De wijnroute van Bourgondië - Entre Ciel et Terre
De wijnroute van Bourgondië - Entre Ciel et Terre
De wijnroute van Bourgondië - Entre Ciel et Terre
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Fi<strong>et</strong>sen<br />
Van Cluny naar Mâcon kunt<br />
u weer gebruik maken <strong>van</strong> h<strong>et</strong><br />
Voie-Verte- fi<strong>et</strong>spad, dat deel<br />
uitmaakt <strong>van</strong> de compl<strong>et</strong>e<br />
fi<strong>et</strong>sroute Tour de Bourgogne à<br />
vélo®. H<strong>et</strong> pad gaat door de langste<br />
fi<strong>et</strong>stunnel <strong>van</strong> Europa, de tunnel<br />
<strong>van</strong> Bois-Clair (1,6 km) en<br />
leidt vervolgens onderlangs<br />
de burcht <strong>van</strong> Berzé-le-Châtel,<br />
door de Mâconnais-wijngaarden<br />
en eindigt in Charnay-lès-Mâcon.<br />
H<strong>et</strong> zuidelijke deel <strong>van</strong> de<br />
Wijnroute door de Mâconnais-<br />
Beaujolais, waar o.a. de<br />
specta-culaire rotsen <strong>van</strong> Solutré<br />
en Vergisson liggen, loopt over<br />
binnenwegen zonder specifieke<br />
aanpassingen voor fi<strong>et</strong>sers en is vrij<br />
heuvelachtig. Dit gedeelte is dus<br />
alleen aan te raden voor g<strong>et</strong>rainde<br />
en ervaren fi<strong>et</strong>sers.<br />
<strong>De</strong> volledige routekaart ‘Voies<br />
Vertes <strong>et</strong> Cyclotourisme en<br />
Bourgogne du Sud’ is verkrijgbaar<br />
bij de diverse VVV’s of<br />
te downloaden op<br />
www.bourgogne-du-sud.com.<br />
☛ Comité départemental<br />
du Tourisme de Saône-<strong>et</strong>-Loire.<br />
Tel. : + 33 (0)3 85 21 02 20<br />
documentation@bourgogne-du-sud.com<br />
WANDELEN EN FIETSEN<br />
ROUTE TOURISTIQUE<br />
DES VIGNOBLES DE L’YONNE<br />
Wandelen<br />
H<strong>et</strong> departement Yonne biedt<br />
ruime wandelmogelijkheden door<br />
bekende en minder bekende<br />
wijnstreken, zoals rond de ‘eeuwige<br />
heuvel’ <strong>van</strong> Vézelay, in h<strong>et</strong> dal <strong>van</strong><br />
de rivier de Yonne, rond de stad<br />
Tonnerre en bij Chablis, Irancy en<br />
Saint-Bris-le-Vineux.<br />
<strong>De</strong> wandelgidsen (topoguides)<br />
‘L’Yonne à pied’ (ref. D 089), ‘<strong>Entre</strong><br />
Cure <strong>et</strong> Yonne’ (ref. P 892), ‘Le Pays<br />
Avallonnais à pieds’ (ref. P 893) zijn<br />
verkrijgbaar bij :<br />
☛ Comité départemental<br />
de Randonnée pédestre de l’Yonne.<br />
Tel./Fax : + 33 (0)3 86 52 44 23<br />
cdrp-yonne@wanadoo.fr<br />
www.rando-pedestre89.com<br />
Fi<strong>et</strong>sen<br />
<strong>De</strong> <strong>wijnroute</strong> door de Vignobles<br />
de l’Yonne loopt over secundaire<br />
wegen. H<strong>et</strong> terrein is heuvelachtig<br />
en telt een aantal flinke hellingen,<br />
m<strong>et</strong> name in de omgeving<br />
<strong>van</strong> Chablis, Irancy en Saint-Brisle-Vineux.<br />
<strong>De</strong> vlakkere gedeeltes vallen samen<br />
m<strong>et</strong> h<strong>et</strong> tracé <strong>van</strong> de fi<strong>et</strong>sroute<br />
Tour de Bourgogne à vélo® langs<br />
h<strong>et</strong> Canal du Nivernais, aan de<br />
Yonne tussen Cra<strong>van</strong>t en Auxerre<br />
en aan h<strong>et</strong> Canal de Bourgogne bij<br />
Tonnerre.<br />
Verscheidene uitgaven geven<br />
de routebeschrijvingen <strong>van</strong> deze<br />
gedeeltes <strong>van</strong> de Tour de Bourgogne<br />
à vélo® en zijn verkrijgbaar bij<br />
de VVV’s : ‘La Véloroute/Voie Verte<br />
Canal du Nivernais’, ‘La Véloroute<br />
Praktische Informatie<br />
autour du Canal du Nivernais’, ‘A<br />
vélo le long de l’Yonne <strong>et</strong> du Canal<br />
du Nivernais’ en ‘A vélo le long du<br />
Canal de Bourgogne’.<br />
<strong>De</strong>ze laatste uitgave kunt u<br />
ook downloaden via de site<br />
www.tourisme-yonne.com<br />
☛ Agence de développement<br />
touristique de l’Yonne.<br />
Tel. : + 33 (0)3 86 72 92 00<br />
www.tourisme-yonne.com<br />
VIGNOBLES DE LA NIÈVRE<br />
Wandelen<br />
Ook h<strong>et</strong> departement Nièvre biedt<br />
veel wandelmogelijkheden,<br />
waaronder een aantal langeafstandspaden<br />
(sentiers de Grande<br />
Randonnée), m<strong>et</strong> name door h<strong>et</strong><br />
dal <strong>van</strong> de Loire en de diverse<br />
wijngaarden. H<strong>et</strong> wandelboekje<br />
‘La Nièvre à pied’ (ref. 058) is<br />
verkrijgbaar bij :<br />
☛ Comité départemental<br />
de Randonnée pédestre de la Nièvre.<br />
Tel./Fax : + 33 (0)3 86 59 09 44<br />
cdrp58@wanadoo.fr<br />
Fi<strong>et</strong>sen<br />
U kunt de wijngaarden <strong>van</strong> dit<br />
uiterst westelijk gelegen deel <strong>van</strong><br />
<strong>Bourgondië</strong> doorkruisen via<br />
de binnenwegen. <strong>De</strong> brochure<br />
‘La Nièvre en cyclotourisme’ is<br />
verkrijgbaar bij de VVV en kunt u<br />
eveneens aanvragen bij :<br />
☛ Agence de développement<br />
touristique de la Nièvre.<br />
Tel. : + 33 (0)3 86 59 14 22<br />
Fax : + 33 (0)3 86 59 90 67<br />
info@nievre-tourisme.com<br />
www.nievre-tourisme.com<br />
HET KWALITEITSLABEL<br />
DE VIGNES EN CAVES<br />
Wijn proeven zonder drempelvrees<br />
Op de Wijnroute <strong>van</strong> <strong>Bourgondië</strong> staan 311 wijnbedrijven<br />
klaar om u te ont<strong>van</strong>gen, m<strong>et</strong> u h<strong>et</strong> glas te heffen en u in een<br />
ongedwongen sfeer te vertellen over hun vak en hun wijn.<br />
<strong>De</strong>ze wijnboeren, coöperatieve kelders (vereniging <strong>van</strong><br />
producenten) en wijnhuizen maken alle deel uit <strong>van</strong><br />
h<strong>et</strong> Bourgondische kwaliteitslabel ‘<strong>De</strong> Vignes en Caves’ en<br />
garanderen kwaliteitsservice.<br />
U kunt ze herkennen aan h<strong>et</strong> bord ‘<strong>De</strong> Vignes en Caves’, dus<br />
aarzel ni<strong>et</strong> om naar binnen te stappen. Een eerste wijn wordt<br />
gratis ter proeverij aangeboden, waarna h<strong>et</strong> gesprek <strong>van</strong>zelf komt op<br />
de druivensoort, de appellation, de geur <strong>van</strong> de wijn, en de smaak. U krijgt<br />
vakkundig advies als h<strong>et</strong> gaat om de aankoop <strong>van</strong> wijn, want ong<strong>et</strong>wijfeld<br />
wilt u een paar goede flessen mee naar huis nemen om in besloten kring<br />
te ontkurken als souvenir aan de <strong>wijnroute</strong>.<br />
☛ <strong>De</strong> 311 aangesloten wijnbedrijven staan vermeld op de overzichtskaart<br />
<strong>van</strong> de Wijnroute <strong>van</strong> <strong>Bourgondië</strong> (Route des Vins de Bourgogne), die uitgegeven<br />
wordt door h<strong>et</strong> B.I.V.B. (Bureau Interprofessionnel des Vins de Bourgogne).<br />
<strong>De</strong> bedrijven staan eveneens op de site <strong>van</strong> h<strong>et</strong> B.I.V.B., www.vins-bourgogne.fr,<br />
en op die <strong>van</strong> de regionale VVV (Comité régional du Tourisme de Bourgogne),<br />
www.bourgogne-tourisme.com.<br />
www.bourgogne-tourisme.com<br />
© B.I.V.B. / MONNIER H.<br />
39