Bladspiegel 4 - Het Persmuseum
Bladspiegel 4 - Het Persmuseum
Bladspiegel 4 - Het Persmuseum
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
6 BladSpiegel<br />
Blauwe censuur in Teheran<br />
Eén zaal in de tijdelijke vestiging<br />
van het persmuseum aan het<br />
Museumplein geeft wel een heel<br />
speciale kijk op de omgang met<br />
de media in een islamitisch land.<br />
Aan de muur hangen pagina’s<br />
uit NRC Handelsblad die<br />
correspondent Thomas Erdbrink<br />
in Iran kreeg toegestuurd.<br />
door BErt StEiNMEtz<br />
Als zijn krant in onberispelijke staat in<br />
Teheran op de deurmat ploft, blijkt hij niet<br />
de eerste lezer te zijn. De Iraanse autoriteiten<br />
hebben de inhoud al geïnspecteerd. En<br />
gecensureerd. Alle foto’s die onwelgevallig<br />
werden bevonden, bleken zorgvuldig met<br />
brede stroken blauw tape te zijn afgeplakt.<br />
Een actiefoto van tennisster Maria Sjarapova<br />
toonde kennelijk een te kort rokje en te veel<br />
blote benen – daar wist de censor/plakker<br />
wel raad mee. Of de foto van de Charly<br />
Hebdo met Mohammed-cartoons: helemaal<br />
afgeplakt. De mooiste wellicht: een foto<br />
waarop Floyd Landis in Stiphout de plaatselijke<br />
rondemiss in haar (blauw afgeplakte)<br />
decolleté kijkt.<br />
Zo werd foto na foto behandeld. <strong>Het</strong> was<br />
nog een heel karwei om een foto met blote<br />
mensen rondom een standbeeld goed af<br />
te dekken; daar bleef zelfs nog een piemel<br />
zichtbaar.<br />
Jan Dirk van der Burg, fotograaf en goede<br />
vriend van Erdbrink, trof bij hem in Teheran<br />
de oude kranten aan in de papierbak. “Dat<br />
begon al in 2008, en ik vond het zo curieus<br />
dat ik die pagina’s ben gaan verzamelen.”<br />
“<strong>Het</strong> idee dat de krant, netjes in cellofaan<br />
verpakt, eerst wordt bezorgd bij het Ministerie<br />
voor Informatie, en dat daar dan mensen<br />
alles door zitten te speuren – tenminste, dat<br />
stel me zo voor – en noest zitten te knippen<br />
en te plakken, om vervolgens weer minutieus<br />
het cellofaan om de krant dicht te vouwen.”<br />
Van der Burg heeft er nog steeds plezier van<br />
als hij daaraan denkt.<br />
“Maar ze voegen op die manier ook iets toe.<br />
Ze hadden die kranten gewoon kunnen weggooien.<br />
En het mooiste is natuurlijk dat ze<br />
foutjes maken, en kennelijk steeds moeten<br />
John van Miltenburg en Leen de Ruiter<br />
Afscheid<br />
Bestuurders en oud-bestuurders van de<br />
Vrienden van het <strong>Persmuseum</strong> hebben in<br />
kleine kring afscheid genomen van John<br />
van Miltenburg en Leen de Ruiter. Beiden<br />
waren al tien jaar, sinds de opening van<br />
het <strong>Persmuseum</strong> aan de Zeeburgerkade,<br />
actief in het bestuur van de Vrienden. Van<br />
Miltenburg verzette veel werk voor het<br />
denken: wat plak ik wel af en wat niet.”<br />
Vorig jaar zijn de autoriteiten in Iran, tot<br />
groot verdriet van Van der Burg, gestopt met<br />
hun blauwe stickers. Maar de fotograaf had<br />
toen al een mooie verzameling opgebouwd<br />
van door de censor bewerkte krantenpagina’s,<br />
en er in eigen beheer een boek van<br />
samengesteld: Censorship Daily, Netherlands-Iran.<br />
De collectie is tot 30 december te zien in het<br />
Pop-up Press Museum. <strong>Het</strong> boek is daar ook te<br />
koop voor € 10,-.<br />
werven van fondsen en donaties; De Ruiter<br />
verzorgde de uitgaven van het <strong>Persmuseum</strong>Nieuws.<br />
In het Pop-up Press Museum aan het Museumplein<br />
werd de vertrekkende bestuurders<br />
onder andere een ingelijste historische<br />
tijdschriftvoorpagina uit de archieven<br />
van het <strong>Persmuseum</strong> cadeau gedaan.