Download deel 2 - Textualscholarship.nl
Download deel 2 - Textualscholarship.nl
Download deel 2 - Textualscholarship.nl
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
162<br />
bekendste voorbeelden zijn natuurlijk `De molen', ` Opvou tva vralayµóv'<br />
en `Regen', maar er zijn er veel meeras<br />
De nuancering die het wegvallen van de poeticale strofe teweegbrengt<br />
- en ook dit past in een symbolistisch kader - is erin gelegen dat de poeticale<br />
strekking niet direct, expliciet gegeven wordt, maar impliciet blijft,<br />
indirect wordt aangeboden, wordt gesuggereerd. Het geheel wordt<br />
`mysterieuzer'. In het rozen-beeld wordt een bepaald proces uitgedrukt<br />
met een bepaalde structuur als het ware op de wijze van de muziek; er is<br />
enkel een structurele ontwikkeling, nauwelijks een refereren aan elementen<br />
uit de werkelijkheid. Er is in een expositie een afwisseling van twee<br />
thema's ((de vermindering) (A) en de opstijging (tegenbeweging) (B)),<br />
die in een soort doorwerking in tegengestelde volgorde verder worden<br />
ontwikkeld (B,A), waarna in een reprise één thema (A) wordt hervat<br />
(A-B, B-A, A).<br />
Door een paar kleine aanwijzingen, door de herhaling van de `communicatie'-elementen,<br />
is het mogelijk een ingang te vinden tot een poeticale<br />
interpretatie, zoals bijvoorbeeld de herhaling van `erotische' noties ertoe<br />
kan leiden het geheel mede als een erotisch gebeuren op te vatten (twee<br />
opvattingen, de poeticale en de erotische, die elkaar niet behoeven uit te<br />
sluiten). Zie voor de poeticale strekking 3.3.<br />
3.2.11. Overzicht C (noties)<br />
Alle noties die in de laatste versie van B voorkomen verschijnen in C, behalve<br />
de expliciet poeticale. Ik som hierna alle in de laatste versie van B<br />
en in C voorkomende noties op. De belangrijkste van de ca. 45 noties<br />
zijn gecursiveerd.<br />
bijzonder overdaad naar boven<br />
emotie hevig vervulling<br />
vermindering zwakheid climax<br />
vergelijking heen en weer innerlijk<br />
moment communicatie vroeger tijdstip<br />
gerichtheid derden terugval<br />
erotisch nauwelijks neerwaarts<br />
paradox benaderen zonder besef<br />
tegenbeweging wens gekwetst<br />
aangenaam essentie geschenk<br />
ten dele existentie leed<br />
religieus/metafysisch niet hebben falen<br />
wending gemis wederkerig<br />
nieuw leven geluk geheim<br />
geleidelijk vreugde poeticaal<br />
6sr Over 'De molen' o.a. Ha ge aars. • `D 'De vier v e ni niveau 's van het t gedicht g "De molen" van<br />
J.H..0 Leopold'.ver ()Nov v v ara)a Yuóv: Kamerbeek: 'Leopold's p "Eén druppel pp<br />
wijn"'. l Over `Reen' g het in noot 49 9genoemde<br />
g artikel van Sotemann. Zie voor enkele<br />
andereedichten g met poeticale p elementen hierna noot 68.
Change language