De wijnroute van Bourgondië - Entre Ciel et Terre
De wijnroute van Bourgondië - Entre Ciel et Terre
De wijnroute van Bourgondië - Entre Ciel et Terre
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
36<br />
INTERNET<br />
INFORMATIE OVER WIJN<br />
Voor meer gegevens over wijn en over<br />
de wijnstreken <strong>van</strong> <strong>Bourgondië</strong>, zoals<br />
technische inlichtingen, adressen <strong>van</strong><br />
wijndomeinen en data <strong>van</strong> evenementen,<br />
kunt u de site <strong>van</strong> h<strong>et</strong><br />
Bureau Interprofessionnel des Vins<br />
de Bourgogne (B.I.V.B.) bezoeken.<br />
☛ In h<strong>et</strong> Frans :<br />
www.vins-bourgogne.fr<br />
☛ In h<strong>et</strong> Engels :<br />
www.bourgogne-wines.com<br />
Beide sites zijn gewijd aan wijntoerisme<br />
en geven praktische<br />
informatie om uw reis voor te<br />
bereiden.<br />
Vier menus geven antwoord op<br />
de vragen : Wat is er te doen ?<br />
Wanneer ? Waar ? Hoe ?<br />
TOERISTISCHE INFORMATIE<br />
Voor toeristische informatie over<br />
<strong>Bourgondië</strong> kunt u terecht op de site<br />
<strong>van</strong> de regionale VVV Comité Régional<br />
du Tourisme de Bourgogne :<br />
☛ In h<strong>et</strong> Frans :<br />
www.bourgogne-tourisme.com<br />
www.vite-en-bourgogne.com<br />
☛ In h<strong>et</strong> Engels :<br />
www.burgundy-tourism.com<br />
☛ In h<strong>et</strong> Duits :<br />
www.burgund-tourismus.com<br />
www.bourgogne-tourisme.com<br />
La Route des Vins de Bourgogne<br />
WAAR KUNT U INFORMATIE AANVRAGEN ?<br />
FOLDERS EN BROCHURES<br />
ALGEMENE INFORMATIE<br />
<strong>De</strong> kaart ‘Route des Vins de Bourgogne’<br />
geeft een overzicht <strong>van</strong> alle <strong>wijnroute</strong>s<br />
en bevat de lijst <strong>van</strong> wijndomeinen<br />
die lid zijn <strong>van</strong> h<strong>et</strong> kwaliteitslabel <strong>De</strong><br />
Vignes en Caves.<br />
‘Bourgognes en Fête’ is een brochure<br />
m<strong>et</strong> alle evenementen rond de wijn<br />
en de wijngaarden.<br />
Beide uitgaven zijn twe<strong>et</strong>alig<br />
(Frans/Engels) en worden verzorgd<br />
door h<strong>et</strong> Bureau Interprofessionnel des<br />
Vins de Bourgogne (B.I.V.B.).<br />
Verkrijgbaar bij de VVV’s in<br />
<strong>Bourgondië</strong> (Offices de Tourisme/Syndicats<br />
d’Initiative), als ook bij h<strong>et</strong><br />
B.I.V.B.<br />
(B.P. 150 – F-21204 Beaune Cedex).<br />
INFORMATIE PER WIJNROUTE<br />
Diverse uitgaven zijn verkrijgbaar bij<br />
de VVV-kantoren in <strong>Bourgondië</strong><br />
(Offices de Tourisme/Syndicats<br />
d’Initiative).<br />
ROUTE TOURISTIQUE DES<br />
GRANDS CRUS DE BOURGOGNE<br />
Intern<strong>et</strong>-site <strong>van</strong> de Association de la<br />
Route touristique des Grands Crus de<br />
Bourgogne.<br />
☛ Voor meer informatie :<br />
C.C.I. Dijon, Service Tourisme,<br />
B.P. 370, F-21010 Dijon Cedex.<br />
Tel. : + 33 (0)3 80 65 92 65<br />
www.route-des-grands-crus-de-bourgogne.com<br />
Twe<strong>et</strong>alige gids ‘Couleurs Vin’, uitgave<br />
<strong>van</strong> de VVV <strong>van</strong> Beaune (€ 5,-)<br />
☛ Voor meer informatie :<br />
Office de tourisme, B.P. 87,<br />
F-21203 Beaune Cedex.<br />
Tel. : + 33 (0)3 80 26 21 30<br />
www.ot-beaune.fr<br />
ou www.beaune-burgundy.com<br />
ROUTE TOURISTIQUE DES<br />
GRANDS VINS DE BOURGOGNE<br />
Twe<strong>et</strong>alige overzichtskaart (Frans/<br />
Engels), uitgave <strong>van</strong> de Association de<br />
la Route touristique des Grands Vins de<br />
Bourgogne.<br />
☛ Voor meer informatie :<br />
C.C.I. Chalon-sur-Saône, B.P. 190,<br />
F-71105 Chalon-sur-Saône Cedex.<br />
www.laroutedesgrandsvins.com<br />
ROUTE TOURISTIQUE<br />
DES VIGNOBLES DE L’YONNE<br />
Twe<strong>et</strong>alige overzichtskaart (Frans/<br />
Engels), uitgave <strong>van</strong> de Association de la<br />
Route touristique des Vignobles de l’Yonne.<br />
☛ Voor meer informatie :<br />
C.C.I. Auxerre,<br />
26, rue Etienne-Dol<strong>et</strong>,<br />
F-89015 Auxerre Cedex.<br />
www.yonne.cci.fr/vignobles-yonne.asp<br />
ROUTE DES VINS MÂCONNAIS-<br />
BEAUJOLAIS<br />
Een gids <strong>van</strong> 60 pagina’s behandelt de<br />
volledige <strong>wijnroute</strong>, m<strong>et</strong> 8 aparte<br />
tochten en 64 halteplaatsen.<br />
☛ Voor meer informatie :<br />
Route des Vins Mâconnais-Beaujolais,<br />
6, rue Dufour, 71000 Mâcon.<br />
Tel. : + 33.(0)3.85.38.09.99.<br />
http://suivezlagrappe.free.fr<br />
ROUTE DES COTEAUX<br />
DE POUILLY-SANCERRE<br />
<strong>De</strong> brochure ‘Route des Vignobles du<br />
Cœur de France’ geeft een overzicht <strong>van</strong><br />
de wijngaarden <strong>van</strong> centraal Frankrijk,<br />
waaronder die <strong>van</strong> Pouilly-sur-Loire.<br />
☛ Voor meer informatie :<br />
Maison des Vignerons, 2, rue des<br />
Ecoles, F-58150 Pouilly-sur-Loire.<br />
Tel. : + 33 (0)3 86 39 06 83<br />
www.pouilly-fume.com