23.09.2013 Views

Woordenlijst - Agniveda

Woordenlijst - Agniveda

Woordenlijst - Agniveda

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

versie 30-12-05 pg 99<br />

śūka(ja) steek (insect), iets dat prikt, de<br />

naald van graan<br />

m. a-stam<br />

śūdra handwerksman, bediende (een<br />

van de vier kasten)<br />

m. a-stam<br />

śūnya jeeg, verlaten m.f. (ā) n.<br />

śūnya leegte, vacuum, het niet-Zijn,<br />

het cijfer nul. verlaten<br />

n. a-stam<br />

śūnyatā leegheid, eenzaamheid f. ā-stam<br />

śūpaparņī soort plant f. ī-stam<br />

śūpti schouder f. i-stam<br />

speer, pijl, acute pijn,<br />

m./n. a-stam<br />

śūla<br />

koliekpijn<br />

śūlyamām.sa geroosterd vlees (aan het spit) n. a-stam<br />

śūra sterk, dapper, krachtig m.f. (ā) n.<br />

√ śŗ breken, verpulveren<br />

śŗŋga hoorn (ook blaasinstrument),<br />

het uiterste einde, de hoornen<br />

van de maan, top van de berg,<br />

hoogte, het beste in zijn soort,<br />

hertengewei<br />

śŗŋgāţaka naam van verschillende<br />

planten, w.o. Trapa Bispinosa<br />

m. a-stam<br />

śepa penis n. a-stam<br />

śepha penis m. a-stam<br />

śeşa rest, residue m./n. a-stam<br />

śaitya kou, vorst, koud gevoel n. a-stam<br />

śaiva behorende tot Shiva m.f. (ā) n. śiva + a<br />

√ śo scherpen, wetten (wapens) III p śiśāti<br />

śoka brandend, heet m.f. (ā) n.<br />

śoka gloed, vlam, hitte, zorg, pijn,<br />

afgunst, moeilijkheden, verdriet<br />

m. a-stam<br />

śoņa (donker)rood m.f. (ā / ī) n.<br />

śoņa roodheid, vuur m. a-stam<br />

śoņita (donker)rood m.f. (ā) n.<br />

śoņita bloed, (menstruatie)bloed n. a-stam<br />

śoņottarā Sonottara eigenn.; f. ā-stam<br />

śodhana reinigend m.f. (ā) n.<br />

śodhita schoongemaakt, gezuiverd,<br />

verwijderd<br />

m.f. (ā ) n.<br />

śobhana briljant √ śubh (schijnen) + ana<br />

śobhana helder, mooi, stralend m.f. (ā / ī) n.<br />

śobhā glans, schoonheid f. ā-stam komt van√ śubh = schijnen<br />

śoşa uitdroging, longtuberculose m. a-stam<br />

śoşana verdrogend m.f. (ā / ī) n.<br />

śoşin drogend, opdrogend, lijdend<br />

aan tuberculose<br />

śauca zuiverheid, schoonheid n. a-stam<br />

śaurya dapperheid, heldhaftigheid n. a-stam<br />

śmaśru snor en baard n. u-stam<br />

√ śyai laten bevriezen I p śyāyati<br />

śyena roofvogel (havik, arend, valk) m. a-stam<br />

śraddhā vertrouwen, wens f. ā-stam sst. van śrad = hart + dhā<br />

=<br />

zich richtend, plaatsend<br />

√ śram zich inspannen, vermoeid zijn IV p śrāmyati<br />

śrama vermoeidheid, uitputting,<br />

lich.oefening<br />

m. a-stam komt van√ śram<br />

© 2004 Maaike Mulder – Zie www.agniveda.com voor meer informatie.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!