23.09.2013 Views

Woordenlijst - Agniveda

Woordenlijst - Agniveda

Woordenlijst - Agniveda

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

versie 30-12-05 pg 94<br />

gesneden vlees of<br />

m. a-stam<br />

vesavāra<br />

peulvruchtenmeel (vegetarisch)<br />

met kruidenmengsel (meestal:<br />

koriander, mosterd, peper etc.)<br />

vaikalya zwakte, gebrek<br />

vaikuņţha naam van Indra; Vishnu’s<br />

hemel (lett.: plaats waar geen<br />

angst bestaat)<br />

m. a-stam<br />

vaikhānasa kluizenaar m. a-stam<br />

vaiguņya onvolmaaktheid, defect,<br />

slechtheid, onhandigheid,<br />

inferioriteit<br />

n. a-stam<br />

vaitasa gemaakt van riet, flexibel m.f. (ā) n.<br />

vaitasa rieten mand, penis m. a-stam<br />

vaidala gemaakt van gespleten bamboe m.f. (ā) n.<br />

vaidala gespleten peulvruchten m. a-stam<br />

vaidika m.b.t. de Veda m.f. (ā) n. veda + ika<br />

vaidika student van de Veda m. a-stam veda + ika<br />

vaidya dokter m. a-stam<br />

vaidheya dwaas m. a-stam<br />

vaira vijandig m.f. (ā) n.<br />

vaira vijandigheid n. a-stam<br />

vaiśya landbouwer, ambachtsman,<br />

koopman (een van de vier<br />

kasten)<br />

m. a-stam<br />

vaişamya ongelijkheid grond), disbalans,<br />

moelijkheid, probleem, stress<br />

n. a-stam<br />

√ vyak bevatten III p<br />

vyakta manifest, duidelijk, helder m.f. (ā) n.<br />

vyaktam duidelijk, helder<br />

vyakti verschijning, manifestatie f. i-stam<br />

vyaŋga zonder ledematen, gevlekt,<br />

gestippeld<br />

m.f. (ā) n.<br />

√ vyaj ventileren<br />

vyajana het toewuiven van koele lucht, n. a-stam komt van √ vyaj =<br />

ventileren<br />

ventileren<br />

vyajana teken, vermomming n. a-stam<br />

vyatikara in wisselwerking, in contact<br />

vyatikara wisselwerking, contact,<br />

ongeluk, calamiteit<br />

m. a-stam<br />

vyatimiśra gemengd m.f. (ā) n.<br />

vy+ati + √ han terugslaan vyathate<br />

vyatihāra uitwisseling, terugkeer, ruzie,<br />

wederkerigheid<br />

m. a-stam<br />

√ vyath trillen, vallen, bang zijn voor, pijn<br />

lijden<br />

I a vyathate<br />

vyathā pijn, paniek, angst f. ā-stam<br />

wankelend, duizelig, van kleur m.f. (ā) n. komt van √ vyath<br />

vyathita<br />

veranderd, gestresst, getroffen<br />

door, aangedaan, pijn hebbend<br />

√ vyadh doordringen IV p vydhyati<br />

vy + apa + √ gam weggaan, verdwijnen, ontsnappen<br />

vyā + √ pŗ bezig zijn met a vyāpriyate + loc.<br />

vyāpŗta bezig, actief m.f. (ā) n. komt van vyā + √ pŗ<br />

vyāpārin bezig, actief komt van vyā + √ pŗ<br />

vyāpārin werker m. in-stam komt van vyā + √ pŗ<br />

© 2004 Maaike Mulder – Zie www.agniveda.com voor meer informatie.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!