25.09.2013 Views

1 Muziek in een totalitaire samenleving: het voorbeeld van Dimitri ...

1 Muziek in een totalitaire samenleving: het voorbeeld van Dimitri ...

1 Muziek in een totalitaire samenleving: het voorbeeld van Dimitri ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

(tango of foxtrot) als uitgangspunt, maar dan met veel verkeerde noten en satirische<br />

vervorm<strong>in</strong>gen. In <strong>het</strong> ballet De bout, <strong>een</strong> verhaal over <strong>in</strong>dustriële sabotage, neemt hij<br />

zo de kapitalisten en saboteurs op de korrel; De première was op 8 april 1931, <strong>in</strong> <strong>een</strong><br />

tijd dat er echte schijnprocessen tegen de saboteurs <strong>van</strong> <strong>het</strong> vijfjarenplan aan de gang<br />

waren.<br />

Illustratie: De bout, opus 27: “tango”<br />

Het hoogtepunt <strong>van</strong> de modernistische, satirische stijl is de opera De neus, naar <strong>het</strong><br />

verhaal <strong>van</strong> Nikolaj Gogol, <strong>een</strong> opera die je even goed <strong>een</strong> antiopera kan noemen<br />

omdat hij alle conventies <strong>van</strong> <strong>het</strong> genre met de voeten treedt. De volgende opera, De<br />

Lady Macbeth <strong>van</strong> Mtsensk, zet <strong>een</strong> stap terug <strong>in</strong> de richt<strong>in</strong>g <strong>van</strong> <strong>een</strong> normale opera.<br />

Het dramaturgische pr<strong>in</strong>cipe is <strong>het</strong> onderscheid tussen de satirische stijl en de echte<br />

operalyriek. Sjostakovitsj gebruikt dit muzikale onderscheid om <strong>een</strong> tweedel<strong>in</strong>g te<br />

maken tussen <strong>het</strong> positieve hoofdpersonage en de negatieve personages <strong>van</strong> haar<br />

omgev<strong>in</strong>g. Sjostakovitsj sprak zelf <strong>van</strong> <strong>een</strong> tragedie-satire. De manier waarop de twee<br />

facetten met elkaar <strong>in</strong> verband staan maakt <strong>het</strong> werk problematisch. Sjostakovitsj<br />

gebruikt zijn positieve, lyrische stijl niet om <strong>een</strong> positief personage te karakteriseren,<br />

maar om <strong>een</strong> meervoudige moordenares – <strong>van</strong>daar de titel <strong>van</strong> Lady Macbeth –<br />

muzikaal te rechtvaardigen. De achterliggende ideologische reden is de marxistische<br />

idee <strong>van</strong> de klassenstrijd: namelijk Kater<strong>in</strong>a Izmajlova is misdadig geworden onder<br />

<strong>in</strong>vloed <strong>van</strong> haar onmenselijke omgev<strong>in</strong>g en de opera doet er alles aan om haar voor<br />

te stellen als <strong>een</strong> slachtoffer. Op <strong>het</strong> e<strong>in</strong>de – op weg naar haar ge<strong>van</strong>genschap <strong>in</strong><br />

Siberië – wordt ze zelfs zwaar vernederd door de m<strong>in</strong>naar voor wie ze alle moorden<br />

pleegde en ze moordt opnieuw, met zichzelf erbij.<br />

Sjostakovitsj en zijn medewerkers verklaarden duidelijk dat <strong>het</strong> expliciet hun<br />

bedoel<strong>in</strong>g was om Kater<strong>in</strong>a wit te wassen. Daarom lieten ze bij<strong>voorbeeld</strong> de moord op<br />

<strong>een</strong> k<strong>in</strong>d weg – die wel voorkomt <strong>in</strong> de novelle <strong>van</strong> Nikolaj Leskov waarop de opera is<br />

gebaseerd. Volgens Sjostakovitsj maakte de moord op <strong>een</strong> k<strong>in</strong>d altijd <strong>een</strong> slechte<br />

<strong>in</strong>druk.<br />

G<strong>een</strong> enkel personage dat autoriteit of moreel gezag moet belichamen wordt positief<br />

voorgesteld (politieagenten, priester). Bij Leskov betrapt de menigte kerkgangers<br />

Kater<strong>in</strong>a en haar m<strong>in</strong>naar op <strong>het</strong>erdaad. Het volk vertegenwoordigt zo <strong>het</strong> morele<br />

oordeel. Bij Sjostakovitsj is <strong>het</strong> <strong>een</strong> dronkenlap die wijn zoekt <strong>in</strong> de kelder en daar <strong>een</strong><br />

lijk ontdekt.<br />

Illustratie: De Lady Macbeth <strong>van</strong> Mtsensk, aria <strong>van</strong> de haveloze dronkaard<br />

Testimony heeft ons voorgehouden dat we de opera symbolisch moeten horen als <strong>een</strong><br />

satire op de onderdrukk<strong>in</strong>g door Stal<strong>in</strong>, maar lectuur <strong>van</strong> de getuigenissen <strong>van</strong><br />

Sjostakovitsj en zijn medewerkers spreekt dat tegen. We kunnen <strong>het</strong> werk beter zien<br />

als <strong>het</strong> hoogtepunt <strong>in</strong> <strong>het</strong> revolutionaire elan <strong>van</strong> de jonge generatie die de<br />

Bolsjevistische idealen ernstig nam. Richard Tarusk<strong>in</strong> gaat zelfs zover als de opera<br />

<strong>een</strong> impliciete legitimer<strong>in</strong>g te noemen <strong>van</strong> genocide, omdat <strong>het</strong> procédé <strong>van</strong><br />

ontmenselijk<strong>in</strong>g <strong>van</strong> de tegenstander altijd <strong>een</strong> <strong>in</strong>tegraal onderdeel is <strong>van</strong> de<br />

propaganda die naar genocide voert. En, vervolgt Tarusk<strong>in</strong>, zo’n genocide <strong>in</strong> naam<br />

<strong>van</strong> de klassenstrijd was toen <strong>in</strong> de realiteit aan de gang: de moord op de zogenaamde<br />

koelakken, welgestelde boeren, tijdens de uitvoer<strong>in</strong>g <strong>van</strong> <strong>het</strong> eerste vijfjarenplan. 16<br />

Over die <strong>in</strong>terpretatie wordt natuurlijk hevig getwist, maar ik deel wel de men<strong>in</strong>g dat<br />

De Lady Macbeth <strong>van</strong> Mtsensk <strong>een</strong> uit<strong>in</strong>g is <strong>van</strong> de revolutionaire idealen <strong>van</strong> de<br />

eerste sovjetgeneratie.<br />

8

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!