23.09.2013 Views

Woordenlijst - Agniveda

Woordenlijst - Agniveda

Woordenlijst - Agniveda

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

versie 30-12-05 pg 95<br />

vyabhicari variabel, meerdere oorzaken<br />

hebbend<br />

vyamiśra gemixed m.f. (ā) n.<br />

√ vyay verkwisten I u vyayati<br />

vyaya verval, verdwijning,<br />

verkwisting<br />

m. a-stam<br />

vyava (= vi+ava) + √ zich afscheiden van, vastleggen<br />

sthā<br />

vyavasthā eigen verschil/omstandigheden,<br />

wet, voorschrift, bepaalde tijd<br />

f. ā-stam komt van vi + ava + √ sthā<br />

vyavahāra gebruik m. a-stam komt van vi + ava + √ hŗ<br />

vyasana zwakke plek, zwakte, gebrek n. a-stam<br />

vyākhyā uitleg f. ā-stam<br />

vyā + √ khyā uitleggen, verklaren, uiteenzetten II p vyākhyāti<br />

tot in detail<br />

vyāghra tijger m. a-stam<br />

vyādhi ziekte m. i-stam<br />

vyātta open mond n. a-stam<br />

vyāna de adem die zich verspreid<br />

heeft in het lichaam<br />

m. a-stam<br />

vyāpad ongeluk, verderf, dood,schade, f. cons.-stam<br />

wanorde, calamiteit<br />

vyāpāra beroep m. a-stam<br />

vyāyāma strijd, poging, sport m. a-stam<br />

vyāla gevaarlijke olifant, prooi, slang m. a-stam<br />

vy + √ ūh arrangeren, in slagordes opstellen vyūhati<br />

vyūd.ha verdeeld, georganiseerd, in<br />

slagorden opgesteld<br />

m.f. (ā) n.<br />

vyudāsa verwerping, uitsluiting,<br />

verlating<br />

m. a-stam<br />

vyuşţa het aanbreken van de dag n. a-stam<br />

vyuşţa licht wordend, m.b.t. het<br />

ochtendgloren<br />

m.f. (ā) n.<br />

vyoşa brandend m.f. (ā) n.<br />

vyoşa trikatu (gember, lange peper, n. a-stam<br />

zwarte peper)<br />

√ vraj gaan, lopen I p vrajati<br />

√ vraņ verwonden I p vraņati<br />

vraņa wond, zweer, buil, abces m. a-stam<br />

vrata gelofte, eed n. a-stam mahāvrata = naam voor de 5<br />

yama’s in yoga.<br />

√ vraśc snijden VI p vŗścati<br />

vriś vinger f. cons.-stam<br />

√ vrīd. zich beschaamd voelen I a vrīd.ate<br />

vrīhi rijst (groep rijstsoorten) m. i-stam<br />

√ śak kunnen, in staat zijn V p śaknoti<br />

śakuntalā Shakuntala eigennaam; f. āstam<br />

naam van verschillende f. ī-stam<br />

śakulādanī<br />

kruiden<br />

śakŗt uitwerpselen, ontlasting n. cons-stam<br />

śakti, śaktī macht, capaciteit, kracht, f. i-stam; f. ī-stam<br />

behendigheid<br />

śaktya m.b.t. kracht, capaciteit m.f. (ā) n.<br />

śakya mogelijk m.f. (ā) n. komt van √ śak = kunnen<br />

√ śaŋk vrezen I a śaŋkate<br />

© 2004 Maaike Mulder – Zie www.agniveda.com voor meer informatie.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!