24.09.2013 Views

Training medewerkers sociale restaurants De ... - In voor zorg!

Training medewerkers sociale restaurants De ... - In voor zorg!

Training medewerkers sociale restaurants De ... - In voor zorg!

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Beschrijf het gedrag dat kan veranderen. Geef feedback op iets wat iemand<br />

heeft gedaan (en niet op wie hij of zij is).<br />

Beschrijf concreet en specifiek gedrag dat je zelf hebt gezien of gehoord.<br />

Vermijd in ieder geval de woorden altijd, overal of nooit.<br />

Gebruik een ik-­‐boodschap. Bij<strong>voor</strong>beeld: 'Ik kan me niet concentreren als ik<br />

je hard hoor praten.'<br />

Geef aan welk effect het gedrag van de ander op je heeft. Bij<strong>voor</strong>beeld:<br />

'Doordat je <strong>voor</strong> de derde keer te laat komt, krijg ik het gevoel dat je het werk<br />

niet serieus neemt.'<br />

Laat je gesprekspartner reageren. Durf om een reactie te vragen en houd dan<br />

je mond.<br />

Vraag om het gewenste gedrag. Help daarbij door duidelijk te zeggen hoe je<br />

het wilt: 'Ik zou het fijn vinden om ...'.<br />

Verken samen oplossingen of achtergronden. Stel open vragen om te verkennen wat<br />

de oorzaken van het gedrag zijn en maak duidelijk dat je de ander graag wilt helpen<br />

waar nodig.<br />

Feedback ontvangen<br />

Feedback kan je helpen om je blinde vlekken weg te werken. Anderen kunnen je<br />

wijzen op je blinde vlek, maar je kunt er ook zelf naar op zoek gaan. Als je wilt leren<br />

van anderen, vraag je om feedback op de volgende momenten:<br />

o Je wilt weten of je aan de verwachtingen hebt voldaan. Waarom wel,<br />

waarom niet?<br />

o Je wilt weten of de ander tevreden is met het resultaat. Wat ging er<br />

goed, wat kan er beter?<br />

o Je wilt weten hoe anderen op jouw gedrag reageren, zodat je daar<br />

rekening mee kunt houden. Wat vinden ze leuk, waar ergeren ze zich<br />

aan?<br />

o Je wilt jezelf ontwikkelen, meer zelfkennis krijgen.<br />

Na een drukke avond zit Henk met zijn personeel na te praten. Die avond zijn er<br />

verschillende dingen misgelopen. Henk vraagt aan de obers hoe hij bepaalde<br />

problemen had kunnen <strong>voor</strong>komen. <strong>De</strong> obers winden er geen doekjes om. Ze<br />

vertellen Henk dat hij de reserveringen te dicht op elkaar boekt. Dat een populaire<br />

dagschotel soms snel is uitverkocht en dat iemand dan de tekst op het krijtbord<br />

buiten moet veranderen. Dat het hoogste tijd wordt om een andere pinautomaat<br />

aan te schaffen, deze geeft teveel storingen. Henk schrijft alle feedback goed op en<br />

belooft deze zaken aan te pakken.<br />

Regels <strong>voor</strong> het ontvangen van feedback<br />

Gelukkig is er een recept <strong>voor</strong> het ontvangen van feedback. <strong>De</strong> belangrijkste<br />

<strong>voor</strong>waarde is dat je je open stelt <strong>voor</strong> feedback. Dat doe je door:<br />

23

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!