26.09.2013 Views

Urinoirsturing COMPACT LC. Van SCHELL. Geïntegreerde sensor ...

Urinoirsturing COMPACT LC. Van SCHELL. Geïntegreerde sensor ...

Urinoirsturing COMPACT LC. Van SCHELL. Geïntegreerde sensor ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Urinoirsturing</strong> <strong>COMPACT</strong> <strong>LC</strong>. <strong>Van</strong> <strong>SCHELL</strong>.<br />

<strong>Geïntegreerde</strong> <strong>sensor</strong> voor perfecte hygiëne.


ARMATURENTECHNOLOGIE. VAN <strong>SCHELL</strong>.<br />

<strong>SCHELL</strong>. De onderneming.<br />

Voor de sanitaire ruimte van openbare gebouwen en<br />

bedrijfsgebouwen.<br />

Fabriek 1 – Productie met administratie en opleiding Fabriek 2 – Productie met logistiek<br />

<strong>SCHELL</strong> zet zich in voor originele<br />

technologie en tegen de schending<br />

van de rechten van het intellectuele<br />

eigendom.<br />

Als betrouwbare partner in de<br />

sanitairbranche blikt <strong>SCHELL</strong><br />

terug op meer dan 75 jaar ervaring<br />

in de constructie en productie van<br />

op de praktijk gerichte armaturen<br />

voor sanitair en verwarming.<br />

Hoog waardige basismaterialen<br />

en geautomatiseerde productieprocessen<br />

zijn de basis voor<br />

armaturen van kwaliteit »Made by<br />

<strong>SCHELL</strong> in Germany«.<br />

Bovendien heeft <strong>SCHELL</strong> telkens<br />

weer thema‘s opgepakt en in<br />

innovatieve producten omgezet,<br />

die de gebruiker en de branche<br />

echt voordeel opleveren. Daartoe<br />

behoort de spaarzame omgang met<br />

de hulpbron drinkwater evenals de<br />

inachtneming van alle voorschriften<br />

voor de garantie van de drinkwaterhygiëne,<br />

de compromisloze kwaliteit,<br />

de eenvoudige montage en een<br />

omvangrijke service die voldoet aan<br />

de eisen van de bedrijfstak.<br />

De armaturen van <strong>SCHELL</strong> voldoen<br />

aan vele nationale en internationale<br />

keurmerken en zijn veelvuldig met<br />

designprijzen onderscheiden. Dit<br />

is – samen met de voortdurend<br />

gecontroleerde betrouwbaarheid –<br />

een extra reden waarom talrijke<br />

klanten telkens weer voor <strong>SCHELL</strong><br />

kiezen.<br />

De strategie van <strong>SCHELL</strong> is gericht<br />

op de branche en gebruiker en werd<br />

decennialang constant gehandhaafd<br />

en aan de marktbehoeften aangepast.<br />

De klanten weten dat te<br />

waarderen. Zij hebben de onderneming<br />

tot een succes gemaakt.<br />

Nu is <strong>SCHELL</strong> met meer dan 450<br />

medewerkers in twee uiterst<br />

moderne fabrieken op de vestigingslocatie<br />

Olpe en een breed scala aan<br />

producten een van de toonaangevende<br />

armaturenproducenten<br />

van Europa.


URINOIRSTURING <strong>COMPACT</strong> <strong>LC</strong>. VAN <strong>SCHELL</strong>.<br />

De veelzijdige <strong>sensor</strong>regeling voor alle urinoirs.<br />

Hygiënisch, waterbesparend en vandalismeproof.<br />

Urinoir wandinbouwset<br />

<strong>COMPACT</strong> II ; ook direct<br />

achter het urinoir te monteren.<br />

Magneetcontact voor de<br />

programma­instelling<br />

Sifon met geïntegreerde,<br />

gekapselde <strong>sensor</strong><br />

<strong>COMPACT</strong> <strong>LC</strong><br />

REED­contact<br />

Sensor<br />

24h hygiënespoeling<br />

Gebruiker<br />

<strong>COMPACT</strong> <strong>LC</strong> - Liquid Control.<br />

<strong>SCHELL</strong> completeert met de nieuwe<br />

<strong>LC</strong> ­<strong>sensor</strong>techniek het assortiment<br />

automatische urinoirsturingen.<br />

De regeling <strong>COMPACT</strong> <strong>LC</strong> is<br />

samen met de urinoir­inbouwset<br />

<strong>COMPACT</strong> II universeel voor alle<br />

urinoirbekkens te gebruiken –<br />

ook voor roestvrijstalen bekkens.<br />

De volledig gekapselde <strong>LC</strong>­ <strong>sensor</strong><br />

is corrosiewerend en herkent ook bij<br />

aanzienlijke afzetting van urinesteen<br />

of verkorsting betrouwbaar de<br />

door de gebruiker gegenereerde<br />

spoelbehoefte.<br />

Via een aan de buitenzijde met<br />

een magneetcontact te activeren<br />

REED schakelaar wordt de sturing<br />

geprogrammeerd. Zo kunnen met<br />

een eenvoudige bediening drie<br />

spoelprogramma‘s evenals een<br />

service en een diagnoseprogramma<br />

gemakkelijk worden ingesteld.


URINOIRSTURING <strong>COMPACT</strong> <strong>LC</strong>. VAN <strong>SCHELL</strong>.<br />

Eenvoudige installatie van de onzichtbare techniek.<br />

Alle benodigde componenten voor het urinoir<br />

bevinden zich in de set.<br />

6<br />

5<br />

4<br />

3<br />

2<br />

1<br />

Prefab­montage<br />

Installatie.<br />

Voor de urinoirsturing <strong>COMPACT</strong><br />

<strong>LC</strong> kunnen de beproefde inbouwsets<br />

<strong>COMPACT</strong> en <strong>COMPACT</strong> II evenals<br />

de urinoir­montagemodule worden<br />

gebruikt. De elektronicamodule<br />

en de componenten van de<br />

stroomvoorziening – netadapter of<br />

batterijvak – kunnen eenvoudig in<br />

de basisset worden geïntegreerd.<br />

De <strong>LC</strong>­<strong>sensor</strong> wordt zonder<br />

gereedschap in de meegeleverde<br />

sifon bevestigd. De kleine REEDschakelaar<br />

wordt bij de montage<br />

van het bekken direct aan de<br />

achterkant van de keramiek<br />

gemonteerd. De inbouwset kan<br />

flexibel achter de keramiek of<br />

maximaal 2,5 m van de <strong>sensor</strong><br />

worden geïnstalleerd.<br />

1 <strong>LC</strong>­<strong>sensor</strong><br />

2 Sifon<br />

3 REED­schakelaar voor de programmering<br />

4 Urinoir­inbouwset <strong>COMPACT</strong> of<br />

<strong>COMPACT</strong> II<br />

5 <strong>Geïntegreerde</strong> elektronica<br />

6 <strong>Geïntegreerde</strong> netadapter of batterijvak


TECHNISCHE GEGEVENS. VAN <strong>SCHELL</strong>.<br />

PROGRAMMERING<br />

Spoelprogramma’s<br />

1. Spoelprogramma 1 liter spaarprogramma*<br />

2. Spoelprogramma 2 liter spoeling (fabrieksinstelling)*<br />

3. Spoelprogramma Hybridespoeling voor urinoirs met vloeistofafdichting<br />

*met stagnatiespoeling (24 h na laatse gebruik); stadionprogramma schakelt<br />

automatisch in bij veelvuldig gebruik (gereduceerde spoelhoeveelheid)<br />

Serviceprogramma’s<br />

Reinigingsstop 3 minuten<br />

Reinigingsspoeling 10 s<br />

Intervalspoeling voor intensieve reiniging<br />

(5 spoelingen plus telkens 2 minuten inwerktijd)<br />

Diagnoseprogramma<br />

Controle van het systeem: magneetventiel, <strong>sensor</strong>, batterijconditie<br />

Extra functies<br />

Overloopbeveiliging: bij verstopt bekken geen spoeling<br />

Bewaking geurafsluiting: sifon wordt bij laag vloeistofpeil gevuld<br />

TECHNISCHE GEGEVENS<br />

Waterdruk 0,5 – 5 bar<br />

Debiet 0,3 l / s<br />

Geluidsklasse I<br />

Netvoeding of batterijvoeding<br />

<strong>COMPACT</strong> <strong>LC</strong><br />

Afwerkingsset batterijvoeding 6 V Art. nr. 01 196 00 99<br />

Afwerkingsset netvoeding 230 V, 50 Hz Art. nr. 01 197 00 99<br />

Urinoir wandinbouw spoeler <strong>COMPACT</strong> II Art. nr. 01 193 00 99<br />

Urinoir montagemodule <strong>COMPACT</strong> II HF/<strong>LC</strong> Art. nr. 03 283 00 99<br />

Urinoir montagemodule <strong>COMPACT</strong> II Art. nr. 03 282 00 99<br />

Frontplaat urinoir EDITION HF/<strong>LC</strong> Art. nr. 23 080 28 99<br />

Voordelen in een<br />

oogopslag:<br />

• Installatie onafhankelijk<br />

van keramiek<br />

• Voor netvoeding en<br />

batterijvoeding<br />

• Stadionprogramma<br />

• 3 spoelprogramma’s<br />

• Reinigingsspoeling en<br />

reinigingsstop<br />

• Hygiënespoeling elke 24 h<br />

na laatste spoeling<br />

• Bewaking geurafsluiting<br />

• Overloopbeveiliging bij<br />

verstopte sifon<br />

• Diagnoseprogramma voor<br />

de controle van het systeem<br />

• <strong>LC</strong> sifon wordt meegeleverd<br />

Toepassingsgebieden:<br />

• Gastronomie<br />

• Hotels<br />

• Sportlocaties<br />

• Luchthavens<br />

• Kantoren<br />

• Nijverheid en industrie<br />

• Ziekenhuizen en<br />

verzorgingsinstellingen<br />

• Wegrestaurants en campings


<strong>SCHELL</strong> GmbH & Co. KG<br />

Armaturentechnologie<br />

Raiffeisenstraße 31<br />

D-57462 Olpe, Germany<br />

Tel. ++49 27 61-8 92-0<br />

Fax ++49 27 61-8 92-1 99<br />

info@schell.eu<br />

www.schell.eu<br />

<strong>SCHELL</strong> GmbH & Co. KG<br />

Armaturentechnologie<br />

Brusselsesteenweg 171<br />

B-1785 Merchtem<br />

Tel. ++32 (0) 52 37 17 70<br />

Fax ++32 (0) 52 37 43 64<br />

schell.be@schell.eu<br />

www.schell.eu<br />

Agent voor Nederland:<br />

Hamers & Kesber<br />

Rokerijweg 2<br />

NL-1271 AH Huizen<br />

Tel. ++31 (0) 35 656 68 88<br />

Fax ++31 (0) 35 525 70 06<br />

info@hamersenkesber.nl<br />

www.schell.eu<br />

95 258 00 99/1.11/09 B

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!