24.09.2013 Views

E-boek 2010 PDF

E-boek 2010 PDF

E-boek 2010 PDF

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

In het boeddhisme:<br />

Op vijf manieren zou iemand zijn vrienden en bekenden<br />

van dienst moeten zijn – met edelmoedigheid, hoffelijkheid,<br />

welwillendheid, door hen te behandelen zoals hij zichzelf<br />

behandelt, en door zijn woord gestand te doen.<br />

Christendom:<br />

Alles nu wat u wilt dat u de mensen doen, doet u hen ook<br />

aldus, want dit is de wet en de profeten.<br />

Confucianisme:<br />

‘Is er enig woord’, vroeg Tse Kung, ‘dat als gedragsregel<br />

voor het leven kan dienen?’ De meester antwoordde: ‘Is sympathie<br />

niet dat woord? Doe niet aan anderen wat u voor uzelf<br />

niet wenst.’<br />

Griekse filosofie:<br />

Doe niet aan anderen wat uzelf niet wenst te ondergaan.<br />

– ISOCRATES<br />

Behandel uw vrienden zoals u door hen behandeld wilt<br />

worden. – ARISTOTELES<br />

Hindoeïsme:<br />

Men moet zich tegenover anderen niet gedragen op een<br />

manier die ons onaangenaam zou zijn. Dit is het wezen van<br />

plicht (dharma). Al het overige komt voort uit zelfzuchtige<br />

verlangens.<br />

Islam:<br />

DE GULDEN REGEL<br />

Niemand van u is een gelovige voordat hij zijn broeder<br />

toewenst wat hij voor zichzelf wenst.<br />

63

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!