Je t'adore - Reynaertgenootschap

en wil Reynaert genade geven.
Laat mij hem voor uw raad hier leiden
met als waarborg een vrijgeleide.
Heeft wolf hem terecht aangeklaagd
dan wordt door Rein ’t vonnis aanvaard,
dat hem zal opleggen uw raad.
En als het is wegens misprijzen
dat hij hier niet wil verschijnen,
dan moet hij vergiffenis vragen
aleer het hof weer te verlaten.
– Heer koning, antwoordt de raad,
bij ons geloof in Sint-Renaat,
wil niet, tenzij ’t u zou behagen,
Reynaert voor zijn rechters dagen
vandaag niet en ook morgen niet,
maar overmorgen als ’t u belieft.
Laat hem goed- of kwaadschiks
voorleiden
en hem zulk een ontvangst bereiden
dat hij zich beraamt en bezint
en zich bedenkt eer hij begint.
Te vaak was hij ongegeneerd,
dat hij het deze keer dan leert.
Nobel zegt: – Ge hebt ongelijk
Rein te berechten zonder pleit.
Van ’t zelfde laken krijgt een broek
die mij betonen zou hoogmoed
want ’t zelfde hem te wachten staat.
Omdat menigeen over hem klaagt
voel ik daarom voor Rein geen haat
om hem met schande te overladen
als hij mij niet wil gehoorzamen.
Ysegrijn, aanvaard de ordalie
die Hersent, uw vrouw, u biedt
als ge uw aanklacht niet verzaakt.
– ’t Is met vreugd dat ik ze aanvaard.
Maar als Hersent de proef niet doorstaat,
verbrand wordt en schuldig verklaard,
zullen ’t vernemen alle dieren.
Mijn vijanden zullen dan feest vieren
en schaterlachend allen samen
mij bedenken met dwaze namen
en roepen: – Awoe, lamzak, slappeling,
hoorndrager zonder lulleding.
Ik doe er dus veel beter aan
de schande mij door Rein gedaan
lijdzaam te dragen en te doorstaan,
tot ik me op een dag kan wreken,
want eer dat zij zullen aanbreken
190
van de wijnoogst de goede weken
heb ik Reynaert de oorlog verklaard
en hem behoedt hemel noch aard.
– Wat betekent dat! roept de vorst.
Ysegrijn, in de naam van God
komt dan aan uw wrok geen einde?
Wat voor baat vindt gij bij ’t bedreigen
van mijn baron, de vos Reynaert?
Bij mijn geloof in Sint-Leonard,
ik ken Reins karakter te goed
dat gij het mij niet herinneren moet.
Ik weet dat hij u meer kan schaden
dan hij van u zou moeten verdragen.
Bovendien werden godsvrede en peis
uitgevaardigd in ’t koninkrijk.
Wee hem die de wet overtreedt
daar hij zijn straf niet overleeft.
Als Ysegrijn de vorst hoort reden
die bezorgd was om de vrede
weet hij uit schaamte niet wat gedaan
noch bij wie hij om raad moet gaan.
Tussen twee stoelen gaat hij plaats
nemen
met zijn staart tussen zijn benen.
Reynaert de vos nu van zijn kant
had het geluk al aan zijn kant
als de Heer God het had gewild.
De vorst was de vrede zo gezind
dat als, ondanks de domoren,
de misnoegden en kniesoren,
de vrede zou gesloten zijn
tussen Reynaert en Ysegrijn
als daar Pinte en Canteclaer
met drie gezellen al te gaar
voor het hof kwamen opdagen
om over vos Reynaert te klagen.
Nu zal het vuur niet meer uitgaan,
want heer Canteclaer, de haan,
en Pinte, die zoals men zegt
reuzegrote eieren legt,
Zwarte, Witkap en Brunette
trekken samen een karretje
dat bedekt is met een gordijn;
daarin ligt als in een schrijn
dat veel geleek op een draagstoel
uitgestrekt een dode hoen.
Reynaert had haar zo toegetakeld
en met zijn tanden zo mishandeld
dat hij haar dijbeen gebroken had
Tiecelijn, 19, 2006