OVK June 2013 web file.indd

Contents • Inhoud
becomes more and more a joy, and less a responsibility REDAKSIONEEL
once we come to know Christ. Living a life that wit nesses
through our deeds, and spread ing the message of Jesus ROEPING
with others is some thing all of us as Christians need to be oeveel mense ken die verskil tussen ’n beroep en ’n
doing.
roep ing. Ek skat vir die meeste is ’n roeping iets wat
iemand voel wan neer hy ’n predikant, verpleegster, dok ter,
We need to reach out to others – not ta king ourselves in
onderwyser of so iets word. Dit is waar, want dié mense
consideration, but to show His grace that we have abun- moet geroepe voel om die werk met passie te doen,
dantly in our lives to the world. We should be so full of joy maar dit gaan veel wyer.
and thankfulness that everybody can see it in our actions
Die verskil tussen ’n roeping en ’n beroep is nogal ’n
and hear it in our words.
groot, maar eintlik eenvoudige saak. ’n Roeping, anders
I don’t say this to be lecturing to all of those reading,
as ’n beroep, is ’n hartsaak waaroor jy sterk voel, omdat
but more of a reminder to myself and you all that our gift
of sal vation should kindle in us a desire to do what our
jy ’n besondere en spontane aanvoeling daar voor het. ’n
Mens voel letterlik daartoe ‘ge roepe’. Dikwels bied so ’n
roeping nie altyd die beste salaris nie, maar die mees te
Lord wants us to do. One of those things is to share the
werk bevrediging.
gos pel.
Wanneer jou werk ’n roeping is, is dit een waarin jy jou-
I hope this silly little analogy makes you smile. And I self ook kan uitleef. Dit is ’n werk of beroep wat jou ’n
hope it motivates you to listen and do that which the gevoel van diepe bevrediging en vervulling kan gee.
Ho ly Spirit is telling you that you should. Now whether Dán voel jou werk nie soos werk nie, dis ’n plesier, in
that is aban doning old habits that are sinful, or whether som mige gevalle meer soos ’n stokperdjie wat jy geniet.
it is serving your community in mis sions, or whether it is Jy gee nie om hoeveel tyd jy daaraan bestee nie, want jy
simply getting up and going to church on Sunday mor- doen dit omdat jy graag wil.
nings, that is for you to interpret. I know I’ve got some Wanneer jou dagtaak ook ’n roeping is, word dit gedra
work to do, now that I have heard my agitator. deur die wete dat jy daar mee ook gehoor gee aan jou
4