Aruba, Bonaire, Curacao, Saba, Sint Eustatius en Sint ... - Overspoor

De mensen
Arubanen en veel anderen
Op het eiland lopen heel veel toeristen rond. Ook veel
be woners zijn geen Arubaan, ze zijn afkomstig uit
andere landen. Ze kwamen om op het eiland te werken.
In Aruba leven meer dan veertig verschil lende nationa -
liteiten samen! Ze hebben één ding gemeen, ze zijn
bijna allemaal katholiek. En ben je katholiek, dan vier
je carnaval. Het Arubaanse carnaval is beroemd! Met
carnaval swingt, schudt het hele eiland van noord tot
zuid, van west tot oost. Arubanen in Nederland krijgen
in die tijd ook de kriebels. Veel van hen stappen op het
vliegtuig, richting Aruba. Het is ook een mooie gele -
gen heid om weer eens gezellig thuis te zijn!
Een Arubaanse wintertrui – De heer Matthew is
tekenleraar op een havo/atheneum, en hij is decaan.
“Ik krijg vaak ouders met een kind dat naar Neder land
gaat om verder te leren”, vertelt hij. “Die ouders maken
zich grote zorgen over de afgrijselijke kou in Nederland.
Hoe moet hun kind die overleven! Om hem tegen de
kou nog een beetje te beschermen, kopen ze hier alvast
een dikke trui. Truien, vaak. Maar die zijn hier razend
duur. Ik zeg dan, laat uw kind toch een trui in
Nederland kopen. Dat is veel goedkoper! Maar mijn
advies helpt niet. Hun kind stapt toch het vliegtuig in,
met in z’n koffer een peperdure, Arubaanse wintertrui…
Voor alle zekerheid.”
Het onderwijs
Nederlands is een schooltaal
Papiamento is de taal die een Arubaan, normaal gesproken,
spreekt. Nederlands is de officiële taal, de taal van ambte -
naren en de overheid. Schoolboeken zijn in het Nederlands.
Nederlands is geen spreektaal, maar een schooltaal in
Aruba. Voor het basis- en het voortgezet onderwijs kun je
heel goed in Aruba terecht. Scholen genoeg. Maar wil je
verder leren, dan wordt het moeilijker. Aruba heeft wel een
universiteit, maar die heeft maar drie studierichtingen:
rechten, econo mie en toerisme. Studeren in Brazilië of in de
e Arubaanse volleybal-ster op een Arubaanse telefoonkaart.
13 | Koninkrijk der Nederlanden
q Een grafsteen op een begraafplaats.
Verenigde Staten is heel goed moge lijk,
ook omdat Aruba nen vaak meerdere talen
beheersen. Toch wordt meestal gekozen
voor Neder land, omdat het Arubaanse
onder wijs systeem beter aansluit bij het
Neder landse onder wijs. En wat heel
belangrijk is: verder leren in Nederland is
goed koper. Arubanen zijn ook Neder -
lander, en zij hebben in Nederland recht
op studiefinanciering.