integrale inhoud - Uitgeverij Larcier
integrale inhoud - Uitgeverij Larcier
integrale inhoud - Uitgeverij Larcier
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Feestbundel Monard-D’Hulst 20 jaar<br />
Diversiteit in eenheid
FEESTBUNDEL MONARD-D’HULST<br />
20 JAAR<br />
DIVERSITEIT IN EENHEID<br />
Kris WAUTERS (ed.)
© Groep De Boeck NV, Brussel, 2010<br />
Departement<strong>Larcier</strong> Gent<br />
Coupure Rechts 298 – 9000 Gent<br />
Verantwoordelijke uitgever: Georges Hoyos, Afgevaardigd bestuurder Groep De Boeck<br />
Opmaak: proxess.be<br />
Alle rechten voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een<br />
geautomatiseerd gegevensbestand, of openbaar gemaakt, in enige vorm of op enige wijze, hetzij<br />
elektronisch, mechanisch, door fotokopieën, opnamen of enige andere manier, zonder voorafgaande<br />
schriftelijke toestemming van de uitgever.<br />
ISBN: 978-2-8044-4250-7 Depot: 2010/0031/295
TEN GELEIDE<br />
Het boek, beste lezer, dat voor u ligt, kent naar mijn kennis zijn gelijke niet in de<br />
Belgische rechtsliteratuur. Het is geschreven naar aanleiding van de 20 e verjaardag<br />
van de oprichting van een advocatenkantoor en geschreven door advocaten<br />
die verbonden zijn of waren aan dit kantoor.<br />
Eerlijkheidshalve denk ik dat de 20 e verjaardag niet helemaal juist: het advocatenkantoor<br />
Monard-D’Hulst is een dynamisch kantoor en dus voortdurend in<br />
beweging, zodat een duidelijk begin moeilijk aan te duiden is. De kern van het<br />
kantoor ontstond in 1990 in Hasselt rond 5 advocaten, die van specialisatie hun<br />
handelsmerk zouden maken. Sindsdien is de groep versterkt met advocatenkantoren<br />
wier wortels ouder zijn Zij vonden zich terug in het specialisatiemodel en<br />
verrijkten de groep met hun kennis en ervaring.<br />
Het boek dat voor u ligt vervuld het kantoor met trots. Het boek is een verzameling<br />
geworden van bijdragen van jonge en iets minder jonge juristen met een uiteenlopend<br />
profiel over de meest verschillende rechtsmateries en vanuit diverse<br />
invalshoeken.<br />
U vindt in dit boek beschouwende bijdragen naast juridische verhandelingen. Een<br />
goed jurist kent immers niet enkel zijn vak, maar kan dit vak ook plaatsen in zijn<br />
maatschappelijke context. Dirk Vandegehuchte beschouwt voor u de invulling<br />
van het begrip ‘vennootschapsbelang’ in de maatschappelijke verwachting dat<br />
vennootschappen behoorlijk bestuurd worden.<br />
Van de bijdragen zal u onderkennen dat ze geschreven zijn door goede juristen die<br />
hun vak beheersen en daarover op een goed niveau kunnen schrijven.<br />
En tenslotte maar niet in het minst is het een liber amicorum, een boek van de<br />
vrienden. Het is een team dat achter dit boek staat. Een team dat onder de kundige<br />
leiding van Kris Wauters, deze onderneming tot een goed einde heeft<br />
gebracht.<br />
Al de opgesomde elementen typeren Monard-D’Hulst. Het is een hechte groep<br />
van advocaten die met kwaliteitsvol werk, ieder in zijn materie en vanuit verschillende<br />
invalshoeken er samen in slaagt om een uniek werkstuk af te leveren.<br />
In mijn ogen is het boek daarom een mijlpaal. Het markeert waarvoor Monard-<br />
D’Hulst staat. Het boek is zeker geen eindpunt. In het kantoor leven nog voldoende<br />
ambities en wensen om nog vele jaren geschiedenis te schrijven.<br />
Koen GEELEN<br />
Avocaat-vennoot Monard-D’Hulst<br />
larcier<br />
I
D E AUTEURS<br />
Evelyn AERTS Advocaat Monard-D’Hulst<br />
Ina BEELEN Odigo Advocaten CVBA<br />
Aagje BELLENS Advocaat Monard-D’Hulst en praktijkassistent<br />
Instituut Fiscaal Recht K.U.Leuven<br />
Caroline CAUFMAN Advocaat Monard-D’Hulst, docent Universiteit<br />
Maastricht en docent Universiteit Antwerpen<br />
Julia CENTERO DIEGUEZ ????????<br />
Kurt DEVOS Advocaat Monard-D’Hulst<br />
Michiel DEWEIRDT Advocaat Monard-D’Hulst en voorzitter<br />
Expertencommissie Onroerend Erfgoed van het<br />
Vlaamse Gewest<br />
Valérie FONTAINE Rechter in de rechtbank van eerste aanleg te<br />
Hasselt<br />
Koen GEELEN Advocaat-vennoot Monard-D’Hulst<br />
Pieter HELSEN Advocaat-vennoot Monard-D’Hulst<br />
Luk KENNES Advocaat Monard-D’Hulst<br />
Stefaan LETTENS Advocaat Monard-D’Hulst<br />
Elsbeth LONCKE Advocaat Monard-D’Hulst en assistent<br />
Bestuursrecht UHasselt<br />
Tom MESSIAEN Advocaat-vennoot Monard-D’Hulst<br />
Michael NAGELS Advocaat Van Gompel-Renette Advocaten<br />
Nadia OUZOUBAIR Advocaat Monard-D’Hulst<br />
Marianne RAPSAET Advocaat Monard-D’Hulst<br />
Steven RENETTE Advocaat Van Gompel-Renette Advocaten<br />
Filip SOETAERT Advocaat-vennoot Monard-D’Hulst Gent-Kortrijk<br />
Dirk VAN DE GEHUCHTE Advocaat-vennoot Monard-D’Hulst,<br />
onafhankelijke bestuurder van vennootschappen<br />
Thomas VANDERSMISSEN Advocaat Monard-D’Hulst<br />
Richard VERKIJK ???????<br />
Kris WAUTERS Advocaat-vennoot Monard-D’Hulst, professor<br />
U.C.L. en Phd Researcher University Glasgow<br />
larcier<br />
III
I NHOUDSTAFEL<br />
Ten Geleide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i<br />
De auteurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iii<br />
DEEL I.<br />
AANSPRAKELIJKHEIDSRECHT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1<br />
1. Betaling van een rechtsplegingvergoeding: is alles nu gelijk? . . . . . . . . 3<br />
Valérie FONTAINE<br />
2. Het vereiste opzet voor het witwasmisdrijf uit artikel 505 lid 1, 3° Sw. . . . 11<br />
Pieter HELSEN<br />
DEEL II.<br />
ARBEIDSRECHT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15<br />
1. All along the watchtower: de Limosa-meldingsplicht na de<br />
Dienstenrichtlijn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17<br />
Kurt DEVOS<br />
Hoofdstuk I. De Limosa-meldingsplicht in vogelvlucht . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17<br />
Hoofdstuk II. Door het oog van het vrij verkeer van diensten . . . . . . . . . . . . . . 18<br />
Hoofdstuk III. Het heft van de Dienstenrichtlijn. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21<br />
Hoofdstuk IV. Limosa in de tang van de Dienstenrichtlijn? . . . . . . . . . . . . . . . . 24<br />
2. Arbeidsveiligheid in het havengebied: verantwoordelijke, sta op? . . . . 31<br />
Tom MESSIAEN<br />
Hoofdstuk I. De havenarbeider – de werkgever van de havenarbeider –<br />
de werkgeversorganisatie – de Veiligheidorganen: wie is wie? . . . 33<br />
Hoofdstuk II. Algemene lastgeving versus de sociale lastgeving. . . . . . . . . . . . . 36<br />
Hoofdstuk III. En nu?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43<br />
3. Hoe de sociale inspectie verwelkomen: met een bezem of een<br />
koffiekoek? Enkele korte beschouwingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45<br />
Nadia OUZOUBAIR en Evelyn AERTS<br />
Hoofdstuk I. Inleidende beschouwing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45<br />
Hoofdstuk II. De plichten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46<br />
Hoofdstuk III. De huidige bevoegdheid van de inspectiediensten omtrent het<br />
doen voorleggen, opsporen en onderzoeken van documenten . . . 54<br />
larcier<br />
V
VI INHOUDSTAFEL<br />
4. Schijnmandaat en ontslag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63<br />
Michael NAGELS en Steven RENETTE<br />
Hoofdstuk I. Uitgangspunt: het ontslag dat door een onbevoegde wordt<br />
gegeven, bindt de werkgever niet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64<br />
Hoofdstuk II. Het schijnmandaat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64<br />
Hoofdstuk III. De houding van partijen naar aanleiding van een door niet<br />
bevoegde gegeven ontslag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69<br />
Hoofdstuk IV. Besluit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70<br />
DEEL III.<br />
BURGERLIJK RECHT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71<br />
1. De aansprakelijkheid van aannemer en leverancier voor verborgen<br />
gebreken in het bouwproces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73<br />
Luk KENNES<br />
DEEL IV.<br />
FISCAAL RECHT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85<br />
1. Aftrekbaarheid van beroepskosten in de vennootschapsbelasting –<br />
verband met de beroepsactiviteit van de vennootschap – evolutie naar<br />
strengere bewijslast voor de belastingplichtige? . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87<br />
Aagje BELLENS en Stefaan LETTENS<br />
Hoofdstuk I. De algemene voorwaarden van artikel 49 WIB 1992 –<br />
de aftrekbaarheidsvoorwaarden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88<br />
Hoofdstuk II. Het oordeel van het Grondwettelijk Hof . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89<br />
Hoofdstuk III. Het verband tussen de kosten en de maatschappelijke activiteit<br />
zoals geïnterpreteerd door het Hof van Cassatie . . . . . . . . . . . . . 90<br />
Hoofdstuk IV. De toepassing van deze Cassatierechtspraak door de rechtbanken<br />
en hoven van beroep . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93<br />
Hoofdstuk V. De belastingplichtige-vennootschap dient zich te wapenen . . . . . 96<br />
2. De fiscale inspectie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97<br />
Filip SOETAERT<br />
Hoofdstuk I. De organisatie van de fiscale inspectie bij de Federale<br />
Overheidsdienst Financiën. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97<br />
Hoofdstuk II. De onderzoeksbevoegdheden van de ambtenaren bij de Federale<br />
Overheidsdienst Financiën. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107<br />
Hoofdstuk III. De bevoegdheden van de fiscale ambtenaren in kader van de<br />
opsporing en de vaststelling van fiscale misdrijven . . . . . . . . . . . 117<br />
Hoofdstuk IV. Samenwerkingsprotocol tussen de fiscus en justitie . . . . . . . . . . . 125<br />
Hoofdstuk V. Parlementair onderzoek naar de grote fiscale fraude dossiers . . . 127<br />
larcier
INHOUDSTAFEL VII<br />
DEEL V.<br />
HANDELSRECHT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133<br />
1. De S-BVBA: een kritische analyse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135<br />
Ina BEELEN<br />
Hoofdstuk I. Totstandkoming en opzet van de wet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135<br />
Hoofdstuk II. Specifieke kenmerken van de S-BVBA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136<br />
Hoofdstuk III. Enkele kritische bemerkingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148<br />
2. Vijf jaar Wet Consumentenkoop – Overzicht van rechtspraak. . . . . . . 155<br />
Caroline CAUFMANN<br />
Hoofdstuk I. Verhouding tot het gemene kooprecht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156<br />
Hoofdstuk II. Begrip consument . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157<br />
Hoofdstuk III. De conformiteitscriteria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160<br />
Hoofdstuk IV. Uitsluiting van gebreken die gekend zijn ten tijde van het sluiten<br />
van de overeenkomst. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162<br />
Hoofdstuk V. Zichtbare gebreken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163<br />
Hoofdstuk VI. Het vermoeden dat het gebrek bestond ten tijde van de<br />
overeenkomst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165<br />
Hoofdstuk VII. Deskundigenonderzoek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166<br />
Hoofdstuk VIII. Remedies. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168<br />
3. Het leonijns beding en de verenigbaarheid met het<br />
vennootschapsbelang: introductie van een nieuw criterium . . . . . . . . . 179<br />
Julia CENTERO DIEGUEZ<br />
Hoofdstuk I. Artikel 32 W.Venn.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179<br />
Hoofdstuk II. Toepassingsgevallen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183<br />
Hoofdstuk III. Criteria ter interpretatie van artikel 32 W.Venn.. . . . . . . . . . . . . 184<br />
Besluit: Wat is naar de huidige cassatieopvatting toegelaten? . . . . . . . . . . . . . . . . . 189<br />
4. Een commercieel krediet vervroegd terugbetalen: hoe groot moet het<br />
bliekje zijn om de snoek te vangen? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191<br />
Marian RAPSAET<br />
Hoofdstuk I. Afbakening en structuur van de uiteenzetting . . . . . . . . . . . . . . . 192<br />
Hoofdstuk II. Recht op vervroegde terugbetaling van commerciële kredieten . . 193<br />
Hoofdstuk III. Recht op een funding-loss vergoeding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195<br />
Hoofdstuk IV. Wat is een funding-loss beding? Wat is een funding-loss<br />
vergoeding?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195<br />
Hoofdstuk V. Benaming ‘funding-loss’ ter discussie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197<br />
Hoofdstuk VI. Matigingsmogelijkheden van de funding-loss vergoeding . . . . . . 198<br />
Hoofdstuk VII. Besluit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207<br />
larcier
VIII INHOUDSTAFEL<br />
5. Beschouwingen over het vennootschapsbelang en zijn Corporate<br />
Governance problematiek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209<br />
Dirk VAN DE GEHUCHTE<br />
Hoofdstuk I. Corporate Governance: een samenspel van twee polen . . . . . . . . 209<br />
Hoofdstuk II. Het vennootschapsbelang en Corporate Governance<br />
op macrovlak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210<br />
Hoofdstuk III. Het vennootschapsbelang en Corporate Governance op microvlak<br />
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219<br />
Besluit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221<br />
DEEL VI.<br />
PUBLIEK RECHT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223<br />
1. Een eerste administratieve cassatie in onderwijsaangelegenheden . . . . 225<br />
Elsbeth LONCKE<br />
Hoofdstuk I. Raad voor Betwistingen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226<br />
Hoofdstuk II. Administratieve Cassatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226<br />
Hoofdstuk III. De feiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233<br />
Hoofdstuk IV. Het belang. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234<br />
Hoofdstuk V. Algemene standpunten van de Raad voor Betwistingen omtrent de<br />
kwalificatie van en de verhouding tussen enkele beslissingen van<br />
de examencommissie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237<br />
Hoofdstuk VI. Toepassing van deze algemene standpunten door de Raad voor<br />
Betwistingen in casu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242<br />
Hoofdstuk VII. Het afwijkend standpunt van de Raad van State in casu . . . . . . . 243<br />
Hoofdstuk VIII. Gevolgen van het administratief cassatiearrest. . . . . . . . . . . . . . . 245<br />
Hoofdstuk IX. Cijfergegevens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246<br />
Hoofdstuk X. Conclusie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247<br />
2. Recente wijzigingen aan het Monumentendecreet: de inventaris<br />
Bouwkundig Erfgoed en de Expertencommissie. . . . . . . . . . . . . . . . . . 249<br />
Michiel DEWEIRDT<br />
Hoofdstuk I. Inleiding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249<br />
Hoofdstuk II. Inventaris Bouwkundig Erfgoed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250<br />
Hoofdstuk III. Uitvoeren werken en handelingen aan beschermde monumenten,<br />
dorps- en stadgezichten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257<br />
Hoofdstuk IV. Impact Vlaamse Codex Ruimtelijke Ordening op beschermde<br />
monumenten, dorps- en stadgezichten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265<br />
3. Het Grondwettelijk verbod op censuur: nog steeds even verboden of<br />
misschien toch niet?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273<br />
Thomas VANDERSMISSEN<br />
larcier
INHOUDSTAFEL IX<br />
Hoofdstuk I. Het verbod op censuur in de Belgische rechtspraak. . . . . . . . . . . 274<br />
Hoofdstuk II. Europese rechtspraak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277<br />
Besluit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279<br />
4. Samenwerking tussen overheden: Europeesrechtelijke invloeden? . . . . 281<br />
Kris WAUTERS<br />
Hoofdstuk I. Inleiding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281<br />
Hoofdstuk II. Historiek. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283<br />
Hoofdstuk III. Samenwerking tussen overheden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285<br />
Hoofdstuk IV. Besluit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292<br />
DEEL VII.<br />
ADVOCATUUR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295<br />
1. Het kort geding op eenzijdig verzoekschrift: en het verrassingseffect . . 297<br />
Erik MONARD<br />
Hoofdstuk I. Absolute hoogdringendheid en verrassingseffect als alternatieve<br />
toepassingsvoorwaarden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297<br />
Hoofdstuk II. Schending van recht op tegenspraak/recht op verdediging? (art. 6<br />
EVRM) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 302<br />
Hoofdstuk III. Afweging van waarden? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303<br />
Hoofdstuk IV. Afweging van belangen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 304<br />
Hoofdstuk V. Een brugje van de eenzijdige procedure naar de tegenspraak. . . . 305<br />
2. De eer van de stand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307<br />
Richard VERKIJK<br />
Hoofdstuk I. Inleiding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307<br />
Hoofdstuk II. De Franse afstamming van de ‘eer’ van de stand der advocaten. . 308<br />
Hoofdstuk III. Meijer over de advocatuur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311<br />
Hoofdstuk IV. Reglement III: de zorg voor de eer van de stand . . . . . . . . . . . . . 312<br />
Hoofdstuk V. De gedragsregels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 314<br />
Hoofdstuk VI. Invulling van de begrippen integriteit en reputatie. . . . . . . . . . . . 317<br />
Hoofdstuk VII. Onrechtvaardige zaken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 320<br />
Hoofdstuk VIII. De gedragsregels zelf en kritiek daarop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 324<br />
Hoofdstuk IX. Tot slot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 325<br />
Naschrift . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 325<br />
larcier