bod: alles wat je nodig hebt<br />
om oefeningen op een pedagogisch verantwoorde,<br />
goede manier aan te brengen. Na<br />
deze cursus krijg je het diploma ‘initiator<br />
skate’ én zo ben je meteen ook bevoegd als<br />
Street Action Coach. Je kan dan overal aan<br />
de slag om workshops skaten voor beginners<br />
te begeleiden.<br />
Skatecontest<br />
dinsdag 6 <strong>augustus</strong><br />
14.00u<br />
Alle skaters (categorieën: -14 jaar / +14 jaar / gesponsorden) komen hun kunsten tonen.<br />
Voor anderhalve minuut ben jij de koning van het skatepark. Mooie prijzen!<br />
Meer weten?<br />
Voor alle info en met al je ideeën kan je terecht bij<br />
- de dienst Sport, 058-42 18 20, sport@depanne.be<br />
- de dienst Jeugd, 058-42 21 94, jeugd@depanne.be<br />
- op www.streetaction.be<br />
3
Nieuw! Dwarsliggers in de bieb!<br />
Op reis vertrekken en 3 leesboeken meenemen in je reiskoffer? Dat is zwaar en ze nemen zoveel plaats in. Op weg naar<br />
Brussel met de trein en niets om handen om te lezen? Geen plaats meer in je handtas om een boek in op te bergen?<br />
Geen voorstander om een boek op een e-reader te lezen? Sinds 1 juni kan je in de bibliotheek een boek lenen dat in deze<br />
situaties van pas komt: een dwarsligger.<br />
Dwarsliggers zijn normale boeken, uitgegeven<br />
in een kleiner formaat (12cm x 8cm) en<br />
gedrukt op extra dun papier (ze zijn bijgevolg<br />
maximaal 2 cm dik). En hoe kan het ook<br />
anders, de tekst staat dwars gedrukt op de<br />
pagina’s. Handig om mee te nemen op de<br />
bus, de trein, op reis, in de valies, de wachtzaal<br />
van de dokter, op een terras. Of gewoon,<br />
omdat je vindt dat een normaal boek<br />
te zwaar is om vast te houden.<br />
<strong>De</strong> collectie (momenteel zo’n 70 stuks) vind<br />
je sinds juni aan de balie van de bibliotheek.<br />
Je wordt lid van de bibliotheek voor de prijs<br />
van € 2,50 per jaar. Met dit lidmaatschap<br />
leen je gratis boeken, cd’s, dvd’s, cd-rom’s<br />
en tijdschriften. <strong>De</strong> leenperiode voor dwarsliggers<br />
is dezelfde als voor andere boeken,<br />
namelijk 3 weken.<br />
Meer inlichtingen?<br />
Bibliotheek <strong>De</strong> <strong>Panne</strong><br />
058-42 97 50<br />
bibliotheek@depanne.be<br />
4<br />
Kom uit het<br />
ei en Vlieg!<br />
Tijdens de zomer van <strong>2013</strong> herhaalt de bibliotheek<br />
de succesvolle formule van de voorbije<br />
jaren en kunnen kinderen in de bib op zoek<br />
naar de schat van Vlieg! <strong>De</strong> actie loopt nog<br />
tot eind september <strong>2013</strong>.<br />
In de bib zit er opnieuw een schatkist verstopt. <strong>De</strong><br />
kinderen tot en met het 2 e leerjaar vinden de schatkist<br />
aan de hand van een zoektocht. Kinderen van<br />
het 3e tot en met 6e leerjaar vinden de schatkist na<br />
het invullen van het speciale bibliotheekkruiswoordraadsel.<br />
Als kinderen de schat vinden, noteren ze<br />
hun naam in het logboek en krijgen ze een geheime<br />
code. Wie de geheime code invoert op UiTmetVlieg.<br />
be werkt mee aan het kunstwerk van Vlieg en maakt<br />
kans op mooie prijzen. Kinderen en gezinnen kunnen<br />
hun schattenjacht op voorhand plannen en<br />
op UiTmetVlieg.be opzoeken waar er in hun buurt<br />
schatkistjes verstopt liggen.<br />
Meer info?<br />
Bibliotheek <strong>De</strong> <strong>Panne</strong><br />
Lindenlaan 2<br />
058-42 97 50<br />
bibliotheek@depanne.be
Nostalgie<br />
Van Drève du Chateau, over<br />
Scharbielliedreef tot Kasteelstraat<br />
Aanvankelijk stond de Kasteelstraat gekend bij de Franstalige bourgeoisie als Kasteeldreef. Dat klonk chique en de<br />
dreef leidde wel degelijk naar het Kasteel Sunny Croft (hoek Veurnestraat-Adinkerkelaan), toen eigendom van de familie<br />
Gouwy. <strong>De</strong> bewoners van de dreef gebruikten echter de volkse benaming Scharbielliedreef. <strong>De</strong> zanderige dreef<br />
werd door de plaatselijke bewoners verhard met sintels uit hun Vlaamsche of Leuvense stoven. In het plaatselijke<br />
dialect heet een sintel, samengekoekt afval van verbrande kolen, een Scharbiellie.<br />
<strong>De</strong> Kasteelstraat begon haar leven dus als<br />
dreef of zandwegel en was oorspronkelijk<br />
een ‘kerkewegel’ die naar de huidige St.<br />
Pieterskerk leidde. Na WO I en onder druk<br />
van het oorlogstoerisme wijzigde het straatbeeld<br />
van de Kasteelstraat. Heel wat soldaten<br />
kwamen tijdens WOII naar <strong>De</strong> <strong>Panne</strong><br />
als oorlogsslachtoffer, waar ze in L’ Océan<br />
verpleegd werden. In het beste geval genoten<br />
ze van enkele dagen rust in de prille<br />
badplaats die <strong>De</strong> <strong>Panne</strong> toen al was. En uiteraard<br />
wilden hun families na de oorlog de<br />
locaties ontdekken waar hun vader of echtgenoot<br />
4 jaar lang mee verbonden waren.<br />
Onder initiatief van de Antwerpse autofabrikant<br />
Minerva, die in 1920 zijn werknemers<br />
enkele dagen ‘congé payé’ gaf, ontstond in<br />
1938 het recht op jaarlijkse vakantie voor<br />
alle arbeiders. Uiteraard was de kust een uitgelezen<br />
plaats om van die enkele dagen rust<br />
te genieten, wat er toe leidde dat ook <strong>De</strong><br />
<strong>Panne</strong> zich in razendsnel tempo ontplooide.<br />
<strong>De</strong> vele bezoekers deden handeltjes ontstaan<br />
en de populaire Kasteelstraat bleek de<br />
geschikte straat om te fungeren als volkse<br />
winkelstraat. <strong>De</strong> vele vissershuisjes werden<br />
al dan niet verder afgebroken of opgetrokken<br />
en de straat ontwikkelde zich al voor<br />
WO II als bloeiende handelskern. Tijdens het<br />
interbellum was er een veelvoud van beenhouwerijen,<br />
bakkerijen, cafeetjes, gezellige<br />
buurtwinkeltjes en diverse familiepensions.<br />
Kortom een heel bedrijvige en drukke winkelstraat,<br />
een straat waar iedereen zijn gading<br />
vond. Toenmalig burgervader Raf Versteele<br />
opende destijds de Kasteelstraat als<br />
‘shoppingstraat’. Talrijke feesten, optoch-<br />
ten, braderijen en ludieke evenementen lieten<br />
deze straat uitbloeien tot dé bruisende<br />
levensader van ’t dorp. Door de jaren heen<br />
zijn veel van deze handelszaken en het bruisende<br />
leven in de Kasteelstraat verdwenen.<br />
Het lijkt wel of de straat een stuk van haar<br />
ziel verloren heeft.<br />
Met dank aan Wijk d'Achte voor de info<br />
Tentoonstelling<br />
<strong>De</strong> handelsziel van de Kasteelstraat<br />
Glorierijk verleden en gids voor het heden<br />
Zaterdag 6 <strong>juli</strong> tot zondag 15 september<br />
Dagelijks van 14.00u tot 18.00u, gesloten op maan- en feestdagen<br />
Cultuurhuis <strong>De</strong> Scharbiellie<br />
Aan de hand van fotomateriaal en voorwerpen, interviews en<br />
andere audiovisuele technieken, wordt het glorierijke handelsverleden<br />
van de Kasteelstraat in beeld gebracht. Het verdwijnen van dit<br />
glorierijk verleden is echter ook een uitdaging en een nieuwe<br />
gelegenheid voor de huidige handelaars en bewoners om een<br />
nieuwe toekomstgerichte visie te ontwikkelen voor hun straat. Het<br />
verleden vanaf de jaren 1950, het heden en de toekomstvisie, geënt<br />
op de bewoners en handelaars uit de Kasteelstraat, komen aan bod<br />
in deze tentoonstelling. Meer informatie bij de dienst Cultuur en<br />
Wijk d’Achte op het nummer 0472-31 24 88.<br />
5
Wat je deze zomer zeker niet mag<br />
missen in <strong>De</strong> <strong>Panne</strong>…<br />
Een greep uit het aanbod<br />
6<br />
Vanthilt on Tour<br />
<strong>De</strong> zomertalkshow van Marcel Vanthilt landt deze zomer in <strong>De</strong><br />
<strong>Panne</strong>. Op de Leopold I Esplanade verwelkomt hij heel wat bekende<br />
praat- en muzikale gasten. Wil je er live bij zijn tussen 18 en 22<br />
<strong>augustus</strong>, dan kan je op de website van één terecht voor tickets<br />
in de circustent. Uiteraard kan je ook gratis op het grote scherm<br />
meevolgen, want ook buiten valt er heel wat te beleven. Op het<br />
einde van elke uitzending zet ‘Vanthilt on Tour’ zijn tent open en<br />
kan iedereen genieten van een muziekoptreden.<br />
Ontbijt in het park<br />
Kom op 17 <strong>augustus</strong>, tussen 8.00u en 11.00u in stijl ontbijten in het vernieuwde gemeentelijke<br />
park! Jij zorgt voor je ontbijt, de gemeente zorgt voor koffie, thee en fruitsap uit<br />
eerlijke handel (Fair Trade) en een picknickplaats! Een jazz-bandje luistert het geheel op.<br />
<strong>De</strong> eerste 100 gezinnen ontvangen een mooi picknickdeken!<br />
Neem deel aan de<br />
vakantiezoektocht<br />
Ga op stap in de rijke natuur en cultuur in <strong>De</strong> <strong>Panne</strong> van 1 juni tot<br />
en met 15 september <strong>2013</strong>. <strong>De</strong> zoektocht start en eindigt opnieuw<br />
in het Vlaams Bezoekers- en Natuureducatiecentrum <strong>De</strong> Nachtegaal.<br />
Ook dit jaar leidt de wandelzoektocht je door verschillende natuurgebieden<br />
en mooie plekjes. Je gaat ook op ontdekking langs architecturale<br />
pareltjes van de belle epoque en het interbellum. <strong>De</strong>elname<br />
aan deze zoektocht is gratis en er is een mooie prijzenpot!
Xbeach<br />
Wie de zomer lang festivals afschuimt moet op 1, 2 en 3<br />
<strong>augustus</strong> ongetwijfeld halt houden in eigen gemeente! Naast<br />
een heleboel muzikale headliners, staat vooral de beleving<br />
en het unieke vakantiegevoel centraal op dit niet-te-missen<br />
zomerfestival!<br />
Alle info op www.xbeach.be.<br />
Sport@<strong>De</strong> <strong>Panne</strong>: test je conditie!<br />
• Wandelen – op je eentje of met een gids- , fietsen, een ‘billekarrentocht’…<br />
de sportmogelijkheden in onze gemeente zijn<br />
groot.<br />
• Van 1 <strong>juli</strong> tot en met 15 september <strong>2013</strong> kan je deelnemen aan<br />
een grensoverschrijdende fietszoektocht met start en einde aan<br />
VBNC Nachtegaal. Je fietst er onder andere langs de Cabourduinen<br />
en de Dunes Fossiles en passeert Adinkerke en Ghyvelde.<br />
<strong>De</strong>elname aan deze fietszoektocht is gratis en er zijn mooie prijzen<br />
te winnen!<br />
• <strong>De</strong> <strong>Panne</strong> heeft tennisterreinen op drie verschillende locaties die<br />
op elk moment van de dag gereserveerd kunnen worden. Een<br />
sportief balletje slaan en ondertussen genieten van de mooie<br />
natuur, het kan perfect. Meer info op sport@depanne.be, www.<br />
larmorial.be of www.pannebaaltje.be.<br />
• Test je conditie op de Fit-o-meter, een kort parcours in het Calmeynbos<br />
waar kracht, uithouding en lenigheid elkaar afwisselen<br />
tijdens diverse opdrachten.<br />
• Geniet van de rust en stilte van de natuur terwijl je aan je conditie<br />
werkt op de looppaden in het Calmeynbos en de Oosthoekduinen.<br />
• Toon je tricks tijdens de skatecontest op 6 <strong>augustus</strong> (14.00u,<br />
Koningsplein)<br />
Een dagje strand<br />
• Het is altijd leuk om met het hele gezin richting strand te<br />
trekken. Een duik in de zee, ravotten, een ijsje eten en natuurlijk…<br />
een zandkasteel bouwen. Ben jij de beste zandkastelenbouwer?<br />
Neem dan zeker deel aan een wedstrijd ‘zandfiguren’<br />
van Toerisme <strong>De</strong> <strong>Panne</strong> (woensdag 3 <strong>juli</strong>).<br />
• Zin in sport en beweging? Kom dan naar het sportstrand. Elke<br />
dag staan begeleiders klaar met tal van sportieve activiteiten.<br />
Van volleybal, tot een partijtje discgolf of zelfs een echt tornooi.<br />
• Heb je altijd al eens willen proeven van het echte reddersleven?<br />
Speciaal voor jongeren tussen 10 en 15 jaar worden er<br />
verschillende proeven ingericht waarbij ze hun reddersvaardigheden<br />
kunnen uittesten (17 <strong>juli</strong> en 14 <strong>augustus</strong>).<br />
• <strong>De</strong> <strong>Panne</strong> is de bakermat van de zeilwagensport. <strong>De</strong> wagentjes<br />
in volle actie bezig zien of zelf een initiatie volgen?<br />
<strong>De</strong> zeilwagenclubs staan klaar! Meer info op www.lazef.be of<br />
www.zcdekrab.be.<br />
• Geen mooiere locatie voor een loopwedstrijd dan het strand.<br />
Ook jij kan de finish halen! Volwassenen lopen 8 km, voor de<br />
kinderen is er een aangepast parcours van 1,5 km tijdens de<br />
Beach Run en Kids Run op 7 <strong>augustus</strong>.<br />
7
Breng een bezoekje<br />
aan Kamagurka in<br />
de vroegere grenspost<br />
Adinkerke<br />
Ghyvelde<br />
Tot grote vreugde en nieuwsgierigheid van de partners en sympathisanten<br />
van ‘300 jaar grens’ zal Kamagurka tussen 17 juni en 12 <strong>juli</strong><br />
de oude grenspost Adinkerke-Ghyvelde een maand lang omtoveren<br />
tot Kamaland. Hij zal er alleen en met vrienden schilderen, tekenen,<br />
interpreteren, zoeken, interviewen… Ga zeker eens langs in de oude<br />
grenspost in de Duinkerkekeiweg ter hoogte van huisnummer 16.<br />
Op 5 <strong>juli</strong> geeft Kamagurka bovendien een lezing in het Groot Moerhof.<br />
Je kan alles ook volgen op www.300jaargrens.eu.<br />
8<br />
Voor de kleinsten!<br />
• Dierenhappening ‘Beestig Geestig!’<br />
Voor de 4e maal wordt de Esplanade voor één dag overspoeld door beestjes en dit op<br />
maandag 5 <strong>augustus</strong> van 14.00u tot 18.00u. Dit jaar focussen we op dieren van bij ons<br />
met onder andere een kinder- en knuffelboerderij en ritjes met de huifkar. We leren<br />
ook heel wat bij aan de infostands over kaasmaken en bijen. Er is ook een grimestand,<br />
springkasteel ‘haai’, rodeostier… We hopen dat jullie er opnieuw talrijk ‘bij’ zijn om er<br />
een ‘dolfijn’ event van te maken!<br />
• Springdorp ‘Bump!’<br />
Kom je uitleven op het walhalla van springkastelen! Zaterdag 31 <strong>augustus</strong>, van 14.00u<br />
tot 20.00u, op de Zeedijk ter hoogte van het Canadezenplein.<br />
• Elke dag dolle avonturen op speelplein <strong>De</strong> Ravotter of in de buitenschoolse<br />
kinderopvang <strong>De</strong> Jutter!<br />
Ontdek het nieuwe zomeraanbod<br />
voor kinderen in <strong>De</strong> Nachtegaal<br />
• Beestig natuurpad (voor kinderen van 4 tot 8 jaar) – 15/07 om 14.00u. We ontdekken<br />
op een speelse manier het leven van de dieren in het bos en de duinen.<br />
Het wordt een boeiende tocht vol raadsels, spelletjes en opdrachtjes.<br />
• Bos van de tovenaar (voor kinderen tot 8 jaar) - 25/07 en 22/08 om 14.00u<br />
Oei, oei, oei... <strong>De</strong> tovenaar is in paniek! Trollen hebben deze nacht alles uit zijn<br />
toverketel gestolen. Misschien komt het bos volgend jaar nooit meer tot leven.<br />
Hopelijk komen heel veel jonge kinderen om de toverketel opnieuw te vullen<br />
voor de zon onder gaat. Dan komt alles toch nog goed. Leuke en creatieve<br />
bosactiviteit met verschillende opdrachten voor elfen tot en met 8 jaar. Ook voor<br />
peuters en kleuters met begeleiding van een grote elfenpapa of -mama.<br />
• Op zoek naar kriebelbeestjes (voor kinderen tot 12 jaar) – 26/08 om 14.00u<br />
Leer alles over insecten en andere kleine beestjes tijdens deze doe-namiddag.<br />
Je kan kiezen voor een insectenwandeling, het leuke kriebelbeestjesspel of het<br />
kinderlabo waar je letterlijk de kleine beestjes onder de loep kan nemen. Enkele<br />
gidsen dompelen je onder in de boeiende ‘kriebelbeestenwereld’.<br />
• Kies 3 activiteiten uit het aanbod (piratentocht, schaduwtocht, route 28-57,<br />
Smokkelfietstocht, vakantiezoektocht en professorzoektocht). Vraag na het oplossen<br />
van elke activiteit een stempel aan de infobalie. Na 3 stempels krijg je een<br />
mooie badge als bewijs dat je slaagde als echte Nachtegaalexpert en kenner van<br />
de zee, strand en duinen. Durf jij de uitdaging aan?<br />
V.l.n.r.: Kamagurka, Annelies Verbeke, Bart Castelein<br />
Ben je tussen 11 en 16 jaar? Ga op stap met de SWAP!<br />
Vraag het programma en kies wat jij deze zomer wil doen: jeugd@depanne.be, t/ 058-42 21 94.<br />
© Alfred Penel
Pik eens een<br />
tentoonstelling mee<br />
Er lopen verschillende tentoonstellingen gedurende de zomer. Van 6 <strong>juli</strong> tot 15 september<br />
kan je bijvoorbeeld in <strong>De</strong> Scharbiellie terecht voor ‘ <strong>De</strong> handelsziel van de Kasteelstraat –<br />
glorierijk verleden en gids voor het heden’. Aan de hand van fotomateriaal en voorwerpen,<br />
interviews en andere audiovisuele technieken, wordt het glorierijke handelsverleden van de<br />
Kasteelstraat in beeld gebracht. Het verleden vanaf de jaren 1950, het heden en de toekomstvisie,<br />
geënt op de bewoners en handelaars uit de Kasteelstraat komen aan bod in deze<br />
tentoonstelling. Meer info bij de dienst Cultuur en Wijk d’Achte.<br />
Samen hout sprokkelen<br />
Dat kan, op zaterdag 6 <strong>juli</strong> van 9.00u tot 12.00u in de Krakeelduinen.<br />
Om de begrazingszone na de houtkapping op te ruimen<br />
krijgt iedereen de kans om te sprokkelen. Het sprokkelhout bestaat<br />
uit kleine en grotere stukken dood hout en is gemakkelijk<br />
op te rapen. <strong>De</strong> IWVA zorgt voor een drankje! Vergeet zeker geen<br />
kruiwagen, werkhandschoenen en eigen vervoer om het hout<br />
mee te kunnen nemen naar huis.<br />
Meer info bij IWVA op het nummer 058-53 38 33.<br />
Ontdek de Dumontwijk<br />
met Rosalie<br />
Dit digitale spel wordt gespeeld met een iPad, die je bij de start van het spel meekrijgt, in de pittoreske en verkeersluwe<br />
Dumontwijk. Het parcours ligt niet vast, maar je moet wel 10 locaties vinden aan de hand van de digitale kaart. Per<br />
locatie is een keitof spel voorzien. Hoe sneller en beter je de opdracht afwerkt, hoe meer punten je verdient. Kinderen<br />
van 8 tot 14 jaar vormen de doelgroep van 'Rosalie'. Uiteraard kunnen mama en papa, grote zus en grote broer en<br />
oma en opa ook meespelen! Bij voorkeur te reserveren bij Toerisme <strong>De</strong> <strong>Panne</strong> (€ 5/spel + € 50 waarborg).<br />
Gezellige<br />
zomeravonden<br />
Geen zomer zonder vuurwerk, geen zomer zonder<br />
openluchtfilm! Sluit je avond in stijl af met spetterend<br />
vuurwerk! Of pik een filmpje of een live optreden mee,<br />
in open lucht! Voor elk wat wils dus!<br />
Vuurwerk<br />
11/07 (23.00u, Zeedijk ter hoogte van Kunstenaarslaan)<br />
21/07 (23.00u, Esplanade)<br />
26/07 (23.00u, Esplanade)<br />
09/08 (22.30u, Zeedijk centrum)<br />
Live on Screen (openluchtcinema)<br />
06/07 Ratatouille (19.00u) en projectie live optreden Pink Floyd<br />
(21.30u, Esplanade)<br />
27/07 Peter Pan (19.00u) en projectie live optreden Cirque du<br />
Soleil (21.30u, Markt)<br />
10/08 Madagascar (19.00u) en projectie live optreden The Rolling<br />
Stones (21.30u, Station NMBS)<br />
24/08 Projectie live optreden Michel Sardou (Zeelaan)<br />
Panima<br />
Sfeervolle concerten en optredens:<br />
04/07 The Cops, Tribute to The Police (20.00u, Markt)<br />
11/07 Contraband (16.00u, Esplanade)<br />
18/07 Les Truttes (20.00u, Esplanade)<br />
19/07 Vlaanderen Zingt (19.00u, Esplanade)<br />
25/07 Ultrasonic Youth (20.00u, Markt)<br />
01/08 Apple Juice (20.00u, Esplanade)<br />
08/08 Kàjhem Orchestra (20.00u, Markt)<br />
15/08 Imperior de Percusion (20.00u, Esplanade)<br />
22/08 Donder in ‘t Hooi & folkbal (20.00u, Markt)<br />
29/08 Windub (20.00u, Markt)<br />
Kies keitof speelgoed in de Spelotheek<br />
Spelotheek ‘<strong>De</strong> Speelplaneet’ (Veurnestraat 278) leent speelgoed<br />
uit aan alle kinderen tussen 6 en 12 jaar. Ook ouders,<br />
grootouders, opvoeders, scholen en verenigingen kunnen er<br />
terecht. Speelgoed ontlenen kan elke eerste woensdag en elke<br />
derde vrijdag van de maand tussen 15.00u en 18.00u. Meer<br />
info op het nummer 058-42 22 91.<br />
Maak eens een proefritje met een elektrische wagen, fiets of<br />
scooter<br />
Dat kan op dinsdag 9 <strong>juli</strong> van 12.00u tot 18.00u want dan organiseren<br />
het gemeentebestuur en Eandis een roadshow, EVA on the<br />
beach, ’ter promotie van elektrisch rijden‘, ter hoogte van de oplaadpalen<br />
voor elektrische voertuigen aan het Bortierplein. Naast<br />
algemene informatiestandjes zullen ook lokale leveranciers van elektrische<br />
wagens, fietsen en scooters aanwezig zijn. Naast demonstraties<br />
leer je ook hoe je elektrische voertuigen kan opladen. Wie<br />
wil kan ook een proefritje maken. In het kader van het proefproject<br />
EVA (Elektrische voertuigen in actie) plaatste de gemeente in 2012<br />
deze oplaadpalen op het Bortierplein. Er is ruimte voor 2 wagens en<br />
6 fietsen of scooters. <strong>De</strong> oplaadbeurten zijn gratis.<br />
Meer info bij de duurzaamheidsambtenaar (058-42 97 78 of<br />
kathleen.bevernage@depanne.be).<br />
9
Reuzin Gusta is verloofd!<br />
Afgelopen voorjaar werd reuzin<br />
Gusta plots stapelverliefd. Bierbrouwer<br />
Omer uit Alveringem<br />
kwam aan haar viskar een kilo<br />
garnalen kopen en ze was meteen<br />
overtuigd dat dit de man van<br />
haar leven was. Op 18 mei volgde<br />
het verlovingsfeest in brouwerij<br />
<strong>De</strong> Snoek in Alveringem, waar<br />
reus Omer bierbrouwer is. Op<br />
15 juni, 1 dag voor de twaalfde<br />
verjaardag van Gusta, volgde een<br />
tweede feest in de tuin van het<br />
woon- en zorgcentrum Sint Bernardus<br />
om zo ook iedereen van<br />
<strong>De</strong> <strong>Panne</strong> de kans te bieden om<br />
de verloving te vieren. Reus Omer<br />
had zijn Gusta verrast door haar<br />
mee te vragen naar het openingsfeest<br />
van de St-Pieterskermis, een<br />
organisatie van het Feestcomiteit<br />
<strong>Panne</strong> Centrum. Haar verbazing<br />
was dan ook groot toen ze de<br />
vele gekende mensen zag, en<br />
haar geliefde haar nogmaals ten<br />
huwelijk vroeg…<br />
In 2001 had het Feestcomiteit al<br />
eens reden tot feesten. <strong>De</strong> vereniging<br />
bestond toen 50 jaar en<br />
kreeg de ‘koninklijke’ titel. Het<br />
comiteit was van mening dat<br />
dit op een grootste en originele<br />
manier moest gevierd worden en<br />
secretaris Jacques <strong>De</strong> Backer was<br />
bereid om zich hierover te ontfermen…<br />
Op 16 juni 2001 zag reuzin Gusta<br />
het levenslicht als dochter van het<br />
reuzenpaar Aloïs en Zenobie die<br />
ook net die dag hun gouden jubileum<br />
vierden. Het doopfeest ging<br />
door onder het wakende oog van<br />
peter Georges Vandenbroucke en<br />
de ondertussen overleden meter,<br />
Simonne <strong>De</strong>houck.<br />
Gusta’s hoofd is een creatie van<br />
Maurice Velghe. Lucien Schoolaert<br />
maakte het geraamte en<br />
Gabrielle Pattyn gaf haar kleding.<br />
App je deze al?<br />
Tablets en smartphones zijn tegenwoordig niet meer weg te denken.<br />
<strong>De</strong>ze platte computers hebben niet zomaar software maar applicaties<br />
of kortweg ‘apps’. <strong>De</strong>rgelijke applicaties bestaan in alle geuren<br />
en kleuren. Toerisme <strong>De</strong> <strong>Panne</strong> heeft bijvoorbeeld haar eigen applicatie:<br />
citygame ‘Rosalie’. In onze nieuwe rubriek ‘App je deze al?’<br />
nemen we telkens twee handige, leuke, of interessante apps onder<br />
de loep.<br />
In applicatieland zijn er twee grote platforms actief. Enerzijds zijn het<br />
apps die op Appletoestellen werken (via Applestore) en anderzijds<br />
zijn er programma’s die via Android functioneren (via Playstore).<br />
Appmiral<br />
Platform: iOS, Android, Windows Phone<br />
Prijs: Gratis<br />
Appmiral is geen app maar een bedrijfje dat apps ontwikkelt<br />
10<br />
voor verschillende grote festivals in België. Graspop, Dour, Rock<br />
Werchter, I Love Techno, Pukkelpop, Les Ardentes, Couleur Café…<br />
In deze apps vind je het programma met extra informatie over de<br />
artiesten, een plattegrond, de laatste nieuwtjes en nog veel meer.<br />
Onmisbaar smartphonevoer voor de doorwinterde festivalganger.<br />
Crunchd<br />
Platform: iOS, Android<br />
Prijs: Gratis<br />
Een moestuin is een enorme bron van plezier. Het planten, oogsten<br />
en uiteindelijk eten van je eigen teelt levert ongelofelijk veel voldoening<br />
op. Nu kan je dit gelukzalige gevoel delen met andere moestuinaficionado’s.<br />
Crunchd is een app om in contact te komen met andere<br />
hobbykwekers. Naast tips uitwisselen en het ruilen van overschotten<br />
is er ook een mooie verzameling recepten om door te wieden.
Zomerkruiswoordraadsel<br />
Vul het kruiswoordraadsel in en win tal van leuke prijzen zoals een vlieger, een compostvat, een jaarabonnement voor de<br />
bieb, een rol pmd- of restafvalzaken, een flesopener, beachrackets…<br />
Hoe deelnemen? Los het kruiswoordraadsel<br />
op en vul het sleutelwoord in op onderstaand<br />
antwoordformulier. <strong>De</strong>elnemen kan<br />
tot en met 31 <strong>juli</strong>. <strong>De</strong> winnaars worden bekendgemaakt<br />
in de volgende editie van <strong>De</strong><br />
<strong>Panne</strong> <strong>Leeft</strong>. Veel puzzelplezier!<br />
Horizontaal<br />
3. naam van de zomerwerking voor 11- tot<br />
16-jarigen van de dienst Jeugd<br />
5. dieren waarmee Marie-Françoise Becue<br />
al 45 jaar op het strand wandelt<br />
7. naam Reuzin die zich eind mei en halfweg<br />
juni verloofde met Reus Omer<br />
Snoek uit Alveringem<br />
9. naam van de vernieuwde tennisclub in<br />
het Calmeynbos<br />
11. afkorting waaronder de defribilatoren<br />
beter gekend zijn.<br />
13. VTM-journalist die opgroeide in <strong>De</strong><br />
<strong>Panne</strong><br />
15. naam van de gemeenteschool in Adinkerke<br />
16. architect van het 100-jarige stationsgebouw<br />
in Adinkerke<br />
Verticaal<br />
1. naam van de kleine handige romans die<br />
je overal kunt lezen, nu ook te vinden<br />
aan de bibliotheekbalie<br />
2. afgebakende zone op het strand waar<br />
de dienst Sport tijdens de zomermaanden<br />
allerhande sporten aanbiedt<br />
4. plaats waar kinderen tussen 6 en 12<br />
speelgoed kunnen ontlenen en iedereen<br />
terecht kan met vragen over opvoeden<br />
6. plaats waar je deze afvalcontainer kunt<br />
vinden<br />
8. uitkijkpunt in het gemeentepark op fundering<br />
voormalige villa ....<br />
10. televisiezender waarvoor Marcel Vanthilt<br />
werkte van 1987 tot 1990<br />
12. festival dat plaatsvindt in Adinkerke op<br />
1,2,3 <strong>augustus</strong><br />
14. meisjesnaam van het personage van de<br />
citygame van Toerisme <strong>De</strong> <strong>Panne</strong><br />
12<br />
1 16<br />
7 8<br />
13 14<br />
Antwoordformulier<br />
16<br />
15<br />
2<br />
3 4<br />
9 10<br />
13<br />
11<br />
5 6<br />
Naam: ..................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />
Adres: ..................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />
Tel: ..........................................................................................................................................................................................................................................................................................................<br />
F F<br />
Oplossing: ............................................................................................................... (Vorm het woord met de vet omkaderde letters; deze 2 letters krijg je cadeau)<br />
<strong>De</strong>poneer jouw antwoordformulier vóór 31 <strong>juli</strong> in de urne bij Toerisme <strong>De</strong> <strong>Panne</strong> of de bibliotheek.<br />
Je kan het sleutelwoord, samen met je naam, adres en telefoonnummer ook mailen naar wedstrijd@depanne.be.<br />
6<br />
11<br />
✁
Een ‘hartveilig’ <strong>De</strong> <strong>Panne</strong><br />
in 5 beelden<br />
In de vorige editie van <strong>De</strong> <strong>Panne</strong> <strong>Leeft</strong> meldden we reeds dat het gemeentebestuur 6 automatische<br />
externe defibrillatoren heeft aangekocht. Vijf AED-toestellen werden ondertussen geïnstalleerd.<br />
Ingang Gemeentehuis Sportzaal van het KTA Loodsen aan de <strong>De</strong> Rampe<br />
Om de zichtbaarheid van de AED-toestellen<br />
te verhogen, werd op elke locatie een AEDpictogram<br />
toegevoegd. Het toestel aan de<br />
KTA-sportzaal verhuist volgend jaar naar de<br />
nieuwe sporthal.<br />
<strong>De</strong> <strong>Panne</strong> wil een ‘hartveilige’ gemeente<br />
worden voor zowel bewoners, bezoekers als<br />
personeel. In samenwerking met de lokale<br />
Rode Kruis afdeling zal het gemeentebestuur<br />
daarom in het najaar van <strong>2013</strong> twee<br />
gratis reanimatieopleidingen aanbieden<br />
voor geïnteresseerde inwoners. Voorkennis<br />
is daarbij niet vereist. Tijdens deze opleidingen<br />
zal de werking van het aangekochte<br />
AED-toestel in de praktijk worden toegelicht.<br />
Er volgt ook een specifieke opleiding<br />
voor gemeentepersoneel.<br />
<strong>De</strong> exacte opleidingsdata vind je in de volgende<br />
editie van <strong>De</strong> <strong>Panne</strong> <strong>Leeft</strong>. Hou dus<br />
zeker <strong>De</strong> <strong>Panne</strong> <strong>Leeft</strong> en de gemeentelijke<br />
website in het oog, want samen kunnen we<br />
mensenlevens redden!<br />
12<br />
AED in het kort!<br />
- Een automatische externe defibrillator of<br />
AED is een draagbaar toestel dat gebruikt<br />
wordt bij de eerste hulp na een hartaanval.<br />
- Het AED-toestel analyseert zelf het hartritme<br />
van een slachtoffer en geeft daarna<br />
(indien nodig) automatisch één of meerdere<br />
elektrische schokken aan het hart.<br />
Let wel: men dient nog steeds te reanimeren<br />
als hulpverlener. Enkel defibrilleren<br />
volstaat niet.<br />
- Omdat het AED-toestellen van categorie 1<br />
betreft, mogen ze door iedereen gebruikt<br />
worden!<br />
- Bij elke AED is een uitgebreide reanimatiekit<br />
gevoegd, bestaande uit: schaar,<br />
ontsmettingsmiddel, beademingsmasker,<br />
handschoenen en scheermes.<br />
- Gedurende het ganse reanimatieproces<br />
wordt de gebruiker begeleid via auditieve<br />
en visuele instructies. Enkel bij een hartfalen<br />
wordt een schokopdracht gegeven!<br />
<strong>De</strong> Boare<br />
Plein Dorpsstraat-Kerkweg<br />
Politiezone<br />
Westkust<br />
op Twitter<br />
<strong>De</strong> Politiezone Westkust is sinds kort<br />
actief op het sociale mediakanaal Twitter.<br />
Naast de website (www.politiewestkust.be)<br />
wil de politiezone ook via dit<br />
kanaal de burger bereiken en op de<br />
hoogte houden van bepaalde nieuwsitems<br />
en fenomenen binnen de zone.<br />
Let op, Twitter is geen kanaal dat permanent<br />
opgevolgd zal worden. Je vindt<br />
de politiezone via de accountnaam<br />
#PZWestkust.
Gemeentesprokkels<br />
Christophorus op stap<br />
Christophorus, het kunstwerk van de Nederlander Gerhard Lentink dat het gemeentebestuur<br />
aangekocht heeft naar aanleiding van 2003 Beaufort, is tijdelijk op ‘uitstap’. Op vraag<br />
van de stichting ArtZuid is de wandelende reus die volgens de legende een steeds zwaarder<br />
wordend kind, de wereld, op zijn schouders gedragen heeft, deze zomer op bezoek in<br />
Amsterdam om deel uit te maken van de Internationale Sculptuurroute Amsterdam <strong>2013</strong>.<br />
Hij vertoeft er in het gezelschap van meer dan zestig kunstwerken van wereldbekende<br />
namen als Koen Vanmechelen, Folkert de Jong, Joep van Lieshout, Richard Serra, Erwin Wurm,<br />
Richard Long en Ai Weiwei. <strong>De</strong> openluchttentoonstelling duurt nog tot 22 september,<br />
daarna keert Christophorus terug naar zijn vertrouwde plaatsje in de duinen op de hoek van<br />
de Dynastielaan en de E. Verhaerenlaan.<br />
Natuurfestival ontmoet<br />
andere culturen:<br />
oproep!<br />
Op 6 oktober toveren VBNC <strong>De</strong> Nachtegaal en het gemeentebestuur het educatief<br />
centrum om tot een multicultureel trefpunt. Dit jaar staat het Natuurfestival in het teken<br />
van ‘Andere Culturen’.<br />
Geniet van exotische hapjes, kuier langs verschillende infostandjes of neem deel aan een<br />
leuke workshop: keuze genoeg om er een gezellige dag van te maken. Naast plezier<br />
is er ook ruimte voor serieuze zaken. Verschillende organisaties, verspreid over de hele<br />
aardbol, stellen er hun werking voor. Steunt jouw vereniging een buitenlands project en<br />
wil je het doel ervan via het Natuurfestival wat meer bekendheid geven? Grijp dan deze<br />
kans en reserveer een plaatsje op deze happening. Inschrijven kan via de dienst Milieu,<br />
angeline.vanloo@depanne.be, 058-42 97 54.<br />
Dienst Sport tijdelijk in de<br />
sporthal van het KTA<br />
<strong>De</strong> heropbouw van de nieuwe sporthal in de Sportlaan gaat vlot, maar zal nog zeker enkele<br />
maanden duren. Wil je ondertussen toch fit blijven en de sporthal van het KTA, het oud-KRC<br />
terrein en de tennisterreinen gebruiken, dan kan je nog steeds terecht bij de dienst Sport.<br />
Je vindt de dienst voorlopig in de sporthal van het KTA in de St.-Elisabethlaan 4. Je kan er<br />
terecht om je voor sportactiviteiten in te schrijven, om een visvergunning aan te vragen, voor<br />
info over de reddingsdienst… Kortom, met al jouw vragen over sport in onze gemeente. Je<br />
neemt het best de ingang tussen de sporthal en de hotelschool (groene poort). <strong>De</strong> wagen<br />
kan je plaatsen op de bijhorende parking achter de groene poort. Opgelet! <strong>De</strong> briefwisseling<br />
voor de dienst Sport of de sportraad moet nog steeds naar de Sportlaan 2, 8660 <strong>De</strong> <strong>Panne</strong><br />
gestuurd worden (niet naar St.-Elisabethlaan 4).<br />
Aangepast<br />
petanqueveld<br />
voor<br />
mindervaliden<br />
Op het Jeanne d’Arcplein werd 1 petanqueveld<br />
aangepast aan de behoeften<br />
van mindervalide spelers. Het veld is nu<br />
vlot toegankelijk met een rolstoel. Iedereen<br />
kan er dagelijks een partijtje petanque<br />
spelen, behalve op wedstrijddagen<br />
van de plaatselijke petanqueclub.<br />
<strong>De</strong>ze wedstrijden vinden hoofdzakelijk<br />
plaats op zaterdag en feestdagen.<br />
13
Zomeropvang<br />
door de ogen van de ouders<br />
Initiatief Buitenschoolse Opvang <strong>De</strong> Jutter<br />
Mama Wendy en dochters Ambrose en Mirthe<br />
“<strong>De</strong> Jutter is een aangename plaats waar mijn<br />
dochtertjes opgevangen kunnen worden. Het<br />
positieve is dat het een vertrouwde omgeving<br />
is waar kinderen zich kunnen ontspannen.”<br />
Speelpleinwerking <strong>De</strong> Ravotter<br />
Mama Lieselot en Imara<br />
“Wat ons vooral opviel was het enthousiasme<br />
van de monitoren. Je kan je kind(eren) er met<br />
een goed gevoel afzetten omdat je weet dat de<br />
monitoren super zijn.”<br />
SWAP<br />
Mama Natascha en Bo<br />
“Onze kinderen gaan nooit met tegenzin naar<br />
<strong>De</strong> Ravotter of de SWAP. We weten steeds op<br />
voorhand wat er die dag te beleven valt en<br />
tot hoe laat ze weg zullen blijven.”<br />
14<br />
Papa Hervé, mama Daisy en dochter Imke<br />
“<strong>De</strong> kindjes vinden het er heel leuk. Ze ontmoeten<br />
er heel wat schoolvriendjes. Ze gaan<br />
heel graag en ze zijn altijd blij dat ze bij mooi<br />
weer buiten kunnen spelen.”<br />
Mama Sofi met Laure en Yarne<br />
“Er is een positieve afstemming tussen <strong>De</strong> Jutter<br />
en <strong>De</strong> Ravotter, je kan je kinderen voor de speelpleinwerking<br />
eerst naar <strong>De</strong> Jutter brengen vooraleer<br />
ze naar hartenlust kunnen gaan ravotten op<br />
de speelpleinwerking.”<br />
Mama Petra en Bavo<br />
“Op voorhand wordt de programmatie<br />
meegegeven en wordt er rekening gehouden<br />
met wat de jongeren willen. Het is tof dat er<br />
ook voor deze leeftijdscategorie een aanbod<br />
is. Niet enkel Bavo, maar ook zijn vrienden<br />
nemen hieraan deel.”<br />
Mama Els met dochter Alicia:<br />
“Ik ben tevreden dat er buitenschoolse<br />
kinderopvang zoals <strong>De</strong> Jutter bestaat,<br />
vooral als je met beide ouders gaat werken.<br />
Spelenderwijs krijgen de kinderen<br />
een goede opvoeding aangeleerd. Zelfs<br />
uitstappen en feestjes horen erbij”.<br />
Move-X<br />
Meer informatie over het<br />
zomeropvangaanbod<br />
in <strong>De</strong> <strong>Panne</strong>?<br />
Dienst Jeugd,<br />
<strong>De</strong> Boare,<br />
Koningsplein 1,<br />
058-42 21 94,<br />
jeugd@depanne.be.<br />
Femke<br />
“<strong>De</strong> Move-X is er voor alle jongeren<br />
vanaf 16 jaar. Kort omschreven: supertoffe<br />
activiteiten die je alleen hier kan<br />
meemaken!”
<strong>Panne</strong>naar in de kijker:<br />
Elodie Le Dieu<br />
Elodie Le Dieu werd door de lezers van de Krant van West-Vlaanderen verkozen tot Krak van <strong>De</strong> <strong>Panne</strong>. <strong>De</strong>ze bezige bij<br />
is studente klinische psychologie en is samen met Karel Ghysel hoofdleider bij Chiro Windekind. Bovendien zet ze zich<br />
regelmatig in voor vrijwilligerswerk, onder andere in Villa Rozenrood.<br />
Hoe voelt het om ‘Krak’ te zijn? Had je<br />
dit verwacht?<br />
Neen, ik had dit helemaal niet verwacht. Het<br />
voelt wat onwennig.<br />
Van waar kunnen <strong>De</strong> <strong>Panne</strong>naars jou<br />
kennen?<br />
Ik denk dat ik vooral bekend ben als leidster<br />
in de Chiro van Adinkerke.<br />
Vanwaar jouw inzet voor vrijwilligerswerk?<br />
Ik ben gewoon graag bezig met kinderen. Je<br />
krijgt zoveel van hen terug. Werken en spelen<br />
met kinderen kreeg ik al met de paplepel<br />
mee. Ik kom uit een gezin met 4 kinderen en<br />
mijn mama is onthaalmama. Chiro Windekind<br />
is in feite mijn enige grote hobby. <strong>De</strong> Chiro<br />
bestaat ondertussen 10 jaar en ons volledige<br />
gezin is er al vanaf het begin bij betrokken.<br />
Hoe maak je een keuze tussen het grote<br />
aanbod vrijwilligerswerk?<br />
Ik doe gewoon dingen die ik leuk vind. Voor<br />
mij is dat in eerste instantie met kinderen<br />
werken en spelen zoals in de Chiro. Later<br />
wil ik graag als kinderpsychologe met zieke<br />
kinderen werken. Vandaar mijn keuze voor<br />
Villa Rozenrood. Die branche interesseert<br />
me heel sterk.<br />
Wat wil je in de toekomst nog zeker<br />
doen / bereiken op het vlak van vrijwilligerswerk?<br />
Ik zou nog graag enkele grote reizen maken<br />
en daar ter plaatse wat werken, zoals mijn<br />
reis naar Peru deze zomer. Ik zal er meewerken<br />
aan een project dat kinderen met een<br />
slechte thuissituatie na de schooluren in een<br />
centrum opvangt voor een medische controle,<br />
een maaltijd, naschoolse begeleiding<br />
en wat ontspanning.<br />
Wat zijn voor jou de troeven van <strong>De</strong><br />
<strong>Panne</strong> / Adinkerke?<br />
Adinkerke is een gezellig dorp, waar de<br />
meeste mensen elkaar kennen. Als we met<br />
de Chiro iets organiseren, nemen er een<br />
groot aantal inwoners van het dorp deel. Er<br />
is er ook heel wat te beleven voor gezinnen<br />
met kinderen.<br />
Wat zijn jouw favoriete plekjes in <strong>De</strong><br />
<strong>Panne</strong> / Adinkerke?<br />
Ik heb heel wat leuke plekjes, zoals <strong>De</strong> Vijvers<br />
Markey in Adinkerke, ons Chirolokaal<br />
<strong>De</strong> Pastorie, de kinderboerderij Paepehof,<br />
Au retour de la chasse en Het Groot Moerhof…<br />
Bedankt!<br />
Elodie en Karel Ghysel,<br />
beiden hoofdleider bij Chiro Windekind<br />
15
Hondjes?<br />
Aan de leiband!<br />
Het gemeentebestuur probeert ervoor te zorgen dat<br />
iedereen op een aangename manier kan samenleven.<br />
Daarvoor zijn spelregels nodig, die vervat zitten in ons<br />
politie- en GAS-reglement. Gemeenschapswachten<br />
gaan dagelijks op pad en houden een oogje in het zeil.<br />
Omdat iedereen prettig gebruik zou kunnen maken van de<br />
openbare ruimtes, het strand, de plantsoenen, parken en de<br />
natuurgebieden, zijn er enkele regels. Eén daarvan is dat uw<br />
hond steeds aan de leiband moet zijn.<br />
Vermijd dat uw hond andere mensen hindert of lastigvalt. Laat<br />
hem daarom nooit loslopen op de openbare weg. U moet de<br />
leiband ook kort genoeg houden zodat u uw hond altijd perfect<br />
onder controle hebt. Zorg ervoor dat uw hond thuis niet kan<br />
ontsnappen. Een rondzwervende hond kan immers niet alleen<br />
anderen maar ook zichzelf in gevaar brengen.<br />
Van 1 april tot 30 september zijn honden verboden op het<br />
strand, tussen het Leopold I standbeeld en het Canadezenplein,<br />
op de begraafplaatsen en in alle openbare gebouwen. Voor blindengeleidehonden<br />
wordt natuurlijk een uitzondering gemaakt.<br />
Bond Beter Leefmilieu organiseert elk jaar in november het evenement<br />
Ecobouwers Opendeur. Ook <strong>De</strong> <strong>Panne</strong> doet mee. Tijdens deze<br />
opendeurdagen kom je alles te weten over bouwen met aandacht<br />
voor energiezuinigheid en duurzame materialen. <strong>De</strong> focus ligt op<br />
de bouwheer: waarom kiezen voor energiezuinig of duurzaam bouwen?<br />
Hoe begin je er aan? Waar moet je op letten? Geen verkoopspraatjes,<br />
maar echte ervaringen over hoe duurzaam en energiezuinig<br />
bouwen verloopt in de praktijk.<br />
Tijdens de opendeurdagen die dit jaar plaatsvinden op 1,2,3 november<br />
en 9,10,11 november is het weer zover, dan kan je gratis<br />
binnenkijken in meer dan 150 lage-energiewoningen, passiefhuizen<br />
en bio-ecologische woningen.<br />
Woon je zelf in een energiezuinige of ecologisch gebouwde woning<br />
en ben je bereid om het verhaal van de bouw of de verbouwing van<br />
je huis met anderen te delen?<br />
Ecobouwers is op zoek naar nieuwbouwwoningen met een maximale<br />
K-waarde van 25 of een maximaal jaarlijks warmteverbruik<br />
van 35kWh/m². Voor gerenoveerde woningen zijn ze minder streng<br />
en geldt een maximaal K-waarde van 30 of een maximaal jaarlijks<br />
warmteverbruik van 60 kWh/m².<br />
Meen je dat jouw woning geschikt is? Registreer je vóór 14 <strong>augustus</strong><br />
via www.ecobouwers.be en geef een seintje aan de duurzaamheidsambtenaar<br />
(058-42 97 78 of kathleen.bevernage@depanne.be).<br />
16<br />
<strong>De</strong> GAScijfers<br />
(januari tot mei <strong>2013</strong>)<br />
Honden in verboden zone 2<br />
Loslopende honden 20<br />
Zwervende hond 1<br />
Honden los in verboden zone 7<br />
Hondenpoep 4<br />
Geluidsoverlast 1<br />
Niet respecteren van het sluitingsuur 1<br />
Voederen verwilderde dieren 2<br />
Inname openbaar domein: terras, luifel… 5<br />
Inname openbaar domein: bouwwerf<br />
(geen vergunning, niet correct afgesloten…)<br />
Niet snoeien van planten op eigendommen langs<br />
openbare weg<br />
Ontbreken van huisnummer 3<br />
Wildplakken 8<br />
Sampling 2<br />
Wildplassen 2<br />
Afvalgerelateerde overlast (zwerfvuil, sluikstort etc) 281<br />
TOTAAL 355<br />
11<br />
5
Hoe inbrekers buiten houden?<br />
Je wilt je huis graag beveiligen tegen inbraak, maar weet niet waar te beginnen. Je vindt je weg niet meer tussen de<br />
verschillende beveiligingssystemen en weet vooral niet tot wie je je moet richten. <strong>De</strong> diefstalpreventieadviseur is er om<br />
jou te helpen! Gratis bovendien.<br />
<strong>De</strong> diefstalpreventieadviseur:<br />
professioneel en gratis<br />
Een diefstalpreventieadviseur is een speciaal<br />
opgeleide politieman/-vrouw of gemeenteambtenaar<br />
die volledig kostenloos en vertrouwelijk<br />
een persoonlijk en praktisch advies<br />
geeft over inbraakbeveiliging van jouw<br />
woning of diefstal/overvalbeveiliging van<br />
jouw winkel. <strong>De</strong> diefstalpreventieadviseur<br />
komt aan huis en kijkt door de bril van een<br />
potentiële inbreker. Waar liggen de zwakke<br />
punten? Wat kan je doen als huurder? Je<br />
krijgt kostenloze tips en concrete antwoorden<br />
op jouw vragen inzake inbraakbeveiliging.<br />
Volg je het advies op, dan kan je een<br />
premie krijgen tot € 250 (€ 375 voor mensen<br />
met een OMNIO-statuut).<br />
Voor meer informatie of een afspraak?<br />
Dienst Preventie, 058-42 97 35,<br />
preventie@depanne.be.<br />
Het Virtueel Huis<br />
In afwachting van advies op maat van jouw<br />
woning of appartement, kan je alvast een<br />
kijkje nemen in het Virtueel Huis. Surf naar<br />
www.veiligewoning.be en wandel rond in<br />
het virtuele huis of appartement. Zo zie je<br />
de verschillende mogelijke toegangen voor<br />
inbrekers. Klik op de aandachtspunten om<br />
een lijst te krijgen met precieze tips (bv. een<br />
toegangsdeur, koepel…). Na de toer van het<br />
huis krijg je toegang tot de woning zelf en<br />
ontdek je meer tips om het ook binnen inbrekers<br />
te weren. Bovendien vind je er ook<br />
interessante weetjes over brandbeveiliging.<br />
Inbrekers die in georganiseerde bendes werken, gebruiken vaak inbraaksymbolen. Op de<br />
gevel van een huis of soms op het voetpad brengen zij tekens aan, waarmee ze precieze<br />
informatie willen achterlaten (bv. ‘vrouw alleen’, ‘reeds ingebroken’, ‘gevaarlijk huisdier’,<br />
‘niks te rapen’, ‘veel geld in huis’). Die informatie wordt verzameld door verkenners door<br />
van deur tot deur te gaan of door rondes te doen in de wijk. Er zijn tal van inbraaksymbolen.<br />
Zij geven onder andere informatie over de bewoners, de aanwezigheid van een hond,<br />
de te stelen goederen en of het huis al bezocht werd.<br />
Opletten dus als je die symbolen bij jou voor de deur of op de gevel aantreft:<br />
• Meld deze symbolen aan de lokale politie.<br />
• Informeer je bij de buren. Hebben zij iets verdachts opgemerkt? (Andere symbolen,<br />
persoon die de buurt verkent…)<br />
• Verwijder steeds de symbolen nadat de politie is langs geweest.<br />
Met een gerust hart op reis<br />
Je kent ze vast wel, de standaardtips om een<br />
koude douche te vermijden wanneer je vaststelt<br />
dat inbrekers jouw woning leeggehaald<br />
hebben, terwijl je genoot van een zorgeloze<br />
vakantie.<br />
Maar breng je ook de dienst Preventie op de<br />
hoogte van jouw afwezigheid? Samen met<br />
de politie houdt de dienst tijdens jouw afwezigheid<br />
op geregelde tijdstippen halt bij jouw<br />
woning om na te gaan of alles in orde is. Bij<br />
thuiskomst ontvang je een overzicht van de<br />
dagen en tijdstippen waarop controle geweest<br />
is. Wil je dus met een gerust gemoed van een<br />
welverdiende vakantie genieten, vraag dan vakantietoezicht<br />
aan! Aanvraagformulieren vind<br />
je op www.depanne.be, bij de dienst Preventie<br />
en aan het onthaal van het gemeentehuis.<br />
17
1<br />
3a<br />
18<br />
3b<br />
2<br />
4<br />
5<br />
6
7<br />
8<br />
9<br />
U was erbij<br />
1 Sneukeltocht<br />
Ondanks veel wind in de Moeren genoten heel wat <strong>Panne</strong>naars<br />
en toeristen van het uitgestrekte landschap en de heerlijke hapjes<br />
tijdens ‘<strong>De</strong> <strong>Panne</strong> Sneukelt’.<br />
2 Interscholencup<br />
Alle scholen uit <strong>De</strong> <strong>Panne</strong> gingen opnieuw het voetbalduel aan<br />
tijdens de Interscholencup.<br />
3 Festival aan Zee<br />
Dolle pret op Festival aan Zee!<br />
10 11<br />
4 Kykhillrun<br />
Weer of geen weer: er waren heel wat jongeren present op de<br />
Kykhillrun. Trots toonden de winnaars hun beker.<br />
5 Flore@more<br />
Het was gezellig kuieren op Flore@more, een bloemen- en plantenbeurs<br />
in het decor van de Dumontwijk. Een geslaagde eerste editie!<br />
6 Jeugdhuis op weekend<br />
<strong>De</strong> vrijwilligers van jeugdhuis <strong>De</strong> Planke gingen uit hun dak op<br />
het medewerkersweekend.<br />
7 Gegidste wandeling op de begraafplaats<br />
<strong>De</strong> derde editie van de gegidste wandeling op de burgerlijke begraafplaats<br />
van <strong>De</strong> <strong>Panne</strong> naar aanleiding van de Week van de<br />
Begraafplaatsen was naar jaarlijkse gewoonte volboekt. <strong>De</strong> deelnemers<br />
stonden stil bij de graven van bekende <strong>Panne</strong>se architecten,<br />
kunstenaars, prominenten, politici, volksfiguren en slachtoffers<br />
uit beide wereldoorlogen. Daarnaast was er ook aandacht<br />
voor de funeraire symboliek en architectuur. <strong>De</strong> wandeling werd<br />
afgesloten met een glaasje jenever, verwijzend naar de traditie<br />
van een hartversterkertje na een ontgraving.<br />
8 The Boat Project<br />
Alle hens aan dek voor The Boat Project! Een avontuur vol kunst,<br />
sport en grensoverschrijdende ontmoetingen.<br />
9 Week van de Zee: Een kruier vertelt!<br />
Een kruier vertelde vol enthousiasme over wat in zijn netten te<br />
vinden was. <strong>De</strong> ideale kans om een stukje leven in zee van dichtbij<br />
te bekijken.<br />
10 Week van de Zee: Kleuterfeest aan zee<br />
Waar was dat feestje? Ja, hoor daar op het strand.<br />
We speelden er met de wind, bakten taartjes, dronken een kleuterdruppeltje<br />
en genoten van leuke dansjes. Krabbetjes vangen<br />
deden we als de beste.<br />
11 Feest voor de 80-plussers<br />
140 senioren werden tijdens de 6de info- en animatienamiddag<br />
voor de 80-plussers van <strong>De</strong> <strong>Panne</strong>-Adinkerke dankzij de<br />
voorstelling ‘Nostalgia 1950-1970’ even terug geflitst naar ‘de<br />
schone tijd van toen’.<br />
19
Vereniging in de kijker:<br />
Heldenwijkcomité<br />
Op 8 maart <strong>2013</strong> werd het Heldenwijkcomité boven de doopvont gehouden. Dit<br />
nieuwe comité brengt leven in de wijk Kerkhoek (Ackethof, Florent Braemlaan,<br />
Alberic Florizoonelaan en omliggende straten). We hadden een gesprek met<br />
voorzitter Stefaan Vansteenlandt en secretaris Chris Broeckaert.<br />
Links boven: Stefaan Vansteenlandt-voorzitter<br />
Midden boven: Steve Houpelyne-penningmeester<br />
Rechts boven: Chris Broeckaert-secretaris<br />
Midden onder: Pascal Gryp-ondervoorzitter<br />
Hoe is het Heldenwijkcomité ontstaan?<br />
Wie nam het initiatief?<br />
In feite bestond er al een comité toen de<br />
wijk nog maar half bebouwd was. Door de<br />
weinige respons werd dit comité na verloop<br />
van tijd ontbonden. Tijdens de kermisweek<br />
(september 2012) ontstond het idee om<br />
opnieuw een bewonersgroep op te richten.<br />
Bart Bedert nam hiertoe het initiatief<br />
en maakte persoonlijk alle buurtbewoners<br />
warm. Op 31 januari <strong>2013</strong> kwamen alle<br />
geïnteresseerden uit de wijk voor het eerst<br />
samen. Er werd een dagelijks bestuur ver-<br />
20<br />
kozen, bestaande uit een voorzitter, een ondervoorzitter,<br />
een penningmeester en een<br />
secretaris. Op 8 maart <strong>2013</strong> werd een eerste<br />
kennismakingsevenement georganiseerd in<br />
het gemeenschapshuis. We bezochten alle<br />
inwoners om hen hiervoor uit te nodigen.<br />
Met ruim 150 aanwezigen werd het een<br />
echt succes! Ondertussen zijn we een volwaardig<br />
buurtcomité geworden. Naast ons<br />
zetelen nog twee mensen in het dagelijks<br />
bestuur: ondervoorzitter Pascal Gryp en<br />
penningmeester Steve Houpelyne en kunnen<br />
we rekenen op heel wat actieve leden.<br />
ontwerp S.Wilssens<br />
Wat zijn jullie voornaamste doelstellingen?<br />
Ons opzet is om de mensen van de wijk<br />
samen te brengen en dit door kleinschalige<br />
projecten te organiseren. Op een doordeweekse<br />
dag is het contact tussen buren<br />
vaak kort: ‘Hallo’ of ‘’t Is mooi weer vandaag’,<br />
maar verder gaat het gesprek meestal<br />
niet. Er is dan ook weinig gelegenheid voor<br />
verder contact. Op activiteiten lukt het wel<br />
om een babbeltje te slaan en zo mensen wat<br />
beter te leren kennen. En dat leidt dan weer<br />
tot nieuwe sociale netwerken. Tijdens onze
eerste activiteit merkten we dat de buurt<br />
daar behoefte aan heeft. Alle buurtbewoners<br />
waren unaniem positief en hoopten op<br />
een vervolg!<br />
Het wijkcomité wil ook een luisterend oor<br />
zijn voor de bewoners en een spreekbuis<br />
naar het gemeentebestuur toe. We willen<br />
de kleine verzuchtingen van de buurtbewoners<br />
aanhoren en in hun plaats contact<br />
opnemen met het gemeentebestuur om<br />
samen naar een oplossing te zoeken. Zo<br />
wordt de drempel minder groot. Veel mensen<br />
durven of kunnen niet meteen naar<br />
het gemeentebestuur stappen om een probleem<br />
te melden, dus kunnen ze dit nu via<br />
het wijkcomité doen. Ondertussen heeft het<br />
comité al werk gemaakt van een aantal verzuchtingen<br />
en kregen we medewerking van<br />
het schepencollege. Mooi toch?<br />
Hoe gaan jullie te werk?<br />
Het bestuur vergadert op regelmatige basis.<br />
<strong>De</strong> agendapunten van de vergaderingen en<br />
verslagen worden ter info naar alle buurtbewoners<br />
gemaild. Zo blijft iedereen op de<br />
hoogte van onze werkzaamheden. Dit is<br />
misschien wel uniek te noemen, maar we<br />
willen er echt voor iedereen zijn! Mensen<br />
reageren positief op deze werkwijze. We<br />
kiezen er bewust voor om op activiteiten zo<br />
weinig mogelijk uit handen te geven. Als je<br />
samen iets organiseert en bij wijze van spreken<br />
letterlijk zelf het vlees op de barbecue<br />
omdraait, heb je ook een veel bewuster contact<br />
met elkaar. Iedereen kan en mag bij ons<br />
zijn of haar steentje bijdragen. Mensen die<br />
niet graag naar de vergaderingen komen,<br />
maar wel een handje willen helpen op onze<br />
evenementen, zijn evenzeer welkom!<br />
Wat is jullie persoonlijke motivatie om<br />
jullie schouders onder het buurtcomité<br />
te plaatsen?<br />
Chris: ‘Ik wil me graag engageren in het leven<br />
rondom mij. Tussen vier muren blijven<br />
zitten, daar hebben we niets aan. Ik vind het<br />
ook belangrijk dat we elkaar een beetje leren<br />
kennen in de buurt, het maakt het zoveel gemakkelijker<br />
om eens hulp te vragen of zelf<br />
iemand te helpen. Onze wijk is een groene,<br />
rustige en mooie wijk die eigenlijk uitnodigt<br />
om samen van de buurt te genieten.’<br />
Stefaan: ‘Voor mij is dat ook zo.’<br />
Wat staat er op jullie agenda in de nabije<br />
toekomst?<br />
Op zondag 23 juni organiseerden we een<br />
buitenspeeldag voor alle kinderen, groot en<br />
klein, met tal van leuke spelletjes. Alle buurtbewoners<br />
en sympathisanten konden er een<br />
hapje en drankje nuttigen aan democratische<br />
prijzen. Op 23 <strong>augustus</strong> organiseren we<br />
onze burenbarbecue en rond de kerstperiode<br />
is er ook een gezellig samenzijn gepland.<br />
Wat zijn de troeven van de Heldenwijk?<br />
In onze wijk staan een 160-tal huizen. <strong>De</strong><br />
meeste worden bewoond door gezinnen met<br />
kinderen. Er is een gezonde mix van jong en<br />
oud in onze wijk. Het is een rustige en vooral<br />
gezellige wijk met ruimte voor groen. Het is<br />
er ook veilig en netjes. We merken trouwens<br />
aan de vele wandelaars in onze wijk dat deze<br />
troeven geapprecieerd worden.<br />
Bedankt voor het gesprek,<br />
veel succes!<br />
© foto J Tyteca<br />
Een karaoke-avond organiseren? Afspreken om samen met andere buurtbewoners te gaan joggen?<br />
Alle ideeën om nieuw leven in de wijk te blazen zijn welkom! Contact: heldenwijk@hotmail.com of 058 62 72 80 (na 18.00u).<br />
<strong>De</strong> vergaderingen vinden steeds plaats in het zaaltje boven ‘<strong>De</strong> Verloren Gernoare’ op het Stationsplein. Iedereen welkom!<br />
21
Stedenbouwkundige vergunningsplicht:<br />
Hoe zit het precies in <strong>De</strong> <strong>Panne</strong>?<br />
<strong>De</strong> vrijstelling van stedenbouwkundige vergunningsplicht en de mogelijkheid tot simpele melding van bouwwerken is<br />
niet geldig in <strong>De</strong> <strong>Panne</strong> – Adinkerke.<br />
Bestaande lokale beperkingen die via een<br />
gemeentelijk bouwreglement of -verordening,<br />
een bijzonder plan van aanleg, een<br />
ruimtelijk uitvoeringsplan of via verkavelingsvoorschriften<br />
bestaan, blijven volgens<br />
de Vlaamse Codex Ruimtelijke Ordening onverkort<br />
van kracht. Het gemeentelijk bouwreglement<br />
van <strong>De</strong> <strong>Panne</strong> stelt in artikel 4<br />
dat “Zonder de voorafgaande toelating van<br />
het College van Burgemeester en Schepenen<br />
mag geen enkel werk begonnen worden<br />
van bouwen, herbouwen, verandering,<br />
herstelling noch afbreken van welkdanig<br />
gebouw, muur of afsluiting, langs de openbare<br />
weg of op welkdanig afgesloten of niet<br />
afgesloten grond.”<br />
Zowel de door het Vrijstellingsbesluit van<br />
vergunning vrijgestelde werken als de door<br />
het meldingsbesluit meldingsplichtige werken<br />
blijven in <strong>De</strong> <strong>Panne</strong> en Adinkerke dus<br />
steeds vergunningsplichtig.<br />
Een architect nodig?<br />
Dit vrijstellings- en meldingsbesluit ontslaat<br />
de mensen evenmin van de verplichting een<br />
architect te betrekken wanneer nodig. <strong>De</strong><br />
medewerking van een architect blijft onder<br />
meer verplicht bij uitbreiding van de woning<br />
(ook met zogenaamde verandaconstructies)<br />
en voor handelingen die stabiliteitswerken<br />
inhouden aan bestaande gebouwen.<br />
22<br />
En bij monumenten, werken in de als<br />
stadsgezicht beschermde Dumontwijk<br />
of binnen het Duinendecreet?<br />
<strong>De</strong> bescherming van monumenten en de als<br />
stadsgezicht beschermde Dumontwijk blijven<br />
van kracht, dus ook hier is voor alle werken<br />
en handelingen een vergunning nodig.<br />
Ook het bouwverbod voor de panden gelegen<br />
binnen het duinendecreet blijft onverkort<br />
gelden. Het blijft dus noodzakelijk dat je<br />
je op voorhand goed informeert bij de dienst<br />
Ruimtelijke Ordening naar de bouwmogelijkheden<br />
en de te volgen aanvraagprocedure.<br />
Werken van geringe omvang: wat wel?<br />
Wat niet?<br />
Heel kort samengevat kunnen aanvragen<br />
voor kleine werken zoals tuinhuizen, bergingen<br />
en carports tot maximaal 40m² gebeuren<br />
met een aanvraag ‘werken en handelingen<br />
van geringe omvang’. Let wel, de<br />
maximale 40 m² is de totale oppervlakte per<br />
perceel, met andere woorden de som van<br />
alle oppervlaktes van de reeds aanwezige en<br />
nog aan te bouwen constructies.<br />
Ook de ‘echte’ veranda’s vallen hier onder,<br />
maar enkel indien ze niet kunnen aanzien<br />
worden als een uitbreiding van de woning.<br />
Onder veranda verstaan we een hoofdzakelijk<br />
glazen en niet geïsoleerde constructie<br />
aangebouwd aan de woning, die door zijn<br />
materiaalgebruik enkel kan en zal gebruikt<br />
worden in de tussenseizoenen.<br />
Wie een veranda wil aanbouwen die kan<br />
gebruikt worden als uitbreiding van de woning,<br />
of een aanpassing of uitbreiding van<br />
de woning wil realiseren, moet nog steeds<br />
een aanvraag indienen met een ‘uitgebreide<br />
dossiersamenstelling’, opgemaakt door een<br />
erkend architect.<br />
Ook wie een aanpassing of uitbreiding aan<br />
bijgebouwen van meer dan 40m² wil realiseren,<br />
moet nog steeds een aanvraag indienen<br />
met een ‘uitgebreide dossiersamenstelling’,<br />
opgemaakt door een erkend architect.<br />
Aanvragen voor niet overdekte constructies<br />
Aanvragen voor niet overdekte constructies<br />
zoals de aanleg van een terras, zwembad of<br />
vijver tot maximaal 80m² per perceel, kunnen<br />
met een aanvraag ‘werken en handelingen<br />
van geringe omvang’. Let wel, ook hier is de<br />
maximale 80 m² de som van de verschillende<br />
oppervlaktes van alle reeds aanwezige en<br />
nog aan te leggen niet overdekte constructies.<br />
Om problemen te vermijden is het dus aan te<br />
bevelen om zeker bij de dienst Ruimtelijke Ordening<br />
te informeren naar de mogelijkheden<br />
en de te volgen aanvraagprocedure vooraleer<br />
je overgaat tot de aankoop van een tuinhuis,<br />
carport, veranda of enige andere werken aan<br />
je woning wenst uit te voeren.
Blauwe zone en bewonersparkeren<br />
in de Stationsstraat, <strong>De</strong> <strong>Panne</strong>laan en<br />
de toegangsweg tot de P&R parking<br />
vanaf 1 <strong>augustus</strong><br />
Sommige treinreizigers en bezoekers van het pretpark Plopsaland maken gebruik van de parkeerplaatsen in de Stationsstraat<br />
of <strong>De</strong> <strong>Panne</strong>laan. Hierdoor kunnen de bewoners, waarvan een grote groep niet over een garage of een eigen<br />
parkeerplaats beschikt, vaak hun wagen niet parkeren in de onmiddellijke omgeving van hun woning. <strong>De</strong> invoering van<br />
blauwe zone in deze straten, met uitzondering voor de bewoners, moet hier een oplossing bieden.<br />
<strong>De</strong> gemeenteraad heeft in zitting van 28 mei<br />
beslist om in de Stationsstraat, <strong>De</strong> <strong>Panne</strong>laan<br />
en de toegangsweg vanaf <strong>De</strong> <strong>Panne</strong>laan tot<br />
aan de P&R parking, een blauwe zone en bewonersparkeren<br />
in te voeren. <strong>De</strong> uitzonderlijke<br />
situatie in de Stationsstraat en <strong>De</strong> <strong>Panne</strong>laan,<br />
met de nabijheid van het station en<br />
het pretpark Plopsaland die beiden heel wat<br />
auto’s aantrekken, rechtvaardigt de invoering<br />
van bewonersparkeren in deze straten.<br />
In <strong>De</strong> <strong>Panne</strong>laan en de toegangsweg vanaf<br />
<strong>De</strong> <strong>Panne</strong>laan tot aan de P&R parking zullen<br />
alle parkeerplaatsen onder reglementering<br />
‘blauwe zone’ vallen, in de Stationsstraat<br />
gaat het om de parkeerplaatsen tussen de<br />
Dorpsstraat en <strong>De</strong> <strong>Panne</strong>laan. <strong>De</strong> reglementering<br />
is elke dag van toepassing en houdt in<br />
dat je van 9.00u tot 18.00u niet langer dan<br />
2 uur op dezelfde plaats kan parkeren. Dit<br />
moet ervoor zorgen dat langparkeerders,<br />
zoals treinreizigers of bezoekers Plopsaland,<br />
geen gebruik meer kunnen maken van de<br />
parkeerplaatsen in de Stationsstraat en <strong>De</strong><br />
<strong>Panne</strong>laan. Zij kunnen bijvoorbeeld hun wagen<br />
parkeren op de parking van de NMBS in<br />
de Zwartenhoekstraat of op de parking van<br />
Plopsaland.<br />
Gebruik van de parkeerschijf<br />
Wanneer je parkeert in de blauwe zone, leg<br />
je de parkeerschijf duidelijk zichtbaar achter<br />
je voorruit. Je plaatst de pijl van de parkeerschijf<br />
op het streepje dat volgt op het tijdstip<br />
van aankomst. Je mag dan maximaal 2 uren<br />
blijven staan. Het gebruik van de schijf in de<br />
Stationsstraat en <strong>De</strong> <strong>Panne</strong>laan is verplicht:<br />
elke dag, van 9.00u tot 18.00u.<br />
Bewonerskaart<br />
Als bewoner van de Stationsstraat en <strong>De</strong><br />
<strong>Panne</strong>laan kan je een bewonerskaart aanvragen.<br />
<strong>De</strong>ze kaart is 2 jaar geldig en als je<br />
ze achter de voorruit van je wagen plaatst<br />
moet je van 9.00u tot 18.00u geen parkeerschijf<br />
gebruiken. Er wordt slechts één kaart<br />
uitgereikt per woning. Er kunnen wel meerdere<br />
nummerplaten op de kaart vermeld<br />
worden zodat je ze in meerdere wagens kan<br />
gebruiken. Uiteraard is kopieën maken verboden.<br />
Hierop zal streng worden toegezien.<br />
<strong>De</strong> bewoners van de Stationsstraat en <strong>De</strong><br />
<strong>Panne</strong>laan werden reeds op de hoogte gebracht<br />
over hoe zij een bewonerskaart kunnen<br />
aanvragen.<br />
Vanaf 1 <strong>augustus</strong><br />
<strong>De</strong> blauwe zone reglementering in de Stationsstraat,<br />
<strong>De</strong> <strong>Panne</strong>laan en de toegangsweg<br />
vanaf <strong>De</strong> <strong>Panne</strong>laan tot aan de P&R<br />
parking, met uitzondering voor de bewoners<br />
die gebruik zullen kunnen maken van<br />
een bewonerskaart, gaat in principe in op 1<br />
<strong>augustus</strong> <strong>2013</strong>. Het Agentschap Wegen en<br />
Verkeer moet eerst nog haar goedkeuring<br />
geven aan het verkeersreglement dat werd<br />
aangenomen door de gemeenteraad op 28<br />
mei. Het Agentschap Wegen en Verkeer<br />
heeft tot eind <strong>juli</strong> de tijd. Daarom kan de<br />
nieuwe reglementering ten vroegste pas op<br />
1 <strong>augustus</strong> ingaan.<br />
Het gemeentebestuur hoopt dat hiermee<br />
een einde komt aan de parkeerproblematiek<br />
waarmee de bewoners van de Stationsstraat<br />
en <strong>De</strong> <strong>Panne</strong>laan te kampen hebben.<br />
23
Vergroot de hoop: 2.014 m³ tegen<br />
2014 en steun het Kinderkankerfonds<br />
Vorig jaar haalden de West-Vlaamse intercommunales 1.265 m³ taxussnoeisel op, goed voor de productie van 1.265 chemotherapieën.<br />
Tegelijk leverde dit 63.250 euro op, die rechtstreeks kankerbestrijding ten goede kwam. Dit jaar willen de<br />
West-Vlaamse afvalintercommunales nog beter doen. Ze leggen de lat hoog, op 2.014 m³ snoeisel.<br />
Vergroot de hoop<br />
Het snoeisel van de taxushaag (Taxus baccata)<br />
bevat de kostbare stof baccatine die verwerkt<br />
wordt in geneesmiddelen tegen verschillende<br />
soorten kanker. Maar voor 1 kilo baccatine is<br />
meer dan 12 ton snoeisel nodig. Dat is een<br />
hele hoop.<br />
Help deze hoop te vergroten en breng tussen<br />
15 juni en 31 <strong>augustus</strong> jouw taxussnoeisel gratis<br />
naar het containerpark, Loskaai 12 in <strong>De</strong><br />
<strong>Panne</strong>. Je levert hiermee grondstof die effectief<br />
verwerkt wordt tot medicijnen en bovendien<br />
wordt per kubieke meter taxussnoeisel € 50<br />
geschonken aan kankerbestrijding. <strong>De</strong> afvalintercommunale<br />
IVVO en het gemeentebestuur<br />
maken de opbrengst van de taxusinzameling<br />
over aan het Kinderkankerfonds.<br />
Voorwaarden<br />
• Jong snoeisel<br />
Enkel éénjarige scheuten zijn bruikbaar.<br />
Takken mogen maximaal 30 centimeter<br />
lang zijn. Dikke, bruine, houterige takken<br />
zonder naalden of volledig gerooide struiken<br />
zijn niet bruikbaar.<br />
• Zuiver snoeisel<br />
Snoeisel dat vervuild is met dorre bladeren,<br />
aarde, grind, gras of ander snoeisel, is<br />
niet bruikbaar en wordt helaas geweigerd.<br />
Je kunt het snoeisel los of in eigen zakken<br />
afgeven op het containerpark.<br />
Fiets gestolen?<br />
We helpen je uit de nood<br />
Sinds vijf jaar loopt in <strong>De</strong> <strong>Panne</strong> het project leenfietsen, waarmee het gemeentebestuur tegemoet willen komen aan het plotse mobiliteitsprobleem<br />
waarmee het slachtoffer van fietsdiefstal wordt geconfronteerd. Veel mensen gebruiken voor korte verplaatsingen immers<br />
dagelijks de fiets.<br />
24<br />
Meer info op www.vergrootdehoop.be of<br />
bij de dienst Milieu, milieu@depanne.be,<br />
058-42 97 54.<br />
Als je aangifte doet van fietsdiefstal kan je met het pv-nummer gratis een fiets lenen en<br />
dit voor maximaal 2 maand. Je hoeft zelfs geen waarborg te betalen. Voorwaarde is enkel<br />
dat je inwoner bent van <strong>De</strong> <strong>Panne</strong> of Adinkerke.<br />
Fietsdiefstal voorkomen? Graveren!<br />
Een leenfiets kan de pijn verzachten, maar voorkomen is altijd beter dan genezen. Laat<br />
daarom jouw fiets graveren of labellen. Door je rijksregisternummer op jouw fiets te laten<br />
graveren, stel je de politie in staat snel de naam en het adres van de eigenaar te achterhalen.<br />
<strong>De</strong> data van de eerstvolgende acties vind je op www.depanne.be of kan je navragen<br />
bij de dienst Preventie.<br />
Een degelijk fietsslot<br />
Ook een degelijk fietsslot werkt preventief en je krijgt er bovendien een premie voor. Alle<br />
sloten die een ART-keurmerk bezitten komen in aanmerking voor de premie. <strong>De</strong>ze premie<br />
bedraagt de helft van de totale aankoopprijs met een maximumbedrag van € 25 per<br />
persoon. Alle inwoners van <strong>De</strong> <strong>Panne</strong> en Adinkerke en eigenaars van een tweede verblijf,<br />
kunnen van deze maatregel genieten. Er kan wel slechts één premie aangevraagd worden<br />
per persoon en er is een factuur nodig om de aankoop te staven. <strong>De</strong> lijst van goedgekeurde<br />
sloten is te zien op www.stichtingart.nl of op te vragen bij de dienst Preventie.<br />
Meer info? Dienst Preventie, preventie@depanne.be of 058-42 97 35.<br />
Openingsuren van het containerpark: dagelijks<br />
tussen 9.00u en 11.45u en 13.00u<br />
en 16.45u. Op zaterdag doorlopend tussen<br />
9.00u en 14.45u.
Subsidie voor restauratie en behoud<br />
authentieke badkarren op het<br />
strand?<br />
Wie kent ze niet, onze mooi gekleurde badkarren op het strand? Een mooi stukje erfgoed maar tegelijk een grote kost<br />
om ze in goede staat te houden. Vandaar dat het gemeentebestuur een dossier wil indienen bij de dienst Kunsten en<br />
Erfgoed om de authentieke badkarren te kunnen beschermen en subsidies uit te reiken voor restauratie.<br />
Het gemeentebestuur is de procedure gestart<br />
tot het aanstellen van een studiebureau<br />
om een dossier in te dienen bij de dienst<br />
Kunsten en Erfgoed van de Vlaamse Overheid<br />
betreffende de authentieke badkarren.<br />
In deze studie zal worden aangetoond wat<br />
de historische achtergrond van deze badkarren<br />
is én het daarmee gepaard gaande<br />
belang voor <strong>De</strong> <strong>Panne</strong>. <strong>De</strong> badkarren zijn op<br />
het strand gekomen bij het ontstaan van de<br />
Dumontwijk en zijn er dus historisch onlosmakelijk<br />
mee verbonden.<br />
Momenteel voorziet het gemeentelijk reglement<br />
dat enkel déze authentieke badkarren<br />
kunnen geplaatst worden op de eerste lijn<br />
(dichtst bij zee). <strong>De</strong> gemeente legt ook normen<br />
op waaraan deze badkarren moeten<br />
voldoen, bijvoorbeeld naar kleurgebruik toe.<br />
Dit impliceert voor de uitbaters en/of eigenaars<br />
van deze badkarren zware kosten voor<br />
het restaureren en instandhouden ervan.<br />
Enkel in <strong>De</strong> <strong>Panne</strong> worden deze authentieke<br />
badkarren nog op dergelijke schaal ingezet<br />
en ze maken dan ook integraal deel uit van<br />
ons gemeentelijk erfgoed. Het zijn beeldbe-<br />
palende elementen op ons strand waar we<br />
bijzonder trots moeten op zijn. Vorige zomer<br />
stonden nog een 100-tal authentieke strandkarren<br />
met houten wielen opgesteld, de ene<br />
al wat beter onderhouden dan de andere.<br />
Na een vraag van een ‘cabinier’ (uitbater)<br />
of de gemeente geen premies kon geven<br />
voor de restauratie van deze badkarren, is<br />
het gemeentebestuur op zoek gegaan naar<br />
een vorm van bescherming bij de Vlaamse<br />
Overheid. Uiteindelijk kwam men uit bij het<br />
topstukkendecreet dat onder Minister van<br />
cultuur, Joke Schauvliege, valt. In ruil voor<br />
bescherming van dit erfgoed zouden dan<br />
subsidies aangevraagd kunnen worden voor<br />
de restauratie van de authentieke badkarren.<br />
Voor zover bij het gemeentebestuur bekend,<br />
is het de eerste keer dat voor dergelijke<br />
authentieke badkarren in Vlaanderen een<br />
beschermingsprocedure wordt opgestart.<br />
Voorlopig is het nog koffiedik kijken hoe<br />
snel deze procedure doorlopen kan worden.<br />
Duimen dus dat de authentieke badkarren in<br />
dit topstukkendecreet opgenomen worden.<br />
Meer info? Dienst Ruimtelijke Ordening,<br />
t/ 058-42 97 79.<br />
Wie wint de gouden pluim in de<br />
Westhoek?<br />
Rotary-Diksmuide-Westkust organiseert dit jaar voor het eerst de wedstrijd ‘<strong>De</strong> Gouden Pluim’ voor het beste sociaal<br />
of humanitair project in de Westhoek. Iedereen kan zichzelf, zijn vereniging of iemand anders voordragen om bekroond<br />
te worden met <strong>De</strong> Gouden Pluim.<br />
In deze economisch moeilijke tijd zijn er toch nog heel wat mensen<br />
en verenigingen actief die met hun persoonlijke inzet een sociaal<br />
of humanitair project helpen realiseren. Dit gebeurt in heel<br />
verscheiden vormen en domeinen: inzet voor jongeren, andersvaliden,<br />
kansarmen, ouderen en dit zowel in eigen streek als ver<br />
daarbuiten.<br />
Klein maar fijn<br />
<strong>De</strong> wedstrijd is niet bedoeld voor grotere vzw’s of professionele<br />
initiatieven. Wél is het de bedoeling de kleinschalige inzet van individuen,<br />
kleinere groeperingen of verenigingen extra in de kijker<br />
te plaatsen en financieel te steunen.<br />
Laureaten<br />
Een professionele en onafhankelijke jury zal de beste individuele-<br />
en groepsprojecten selecteren. Er zullen uiteindelijk vijf laureaten<br />
zijn die elk een geldprijs ontvangen ten bate van hun project. Er is<br />
10.000 euro te winnen! Van de 5 laureaten zal het beste project<br />
de trofee ‘<strong>De</strong> Gouden Pluim’ ontvangen.<br />
Inschrijven vóór 31 <strong>augustus</strong><br />
Dit kan via het online inschrijvingsformulier op<br />
www.degoudenpluim.org.<br />
25
Xbeach <strong>2013</strong><br />
Op 1,2 en 3 <strong>augustus</strong> tovert Xbeach enkele weides in Adinkerke om tot een echt<br />
festivalterrein waarbij beleving, decors en sfeer hand in hand gaan met goede<br />
muziek en een fijn publiek. Geniet mee van ons eigenste zomerfestival!<br />
Voor elk wat wils<br />
• Ben je kind van de jaren ‘90?<br />
Dan is er voor jou de Focus on the 90s<br />
stage met toppertjes als DJ SASH!, Jessy<br />
van de Mackenzie, Da Rick en Dj Ward<br />
van 'I love the 90s'.<br />
• Eerder iemand die een ticket voor Netsky<br />
zou kopen?<br />
We gaan lekker hard op de Octopussy stage<br />
met Murdock en MC Quest, <strong>De</strong>ad Exit<br />
(fonkelnieuwe project van Crissy Criss),<br />
Levela, Macky Gee, Duuub en Dub Zero.<br />
<strong>De</strong> ware apotheose wordt ongetwijfeld<br />
Crunk'D live met Bestien en Davoodi.<br />
• Ruige rocker of Hip Hop adept?<br />
Zaterdag gaan we 'rocken' op de Maes<br />
Music Shrimpy stage met Channel Zero,'t<br />
Hof van Commerce, Compact Disk Dummies,<br />
<strong>De</strong> Dolfijntjes en Uberdope. Geen<br />
betere afsluiter dan met de handjes in de<br />
lucht voor SquarElectric en Discobar Galaxie.<br />
• Een echte beatlover?<br />
<strong>De</strong> beste house van Europa komt van<br />
Wolfpack, DiMaro, Alvaro, Plastik Funk en<br />
Neon.<br />
Wat valt er te ontdekken?<br />
Op Xbeach maken we zelf het mooie weer.<br />
Naast de muziek staat ook de inkleding en<br />
het vakantiegevoel centraal. Er is veel aandacht<br />
voor de opbouw van het podium,<br />
randanimatie en kadering. <strong>De</strong> camping ligt<br />
naast het festivalterrein en is gemakkelijk<br />
te bereiken. Gezelligheid troef met eigen<br />
campingstage en leuke extra's. En uiteraard<br />
geen Xbeach zonder strand. Even chillen?<br />
Dat kan op het strand met de klassieke klapstoeltjes.<br />
Sit back and relax!<br />
26<br />
Nieuwe locatie?<br />
Makkelijker kan niet. E40, afrit 1 Adinkerke<br />
en dan de pijlen ‘Xbeach festival’ volgen. Het<br />
festivalterrein ligt vlak naast de autostrade,<br />
bereikbaar langs de Molendam. Naast een<br />
gewone parking is er een speciale fiets- en<br />
brommerparking en wordt er een shuttledienst<br />
voorzien. Alle info hierover vind je op<br />
de fonkelnieuwe website: www.xbeach.be.<br />
Discobar Galaxie<br />
Murdock<br />
't Hof Van Commerce<br />
Jessy
Tickets?<br />
Tickets blijven ondanks de grote headliners<br />
zeer democratisch. Bovendien krijgen inwoners<br />
van <strong>De</strong> <strong>Panne</strong> € 5 korting per ticket.<br />
<strong>De</strong>ze tickets kan je enkel in voorverkoop<br />
aankopen aan de balie van Toerisme <strong>De</strong><br />
<strong>Panne</strong>.<br />
XLarge ticket: € 70 (1-2-3 aug + camping +<br />
locker + toilet + drankkaart van € 20)<br />
Weekendticket: € 40 (1-2-3 aug + camping)<br />
Vrijdagticket: € 20<br />
Zaterdagticket: € 30<br />
Je kan gemakkelijk online tickets bestellen<br />
via www.xbeach.be. Ze zijn ook te koop in<br />
alle Free Record shops in België.<br />
<strong>De</strong>ejay & band battle<br />
Speelt je zoon of dochter in een groep? Is je<br />
vriend een supergoeie deejay? Weet je van<br />
jezelf dat je goed bent en wil je absoluut op<br />
die mainstage van Xbeach festival spelen?<br />
Schrijf je dan in voor de deejay & band battle<br />
(mét BBQ) op zaterdag 6 <strong>juli</strong> in jeugdhuis <strong>De</strong><br />
Planke. Inschrijven kan via jeugd@depanne.<br />
be. Let op: de plaatsen zijn beperkt!<br />
Affiche?<br />
Bekijk snel de achterflap van deze <strong>De</strong> <strong>Panne</strong><br />
<strong>Leeft</strong> en surf zeker eens naar de fonkelnieuwe<br />
website www.xbeach.be of<br />
www.facebook.com/xbeach.official!<br />
Square Electric<br />
LIMITZ<br />
doet Xbeach aan<br />
Luide muziek, brandende zon, een drank en samen een tentje delen. Een<br />
festival zou geen festival zijn, mochten deze dingen ontbreken. Maar er is<br />
ook een schaduwkant aan al dat plezier. Opletten geblazen voor gehoorschade,<br />
zwaar verbrand zijn, alcoholvergiftiging…<br />
Om de jongeren op de risico’s van vrije tijd, uitgaan en festivals te wijzen, organiseren<br />
de provincie West-Vlaanderen en het Département du Nord voor de derde maal een<br />
interactief dorp met verschillende activiteiten. Sinds dit jaar gebeurt dit onder de nieuwe<br />
naam LIMITZ. Met dit dorp doet men de hele zomer lang de kustlijn aan om zoveel mogelijk<br />
jongeren te bereiken.<br />
Net als vorig jaar is LIMITZ elke namiddag te vinden op Xbeach Festival. Loop het alcoholparcours,<br />
leer verstandig zonnen, word de koning van het condooms omdoen en<br />
nog zoveel meer. <strong>De</strong>ze hands-on methode zorgt ervoor dat het niet het zoveelste ‘Let-<br />
Op-Praatje’ wordt. Dus, jong of oud, kom zeker eens langs en test jezelf. Verbaas jezelf<br />
(én anderen) met je kennis!<br />
27